Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Material de Participante SCI PDF
Material de Participante SCI PDF
Comando de Incidentes
(CBSCI)
Abril 2013
Prlogo
En los ltimos aos, los pases de Latinoamrica y El Caribe han enfrentado una serie sin precedentes de desastres y
emergencias, y como resultado, han desarrollado estructuras de respuesta para cumplir con su atencin. A pesar de estos
esfuerzos, se encuentran debilidades en la organizacin, direccin y control de situaciones adversas, aunado a la no
optimizacin de los recursos, la duplicidad de funciones en algunos casos, la falta de planes de accin y la falta de
coordinacin entre autoridades en el nivel poltico, entre otros aspectos, lo que ha contribuido muchas veces al caos,
agotamiento y desgaste de los responsables de la atencin de las emergencias.
Para ser eficaces y eficientes en el manejo de las emergencias, se requiere de preparacin y sta, solo se logra, si las
instituciones y organizaciones se mantienen en un ciclo continuo de planificacin, organizacin, capacitacin, equipamiento,
ejercitacin, evaluacin y acciones correctivas. Adems, se requiere que las instituciones cuenten con procedimientos
operativos para la atencin de las emergencias e incidentes en las que participan, los cuales deben obedecer a los acuerdos
interinstitucionales de respuesta a emergencias que defina un ente territorial.
Desde sus inicios en el 2002 y a la fecha, el proceso SCI para Amrica Latina ha ido evolucionando con conceptos y
prcticas adaptadas y consensuadas en los pases donde se ha adoptado. Este curso ha sido elaborado con el propsito de
brindar orientacin al primer respondedor con capacidad operativa. Se ha convertido en el eje transversal en primera
respuesta, de all la importancia de conocer y manejar bien sus contenidos. Es la primera etapa de un proceso que abarca
tres niveles de capacitacin establecidos y pre requisito para el Curso Intermedio SCI (CISCI).
Este material fue desarrollado, adaptado y actualizado por Mara Luisa Alfaro, Santiago Baltodano, Pedro Soto y Ana Cea,
tomando en cuenta las nuevas normas y conceptos en SCI, adaptndolas a los usos y prcticas en Latinoamrica. Asimismo
deseamos dar testimonio y agradecimiento al Cuerpo de Bomberos Cali, Cuerpo de Bomberos de El Salvador, Equipo de
Instructores de SCI de El Salvador, Cruz Roja Mexicana Delegacin Estatal de Jalisco (CRM Jalisco) y la Unidad Estatal
de Proteccin Civil y Bomberos Jalisco por su apoyo tcnico y fotografas, y a todas las personas que colaboraron para la
cristalizacin del presente proyecto.
La Oficina de los Estados Unidos de Asistencia para Desastres en el Extranjero para Latino Amrica y el Caribe
(OFDA/LAC), de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), permite
reproducir este documento previa autorizacin, mientras su contenido no sea alterado y el usuario no lo
utilice para fines de lucro. El propsito de este material es contribuir para que las instituciones pblicas,
organizaciones no gubernamentales y la empresa privada puedan llevar a cabo la gestin de incidentes,
eventos u operativos en forma integrada y eficaz. La documentacin por s sola no capacita al usuario por lo que
se requiere la capacitacin que combina las lecciones tericas con las prcticas y evaluaciones correspondientes,
son presentadas por instructores certificados por OFDA/LAC, utilizando la metodologa interactiva de
enseanza, con los materiales y equipos sugeridos, garantizan la efectiva utilizacin de este material escrito.
Quienes copien parcial o totalmente este documento debern acompaar la copia con la siguiente frase de
cortesa:
C
U
R Introduccin 1
S
O
Caractersticas y Principios del SCI 2
B
Funciones, Responsables y Estructura del SCI 3
S
I Instalaciones y Recursos 4
C
O
Cmo establecer el SCI y cmo transferir el 5
mando
S
C
I
1 Introduccin
Notas
Objetivos
Al finalizar esta presentacin el participante habr recibido
informacin sobre:
2. Objetivo de desempeo
Al finalizar el Curso el participante en su calidad de primer respondedor ante un
incidente simulado, ser capaz de establecer el Sistema de Comando de
Incidentes, implementar las primeras acciones y transferir el mando, en un
tiempo no mayor de dos horas, aplicando las directrices proporcionadas y
utilizando los materiales disponibles.
3. Objetivos de capacitacin
Al finalizar las lecciones, el participante ir demostrando las siguientes
capacidades:
Definir Sistema de Comando de Incidentes, sus aplicaciones y
listar las caractersticas y los principios en que se basa.
Nombrar y describir la estructura del SCI, los responsables y sus
funciones.
Describir las instalaciones del SCI.
Definir recurso, clase, tipo, categora y estado.
Explicar los ocho pasos que debe cumplir el primer respondedor
al establecer el SCI.
Preparar la informacin para transferir el mando.
4. Evaluaciones
Ficha de evaluacin del Curso por los participantes:
Es para que los participantes evalen los contenidos, el mtodo, los
materiales empleados, los instructores, las instalaciones, los equipos y otras
facilidades. Despus de cada jornada, se dedicarn unos minutos para el
llenado de la ficha, la que deber entregarse a los instructores, luego de
finalizado el ejercicio final.
Aprobacin del Curso
El curso ser evaluado de la siguiente manera:
1 Prueba escrita con un valor de 50%
Trabajo Previo 10%
Ejercicio Final 40%
El participante deber alcanzar la nota mnima del 70% para poder recibir la
certificacin.
.
5. Mtodo
El Curso Bsico de SCI como todos los cursos del Programa de
Capacitacin de USAID/OFDA/LAC utiliza el Mtodo Interactivo de
Enseanza (MIE). En este mtodo se promueve la participacin activa y
permanente de quienes necesitan conocimientos y habilidades para lograr
determinado desempeo. Por esta razn, en el mtodo interactivo al aprendiz
se le denomina participante.
7. Agenda
Este curso se dicta en 2 das, con una carga horaria de 20 horas que incluye
el Trabajo Previo (TP). Ver MP 1 7.
8. Ficha de Inscripcin
Completar la ficha de inscripcin que se encuentra en el MP 1 - 8, esta
informacin servir para la base de datos de las instituciones.
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
IMPORTANTE
Procedimientos de emergencia. Cada participante es responsable de
proveerse de los medicamentos que utiliza habitualmente.
.
DA 1
08:00 Inauguracin
Leccin 1: Introduccin
09:00 Leccin 2: Caractersticas y Principios y del SCI.
10:30 Receso
10:45 Leccin 3: Funciones, Responsables y Estructura del SCI
13:00 Almuerzo
14:00 Leccin 4: Instalaciones y Recursos
15:00 Receso
15:30 Leccin 4: Instalaciones y Recursos (continuacin)
17:00 Evaluacin del da.
DA 2
La Agenda podr ser modificada para dar el Curso en forma modular, siempre y cuando se respete
la carga horaria establecida para cada leccin. Se recomienda desarrollarla en no ms de una
semana.
FICHA DE INSCRIPCIN
LOCALIZACIN DEL CURSO:
NOMBRES y APELLIDOS:
FAX: FAX:
Firma: Fecha:
Lugar y fecha: .
L 1: Introduccin
L 2: Caractersticas y principios del SCI
L 3: Funciones, responsables y estructura del SCI
L 4: Instalaciones y recursos
L 5: Cmo establecer el SCI y cmo transferir el mando
SI NO
Caractersticas y Principios
2 del SCI
Notas
Objetivos
Al finalizar la leccin el participante ser capaz de :
1. Definiciones
.
___________________________________________________
___________________________________________________ -
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
3.1 Estandarizacin
En el SCI se trabaja bajo una serie de normas, procedimientos y
protocolos, previamente establecidos, que garantizan el acoplamiento
y trabajo institucional e inter institucional con un solo fin. Esto obliga
a tener un idioma comn y nos lleva a un estndar en el trabajo. Esta
primera caracterstica se relaciona con el siguiente principio:
________________________________________________
__________________________ con denominacin precisa.
__________________________sin cdigos.
________________________________________________
3.2 Mando
Consiste en administrar, coordinar, dirigir y controlar, los recursos en
la escena, ya sea por competencia legal, institucional, jerrquica o
tcnica. El mando lo ejerce el CI ya sea como Mando nico o
Comando Unificado.
Esta segunda caracterstica se relaciona con 3 principios:
se toman en conjunto
las informa una sola persona a nombre de todos
son respetadas por todos
Todas las instituciones conservan su _______________________________.
3.4.1 Instalaciones
Las instalaciones que se establecen usualmente son: Puesto de Comando
(PC), rea de Espera (E), rea de Concentracin de Vctimas (ACV), Base
(B), Campamento (C), Helibase (H) y Helipunto (H1). Algunos incidentes
requieren instalaciones adicionales como por ejemplo: albergues
temporales.
3.6 Profesionalismo
El SCI requiere que todas de las personas involucradas en la estructura
organizacional desempeen su trabajo cumpliendo las normas, protocolos y
procedimientos, sumado a la objetividad y efectividad en la labor asignada,
lo que finalmente permite el cumplimiento del deber. Esta sexta
caracterstica se relaciona con 2 principios:
3.6.1 Responsabilidad
Es esencial hacer la rendicin de cuentas efectiva ante nuestros superiores
durante un incidente y autoridades correspondientes en los niveles
institucionales. Esta responsabilidad de rendir cuentas esta asociada a los
siguientes aspectos:
- Registro, todos deben reportarse al llegar al incidente sin importar la
institucin a la que pertenecen, para recibir su asignacin.
- Plan de Accin del Incidente (PAI), las operaciones en el incidente
son dirigidas y coordinadas segn el PAI.
- Unidad de mando, toda persona en el incidente responde a una sola
persona.
- Responsabilidad personal, todo el personal es responsable de sus
acciones y de aplicar el sentido comn durante las operaciones.
- Alcance de control, los responsables deben supervisar y controlar a
sus subordinados (hasta 5), adecuadamente, as como comunicarse y
manejar a todos los recursos bajo su supervisin.
- Seguimiento de los recursos, se refiere al estado del recurso, se
deben registrar y reportar los cambios conforme van ocurriendo.
Funciones, Responsables y
3 Estructura del SCI
Notas
Objetivos
Al finalizar la leccin el participante ser capaz de:
1. Funciones y responsabilidades en
el SCI
Todos los incidentes requieren que se lleven a cabo ciertas funciones de
administracin. El problema debe ser identificado y evaluado, se debe desa-
rrollar e implementar un plan para afrontarlo y se deben obtener los recursos
necesarios. Sin importar el tamao del incidente, estas funciones de admi-
nistracin aplicarn de todas formas.
Responsabilidades del CI
1. Asumir el mando, asegurar la autoridad de acuerdo a la poltica y a los
procedimientos de la institucin.
2. Establecer el Puesto de Comando (PC).
3. Velar permanentemente por la seguridad en el incidente.
4. Evaluar la situacin.
5. Determinar los objetivos de incidente, sus prioridades inmediatas, la(s)
estrategia(s) y tctica(s) a seguir.
6. Establecer el nivel de organizacin necesaria, monitorear continuamente
la operacin y la efectividad de la organizacin.
7. Administrar los recursos.
8. Elaborar y/o aprobar e implementar el Plan de Accin del Incidente
(PAI).
9. Coordinar las actividades del Staff de Comando y Secciones.
10. Aprobar solicitudes de recursos adicionales o su desmovilizacin.
11. Autorizar la entrega de informacin a los medios noticiosos.
12. Aprobar la desmovilizacin de los recursos cuando sea apropiado.
13. Asegurar que los reportes post-incidente estn completos.
14. Presentar el Informe Final.
Conjunto de recursos
Responsable: de una misma clase y tipo, (dentro del alcance de
_______________
control), operando en un mismo lugar con un solo lder y comunicaciones.
SeccionesLder.
Responsable:
Recurso
Nivel de Simple
la estructura que tiene la responsabilidad de un rea funcional
Esprincipal encon
la persona el incidente,
su equipoconocidas como Secciones
o el equipamiento (Planificacin,
y su complemento Ope-
personal,
raciones,
Lder Logstica y Administracin/Finanzas)
y comunicaciones.
Responsable:Lder
Responsable: ____________________
TERMINOLOGIA DE LA ESTRUCTURA
Instalaciones
Unidad
Nivel de la estructura que tiene la funcin de apoyar las actividades de
Planificacin, Logstica y Administracin y Finanzas
Responsable: _______________________
Rama
Nivel de la estructura que tiene responsabilidad functional o geogrfica
.Responsable: _______________
Divisin
Nivel de la estructura con responsabilidad de un rea geogrfica definida.
Responsable: ____________________
Grupo
Nivel de la estructura con responsabilidad funcional especfica.
Responsable: ___________________
Fuerza de Tarea
Conjunto de recursos de diferente clase y/o tipo, (dentro del alcance de
control), operando en un mismo lugar con un solo lder y comunicaciones.
Responsable: _______________
Equipo de Intervencin
Conjunto de recursos de una misma clase y tipo, (dentro del alcance de
control), operando en un mismo lugar con un solo lder y comunicaciones.
Responsable: ________________
Recurso Simple
Es la persona con su equipo o el equipamiento y su complemento personal,
Lder y comunicaciones.
Responsable: _________________
Terminologa de la estructura
El SCI es un modelo
Los participantes en parejas analizarn el siguiente escenario y contestarn flexible.
las 2 preguntas. Tienen 10 minutos. Una pareja har la presentacin en
plenaria, el resto aportarn sus opiniones.
Escenario:
Una inundacin repentina ha golpeado a una pequea comunidad, como
resultado de ello:
Casas, escuelas, la zona comercial y la universidad de la comunidad estn
siendo evacuadas.
Los daos a la infraestructura crtica incluyen contaminacin del suministro
de agua, lneas elctricas derribadas y caminos daados.
Se necesita establecer el control y la seguridad del permetro en la zona
comercial.
La ayuda mutua est llegando de diferentes comunidades circundantes.
Los representantes de los medios de prensa estn llegando al lugar.
Preguntas:
1. Si usted fuera el Comandante del Incidente, qu funciones delegara? y
qu personal del Staff de Comando y Secciones nombrara?
2. Qu estructura establecera?
Respuestas:
Instalaciones y Recursos
4
Notas
Objetivos
Al finalizar la leccin el participante ser capaz de:
2. Definir qu es un recurso.
1. Definicin de Instalaciones
Son espacios fsicos o estructuras fijas mviles, designadas por el
Comandante del Incidente (CI), para cumplir una funcin prevista en el
Sistema de Comando de Incidentes (SCI).
2. Instalaciones
Al llegar a la escena, el primer respondedor debe analizar qu instalaciones
adems del Puesto de Comando (PC), sern necesarios establecer.
Fondo: ____________
Seal
PC Letras: ____________
Fondo: ______________
Seal:
Letra: _______________
El responsable es un Encargado.
Letra: ______________
El responsable es un Encargado
2.4 Base
Lugar fsico donde se _____________________________ las funciones
____________________ primarias.
Letras: _____________
El responsable es un Encargado
_______________________________________________________
_______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
2.5 Campamento
Seal: Fondo:____________
Letras:____________
El responsable es un Encargado.
Los campamentos cuentan con instalaciones sanitarias, estn equi
pados para proporcionar al personal alojamiento, alimentacin, hi
giene y descanso.
Los Campamentos estn separados de la Base, se localizan a mane
ra de satlites del incidente, desde donde podrn apoyar mejor las
operaciones. Los Campamentos proveen apoyo, soporte, manteni
miento menor y servicio a los equipos. Los Campamentos podrn
ser reubicados para cumplir con los cambiantes requerimientos
operacionales.
2.6 Helibase
Fondo:____________
Seal:
Letras: ___________
El responsable es un Encargado
________________________________ de helicpteros.
2.7 Helipunto
Fondo: ___________
Letras: ___________
Seal:
El responsable es un Encargado
3. Recursos
Personal y/o equipamiento disponibles para ser enviados a un incidente.
Ejemplos:
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
Pueden ser:
Recurso Tipo 1: recurso de mayor nivel de capacidad
Recurso Tipo 2: el que le sigue, y as sucesivamente.
Ejemplo:
5
Clase Recurso Tipo Disponible Descripcin
6 pasajeros, 2 toneladas,
TC Camin 2 2 dos ejes, caja de cambios
automtica con winche.
TC = Transporte de carga
Ejemplos:
MANUAL DEL
PARTICIPANTE Curso Bsico Sistema de Comando de Incidentes
Objetivos .
- Arribo a la escena
- Nombre con el que se identificar el incidente
- Seguridad
- Visibilidad
- Facilidades de acceso y circulacin
- Disponibilidad de comunicaciones
- Lugar alejado de la escena, del ruido y la confusin
- Capacidad de expansin fsica
Preguntas gua:
Qu sucedi?
Ejemplo: un vehculo choc contra un rbol, en su interior se
encuentra el piloto aparentemente inconsciente
Ej.: _________________________________________________________
Durante todo el incidente, los objetivos se deben establecer en base a los re-
cursos que tenemos en ese momento. Se escriben con el verbo que denote
accin en infinitivo, tomando en cuenta las siguientes prioridades a conside-
rar: salvar vidas, proteger la propiedad y conservar el medio ambiente. De-
ben ser:
Especficos, y claros al expresar lo que se quiere lograr
Observables, se puede ver cuando asla el rea con los conos.
Alcanzables, son viables y se pueden lograr con los recursos disponibles.
Evaluables, que se puedan evaluar en un tiempo determinado.
El puente entre los objetivos del incidente y las asignaciones de trabajo, apor-
tando direccin y orientacin general sobre lo que se debe hacer y cmo se
debe hacer.
Ejemplo:
Son las acciones especficas que se deben realizar para lograr el resultado
previsto en la estrategia y el logro del objetivo.
Ejemplo de tctica:
Colocar conos entre los dos carrilles y con el silbato acelerar el trfico.
Organizacin actual
Asignacin de recursos
Instalaciones establecidas
Plan de comunicaciones
Probable evolucin
Rev. Abril 2013 Cmo establecer el SCI y cmo transferir el mando MP 5 - 6
Curso Bsico SCI
Notas
Toda transferencia de mando se efecta de manera verbal y se debe llevar
a cabo en persona, cara a cara.
Una vez hecha la transferencia, ambos CI, el saliente y el entrante, deben
informar a la central de comunicaciones y al personal en operacin, quien
es el nuevo comandante del incidente.