Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Introduccin
Correspondencia: Dr. J. Figueras.
Servicio de Ciruga General y Digestiva. Hospital Prnceps dEspanya. En los ltimos aos los progresos en el diagnstico por la
Ciutat Sanitria i Universitria de Bellvitge. imagen han sido espectaculares, especialmente en el campo de
Feixa Llarga, s/n. 08907 LHospitalet de Llobregat. Barcelona. la tomografa computarizada (TC) y la resonancia magntica
Correo electrnico: jfigueras@csub.scs.es (RM). Estas tcnicas permiten un diagnstico muy exacto de las
490 70
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 10/04/2017. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
C. Valls et al. Diagnstico por imagen del ndulo heptico: una aproximacin por escenarios clnicos
71 491
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 10/04/2017. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
A A
B B
Fig. 2. Cpsula tumoral en el HCC. A) El estudio helicoidal en fase ar- Fig. 3. Trombosis tumoral en un caso de hepatocarcinoma multicntrico.
terial demuestra una lesin hipervascular en el segmento IV con una A) El estudio en fase arterial demuestra un molde hipervascular (punta
cpsula perifrica hipervascular (flecha). Obsrvese tambin un ndulo de flecha) en la rama portal derecha compatible con un trombo tumoral.
hipervascular en el lbulo caudado (punta de flecha). B) En fase de B) En la fase portal el trombo se hace claramente hipodenso (flecha).
equilibrio ambas lesiones se hacen hipodensas y se delimita mejor la
cpsula hiperdensa (puntas de flecha).
pacientes mayores de 35 aos de 20-25 por cada 100.000 habi- La cpsula del HCC es tambin un signo radiolgico del
tantes. Los principales factores de riesgo para desarrollar el mismo. Se trata de una zona fibrosa formada por la condensa-
HCC son la edad avanzada, la cirrosis heptica y la infeccin cin y la colagenizacin de las fibras de reticulina al desapare-
por el virus de la hepatitis B o C. En nuestro medio en concre- cer los hepatocitos normales por el crecimiento expansivo del
to, la inmensa mayora de casos aparecen sobre el hgado cirr- tumor. Por TC la cpsula tumoral se define como un fino halo
tico y el 75% tienen anticuerpos anti-VHC2. tisular de contornos ntidos que rodea totalmente o parcialmen-
La hipervascularizacin en fase arterial es una caracterstica re- te el ndulo tumoral (fig. 2). Las caractersticas de captacin de
lativamente especfica del HCC. Esta caracterstica puede ser de- las cpsulas son variables, pero suelen ser hipodensas en fase
mostrada por eco-Doppler cuando es suficientemente prominente, arterial e hiperdensas en fase portal.
pero tanto la TC helicoidal como la RM son ms sensibles para El patrn en mosaico es otro signo radiolgico del HCC.
detectar mnimos cambios de hipervascularizacin. En la mayora Histolgicamente, el patrn en mosaico del HCC corresponde
de los casos el HCC se comporta como una lesin hipervascular a una heterogeneidad macroscpica del tumor. Por TC el pa-
en fase arterial, relativamente heterognea que rpidamente se trn en mosaico se define como una estructura tumoral interna
hace hipo o isodensa en fase portal y de equilibrio (fig. 1). heterognea con ndulos y septos de diferente atenuacin3,4.
Adems de este patrn de hipervascularizacin, existen otros La invasin vascular portal es un signo radiolgico altamente
signos descritos en la bibliografa que pueden ser tiles en el indicativo de HCC, aunque excepcionalmente se puede apre-
diagnstico del HCC3,4. Estos patrones semiolgicos y de vas- ciar en otros tumores. Semiolgicamente, se observa un au-
cularizacin arterial pueden ser demostrados tanto por TC mento de calibre del vaso y la presencia de material intralumi-
como por RM, aunque generalmente, por razones de asequibili- nal hipodenso. Si la trombosis portal capta contraste en fase
dad, coste y rapidez, la TC es la tcnica inicial en la mayora de arterial, se puede realizar el diagnstico de trombosis tumoral
casos. La RM debe reservarse para los pacientes con antece- (fig. 3).
dentes de reacciones adversas graves al contraste yodado, es- La presencia de una fstula arterioportal es un signo radiol-
teatosis hepticas graves y para resolver dudas diagnsticas no gico muy tpico de HCC. La fstula arterioportal permite que la
resueltas mediante TC. sangre que llega por va arterial entre precozmente en el siste-
492 72
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 10/04/2017. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
C. Valls et al. Diagnstico por imagen del ndulo heptico: una aproximacin por escenarios clnicos
A
A
B
Fig. 5. Hemangioma heptico. A) Lesin hipervascular en fase arterial
en el segmento VII (flecha) en un paciente hepatpata que plantea el
B diagnstico diferencial entre hepatocarcinoma y hemangioma. B) En las
fases portal y de equilibrio la lesin persiste hiperdensa respecto al pa-
rnquima heptico, indicando que se trata de un pequeo hemangioma.
73 493
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 10/04/2017. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Fig. 6. Metstasis hipervasculares de un tumor neuroendocrino de pn- Metstasis hepticas. Las metstasis son los tumores hepti-
creas. A) El estudio en fase arterial demuestra una lesin hipervascular cos malignos ms frecuentes. Las metstasis hipervasculares
compatible con metstasis heptica en el segmento II. B) Ms inferior- (tumores endocrinos, melanoma, etc.) son relativamente poco
mente, se identifica una lesin tumoral hipervascular en la cabeza del frecuentes y deben estudiarse con TC bifsica, ya que muchas de
pncreas (flecha) que condiciona la dilatacin del Wirsung (punta de
flecha) y atrofia parenquimatosa proximal. C) En la fase portal la mets- estas lesiones nicamente son visibles en la fase arterial. Estas
tasis heptica se hace isodensa y no se identifica. metstasis hipervasculares pueden pasar desapercibidas en un
494 74
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 10/04/2017. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
C. Valls et al. Diagnstico por imagen del ndulo heptico: una aproximacin por escenarios clnicos
A A
B B
Fig. 7. Metstasis de carcinoma colorrectal (CCR). A) El estudio en fase Fig. 8. Hiperplasia nodular focal. A) El estudio en la fase arterial de-
portal demuestra 3 lesiones focales hipodensas con captacin perifrica muestra una lesin hipervascularizada muy homognea y de bordes lo-
de contraste compatibles con metstasis. B) En la fase de equilibrio se bulados en los segmentos VIII y IV compatible con HNF. B) En la fase
observa el caracterstico halo perifrico hipovascular (flecha). portal la lesin se hace isodensa respecto al parnquima heptico.
examen nicamente en la fase portal (fig. 6). En estos casos se reco- poblacin. Dada la alta prevalencia de hemangiomas, es fre-
mienda un estudio sin contraste y un estudio bifsico en las fases ar- cuente que se encuentren en pacientes oncolgicos. Los crite-
terial y portal. En una serie reciente, el 44% de las metstasis hepti- rios clsicos de Marks y Freeny10 definen el hemangioma como
cas de tumor carcinoide fueron hipervasculares en la fase arterial9. una lesin hipodensa sin contraste, con captacin perifrica
No obstante, las metstasis hepticas de los tumores digesti- de contraste e iso-hiperdensa en la fase retardada despus de
vos, generalmente, son lesiones hipodensas respecto al parn- 8 min. Pero segn estos criterios, slo el 54% de los hemangio-
quima heptico. Pero su semiologa puede ser muy variable en mas son tpicos y el 46% son atpicos. En un trabajo ms re-
funcin de su vascularizacin y del tipo de protocolo de inyec- ciente de Leslie et al11, quienes estudian 133 lesiones entre
cin de contraste. La mayora de estas lesiones se comportan hemangiomas y metstasis, la presencia de captacin perifri-
como lesiones hipovasculares respecto al parnquima heptico ca, globular, discontinua e isodensa con la aorta durante el es-
ya que, a diferencia de ste, no tienen una vascularizacin pre- tudio por TC en fase portal tuvo una especificidad del 100% y
ferentemente portal sino arterial. Estas lesiones se aprecian en una sensibilidad del 67% para diferenciar los hemangiomas de
la fase portal como lesiones hipodensas con una captacin peri- las metstasis hepticas (fig. 5). En un paciente con esta semio-
frica y continua de contaste y con un halo hipodenso (fig. 7), loga es posible llevar a cabo un diagnstico de certeza de he-
pero su semiologa puede ser muy variable, en funcin de su mangioma. En otro estudio ms reciente con TC helicoidal tri-
vascularizacin y del tipo de protocolo de inyeccin de con- fsica (en fases arterial, portal y de equilibrio), Van Leuveen et
traste. Es absolutamente indispensable que estas lesiones sean al12, estudiando 59 hemangiomas, demostraron que la presencia
estudiadas durante la fase adecuada y con dosis altas de con- de hipercaptacin arterial completa en todas las fases, o bien
traste (150-170 ml), ya que pueden pasar desapercibidas. una captacin globular perifrica, discontinua y centrpeta en
Diagnstico diferencial de las metstasis. El hemangioma es fase portal, tiene un valor predictivo positivo para el hemangio-
el segundo tumor heptico en frecuencia despus de las mets- ma del 100%. Este comportamiento se observa en el 86% de
tasis, con una prevalencia que oscila entre el 1 y el 20% de la los hemangiomas.
75 495
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 10/04/2017. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
A A
B B
Fig. 9. Hiperplasia nodular focal atpica. A) En la fase arterial se obser- Fig. 10: Adenoma heptico. A) El estudio mediante TC sin contraste de-
va una lesin hipervascular relativamente homognea en los segmentos muestra una lesin focal heterognea con reas de alta atenuacin inter-
II-III sugestiva de HNF. No obstante, se observan reas tumorales hipo- na compatible con hemorragia intratumoral. B) Estudio multifsico por
vasculares (flecha) que son atpicas.B) Biopsia percutnea bajo control RM. En la fase arterial la lesin presenta una hipercaptacin muy hete-
mediante TC con Tru-cut de 18-G. El cilindro heptico demostr hepato- rognea y una cpsula perifrica hiperintensa prcticamente indiferen-
citos benignos y proliferacin colangiolar compatibles con HNF. ciable de un HCC. C) En la fase portal la lesin se hace heterognea-
mente hipointensa.
La esteatosis focal son reas de densidad disminuida por in- el 12% de estos pacientes se detectaron lesiones infracentim-
filtracin de grasa con una densidad radiolgica menor. Nor- tricas (n = 378). El 80% (n = 303) de estas lesiones fueron esta-
malmente, tiene una localizacin tpica (segmentos III y IV por bles en el seguimiento de 2 aos y consideradas benignas. El
delante de la porta) y alrededor de la vescula o en situacin 12% (n = 44) fueron consideradas malignas por la evidencia de
subcapsular. En otras ocasiones pueden ser nodulares e indife- progresin, y el 8% fueron indeterminadas al tener un segui-
renciables de lesiones metastsicas. Las secuencias por RM en miento inferior a 6 meses. En definitiva, pues, las lesiones in-
fase opuesta permiten separar la seal de los protones de agua fracentimtricas no son caracterizables por ninguna tcnica y
de la seal de los protones de grasa en funcin de su diferente ser preciso realizar un control evolutivo a los 3 y 6 meses para
frecuencia de resonancia. La RM con estudio en fase opuesta confirmar su estabilidad.
permite caracterizar estas lesiones, ya que anulamos selectiva-
mente la seal de las reas donde hay grasa y agua, y la zona es- Escenario 3. Lesin incidental
teatsica aparece hipointensa respecto al resto del parnquima.
Las lesiones focales infracentrimtricas siguen siendo un Son pacientes con lesiones nodulares asintomticas. El diag-
reto diagnstico ya que no se pueden caracterizar correctamen- nstico diferencial se debe plantear entre el adenoma heptico,
te. En una amplia serie de Jones et al13, se comprob que la la hiperplasia nodular focal (HNF), el hemangioma y el hepato-
gran mayora de lesiones de menos de 15 mm eran benignas. carcinoma bien diferenciado.
Incluso en los pacientes oncolgicos la mitad de las lesiones Hiperplasia nodular focal. Etiolgicamente, la HNF parece
eran benignas. En los pacientes no oncolgicos todos los ndu- ser debida a una malformacin vascular congnita (shunt o hi-
los fueron benignos. En una serie posterior14 del MSK de la perperfusin localizada) que produce una hiperplasia hepatoce-
Universidad de Cornell en Nueva York, se analiza una serie de lular. El 85-90% son solitarias y no tienen relacin con los anti-
2.978 pacientes oncolgicos durante un perodo de 2 aos. En conceptivos15. Histolgicamente, estn formadas por tejido
496 76
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 10/04/2017. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
C. Valls et al. Diagnstico por imagen del ndulo heptico: una aproximacin por escenarios clnicos
heptico normal con hepatocitos, sistema reticuloendotelial y pacientes jvenes con antecedentes de ingesta de anticoncepti-
conductos biliares normales de manera desordenada. Existen vos orales y evidencia de hemorragia por TC con reas hiper-
ramas arteriales sin ramas portales acompaantes que irrigan densas en el estudio sin contraste (fig. 10). En el resto de casos,
los pequeos lbulos que constituyen la HNF. Un dato histol- el diagnstico es difcil y, generalmente, ser necesario realizar
gico clave en estas lesiones es que su crecimiento es proporcio- un estudio histolgico de la lesin. En estos casos no suele rea-
nal a su vascularizacin inherente, es decir, no crecen ms de lo lizarse una biopsia percutnea, ya que el diagnstico diferen-
que le permiten su propio riego sanguneo. Por eso, estos tumo- cial entre adenoma y HCC bien diferenciado suele ser muy di-
res son homogneos, tienen un tamao generalmente inferior a fcil en un cilindro de biopsia heptica y, adems, en cualquier
5 cm y no suelen presentar hemorragia ni necrosis. caso las lesiones son tributarias de reseccin quirrgica.
Mediante TC, la HNF se presenta como una lesin hipervas-
cular transitoria y homognea en la fase arterial a causa de su
hipervascularizacin arterial (fig. 8)16. Estas lesiones suelen ser
hipo o isodensas en la fase portal y presentan una cicatriz cen-
tral hipervascular en el 30% de los casos. La cicatriz suele ser
Bibliografa
hipodensa en la fase arterial e hipervascularizada en la fase de
equilibrio, debido a la eliminacin ms lenta del contraste en el 1. Baron RL. Understanding and optimizing use of contrast material
for CT of the liver. Am J Roentgenol 1994; 163: 323-331.
tejido mixomatoso que constituye la cicatriz. En muchas oca- 2. Bruix J, Barrera JM, Calvet X, Bosch J, Arroyo V, Rodes J. Preva-
siones tambin se identifican pequeos septos intratumorales lence of antibodies to hepatitis C virus in Spanish patients with he-
que presentan el mismo comportamiento de la cicatriz y que patocellular carcinoma and hepatic cirrhosis. Lancet 1989; 2: 10004-
corresponden a bandas de tejido conectivo laxo. En nuestra ex- 10006.
3. Freeny PC, Baron RL, Teefey SA. Hepatocellular carcinoma: redu-
periencia16, en 32 casos estudiados con TC helicoidal bifsica, ced frequency of typical findings with dynamic contrast-enhanced
el 88% de las lesiones fueron homogneamente hipervasculares CT in non-Asian population. Radiology 1992; 182: 143-148.
en la fase arterial. El 56% de las lesiones fueron hipercaptan- 4. Stevens WR, Johnson CD, Stephens DH, Batts KP. CT findings in
tes en la fase arterial e hipodensas en la fase portal, y el 46% hepatocellular carcinoma: correlation of tumor characteristics with
causative factors, tumor size and histologic grade. Radiology 1994;
restante se presentaron como lesiones hiperdensas tanto en la 191: 513.
fase arterial como en la fase portal. Detectamos la presencia de 5. Kim TK, Choi BI, Han JK, Jang HJ, Cho SG, Han MC. Peripheral
cicatriz central en 11 lesiones (34%). Usando criterios diagns- cholangiocarcinoma of the liver: two-phase spiral CT findings. Ra-
ticos estrictos en este contexto clnico, se pueden diagnosticar diology 1997; 204: 539-543.
6. Honda H, Onitsuka H, Yashumori K, Hayashi T, Ochiai K, Crito M
con seguridad la mayora de casos de HNF sin necesidad de re- et al. Intrahepatic peripheral cholangiocarcinoma: two-phased dyna-
seccin quirrgica. Estos pacientes deben ser controlados evo- mic incremental CT and pathologic correlation. J Comput Assist To-
lutivamente durante 2 aos para confirmar la estabilidad de la mogr 1993; 17: 3907-3402.
lesin. Excepcionalmente, en algunos casos sugestivos pero no 7. Valls C, Gum A, Puig I, Snchez A, Anda E, Serrano T et al. Intra-
hepatic cholangiocarcinoma: CT evaluation. Abdominal Imaging
concluyentes de HNF mediante TC, la biopsia percutnea pue- 2000; 25: 490-496.
de confirmar el diagnstico si se identifican hepatocitos norma- 8. Hanafusa K, Ohashi I, Himeno Y, Suzuki S, Shibuya H. Hepatic he-
les y proliferacin colangiolar (fig. 9). mangiomas: findings with two phase CT. Radiology 1995; 196: 465-
469.
9. Paulson EK, McDermott VG, Keogan MT, DeLong DM, Frederick
Adenoma. Histolgicamente, el adenoma es un tumor benig- MG, Nelson RC. Carcinoid metastases to the liver: role of triple-
no formado enteramente por una proliferacin de clulas muy phase helical CT. Radiology 1998; 206: 143-150.
similares a los hepatocitos normales junto con su correspon- 10. Freeny PC, Marks WM. Hepatic hemangiomas: dynamic bolus CT.
diente tejido conectivo de sostn. Sin embargo, estas clulas Am J Roentgenol 1986; 147: 711-719.
11. Leslie DF, Johnson CD, Johnson CM, Ilstrup DM, Harmsen WS.
estn desorganizadas y no presentan una arquitectura lobular Distinction between cavernous hemangiomas of the liver and hepatic
normal. El adenoma es frecuente en mujeres en edad frtil es- metastases on CT: value of contrast enhancement patterns. Am J Ro-
pecialmente si toman anticonceptivos orales. En la fase arterial entgenol 1995; 164: 625-629.
los adenomas suelen presentar una hipervascularizacin transi- 12. Van Leuveen MS, Noordzij J, Feldberg MAM, Hennipman A, Door-
neward H. Focal liver lesions: characterization with triphasic spiral
toria parecida a la HNF. Sin embargo, la mayora de estas le- CT. Radiology 1996; 201: 327-336.
siones son ms grandes que las HNF y tienen tendencia a la ne- 13. Jones EC, Chezmar JL, Nelson RL, Bernardino ME. The frequency
crosis y a la hemorragia16 y, por tanto, la captacin en la fase and significance of small (> 15 mm) hepatic lesions detected by CT.
arterial es mucho ms heterognea que la de la HNF (fig. 10). Am J Roentgenol 1992; 158: 535-539.
14. Schwartz LH, Gandras EJ, Colangelo SM, Ercolani MC, Panicek
No obstante, aunque la mayora de adenomas pueden diferen- DM. Prevalence and importance of small hepatic lesions found at
ciarse de la HNF, el diagnstico de certeza por TC es difcil, ya CT in patients with cancer. Radiology 1999; 210: 71-74.
que son lesiones con un patrn semiolgico inespecfico y, ge- 15. Buetow PC, Pantongrag-Brown L, Buck JL, Ros PR, Goodman ZD.
neralmente, no pueden diferenciarse de un hepatocarcinoma Focal nodular hyperplasia: pathologic radiologic correlation. Radio-
graphics 1996; 16: 369-388.
bien diferenciado sobre el hgado no cirrtico. El contexto cl- 16. Valls C, Anda E, Snchez A, Gum A, Serrano T. Hyperenhancing
nico es, pues, esencial para establecer el diagnstico. Con TC focal liver lesions: differential diagnosis with helical CT. Am J Ro-
es posible realizar un diagnstico de seguridad de adenoma en entgenol 1999; 173: 605-611.
77 497