Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ser Psiquiatra en America Latina by Renato Alarcón
Ser Psiquiatra en America Latina by Renato Alarcón
VALE LA PENA?
1
ms personal y tal vez ms profundo: Est satisfecho, es
feliz con lo que hace, un psiquiatra o una psiquiatra en
nuestro continente? No he investigado todos estos temas,
no tengo cifras exactas ni tablas ni encuestas, no tengo
complicadas frmulas estadsticas, ni siquiera etnografas,
memorias o declaraciones exclusivas, no soy autor de los
miles de informes elaborados por aburridas y aburridoras
burocracias nacionales o internacionales. Ello no quiere
decir, sin embargo, que tales trabajos y tales documentos
no sean necesarios. Soy slo un modesto observador, "un
inquilino tristn de las orillas" como reza un verso de Piero,
el cancionista argentino en la epifana de los aos 60; un
psiquiatra latinoamericano montado a horcajadas entre el
escenario material del norte y la presencia eterna de mis
montaas, mis cielos azules, mi infancia y mi juventud
nunca fracturadas, jams alienadas, siempre cerca de mis
amigos y hermanos en esta patria grande. No pretendo
contestar tajantemente aquellas preguntas ni la pregunta
del ttulo. nicamente, ofrecer perspectivas, alguna que
otra informacin y reflexiones personales en torno a estos
temas cuya trascendencia, sin embargo, no podemos
negar.
3
intervenciones clnicas. Mal que bien, la psiquiatra de hoy
reconoce el enorme espectro de interacciones biolgico-
culturales que incita a la bsqueda de conceptos-puente,
nexos relevantes para el por qu y el cmo de
enfermedades mentales (Alarcn, 1999) y, lo que es ms
importante, sigue asumiendo su rol de disciplina mdica
lder en la proteccin y salvaguarda del humanismo como
base inalienable del encuentro teraputico y de la relacin
con el paciente, su familia y su comunidad en lucha
cotidiana contra adversarios formidables (Alarcn, 1998;
Saur, 1969).
4
Pero ser psiquiatra tambin requiere disciplina, dedicacin
consistente, focalizacin de intereses en el momento y a la
distancia. Disciplina que le haga captar la exacta secuencia
de una historia clnica, la comprensin fenomenolgica del
hecho psicopatolgico, su significacin dinmica, su
evolucin etiopatognica en la multidimensionalidad bio-
psico-socio-cultural y espiritual. Consistencia que le permita
elaborar un esquema de tratamiento comprensivo, la
integracin de enfoques individuales, familiares y grupales,
la eleccin de un agente psicotrpico y la explicacin
pormenorizada de sus efectos deseables y secundarios. La
fundamentacin de su diagnstico no en teoras esotricas
sino en la evidencia de una literatura cientfica (no solo
neurocientfica, sin embargo) slida y reconfirmada. Y
finalmente, disciplina que le permita vislumbrar el
pronstico con la mayor objetividad posible y que le haga
regular con genuina calidez humana la provisin de
consuelo, esperanza y optimismo que, despus y a pesar de
todo, es lo que nuestros pacientes esperan siempre.
6
dispora a pesar de ellos mismos. Territorio de romnticos
orgullosos e idealistas que igual deben su oficio a las
visiones de un Alonso Quijano, a los sueos de un Bolvar, a
las fantasas de una Sor Juana o a la sabidura de un
Sarmiento. Cuna de mentes lcidas Finlay, Reyes, Bello,
Houssay capaces de repensar el mundo y al hombre en
trminos de galaxia y de molcula. Eso es tambin Amrica
Latina.
7
Y nuestra psiquiatra es crtica porque no acepta a rajatabla
elucubraciones forneas o propias por deslumbrantes que
ellas sean. Es crtica porque cuestiona y tamiza principios e
ideas en nombre de una bsqueda perseverante y rebelde
de la verdad. Es crtica porque aspira a desbrozar lo til y
aplicable de lo superfluo e inautntico. Es crtica porque
prefiere el compromiso con principios trascendentes a la
fcil convivencia con presentismos huecos. Que lo digan si
no psiquiatras de la talla de Delgado, Bermann, Horacio
Taborda o Mata de Gregorio.
9
en reas metropolitanas es otro fenmeno endmico, como
lo son tambin las magras sumas para salud mental en los
presupuestos gubernamentales. Los psiquiatras ganan un
promedio de 12 a 14.000 dlares al ao, un residente de
psiquiatra, el equivalente de 120 dlares al mes. Los
psiquiatras dedicados a la docencia no llegan a 2000 en el
continente. No hay en Latinoamrica una tradicin de
apoyo y activismo comunitario o de financiacin consistente
de proyectos de investigacin en salud mental. Finalmente,
la presencia de agentes nativos o folklricos de salud
mental, conformando el llamado sector informal de
atencin, es otro aspecto caracterstico de este cuadro
global (Alarcn, 1999; 1997).
12
cultivo de una psicoterapia autntica porque es humana.
Intuyen que Leme Lopes admiraba a la psiquiatra europea
pero era ms carioca y latinoamericano que muchos de sus
contemporneos en la apreciacin de las realidades
psiquitricas de su pas y del continente. Conocen de
Gonzlez Enrquez y su conviccin de que la APAL estaba
llamada a funciones trascendentales, ms all de
parroquialismos o limitaciones subrepticias. Y de
Bustamante admirarn sin duda el coraje de escoger rutas
consonantes con convicciones de destino personal y
colectivo.
13
latinoamericano podra decir: "Tengo fe en que soy/y en
que he sido menos".
Bibliografa
14
Psiquiatra", XI Congreso Mundial de Psiquiatra, Hamburgo,
Alemania, Agosto 9-13, 1999.
12. Alarcn RD. Conexiones Bioculturales en Psicopatologa: El caso
de las poblaciones hispnicas. Conferencia presentada en el XXI
Congreso Mexicano de Psiquiatra, Huatulco, Mxico. Noviembre
1, 1999.
13. Almeida-Filho N. Epidemiologa Psiquitrica en Amrica Latina:
Temas metodolgicos y perspectivas de la investigacin. En:
Desde nuestra propia entraa (Alarcn RD, Cipriani J, Castro J,
eds), pp. 185-200. Pl Villanueva SA, Lima, 1991.
14. Appadurai A. Globalization and the research imagination.
International Social Science Journal 160:229-238, 1999.
15. Bermann G. Nuestra Psiquiatra. Paids, Buenos Aires, 1960.
16. Breton A. Por qu asumo la direccin de la Revolucin
Surrealista? (Trad.). La Gaceta 312:14-15, 1996.
17. Carpentier A. Conferencias. Editorial Letras Cubanas, La
Habana, 1987.
18. Lolas F, Alarcn RD, Vidal G. A modo de presentacin.
Enciclopedia Iberoamericana de Psiquiatra, Vol. 1, pp. XI-XVI,
Editorial Mdica Panamericana. Buenos Aires, 1995.
19. Len CA. Psychiatry in Latin America. Br J Psychiatry 121:121-
136, 1972.
20. Maritegui J. Ruta Social de la Psiquiatra peruana. Acta
Psiquitrica y Psicolgica de Amrica Latina 18:371-376, 1972.
21. Mata de Gregorio J. Ofrecimiento de "Nuestra Psiquiatra"
(Editorial). Nuestra Psiquiatria 1:1-3, 1962.
22. Matute M, Rendn R, Villegas M. Libro Jubilar en homenaje a
Jess Mata de Gregorio. Sociedad Venezolana de Psiquiatra,
Caracas, 1987.
23. PanAmerican Health Organization. Health Conditions in the
Americas, 1991-1994. Scientific Publication #600, Volume 1,
Washington, DC, 1996.
24. Paz O. Las peras del olmo. Alianza Editorial, Madrid, 1951.
25. Paz O. Estrella de tres puntas. Andr Breton y el Surrealismo.
Editorial Vuelta, Mxico DF, 1996.
26. Rosselli H. Psiquiatra en Amrica Latina (Ed). Editorial Tercer
Mundo, Bogot, 1970.
27. Rosselli H. Psychiatry in Latin America. En: Vidal G, Bleichmar H,
Usandivares RJ (Eds). Enciclopedia Iberoamericana de
Psiquiatra. El Ateneo, Buenos Aires, 1977.
28. Saur JJ. Historia de las ideas psiquitricas. Ed. Carlos Lohl,
Buenos Aires, 1969.
29. Segun CA. Psiquiatra Folklrica. Erman, Lima, 1979.
30. Vidal G. Renovarse (Editorial). Acta Psiquitrica y Psicolgica de
Amrica Latina. 33:93-94, 1987.
15
16