Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
COM UNIVERSITARIA P. 309 Actas - VIcongreso - AIRP 2011 PDF
COM UNIVERSITARIA P. 309 Actas - VIcongreso - AIRP 2011 PDF
Internacional de
Investigacin y
Relaciones Pblicas
Actas
Relaciones
Ana Beln Fernndez Souto
Coordinacin
Pblicas
Ana Beln Fernndez Souto
Comit Cientfico
Antonio Castillo
Alfonso Gonzlez Herrero
Asuncin Huertas ASOCIACIN CIENTFICA DE INVESTIGACIN DE LAS NUEVAS
TECNOLOGAS DE LA COMUNICACIN ICONO14
M ngeles Moreno
REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS
Enric Ordeix
M Teresa Otero
Ana Beln Fernndez Souto
Ana Beln Fernndez Souto
Francisco Garca Garca (Eds.)
M Carmen Carretn
Kathy Matilla
Paul Capriotti
Coordinacin publicacin
Actas
C/ Salud, 15 5 Dcha.
28013 Madrid
www.icono14.net
info@icono14.net
# 12
ACTAS ICONO 14, 2011, N A6, pp. 05-08. ISBN 16978293. Madrid (Espaa)
ndice: Actas del VI Congreso Internacional de Investigacin y Relaciones Pblicas
VI CONGRESO INTERNACIONAL DE
INVESTIGACIN Y RELACIONES PBLICAS
ndice
Presentacin [Antonio Castillo] 9
Seccin 1. FORMACIN E INVESTIGACIN EN RR.PP.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 05/08 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 5
5. Valoracin y usos de las RRPP en el sector textil. El caso de las principales 288
firmas gallegas [Jess Prez Seoane]
6. Mapa de comunicacin en la industria de las regiones sur y sudeste de 298
Brasil [Andreia Athaydes y Elizabeth Pazito]
7. Los nuevos pblicos en la comunicacin universitaria: una reflexin sobre 309
las prioridades del renovado escenario universitario [Jos C. Losada Daz]
5. Redes sociales para mayores y/ mayores en las redes sociales [M Carmen 395
Carretn e Irene Ramos]
7. Las instituciones ante las RRPP 2.0: el caso wikileaks y sus posibles 435
implicaciones [Isabel Surez Castao]
8. Diplomacia 2.0: anlisis de las prcticas informativas y de relacin con 444
los pblicos desde los websites de las Cancilleras latinoamericanas
[Agrivalca R. Caneln]
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 05/08 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 6
3. Las RRPP como estrategia de desarrollo turstico sustentable: el caso del 600
humedal de la desembocadura del Ro Maipo [Marcela Fabiola Olea]
4. Anlisis de la estrategia de comunicacin empleada por Spanair tras el 620
accidente areo del 20 de agosto de 2008 [Goretti Castro Rey]
5. La incorporacin de estrategias de RSC en las emisoras televisivas 635
espaolas: Antena3 y su implicacin en polticas sociales y
medioambientales [Silvia Garca Mirn]
3. Protocolo en las Fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado [Jessica Fernndez 683
Vzquez]
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 05/08 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 7
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 05/08 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 8
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
VI CONGRESO INTERNACIONAL
DE INVESTIGACIN Y RR.PP.
Presentacin
Antonio Castillo
Presentacin
La Universidad de Vigo recibe una nueva edicin docentes e investigadores de Vigo, Alicante,
del Congreso anual de la Asociacin de Investi- Mlaga, Complutense de Madrid, Sevilla, Rovira
gadores en Relaciones Pblicas (AIRP). Este i Virgili, Ramn Llull, Oberta de Catalunya,
evento est centrado en el papel de las relaciones Cdiz, Castelln, Catlica de Murcia o Murcia.
pblicas en los tiempos de crisis. En un entorno Todo ello en un entorno en el que se est produ-
cada vez ms cambiante y con una creciente in- ciendo la plena implantacin del Espacio Euro-
certidumbre sobre el entorno social y econmi- peo de Enseanza Superior (EEES) en grado y
co, el papel de las relaciones pblicas ha deveni- posgrado.
do en esencial para gestionar la comunicacin de Las mesas de trabajo en las que se van a presen-
las organizaciones. Con esta sexta edicin se tar las ltimas investigaciones abarcan la forma-
consagra plenamente un congreso que rene a cin e investigacin, la planificacin estratgica,
los principales investigadores espaoles en rela- la gestin de comunidades y pblicos emergen-
ciones pblicas y permite el intercambio de in- tes, experiencias y casos profesionales y relacio-
vestigaciones y estudios. nes pblicas especializadas. Eso va a permitir
Los principales objetivos de la AIRP fomento de mapear la situacin de las relaciones pblicas en
la investigacin, la enseanza, el debate y la pu- Espaa y valorar la actividad docente y profesio-
blicacin de toda la labor cultural y cientfica nal.
relacionada con las Relaciones Pblicas. Para Finalmente, sealar que los textos presentados
ello, se van a presentar investigaciones por parte suponen un avance en el estudio del papel de las
de los casi sesenta participantes con procedencia relaciones pblicas en las organizaciones pblicas
de Espaa y del extranjero como son Portugal, y privadas. En este sentido, es necesario valorar
Venezuela, Brasil o Mxico. y valorizar el papel de la gestin estratgica en
Las Universidades espaolas que participan son comunicacin.
numerosas y en este congreso se van a reunir
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 09/09 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 9
Resumen
El mbito de desarrollo y gestin del relacionista pblico, est marcado por diversas variables que lo
afectan, destacando la transformacin tecnolgica, la rapidez de los cambios sociales y
organizacionales, as como las necesidades de informacin y comunicacin de la sociedad,
caracterizado por nuevos paradigmas. Esto lleva a reflexionar sobre los retos que se plantean a las
Facultades de Comunicacin, en la formacin de profesionales y especialistas, lo que exige una
revisin acerca de los contenidos, metodologas e importancia que se le est dando a la investigacin y
a su aplicacin en el mbito laboral.
Se plantean diez ideas para la formacin del RR.PP.: formacin interdisciplinaria, metodologa del
caso, motivacin para la investigacin cientfica, profesores actualizados en las ltimas tendencias,
Sandra Orjuela Crdoba: Declogo para la formacin del relacionista pblico en Suramrica
Palabras clave
Relacionista pblico, formacin, competencias, rol, profesional, digital, tecnologa.
Abstract
The scope of development and public relations management, is marked by several variables that
affect it, emphasizing technological change, rapid social and organizational changes, as well as
information and communication needs of society, characterized by new paradigms. This leads us to
reflect on the challenges facing the Faculty of Communication, training of professionals and
specialists, which requires a review about the contents, methods and importance is being given to
research and its application in the workplace.
Ten ideas are proposed for the formation of PR: interdisciplinary training, case methodology,
motivation for scientific research, teachers updated on the latest trends, review of academic thought,
emphasis on learning to learn and learn to grasp the debate as a method of teaching and learning,
change in subject matter: the "society of mass media, the" knowledge society "; reinterpretation of
functions, roles and use of media, diagnosis of labor market profiles , professional marketing tools,
including new technologies in the teaching process - learning.
The challenge for universities is to provide knowledge and tools for the PR is able to reinterpret the
reality communication, interpersonal level, organizational and social, to create new paradigms that
respond to their management role and facilitator, ensuring communication that adds value to the
company and project being a responsible and sustainable.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 13
Key words
Public relations, training, skills, role, professional, digital, technology.
Introduccin
La sociedad global experimenta nuevas formas de relacionarse y comunicarse, generando una
nueva interactividad social y organizacional, que exige una redefinicin en la visin del
relacionista pblico frente a su mbito laboral, lo que lleva a replantearse la forma como las
Facultades de Comunicacin, estn formando a este profesional.
De acuerdo a Aguirre (2010), el campo de la comunicacin est atravesando una serie de
dificultades en la demarcacin de las identidades profesionales, as como el intento de
variados sectores por asumir el derecho a la comunicacin. A estas dificultades se ha aadido
la ampliacin de una zona gris, no solamente de los comunicadores alternativos y populares,
sino de todo el espectro de nuevos puestos de trabajo, generados por las nuevas tecnologas
de la informacin y de la comunicacin. Y aade que:
Desde el punto de vista de las oficinas de trabajo y de los centros formativos tienden a
incluirse bajo la denominacin de comunicadores sociales: periodistas, documentalistas,
escritores-guionistas, diseadores de peridicos, foto-periodistas, documentalistas, locutores
y comentaristas de radio y televisin, relacionistas pblicos, publicistas, etc. Por no citar sino
las figuras ms comunes. Se excluyen en esta numeracin los puestos meramente
administrativos y tcnicos, que operan en dichas industrias y servicios
Esta diversidad y confusin nos lleva a analizar el mbito de formacin y desarrollo del
relacionista pblico, frente a las competencias y rol que se espera de l en la organizacin de
hoy y cmo las Universidades pueden responder a esta necesidad.
Las reflexiones que aqu se presentan, pretenden aportar algunas ideas para debatir en el
marco de las perspectivas docentes, sobre el futuro de las relaciones pblicas en Suramrica.
Objetivos
Los objetivos de esta investigacin son:
- Entender el rol que requiere el relacionista pblico en la organizacin contempornea en
Suramrica.
- Definir las competencias que ste requiere.
- Presentar una propuesta de declogo para la formacin del relacionista pblico en
Suramrica.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 14
Metodologa
El mtodo utilizado fue el anlisis de contenido, basado en la lectura detallada, para
determinar tendencias, diferencias y puntos en comn a partir de la abstraccin. Adems se
abord la tcnica de los grupos de discusin para puntualizar en el anlisis del tema, con el fin
de conocer las opiniones de acadmicos y consultores acerca de las competencias a desarrollar
en la formacin del relacionista pblico, que responda al rol que se le exige actualmente en
las organizaciones y qu debera hacer la Universidad, para responder a estos cambios.
Esta metodologa permiti una visin amplia de la situacin, para la posterior elaboracin de
la propuesta presentada en este trabajo.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 15
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 16
2.1. Competencias
Segn Comuzzi (2002), los retos de la organizacin actual exigen que el relacionista pblico
desarrolle competencias que le permitan entender y gerenciar procesos tecnolgicos
sociales, en los que la comunicacin es el eje. Deber iniciar entendiendo la manifestacin de
individualidad que el sujeto realiza a travs de sus mensajes, desde su corporeidad hasta la
pantalla digital o tecnologa que utilice, para dar a conocer sus contenidos. Desaparecen los
criterios de lugar y tiempo como se han conocido, para dar paso a la supresin de las
distancias, la expansin del espacio y de la temporalidad, as como los infinitos caminos de
bsqueda y construccin de contenidos.
A partir de este entendimiento deben replantearse las competencias que requiere tanto l
como su equipo, para la integracin del lenguaje hacia la apertura de mltiples realidades
organizacionales, logrando una conexin y adecuacin del plan de comunicaciones con los
medios digitales y de tecnologas de informacin, que se adapten al entorno social y de
mercado de la organizacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 17
No implica que el relacionista pblico tenga que ser un tcnico especialista en el diseo de
TICs y medios digitales, pero s que conozca y comprenda el uso complementario de los
medios tradicionales, diferenciados por su naturaleza y fines, as como la efectividad de cada
uno de ellos en funcin del perfil comunicacional de sus pblicos de inters, adecuando
medios y tecnologas de acuerdo a sus objetivos de comunicacin en sinergia con los objetivos
organizacionales.
Al relacionista pblico se le exigirn competencias en gestin de recursos y procesos,
creatividad en el diseo de sus estrategias comunicacionales, conocimientos amplios de la
dinmica organizacional en combinacin con las dinmicas digitales que se generan en el
intercambio diario de informacin y en los procesos de comunicacin.
Arcila Caldern (2006) seala que actuarn como inspiradores y animadores de la
inteligencia colectiva. Su habilidad consistir no slo en tomar la iniciativa del proceso de
informacin, sino en saber canalizar todo el conocimiento que se genere en el seno del grupo. En este
sentido es fundamental crear vnculos estrechos con los usuarios, a fin de asistir a una
cibercomunidad, en donde el comunicador deje atrs el concepto de emisor activo y se
convierta en un mediador de espacios ms democrticos y participativos. Estos mismos
destinatarios pueden terminar actuando como fuentes que proporcionan informacin y como
crticos del proceso comunicacional.
Fernando Gutirrez entrevistado por Amaia Arribas (2009), para la Revista Razn y
Sociedad, al ser preguntado acerca de las competencias que debe tener el comunicador en la
organizacin afirma que debe tener un manejo de los sistemas digitales y contar con el
entendimiento del nuevo entorno derivado del impacto de estas tecnologas digitales lo que le
permitir integrarse con mayor facilidad en el mercado laboral actual.
En este caso es importante reiterar la importancia que el relacionista pblico, desarrolle
competencias que le permitan lograr sinergia entre el manejo de herramientas digitales, con
las tradicionales, adems de responder al entorno, pues la realidad actual de los pases de
Suramrica an no permite que se enfoquen todos los esfuerzos y planes en el mundo digital,
de ah que sea tan importante el conocimiento y entendimiento de la realidad organizacional y
de sus pblicos en cuanto a relacionamiento y comunicacin.
Sin embargo, el mbito del relacionista pblico es an ms complejo, no slo por la
digitalizacin de la empresa, sino por las competencias integrales que debe poseer. El
Proyecto Tuning Europa, define las competencias como:
Las competencias representan una combinacin dinmica de conocimiento, comprensin,
capacidades y habilidades. Fomentar las competencias es el objeto de los programas
educativos. Las competencias se forman en varias unidades del curso y son evaluadas en
diferentes etapas. Pueden estar divididas en competencias relacionadas con un rea de
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 18
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 19
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 20
Este fenmeno conlleva a la comprensin por parte del relacionista pblico o responsable de
la comunicacin de la re-construccin de la identidad, la convivencia incluso de varios yos
(en Internet es habitual que el individuo adopte otro rol diferente), ya que esta
transformacin de la comunicacin interpersonal, generan nuevas formas de accionar y
comunicarse, afectando la dinmica propia de la organizacin desde su clima y cultura
organizacional.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 21
transmitir los mensajes y cmo todo este esfuerzo puede llevar a cumplir los objetivos
comunicacionales y organizacionales.1
El relacionista pblico actual, tiene importantes responsabilidades dentro de la organizacin
con sus aportes para el logro de los objetivos corporativos. Por ello ese profesional debe
estar preparado y ser consciente de que de l depende:
a. Fomentar la cultura digital: lo que lleva a detectar el estado de la cuestin en cuanto a
los individuos frente a la digitalizacin organizacional. Deber conocer el nivel en que se
encuentran los involucrados para cerrar las brechas y as poder promover la creacin,
desarrollo y utilizacin de medios digitales, evitando la discriminacin y exclusin por la
brecha digital que pueden sufrir los diferentes tipos de pblicos/audiencias internas y
externas.
b. Promover la alfabetizacin digital: debe ser un generador de espacios digitales para
el intercambio informativo y comunicacional, donde los miembros puedan tener una actitud
participativa, respetuosa y democrtica.
Resulta de especial inters lo que Murelaga, J. (2005) explica acerca de este tema, citando a
Richard W. Budd quien diferencia las necesidades del sujeto ante la tecnologizacin y
presenta diversos tipos de alfabetizacin:
Alfabetizacin tecnolgica: La habilidad para buscar, encontrar, ordenar, categorizar y
organizar informacin para el uso personal y profesional. Cmo conseguir el acceso y el uso
de Internet y otros bancos de datos en lnea relevantes.
El citado autor destaca la importancia de diferenciar el carcter del mensaje, para delimitar el
campo para el que se utilizarn los nuevos soportes. Esto es: el uso personal se entendera
por ocio y el profesional como trabajo. La interferencia entre uno y otro sera perjudicial
para el individuo ya que el objeto de bsqueda afectara el sentido de la misma utilizacin.
Alfabetizacin meditica. La habilidad para comprender cmo la presentacin de las ideas e
informaciones por los medios forma nuestra comprensin del mundo en el cual vivimos;
cmo ellos renen, editan y empaquetan mensajes y cmo estas elecciones forman la agenda
de nuestras interacciones personales, crean nuestros intereses sociales y llenan los vacos
analfabetos en nuestro conocimiento.
Murelaga acota al respecto que al digitalizar los mensajes, stos llevan implcitos la
digitalizacin de receptores y la diferencia entre emisor y receptor de antao, que se rompe
con las nuevas tecnologas ya que cada individuo puede tener el doble rol: de formar parte de
la elaboracin y emisin del mensaje.
1
Esta realidad se ha puesto en evidencia en algunos trabajos de consultora realizados en Venezuela, Repblica
Dominicana, Ecuador y Argentina.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 22
Alfabetizacin cultural. Nuestra comprensin de los smbolos compartidos que nos dan una
identidad individual y colectiva. E, igualmente importante, nuestra apreciacin de la
diversidad los smbolos e identidades que no compartimos.
Murelaga complementa diciendo que se est asistiendo a una individualizacin de la sociedad
donde los nuevos recursos digitales favorecen su uso principalmente individual. As, que los
grupos de trabajo se pueden ver reducidos por la automatizacin de los procesos y adems el
conocimiento del otro, se convierte en una mera ancdota virtual.
Sobre este tema, se puede consultar La Carta Europea para la Alfabetizacin en los Medios de
Comunicacin, firmada por representantes de 8 pases en 2006 2.
El relacionista pblico contemporneo, debe conocer y entender estos tipos de alfabetizacin
para hacer un diagnstico en su organizacin y definir en qu estado se encuentra la brecha no
slo digital, sino conceptual y comunicacional de la organizacin, para actuar en consecuencia
a ello.
c. Motivador: presentar las posibilidades de trabajo activo y participativo, para la
transformacin y mejoramiento de procesos organizacionales. El relacionista pblico y su
equipo deben ser sujetos crticos y reflexivos frente al uso de los medios digitales, invitando a
los miembros de la organizacin a pasar de un estado contemplativo frente a las tecnologas, a
un estado reflexivo y participativo frente a la utilidad de las mismas en la construccin de
puentes comunicacionales, que no se queden en la mera tecnologa sino que generen sinergia
con los otros medios (impresos, audiovisuales), tanto formales como informales que
concurren dentro de la institucin. Adems de ser agentes que logren la alineacin de todos
los miembros de la organizacin hacia la consecucin de los fines comunes.
d. Mediador, entre los diseadores tcnicos de los medios y los usuarios, entendiendo que
los medios no son los mensajes, y adems que cada rea por su propia naturaleza requiere de
espacios singulares para informar y lograr la interactividad de sus miembros de acuerdo a los
requerimientos de los proyectos propios de cada rea: administrativa, financiera, de
produccin, de mercadeo y publicidad, logstica, compras, relacin con los clientes, con los
proveedores, capital humano, comunicaciones, entre otros. As como espacios comunes, por
ejemplo, tablones de anuncios, clasificados, sociales, entretenimiento, etc.
El individuo ha comenzado a entender que puede comunicarse con otros de forma personal y
directa, sin necesitar de intermediarios ni otros individuos, slo debe ubicar a sus afines, con
quienes comparta intereses comunes para generar una comunidad virtual. De ah que el
relacionista pblico ya no se vea slo como un generador de contenidos, sino mejor como un
mediador de este proceso de comunicacin, en el sentido de orientar a los miembros de la
2
Para mayor abundamiento se puede revisar el trabajo de Bazalgette, C. en la URL: http://redalyc.uaemex.mx
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 23
organizacin en cuanto a dnde ubicar o hacia dnde buscar a sus iguales. Deber tender
puentes entre estas comunidades y sus miembros.
e. Gestor, dado su conocimiento de la ciencia de la comunicacin, es el profesional que
puede planificar, desarrollar, hacer seguimiento y evaluar todas las actividades de acuerdo a
los objetivos y perfiles comunicacionales de los pblicos internos y externos.
Los objetivos, estrategias, tcticas y acciones, deben ser diseados y orientados de acuerdo a
la identidad corporativa, ya que stos deben ser el reflejo y la expresin de la cultura y el
clima organizacional, convirtindose en ventanas de comunicacin fluida, ms all de modelos
predeterminados que quizs no representen la identidad real de la organizacin.
El relacionista pblico es un gestor en la medida en que conoce y entiende la identidad
corporativa, su entorno, las caractersticas de cada pblico y medio, sus alcances y uso, para
lograr disear un mix de medios tanto virtuales como tradicionales (en caso de ser necesario)
que compaginen sus virtudes para apoyar la consecucin de las metas organizacionales.
f. Punto de equilibrio entre la realidad organizacional, las polticas
comunicacionales y la democratizacin de la informacin virtual, para que el
sujeto no encuentre un vaco entre su representacin como individuo y su expresin colectiva
como organizacin. Debe buscar espacios para que se logre la interseccin entre las dos
dimensiones.
Es un conocedor de la organizacin, su naturaleza y funcionamiento, lo que le permitir
comprender la situacin real de la comunicacin y su entorno, pues en ocasiones se cree que
con disear mltiples herramientas tecnolgicas y digitales se subsanan los errores y vacos de
informacin y comunicacin, olvidando que en ocasiones hay miembros de la organizacin
que no cuentan con los equipos necesarios para acceder a estos medios, no poseen la
preparacin y competencias para su uso o simplemente no tienen el inters en hacerlo,
relegndolos al abandono y a la discriminacin por su perfil dentro de la institucin.
Un estudio realizado por Chavarro y Puerto (2002) sobre la Comunicacin por Intranet y
sus efectos en las redes sociales en la organizacin brindan al relacionista pblico algunos
lineamientos a tener en cuenta en su rol de gestor de medios digitales, sobre todo desde una
perspectiva sicolgica, donde se reconfirma la importancia de la interdisciplinariedad.
En este estudio se aplicaron 48 entrevistas en profundidad, indagando percepciones,
sentimientos y conceptos a gerentes de grandes, pequeas y medianas empresas, usuarias y no
usuarias de Intranet. Los resultados mostraron que:
1. La totalidad de los entrevistados consideran una mejora en el trfico y en los canales de
comunicacin, optimizando su desempeo laboral generando conceptos positivos acerca del
sistema.
2. Un porcentaje alto lo considera un medio muy impersonal, que aunque posee ventajas,
pierde el respaldo de la comunicacin directa.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 24
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 25
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 26
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 27
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 28
Para demostrar el inters que se ha tenido sobre el tema, Gonzlez, (2009), indica que en
1976 fue fundado el Consejo Nacional para la Enseanza e Investigacin de las Ciencias de la
Comunicacin CONEICC y en 1981 se crea la Federacin Latinoamericana de Facultades
de Comunicacin Social FELAFACS -. Y aade que desde su creacin, ambas instituciones
han demostrado una profunda y constante preocupacin sobre la formacin profesional de los
egresados de esta ciencia social Este debate no ha concluido an y hasta hoy no tenemos
una postura nica al respecto.
En Mxico, es claro que la superespecializacin de los campos profesionales en la
comunicacin, han ido ganando terreno a nivel acadmico y laboral. La comunicacin
organizacional se ha convertido en un espacio que requiere egresados que se han ido
diferenciando en el mercado laboral. A lo cual Gonzlez Almaguer (2009), aade que:
Si se me permite utilizar esta figura, la comunicacin es mitad administracin, mitad
psicologa y mitad comunicacin. Esta combinacin nos da tres mitades para formar un
entero, lo cual resulta ilgico. Sin embargo, es precisamente esa paradoja la que presenta este
ejercicio profesional: se requieren elementos que, sumados, hacen un perfil complejo y difcil
de generar.
Ante esta situacin las instituciones educativas mexicanas han tenido algunas reacciones que
sintetiza Gonzlez Almaguer (2009) y que sirven para dejar un espacio para la revisin y
reflexin de lo que se est haciendo en cada uno de nuestros pases y Universidades, para
lograr un dilogo entre la academia y el medio profesional:
a) Incluir temticas de comunicacin organizacional en asignaturas con programas de estudio
amplios o con temas cercanos.
b) Incluir en su plan de estudios una o varias asignaturas de comunicacin organizacional (o
relativas). Es en esta situacin donde se encuentra la mayora de los programas de estudio de
comunicacin.
c) Incluir en sus planes de estudio una preespecializacin (subespecialidad, subsistema o
subrea, de acuerdo con la nomenclatura de cada institucin) con esta lnea temtica.
d) Formular programas ad hoc para la formacin de especialistas. Eventualmente, una
licenciatura, un diplomado, o una maestra.
En todos los casos, lo coincidente es que se parte del reconocimiento de que la comunicacin
organizacional es un rea que requiere una formacin especializada.
Otro punto a tener en cuenta es el anlisis acerca de qu implica las Relaciones Pblicas y la
Comunicacin Organizacional, ya que hasta hoy no se tiene clara la diferencia o similitud
conceptual, lo que afecta el rigor a la hora de plantear cambios curriculares, pues hay casos
como el de Chile y Argentina, donde se encuentran Escuelas y Facultades de Relaciones
Pblicas y postgrados en Comunicacin Organizacional y al hablar con los directores de cada
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 29
programa, no tienen muy clara la diferencia ms all de la marca o denominacin que utilizan
para efectos del mercadeo.
8. El otro lado de la moneda que no se puede olvidar, es el levantamiento de un diagnstico
donde se pueda vislumbrar claramente cmo evalan las empresas y consultoras los
conocimientos, capacidad de su aplicacin, habilidades y actitudes, de los egresados en
relacin con el mercado laboral y profesional. Es importante conocer con rigor cientfico,
qu esperan las empresas y consultoras de los profesionales en relaciones pblicas.
Con el mundo cambiante y dinmico en el que se enmarca el medio laboral de los
relacionistas pblicos, es importante tomar conciencia que la educacin superior no ser
suficiente para desarrollar exitosamente una carrera, por lo que Gonzlez Almaguer (2009)
considera que ser indispensable aprender a aprender y generar en los egresados las
condiciones necesarias para que ellos puedan autodirigir su crecimiento profesional y su
propio plan de desarrollo profesional.
9. En este mundo hipercompetido, hay que ofrecer a los relacionistas pblicos herramientas
para que sepan desarrollar el mercadeo de su profesin, as como de sus habilidades y
destrezas, presentando su especialidad como un proceso que agrega valor a la organizacin y
aporta en la consecucin de los objetivos estratgicos institucionales. Esto slo se lograr
cuando el perfil de estos profesionales no se circunscriba a slo habilidades desde el punto de
vista comunicacional, sino tambin en a la gestin de procesos y recursos, ofreciendo un
conocimiento amplio de la administracin, la estrategia y las nuevas herramientas de
perfeccionamiento gerencial, demostrando el conocimiento integral de su entorno y la
realidad organizacional donde se desempearn, pues no se puede pretender comunicar bien,
en un lugar que no se entiende.
10. Finalmente hay que valorar en su justa medida, el conocimiento y aplicacin de las nuevas
tecnologas en el proceso de enseanzaaprendizaje-evaluacin, entendindolas como
instrumentos para la labor comunicacional y no como fin en s mismo, pues podramos caer
en la preocupacin que comenta Arcila Caldern (2010) acerca de:
El mero hacer tecnolgico engaa nuestros sentidos con la promesa de poder comunicar
ms, pues la tecnologa ampla nuestras capacidades de expresin y facilita el trnsito de
mensajes entre cada vez ms usuarios. El desacierto de este tipo de enseanza
instrumentalizada de la comunicacin es que, si bien comunicamos ms, cada vez somos
menos capaces de comunicar mejor, o al menos eficientemente, cnsonos con las facilidades
que nos ofrecen las nuevas plataformas de comunicacin.
La discusin est abierta y las posibilidades de anlisis son infinitas, sin embargo es de especial
importancia entender que los vertiginosos cambios no permiten quedarse en elucubraciones,
mientras se continan graduando profesionales cada da, que salen al mercado laboral a
enfrentarse con un sistema y una realidad para la cual parecen no estar totalmente
preparados. Esta es la inquietud que queda para seguir debatiendo respecto a la
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 30
Conclusiones
El relacionista pblico debe tener presente que gracias a la era digital todos somos lectores y
escritores, emisores y receptores, compradores y vendedores y que de manera imperceptible
se cambia de rol en instantes.
Se debe tomar conciencia de ello y promover este estado de cosas entre los miembros de la
organizacin, de que sus valores, los del equipo o de los directivos, no son nicos y que
deben convivir con otros en medio de la pluralidad cultural que se va construyendo a partir
del compartir la informacin de forma inmediata, rpida y mltiple, dado el uso de los
medios digitales y esto por supuesto incide en la identidad de la organizacin y por ende la
proyeccin y posicionamiento de su imagen y reputacin corporativa.
El relacionista pblico, debe desarrollar habilidades para la adaptacin a los continuos
cambios y la capacidad de auto-aprendizaje, frente a los nuevos paradigmas y realidades,
convirtindose en modelo para su equipo de trabajo, as como facilitador y puente entre la
realidad tradicional, la realidad digital y los nuevos imaginarios organizacionales y sociales.
Inmaculada Postigo (2009), recalca la importancia de no olvidar que las nuevas tecnologas no
dejan de ser un instrumento de la estrategia empresarial, por lo que no se debe supeditar ni
concentrar en ningn caso, los planes a estos avances tecnolgicos.
De all que se destaque la transcendencia de no olvidar las carencias que pueden tener los
receptores en cuanto a la alfabetizacin digital, pues ello impacta directamente los objetivos
de relacionamiento, comunicacin y posicionamiento que se busque con ellos. Es fcil
encontrar empresas e instituciones pblicas y privadas, que han dejado toda la carga de
informacin y comunicacin a los medios digitales, sin tener en cuenta a los empleados que
no tienen acceso a estos medios, como pueden ser obreros, conductores, vigilantes o
miembros de la organizacin que por su ubicacin geogrfica, no les es fcil acceder a un
correo electrnico, no hay buena seal de cobertura del telfono mvil, entre otros factores,
o simplemente no cuentan con los conocimientos bsicos para el uso y aprovechamiento de
las nuevas tecnologas.
La organizacin tradicional que generaba y distribua simplemente la informacin desapareci
y ahora se debe enfrentar a una democratizacin en la emisin de mensajes.
Arcila Caldern (2006), citando a Balandier explica que el sujeto/emisor, elige, entra en el
juego de los encuentros a distancia y de los roles precariamente asumidos, se sirve de su yo
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 31
propio, de sus demandas y sus emociones; tiene acceso a una tecnocultura en la que lo
imaginario importa tanto como la informacin sobre lo real.
No se debe olvidar que en varios pases de Suramrica la brecha tecnolgica an es muy
grande y no todos las empresas cuentan con los medios econmicos o con la voluntad
gerencial para adquirir los equipos, medios y capacitacin de sus miembros en cuanto a las
competencias necesarias en el uso de TICs y medios digitales, para contar con una verdadera
comunicacin digital y por otro lado no todos los miembros de la organizacin cuentan con
los conocimientos y el inters en este tema, lo que en ocasiones segmenta y afecta los
esfuerzos de lograr una comunicacin eficaz y oportuna por parte de los gestores de
comunicacin.
Es importante que el relacionista pblico tenga muy claro que el medio no es el mensaje, ya
que en ocasiones el tener muchos y variados medios digitales y tecnologas de informacin no
garantizan el xito de los esfuerzos comunicacionales; debe lograr el equilibrio entre los
medios anlogos y los digitales para poder llegar a todos los pblicos segn su perfil,
necesidad y ubicacin y as lograr realmente los objetivos de un plan estratgico de
comunicacin.
En conclusin, las tecnologas por s solas no garantizan una efectiva, veraz y oportuna
comunicacin, sin la mediacin de un profesional de las relaciones pblicas y la
comunicacin, que tenga muy claro el norte de su plan estratgico, acudiendo por supuesto a
un mix de medios, donde concurren los tradicionales con los digitales y stos ocuparn un
puesto prioritario dada la dinmica de la comunicacin actual, pero donde las tecnologas y
los medios, slo constituyen una herramienta para lograr la eficiencia y eficacia en la gestin
comunicacional y a travs de ella, el xito empresarial.
El principal reto del relacionista pblico es entender el mundo en el que est inmersa la
organizacin y que marca la identidad, teniendo en cuenta que los medios digitales, son ms
que tecnologa y su labor est en gestionarlos de acuerdo a sus virtudes y debe utilizarlos
segn la cultura de su organizacin y que adems todos los esfuerzos de comunicacin,
imagen y reputacin deben estar basados en conocimientos, habilidades y competencias que le
permitan ser un gerente, influenciador y motivador de los procesos comunicacionales, para
garantizar el posicionamiento y relacionamiento exitoso de su organizacin con sus pblicos y
con el entorno, desde una visin estratgica que garantice la sostenibilidad del proyecto
comunicacional.
El desafo de las universidades y los acadmicos, formadores de los relacionistas pblicos en
Suramrica, consiste en construir una red de conocimientos, espacios y tecnologas tiles para
aprehender la realidad de las relaciones pblicas, de la organizacin y del entorno social, para
a partir de all proponer los nuevos paradigmas y el desarrollo de los modelos que permitan al
relacionista pblico, asumir un liderazgo que le permita desempearse como un autntico
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 32
Referencias
Aguirre, J.M. (2010). Los profesionales de la Comunicacin Social. Jess Mara Aguirre y Marcelino Bisbal
(Eds). Prcticas y travesas de Comunicacin en Amrica Latina. (59-73). Caracas: Universidad Catlica
Andrs Bello (UCAB).
Arcila Caldern, C. (2006). El Ciudadano Digital. Revista Latinoamericana de Comunicacin Chasqui, nmero 093
de marzo de 2006. Recuperado de http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicioArtPdfRed.jsp?
iCve=16009304
Arribas, A. (2009). Competencias Digitales para los Comunicadores Organizacionales. Revista Electrnica Razn
y Palabra, agosto de 2009. Recuperado de http://www.razonypalabra.org.mx/N/n67/
comestrategica/aarribas3.html
Bazalgette, C. (2007). Carta Europea de Educacin en Medios (Bruselas). Revista Comunicar, ao/vol. XV.
Recuperado de http://redalyc.uaemex.mx
Costa, J. (2009). Imagen corporativa en el siglo XXI. Buenos Aires: La Cruja.
Comuzi, I. (2002). Tecnologas de la comunicacin en la formacin docente. Revista Comunicar, nmero 019.
Recuperado http:// redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfred.jsp?iCve=15801923
Delgado, C. (2010). Un enfoque de competencias para la formacin en comunicacin social. Marcelino Bisbal
(Eds), El Siguiente Nivel. Reflexiones desde el postgrado- para pensar la formacin del relacionista pblico social. (pp.
47-65). Caracas: Universidad Catlica Andrs Bello (UCAB).
Garca Jimnez, L. (2008). Las Ciencias de la Comunicacin a la luz de las nuevas tecnologas: Retos para una
disciplina en la incertidumbre. Global Media Journal Edicin Iberoamericana, Vol 5 #10. Recuperado de
http://gmje.mty.itesm.mx/lascienciasdelacomunicacion.pdf
Llano Aristizabal, S. (2007). Dimensin estratgica en la Comunicacin Organizacional de las tecnologas de
informacin y comunicacin y los nuevos medios. Patricia Guzmn de Reyes (Eds), Comunicacin Empresarial.
Plan estratgico como herramienta gerencial. (pp. 195-227). Bogot: Ecoe Ediciones.
Moragas Spa, M. (2000). Las Facultades de Comunicacin en el umbral de la era Internet. Revista
Latinoamericana de Comunicacin, Chasqui, nmero 72. Recuperado de
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=16007201
Murelaga Ibarra, J. (2005). Breve Reflexin de la Sociedad Tecnologizada actual. Tecnologa Digital,
Individuo, Globalizacin e Internet. Revista Latina de Comunicacin Social, nmero 59. Recuperado de
http://www.ull.es/publicaciones/latina/200502murelaga.pdf
Nez Noda, F. (2009). Comunicacin digital y web. Caracas: Editorial CEC, S.A.
Olaya Chavarro, D. y Puerto Velandia, J. (2002). Comunicacin por Intranet y sus efectos en las redes sociales en la
organizacin. (Tesis indita de Licenciatura). Universidad de La Sabana, Bogot.
Postigo, Inmaculada. (2009, julio). Intranet como herramienta de comunicacin interna. Mdulo dictado en el
Doctorado en Comunicacin Organizacional. Universidad de Mlaga Universidad Mayor de Chile. Apuntes
propios.
Proyecto Tuning. (2007). Reflexiones y Perspectivas de la educacin en Amrica Latina. Informe Final Proyecto
Tuning Amrica Latina 2004 2007. Universidad de Deusto, Universidad de Groningen. Recuperado de
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 33
http://tuning.unideusto.org/tuningal/index.php?option=com_docman&Itemid=191&task=view_category&
catid=22&order=dmdate_published&ascdesc=DESC
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 12/34 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 34
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
Este artculo presenta la situacin de los contenidos curriculares (asignaturas) especficos de
Relaciones Pblicas de los nuevos grados de Publicidad y Relaciones Pblicas del sistema
universitario cataln, en el curso 2010-11, por medio de un rastreo sistemtico de las pginas web de
las universidades de la unidad de anlisis, cuyo resultado ha consistido en una no visualizacin de
cambios notables con respecto al modelo universitario anterior a la implantacin del Proceso de
Bolonia (licenciaturas), ni en lo que se refiere a la denominacin del ttulo, ni con respecto a una
mejora en la histrica paridad desigual de las asignaturas de Relaciones Pblicas respecto a las de
Publicidad, en clara desventaja de las primeras.
Kathy Matilla y Salvador Hernndez: Bolonia 1r ao (Bologna 1st Year)
Palabras clave
Grado, Asignaturas, Relaciones Pblicas, Espacio Europeo de Enseanza Superior (EEES), Catalua, Proceso de
Bolonia.
Abstract
This article presents the situation of specific curriculum contents (university classes) in Public Relations of the
new degrees in Advertising and Public Relations of the Catalonian University System, in the year 2010-2011,
by means of a systematic search of the web pages of the universities of the unit of analysis, the result of which
has been characterized by a lack of notable changes compared to the university model prior to the
implementation of the Bologna Process (the previous university diploma system), both regarding the designation
of the degree, as well as regarding any improvement in the historically unequal status of the classes in Public
Relations compared to those in Advertising, to the clear detriment of the former.
Key words
Degree, University Class, Public Relations, European Space for Higher Education, Catalonia, Bologna Process.
Introduccin
La Junta Directiva de ADC-Dircom Catalua se mostr muy preocupada tras conocer los
resultados de nuestro estudio anterior (2009-10), realizado a nivel nacional, que dio como
resultado que, en el primer ao de implantacin masiva de los nuevos Grados en materia de
Publicidad y Relaciones Pblicas, no se visualizasen cambios notables en el mbito de
conocimiento de las Relaciones Pblicas con respecto al modelo anterior (Licenciaturas),
pese a la libertad que supona el nuevo marco del EEES y, as, de las 732 asignaturas
identificadas en Grados y Licenciaturas del estado espaol en el curso 2009-10, las del rea
de Relaciones Pblicas seguan teniendo una presencia claramente inferior con respecto a las
de Publicidad, tanto en las universidades pblicas, como en las privadas.
En dicho estudio anterior se constat, adems, que dado que el nmero de facultades que
ofertaban asignaturas especficas de especializacin sobre tcnicas de Relaciones Pblicas era
nfimo, todo pareca apuntar a que el grueso de sus contenidos curriculares se desarrollaban
exclusivamente en asignaturas generalistas, del tipo Tcnicas de Relaciones Pblicas o
Sistemas y Procesos de las Relaciones Pblicas, y ello cuando estas asignaturas existan,
porque no siempre se daba en todos los casos analizados.
36
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 36
Tras los resultados obtenidos de dicho estudio 2009-10, la Junta Directiva de ADC-Dircom
Catalua se interrog sobre los criterios adoptados por la Agencia Nacional de Evaluacin de la
Calidad y Acreditacin-ANECA (y por las agencias autonmicas) para verificar la adaptacin de
los grados en Publicidad y Relaciones Pblicas al EEES, dado que el segundo mbito de
conocimiento se encontraba en una manifiesta inferioridad de condiciones cuantitativas y
cualitativas- con respecto al primero y sin que se observaran mejoras sustanciales en relacin
a este problema, que ya haba sido identificado y expuesto por el Dr. Jordi Xifra (2007) con
respecto a las licenciaturas, tanto en las universidades pblicas, como en las privadas 1:
a) las Relaciones Pblicas eran minoritarias en cuanto a nmero de asignaturas con respecto
a las especficas de Publicidad y al planteamiento general de las mismas;
b) se encontraban confinadas a un segundo plano;
c) posean tintes mayoritariamente instrumentales (tcticos y no estratgicos).
En nuestro primer estudio tan slo pudimos plantear objetivos de carcter bsicamente
cuantitativo, toda vez que gran parte de las webs de los centros del sistema universitario
espaol analizados no presentaban, an, su plan de estudios de Grado al completo, hecho
que impeda un acercamiento cualitativo. En esta segunda ocasin, sin embargo, se constat
que se haba subsanado esta carencia en la prctica totalidad de los centros universitarios del
mbito territorial de Catalua, motivo por el cual la Junta Directiva de ADC-Dircom Catalua
nos plante el encargo de un trabajo de campo que, ahora s, incorporase dichas variantes
cualitativas.
A ADC-Dircom Catalua le interesaba comprobar, especialmente, si en el sistema
universitario cataln objeto de estudio, se estaban cumpliendo los postulados del Consejo de
Coordinacin Universitaria de la Secretara de Estado de Universidades e Investigacin del Ministerio
de Educacin espaol, en su informe Propuestas para la renovacin de las metodologas educativas
de la universidad, de 20062, que obligara, de forma paulatina, a una mejora notable de los
1
The autonomy given to universities allowing them to set their own compulsory and elective contents has
clearly undermined public relations, relegating public relations education to second place. Despite its name,
the Degree in Advertising and Public Relations does not include two majors. It is an Advertising major
with a Public Relations minor, en J. Xifra, (2007), Undergraduate Public Relations Education in
Spain: Endangered Species?, Public Relations Review, 33, pp. 206213. Nota de los autores: los destacados en
negrita son nuestros.
2
El proceso de construccin del Espacio Europeo de Educacin Superior (EEES) se percibe como la oportunidad
perfecta para impulsar una reforma que no debe quedarse en una mera reconversin de la
estructura y contenidos de los estudios, sino que debe alcanzar al meollo de la actividad
universitaria, que radica en la interaccin profesores-estudiantes para la generacin de aprendizaje
(Ministerio de Educacin: 2006: 7) [] La cuestin de los objetivos y estrategias para la renovacin de las
metodologas educativas en las universidades espaolas requiere de un enfoque integral. Los principales
objetivos de un proceso de renovacin pedaggica general y generalizada identificados () son diez, los cinco
primeros de tipo tcnico-pedaggico, los segundos de naturaleza poltico-organizativa: el fin de la renovacin
es la mejora de la calidad del aprendizaje. () es preciso aproximar ms los estudios universitarios
al ejercicio profesional, potenciando la dimensin prctica de la enseanza: el saber, s, pero
37
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 37
contenidos curriculares de los nuevos Grados con respecto a las antiguas licenciaturas, en
muchos casos an no extinguidas y con las que, an a fecha de hoy, stos conviven, y todo
ello, cuando menos, con respecto a la situacin descrita por Xifra (2007: 212).
Asimismo se nos encarg, adems de comprobar la coherencia interna ejercida por los
organismos pblicos, entre las declaraciones de intenciones de sus postulados iniciales y la
puesta en prctica de los mismos, que analizsemos si se haba tenido en consideracin el
reputado informe The Professional Bond - Public Relations Education and the Practice, de la
Commission on Public Relations Education de la Public Relations Society of America (2006) y las
recomendaciones de otros organismos asociativos nacionales e internacionales, tanto
acadmicos como profesionales, para el diseo de los programas formativos de Relaciones
Pblicas del nuevo grado, dado que, para el colectivo profesional, un criterio de
benchmarking es de todo punto imprescindible y fundamental.
Contribuciones acadmicas
tambin el saber hacer y el saber ser/estar. Por ello, el Programa AUDIT (ANECA, 2008, en
colaboracin con las agencias AQU y ACSUG) declara que: El marco EEES y los nuevos cambios introducidos
en la normativa espaola establecen que las universidades deben garantizar en sus actuaciones el
cumplimiento de los objetivos asociados a las enseanzas que imparten, buscando adems su mejora
continua. Nota de los autores: los destacados en negrita son nuestros.
3
Toward a Global Curriculum (2008): The authors recommended building a global curriculum that respected
potential cultural differences, the tension between uniformity and diversity of program elements, and the
need for partnering with industry and other relevant bodies to create appropriate
educational competencies (Leeds University, 2008, pp. 18-24). The authors noted the historical
dominance of U.S. education (p. 24) [] [and] provided six recommendations for shaping a global
education curriculum: (1) Educators were urged to integrate cultural awareness into curricula; (2) member
associations were encouraged to debate tensions between unity and diversity of curricula; (3) curricula should
be designed to represent the range of theoretical approaches available; (4) research projects conducted in the
U.S., the U.K. and Europe to learn employer and academic priorities should be repeated in all member
organizations; (5) the Global Alliance should hold a research conference to facilitate debate on a global
curriculum; and (6) such discourse could then be incorporated into a map reflecting the diversity and
richness of Public Relations but built on shared core values (pp. 24-5), Cfr en E.L. Toth, L. Aldoory
(2010). Nota de los autores: los destacados en negrita son nuestros.
4
[EUPRERA] profiled the public relations undergraduate and graduate programs in Europe and elsewhere.
38
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 38
Questions sought information on external characteristics (what, where, for how long, for whom) as well as
internal characteristics (place in the institutions structure, definition of public relations, place and weight of
public relations in bachelor degree programs, elaboration of curriculum, books and sources, contact with
practice, and balance of theory and practice in curricula). Courses most highly valued out of 27 listed were:
Public Relations Theory, Public Relations Strategies, Communication Models, Strategies and
Theories; Communication Techniques (writing skills, media training); Public Relations
Practice and Deontology/Ethics. Next in ranking were Professional Activities (case studies,
seminars, and workshops) and Research Methods. Out of 20 courses listed to capture the ideal
masters degree program, the first seven were Communication, Models, Strategies, Theories; Public
Relations Strategies; Public Relations Theory; Research Methods; Deontology/Ethics;
Communication Research; and Dissertation, Cfr en E.L. Toth, L. Aldoory (2010). Nota de los autores:
los destacados en negrita son nuestros.
5
Using the Commission on Public Relations Educations Professional Bond (2006) five course standard, Xifra
reported that all 32 universities had a public relations theory or principles course, 75 percent had a public
relations planning and management course, 59 percent had a public relations writing course, and 50 percent
had a public relations research course. He found only 9 percent had a public relations law and ethics course,
about 16 percent had a public relations action and implementation course, and about 12 percent had
specialized work experience in public relations. He concluded that in Spain, the fundamental
understanding of public relations was that of a marketing tool (p. 211); and that there was a
technical vision of the field with no management function approach to it (p. 210). Nota de los
autores: los destacados en negrita son nuestros.
39
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 39
Objetivos
El objetivo fundamental de nuestra investigacin se centra en verificar si, en Catalua, el
nuevo sistema universitario derivado del Proceso de Bolonia, basado en grados, va a acoger en
su seno una formacin especfica en Relaciones Pblicas de calidad suficiente para integrar,
con las competencias requeridas, a sus futuros egresados en el colectivo profesional
especializado en la materia que, hoy por hoy, constituye una realidad consolidada -
representada por ADC-Dircom Catalua en dicha comunidad autnoma-, y al cual los centros
universitarios, segn exigencia del SGIC-Sistema de Garanta Interna de la Calidad del Programa
AUDIT, debern rendir cuentas.
Nuestra investigacin surge como un encargo de continuidad de la Junta Directiva de la
Asociacin de Directores de Comunicacin ADC-Dircom Catalua y se focaliza en analizar la
evolucin de los contenidos curriculares de la oferta de formacin de Grado de Publicidad y
Relaciones Publicas del sistema universitario cataln en el curso 2010-11, concretamente
del rea de conocimiento de las Relaciones Pblicas, es decir, al inicio del segundo ao de
implantacin masiva de la formacin adaptada al EEES-Espacio Europeo de Educacin Superior,
que segn el Libro Blanco de la Agencia Nacional de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin-
ANECA, para el Ttulo del Grado en Publicidad y Relaciones Pblicas debe dotar de
competencias (Lalueza, 2009) a los futuros profesionales que ejercen su actividad desde el
mbito de las organizaciones o desde una agencia o desde la empresa consultora, y
profesionales responsables de la gestin estratgica de la Comunicacin Corporativa
(ANECA, 2005: 333).
Metodologa
El mtodo empleado ha consistido en un anlisis sistemtico, por medio de un rastreo de las
pginas web de todas las universidades catalanas oficiales reconocidas por el Ministerio de
Educacin del estado espaol, localizando las ofertas de Grados del curso 2010-11 que
pudieran constituirse como unidades de anlisis para nuestro estudio.
Una vez localizada la oferta, a partir de los requisitos apuntados, se pas una plantilla de
anlisis, que contemplaba diversas variables: nombre de la Universidad y de la Facultad;
localizacin geogrfica; tipologa de Universidad (Pblica/Privada - Presencial/No
presencial (on-line); denominacin del Grado/Licenciatura; denominacin de las asignaturas
(slo de Relaciones Pblicas; slo de Publicidad; y mixtas de Relaciones Pblicas y
Publicidad); clasificacin de las asignaturas (obligatorias u optativas); y curso en que se
imparten las asignaturas.
40
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 40
Universidades no presenciales
Universitat Oberta de Catalua, UOC - Grado adaptado al EEES: S
La bsqueda de la oferta formativa del Grado de Publicidad y Relaciones Pblicas se realiz
a travs del buscador disponible en la pgina web del Ministerio de Educacin espaol, durante
el periodo que abarca el primer trimestre del curso 2010-11 en Espaa (entre el 15 de
Septiembre de 2010 y el 31 de Diciembre de 2010). La validez cientfica del estudio rige,
41
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 41
pues, exclusivamente para el periodo indicado, es decir, el curso 2010-11 y aplicando los
datos actualizados con fecha lmite de consulta el 31.12.10, disponible en:
https://www.educacion.es/ructweb/jsp/menuDo.do?rama=431001&tipoEns=CICLO&p
intaCcaa=&codAut=00&codProv=00
1. Resultados de la investigacin
Hemos constatado que no todos los grados/licenciaturas analizados se imparten
exclusivamente en facultades de Comunicacin o de Ciencias de la Comunicacin: de las 10
universidades objeto de estudio, 4 de ellas lo hacen en otro tipo de facultades: Ciencias
Sociales (Universidad Abad Oliva-CEU); Turismo (Universidad de Gerona); Letras
(Universidad Rovira i Virgili); y Empresa y Comunicacin (Universidad de Vic).
Se mantiene la denominacin de Grado en Publicidad y Relaciones Pblicas
idnticamente a la denominacin de la antigua licenciatura- en 9 de las 10 universidades
analizadas, mientras que se adopta la denominacin, ms amplia y genrica, de Grado en
Comunicacin en la Universitat Oberta de Catalunya-UOC.
Para los fines de nuestra investigacin solamente hemos considerado aquellas asignaturas
especficas de las reas de conocimiento de: a) la Publicidad, b) de las Relaciones Pblicas, y
c) de ambas conjuntamente, cuyo total conjunto asciende a 343. Se han obviado las de
carcter generalista (ej.: Historia del Pensamiento, Psicologa Social, etc.).
42
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 42
Las asignaturas conjuntas suman un total de 167 (ej.: Historia de la Publicidad y de las
Relaciones Pblicas, Introduccin a la Publicidad y las Relaciones Pblicas, etc.), lo que
equivale a un 48,68% del total identificado.
nicamente el Grado de Publicidad y Relaciones Pblicas de la Escuela Superior de
Relaciones Pblicas-ESRP, centro adscrito a la Universidad de Barcelona-UB que
imparte el Grado en Publicidad y Relaciones Pblicas, constituye la solitaria excepcin
en que las asignaturas de Relaciones Pblicas superan en 3 a las de Publicidad (13 de
Relaciones Pblicas vs 10 de Publicidad).
En contraposicin, en las restantes universidades se da el caso recurrente de falta de
paridad, ya que las asignaturas especficas de Publicidad superan ampliamente a las de
Relaciones Pblicas, situndolas en una situacin de flagrante inferioridad numrica, segn
se ha indicado anteriormente para el conjunto de las facultades catalanas analizadas y que se
detalla por universidades, a continuacin:
Universidad Ramn Llull (2 de Relaciones Pblicas vs 13 de Publicidad)
Universidad Pompeu Fabra (10 vs 29)
Universidad Autnoma de Barcelona (7 vs 15)
Universidad Abad Oliva-CEU (4 vs 13)
Universidad de Vic (4 vs 13)
Universidad Internacional de Catalua (1 vs 4)
Universidad de Gerona (1 vs 3)
Universitat Oberta de Catalunya (7 vs 12)
Universidad Rovira i Virgili (7 vs 9)
6
1) El papel de la formacin universitaria como garanta de obtencin de competencias y aptitudes tales como
formacin prctica, habilidades directivas, trabajo en equipo, idiomas o capacidad de anlisis (media de 4,34);
5) El ajuste de la formacin de los titulados universitarios a los requerimientos de los puestos de trabajo
(4,08); y 10). El compromiso de las empresas con el modelo de universidad como motor de desarrollo
econmico, entendido como la participacin en el diseo de los planes de estudio, en los procesos de
insercin laboral de los titulados o en la realizacin de programas de investigacin conjunta, entre otros
43
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 43
al sistema universitario estatal, entre las conclusiones sealadas como problemas de los
diferentes aspectos considerados en dicho barmetro de opinin, aplicado en 2007 a un
grupo de expertos del entorno universitario, empresarial y de la administracin pblica,
destacan las que describiremos a continuacin, situadas de mayor a menor importancia (p.
27).
Concretamente, en lo que se refiere a la formacin e insercin laboral, se solicit a los
expertos consultados que, en un rango de 1 a 5, valoraran para el 2007 el nivel de
importancia relativa, como posible problema, de una serie de dimensiones consideradas
acerca del papel de la universidad en la formacin e insercin laboral (en que 1 implica
nula importancia, y 5, suma importancia). Los aspectos que ms preocupaban a los
expertos encuestados en el barmetro 2007, de las 20 dimensiones diagnosticadas como
posibles problemas en la relacin de la universidad espaola con la economa y la sociedad,
son las siguientes7:
1. El papel de la formacin universitaria como garanta de obtencin de competencias y
aptitudes tales como formacin prctica, habilidades directivas, trabajo en equipo,
idiomas o capacidad de anlisis (media de 4,348).
2. La incorporacin de estudiantes y/o titulados en prcticas en las empresas (4,29).
3. La promocin por parte de la universidad espaola de las actitudes emprendedoras de
estudiantes y profesores (4,20).
4. El recurso de la empresa a la universidad para realizar proyectos de investigacin
(4,14).
5. El ajuste de la formacin de los titulados universitarios a los requerimientos de los
puestos de trabajo (4,08).
6. La capacidad de las empresas para llevar a cabo actividades de I+D y el
establecimiento de relaciones de colaboracin tecnolgica con las universidades
(4,05).
7. La actuacin de las universidades espaolas como motor de desarrollo econmico
(4,04).
8. El papel de las ayudas pblicas de fomento de la I+D+i en el establecimiento de
relaciones de colaboracin entre empresas y universidades (4,03).
9. La existencia de una organizacin adecuada en la universidad para actuar como motor
(4,00).
7
El subrayado es nuestro, en todos los casos.
8
Nivel de importancia como posible problema (en una escala donde el mximo es 5).
44
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 44
9
Disponible en (http://www.commpred.org/_uploads/report2-executiveSummary.pdf, p. 5)
45
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 45
The report continues: A minimum of five courses should be required in the public relations major. An
academic emphasis should minimally include the following courses:
Retomaremos todo ello ms adelante, ya que antes conviene decir aqu que, desde el
punto de vista de nuestro anlisis cualitativo, en la inmensa mayora de las universidades
catalanas analizadas, tanto pblicas como privadas, se observa una carencia sistemtica de
asignaturas sobre tcnicas especficas de Relaciones Pblicas (ej.: Comunicacin de Crisis;
Lobbying; Mecenazgo; Comunicacin Interna; Issues Management; Formacin de Portavoces
& Media Training; etc.), mientras que en las de Publicidad las posibilidades de eleccin
abarcan un amplsimo abanico de tcnicas (ej.: Planificacin de Medios, Redaccin
Publicitaria, Direccin de Arte) y de posibles subespecializaciones (ej.: Acciones de
Publicidad Below-the-Line; Cultura Contempornea y Publicidad; Msica y Publicidad;
Nuevas Tecnologas aplicadas a la Publicidad; Sujetos de la actividad publicitaria;
Documentacin Informativa en Publicidad, etc.).
- Relaciones Institucionales
- Informacin y Comunicacin Municipal
- Estrategias y Tcnicas de Relaciones Pblicas
Universidad Internacional de Catalua (UIC)
- Comunicacin Institucional
Universitat Oberta de Catalunya (UOC)
- Comunicacin de Crisis
- Comunicacin Poltica e Instituciones Pblicas
- Comunicacin del Patrimonio Cultural
- Lobbyismo y Grupos de Influencia
- Protocolo y Organizacin de Eventos
Universidad Pompeu Fabra (UPF)
- Estrategias de Comunicacin Corporativa
- Estrategias de Relaciones Pblicas
- Periodismo y Gabinetes de Comunicacin
- Comunicacin de Riesgo y de Crisis
- Comunicacin Interna
- Estrategias de Accin Social
- Protocolo de las Organizaciones
- Grupos de Presin y Grupos de Inters
- Comunicacin y Actos
- Comunicacin y Grupos de Influencia
Universidad Ramn Llull (URL)
- Seminario Especializado en Estrategias de Relaciones Pblicas
- Seminario Especializado en Imagen Corporativa
Universidad Rovira i Virgili (URV)
- Comunicacin e Imagen Corporativa
- Comunicacin de Riesgo y Crisis
- Gestin de Actos y Protocolo
47
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 47
- Patrocinio y Mecenazgo
- Relacin con los Medios
Universidad de Vic (Uvic)
- Relaciones con los Medios de Comunicacin
- Organizacin de Eventos
- Comunicacin con grupos sociales
10
Introduction to public relations (including theory, origin and principles); Case studies in public relations that
review the professional practice; Public relations research, measurement and evaluation; Public relations law and
ethics; Public relations writing and production; Public relations planning and management; Supervised work
experience in public relations (internship); and Directed electives.
48
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 48
49
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 49
- Public Relations Strategies & Communication Models, Strategies and Theories - Segn se ha
indicado en el punto e) de esta misma pgina, la oferta formativa en torno a la estrategia
aplicada especficamente a las Relaciones Pblicas se concentra nicamente en los
grados de la UdG, UPF y URL. El seminario de la UAB plantea un terreno de actuacin
ms generalista y, por consiguiente, no nicamente especializado en las Relaciones
Pblicas.
- Communication Techniques (Writing skills, Media Training) Desde la perspectiva
redaccional, en su sentido ms amplio, la oferta se concentra en la UB, UIC, UPF y
UVic, siendo la UB la nica que ofrece formacin especfica en Relaciones Pblicas.
En cuanto a la enseanza del Media Training, si bien entendido exclusivamente en
sentido genrico y ms cercano al dominio y mejora de la retrica y la oratoria de los
estudiantes y no como tcnica de Formacin de Portavoces-, son varias las
universidades catalanas que ofrecen una asignatura de este tipo en su catlogo
curricular, de carcter generalista: UAB, UB, UPF, URV y 2 seminarios en la URL.
No se visualizan asignaturas o seminarios y talleres especializados en Relaciones
Pblicas que contemplen la formacin en la tcnica del Media Training, que es a lo que
se refiere la recomendacin.
- Public Relations Practice - Segn ha quedado indicado en el punto f), el EEES plantea las
estancias en prcticas de los estudiantes del grado como actividad docente de obligado
cumplimiento, motivo por el cual todas las universidades analizadas las ofertan en su
recorrido curricular.
- Deontology/Ethics Los aspectos exclusivamente ticos y deontolgicos de la profesin
son tratados en asignaturas de naturaleza mixta, aunque monogrfica, y son ofertadas
nicamente por la URV, UOC, UPF, UVic y, en una asignatura anual (tica I y II), en
la URL.
- Professional Activities (case studies, seminars, and workshops) Segn se ha detallado en el
punto a), la URL oferta 2 seminarios prcticos especficos sobre Relaciones Pblicas, y
2 ms de carcter mixto. La UB incluye en su programa un seminario y un taller mixtos
y la URV un seminario interdisciplinar.
1. 3. Planteamiento de hiptesis
Pretendemos establecer la verificacin o refutacin de los siguientes planteamientos
previos de hiptesis de nuestro trabajo de campo:
50
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 50
11
El proceso de construccin del Espacio Europeo de Educacin Superior (EEES) se percibe como la oportunidad
perfecta para impulsar una reforma que no debe quedarse en una mera reconversin de la estructura
y contenidos de los estudios, sino que debe alcanzar al meollo de la actividad universitaria []
(Ministerio de Educacin: 2006: 7) [] [] es preciso aproximar ms los estudios universitarios al
ejercicio profesional, potenciando la dimensin prctica de la enseanza: el saber, s, pero
tambin el saber hacer y el saber ser/estar. Por ello, el Programa AUDIT (ANECA, 2008, en colaboracin
con las agencias AQU y ACSUG) declara que: El marco EEES y los nuevos cambios introducidos en la normativa
espaola establecen que las universidades deben garantizar en sus actuaciones el cumplimiento de
los objetivos asociados a las enseanzas que imparten, buscando adems su mejora continua.
Nota de los autores: los destacados en negrita son nuestros.
51
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 51
H1: En relacin a la 1 hiptesis, sobre si son mayora (>50%) los grados que ofertan
conocimientos de Publicidad y Relaciones Pblicas en Catalua que, como mnimo,
han igualado el nmero de asignaturas especficas de ambas reas de conocimiento en
el curso 2010-11 contabilizadas en un total de 343-, se refuta la hiptesis, ya que no
son mayora (>50%) los grados que ofertan conocimientos de Publicidad y Relaciones
Pblicas que han igualado el nmero de asignaturas de ambas reas de conocimiento
en el curso 2010-11: 55 de Relaciones Pblicas (16,03%); 121 de Publicidad
(35,27%) y 167 mixtas sobre ambas materias (48,68%).
H2: Sobre si son mayora (>50%) los grados que ofertan conocimientos de Publicidad y
Relaciones Pblicas en Catalua, que han diseado el recorrido curricular del mbito
de conocimiento de las Relaciones Pblicas basndose en las recomendaciones del
informe norteamericano The Professional Bond - Public Relations Education and the
Practice, de la Commission on Public Relations Education de la Public Relations Society of
America-PRSA (2006) y en las del estudio europeo Toward a Global Curriculum (2008) de
la European Public Relations Education and Research Association-EUPRERA, tambin se
refuta la hiptesis, a la vista de los resultados obtenidos del trabajo de campo llevado a
cabo.
12
1) El papel de la formacin universitaria como garanta de obtencin de competencias y aptitudes tales como
formacin prctica, habilidades directivas, trabajo en equipo, idiomas o capacidad de anlisis (media de 4,34); 5)
El ajuste de la formacin de los titulados universitarios a los requerimientos de los puestos de trabajo (4,08); y
10). El compromiso de las empresas con el modelo de universidad como motor de desarrollo econmico,
entendido como la participacin en el diseo de los planes de estudio, en los procesos de insercin laboral de los
titulados o en la realizacin de programas de investigacin conjunta, entre otros (4,00).
52
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 52
H3: Asimismo se refuta la 3 hiptesis, toda vez que no son mayora (>50%) las
titulaciones de grado objeto de estudio del sistema universitario cataln que han
mejorado la situacin descrita por Xifra (2007) con respecto a la situacin de
inferioridad de las Relaciones Pblicas en las antiguas licenciaturas de Publicidad y
Relaciones Pblicas, no slo confinadas a un segundo plano, sino tambin presentando
tintes mayoritariamente instrumentales (tcticos y no estratgicos): there was a
technical vision of the field with no management function approach to it (p. 210).
H5: Finalmente, tambin se refuta la 5 y ltima hiptesis sobre si son mayora los grados
que ofertan conocimientos de Publicidad y Relaciones Pblicas en Catalua que han
tomado en consideracin los puntos 1, 5 y 10 del Barmetro CyD: el papel de la
Universidad en la empresa (2008), elaborado por la Fundacin CyD-Conocimiento y
Desarrollo, que expresa el ranking de los 20 principales motivos de preocupacin del
empresariado espaol con respecto al sistema universitario estatal, ya que de los
resultados generales del estudio, anteriormente descritos, se desprende la dificultad
objetiva con que pueden topar los estudiantes para obtener las competencias
requeridas formalmente por las instancias pblicas espaolas para el ejercicio
profesional de las Relaciones Pblicas (1), lo cual conduce inevitablemente a que el
ajuste de la formacin de los titulados universitarios a los requerimientos de los
puestos de trabajo sea de difcil obtencin (5) y, asimismo y en ltimo lugar, a que
para que el compromiso de las empresas con el modelo de universidad como motor
de desarrollo econmico, entendido como la participacin en el diseo de los planes
de estudio y en los procesos de insercin laboral de los titulados, cristalice en
realidad, los requisitos demandados por las empresas, las instituciones y los colectivos
asociativos profesionales deben ser demandados, consultados, tenidos en cuenta e
incorporados por los centros universitarios que imparten formacin del rea de
conocimiento de las Relaciones Pblicas en la comunidad autnoma catalana (10).
53
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 53
investigacin aplicada), a todos los cuales, segn la normativa del SGIC, las universidades
de la comunidad autnoma catalana debern rendir cuentas.
Y, asimismo, qu mejoras se introducirn para hacer realidad las polticas de calidad y de
transparencia permanentes, a las cuales las facultades se hayan comprometido en sus
Manuales de Calidad del Programa AUDIT, dado que, segn la Ley Orgnica 4/2007, de 12
de abril, por la que se modifica la Ley Orgnica 6/2001 de Universidades, de 21 de
diciembre (BOE n 89 de 13.04.07, p. 16242):
Conclusiones
De lo anteriormente expuesto se desprenden cuatro consecuencias que, a nuestro juicio,
son de gran calado:
a) Con respecto a la prctica profesional (organizaciones/empresas, consultoras y
agencias), la recepcin, en el mbito profesional, de unos futuros egresados del Grado
de Publicidad y Relaciones Pblicas con una insuficiente y deficiente preparacin
acadmica en materia de Relaciones Pblicas, mbito en el que, presumiblemente,
tambin deberan haberse especializado en igualdad de condiciones que en el de
Publicidad. Es decir, se observa una enseanza basada en competencias insuficientes por
parte de la prctica totalidad de las universidades de la muestra analizada y que han sido
objeto del estudio de benchmarking.
b) Con respecto al sistema universitario cataln, un incumplimiento de contrato de las
facultades objeto de anlisis para con sus clientes, los estudiantes universitarios de los
Grados en Publicidad y Relaciones Pblicas interesados en especializarse en el rea de
las Relaciones Pblicas y, asimismo, una flagrante falta de responsabilidad para con el
colectivo profesional que debe acogerlos e integrarlos, una vez egresados.
55
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 55
Referencias
ADECEC-Asociacin de Empresas Consultoras en Relaciones Pblicas y Comunicacin (2005): La
Comunicacin y las Relaciones Pblicas: Radiografa del sector, Barcelona: ADECEC.
ADECEC-Asociacin de Empresas Consultoras en Relaciones Pblicas y Comunicacin (2008): La
Comunicacin y las Relaciones Pblicas: Radiografa del sector, Barcelona: ADECEC.
ANECA - Agencia Nacional de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin (2005): Ttulos de Grado en
Comunicacin: Libro Blanco, Madrid: ANECA, disponible en: http://www.aneca.es/
ANECA - Agencia Nacional de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin (2008): Gua de Evaluacin del diseo
del Sistema de Garanta Interna de Calidad de la formacin universitaria, Madrid: ANECA, disponible en:
http://www.aneca.es/media/166350/audit_doc04_guiaevaluacion_080219.pdf
56
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 56
Azarova, L. (2003), Public Relations Higher Education-A Russian experience, Higher Education in Europe,
28, pp. 495-498, disponible en:
http://www.ingentaconnect.com/content/routledg/.../00000028/00000004.
Benelux Bologna Secretariat (2010), About the Bologna Process, disponible en:
http:/www.ond.vlaanderen.be/hogeronderwijs/bologna/about/
Botan, C. H., Hazleton, V. (2006): Public Relations in a New Age, en C. H. Botan y V. Hazleton (eds.),
Public Relations Theory II, Mahwah (NJ): Erlbaum, pp. 1-18.
Botan, G. M., Taylor, M. (2004): Public Relations: State of the Field, Journal of Communication,
(December), pp. 645661.
Broom, G. M., Dozier, D. M. (1986). Advancement for Public Relations Role Models, Public Relations
Review, 7 (1), pp. 37-56.
Commission on Public Relations Education (2006), The Professional Bond: PR Education for the 21st
Century, disponible en: http:/www.commpred.org (traduccin al castellano del Resumen Ejecutivo
Educacin de Relaciones Pblicas para el s. XXI: el Vnculo Profesional. Informe de la Comisin de
Educacin en Relaciones Pblicas disponible en: http://www.commpred.org/_uploads/report2-
spanish.pdf).
Cotton, A-M., Tench, R. (2009), Profiling the Public Relations Undergraduate / Bachelor and Graduate /
Master Programmes in Europe and Beyond, disponible en: http://www.euprea.org/
webdate/downloads/112-berlinpresentationsurvey04april09.PDF.
Dozier, D. M., Broom, G. M. (1995): Evolution of the Manager Role in Public Relations Practice, Journal
of Public Relations Research, 7 (1), pp. 3-26.
Ferrari, M. A. (2009), Overview of Public Relations in South America, en K. Sriramesh y D. Vercic (eds.)
(2009), The Global Public Relations Handbook: Theory, Research, and Practice. Expanded and Revised Edition, New
York: Routledge, pp. 704-726
Ferreira, B., Verwey, S. (2004), A Generic Model for Vocationally Oriented Public Relations Education in
Globalised Contexts, Communicare, 23, July, pp. 92-119.
Fundacin CyD-Conocimiento y Desarrollo (2008), Barmetro CyD: el papel de la Universidad en la
empresa, Barcelona: Coleccin Documentos CyD, n 9, 2008, disponible en: www.fundacioncyd.org
Gonalves, G. (2009), Public Relations in Portugal. An Analysis of the Profession through the
Undergraduate Curriculum, Public Relations Review, 35, pp. 328-330.
Gorpe, S. (2009), The History and Development of Public Relations Education in Turkey: A Quick
Glimpse, UNESCO Conference, Sophia (Turkey), disponible en: http://serragorp@yahoo.com.
Heath, R. L., Coombs, W. T. (2006). Todays Public Relations: an Introduction. Thousand Oaks (CA): Sage.
Hernndez, S., Losada, J.C., Matilla, K. (2009): Las Relaciones Pblicas y la Comunicacin Corporativa en
la oferta universitaria de Postgrado del estado espaol: anlisis sistemtico y proyectivo y una iniciativa de
observatorio del estado de la situacin por parte de una asociacin profesional, Razn y Palabra, n 70,
Noviembre-Febrero, nmero monogrfico sobre Relaciones Pblicas Coordinado por la Dra. Yanyn Rincn
Quintero.
Huertas, A., Cavia, J. F. (2006): Center and Periphery: Two Speeds for the Implementation of Public
Relations in Spain, Public Relations Review, 32, (2), pp. 110117.
LEtang, J. (1999), Public Relations Education in Britain: An Historical Review in the Context of
Professionalism, Public Relations Review, 25, pp. 261-289.
LEtang, J., Pieczka, M. (2006): Public Relations Education, en J. LEtang y M. Pieczca (eds.), Public
Relations: Critical Debates and Contemporary Practice (pp. 433442), Hillsdale (NJ): Erlbaum
57
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 57
Lalueza, F. (2009): Lo que hay que tener. Estudio comparativo de las competencias requeridas al profesional
de las Relaciones Pblicas en el modelo formativo estadounidense y en el modelo formativo espaol post-
Bolonia. Actas del IV Congreso Internacional de la AIRP Asociacin de Investigadores de Relaciones Pblicas, Abril
2009, Barcelona: AIRP.
Leeds Metropolitan University (2008), Toward a Global Curriculum: A Summary of Concerning Public
Relations Education, Professionalism and Globalization, Global Alliance: Lugano, Switzerland.
Ley Orgnica 4/2007, de 12 de abril, por la que se modifica la Ley Orgnica 6/2001, de 21 de diciembre, de
Universidades, BOE n 89 de 13.04.07, p. 16.242, disponible en: http://www.aneca.es/
var/media/158369/e02bleyorganica42007de12abrilmodificalou.pdf
Matilla, K., Xifra, J. (2009): Comunicacin Corporativa y Relaciones Pblicas: un proyecto de
aproximacin universidad/profesin en Catalua, en el contexto de integracin al Espacio Europeo de
Enseanza Superior, Razn y Palabra, n 70, Noviembre-Febrero, nmero especial monogrfico sobre
Relaciones Pblicas, coordinado por la Dra. Yanyn Rincn Quintero.
Ministerio de Educacin (2006): Propuestas para la renovacin de las metodologas educativas de la universidad,
Madrid: Consejo de Coordinacin Universitaria de la Secretara de Estado de Universidades e Investigacin,
disponible en: http://www.educacion.es/dctm/mepsyd/educacion/universidades/estadisticasinformes/
estadisticas/propuestarenovacion.pdf?documentId=0901e72b80048b70
Ministerio de Educacin (2010): Datos y cifras del Sistema Universitario. Curso 2009-10. Madrid: Secretara
General de Universidades, Subdireccin General de Anlisis, Estudios y Prospectiva Universitaria, disponible
en: http://www.educacion.es/dctm/ministerio/educacion/universidades/estadisticas-informes/datos-
cifras/2010-datos-y-cifras-09-10.pdf?documentId=0901e72b8009f6bb
Molleda, J. C. (2000), International Paradigms: The Latin American School of Public Relations, Journalism
Studies, 2, pp. 513-30.
Pirozek, P., Heskova, M. (2003), Approaches to and Instruments of Public Relations: Higher Education in
the Czech Republic, Higher Education in Europe, 28, pp. 487-494, disponible en:
http://www.ingentaconnect.com/content/routledg/.../00000028/00000004
Seitel, F.P. (2002): Teora y Prctica de las Relaciones Pblicas, 8 ed., Prentice Hall: Madrid, (Seitel, F.P.
(2001): The practice of Public Relations (8 ed.), Upper Saddle River (NJ): Prentice Hall).
Spacal, T. (2007), Public Relations, Marketing, and Communications in Eastern European Universities, en
I. Jammernegg, (ed.), Setting Corporate Standards across Cultural Boundaries, Italy: Forum Editrice, disponible
en: http://www.forumeditrice.it, pp. 42-54.
Sriramesh, K. (2002), The Dire Need for Multiculturalism in Public Relations Education: An Asian
Perspective, Journal of Communication Management, 7, pp. 54-70.
Tilson, D. J., Prez, P .S. (2003): Public Relations and the New Golden Age of Spain: a Confluence of
Democracy, Economic Development and the Media, Public Relations Review, 29, (2), pp. 125-143.
Toth, E.L., Aldoory, L. (2010), A First Look: an In-Depth Analysis og Global Public Relations Education.
Public Relations Curriculum and Instructor for 20 Countries. Executive Summary, PRSA Foundation - Global
Alliance for Public Relations and Communications Management - Commission on Public Relations Education, March
2010, disponible en: http://www.commpred.org/_uploads/report4-full.pdf
Wright, D.K., Turk, J.V. (2007): Public Relations Knowledge and Professionalism: Challenges to Educators
and Practitioners, en E. L. Toth (ed.), The Future of Excellence in Public Relations and Communication
Management: Challenges for the Next Generation, Mahwah, NJ: Erlbaum, pp. 571588.
58
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 58
Zhang, A. (2009), Understanding Chinese Public Relations Education: A Critical and Cultural Perspective,
unpublished dissertation, University of Maryland, College Park, disponible en:
http://hdl.handle.net/1903/10238
Zlateva, M. (2003), Public Relations Education. An Instrument for the Transformation and Development of
Human Resources Higher Education in Europe, 28, 4, December, pp. 511-518, disponible en:
http://www.ingentaconnect.com/content/routledg/.../00000028/00000004
Xifra, J. (2007): Undergraduate Public Relations Education in Spain: Endangered Species?, Public Relations
Review, 33, pp. 206213.
59
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 35/59 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 59
Resumen
El EEES (Plan Bolonia), ha vuelto a recalcar la necesidad docente de aplicar los conocimientos
tericos que se imparten en las aulas mediante casos prcticos (en nuestro caso dentro del mbito de
las Relaciones Pblicas), para inducir al profesorado a crear estructuras que anen, por una parte, el
trabajo individual y el trabajo en equipo, en cuanto a formas y metodologas, y los contenidos propios
de la Comunicacin Persuasiva en cuanto a corpus disciplinar. En este estado de cosas, desde 1996, se
han desarrollado 25 investigaciones tituladas genricamente Campaa de imagen sobre bajo un
esquema de trabajo propio original desarrollado desde la asignatura Fundamentos de las Relaciones
Pblicas perteneciente al currculo de las tres titulaciones de la Facultad de Ciencias de la Informacin
y en las que han colaborado varias Universidades espaolas y extranjeras. Lneas abajo se exponen las
lneas maestras de esta herramienta de Relaciones Pblicas que sirve para que los alumnos se adentren
en el mundo de la Comunicacin Persuasiva mediante la tcnica de aprender haciendo. El esquema
elegido responde a una novedosa estructura funcional organizativa interna aplicada a dos agencias de
comunicacin, enfocadas como empresas de lobby, confrontadas al defender intereses contrapuestos.
David Caldevilla Domnguez y Luis Solano Fleta: Modelo de Prcticum para la docencia de las RR.PP.
Palabras clave
Relaciones Pblicas, Lobby, Grupos de presin, Modelo de prcticum, Aprender haciendo, Comunicacin
Persuasiva.
Abstract
The European Higher Education System (Bologna Forum) has insisted again on the fact that, from a
teaching perspective, it is necessary to apply the theoretical contents taught in the classroom by
means of practical cases (in our case, within the field of Public Relations). This will make teachers
create structures that combine individual and team work, as far as form and methodology are
concerned, as well as those contents associated to Persuasive Communication in relation to a specific
corpus. Since 1996, 25 research projects have been developed with the general title 'Image Campaign
on...', under an original work scheme developed within the subject 'Foundations of Public Relations',
belonging to the syllabuses of the three degrees offered by the Faculty of Information Science, and in
which several Spanish and foreign universities have participated. Below we explain the master lines of
this Public Relations tool, which allows students to enter the world of Persuasive Communication by
means of the 'learning by doing' technique. The selected scheme is due to an innovative internal
organization structure applied to two communication agencies, focused on lobby enterprises, which
are confronted because they defend opposed interests.
Key words
Public Relations, Lobby, Pressure group, Practice model, Learning by doing, Persuasive Communication
Introduccin
Con el EEES, las asignaturas, incluidas las introductorias, deben contemplar una parte
prctica para que el alumno se familiarice con los mtodos cientficos de investigacin y
desarrolle el autoaprendizaje. El objetivo de esta ponencia es proponer un modelo especfico
de enseanza a partir de un caso prctico de Campaa de Relaciones Pblicas.
Objetivos
Esta ponencia se centra en dos vertientes: (1) explicar la herramienta empleada para la
familiarizacin en el anlisis-creacin de Campaas de imagen y Relaciones Pblicas y (2)
exponer los resultados de los 23 casos reales en los que se ha aplicado en las aulas. Supone,
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 61
por tanto, un modelo docente de prcticum curricular y por otra parte desarrolla en los
alumnos los rudimentos bsicos para iniciarse en las investigaciones en el campo de la
Humanidades, segn varios mtodos cientficos. Asimismo se generan esquemas o invarianzas
fenomenolgicas (esquemas) segn las nuevas frmulas halladas, allende las temticas
tratadas, por lo que la herramienta puede ampliarse a la par que la tecnologa aumenta la
potencialidad de los mensajes (interactividad, web 2.0) y la semitica ampla su objeto con
nuevos caminos semnticos culturales.
La comunicacin persuasiva ha tenido muchos referentes clsicos en el vasto campo de las
Relaciones Pblicas. Nos detendremos slo en la mercantil-lobbista.
El desarrollo conceptual de una Campaa de Relaciones Pblicas posee dos escuelas de
pensamiento distantes en el espacio y en su modus operandi: la estadounidense-sajona y la
europea-latina.
En este caso tratamos el concepto de Campaa de Relaciones Pblicas desde un punto de vista
funcional, sin contemplar los entresijos polticos que suele conllevar en el mundo sajn y
dedicando especial atencin a la creacin de una poderosa estrategia de comunicacin
persuasiva.
En este mbito son de obligada referencia:
El libro prctico de la Comunicacin y las Relaciones Pblicas de la Asociacin de Empresas
Consultoras en Relaciones Pblicas.
Comunicar con xito: teora y prctica de la comunicacin de Jos Luis Sanchs Armelles, destacado
maestro del cabildeo.
Lobiying de Jordi Xifra, unos de los adelantados nacionales.
Relaciones Pblicas, estrategias y prcticas de Wilcox, Autt, Agee y Cameron.
Metodologa
La metodologa que se describe y se utiliza en el uso de esta herramienta que postulamos en la
ponencia es prctica: anlisis-reflexin-sntesis-creacin.
Inicialmente se basa en anlisis de campaas existentes (formales y de contenido).
Siguiendo el modelo de las cuatro etapas de Cutlip y Center, nos centraremos en la
investigacin, para pasar a la planificacin, de ah a la puesta en comn y finalmente a la
evaluacin de resultados.
Para poder llegar a conclusiones en la creacin de nuevas campaas se emplea el mtodo
holstico (Planificacin-Realizacin-Control) y el de los nueve pasos de Mario Bunge, as
como rudimentos del DAFO.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 62
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 63
Trasladar a las aulas, con unos 90 alumnos por clase unas inquietudes tericas que se plasman
en varios estudios empricos, pero que no motivan a todos por igual, supone para el docente,
qu duda cabe, una labor ardua cuando no desprovista de brillantez y espectacularidad y sin
sta, no lo olvidemos, captar la atencin e inters del alumno es complicado, cuando no,
tarea imposible.
En este estado de cosas, por una parte una proyeccin investigadora importante pero
enfocada ms a la erudicin a la que se ve abocada la Universidad y no a un alumno de 18 aos
(la asignatura que desarrolla la presente prctica se llama Teora y tcnica de las Relaciones
Pblicas perteneciente a 1er curso de la carrera de Publicidad y Relaciones Pblicas), y por
otra a la necesidad del alumnado de entrar por la puerta principal de las Relaciones
Pblicas, diseamos una prctica que aunaba, a nuestro entender, ambos criterios con igual
importancia pero desigual imagen entre el alumnado objeto de nuestra pretensin motivadora
y as alzarlo sobre los hombros de personas intelectualmente relevantes del pasado para que
puedan entender el presente y, quiz, mejorar el futuro.
De esta manera planteamos hace ya quince aos la primera prctica docente al margen de lo
que podemos considerar recetarios al uso, como los que se ofrecen habitualmente por la
premura de tiempo y masiva confluencia de discentes, tales como redaccin de notas de
prensa, elaboracin de encuestas de opinin y su anlisis somero, protocolo empresarial,
elaboracin de un discurso, comunicados, presentaciones mercantiles, etc., que suelen
conformar los quehaceres diarios de un profesional de las Relaciones Pblicas.
Esta nueva dimensin de prcticas superaba el concepto individual para crear una labor
colectiva imitante de la vida mercantil cotidiana propia de una empresa de Relaciones
Pblicas, Agencia de comunicacin y/o Agencia de publicidad.
No ocultaremos que la idea no es original, se trata de imitar la vida real, algo muy demandado
por nuestros alumnos y que les llena de curiosidad. Donde hay que buscar, y de hecho reside,
su aspecto original es en el desarrollo de la misma a partir de un esquema propio que ana
practicidad, trabajo en corresponsabilidad y aspectos de comunicacin persuasiva pura.
El alumno, individualmente y en grupo, analiza, estudia, imita y crea.
Si bien en la teora de las Relaciones Pblicas distinguimos dos claras corrientes de
pensamiento, aunque no por ello antnimas; una que defiende la funcin de las Relaciones
Pblicas como generadora de espacios de mutua comprensin y simpata entre la empresa y
sus pblicos y la segunda, con la que nos hallamos ms en concordancia, que afirma que las
Relaciones Pblicas son una herramienta de la manipulacin informativa, es decir,
deformativa o reformulativa, de la realidad socio-poltico-econmico-mercantil,
permtasenos este pequeo sesquipedalismo, desde el principio nos decantamos por la que
creemos ms acorde con nuestro tiempos de neo-capitalismo monopolar hegemnico: La
creacin de una Agencia de comunicacin y Relaciones Pblicas al estilo de las
estadounidenses punteras.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 64
Si la mercantil Hill & Knowlton ha convertido a la familia Bush en la ms presidencial del pas
de las barras y estrellas, y fue capaz de crear la necesidad en la Opinin Pblica mundial de
una primera guerra en el Golfo, desde este esquema de trabajo aqu y ahora, analizando y
desarrollando una labor prctica equivalente a su quehacer, aunque mutatis mutandis a
nuestra cultura hispana, podremos saber qu resortes son los que mayor sensibilidad
despiertan para que el pblico acte como se espera que lo haga desde las altas esferas de
poder poltico y econmico.
Los profesionales de la Comunicacin Persuasiva tenemos un ineludible deber para con la
sociedad desde las aulas: mostrar a las nuevas generaciones cules son los focos de
desinformacin a los que nos vemos sometidos, tretas, trucos, artimaas, silencios y tantas
otras circunstancias a los que nos enfrentamos, casi siempre sin armas ni impedimenta
suficiente, para poder presentar batalla, incluso sin saber muchas veces dnde se plantea dicha
guerra que tanto nos afecta aunque no lo percibamos inicialmente. Este extremo no convierte
en la ltima barrera de defensa del mundo libre.
Para mejor plasmar la didctica de este status quo planteamos un esquema que simplificara
este pensamiento y que se muestra a los alumnos el primer da de clase a fin de ubicarlos en lo
que se espera de ellos y su labor de investigacin a partir de la emulacin de lo que es
cotidiano en las mesas que deciden el futuro de los pases y pueblos. No nos bastan los hechos,
necesitamos comprender por qu son como son y una parte de esa comprensin incluye la atribucin de
causalidad. Parece necesario asignar responsabilidades para sentirse seguro en un futuro laboral
(Olabarri, 2011: 8).
Partimos de tres premisas a modo axiomtico:
1.- Necesitamos un cliente que pretenda defender unos derechos (ex novo, amenazados,
conculcados) y que es quien contrata. Los alumnos deciden por votacin el tema, y por ende
al cliente, bajo la premisa de que el tema ser de amplia raigambre social y de cierta
envergadura geogrfica, descartando los localismos y prefiriendo temas en los que existan
intereses econmicos (y en su defecto, polticos) encontrados;
2.- Necesitamos un contra-cliente a quien moleste un cambio en el status quo o pretenda un
cambio en sentido opuesto a nuestro cliente;
3.- Y por ltimo necesitamos ubicar el estado de la cuestin antes de actuar de modo
profesional.
Esta frmula exige crear un estado previo a la prctica que llamaremos, a modo de los mapas
de ubicacin para viajeros en las grandes ciudades o en unos grandes almacenes: Usted est
aqu. Ello es necesario porque sobre la mayora de temas no poseemos ms que una visin
parcial, cuando no sesgada, en el mbito propio del hombre de la calle en que nos movemos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 65
Durante varios aos hemos planteado estos trabajos entre las Universidades Complutense de
Madrid (Departamento CAVP 2, Facultad de CC.II.) y otras Universidades espaolas y
extranjeras, ya que la interdisplinariedad es fundamental en nuestros estudios de
Humanidades.
Los temas tratados hasta el momento han sido 25 hasta el curso 2010-11. A saber:
Cuadro n 1. Relacin de temas tratados en la asignatura de Relaciones Pblicas hasta el curso 2010-11
Ao Ttulo Universidades
1997 La Candidatura olmpica Sevilla Alcal ESERP Complutense - La Rioja - ISMAI
2004 (Oporto)
1998 Espaa en el exterior Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
Rioja - ISMAI (Oporto)
1998 El Teatro espaol Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
Rioja - ISMAI (Oporto)
1998 La Comunidad de Madrid Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
Rioja - ISMAI (Oporto)
1999 La Radio Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
Rioja - ISMAI (Oporto)
1999 Las Drogas Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
Rioja - ISMAI (Oporto)
1999 El Cine espaol Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
Rioja - ISMAI (Oporto)
1999 El Aborto Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
Rioja - ISMAI (Oporto)
2000 La Pena de muerte Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
Rioja - ISMAI (Oporto) - Zacatecas (Mxico)
2000 La Adopcin de nios por parte de Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
parejas de homosexuales Rioja - ISMAI (Oporto) - Zacatecas (Mxico)
2001 La Eutanasia Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
Rioja - ISMAI (Oporto) - Zacatecas (Mxico)
2001 La Prostitucin Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
Rioja - ISMAI (Oporto) - Zacatecas (Mxico)
2002 La Monarqua espaola Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
Rioja - ISMAI (Oporto) - Zacatecas (Mxico)
2002 La Libertad religiosa Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
Rioja - ISMAI (Oporto) - Zacatecas (Mxico)
2003 La Inmigracin Extremadura - Alcal ESERP Complutense - La
Rioja Europea - ISMAI (Oporto) Valladolid -
Zacatecas (Mxico)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 66
Como se habr podido comprobar no se han evitado temas que pudieran suscitar vitrilicas
controversias polticas que podran conducir a crear compartimentos estanco entre las
facciones de pensamiento clsicas, pero he de afirmar que los alumnos han tomado parte en
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 67
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 68
No se busca un vencedor, pero el grupo que mejor lo haya hecho durante el curso y ms y
mejor haya trabajado subir su nota final, obtenida de la media entre el examen terico y
estas exposiciones semanales y la presentacin final de la campaa totalmente realizada. Es
una forma extra de motivacin.
Por todo lo visto, se comprender que las temticas a las que se puede aplicar dicho esquema
operativo son cuasi-infinitas.
En origen hay dos facciones: Una empresa o consorcio que contrata a unos dos tercios de la
clase constituidos en Agencia de Relaciones Pblicas (Lobby) y otra parte, el tercio restante,
constituye otra empresa contratada por un cliente con intereses contrapuestos a los anteriores
a la que llamaremos Contra-lobby porque posee los mismos fines y medios pero en la
primera fase o Usted est aqu comparte informacin obtenida por lo que no se trata de
redundar lo que ya hemos conseguido por el Lobby.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 69
Dentro del esquema anterior he distinguido tres niveles a la hora de plantear la situacin del
Gabinete de Representacin de Legtimos Intereses, as llamado por evitar el
anglosajn nombre de lobby o grupo de presin que posee peor prensa y que adems acu
en una entrevista con Ramn Tijeras para su libro Lobbies:
1.- Nivel de Intereses: A l pertenecen las instituciones generalmente administrativas y
mercantiles que tienen potestad (las Administrativas: ya locales, ya provinciales, ya
autonmica, ya nacionales, ya europeas) e intereses econmicos (las mercantiles con nimo
de lucro) en un determinado tema.
Asimismo no se descarta que puedan surgir unos agentes externos con razones de tipo
poltico, ecolgico y medio ambiental (OO.NN.GG., Greenpeace, etc.) o simplemente otro
tipo de mercantiles con intereses contrapuestos (concesiones en exclusiva, licitaciones,
negocios contrapuestos, prebendas, etc.) a las anteriores e incluso sindicatos.
En segundo trmino, dentro de este nivel, encontramos la unin de estas empresas en una
macro organizacin que las engloba a modo de trust o Asociacin gremial, que llamaremos
genricamente CONSORCIO, ya sea eventual o temporal ya sea duradero o constante y que
en este caso correspondera al relativo a cada actividad si existe 1. Es el verdadero
representante de los intereses de las empresas con similares problemas por su actividad o
naturaleza. Este Consorcio contrata una empresa especializada en la defensa de intereses
legtimos a todos los niveles, o crea dentro de s una Divisin o Departamento a tal efecto.
2.- Nivel de Direccin: El Consorcio de empresas + Gabinete de Defensa de Intereses
Legtimos (una vez contratado) planean una estrategia general que seguir. Esa estrategia es el
principio rector de las venideras actuaciones. Todo ha de ser realizado con conocimiento y
aprobacin del Consorcio, pues sus actuaciones, a su vez, han de responder a ese principio
rector de las cosas que plantea estratgicamente el Gabinete y que plasman tcticamente los
Departamentos, la Agencia de Publicidad y los Seguidores en el Gabinete de Prensa.
3.- Nivel de Ejecucin: Ese Gabinete (Lobby) posee varias Divisiones Internas que se
encargan de estudiar los diversos aspectos de cada operacin. En la vida real, de no poseer
suficiente experiencia en algn campo por parte del personal del Lobby, se puede recurrir a
la subcontrata de servicios profesionales de agentes libres o de otras agencias. Incluso las
consultas de mbito tcnico con el cliente son lgicas y constantes. A saber:
Departamento tcnico : Son los empleados del Gabinete (lobby) o asesores de tipo
especializado sobre cada materia, propios de la naturaleza de los intereses que se defienden
y que pueden ser considerados como un servicio externo contratado a otras empresas
especializadas (Consultoras etc.) o los dispositivos internos que el Consorcio ofrece al
Gabinete. Tratan de comprender todos los aspectos tcnicos que conforman el objetivo
1
En Espaa seran ejemplos FORO ATMICO ESPAOL (FORATOM), FEDERACIN DE EMPRESAS DE
CONFECCIN (FEDECON), C.E.O.E., Asociacin de la Denominacin de origen Peneds, etc.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 70
contratado por el cliente. En el caso de, por ejemplo, una campaa para defender los
intereses de los fabricantes de plsticos, este departamento analizara el proceso tcnico del
plstico, su origen, componentes, incidencias, distribucin, etc.
Departamento Jurdico: Departamento formado por el personal experto en derecho
que estudia los elementos de tipo legal que concurren en cada caso. Tiene dos
componentes: Temas Espaoles nacionales, autonmicos y locales y temas de naturaleza o
ndole internacional, extranacional o supranacional teniendo en cuenta la pertenencia de
Espaa a la C.E.E..
- mbito Nacional: Operaciones reguladas sola y exclusivamente desde Espaa (o sus
Comunidades Autnomas) con implantacin territorial nacional o internacional.
- mbito Internacional: Si la implantacin de las normas que rigen los avatares del
cliente se circunscriben a un mbito no Espaol o Espaol Comunitario.
En el caso ejemplificador que nos viene ocupando, el de la fabricacin/comercializacin de
elementos plsticos y derivados, se tratara de analizar toda la legislacin nacional e
internacional que pueda servir de ejemplo y referencia para los intereses que tratamos de
defender. Se analizar tambin la que constria los intereses del cliente. Iniciar gestiones
legales a favor del cliente o indicar a los abogados del Consorcio qu plan desarrollar para
lograr el objetivo comn final.
Puede buscar alianzas estratgicas segn su informe.
Departamento Econmico: Representados por los profesionales de los elementos
intervinientes especficamente numricos a nivel contable o financiero, de ser necesarios.
Estudios de mercado y viabilidad, anlisis de oportunidades de negocio etc. En el caso del
plstico y derivados, se trata de saber cunto dinero se mueve, cmo, la forma de mejora y
optimizacin de costes con las soluciones propuestas etc.
En la segunda fase o campaa propiamente dicha, se encarga de elaborar el presupuesto de
dicha campaa.
Puede buscar alianzas estratgicas segn su informe.
Departamento de Imagen: El ms interesante e interdisciplinar de todos. La analtica de
este Departamento se basa en estudiar cmo y qu medidas con relacin a la Imagen
Corporativa, publicitaria u Opinin en el mbito de la calle se han tomado como poltica de
actuacin. Tambin qu opiniones manifiesta el pblico sobre las empresas contratantes, sus
actuaciones, sus productos o sus relaciones con la sociedad. Se pueden realizar (o basarse en
algunas ya realizadas) encuestas de Opinin Pblica, analizar campaas anteriores a favor o
en contra desarrolladas en Espaa u otros pases de inters y buscar alianzas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 71
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 72
Los conformantes de este Gabinete Operativo son al menos (sin un mximo limitador) dos
miembros de cada Departamento (Jurdico+Tcnico+De Imagen+Econmico+Agencia de
Publicidad), dos Seguidores de Radio, dos de Prensa y dos de Televisiones.
Este Gabinete Operativo disea globalmente la estrategia que seguir en todos los aspectos
pero el ms importante es el trabajo que desarrollan sus Departamentos ya en la campaa,
que son los anteriormente citados ms los que se unen ahora.
Gabinete de Imagen y Prensa: En esta fase crea comunicados, tomas de postura
oficiales, sigue confeccionando informes de prensa, recoge los datos e informaciones que
van publicndose o emitindose por los diversos medios. Entra en el cuerpo a cuerpo con
los Medios y con sus respuestas se enfrenta a las campaas en defensa de otros intereses
contrapuestos. Trata de dar una imagen corporativa reconocible ante el pblico y los
medios de masas. El Gabinete para poder desarrollar correctamente su funcin de recogida
de informacin, repartir a sus miembros, llamados Seguidores, en la labor de
seguimiento diario a las informaciones aparecidas en los diversos medios de comunicacin
para masas de mayor difusin e importancia nacionales: Los de prensa: ABC, LA RAZN,
EL MUNDO, LA VANGUARDIA, EL CORREO ESPAOL y EL PAS (hasta su
desaparicin tambin DIARIO 16 y actualmente PBLICO). Los de radio: COPE, RNE,
SER y ONDA CERO (actualmente tambin INTERECONOMA). Las televisiones: TVE 1,
LA 2, ANTENA 3, TELE 5, CANAL + (y posteriormente CUATRO y LA SEXTA) y TELE
MADRID (al ser Madrid el centro de operaciones de la Complutense). Habr un Seguidor
por cada medio.
Fundaciones y Consorcios: De marcado carcter econmico. La ley espaola permite
jugar con los fondos de las fundaciones ampliamente. Por consejo del Gabinete Operativo
se pueden crear Fundaciones de tipo popular (en defensa de los bosques, de los hurfanos,
de mujeres maltratadas, vejez o sobre cualquier asunto con cierto inters para el pblico en
general, en funcin de los intereses), puede tambin fundar nuevos Consorcios o llevar la
operativa pblica de los que ya existieran en el momento de tomar las riendas de la
operacin. Todo bajo el control y supervisin del Departamento Jurdico. Pueden
poseer publicaciones propias y funcionar de cara al pblico al margen del Consorcio, no
desvelando sus fines ni su presencia en el organigrama general.
Agencia de Publicidad: Encargada de las campaas ante el pblico en los medios
habituales de publicitacin de las empresas. Pueden parecer contratadas por otras empresas
o simplemente complementar de manera sutil la campaa de informacin que se desarrolle.
Tambin encargada de la publicidad de stas aunque no est directamente relacionada con la
finalidad del contrato del Gabinete. Por ejemplo, emisin de acciones, campaas de
temporada etc. Crea una estrategia de publicidad (siempre acorde con el fin marcado) y la
conduce por el buen camino. Presenta dos tipos segn su estrategia que pueden ser
complementarios:
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 73
Todo esto debido a que por la naturaleza de su trabajo y funcin, este nivel contacta con los
medios de masas y el pblico, es decir, gracias a su naturaleza visible ante la Opinin Pblica,
excepto el Bufete Profesional (Personal) de Representacin ante los poderes, es el perfecto
referente para desempear el papel de colchn amortiguador de dicho consorcio-cliente.
Una vez realizado el trabajo nos asalta una duda. Tenemos los dos ejrcitos: Lobby y Contra-
lobby, el anlisis completo y falta el campo de batalla sonde desarrollar nuestra/s campaa/s.
Los medios de comunicacin para masas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 74
Estos medios de comunicacin para masas estn representados en esta prctica por Dueos
de los mismos que eligen qu publicar o emitir y qu no de cada propuesta del lobby o
contra-lobby. De esta forma
Recapitulando. Para desarrollar esta prctica hacen falta:
4 Departamentos (J+T+I+E): Varios miembros (pongamos 5 por cada)
Agencia de Publicidad: Varios miembros (pongamos 10)
Gabinete de Imagen y Prensa: Un seguidor por cada medio importante para la
prctica (en general los espaoles de mayor tirada y arraigo, pero con excepciones,
como por ejemplo cuando se realiz la prctica de la Imagen de Espaa en el
exterior en la que se recurri a prensa y emisoras de radio y televisin extranjeras y
no nacionales). Pueden incluirse revistas u otras publicaciones si son de inters en
un caso concreto. Lo habitual son 16 seguidores.
- Prensa: ABC, El Mundo, La Razn, La Vanguardia, El Correo espaol y El
Pas (ms tarde PBLICO). (6 seguidores)
- Radio: COPE, SER, RNE y ONDA CERO (actualmente
INTERECONOMA tambin) (4 seguidores)
- Televisiones: TVE 1, LA 2, ANTENA 3, TELE 5, CANAL + (y/o
CUATRO y LA SEXTA) y TELE MADRID (6 seguidores).
Contra-lobby: Varios miembros que se reparten las funciones a la imagen del lobby,
pero menos rgidamente ya que la primera fase hasta el Usted est aqu se exponen
logro en comn y pueden aprovechar la informacin conseguida por el lobby (pongamos
30).
MEDIOS DE COMUNICACIN PARA MASAS: Un Dueo por cada medio
de comunicacin para masas tratado en la prctica. Han de coincidir con los medios
elegidos para el Lobby en prensa, radio y televisin. 16 Dueos en total ya que hay
16 Seguidores en el Lobby.
Quiero destacar especialmente las dos fases del trabajo de Dueos y Seguidores ya que
representan el trabajo ms individual de la prctica:
1) Hasta el Usted est aqu: Se dedican los dos a recopilar lo publicado/emitido
por separado pero se pueden ayudar. Para lograr que se familiaricen con el estilo y
lnea editorial del medio de que son Dueos o Seguidores han de recrear 5 nuevas
noticias sobre datos ya publicados, imitando ese estilo del medio. Se exponen en
clase para que comenten dnde han hallado el estilo y la lnea editorial. Asimismo
exponen cada semana lo publicado/emitido por si es del inters de algn
Departamento o del Contra-Lobby.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 75
Conclusiones
Al final de la investigacin, llegamos a la conclusin de que el alumno ha aprendido a:
Trabajar individualmente dentro de un engranaje de empresa, al pertenecer a alguno de
los departamentos.
Trabajar en grupo ya que los informes de unos y otros y sus plazos de entrega influyen
en el trabajo de los dems. Se corresponsabilizan
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 76
Hablar en pblico, ya que semana a semana cada grupo, representado por sus
integrantes rotatoriamente ha de exponer sus avances investigativos ante la empresa
lobby y la empresa contra-lobby.
Crear estrategias y desarrollar el trabajo que conllevan ya que una vez centrado el
Usted est aqu, comienza la campaa que han de plantear ante los medios. Siempre
bajo rdenes del Gabinete Operativo.
Exponer resultados tras la exposicin final en clase de lo hecho durante el curso.
Manejar equipos multimedia de emisin.
Maquetar.
Comprender los entresijos que mueven los intereses de los medios de comunicacin
para masas y los porqus de ciertas situaciones e informaciones que se nos presentan
inocentemente.
Tratar con empresas y la burocracia administrativa ya que han de desarrollar
investigaciones de campo que les permitan obtener informacin, como visitar
embajadas, bibliotecas, empresas, etc.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 77
En este punto radica una de las dificultades ms delicadas: establecer lecturas culturales (a la
par que legales) dentro de la superestructura social (en trminos marxistas). Una adecuacin
errnea al status quo existente conlleva un estrepitoso fracaso para los intereses defendidos.
Referencias
Asociacin de empresas Consultoras en Relaciones Pblicas ADECED (1999) El libro prctico de la
comunicacin y las Relaciones Pblicas. Madrid: ADECED.
Caldevilla Domnguez, David (2205): Relaciones Pblicas y cultura. Madrid. Vision Net.
Caldevilla Domnguez, David (2007): Relaciones Pblicas y su fundamentacin. Madrid. Vision Net.
Caldevilla Domnguez, David (2007): Manual de Relaciones Pblicas. Madrid. Vision Net.
Cutlip, Scott M. y Center, Allen H. (1963): Relaciones Pblicas. Madrid: Ed. Rialp.
Garrido, Francisco Javier (2004): Comunicacin estratgica. Barcelona. Gestin 2000.
Grunig, James E. y Hunt Todd (2000): Direccin de Relaciones Pblicas. Barcelona. Gestin 2000.
Middleberg, Don (2001): Relaciones Pblicas en un mundo interconectado. Bilbao. Deusto.
Monzn, Cndido (1996): Opinin Pblica, comunicacin y poltica. Madrid. Tecnos.
Olabarri Fernndez, E. (2011): Un rompedor inicio de siglo: su impacto sobre la publicidad, los medios
de comunicacin y el consumo. Vivat Academia. n 114. Marzo. 2011. Obtenido en
http://www.ucm.es/info/vivataca/numeros/n114/DATOSS.htm
Pelegrin Emiliano A. (1995) El lobby en la Unin Europea, Madrid: ESIC.
Prez Serrano, M. J. y Romero Calmache, M. (2009): La gestin de las personas en el nuevo entorno
empresarial de la comunicacin Un rompedor inicio de siglo: su impacto sobre la publicidad, los medios
de comunicacin y el consumo. Vivat Academia. n 109. Diciembre. 2009. Obtenido en
http://www.ucm.es/info/vivataca/numeros/n109/articulo.htm#lagest
Sanchs Armelles, Jos Luis (2004) Comunicar con xito: Teora y prctica de la Comunicacin. Madrid: Gestin
2000
Solano Santos, Luis Felipe (2008): Patrocinio y mecenazgo: Instrumentos de Responsabilidad Social Corporativa.
Madrid. Fragua.
Solano Santos, Luis Felipe (2008): Relaciones Pblicas y Responsabilidad Social. Madrid. Frum XXI.
Tijeras Cozar, Ramn (2000): Lobbies, cmo funcionan los grupos de presin espaoles. Madrid: Temas de hoy.
Wilcox, Dennis L., Autt, Philps H., Agee, Warren K., Cameron, Glen T. (2001) Relaciones Pblicas.
Estrategias y tcticas. Madrid: Addison Wesley.
Xifra, J. (1998). Lobbying. Barcelona: Gestin 2000.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 60/78 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 78
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
LA CARRERA DE PROTOCOLO.
CONTROVERSIA CRTICA DEL NUEVO
GRADO DESDE LOS ESTUDIOS DE
RELACIONES PBLICAS
Resumen
La aprobacin por parte de la ANECA del nuevo Grado de Protocolo, como cuarta carrera del mbito
de la Comunicacin es causa de una viva controversia, al comprobar no solamente la repetida
coincidencia de contenidos de esta nueva titulacin con los estudios de Publicidad y Relaciones Pblicas,
sino el hecho de que entre las salidas profesionales que se apuntan aparecen con toda nitidez los mismos
que corresponden a esta ltima. Sorprende, pues, el modo en que se ha articulado la nueva carrera,
teniendo en cuenta que entre los principios del Plan Bolonia destaca que no proceder establecer un ttulo
oficial cuyos contenidos y efectos profesionales coincidan con otro.
Palabras clave
ANECA, Educacin Superior, Relaciones pblicas, protocolo.
Fernando Ramos Fernndez: La carrera de protocolo
Abstract
The approval of the new Grade ANECA Protocol, as the fourth race of the field of communication is
alive because of a dispute, to verify not only the repeated coincidence of contents of this new degree
with studies in Advertising and Public Relations but the fact that between the job opportunities that
appear to indicate quite clearly the same as under the latter. Surprisingly, the way they articulated the
new career, taking into account that the principles of the Bologna stresses that "there shall establish an
official and professional effects whose match with another
Key words
ANECA Higher Education. Public Relations. Protocol Introduccin
Introduccin
El reconocimiento por parte de la ANECA del Grado en la nueva carrera de Protocolo y
Organizacin de Eventos ha sido recibida con entusiasmo unnime por los profesionales de este
sector, si bien, el desarrollo de los acontecimientos posteriores al pasado 30 de septiembre de
2010 en que nace oficialmente la nueva carrera dentro de la familia de las Ciencias de la
Comunicacin- demanda para una reflexin ms pausada. Desde el encuadre de los estudios
de Relaciones Pblicas, se considera discutible la necesidad del nuevo grado, ya que la
Universidad espaola, y dentro de la carrera consolidada de Publicidad y Relaciones Pblicas,
cuenta con itinerarios especializados en Protocolo, en el sentido de que estaran cubiertas,
con sus agendas especficas, de modo ms que suficiente desde el punto de vista cientfico y
prctico, las necesidades acadmica y profesional de quienes quisieran orientarse en dicho
mbito especfico.
Debe tenerse en cuenta la situacin actual de los estudios de Relaciones Pblicas, su historial,
programas, itinerarios, especializacin y salidas profesionales, as como de la oferta
complementaria de estudios post grado o privados, que denotan una saturacin de la oferta de
estudios de Protocolo de muy diversa calidad y nivel. A primera vista es detectable que la
propuesta de plan de Estudios realizado por la Facultad de Comunicacin de la Universidad
Camino Jos Cela, primera en Espaa que se acoge al nuevo grado, presenta coincidencias
con el estndar medio de los estudios de Relaciones Pblicas y Comunicacin en General, si
no siempre en el nombre de las materias, s en su temtica general y previstas salidas
profesionales.
Los promotores de la nueva carrera niegan tales coincidencias y arguyen que han cumplido
satisfactoriamente todos los requisitos de la ANECA para configurar una carrera nueva,
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 80
distinta y encuadrable en las exigencias del Plan Bolonia, en cuanto estructurar estudios que
respondan a una demanda y necesidad sociales.
Precisamente, en cuanto a este ltimo aspecto, la crtica a este nuevo grado, se remite a que
actualmente existe en el mercado una sobreoferta de muy diversa calidad media sobre el
Protocolo. Abundan los centros privados que imparten estudios reglados de, incluso se
imparten masters y ttulos propios, de rango universitario, en concierto con universidades
varias. En las pblicas, adems de ttulos propios, estudios de post grado diversos, lneas de
investigacin y cursos complementarios, es una materia de creciente inters y presencia.
Ni el periodismo, ni la publicidad, ni las relaciones pblicas, ni los oficios relacionados con la
comunicacin audiovisual constituyen una profesin propiamente dicha en ningn pas
europeo. De este modo, la titulacin acadmica no es un requisito imprescindible para el
ejercicio profesional, aunque evidentemente capacite para el mismo. De hecho, es el la
carrera de periodismo donde es ms elevado el porcentaje de profesionales que poseen la
licenciatura correspondiente. Por otro lado, en cuanto a la adscripcin de los profesionales a
un colegio (entidad de derecho pblico) o a una asociacin (de derecho privado) son iguales
las consecuencias prcticas, dado que al no requerirse titulacin para el ejercicio, colegios o
asociaciones no son otras cosas que entidades de afiliacin voluntaria.
Objetivos
Los objetivos de la investigacin son demostrar que no parece necesaria en estos momentos la
creacin de una nueva carrera de Comunicacin, que incide claramente en los mismos
contenidos y salidas profesionales que alguno de los itinerarios especficos de la de Publicidad
y Relaciones Pblicas. Adems, con relacin al nuevo Grado de Protocolo existe una oferta
saturada de cursos de especializacin y postgrado que, a nuestro entender cubren
sobradamente la demanda de formacin especfica.
Metodologa
Anlisis de la actual situacin de las diversas carreras de Comunicacin en Espaa. Anlisis de
las proyecciones del Plan Bolonia sobre dichos estudios; anlisis de los contenidos generales
del nuevo Grado de Protocolo; estudio de la situacin del mercado profesional del Protocolo
en Espaa. Estudio de las coincidencias de contenidos para concluir que la nueva carrera
invade de facto espacios que ya cubre holgadamente la carrera de Publicidad y Relaciones
Pblicas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 81
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 82
En 20071, se licenciaron 6.773 personas entre las tres titulaciones en Comunicacin, con un
mayor nmero de egresados en Periodismo, con 2.601. En segundo lugar encontramos
Publicidad y Relaciones Pblicas con un total de 2.204 graduados, y por ltimo
Comunicacin Audiovisual con 1.968. Desde 2003, el nmero de licenciados en alguna de las
tres titulaciones se ha incrementado en ms de mil, lo que pone de manifiesto el auge y
aceptacin de estos estudios en nuestro pas pero tambin la existencia de cada vez ms
profesionales preparados para incorporarse al mercado laboral.
Fuente: Anlisis de los estudios de comunicacin en Espaa frente al reto del Espacio Europeo de Educacin
Superior (Hiplito Vivar, Alberto Garca, Natalia Abun, Raquel Vinader. http://www.ae-
ic.org/malaga2010/upload/ok/307.pdf.)
Segn el mencionado estudio, en 2008, slo el 6,87% de los titulados Publicidad y Relaciones
Pblicas puestos directamente relacionados con sus estudios y un 3,2% de los mismos se
ocuparon en puestos relacionados con el periodismo. Al mismo tiempo, un 39,43%
desempearon otros puestos de trabajo como taqugrafos, representantes de comercio o
administrativos. De estas cifras se deduce que los titulados en Publicidad tienen graves problemas
para incorporarse al mercado laboral, y que slo siete de cada cien consiguen empleos
directamente relacionados con lo que han estudiado, tres de cada cien, consiguen trabajos dentro
del mundo del periodismo y el resto realizan trabajos muy alejados de los puestos para los que
han sido preparados.
Los cuatro investigadores cuyo trabajo citamos concluyen que la elevada demanda de las
titulaciones en Comunicacin propicia la promocin de una cantidad de licenciados que el
mercado laboral no puede absorber, provocando que estos titulados desempeen trabajos muy
1
Los datos empleados corresponden a 2007, ya que son los ltimos de los que dispone el Servicio de Estadstica
Universitaria del Ministerio de Educacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 83
alejados de la preparacin que han recibido. Pero, adems, que los planes de estudio renovados
para su adaptacin al plan Bolonia, no proporcionan una formacin en nuevas tecnologas
adecuada a las necesidades del mercado laboral dominado por las mismas. Es necesario ajustar esa
formacin de los titulados a las necesidades de los medios de comunicacin.
Fuente: Anlisis de los estudios de comunicacin en Espaa frente al reto del Espacio Europeo de Educacin
Superior (Hiplito Vivar, Alberto Garca, Natalia Abun, Raquel Vinader. http://www.ae-
ic.org/malaga2010/upload/ok/307.pdf.)
Las soluciones exigen introducir en los planes de estudio adaptados al EEES materias
directamente relacionadas con las nuevas formas de comunicacin y una mayor carga docente de
carcter prctico. Este desajuste entre la Universidad y la economa real debe ser corregido de
manera que, en Espaa, los titulados en Comunicacin integren el grupo de formadores,
investigadores y profesionales que lideren los cambios que se estn produciendo en la Sociedad de
la Informacin y del Conocimiento.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 84
Tipo institucin o % % % %
entidad Pers Dire Tcn Otro
onas ctivo icos
s
34,9
Institucin pblica 26 61 13
0
36,5
Empresa privada 17 64 19
7
Universidad y
0,54 61 31 8
centros educativos
Organismos
0,95 59 32 9
culturales
Entidades deportivas 3,64 11 84 5
Agencias
6,15 16 81 3
Comunicacin
Agencias de
1,86 18 75 7
Produccin
Fundaciones 2,85 64 28 8
Autnomos 4,50
Docentes e
0,85
investigadores
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 85
Estudiantes 3,17
Empresas de
servicios 3,52 6 81 13
especficas*
Otros** 0,50 34 42 24
La encuesta se centr en averiguar el tipo de formacin que tienen los tcnicos de protocolo. Los
estudios especficos se imponen de forma arrolladora hasta los 30 aos y se mantienen una
posicin de privilegio entre los 30 y los 50 aos. Entre quienes estudiaron licenciaturas domina
con claridad la rama de conocimiento de Ciencias Sociales y Jurdicas, y dentro de la misma, lo
que ms abundan son los estudios de Comunicacin.
Dada la gran diversidad de estudios que en materia de protocolo pueden seguirse en Espaa, a los
encuestados se les preguntaba por el tipo de cursos que haban realizado. El arco oscila desde
cursos no universitarios de corta duracin, a realizar en los ltimos aos cursos universitarios de
rango de grado y de postgrado.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 86
Carreras de procedencia
La segunda parte del estudio se centr en el anlisis del acceso al puesto de trabajo en protocolo y
los factores que ms se haban valorado. Puede desprenderse que el acceso por oposicin se est
reduciendo a favor de los puestos de libre designacin, incluso los de asesor. Igualmente, se
preguntaba a los encuestados por los aspectos que en su opinin ms se valoraron a la hora de ser
seleccionado para el puesto de trabajo. Y sta fue la respuesta:
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 87
Dentro del marco de la encuesta, y del apartado relacionado con el puesto de trabajo, se
solicitaron datos sobre la dependencia del servicio o departamento o equipo o persona de
protocolo en el organigrama general de la institucin o entidad. Se consolida la sensacin general
existente en el sector, que aunque protocolo hoy se adscribe a reas o direcciones superiores
diferentes a las que se consideran idneas, como puede deducirse del estudio apuntan a una
dependencia lo ms directa posible con el mximo cargo de la institucin o su principalmente
asistente (Gabinete, Secretara, etc.). Estas cifras adems se alejan de la comunicacin y de las
relaciones pblicas, que en la actualidad copan casi un 42 por ciento.
Casi la mitad de los profesionales de protocolo comparten funciones con otros departamentos de
forma continua o espordica. Entre las razones que apuntan quienes sufren esta situacin apelan a
la falta de personal, o de presupuesto, pero tan slo un porcentaje muy bajo (14 por ciento)
reconoce que sin ms competencias protocolo tendra una actividad baja que no justificara el
mantenimiento del puesto de trabajo. Es ms, el 86 por ciento restante considera que tiene
competencias que superan ampliamente la dedicacin legal en una jornada laboral.
Hay un dato que se ha extrado de las entrevistas celebradas en las 1.957 empresas, que viene
muy bien tratar en este epgrafe. Se preguntaba a los directivos de las entidades (en su mayor
parte directores generales, directores de recursos humanos o de personal, etc.) si en su opinin
resultaba necesario contratar una persona que se ocupara exclusivamente de la organizacin de
los eventos. Ms de la mitad de las empresas consultadas con una plantilla superior a 50
trabajadores respondan que al menos sera necesario contratar un experto y un 26 por ciento que
dos. Y esta cifra se reitera en los siguientes segmentos hasta 1.000 trabajadores, lo que pone de
manifiesto las posibilidades reales de empleo.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 88
La tercera parte del trabajo promovido por el Observatorio Profesional se centr en la idoneidad
de los estudios y preparacin para ejercer protocolo. Dada la sensibilidad existente en el sector al
respecto, hubo generalizada coincidencia a favor de la oficializacin de los estudios de protocolo.
Se formul a la mitad de los encuestados una pregunta en un sentido y a la mitad restante en
otro.
A la primera mitad se le pregunt: Cree que son necesarios unos estudios oficiales en protocolo
y organizacin de eventos.
La respuesta no admite dudas: Prcticamente unanimidad y en todas las franjas de edad. En la
otra mitad, se facilitaba una relacin de estudios actualmente vigentes (sin contemplar las
titulaciones propias de protocolo) y se peda que de todas ellas se indicara la que podra ser ms
idnea.
La respuesta mayoritaria (83 por ciento) fue que ninguna carrera de las actuales responde a la
necesidad formativa en protocolo. [El subrayado es nuestro]
Del 14 por ciento restante que sealaba alguna idoneidad, con referencia a los estudios de
Comunicacin (6 por ciento), Relaciones Pblicas y Publicidad (5 por ciento), Derecho (2 por
ciento) y otras (1 por ciento). A partir de esta pregunta, se les hizo a todos los encuestados otra:
Qu tipo o rango de estudios oficiales (obviamente en protocolo y organizacin de eventos)
considera idneos para conformar un buen perfil profesional de protocolo?. La inmensa mayora
se decant por el grado oficial, seguido a mucha distancia por el mster. Prcticamente la
mayora de los encuestados consider que la rama a la que deben adscribirse los estudios
universitarios de Grado es Ciencias Sociales y Jurdicas.
Se pregunt por el nombre que ha de darse oficialmente a la profesin que se encarga de
organizar actos oficiales y no oficiales, cuestin que se hace ms relevante teniendo en cuenta la
disparidad de calificativos que hay en la actualidad y los diferentes criterios que barajan los
profesionales. De las respuestas obtenidas, la duda se mantiene, pero, desde luego, Protocolo y
Relaciones Institucionales, con un 41 por ciento, es la que ms apoyos recibe, seguida a muy
corta distancia por Organizador/Gestor de Eventos con un 33 por ciento. Es curioso, porque
tanto protocolo como relaciones institucionales, en cuanto aparecen separadas la una de la otra,
pasan a tener porcentajes menos representativos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 89
Para seguir la propia filosofa y contenidos con que nace la nueva titulacin y el primer centro
donde va a impartirse, nada mejor que seguir la propia informacin que se hace circular al
respecto:
Los estudios de protocolo son ya carrera oficial en Espaa. La Universidad Camilo Jos Cela va a
ser la primera en el territorio nacional en impartir una titulacin oficial relacionada con este
campo. Se trata del Grado en Organizacin de Eventos y Protocolo, que va a empezar a cursarse
este ao acadmico 2010-2011.
El grado, que ha sido aprobado por la Agencia Nacional de Evaluacin de Calidad y Acreditacin
(ANECA), est dirigido a todas aquellas personas interesadas en la organizacin y produccin de
eventos, as como en el protocolo y las relaciones institucionales, la comunicacin, imagen y
reputacin corporativa o el compromiso social y tico.[El subrayado es nuestro: acaso estos
mbitos no estn ya atendidos por otros estudios de la familia de la Comunicacin,
especficamente por los itinerarios de la de Publicidad y Relaciones Pblicas e incluso
Periodismo].
Este nuevo grado se cursar durante cuatro aos y en su imparticin se seguir el modelo
presencial y una metodologa basada en un enfoque prctico.
De acuerdo con el plan de estudios, el primer ao de este grado se comparte con los grados de
Comunicacin Audiovisual, Publicidad, Relaciones Pblicas y Ciencias de la Comunicacin, de
manera que se consolida la profesin del protocolo y la organizacin de eventos en el sector
formativo y profesional de la comunicacin. [El subrayado es nuestro]
Posteriormente, el segundo ao, los estudiantes podrn aprender materias como marketing y
publicidad, historia del protocolo, derecho constitucional, organizacin de actos, protocolo social
o restauracin y ceremonia de estado, mientras que en tercer curso la formacin se centrar en
otras reas como el protocolo en la empresa, la produccin de eventos, las relaciones
internacionales y tcnicas escenogrficas.
Finalmente, en el cuarto curso, asignaturas como el ceremonial acadmico y religioso, los
congresos y reuniones, eventos deportivos o premial y nobiliaria centrarn el contenido del
grado, en el que los alumnos tambin tendrn que cursar asignaturas optativas, pudiendo elegir
entre produccin de grandes eventos, movimientos artsticos contemporneos, las discapacidades
en la organizacin de eventos o la responsabilidad social corporativa y sostenibilidad en la
organizacin de eventos, entre otras posibilidades.
Una vez terminada la formacin, los graduados podrn optar a puestos de trabajo en todo el
mundo en los que se exige la graduacin en Event Management. Unos empleos a los que se
podrn presentar en igualdad de condiciones que cualquier otro graduado europeo por la
adaptacin de los estudios al Espacio Europeo de Educacin Superior (EEES).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 90
Entre los posibles cargos que se pueden ocupar con esta titulacin se hallan los de director de
comunicacin, director de gabinete, director de protocolo y ceremonial en instituciones pblicas
y privadas, ejecutivo de cuentas en agencias de comunicacin y organizacin de eventos, asesor o
consultor de protocolo o planificadores de medios. La titulacin tambin ofrece la posibilidad de
que los graduados puedan crearse su propia empresa en este campo. [Vase la coincidencia
repetida con otras carreras que ya cubren ese mbito]
En opinin del decano de la Facultad de Ciencias de la Comunicacin de la Universidad Camilo
Jos Cela, Julio Csar Herrero, con este nuevo grado, la UCJC se sita en la vanguardia de los
estudios universitarios y contribuye al acercamiento de la universidad espaola a la realidad
europea. Espaa era, hasta ahora, uno de los pocos pases europeos en donde no exista este grado
universitario.
O sea, que con los estudios actuales no estbamos conectados en este campo con la realidad
Europea. Ntese la coincidencia repetida con las salidas profesionales de la actual carrera de
Publicidad y Relaciones pblicas. Cuatro salidas propias de carreras ya existentes, frente a tres de
la nueva carrera especfica.
A mayor abundamiento, reproducimos algunos de los perfiles coincidentes con otras carreras,
que la Universidad Camilo Jos Cela ofrece a los nuevos graduados en Protocolo.
- Secretario/Asistente de Direccin: personas discretas, responsables, con conocimientos de
Protocolo, capacidad para filtrar llamadas, correo, visitas imprevistas, con exquisito trato al
pblico, dinmicas, con capacidad para adelantarse y aptarse a los requerimientos e incluso
estados de nimo de la persona a la que asisten. Deben tener dominio de las herramientas
informticas necesarias y conocimientos de contabilidad.
-Relaciones Pblicas: personas con capacidad para relacionarse con los distintos grupos de
clientes o proveedores, trabajando por objetivos y elaborando e implementando las estrategias
necesarias para difundir positivamente la imagen de la empresa o institucin. Debe saber trabaja
equipo, coordinando con los distintos departamentos de la empresa y conociendo sus tareas y
competencias, teniendo una mnima formacin en Comunicacin y protocolo.
-Director de Gabinete: persona con dotes de mando para dirigir el gabinete de un cargo
institucional o directivo de una empresa. Con amplios conocimientos de su sector y variados
contactos. Debe ser una persona dinmica, atenta, cocedora de las normas y tcnicas de
protocolo y de las herramientas de comunicacin y seguridad; acostumbrado a trabajar en
equipo ya dirigirlo teniendo siempre en cuenta las peculiaridades, preferencias y condiciones
tanto de la persona para la que trabaja como del cargo que representa.
Hemos de entender que la ANECA entiende que con los actuales estudios de Comunicacin,
no se ofrecan los perfiles de las salidas profesionales que ofrece, para la nueva carrera, la
Universidad Camilo Jos Cela.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 91
Sera un grave error y una oportunidad perdida que la nueva carrera mantenga, porque no quepa
otra cosa, un elevado contenido de coincidencias con los estudios generales de Relaciones
Pblicas, de los que en gran medida viene a ser un reflejo o repeticin, al verse obligada, para
enriquecerse, de incidir en las mismas materias que la carrera marco dentro de la que, en todo
caso, se inscriba hasta ahora como una especialidad o itinerario.
Como subraya REAL (2009), el acercamiento de los distintos sistemas de enseanza superior,
encaminado a procurar una mayor comparabilidad y compatibilidad supone la adopcin de
un sistema de ttulos fcilmente comprensibles y comparables, por medio, entre otras medidas,
del suplemento europeo al ttulo a fin de promover la empleabilidad de los ciudadanos europeos
y la competitividad del sistema de enseanza superior europeo a escala internacional.
En este sentido, prosigue recordando que las titulaciones propuestas por los Estados habrn de
responder a demandas sociales por lo que se hace necesario un anlisis y definicin de perfiles
profesionales considerando, entre otros, las caractersticas del mercado laboral nacional y
europeo, el parecer de las asociaciones profesionales y la experiencia acumulada por las propias
universidades. Esto permitir la puesta al da de los estudios existentes y la implantacin de
otros nuevos. As como la renovacin e introduccin de modernos curricula basados en
contenidos y competencias especficas que debern adquirir los futuros diplomados superiores
segn el rea de conocimiento.
Y en consecuencia: No proceder establecer un titulo oficial cuyos contenidos y efectos
profesionales coincidan con otro. Todo ello enmarcado por unos determinados niveles de
calidad que respondern a parmetros transnacionales y cuya valoracin ser medida tanto por
las propias universidades (evaluacin interna) como por organismos ajenos a las mismas
(evaluacin externa), conforme a criterios objetivos y procedimientos transparentes, de los que
dependern el visto bueno de sus enseanzas. La calidad es la condicin sine qua non para
dotar al Espacio Europeo de la Enseanza Superior de confianza, pertinencia, movilidad,
compatibilidad y atractivo (Mensaje de la Convencin de Instituciones Europeas de Enseanza
Superior, 2001). [El subrayado es nuestro]
Es de especial importancia en el caso que nos ocupa la creacin de itinerarios o especialidades en
reas como: el Periodismo, la Publicidad, las Relaciones Pblicas, la Comunicacin
Audiovisual, el Cine, la Comunicacin Institucional y Empresarial, etc., que, en algunos
casos, forman ttulos independientes dentro del programa general. Lo que constituye, en cierto
modo, una evolucin encubierta hacia la diversificacin de los estudios de comunicacin. En
otras situaciones esta separacin ya se ha dado, aunque sin que ello implique la extincin de las
enseanzas antiguas, segn pondera REAL.
Los promotores del nuevo grado de Protocolo han mirado como ejemplo el Reino Unido de la
Gran Bretaa e Irlanda del Norte, donde los estudiantes pueden decantarse por:
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 92
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 93
Estos profesionales planifican la idoneidad y caractersticas de los soportes para la difusin de las
campaas de comunicacin, as como el control y seguimiento de la audiencia de dichos medios
y su eficacia, de acuerdo con los objetivos de comunicacin definidos, con el fin de llegar a un
pblico objetivo a travs de los medios convencionales y no convencionales, mediante la
adquisicin y creacin de espacios y soportes en las mejores condiciones posibles.
III. Creativo/a y diseador/a
Profesional especializado en creatividad publicitaria en todo tipo de soportes, desde la
conceptualizacin y visualizacin de la idea publicitaria hasta su adecuacin e integracin en los
distintos medios. Se puede identificar las especialidades de: director creativo, director de arte,
redactor y webmaster (creatividad de la estructura de la Web). La tarea de ejecutar hasta el arte
final y controlar la produccin fsica de los soportes corresponde a los expertos en produccin y
trfico.
IV. Gestor/a de comunicacin corporativa
Profesional responsable de la gestin estratgica de la imagen y de la comunicacin corporativa,
tanto en su naturaleza intangible (identidad visual, comunicacin y cultura corporativa) como en
sus interrelaciones funcionales (financiera, comercial, de produccin, etc.), y de establecer
dilogos constructivos con los diferentes pblicos relevantes de la empresa, internos y externos.
Tambin se ocupa de la reputacin corporativa, en funcin del grado de cumplimiento de sus
compromisos en relacin con los pblicos implicados.
Los estudiantes de Publicidad y Relaciones Pblicas han de adquirir un conocimiento bsico y
general de los principales puntos de inflexin que configuran el panorama actual de la labor del
profesional de la comunicacin, especialmente publicitaria y de las relaciones pblicas. Los
conocimientos deben ser siempre relevantes para la comprensin del fenmeno de la
comunicacin y de su funcin en la sociedad contempornea.
Conclusiones
Con todos estos antecedentes, parece que no se encuentran excesivos elementos de conviccin en
que apoyar la necesidad segn la propia filosofa de la adecuacin de los estudios universitarios
de Espaa al Espacio Europeo de Educacin Superior- de crear una nueva carrera especfica, que
no slo repite los contenidos e itinerarios de otras ya existente, sino que seala al menos cuatro
mbitos de salidas profesionales cubiertas por otras carreras de Comunicacin, ya consolidadas.
Desconocemos las razones de orden poltico o los elementos de presin que han determinado el
reconocimiento del nuevo grado, pero nos tememos que en el futuro, esta nueva carrera genere
innecesarias frustraciones, en la medida en que sus egresados van a competir con especialistas
titulados en otras carreras de Comunicacin de abolengo y reconocimiento ya asentados.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 94
Referencias
ANECA (2005) Libro Blanco de los Ttulos de Grado en Comunicacin. Disponible en:
http://www.aneca.es/media/150336/libroblanco_comunicacion_def.pdf
CANEL, M.J.; RODRGUEZ ANDRS, R. y SNCHEZ ARANDA J. J. (2000) Periodistas al descubierto.
Retrato de los profesionales de la informacin, CIS, Madrid.
ESCOBAR ROCA, G. (2002) Estatuto de los periodistas. Rgimen normativo de la profesin y organizacin de las
empresas de comunicacin, Tecnos, Madrid.
GARCA, Ismael (2009) Estado de la profesin de protocolo: primer macroestudio del Observatorio Profesional
de la EIP. Madrid, Revista Internacional de Protocolo: Ceremonial, Etiqueta, Herldica, Nobiliaria y Vexiloga,
ISSN 1135-9692, N. 50, pags. 42-51. Madrid.
MARTIN, A.: Homologacin europea, en Gaceta Complutense, 13 de noviembre de 2001, p. 7.
Monogrfico de la Revista de Protocolo. Nmero 56. Por fin ttulo oficial. Ediciones Protocolo, Madrid.
REAL RODRGUEZ, Elena (2009): Interrogantes en torno a los estudios de Periodismo. CIC (Cuadernos de
Informacin y Comunicacin). 270 ISSN: 1135-7991.
Documentos
Acuerdo de la Conferencia de Decanos de Informacin y Comunicacin, celebrada en la Universidad de Sevilla en
noviembre de 2003. Documentos europeos para la construccin del Espacio Europeo de Educacin Superior:
Declaracin de La Sorbona (1998)
Declaracin de Bolonia (1999)
Mensaje de la Convencin de Instituciones Europeas de Enseanza Superior
(2001)
Plan de accin impulsado por el Consejo Europeo de Barcelona (2002)
Recomendaciones elaboradas por el Parlamento Europeo (2002)
Conferencia de Berln de los Ministros de Educacin de la UE (2003).
Conferencia de Bergen de los Ministros de Educacin de la UE (2005).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 79/95 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 95
LA INTEGRACIN DE LA PUBLICIDAD Y
LAS RELACIONES PBLICAS EN EL
ESPACIO EUROPEO DE EDUCACIN
SUPERIOR: DE CMO LA ASIGNATURA
SISTEMAS Y PROCESOS DE LA
PUBLICIDAD Y LAS RELACIONES
PBLICAS PUEDE CONVERTIRSE EN
UNA OPCIN INTEGRADORA DENTRO
DEL GRADO
Resumen
El presente texto pretende dar cuenta de la metodologa empleada para la adaptacin al Espacio
Europeo de Educacin Superior, dentro de un Proyecto Piloto, de la asignatura troncal Sistemas y
Procesos de la Publicidad y las Relaciones Pblicas II, en la Licenciatura en Publicidad y Relaciones
Pblicas. La idea es describir el trabajo de adaptacin realizado durante el curso y las experiencias,
positivas y negativas, obtenidas al finalizar el curso.
Palabras clave
Ciencias Sociales y Jurdicas, Publicidad y Relaciones Pblicas, proyecto piloto, EEES, foro de innovacin docente
Abstract
The present text pretends to give account of the methodology used for the adaptation to the EEES,
inside a Pilot Project, of the subject Sistemas y Procesos de la Publicidad y las Relaciones Pblicas
II, in the Bachelor in Advertising and Public Relations. The idea is to describe the work of adaptation
done in the course and the experiences, positive and negative, obtained at last.
Key words
Scocial and Law Sciencies, Advertising and Public Relations, Pilot Project, EEES, Innovation Educational Forum
Introduccin
Nuestra exposicin versar sobre las posibilidades de la asignatura de Sistemas y Procesos II para
forjar una formacin integral sobre el mbito de la comunciacin persuasiva. El curso 2004-
05 signific la cumbre de las iniciativas de adaptacin docente en las universidades espaolas,
ante la inminencia improrrogable de la Convergencia.
En la Universidad de Murcia, el ICE y el Vicerrectorado de Calidad emprendieron una serie
de acciones tendentes a agilizar la adaptacin al Espacio Europeo de Educacin Superior, mediante
talleres divulgativos y de formacin del profesorado. De forma paralela, en cada centro de
estudios se cre la figura del Coordinador de Convergencia, con la misin de servir como
transmisor de informacin entre las instituciones responsables y el profesorado, y de
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 96/106 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 97
Objetivos
El objetivo primordial de la investigacin es demostrar que a travs de asignaturas como la
descrita se pueden eliminar las diferencias artificiales establecidas entre las dos disciplinas
hermanas: publicidad y relaciones pblicas.
Metodologa
Nos basamos en una experiencia piloto empleada para la adaptacin al Espacio Europeo de
Educacin Superior en la licenciatura en Publicidad y Relaciones Pblicas de la Universidad
de Murcia, para la que elaboramos una metodologa docente de integracin de las dos
materias.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 96/106 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 98
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 96/106 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 99
crditos tericos y 2,5 a prcticos. La docencia se organiza en dos sesiones separadas de dos horas
cada una: los lunes de 16 a 18 h. para la clase terica y los viernes de 10 a 12 h. para la clase
prctica.
Los descriptores asignados por el Ministerio son los siguientes: descripcin de los procesos de
comunicacin e interrelaciones entre los sujetos de las actividades publicitarias y de relaciones
pblicas: anunciantes, instituciones, empresas, soportes y receptores. Y las reas de conocimiento
implicadas las de Comunicacin Audiovisual y Publicidad, Periodismo, Psicologa Social, y
Sociologa.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 96/106 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 100
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 96/106 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 101
no podamos (debamos) plantear una asignatura que exigiese la asistencia a todas las sesiones,
aunque lo considerbamos esencial para el buen desarrollo de la experiencia, por lo que optamos
por ofrecer al alumno la posibilidad de elegir entre dos sistemas de evaluacin.
El primero convencional (los alumnos lo bautizaron como virtual, por no implicar la obligacin
de asistir a clase), consisti en una prueba terica al final de la docencia, mediante examen tipo
test de 40 preguntas y 1 pregunta de desarrollo. Todos los materiales estaban disponibles en la
fotocopiadora del centro y en la plataforma S.U.M.A. para facilitar su acceso a los alumnos. Esta
modalidad de evaluacin est especialmente pensada para aquellos alumnos que tengan problemas
para asistir a clase (por trabajo, distancia del lugar de residencia, etc.). No implica obligacin de
asistencia a las clases, ni conlleva la realizacin de un trabajo complementario.
El segundo sistema, de evaluacin continua, es el elegido para la experiencia piloto y requiere de
la participacin activa en el programa prctico de la asignatura, y de la asistencia a clase (mximo
2 faltas justificadas), porque el alumno trabajar en grupo e individualmente. En este caso la nota
final de la asignatura ser la media aritmtica de las calificaciones del examen (que se reduce a 20
preguntas tipo test) sobre los textos bsicos de la asignatura; y la de los trabajos (3 calificables).
De forma que el examen y los 3 trabajos supondrn cada uno de ellos un 25% en el cmputo
global de la nota.
El programa prctico para esta segunda modalidad supona la asuncin del trabajo en grupo (estos
grupos fueron diseados por el profesor y respondan a los criterios de variedad de titulaciones y
de cualidades personales). Los trabajos propuestos fueron:
- Ampliacin de un mdulo del temario. Cada grupo prepar materiales para ampliar una de
las unidades didcticas, o una o parte de la misma. Ese material elaborado se colg en
S.U.M.A. como parte de los materiales evaluables. Adems, el grupo tena que realizar una
exposicin en clase para presentar su trabajo.
- Elaboracin de un Proyecto laboral innovador. El objetivo a conseguir era el de conocer
todos los pasos necesarios para acceder al autoempleo. El grupo propuso la creacin de una
empresa de comunicacin, previo conocimiento de todos los pasos necesarios y la
exploracin del mercado real.
- Trabajo sobre las interrelaciones Cine-Publicidad. Mediante una serie de pelculas
seleccionadas por la proximidad de su temtica, el grupo tratar de encontrar conexiones
entre los lenguajes cinematogrfico y publicitario y establecer estereotipos publicitarios
reflejados por el cine.
La sesin inicial se dedic a explicar el programa de la asignatura, los modelos de evaluacin, el
desarrollo de las clases y el calendario. Al finalizar, se abri el plazo para solicitar la evaluacin
continua, previsto hasta el siguiente lunes.
Finalizado este plazo, 35 alumnos haban solicitado participar del segundo sistema de evaluacin.
Tras una minientrevista personal, con cada uno de ellos, donde se volvieron a explicar los
requisitos especficos de esta modalidad y se pidieron los datos necesarios para realizar la
asignacin de grupos (titulacin de origen, edad y distancia de la residencia habitual al centro,
habilidades personales como manejo de programas informticos, etc.) fueron 32 los que
finalmente se mostraron dispuestos a participar en esta experiencia.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 96/106 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 102
En vista de que los grupos de trabajo (de entre 4 y 5 alumnos) eran 7 y que eso dificultaba el
trabajo personalizado entre el profesor y los alumnos en las sesiones de trabajo dirigido, se solicit
al departamento la asignacin de ms horas docentes para hacer frente a un desdoblamiento de las
clases prcticas. El resultado fue que el horario de prcticas se ampli en dos horas, quedando
establecido los viernes de 10 a 14 horas.
En la primera sesin prctica se realizaron los calendarios para cada grupo, de forma que las fechas
de entrega de cada uno de los trabajos marcaban la dedicacin semanal de las actividades y el
grupo poda organizarse de forma autnoma.
A partir de la tercera sesin terica (lunes tarde) el tiempo qued dividido entre la
introduccin y la explicacin de la unidad didctica, que realizaba el profesor en la primera hora,
y la exposicin de la ampliacin del temario y el anlisis de las pelculas relacionadas, que cada
semana quedaban a cargo de algunos de los grupos de trabajo de la evaluacin continua.
Adems se programaron dos actividades, de participacin voluntaria, fuera del horario de la
asignatura, aprovechando la implicacin del profesor en las mismas, ya que se consideraron de
inters para una mejor contextualizacin de la experiencia piloto.
A s, se invit a todos los alumnos a la jornada sobre convergencia europea de las titulaciones en
comunicacin, organizada por el profesor en calidad de Coordinador de Convergencia de la
Facultad y que cont con la presencia de profesores de otros centros, lo que posibilit el acceso a
informacin sobre el estado de la titulacin en otras universidades y el futuro de las carreras de
Comunicacin.
Tambin los alumnos de la evaluacin continua pudieron asistir y participar en los debates de
un seminario internacional sobre comunicacin publicitaria y cultura visual, que se desarroll
en la facultad durante tres das. El objetivo en este caso, era el de reforzar el conocimiento
sobre las implicaciones existentes entre la publicidad y la cultura, desde una perspectiva
multidisciplinar e internacional.
3. Resultados conseguidos
Una vez finalizado el primer curso de esta experiencia piloto, teniendo en cuenta que el examen
final tuvo lugar hace diez das (20 de junio de 2006) y que an no conocemos los resultados de la
evaluacin realizada por la Unidad de Calidad de la Universidad de Murcia, podemos apuntar los
primeros resultados:
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 96/106 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 103
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 96/106 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 104
Conclusiones
La experiencia ha resultado positiva y altamente gratificante para el profesor, adems en la
encuesta annima realizada el ltimo da de clase, result muy bien valorada por los alumnos
participantes en las dos modalidades de evaluacin.
El prximo curso la asignatura seguir funcionado con este planteamiento, as que con el objetivo
de continuar mejorando la metodologa de integracin terico-prctica y la participacin
autnoma del alumno, nos proponemos mejorar el sistema de creacin de grupos (mediante la
ampliacin de las variables a tener en cuenta y la creacin de alguna norma sancionadora de
conductas insolidarias), homogeneizar la presentacin de los materiales elaborados por los
alumnos mediante la creacin de un libro de estilo y regular el trabajo en las sesiones prcticas
mediante un registro estandarizado para cada grupo.
El uso de la plataforma de formacin virtual S.U.M.A. ha sido bien aceptado por los alumnos de
las dos modalidades de evaluacin, que lo han calificado de muy apropiado para intercambiar
archivos, obtener informacin y ponerse en contacto con el profesor. Adems ha permitido la
realizacin de tutoras en lnea a los alumnos con dificultades para acudir a la facultad.
En el futuro, el objetivo inmediato va a girar en torno a conseguir la integracin del mayor
nmero posible de alumnos en el sistema de evaluacin continua, basado en el crdito ECTS.
Aunque hay dos grandes obstculos, representados por las caractersticas del alumnado detalladas
con anterioridad (solo salvable mediante una mayor homogeneizacin, que no se conseguir hasta
la implantacin del primer ciclo de la titulacin) y los horarios partidos entre la maana y la tarde
de la asignatura (cuya solucin requerira un rediseo del actual plan de estudios).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 96/106 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 105
Ha quedado demostrado que el trabajo directo con un pequeo grupo, adems de aumentar la
carga docente, permite alcanzar un buen nivel de motivacin, consiguiendo un alto grado de
implicacin por parte del alumno y la obtencin de resultados muy positivos en torno a la
integracin de los diferentes mbitos de la comunciacin persuasiva. No obstante, se ha puesto de
relieve que la comunicacin persuasiva puede tratarse desde un punto de vista integral,
atendiendo a sus caracteristicas tericas y prcticas, obviando la divisin que tradicionalmente se
ha realizado, forzando una lnea fronteriza artificial entre la publicidad y las relaciones pblicas.
Referencias
Agencia Nacional de Evaluacin de la Calidad (ANECA): http://www.aneca.es
ANECA (2005): Libro blanco. Ttulos de grado en comunicacin.
Confederacin de Rectores de Universidades Espaolas: http:// www.crue.org
Dochy, F., Segers, M. y Dierick, S. (2002): Nuevas Vas de Aprendizaje y Enseanza y sus Consecuencias:
una Nueva Era de Evaluacin, Boletn de la Red estatal de docencia universitaria, vol. 2, nm. 2.
Gonzlez, L. et alia. (2000). Aprender a formar a travs de Internet. Madrid, UNED.
M.E.C. (2005): Anlisis y diseo de estrategias para el desarrollo del aprendizaje permanente en Europa. El caso de la
Educacin continua universitaria en el EEES y la definicin de indicadores de desarrollo de la vinculacin universitaria en
el EEES a travs del aprendizaje. Programa de estudios y anlisis, Ref. EA 2005-0201.
Ministros Europeos de Educacin (1999): Declaracin de Bolonia.
Pedr, F.; Jimnez Rodrguez, J. C. coord.- (2004): El proceso de convergencia y la transformacin de la
docencia universitaria en los pases de la Unin Europea. Anlisis comparativo y propuestas de mejora para el sistema
universitario espaol. Universitat Pompeu Fabra y Direccin General de Universidades del Ministerio de
Educacin y Ciencia.
Peelo, M. (1994). Helping students with study problems. London: Open University Press
http://www.uc3m.es/uc3m/revista/MAYO02/redu_boletin_vol2_n2.htm#doch
Real Rodrguez, E. (2005): Algunos interrogantes en torno a los estudios de periodismo ante el nuevo
Espacio Europeo de Educacin Superior. En Cuadernos de Informacin y Comunicacin, n 10, pp. 267-284.
Ynez, C. (2003): Convergencia europea de las titulaciones universitarias. El proceso de adaptacin: fases y
tareas. En Revista de la Red Estatal de Docencia Universitaria, Vol. 4, n 1.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 96/106 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 106
Resumen
Con esta investigacin pretendemos conocer cmo se aborda el concepto de Responsabilidad Social
(RS) desde la investigacin acadmica en el mbito de las Relaciones Pblicas y la Comunicacin.
Realizaremos un estudio a travs de las publicaciones especializadas sobre la materia con el objetivo
de justificar una estrecha relacin entre Relaciones Pblicas y Responsabilidad Social.
Hay autores que abordan el concepto de RS como una respuesta de la organizacin a las demandas de
los pblicos (Castillo, 2010), como un elemento que puede reducir el nmero de crisis (Gonzlez
Herrero, 2006) o su vinculacin con la reputacin corporativa (Villafae, 2008). Por otro lado, sera
imposible obviar la importancia y repercusin internacional de la Responsabilidad Social con acuerdos
intergubernamentales y multilaterales, as como normas internacionales como la SGE21 (iniciativa
espaola) o la actual ISO 26000, que estn influyendo decisivamente en la situacin de las
organizaciones actuales.
Para llevar a cabo nuestra investigacin nos basaremos en el estudio de las revistas cientficas de
Relaciones Pblicas de corte internacional y en los artculos publicados sobre RS en las mismas.
Concretamente, analizaremos las revistas con mayor difusin en el mbito acadmico y cientfico.
Basados en la tcnica de investigacin del anlisis de contenido, se analizan los artculos contemplando
el concepto que trabajan de RS, temtica que abordan, aspectos comunicacionales con los que se
Isabel Mara Ruiz Mora: Responsabilidad Social y Relaciones Pblicas.
Un recorrido por las principales publicaciones especializadas
relaciona, teoras en las que se basan o las metodologas empleadas. Los resultados nos permitirn
conocer la realidad actual de la Responsabilidad Social en el mbito de las Relaciones Pblicas y la
Comunicacin.
Palabras clave
Relaciones Pblicas, Comunicacin, Responsabilidad Social, Revistas acadmicas, artculos cientficos, anlisis de
contenido
Abstract
With this research we want to know how the concept of Social Responsibility (SR) is approached
from the academic research in the field of Public Relations and Communication. We have carried out
a study through the literature on the subject, in order to justify a closed relationship between PR and
Social Responsibility.
Some authors address the concept of SR as an organizational response to public demands (Castillo,
2010), as an element that can reduce the number of crisis (Gonzlez Herrero, 2006) and as a link to
corporate reputation (Villafae, 2008). On the other hand, it would be impossible to ignore the
importance and international impact of Social Responsibility on intergovernmental agreements and
international standards as the SGE21 (Spanish initiative) or the new ISO 26000, which are influencing
decisively on the situation of current organizations.
We have revised the journals with the highest circulation in the academic and scientific fields in
Public Relations and Communication. Based on the technique of content analysis, we analyze the
paper looking for the concept of RS, themes, communication aspects, theories or the methodologies
used. The results will enable us to know the reality of the Social Responsibility in the field of Public
Relations and Communication.
Key words
Public Relations, Social Responsibility, academic journals, content analysis, articles
Introduccin
La Responsabilidad Social (RS) ha dejado de asumirse como una mera cuestin estratgica
para las organizaciones, reducida a manifestaciones como la filantropa o el patrocino, para
convertirse en una pieza clave de cualquier organizacin, en un elemento cohesionador de la
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 108
Objetivos
Como objetivo principal nos marcamos conocer cmo se aborda el concepto de la
Responsabilidad Social desde el mbito de estudio de las Relaciones Pblicas, con el fin de
establecer un marco terico que sustente dicha relacin, ya que como hemos mencionado con
anterioridad, la Responsabilidad Social se conviene en un elemento clave en la relacin que
con sus pblicos tiene una organizacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 109
Metodologa
En el contexto y objetivos planteados, llevaremos a cada un estudio de las revistas cientficas
de Relaciones Pblicas y Comunicacin de corte internacional, y ms concretamente,
analizaremos los artculos publicados sobre Responsabilidad Social en las mismas. Con ello,
estudiaremos las investigaciones realizadas desde las Relaciones Pblicas y la Comunicacin
sobre el tema que nos ocupa, con el objeto de obtener unas unidades de anlisis pertinentes
para el anlisis.
El estudio se ha llevado a cabo entre 10 de las revistas cientficas del mbito de las Relaciones
Pblicas, la Comunicacin y la Responsabilidad Social. Se realiz un anlisis de los artculos
publicados sobre Responsabilidad Social y Relaciones Pblicas en los ltimos seis aos (2005-
2010, ambos inclusive), la eleccin de dicho periodo de tiempo est motivado en el hecho de
que analizar un perodo mayor nos facilitara, en la mayora de los casos, datos de
investigaciones obsoletas. La seleccin de la muestra, por tanto, est compuesta por:
- Revistas cientficas asentadas entre la comunidad cientfica y acadmica, con
procedimientos de seleccin de trabajos que garanticen calidad y rigor.
- Centradas en los mbitos de estudio relacionados con la investigacin.
- Con una publicacin contina de nmeros en los ltimos seis aos.
- Con acceso electrnico disponible a travs de las bibliotecas universitarias1.
Las revistas seleccionadas objeto de anlisis son Public Relations Review, Journal of Public
Relations, Journal of Public Relations Research, Corporate Communication: An International Journal,
Communication Theory, Communication Research, Science Communication, European Journal of
1
http://jabega.uma.es/ y http://www.is.stir.ac.uk/
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 110
Cuadro n 1. Muesta
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 111
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 112
2
Publicado en 1976, en Public Relations Review, 2,(4), p.36
3
En Seitel (2002, p.12)
4
En Castillo (2009, p.15)
5
En Seitel (2002, p.14)
6
En Seitel (2002, p.14)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 113
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 114
7
http://www.rsuniversitaria.org/documentos/MINISTERIO.pdf
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 115
8
Responsabilidad Social Empresarial. La nueva exigencia global (2005)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 116
9
Entendiendo por comunicacin de crisis la capacidad de una organizacin de reducir o prever los factores de riesgo
e incertidumbre respecto al futuro, de forma que se capacite a la misma para asumir de manera rpida y eficaz las
operaciones de comunicacin necesarias que contribuyan a reducir o eliminar los efectos negativos que una crisis
puede provocar sobre su imagen y reputacin (Gonzlez Herrero, 1998, p.38)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 117
10
En Signitzer, B. & Prexl, A. (2008). Corporate Sustainability Communications: Aspects of Theory And
Professionalization. Journal of Public Relations Research, 20, 119.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 118
3. Resultados
A continuacin ofrecemos los principales resultados derivados del anlisis llevado a cabo entre
los artculos publicados entre 2005 y 2010 sobre Responsabilidad Social y Relaciones
Pblicas, en diez revistas de comunicacin y Relaciones Pblicas, con un total de 81 unidades
de anlisis (79 artculos y 2 reseas de libros).
En materia de Responsabilidad Social, los asuntos que despiertan el inters son la definicin
del concepto de Responsabilidad Social (22,5%) y la relacin de la organizacin con la
comunidad, con sus stakeholders (22%), ambos con unos porcentajes muy similares. A
continuacin siguen las polticas de RS o los asuntos de RS (14,3%), la comunicacin de la RS
y los asuntos relacionados con sostenibilidad y medio ambiente (8,2% respectivamente). En
contrapartida, los menos estudiados son tica, enfoques tericos, reporting, normativas y
casos de estudios. Otros aspectos estudiados en los artculos y que se han descubierto gracias
al presente estudio son: el contenido en materia de RS en las webs corporativas, la
filantropa, la relacin de la RS y las Relaciones Pblicas, el concepto de la agenda de la RS o
CSR agenda, gestin de los stakeholders y compromiso con los stakeholders. En el 90,1% de
los artculos analizados se aborda la Responsabilidad Social como un concepto comunicativo y
son mltiples las temticas que se abordan en los objeto de estudio.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 119
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 120
Conclusiones
Podemos concluir, y tras los resultados expuestos, que la Responsabilidad Social tiene una
clara relacin con las Relaciones Pblicas y dicha relacin queda justificada principalmente,
por el papel crucial que juega la relaciones con los stakeholders en la definicin y
planteamiento de la gestin responsable en cualquier organizacin y que la funcin principal
de las Relaciones Pblicas, sea la de la gestin de las relaciones con los pblicos, y como
menciona Castillo su prctica (de la Responsabilidad Social) genera una serie de conexiones o
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 121
vinculaciones que conducen a establecer relaciones (...) entre la empresa y todos sus
stakeholders o grupos de inters (2009, p.227). Son nexos inseparables.
Que el enfoque que se deba seguir en la gestin sea el de la Comunicacin y las Relaciones
Pblicas, es el ms recomendable, pero no debe ser el nico ni excluyente, sino armonizador
y cohesionador. Como hemos podido observar son mltiples los asuntos que se deben tratar
cuando hablamos de RS (concepto, polticas, medio ambiente, tica, transparencia,
pblicos,...) y por tanto, debe existir una cohesin en la comunicacin de cada uno,
adecuados a las expectativas de los grupos de inters y de la propia organizacin. La presencia
de teoras como teora de los stakeholders y la teora situacional de los pblicos, cuando
hablamos de responsabilidad, refuerzan an ms el enfoque propuesto.
Los asuntos de comunicacin y Relaciones Pblicas que guardan una estrecha relacin con la
gestin de la RS (relaciones con los pblicos, issues management, imagen y reputacin,
evaluacin, tica,...) transmiten la importancia de contar con profesionales de las Relaciones
Pblicas en los departamentos y reas encargadas de RS. Vemos como los profesionales tienen
claro el papel que juegan en el desempeo de la Responsabilidad Social, aunque cada uno
tenga diferentes percepciones de una misma realidad. Nunca perseguimos el consenso, si no
la exposicin de ideas, teoras, procedimientos,... que justificasen nuestra relacin, el papel
que juegan las Relaciones Pblicas en la Responsabilidad Social.
Cuando hablamos de RS, es indispensable contar con profesionales que tengan una actitud
proactiva a la hora de identificar riesgos, relacionarlos con las demandas de los pblicos,
manteniendo la filosofa de la organizacin y contribuyendo al desarrollo y bienestar social.
No podemos negar, que las organizaciones estn formadas por profesionales, y stos como
personas, tienen preocupaciones no slo personales o econmicas, sino sociales, relacionadas
con su entorno y comunidad, con la salud, sus derechos y garantas, motivando en parte el
inters que desde nuestra especialidad estamos comenzado a manifestar por esta realidad que
ya no es tan novedosa, sino ms bien necesaria y justificada.
Referencias
Birth, G., Illia, L., Lurati, F. & Zamparini, A. (2008). Communicating CSR: practices among
Switzerlands top 300 companies. Corporate Communications: An International Journal, 13(2), 182-196.
Cancino, Ch. & Morales, M. (2008). Responsabilidad Social Empresarial. Series Documento Docente n1.
Chile: Facultad de Economa y Negocios, Universidad de Chile.
Castillo, A. (2009). Relaciones Pblicas. Teora e historia. Barcelona: UOC.
Comisin Europea. (2001). Libro Verde de la Comisin Europea, Fomentar un marco europeo para la
Responsabilidad Social de las empresas. Recuperado de http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/
LexUriServ.do?uri=COM:2001:0366:FIN:ES:PDF
Garriga, E. & Mel, D. (2004). Corporate Social Responsibility Theories: Mapping the Territory.
Journal of Business Ethics 53, 5171.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 122
Golob, U., Jancic, Z., & Marko, B. L. (2009). Corporate social responsibility and transparent pricing
in the case of the euro changeover. Corporate Communications: An International Journal, 14(4), 456-469.
Gonzlez, A. (2006). Comunicacin de Crisis y Responsabilidad Social Corporativa, en Capriotti, P. &
Garrido, F. (2006). Gua de la Responsabilidad Social Empresarial (RSE), Fascculo 4, Universidad del
Desarrollo/Diario Financiero, Santiago (Chile), Noviembre, pp. 8-11.
Gonzlez, A. (1998). Marketing preventivo. La comunicacin de crisis en la empresa. Barcelona: Bosch.
Gruning, J. & Hunt, T. (2003). Direccin de Relaciones Pblicas. Barcelona: Gestin 2000.
Ihlen, . (2008). Mapping the environment for corporate social responsibility. Stakeholders, publics
and the public sphere. Corporate Communications: An International Journal. 13(2), 135-146.
Kim, S. Y. & Reber, B. H. (2008). Public relations place in corporate social responsibility:
Practitioners define their role. Public Relations Review, 34, 337-342.
Krippendorff, K. (1990). Metodologa de anlisis de contenido. Teora y prctica. Barcelona: Paids Ibrica.
LEtang, J. (2009). Relaciones Pblicas. Conceptos, prctica y crtica. Barcelona: UOC.
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. (2008). El papel del gobierno en la RSE: Fomento de
Polticas Pblicas. Comunicacin realizada en las Jornadas de Reflexin sobre la de Responsabilidad Social
Universitaria. Recuperado el 1 de febrero 2011, de http://www.rsuniversitaria.org/
documentos/MINISTERIO.pdf
Reyes, L. (2008). La investigacin en Responsabilidad Social en los diez ltimos aos: Un anlisis de las
publicaciones en business and management. En Estableciendo puentes en una economa global. pp.96-116.
Salamanca: Asociacin Europea de Direccin y Economa de Empresa.
Seitel, F. (2002). Teora y prctica de las Relaciones Pblicas. Madrid: Pretencie Hall.
Signitzer, B. & Prexl, A. (2008). Corporate Sustainability Communications: Aspects of Theory and
Professionalization. Journal of Public Relations Research, 20, 119.
Villafae, J. (2008). Informe Anual 2008: La comunicacin empresarial y la gestin de los intangibles en Espaa
y Latinoamrica. Madrid: Pearson Educacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 107/123 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 123
Resumen
Teniendo en cuenta que las revistas cientficas son una de las principales vas de difusin del
conocimiento, el objetivo del presente estudio consiste en analizar y valorar las corrientes en
investigacin sobre relaciones pblicas a partir de los contenidos de las principales revistas espaolas
de comunicacin. Para ello se ha realizado un anlisis de contenido de los nmeros de 2008, 2009 y
2010 de las 10 publicaciones cientficas espaolas de mayor impacto del mbito de la comunicacin,
analizando los artculos que tratan total o parcialmente sobre relaciones pblicas.
Los resultados indican que un 5,24% de los trabajos publicados en las 10 revistas analizadas son
artculos sobre relaciones pblicas o artculos afines. Tres de las revistas no han publicado ningn
estudio de este tipo en el perodo. En los artculos seleccionados se detecta una tendencia a la paridad
en el gnero de los autores y se observa una importante pluralidad en las universidades de
procedencia. Por otra parte, no se aprecia la existencia de lneas temticas especialmente destacadas,
aunque se repiten en mayor medida los artculos vinculados con la comunicacin poltica e
institucional. Un 26,83% de los artculos seleccionados no incluyen el concepto de relaciones
pblicas en ninguna de sus partes (texto, ttulo, abstract, palabras clave o bibliografa).
Se concluye que la diversidad temtica a la que tienen que dar cabida las revistas cientficas de
impacto del mbito de la comunicacin motiva la invisibilizacin de las investigaciones sobre
relaciones pblicas, que parecen diluirse y perder relevancia entre otros temas ms recurrentes.
Mara Isabel Mguez Gonzlez: La investigacin sobre RR.PP. en las revistas espaolas de comunicacin (2008-2010)
Palabras clave
Relaciones pblicas, investigacin, revistas cientficas, comunicacin, Espaa, publicaciones
Abstract
Scientific journals are one of the most important ways of spreading knowledge. Taking this into
account, the aim of this study is to analyse and assess recent trends in research on public relations,
based on the contents of the main Spanish journals of communication. With this objective we
conducted a content analysis of the numbers of the years 2008, 2009 and 2010 from 10 Spanish
scientific publications with the greatest impact in the field of communication, analyzing the articles
dealing wholly or partly on public relations.
Results indicate that 5.24% of the articles published in the 10 journals analyzed deal about public
relations or related items. Three of the journals have not published any article about public relations
or related items during the analyzed period. Gender parity of the authors and a large plurality in the
universities of origin has been observed in selected texts. Furthermore, trends to outstanding issues
could not be observed, although articles about politic and institutional communication are present to
a large extent. A 26.83% of the selected articles do not include the concept of public relations
anywhere (text, title, abstract, key words or bibliography).
We conclude that the diversity of subjects that the journals of communication have to accommodate
motivates the invisibility of research on public relations, which lose relevance among other recurring
themes.
Key words
Public relations, research, journals, communication, Spain, publications
Introduccin
En cualquier mbito de conocimiento los procesos de investigacin que se llevan a cabo deben
materializarse en la difusin de los resultados, ya que slo as se legitiman como
investigaciones tiles y contribuyen al progreso de las sociedades.
Desde este punto de vista, Borgman (1989) ha definido la comunicacin acadmica como el
modo en que los acadmicos de cualquier campo utilizan y difunden informacin a travs de
canales formales e informales. Estos canales formales hacen referencia, en palabras de Russell
(2001), a la informacin publicada que suele estar disponible para un pblico amplio durante
largos perodos de tiempo, como la contenida en libros o revistas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 125
Las revistas cientficas son, precisamente, uno de los pilares de la comunicacin acadmica en
todo el mundo, ya que los procesos de revisin por pares que utilizan y los criterios de
seleccin de sus contenidos deberan garantizan la calidad del conocimiento cientfico
publicado en ellas. De hecho, Borgman (2000) destaca que los autores tienden a escoger las
publicaciones segn su prestigio, la calidad de su arbitraje, su capacidad de llegar al pblico
definido y su accesibilidad para los lectores. De este modo, tal y como afirman Krauskopf y
Vera (1995), las revistas cientficas validan el nuevo conocimiento, lo hacen pblico y son
depositarias de un patrimonio que, siendo intangible, determina la capacidad de progreso de
la sociedad.
Esta es la razn por la que los comits de evaluacin a los que se somete la actividad de
profesores e investigadores tanto en Espaa como en otros pases conceden tanto valor e
importancia a la publicacin de artculos en revistas cientficas de reconocido prestigio. Es
ms, el nmero de publicaciones y artculos se ha convertido en el indicador ms relevante de
medicin del crecimiento cientfico (Russell, 2001).
Por este motivo, una de las prioridades de los investigadores de todos los mbitos es situar sus
resultados cientficos en revistas de reconocido prestigio, tal y como describen Gimnez y
Alcain:
La decisin en torno a dnde publicar los resultados de la investigacin es objeto de no pocas
preocupaciones por parte de los profesores e investigadores espaoles. Lo que antes era una
decisin marcada por las circunstancias, por el tema de investigacin o por las preferencias
hacia determinadas revistas, se convierte ahora en algo ms premeditado, fruto de una
planificacin, encaminada a una mejor valoracin del currculo personal. Las agencias de
evaluacin espaolas han ido marcando paulatinamente los criterios para valorar las
publicaciones cientficas. (Gimnez y Alcain, 2006: 107).
Uno de estos criterios es el ndice de impacto. El investigador no slo debe buscar una
publicacin que se adapte, por su especializacin, a sus temas de estudio, sino que tambin
debe buscar una publicacin con un elevado ndice de impacto.
Si nos trasladamos al mbito especfico de las relaciones pblicas esto implica publicar en
revistas extranjeras de peso a nivel internacional o en revistas espaolas del mbito de la
comunicacin con buenos ndices de impacto que, si bien no tienen tanta repercusin como
las internacionales, dan cabida a temas que s pueden ser de inters para el desarrollo de una
disciplina en un pas.
Aunque existen otras vas de transmisin del conocimiento cientfico que dan mayor cabida a
la especializacin, como los libros o los congresos y foros cientficos, tal y como se estructura
la comunicacin acadmica lo que no se publica en revistas cientficas no existe. Por este
motivo parece oportuno valorar el nivel de incidencia que tienen las relaciones pblicas en las
revistas espaolas de comunicacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 126
Objetivos
Partiendo de este punto de vista, el principal objetivo de este estudio es analizar y valorar las
tendencias de los ltimos tres aos en la investigacin sobre relaciones pblicas a partir de los
contenidos de las principales revistas espaolas de comunicacin.
Metodologa
Para tratar cumplir este objetivo se ha intentado, en primer lugar, delimitar qu elementos se
pueden considerar propios de la disciplina o relacionados con ella y qu aspectos, por tanto,
son susceptibles de ser investigados desde el punto de vista de las relaciones pblicas. Para
ello, adems de las aportaciones de diversos autores, se han tenido en cuenta las categoras
temticas que se consideran en diferentes congresos sobre Relaciones Pblicas celebrados en
el mbito nacional e internacional, entre ellos los organizados por la AIRP, as como el tipo
de contenidos recogidos en revistas internacionales especficamente dedicadas a las relaciones
pblicas, como la Public Relations Review o el Journal of Public Relations Research.
En segundo lugar, se ha realizado un anlisis de contenido de las 10 publicaciones cientficas
del mbito de la comunicacin de mayor impacto en el ao 2009 segn el ndice INRECS,
correspondientes, por tanto, a los dos primeros cuartiles. Se han tomado como referencia los
nmeros publicados en el propio ao 2009, as como los publicados en 2008 y en 2010.
Dentro del universo de todos los artculos publicados se han seleccionado para su anlisis dos
tipos de artculos:
a. Los que tratan claramente sobre las relaciones pblicas en cualquiera de sus aspectos. Se
denominarn a lo largo del estudio como artculos sobre relaciones pblicas.
b. Los que abordan tangencialmente o de forma parcial temas relativos a las relaciones
pblicas. Haremos referencia a ellos a lo largo del estudio como artculos afines.
Teniendo en cuenta las dificultades de definicin y denominacin del mbito que nos ocupa,
se consideran todos los artculos publicados sobre las temticas o aspectos a los que se hace
referencia en epgrafe 1, que se presenta a continuacin, siempre y cuando estn orientados
desde un punto de vista de las relaciones pblicas aunque no incluyan el concepto de
relaciones pblicas en el texto. De hecho, este ser un aspecto de anlisis relevante, toda vez
que la indefinicin conceptual perjudica la disciplina (en este mismo congreso de la AIRP se
exige que los textos hagan referencia al concepto de relaciones pblicas).
No se incluye en el anlisis, sin embargo, ningn artculo que, pese a hacer referencia a
alguno de los aspectos propios de las relaciones pblicas aborde dicho tema desde una
perspectiva completamente alejada de la disciplina (como sera el caso de algn artculo que
pueda analizar, exclusivamente, la usabilidad de una pgina web) o excesivamente generalista
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 127
(como estudios relativos a comunicacin en general que en ningn momento hacen referencia
a las relaciones pblicas ni manifiestan ninguna orientacin en este sentido).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 128
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 129
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 130
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 131
Com unicar
Trpodos
Sphera
Doxa
m bitos
Relaciones pblicas
CIC Af ines
Otros
ESMP
Zer
CyS
Latina
A la hora de valorar este dato cabe tener en cuenta que las revistas analizadas tienen que dar
cabida a todo tipo de temas relacionados con la comunicacin, entre los que se incluyen,
entre otros, temas diversos sobre comunicacin audiovisual o nuevas tecnologas de la
informacin, que prevalecen en algunas publicaciones y a los que se han dedicado numerosos
nmeros especializados en varias revistas. As, tres de las revistas analizadas (mbitos, Sphera
Pblica y Comunicar) no han publicado ni un solo texto sobre relaciones pblicas en los tres
ltimos aos (aunque Sphera Pblica public un especial sobre relaciones pblicas en el ao
2007).
Ninguna de las publicaciones muestra un perfil claramente orientado hacia artculos del
mbito de las relaciones pblicas u otros anlogos, lo que motiva que, salvo en el caso de un
nmero especial sobre relaciones pblicas publicado por Trpodos en el ao 2008, las
aportaciones sobre relaciones pblicas estn dispersas y sean poco frecuentes.
La publicacin que acumula ms artculos sobre relaciones pblicas o artculos afines es la
Revista Latina de Comunicacin Social (un 34,15% del total de artculos seleccionados estn
publicados en esta revista). Sin embargo, hay que matizar que el nmero de trabajos que
publica cada revista anualmente es muy variable. Por tanto, si hacemos una revisin
porcentual en funcin del nmero de artculos publicados por revista obtendremos que la
revista que mayor porcentaje de su espacio ha dedicado a las relaciones pblicas ha sido
Trpodos, gracias, nuevamente, al especial de 2008.
En relacin con el factor de impacto, podramos decir que ms de la mitad de los artculos
(un 58,54%) estn publicados en revistas del primer cuartil, que gozan de mayor visibilidad y
alto ndice de impacto.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 132
De los 41 artculos que componen la muestra, la mayora (un 68,29%) estn escritos por un
solo autor; un 26,83% estn escritos por dos autores y slo dos de los artculos (un 4,88%)
estn escritos por tres autores. Este dato concuerda con lo que habitualmente sucede en el
mbito de la comunicacin y se contrapone con lo que ocurre en mbitos como el cientfico o
el tecnolgico, en los que es ms frecuente que los artculos sean firmados por un elevado
nmero de autores.
En total, en el conjunto de artculos se computan 50 autores distintos que, en su mayora
(88%), slo firman uno de los artculos de la muestra, ya sea como autores individuales o en
coautora. Slo un 10% de los autores participan en dos artculos y nicamente un autor firma
tres de los trabajos de la muestra. Esto se traduce en una importante diversidad y en la
ausencia de figuras gur que monopolicen las publicaciones y, por tanto, el desarrollo del
saber sobre la materia.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 133
30
23
20 18
Hom bre
Mujer
10
10
4
2
0
0
Autor 1 Autor 2 Autor 3
Por otra parte, de los 41 artculos un 56,09% tienen como primer o nico autor a un hombre
y un 43,91% tienen como primera o nica autora a una mujer. Sin embargo, de los 50
autores que firman estos trabajos, un 48% son hombres y un 52% mujeres, porcentaje que se
explica por el hecho de que haya ms mujeres que hombres que firman artculos en segunda
posicin. En cualquier caso, los matices que se observan no son especialmente relevantes y,
por tanto, puede hablarse de una importante paridad en cuanto al gnero de los
investigadores que publican. Otra cuestin muy distinta sera entrar a valorar si estos
porcentajes representan la realidad de la poblacin de investigadores en relaciones pblicas
del pas o, incluso, si el porcentaje de investigadores hombres y mujeres refleja la realidad de
la poblacin de estudiantes de Publicidad y Relaciones Pblicas, mayoritariamente femenina.
Otras universidades
espaolas
8% Universidades extranjeras
8%
30% Organismos no
universitarios
10%
UCM
UEMC
12%
URJC
10% 22%
UVIGO
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 134
En cuanto a la filiacin de los 50 autores de los artculos, cabe sealar que un 68% pertenecen
a universidades espaolas, con el siguiente reparto: un 12% de los autores pertenecen a la
Universidad Complutense de Madrid, un 10% a la Universidad Europea Miguel de
Cervantes, un 8% a la Universidad Rey Juan Carlos, otro 8% a la Universidad de Vigo y el
30% restante a otras 11 universidades espaolas (con uno o dos autores como mximo de
representacin en la muestra). Un 22% de los autores pertenecen a universidades o centros
de estudios extranjeros y el 10% restante trabajan en entidades ajenas al mundo universitario.
Hay, por lo tanto, quince universidades espaolas representadas en los artculos de esta
muestra, lo cual, unido a una cierta representacin extranjera y del mundo no universitario,
implica, desde nuestro punto de vista, una diversidad significativa.
2.3. Temticas
Cuadro n 3. Temticas de los artculos de la muestra
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 135
En este epgrafe, teniendo en cuenta que hablamos del uso del trmino relaciones pblicas
parece relevante distinguir los artculos sobre relaciones pblicas y los artculos afines.
Grfico n 4: N de artculos que utilizan el trmino relaciones pblicas
Grfico n x: Ttulo
20 19 19
13 13 Ttulo
Abstract
10 Palabras clave
10 9 Texto
Bibliografa
1 1
0
0
Relaciones pblicas Afines
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 136
En el primer caso, el de los artculos sobre relaciones pblicas, este trmino aparece en el
texto y/o en la bibliografa del 86,35% de los artculos; su uso se reduce en los abstract y las
palabras clave (59,09% de los artculos) y se limita an ms en los ttulos (45,45%).
Matizando estos datos, cabe destacar que el porcentaje de artculos que no introducen el
concepto de relaciones pblicas ni en el ttulo, ni en el abstract, ni en las palabras clave
asciende a un 36,36%. Si tenemos en cuenta que el primer contacto con cualquier texto
cientfico, antes de su lectura completa, se produce a travs de estos tres elementos (ttulo,
abstract y palabras clave) este dato resulta llamativo, ya que ms de un tercio de los artculos
no se asociarn claramente con la disciplina a primera vista.
Tambin resulta preocupante que tres de los artculos no slo no mencionan este trmino en
su ttulo, abstract o palabras clave, sino que tampoco lo hacen posteriormente en el texto o en
la bibliografa. Es decir, un 13,64% de los artculos que tratan claramente sobre cuestiones de
relaciones pblicas no utilizan la expresin relaciones pblicas en ningn momento.
La utilizacin de este concepto disminuye considerablemente, como era de esperar, en el
caso de los artculos que hemos denominado afines. Un 42,11% de los artculos
contemplados en este caso no utilizan en ningn momento el trmino relaciones pblicas. Si
hablamos slo del texto, encontramos el concepto en un 47,37% de los artculos. Este
porcentaje se reduce a un 26,32% en la bibliografa y a un 5,26% en los ttulos y en los
abstract. No se utiliza el concepto como palabra clave en ninguno de los artculos.
Conclusiones
Se ha constatado que la presencia de las relaciones pblicas en revistas cientficas espaolas de
alto impacto del mbito de la comunicacin es escasa en el perodo analizado, circunstancia
que se explica, entre otros motivos, por la diversidad temtica a la que tienen que dar cabida
estas publicaciones.
Teniendo en cuenta que la disciplina de las relaciones pblicas abarca numerosas facetas que
pueden ser analizadas desde mltiples puntos de vista y bajo muy distintas denominaciones, se
ha comprobado que en la muestra existen casi tantos artculos sobre temas afines a las
relaciones pblicas pero abordados desde puntos de vista slo parcialmente prximos a la
disciplina, como artculos que tratan claramente sobre esta materia.
Tambin se ha confirmado que la investigacin en relaciones pblicas dista mucho de estar
monopolizada o centralizada en ciertas universidades o autores. De hecho, tanto la variedad
de autores, entre los que se detecta una prctica paridad entre hombres y mujeres, como la
diversidad de universidades de procedencia de stos se valoran como elementos positivos que
garantizan la pluralidad de las investigaciones.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 137
Esta diversidad se manifiesta tambin en la variedad de temas abordados que, si bien resulta
positiva desde el punto de vista de la amplitud de la materia, tambin motiva la ausencia en
estas publicaciones de discusiones cientficas sobre aspectos concretos especialmente
destacados.
Por ltimo, se comprueba tambin que el empleo del trmino relaciones pblicas en las
investigaciones estudiadas es muy inferior a lo que sera deseable, desde el momento en que
los autores que escriben artculos sobre temticas afines a la disciplina evitan, en gran medida,
mencionarla y los autores de textos que tratan claramente sobre la materia no dan al concepto
la visibilidad necesaria.
En sntesis, podramos concluir que la diversidad temtica del mbito de la comunicacin
unida al escaso uso del concepto de relaciones pblicas por parte de los propios investigadores
de este mbito motiva la invisibilizacin de las investigaciones sobre esta materia, que, aun
siendo ricas y plurales en cuanto a temas y autores, parecen diluirse y perder relevancia entre
otros temas ms recurrentes.
Referencias
Borgman, C.L. (1989). Bibliometrics and scholarly communication. Communication Research, 16(5),
583-599.
Borgman, C.L. (2000). Digital libraries and the continuum of scholary communication. Journal of
Documentation, 56(4), 412-430.
Fernndez Cavia, J., & Huertas Roig, A. (2009). Redaccin en relaciones pblicas. Madrid: Pearson
Educacin.
Gimnez, E., & Alcain, M.D. (2006). Estudio de las revistas espaolas de periodismo, 19(2), 107-131.
Krauskopf, M., & Vera, M.I: (1995). Las revistas latinoamericanas de corriente principal: indicadores y
estrategias para su consolidacin. Interciencia, 20(3), 144-148.
Rojas Orduas, O.I. (2005). Relaciones pblicas: la eficacia de la influencia. Pozuelo de Alarcn (Madrid):
ESIC.
Russell, J. (2001). La comunicacin cientfica a comienzos del siglo XXI. Revista Internacional de Ciencias
Sociales, 168. Retrieved from http://www.oei.es/salactsi
Xifra, J. (2005). Planificacin estratgica de las relaciones pblicas. Barcelona: Paids.
Wilcox, D.L., Cameron, G.T., & Xifra, J. (2006). Relaciones pblicas: estrategias y tcticas (8a ed.).
Madrid: Pearson Educacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 124/138 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 138
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
Las nuevas concepciones cientficas de las relaciones pblicas se sustentan sobre los inapelables pilares
de la investigacin. En este trabajo se ofrece una imprescindible revisin de las aportaciones
bibliogrficas sobre la investigacin en relaciones pblicas y de sus modalidades, as como de sus
ltimas tendencias. La planificacin de cualquier accin, campaa o programa de relaciones pblicas
slo puede concebirse desde el preciso y mutuo conocimiento entre la organizacin y sus pblicos,
pero ha de ser un conocimiento cierto. Bernays en su ya clsico libro Crystallizing Public Opinion
reivindicaba la imperiosa necesidad de acudir a las ciencias sociales para proveer a las relaciones
pblicas de las fuentes, bases y herramientas metodolgicas para ellas requeridas. Desde entonces
diferentes autores han estudiado los procesos de investigacin en la aplicacin del mtodo cientfico a
las relaciones pblicas. Del anlisis comparativo que se presenta, se desprende la existencia de una
paradoja. Los autores incluyen en sus escritos la referencia al modelo de doble la va comunicativa y
el equilibrio de sus resultados, como paradigma de optimizacin de la eficacia de las relaciones
pblicas; un modelo de relaciones pblicas socialmente responsables que requiere el estudio de los
intereses y necesidades de diferentes grupos sociales. Sin embargo, salvo excepciones, estos autores
explican el proceso de investigacin de las relaciones pblicas siguiendo las coordenadas de un
modelo de resultados asimtricos centrado en la comunicacin persuasiva.
M Teresa Garca Nieto: La investigacin en las Relaciones Pblicas.
Palabras clave
Relaciones pblicas, investigacin, comunicacin persuasiva, comunicacin corporativa, tendencias en la
investigacin, estrategias persuasivas, evaluacin de la eficacia, responsabilidad social.
Abstract
The new scientific conceptions of public relations are built over the unquestionable pillar of the
research. This work provides an essential review of the literature contributions on the public
relations research and their methods, as well as their latest tendencies. The planning of any action,
campaign or public relations program can only be conceived from the precise and mutual
understanding between the organization and its public. But it is necessary to ensure that this
knowledge is true. Bernays in his classic book called Crystallizing Public Opinion, asked the urgent
need to go to the social sciences to provide to public relations of the scientific sources, guidelines and
methodological tools demanded by them. Since then, different authors have studied the research
processes in the implementation of the scientific method to the public relations. The comparative
analysis that occurs shows the existence of a paradox. The authors included in his writings the
reference to the excellent public relations model as a paradigm of optimization of the effectiveness of
public relations. The excellent public relations model is identified by the two way communication
and the balanced outcomes. It is the model of socially responsible public relations and requires the
study of the interests and needs of different social groups. However, with some exceptions, these
authors explain the public relations research process following the coordinates of a model of
asymmetrical outcomes, focused on the persuasive communication.
Key words
Public relations, public relations research, persuasive communication, corporative communication, research
tendencies, persuasive strategies, effectiveness evaluation, social responsibility.
Introduccin
La investigacin cientfica se manifiesta como una actividad esencial para el desarrollo de toda
accin, campaa o programa de relaciones pblicas, planteada con unas ciertas garantas de
eficacia. La implementacin de una investigacin cientfica propicia la toma de decisiones
desde la base de la validez, la fiabilidad de la informacin recogida y analizada. Por ello es
necesario ser riguroso desde el comienzo y seguir las pautas cientficas conducentes a la
obtencin de unos resultados que reflejen la realidad del fenmeno estudiado. Definir con
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 140
Objetivos
El trabajo que presentamos tiene como objetivo ofrecer a los investigadores, docentes y
profesionales de las relaciones pblicas una gua de referencia sobre la investigacin cientfica
de las relaciones pblicas. Pretendemos proveer a los estudiosos de las relaciones pblicas de
las necesarias bases epistemolgicas para la elaboracin de los proyectos docentes, los
proyectos de investigacin y los programas profesionales, en cualquier mbito de esta
disciplina.
Metodologa
El anlisis de los contenidos de los documentos bibliogrficos y hemerogrficos ms
destacados referidos especficamente a la investigacin de las relaciones pblicas, nos sirve
como instrumento metodolgico para el estudio de las contribuciones cientficas ms
importantes sobre esta materia.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 141
1.1. Pavlik
Hablar de investigacin en las relaciones pblicas precisa mencionar en primer lugar a John
V. Pavlik, profesor y director del Departamento de Periodismo y Estudios de los medios de
la Escuela de Comunicacin e Informacin Rutgers de la State University de New Jersey.
Pavlik (1987) es uno de los pioneros en presentar de forma explcita la importancia de la
investigacin en las relaciones pblicas, adems de reclamar el necesario carcter cientfico de
la misma y ofrecer una tipificacin de la investigacin en las relaciones pblicas acorde con su
epistemologa cientfica.
Pavlik distingue tres tipos fundamentales de investigacin en relaciones pblicas:
- La investigacin introspectiva.
- La investigacin bsica.
- La investigacin aplicada.
La investigacin introspectiva aborda los estudios que analizan la profesin de las relaciones
pblicas en el ejercicio de sus funciones desde los ms diversos puntos de vista, como el
sociodemogrfico o el econmico, entre otros. La investigacin introspectiva se configura
como una especie de auto-anlisis de las relaciones pblicas y pretende responder, entre
otras, a las siguientes cuestiones: las relaciones pblicas son una verdadera profesin?,
cules son los principios y las prcticas de las relaciones pblicas?, Cul es la tipologa de sus
profesionales?, cul es la naturaleza y funcin de las asociaciones profesionales de relaciones
pblicas?, ofrecen las universidades un currculo adecuado para preparar correctamente a las
futuras generaciones profesionales, educadores e investigadores de las relaciones pblicas?
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 142
La investigacin bsica tiene como finalidad construir un marco terico del el proceso de las
relaciones pblicas y por ello, no propone la solucin de ningn problema concreto. Su
finalidad es la de construir un cuerpo bsico de conocimiento que sirva de base al desarrollo
de nuevas investigaciones y desde el cual se resolvern nuevos problemas. La investigacin
bsica es abstracta y conceptual y pretende el entendimiento, genera las explicaciones
causales y predice las futuras situaciones y tendencias de las relaciones pblicas.
La investigacin aplicada tiene como objetivo la resolucin de problemas. Pavlik distingue dos
modalidades temticas de investigacin aplicada a las relaciones pblicas:
- La investigacin estratgica.
- La investigacin evaluativa.
La investigacin estratgica recoge y analiza la informacin necesaria para la elaboracin de un
plan o un programa de relaciones publicas. De este modo, a partir de sus conclusiones
pueden tomarse las diferentes decisiones que han de adoptarse en el desarrollo del plan para
propiciar la optimizacin de sus resultados. Este tipo de investigacin ha de ser
necesariamente cientfica para que sus conclusiones sean representativas y generalizables a las
poblaciones que se estudian. As, fruto de la investigacin estratgica se puede identificar y
segmentar el pblico objetivo, definir las metas a alcanzar para cada uno de dichos grupos de
pblico y definir las estrategias y acciones ms adecuadas para la consecucin de dichos
objetivos.
La investigacin evaluativa es aquella que pretende verificar la consecucin de los objetivos y
las metas del plan o del programa de relaciones pblicas. La investigacin evaluativa se
identifica como el estudio de la eficacia del plan de relaciones pblicas. Pavlik distingue dos
modalidades de investigacin evaluativa:
- La investigacin sumarial.
- La investigacin formativa.
La investigacin sumarial es aquella investigacin evaluativa que ofrece afirmaciones
concluyentes sobre la validez del plan en cuanto al cumplimiento de sus metas.
La investigacin formativa es la investigacin evaluativa tomada como punto de partida de
futuras acciones, campaas o programas de relaciones pblicas, para alcanzar su optimizacin.
Puede aplicarse de forma continuada a lo largo de un programa de relaciones pblicas, para
garantizar su buena marcha y corregir las posibles desviaciones.
Pavlik adapta con estas aportaciones, la metodologa cientfica a las relaciones pblicas. Las
modalidades de la investigacin bsica y aplicada son comunes a cualquier mbito de la
ciencia, ya se trate de las ciencias de la naturaleza, de la salud, de las humanidades, las ciencias
sociales y dems disciplinas cientficas. En nuestra opinin, la gran aportacin de Pavlik
consiste en clarificar y especificar el objeto de estudio y los objetivos de dichas investigaciones
en el mbito especfico de las relaciones pblicas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 143
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 144
Aqu surge una de las paradojas abordadas en este trabajo. Para poder confirmar la eficacia de
un programa de relaciones pblicas es preciso comparar los resultados de la investigacin
evaluativa con los de aquella otra que ofrece la informacin necesaria para elaborar el
programa, la que Broom, Dozier y Repper denominan investigacin ambiental. La utilizacin
de procedimientos diferentes para la recogida y el anlisis de los resultados en el desarrollo de
sendas investigaciones anulan la posibilidad de compararlos con criterios cientficamente
vlidos.
Por otro lado, aunque podra establecerse a priori una potencial correspondencia entre esta
investigacin ambiental y la denominada investigacin estratgica de Pavlik, esta
equiparacin no es posible dada la naturaleza exploratoria en la que insisten los autores de la
investigacin ambiental. La investigacin ambiental, basada en la utilizacin de tcnicas no
estructuradas, adolece de los criterios de representatividad exigidos para garantizar el
carcter cientfico de la investigacin estratgica.
Estos autores en cualquier caso, al presentar la investigacin ambiental y la investigacin
evaluativa, se refieren a la investigacin de las relaciones pblicas como un instrumento
necesario para la resolucin de un problema, para detectarlo en primer lugar y para
comprobar su superacin, en segundo trmino. Por ello, al describir la investigacin en las
relaciones pblicas, en realidad se estn refiriendo a la investigacin aplicada, obviando as,
cualquier planteamiento de desarrollo de investigaciones bsicas en el mbito de las relaciones
pblicas.
1.3. Lerbinger
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 145
organizacin, Analiza los problemas concretos, los objetivos y evala la adecuacin de los
programas y acciones empleados.
La auditora ms completa implica el estudio de los pblicos estratgicos para la organizacin,
la recopilacin y el anlisis de los artculos de prensa, la investigacin de la imagen
corporativa percibida por los pblicos, los temas de inters pblico y la capacidad de
influencia de los diferentes pblicos.
La auditora de relaciones pblicas de Lerbinger coincide en parte con la denominada por
Pavlik, investigacin estratgica.
La auditora de comunicacin estudia los mensajes y los medios utilizados en las diferentes
comunicaciones de la organizacin con sus pblicos internos y externos.
Por ltimo, la auditora social controla los efectos que tiene la actividad de la organizacin
sobre sus pblicos y sobre el medio ambiente fsico. Es el estudio del comportamiento social
de la organizacin como ciudadano corporativo. Esta auditora va ms all de la
investigacin sumarial de Pavlik y de la investigacin evaluativa de Cutlip, Center y Broom
(1985) y Dozier y Repper.
Son numerosos los estudiosos de las relaciones pblicas que admiten e incorporan esta
clasificacin de modalidades de investigacin propuesta por Lerbinger, entre los cuales
mencionamos a los espaoles M Teresa Otero (2002), profesora de la Universidad de Sevilla
y Jordi Xifra (2005) profesor del la Universidad Pompeu Fabra.
Jordi Xifra incluye, como parcelas de la auditora de las relaciones pblicas, el diagnstico
social, el diagnstico de de las tendencias y temas potencialmente conflictivos, el
diagnstico de las relaciones y el diagnstico de la comunicacin, entendiendo la auditora
como una investigacin estratgica para la elaboracin de un programa de relaciones pblicas
excelentes. No obstante, pese a incorporar sus aportaciones al campo de la investigacin
estratgica, pensamos que Xifra se refiere al diagnstico social como una forma de
investigacin evaluativa, de evaluacin social, como un modo de comprobar las repercusiones
y los efectos de los programas de accin social de las organizaciones, sirvindose para ello de
la tcnica del balance social.
Adoptar la nocin de unas relaciones pblicas socialmente responsables, acorde con la
aplicacin de un modelo de excelencia de las relaciones pblicas, implica necesariamente
identificar los nichos de necesidades y los intereses sociales susceptibles de ser satisfechos de
forma ptima por la organizacin, como resultado de su poltica de responsabilidad social. El
estudio y determinacin de las necesidades sociales ha de ser entendido como parte de la
investigacin estratgica de las relaciones pblicas, del mismo modo que la comprobacin de
la satisfaccin de dichas necesidades sociales debe ser llevada a cabo mediante el control social
como parte de la investigacin evaluativa de las relaciones pblicas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 146
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 147
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 148
requeridos para evaluar la efectividad de los programas de relaciones pblicas, con una
interpretacin muy particular de las aportaciones de Lindenmann.
- Medicin de la produccin, de la cantidad de materiales informativos preparados
por la organizacin y emitidos por los medios de comunicacin.
- Medicin de la exposicin al mensaje, donde se incluye la medicin de las
audiencias, el control de los impactos que las apariciones en los medios de
comunicacin tienen sobre las personas de los pblicos objetivo, el establecimiento
de la equivalencia de dichos impactos en costes publicitarios, el control de las visitas
a internet y de las llamadas telefnicas para la solicitud de informacin, la asistencia
del pblico a los eventos organizados. Adems, se establece una referencia
econmica del coste de llegar a cada persona del pblico.
- Medicin del grado de concienciacin del pblico. Esta denominacin no es del todo
acertada desde nuestro punto de vista, pues el trmino concienciacin, definible
como el proceso por el cual se hace consciente a una persona de algo, tiene ms
relacin con la notoriedad, la imagen o la opinin pblica de la organizacin, que
con la comprensin de un mensaje. Sin embargo, estos autores identifican la
medicin de la concienciacin con la comprobacin de la comprensin de los
mensajes por parte de los pblicos.
- Medicin de la actitud del pblico antes, durante y despus de la campaa de
relaciones pblicas. De este modo, al incluir este tipo de medicin en la fase previa
del plan de relaciones pblicas, estos autores transfieren este tipo de control
tambin a la fase de investigacin, no referida en su momento.
- Medicin de las acciones del pblico. En mltiples ocasiones los objetivos de
relaciones pblicas se concretan en conductas especficas cuyo control es necesario
para la comprobacin de los resultados. Este es el caso, por ejemplo, de las
campaas electorales, en la cuales la conducta de voto a un partido o candidato
determinado es el efecto pretendido. No ocurre lo mismo, sin embargo con la
conducta de compra o consumo de un producto, cuyo carcter comercial, la ubica
en el mbito estrictamente mercadotcnico. Estos autores, no obstante, consideran
los ingresos por ventas, o el incremento de las ventas, como criterio de control de la
conducta de los pblicos en las relaciones pblicas. Desde nuestro punto de vista
este criterio resulta muy adecuado para la comprobacin de los resultados
comerciales, pero del todo inoportuno para la medicin de los resultados de
relaciones pblicas.
- Medicin de las actividades complementarias. Entre las que se incluye:
- Las auditoras de comunicacin consistentes en el anlisis de todas las
actividades de comunicacin que realiza la organizacin; entrevistas
informales a representantes del pblico interno de la organizacin y
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 149
1.5. Stacks.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 150
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 151
planteadas por los autores de investigaciones aplicadas, ms bien suelen ser respondidas
por tericos del mundo de la academia y por ejecutivos del mundo de los negocios,
ofreciendo conclusiones sobre el desarrollo de las campaas y programas de relaciones
pblicas en las instituciones y organizaciones.
Estas son las premisas sobre las que Stacks elabora todo un manual de investigacin
aplicado a las relaciones pblicas, describiendo diseos, mtodos y tcnicas extradas de
las ciencias sociales y adaptadas para su uso por los investigadores de esta disciplina,
sirviendo como referencia para otras disertaciones como la de la profesora Martnez
Mendoza de la Universidad Autnoma de Chiapas (2007).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 152
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 153
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 154
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 155
Es preciso aadir otras investigaciones con nuevos objetos de estudio. A saber, dos
investigaciones estratgicas y dos evaluativas.
- Investigacin de las variables motivacionales, de los intereses y las necesidades de los
pblicos estratgicos sobre los temas vinculados o no con la organizacin. Se trata de
una investigacin estratgica para alcanzar los objetivos de entendimiento con los
pblicos estratgicos.
- Investigacin de las variables motivacionales, de los intereses y las necesidades de las
personas y grupos sociales no identificados a priori como pblicos de la organizacin,
pero susceptibles de convertirse en pblicos al considerarlos potenciales
beneficiarios de las acciones de responsabilidad social de la organizacin. Se trata de
conocer y comprender las preocupaciones de diferentes colectivos prximos o no a
la organizacin y sobre temas vinculados o no a la misma. Esta investigacin es
estratgica para poder definir los objetivos, los pblicos, las estrategias y las acciones
de satisfaccin de intereses sociales que definen los programas de relaciones pblicas
socialmente responsables. Se identificara con el mencionado diagnstico social.
Para la comprobacin del cumplimiento de los objetivos sociales resulta necesario
realizar sendas investigaciones que lo verifiquen:
- Investigacin evaluativa para comprobar el grado de entendimiento entre la
organizacin y sus pblicos estratgicos, evidenciando el cambio de actitud y
comportamiento tanto de la organizacin como de los grupos de pblico, con
relacin a los diferentes temas de inters.
- Investigacin evaluativa para verificar la satisfaccin de los intereses sociales, en el
sentido y proporcin establecidos en los objetivos del programa de relaciones
pblicas excelentes. Se trata de la evaluacin de la eficacia social de la organizacin
mediante la acreditacin del cumplimiento de sus objetivos de responsabilidad
social. El balance social no es un tipo de investigacin, ni una tcnica. El balance
social es un documento por el cual la organizacin da cuenta a sus accionistas y a
otros posibles pblicos, de sus actividades de responsabilidad social as como de la
eficacia de las mismas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 156
Conclusiones
El colofn de este trabajo nos conduce a la nada sorpresiva paradoja de la incongruencia entre
la teora y la metodologa de las relaciones pblicas. Como hemos podido apreciar, muchos
de los autores citados explican en sus obras el concepto gerencial de las relaciones pblicas, su
funcin de asesora, su naturaleza estratgica, as como los modelos en los que se representa
la prctica de su aplicacin en programas ptimamente eficaces. En esta lnea de actuacin,
buena parte de los citados autores exponen en sus pginas una referencia clara y explcita a los
modelos ms eficaces de las relaciones pblicas, el modelo de resultados equilibrados y el
modelo de motivacin mixta. Sin embargo, estos mismos autores proponen la planificacin
de los programas de relaciones pblicas siguiendo las directrices del modelo de resultados
desequilibrados, el modelo de persuasin cientfica, en el cual la responsabilidad social queda
subsumida como una herramienta ms al servicio de la persuasin, en el que la satisfaccin de
los intereses sociales se enmascara para lograr la meta de la aceptacin pblica. Con estas
premisas, los autores estudiados, a excepcin de Lerbinger y sus seguidores, as como de las
explicaciones metodolgicas de Stacks, coinciden en presentar la investigacin de las
relaciones pblicas como una investigacin aplicada para la programacin y evaluacin de
planes de unas relaciones pblicas persuasivas.
Las publicaciones en las revistas cientficas, como las comunicaciones editadas en las actas de
congresos internacionales sobre las relaciones pblicas, estn muy alejadas afortunadamente
de los parmetros de la investigacin aplicada.
Los estudios que nutren los numerosos artculos y comunicaciones son en buena parte,
investigaciones que, como seala Stacks, se plantean cuestiones polticas respondiendo a la
pregunta se ha hecho bien?, analizando los modos de proceder de los profesionales de las
relaciones pblicas e ilustrando sobre novedosas acciones cada vez ms necesariamente
creativas.
En estas publicaciones, nos encontramos tambin con investigaciones bsicas o tericas que
con muy buen criterio, pretenden definir, explicar, concretar o establecer los marcos
tericos comunes de las relaciones pblicas, que sirvan de referencia a los profesionales para
el ejercicio de sus funciones. Estas investigaciones procedentes del mundo acadmico resultan
indispensables para el avance cientfico de esta disciplina.
Asimismo, pueden encontrarse en las publicaciones cientficas, investigaciones sobre
variopintos temas concernientes con el sector laboral de las relaciones pblicas. Cuestiones
tales como la distribucin, estructura y organizacin del sector, sus actividades y funciones,
su composicin sociodemogrfica, la tica y la formacin de las personas que en l trabajan, o
su situacin econmica, son ejemplos de investigaciones introspectivas de las relaciones
pblicas. Son estudios necesarios para la comprensin de un sector cuya actividad debe
cambiar sus prioridades, fundamentalmente de carcter econmico y persuasivo, por otras
con una innegable naturaleza social.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 157
REFERENCIAS
Broom, G.M. y Dozier, D.M. (1990): Using Research in Public Relations. Application to Program Management.
Englewood Cliffs, NJ.: Prentice Hall.
Cambell, D.T. y Stanley, J.C. (1963): Experimental and Quasi Experimental Designs for Research. Chicago:
Rand McNally. Trad. al castellano Diseos Exerimentales y Diseos Cuasiexperimentales en la Investigacin
Social. Buenos Aires: Amorrortu, 1973.
Cutlip, S.M., Center, A.H. y Broom, G.M. (1985): Effective Public Relations. Englewood Cliffs, N.J.:
Prentice-Hall, revised 6th ed. 1988 8th ed, traducida al cstellano en 2001, Relaciones Pblicas Eficaces.
Barcelona: Gestin 2000.
Dozier, D.M. (1986): The enviromental Scanning Function of Public Relations Practitoners and
Participation in Management Decision Comunicacin presentada en el Encuentro de la Division de
Relaciones Pblicas. Asociacin para la Educacin en Periodismo y Comunicacin de Masas. Norman, OK.
Dozier D.M. y Repper, F.C. (1992): Research Firms and Public Relations Practices. En Grunig, J.
(Ed.) Excellence in Public Relations and Communication Management. Hillsdale, NJ.: Lawrence, Erlbaum, pp.
185-215.
Hendrix, J.A. (2000): Public Relations Cases. 5th ed. Belmont, CA: Wadsworth.
Lerbinger, O. (1977): Corporate Use of Research in Public Relations. En Public Relations Review. Vol.
III, n 4, winter, pp. 11-19.
Lerbinger. O. (1988): Corporate Use of Research in Public Relations. En Hielbert, R.E. (Ed.):
Precision Public Relations. New York: Longman, pp. 118-127.
Lindenmann, W.K. (1997): Setting Minimum Standards for Measuring Public Relations Effetiveness.
En Public Relations Review, Winter, pp. 391-401.
Marston, J.E. (1979): Modern Public relations. New York: McGraw-Hill. Traduccin al castellano,
Relaciones Pblicas Modernas. Mxico: McGraw-Hill 1981.
Martnez Mendoza, S. (2007): En torno a la investigacin en relaciones pblicas. En Revista Latina de
Comunicacin Social, n 62, pp. 102-116.
Otero Alvarado, M.T. (2002): Relaciones Pblicas e Investigacin. Revista Internacional de Comunicacin
Audiovisual, Publicidad y Estudios Culturales. N1, pp. 99-115.
Pavlick, J.V. (1987): Public Relations. What research tell us. Newbury Park, Cal: Sage Publications.
Stacks, D.W. (2011): Primer Public Relations Research. New York: The Guilford Press. 2th ed.
Wilcox, D.L., Ault, P., Agee, W.K. and Cameron, G.T. (2001): Relaciones Pblicas. Estrategias y Tcticas.
Madrid: Pearson Educacin.
Wilcox, D.L., Cameron G.T. y Xifra, J. (2006): Relaciones Pblicas. Estrategias y Tcticas. Madrid: Pearson
Educacin.
Xifra, J. (2005): Planificacin estratgica de las relaciones pblicas. Barcelona: Paids.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 139/158 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 158
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
APRENDIZAJE INFORMAL DE
COMUNICACIN. EJERCICIO DE
COMPETENCIAS COMUNICATIVAS
EN RED SOCIAL
Resumen
La prueba de una red social creada por unos profesores y colaboradores de la Universidad de Vigo se
prueba para comprobar el alcance del aprendizaje informal en un curso sobre imagen corporativa con
lecciones presenciales y ejercitacin en grupos libremente formados en redesocial.uvigo.es. Un pro-
fesor con 40 voluntarios de ltimo curso de licenciatura y 100 alumnos de grado ensayan en la red
social universitaria prcticas creativas, planificadoras, de interrelacin y de direccin, buscando y se-
leccionando informacin profesional y comentando y cooperando con sus compaeros en un aprendi-
zaje mnimamente guiado para la direccin de comunicacin, imagen y reputacin.
Palabras clave
Aprendizaje informal, redes sociales, competencias comunicativas, investigacin accin.
Daniel Mart Pelln: Aprendizaje informal de comunicacin
Abstract
The test of a social network created by some teachers and staff from the University of Vigo is tested
to check the extent of informal learning in a course on corporate image with classroom lessons and
exercises in groups in redesocial.uvigo.es. A teacher with 40 volunteers from last year undergraduate
degree and 100 students from public relations degree tested in the university network creative prac-
tice, planning, networking and communication management. Selecting professional information and
commenting and cooperating with their peers in a minimally guided learning the direction of com-
munication, image and reputation.
Key words
Informal learning, social networking, communication skills, action research.
Introduccin
Se presenta una investigacin-accin que colabora en el desarrollo y ajuste de una red social
universitaria propia de la Universidad de Vigo. En este caso para enseanza y aprendizaje de
comunicacin organizacional a estudiantes de publicidad y relaciones pblicas. Con idea de
aprovechar las oportunidades y vas informales en unos grupos libres organizados por los
aprendientes en la red social. Esta experiencia presupone y comparte valores constructivistas
y pretende revisar la calidad de los contenidos utilizados y la validez de las distintas aplicacio-
nes de la red para ejercicios necesarios en la capacitacin profesional de comunicadores (Ro-
sales 2009, Meso 2010). La experiencia permite actualizar con los recursos de la red social las
propuestas de aprendizaje cooperativo que se vienen ensayando con ocasin de la renovacin
de los grados universitarios en Europa y otras partes del mundo. Informalizar el aprendizaje
universitario de comunicacin, adems de dinamizar la enseanza tambin puede aproximarlo
a medios sociales muy extendidos, cada vez ms tambin en las industrias cientficas (Pea
2009), que estn renovando instituciones y empresas (Mart 2009). Una red social propia
podra reunir, junto al resto de conocimientos y capital social universitario, aquellas otras
demandas, experiencias y conocimientos desde los mismos entornos sociales en los que con-
vive y realiza sus transferencias y la devolucin de conocimiento a la sociedad que la sostiene.
Objetivos
Se trata de conocer posibilidades y limitaciones de redes sociales propias a partir de la expe-
rimentacin libre de alumnos desde instrucciones y aplicaciones para ejercitar con sus com-
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 159/168 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 160
paeros cmo presentar una marca o imagen personal con la comunicacin de actividad per-
sonal y la cooperacin en grupos libremente creados en la red social. En una primera fase
creando perfiles y mostrando sus competencias profesionales desde estos e-portfolios como
comunicadores.
La propuesta se sita como una investigacin-accin dentro de la tradicin de ecologa de la
comunicacin y en concreto de las sociologas de las tecnologas y de la comunicacin (Mart
2008a) que investigan el impacto personal y societario de las interacciones y construcciones
grupales en entornos digitales.
Pretende dialogar y confirmar investigaciones recientes que avalan la validez de la coopera-
cin y evaluacin entre pares integrando adems herramientas ms verstiles para la coopera-
cin y la construccin colectiva (por ejemplo, Fanjul y Gonzlez 2010)
Tambin debe indicar los lmites y recomendaciones que muestran estos usos menos condi-
cionados de las redes sociales para cursos formales de la enseanza universitaria (Rodrguez,
2010).
Metodologa
A travs de la observacin de actividad en lnea, del anlisis de discursos resultantes de inter-
acciones en red (Bloome, Power, Morton y otros 2008) y con seleccionadas entrevistas fina-
les se interpretan, desde una perspectiva etnogrfica (Ardvol, Bertrn, Calln y Prez
(2003:73), el conjunto de registros en la red social, tanto de la actividad personal, desde el
perfil o pgina personal, como desde las pginas de grupos sobre temas especficos de comu-
nicacin que se crean y desarrollan segn su inters, preferencia o cualidades personales que
deseen destacar.
La observacin del profesor ha limitado su participacin como docente al pacto de enseanza
con los grupos, instrucciones antecedentes, fijacin de objetivos y evaluacin de resultados.
El anlisis del discurso resulta ms evaluativo de la comunicacin que el anlisis de contenido.
Se ha fijado en la comunicacin interpersonal muro a muro y en comentarios y en los discur-
sos colectivos en foros y debates, comentarios, evaluacin y recomendaciones de informa-
cin, as como en blogs y wikis de grupo.
Al final del curso se entrevist a una muestra de los extremos en el uso de la red, entre los
ms usuarios intensivos y los menos motivados, con el fin de sealar los umbrales y las limita-
ciones para estos usos de la red social. La validez del aprendizaje informal en comunicacin es
mejor aceptada que en disciplinas humansticas por dos motivos: por una parte por la comple-
jidad propia de las ciencias sociales; por el otro debido al origen profesional de la ciencia de la
comunicacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 159/168 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 161
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 159/168 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 162
Durante las primeras semanas se prima la actividad individual hasta adquirir naturalidad con
las aplicaciones y en la segunda parte del curso se fomenta la cooperacin y el aprendizaje al
hilo de sugerencias ajenas y por colaboracin con otros.
Conforme avanza el curso se exige que la participacin sea ms cooperativa y que en la pgina
personal se d cuenta de la comunicacin y aportaciones en los distintos grupos por la red so-
bre creatividad, mejores anuncios, fotografa, branding
En esta experiencia para ver el alcance de las aplicaciones en la red social, el profesor aporta y
anima ocasionalmente, pero no puede participar en los debates y actividades de los distintos
grupos, en esta ocasin limitndose a registrar las preferencias y las utilidades de la red con la
menor intromisin posible.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 159/168 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 163
ron a ser suscritas por compaeros. Los grupos ms suscritos se refieren a las competencias 2
y 3.
La calidad de contenidos en los grupos menos seguidos no fue menos importante. En general
se recopila ms informacin de la que alcanzara un curso formal con orientacin documental
y de contenidos.
Con respecto a esos grupos menores, los relacionados con la competencia 1 para la monitori-
zacin de pblico y planificacin no se alcanz informacin y actividad suficiente como para
garantizar el aprendizaje en esas competencias analticas y de planificacin. Esto no invalida la
red social para ello; exige otras instrucciones y probablemente casos o problemas que tam-
bin se han de adecuar a este tipo de entorno. Plantear, por ejemplo, para su solucin en
grupo, instrucciones en blog, discusin en muro y foros, negociando la solucin e wiki y en-
lazando o mostrando en vdeo la solucin.
El seguimiento de rutas de navegacin en grupos muy numerosos como el de esta experiencia
exigira ms de un observador.
Si queremos usar una red social para el aprendizaje formal de competencias de comunicadores
profesionales puede ser conveniente contar con la colaboracin de profesionales o antiguos
alumnos en determinadas acciones o foros as como la evaluacin por pares con rbricas clara-
mente indicativas de la calidad y los objetivos que persiguen esta prctica inmersiva en red.
A la luz de esta experiencia no parece inicialmente recomendable el uso de red social en gru-
pos numerosos salvo que contemos con usuarios docentes y discentes con relativa madurez en
usos profesionales, no slo ldicos, de las redes sociales.
Por otra parte el estado de comunicacin previsible en las organizaciones por ejemplo en Ce-
laya (2007), hemos comprobado que no ha sido an alcanzado por las medianas pequeas em-
presas de nuestro entorno (Mart y otros 2009, lvarez y otros 2010) por lo que tampoco es
urgente o imprescindible acelerar estos procesos de introduccin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 159/168 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 164
evaluacin al aprendizaje informal, los alumnos slo con notas y al final de la experiencia se
convencen de que efectiva-mente la experiencia se realizaba en los trminos pactados.
Con el paso del tiempo es de esperar que el acostumbramiento a usos docentes con estas apli-
caciones elimine esta incredulidad que envolvi a la experiencia.
Con el paso de las semanas el programa pactado con los estudiantes dio lugar a la constitucin
de ms de veinte grupos creados por compaeras o compaeros segn sus intereses y con un
alto grado de informacin que mantuvieron su inters a lo largo de las semanas.
Junto a la originalidad de algunas aplicaciones en la red social, desconocidas en la anterior en-
seanza - aprendizaje, el otro hndicap de esta experiencia se encuentra el escaso valor con-
cedido al aprendizaje informal y a sus contenidos generados desde la crtica al constructivis-
mo.
Esto no es coherente con que profesores y alumnos reconozcan desde antiguo que la expe-
riencia aporta un grado, un nivel en comunicacin. De hecho, muchos colegas docentes pro-
ceden del ejercicio profesional y los alumnos buscan prcticas y profesionales de los que obte-
ner criterios para completar su formacin.
Pero, la conversacin o los debates en torno al ejercicio de la comunicacin no se consideran
enseanza tampoco por los mismos estudiantes. Si fuera con profesionales, en la calle o en un
bar sera distinto. En este intento inicial no conseguimos visibilidad y calidad de contenidos
con tanta rapidez como para que profesionales compartieran algo de su experiencia con noso-
tros durante esta primera inmersin de un curso de comunicacin en una red social propia.
Hay tener en cuenta una dificultad aadida generada por la formacin libre de grupos segn
preferencias y especialidades comunicolgicas. En algunos casos se trata de grupos similares
que podran agruparse en unidades mayores. Sin embargo ser reconocido como administra-
dor/a de una comunidad virtual aporta un reconocimiento o reputacin en lnea que favorece
estas repeticiones y algunos proyectos fallidos.
Por ejemplo, los grupos en torno a la creatividad recogen tambin a individualidades muy di-
ferentes que no fcilmente aceptan una convivencia, ni siquiera tan ocasional como la red y
durante lo que dura una materia semestral.
As como el aprendizaje informal permite producir, seleccionar y analizar productos comuni-
cativos individualmente, la simple convivencia en una comunidad virtual no ha generado en
esta experiencia actividades integradoras de percepciones y de habilidades distintas en proyec-
tos complejos.
En los foros se hace un uso experto de conceptos y nociones de la comunicacin con una des-
treza cuando menos comparable con el aprendizaje por escucha, lectura y estudio individual
en cursos formales.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 159/168 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 165
Comentarios y discusin en foro aportan un carcter vivencial que no est al alcance de esas
otras formas de aprendizaje de esas ideas si no es con la simulacin o la prctica profesional
directa.
De nuevo, como se indica al final del anterior apartado 2 sobre el ejercicio individual de
competencias bsicas de comunicadores, para la misma adquisin con solucin cooperativa de
casos o resolucin de problemas cuasi-profesionales en grupo no basta el libre uso de la red
social.
Lo ms acorde con el espritu de las redes sociales es que los grupos en estos cursos se formen
libremente. Sin embargo este ideal de la red no se cumple en la vida ni en la realidad laboral.
Adems para completar una formacin profesionalizante se deben reunir perfiles complemen-
tarios y no slo afines.
Con todo, el conocimiento de aspectos personales que en el aula no se perciben enriquece la
convivencia en red social y mejora la distribucin de tareas y la realizacin de proyectos o
prototipos ms exigentes.
En futuros ensayos de formalizacin de este aprendizaje quiz sea inevitable que algunas de las
ventajas de la comunicacin informal se pierdan, pero se debe intentar defender sus principa-
les activos: la franqueza, la cohesin y un tono abierto a la innovacin que sin duda necesita la
actual enseanza formal de comunicacin.
Conclusiones
Una informalizacin relativa de la enseanza universitaria de comunicacin ha aumentado el
inters, la actividad y la cooperacin, y durante ms tiempo y entre ms alumnas y alumnos
comparados con rendimientos generales en el curso inmediatamente anterior sin red social.
La cantidad de ejemplos y de informacin recuperada y recomendada por los alumnos supera
ampliamente la cantidad y calidad de referencias en sesiones presenciales y en trabajos presen-
tados individualmente por el alumnado en otros cursos.
Con la comunicacin informal el clima general mejora, pero se necesita delimitar un espacio
de intervencin, por el problema de la indefinicin del campo de conexiones en red, para
moderar diferencias o conflictos personales que de la convivencia en las aulas en alguna oca-
sin pueden trasladarse a las discusiones y a la evaluacin negativa del trabajo de compaeros
en la red.
Hay intereses minoritarios o diferencias personales que pueden ser menos visibles en la aten-
cin a los grupos ms numerosos y productivos. Es difcil evaluar interesantes aportaciones
individuales que se pierden en el ruido de la actividad o que no son comentadas o seguidas
por compaeras en el flujo continuo e importante de comunicaciones y de informacin en los
grupos de la red social.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 159/168 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 166
REFERENCIAS
lvarez, M. L., Mart, D. y Domnguez, S. (2010). Reputacin y responsabilidad desde webs corporati-
vas. Ara Abierta, 26, AA26.1007.130 (en pdf, 22 pags, 350 KB, http://revistas.ucm.es/inf/
15788393/articulos/ARAB1010230001A.PDF) (4-1-11)
Ardvol, E., Bertrn, M., Calln, B.y Prez, C. (2003) Etnografa virtualizada: la observacin partici-
pante y la entrevista semiestructurada en lnea. Athenea Digital, nm. 3: 72-92.
Bloome, D, Power Carter, S., Morton Christian, B., Madrid, S., Otto, S., Stuart-Faris, N. and Smith,
M. y otros (2008) . On Discourse Analysis in Classrooms. Teachers College Press.
Celaya, J. (200 La empresa en la Web 2.0, Barcelona: Gestin 2000.
Cobo Roman, C. (2010). Nuevos alfabetismos, viejos problemas: el nuevo mundo del trabajo y las
asignaturas pendientes de la educacin. Razn y Palabra, n 73. (http://razonypalabra.org.mx/N/N73/
MonotematicoN73/03-M73Cobo.pdf) (4-1-11).
Dasilva, J. A., Mendiguren, T., Iturregui, L. (2009). La bitcora educativa en la asignatura modelos de
los medios de comunicacin. En Rodrguez Escanciano, I y otros (eds) Estrategias de innovacin en el
nuevo proceso de evaluacin del aprendizaje. Madrid: Universidad Europea Miguel de Cervantes.
Fanjul, C., Gonzlez, C. (2010). Nuevas metodologas docentes para el grado de Publicidad y Relacio-
nes Pblicas de la Universidad Jaume I de Castelln. En Sierra, J. y Sotelo, J. (coords.). Mtodos de in-
novacin docente aplicados a los estudios de Ciencias de la Comunicacin. Madrid, Fragua, 318-332.
Mart, D., lvarez, M. L. y Domnguez, S. (2009). Imagen corporativa web, anlisis del discurso de em-
presas en Internet. Razn y Palabra, seccin Comunicacin Estratgica, en lnea.
(http://www.razonypalabra.org.mx/comEstrategica/JUL30.html) (4-1-11)
Mart Pelln, D. (2008a). Comunicacin y Protocolo: perspectivas tericas, en revista Icono 14, 11 de-
dicado al protocolo, pdf, 25 pags. (http://www.icono14.net/revista/num11/141105.pdf) (4-1-11)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 159/168 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 167
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 159/168 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 168
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
En el nuevo contexto del EEES, los grados de Publicidad y Relaciones Pblicas deben integrar "la ca-
pacidad para la organizacin, ejecucin y evaluacin de eventos, su diseo, control de costes y proto-
colo" como una nueva capacidad formativa. En esta orientacin del perfil profesional de los estudian-
tes, dichas destrezas se especifican en los contenidos comunes obligatorios del Libro Blanco de Ttu-
los de Grado en Ciencias de la Comunicacin (ANECA, 2005) como documento base para el diseo
de la estructura de los nuevos planes de estudio.
A partir de un marco terico que nos permite justificar la existencia de una red de trabajo colaborati-
vo interuniversitario entre la Universidad de Alicante y la Universitat Jaume I de Castelln, se esta-
blece como objetivo general de este artculo, analizar qu objetivos formativos han sido alcanzados de
forma destacada por parte de los estudiantes que han cursado asignaturas vinculadas al mbito del
protocolo y la gestin de eventos en la licenciatura de Publicidad y RR.PP. de la Universidad de Ali-
cante, as como las habilidades y destrezas ms significativas que vinculan al rol del gestor de eventos .
Conchi Campillo y Alejandra Hernndez: Red interuniversitaria Proto-col
Con estos resultados, podremos insistir y reforzar, dentro de la asignatura optativa incardinada en el
nuevo grado universitario, aquellos objetivos que no se han conseguido de forma suficiente en la li-
cenciatura.
En este artculo se presentan los resultados del primer informe elaborado por esta red interuniversi-
taria, a partir del trabajo colaborativo entre los docentes de asignaturas vinculadas al protocolo y la
gestin de eventos en las licenciaturas y ttulos de grado de Publicidad y RRPP de ambas universida-
des.
Palabras clave
Eventos, protocolo, publicidad, relaciones pblicas, competencias, perfiles profesionales
Abstract
In the new EHEA, the degrees in Advertising and Public Relations should integrate "the ability for
the organization, implementation and evaluation of events, their design, cost control and protocol" as
a new training capacity. In the professional profile of students these skills are specified in the
mandatory common contents established by the White Paper on Communication Studies (ANECA,
2005) as a core document in the design of the structure of the new curriculum.
From a theoretical framework that allows us to justify the existence of a inter-university network of
collaborative work between the University of Alicante and the Universitat Jaume I of Castelln, the
general objective of this article is to analyze which training objectives have been prominently achie-
ved by students who have studied protocol and event management subjects in the degree in Adverti-
sing and Public Relations at the University of Alicante. With these results we will be able to emphasi-
ze and reinforce, in the new degree, the learning objectives that have not been sufficiently gained in
the old degree.
This article presents the results of the first report made by the inter-university network of
collaborative work among teachers in subjects related to the protocol and event management in the
old and new degrees in Advertising and PR from both universities.
Key words
Events, protocol, advertising, public relations, competences, professional profiles
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 170
Introduccin
En el nuevo contexto que establece el Espacio Europeo de Educacin Superior, los grados en
Publicidad y Relaciones Pblicas deben integrar "la capacidad para la organizacin, ejecucin
y evaluacin de eventos, su diseo, control de costes y protocolo" como una nueva capacidad
formativa. Esta orientacin en el perfil profesional de los estudiantes se especifica en los con-
tenidos comunes obligatorios del Libro Blanco de Ttulos de Grado en Ciencias de la Comu-
nicacin (ANECA, 2005) como documento base en el diseo de la estructura de los nuevos
planes de estudio.
En este sentido, hemos hallado numerosas aportaciones que inciden en la necesidad de pro-
porcionar a los estudiantes de Ciencias de la Comunicacin/Informacin competencias, habi-
lidades y destrezas especficas relacionadas con la gestin de eventos corporativos e institu-
cionales, basadas en la aplicacin del protocolo y su ceremonial como disciplina instrumental;
entre ellas, destacamos la de Sierra y Sotelo (2008: 16):
el protocolo, como disciplina ligada a la comunicacin social, a nivel macro y a la comunicacin corpo-
rativa de las instituciones con ciertos tintes persuasivos, a nivel micro, comienza a reclamar en el mbito
acadmico su posicin de fundamento epistemolgico consolidado, como demuestra la introduccin de la
asignatura de protocolo en las facultades de Ciencias de la Comunicacin de nuestro pas.
Por otra parte, tal y como apuntan Herrero y Campos (2010: 182):
el agotamiento de tradicionales frmulas publicitarias y la necesidad de nuevas estrategias de marketing
estn provocando que muchas empresas consideren el acto como una herramienta de marketing que,
adems, es estratgica.
En una investigacin anterior (Campillo y Hernndez, 2010), hemos podido constatar que las
materias relacionadas con el protocolo y la gestin de eventos corporativos adquieren un ma-
yor calado en el Grado de Publicidad y Relaciones Pblicas que en las antiguas licenciaturas.
En primer lugar, se ha producido un incremento significativo de las universidades que incor-
poran en sus planes de estudio este tipo de asignaturas. Y, en segundo lugar, en ciertas insti-
tuciones que ofertan un itinerario especfico en este perfil, se ha impuesto el carcter obliga-
torio de estas materias.
Por otro lado, a pesar del incremento de universidades que ofertan materias vinculadas con el
protocolo y la gestin de eventos, en la mayor parte de las instituciones no se identifica de
forma explcita este perfil como una de las posibles salidas profesionales del egresado en Pu-
blicidad y Relaciones Pblicas. Quizs la reduccin a cuatro perfiles profesionales i que esta-
blece el Libro Blanco (ANECA, 2005) podra explicar la falta de concrecin de esta salida
profesional.
En el mbito de las Ciencias de la Comunicacin e Informacin, el rol del gestor de eventos
(as como la aplicacin del protocolo) ha estado vinculado tradicionalmente a la planificacin
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 171
estratgica de relaciones pblicas (Xifra, 2003; Otero, 2000). Por tanto, podemos afirmar
que la gestin eficaz de eventos o actos, como materia fundamental de esta disciplina, ha es-
tado presente en el desarrollo de los programas acadmicos y guas docentes de determinadas
asignaturas vinculadas con las estructuras, tcnicas y gestin de las relaciones pblicas.
Nuestro trabajo se enmarca en el Proyecto Redes de la Universidad de Alicante: una iniciativa
del Vicerrectorado de Planificacin Estratgica y Calidad que nos ha permitido desarrollar un
proceso global de investigacin, innovacin docente y de formacin del profesorado en este
mbito concreto. El objetivo de este programa es contribuir a redisear los procesos de ense-
anza-aprendizaje, para superar el modelo tradicional docente dirigido a grandes grupos en
clases magistrales e ir configurando progresivamente otro modelo alternativo en el que los
profesores proponen experiencias de aprendizaje variadas, adaptadas plenamente a las guas
docentes de las asignaturas y conectadas al mbito profesional (Carrasco y Pastor, 2006).
En este contexto, y para favorecer interrelaciones y sinergias acadmicas, PROTO-COL sur-
ge como una red de trabajo colaborativo entre las dos universidades pblicas de la Comunidad
Valenciana que estn implementando en la actualidad el ttulo de Grado en Publicidad y Re-
laciones Pblicas: La Universidad de Alicante y la Universitat Jaume I de Castelln. En ambas
instituciones, las asignaturas optativas relacionadas con protocolo y gestin de eventos de las
antiguas licenciaturas aparecen incardinadas en los nuevos grados ofertados, dentro del mdu-
lo Estructuras, tcnicas y organizacin de la comunicacin publicitaria y de las relaciones
pblicas. La gestin de eventos y su protocolo quedara, por tanto, vinculada a la disciplina
de las relaciones pblicas como tcnica que posibilita la transmisin de la identidad, cultura y
comportamiento de las organizaciones.
En la primera fase de esta red, nos hemos planteado la necesidad de utilizar la evaluacin do-
cente realizada por los alumnos de la Universidad de Alicante sobre los objetivos formativos y
competencias profesionales vinculadas a esta nueva capacidad formativa que apunta el Libro
Blanco de los grados en Ciencias de la Comunicacin (ANECA, 2005). Dicho anlisis se com-
plementa con las habilidades y destrezas que los estudiantes vinculan al perfil profesional del
gestor de eventos.
Durante la segunda fase del proyecto, dicha evaluacin docente ser realizada por los alumnos
de la Universitat Jaume I de Castelln; este proceso nos permitir, por una parte, comparar si
existen coincidencias significativas entre la valoracin de los objetivos formativos por parte de
los alumnos de ambas instituciones acadmicas y si es pertinente reforzar los mismos tems
por parte de los docentes que integran la red; por otra, podremos incidir en aquellas habili-
dades y destrezas que los estudiantes perciben como ms significativas en el ejercicio profe-
sional asociado a dicho rol.
Asumimos, por tanto, que el proceso evaluador del profesor en los nuevos ttulos de Grado
no debe utilizarse, de manera estricta, como mecanismo de control, sino como una herra-
mienta bsica para la mejora del proceso de enseanza-aprendizaje, as como de la formacin
y el desarrollo personal del docente (Blzquez y Lucero, 2002).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 172
En este artculo, se presentan los resultados obtenidos en la primera fase del estudio, tras ana-
lizar las respuestas obtenidas por parte de los estudiantes de la Universidad de Alicante en un
proceso de evaluacin docente, que nos orienta en el recorrido a seguir en esta transicin que
representan los nuevos grados en Publicidad y Relaciones Pblicas.
Objetivos
El objeto de nuestro estudio es analizar, en primer trmino, qu objetivos formativos han si-
do alcanzados de forma destacada por parte de los estudiantes que han cursado la asignatura
optativa Protocolo Institucional y Empresarial en la licenciatura de Publicidad y RR.PP. de
la Universidad de Alicante. Estas evidencias nos permitirn insistir o reforzar aquellos objeti-
vos que no se han conseguido de forma suficiente, en la nueva asignatura optativa incardinada
en el ttulo de grado universitario.
En segundo trmino, pretendemos dar visibilidad a aquellas habilidades y destrezas persona-
les, que segn la percepcin de nuestros estudiantes, se manifiestan de forma destacada en el
rol del gestor de eventos como actividad profesional vinculada a las relaciones pblicas, y que
deberan ser trabajadas de manera activa, dentro de las asignaturas integradas en esta red de
colaboracin docente.
Ambos anlisis se complementan con una aproximacin a los sectores laborales de relaciones
pblicas que interesan en mayor grado a nuestros estudiantes, as como las actividades o tare-
as profesionales que vinculan a su futuro ejercicio profesional.
Metodologa
Para la realizacin de nuestra investigacin diseamos un cuestionario a partir de medidas
elaboradas ad hoc y a partir de instrumentos utilizados por otros autores en estudios previos
sobre el diseo de la curricula de Relaciones Pblicas.
En el curso acadmico 2010-2011 se administr este cuestionario a una muestra de 78 alum-
nos de la licenciatura de Publicidad y Relaciones Pblicas de la Universidad de Alicante, re-
presentativa para la asignatura Protocolo Institucional y Empresarial.
El nivel de confianza y el margen de error es de 95% y 5%, respectivamente. En cuanto a la
distribucin por sexo, la muestra est formada por 12 hombres (16%) y 66 mujeres (84%).
Para la evaluacin del emplazamiento laboral se dise un instrumento de medicin que
comprenda tems relativos tanto al sector de trabajo preferente para trabajar como a las tare-
as a desarrollar en el mbito de la publicidad y las relaciones pblicas.
Para medir el cumplimiento de los objetivos formativos de la asignatura optativa Protocolo
Institucional y Empresarial se utilizaron como tems las competencias incluidas en la Gua
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 173
Agencia de RR.PP./Comunicacin
Otros
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 174
En cuanto al emplazamiento laboral elegido para trabajar, los estudiantes encuestados optan
por trabajar de forma prioritaria en subestructuras comunicativas integradas en organizacio-
nes de carcter privado (52%).
A gran distancia le siguen las opciones de trabajo en organizaciones de carcter pblico (17%)
y en organizaciones sin nimo de lucro (15%). Por ltimo, resulta llamativo el nfimo porcen-
taje de alumnos que desean desarrollar su actividad profesional integrados en una agencia de
comunicacin o relaciones pblicas (4%).
Otros
Patrocinio y mecenazgo
Resulta interesante destacar que, como muestra el grfico n2, de forma unnime, aunque los
hombres (42%) destacan sobre las mujeres (27%), nuestros estudiantes se inclinan, como
primera opcin, por desarrollar actividades propias de la Publicidad Corporativa o Institucio-
nal.
Slo en el caso de las mujeres, y aunque en un nfimo porcentaje (13%), el Protocolo es visto
como una posible va profesional. As, junto a los Medios de Comunicacin Propios (13%),
las RR.PP. y los medios de comunicacin social (13%), el Protocolo constituye la segunda va
profesional que, para las fminas, obtiene la mejor puntuacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 175
Sin embargo, slo un 7% de los hombres encuestados optan por ejercer su actividad laboral
en el mbito del protocolo, y as, otras opciones como las Relaciones Pblicas de Marketing
(27%) o las Relaciones Pblicas e Internet (13%) obtienen una mejor consideracin.
Planificaci
14% 42% 38% 5%
n
Comunicaci
5% 43% 43% 8% nada conseguido
n
poco conseguido
Fundament suficientemente conseguido
8% 34% 44% 14%
os
bastante conseguido
muy conseguido
Costumbres 1% 11% 41% 32% 15%
Escenograf
7% 40% 49% 4%
a
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 176
De forma ms especfica, si centramos nuestra atencin sobre los objetivos de aprendizaje que
han sido bastante o muy conseguidos, el objetivo formativo que se ha cumplido en mayor
medida es el tem denominado Fundamentos (58%). Bajo esta denominacin la docente
pretende ensear al discente a Identificar los principios bsicos y fundamentos del protocolo
como disciplina instrumental. Este objetivo formativo constituye la piedra angular del pro-
ceso de enseanza-aprendizaje de la materia objeto de evaluacin.
En segundo lugar, la muestra de estudiantes analizada punta muy alto en el objetivo Esce-
nografa (53%). De este modo, los futuros profesionales de la gestin de eventos consideran
sentirse capacitados para Disear escenografas para el desarrollo de los eventos planificados
por organizaciones pblicas y privadas.
La integracin de los eventos como parte de la estrategia corporativa de organizaciones e ins-
tituciones recibe tambin una muy buena valoracin por nuestros alumnos. As, el tem Co-
municacin (51%) que hace referencia a La integracin de los objetivos especficos de los
eventos en la gestin comunicacional y de relaciones pblicas ocupa la tercera posicin.
En esta lnea, es necesario tambin destacar la satisfaccin de los estudiantes con el tem Je-
rarqua (50%), vinculado al objetivo de Establecer la jerarqua personal, temporal y espacial
en la estructura de los eventos.
Por otra parte, a pesar del alto grado de satisfaccin con los objetivos formativos propuestos,
los resultados apuntan a la necesidad de reforzar cuatro de ellos: el primero sera el que re-
presenta el tem Recursos que se identifica con la aplicacin de herramientas de gestin de
recursos tcnicos, humanos y logsticos (con un 20 % de alumnos que lo consideran poco o
nada conseguido); el segundo, es el de Informacin (19%) como los procesos de produccin
informativa, a travs de los medios de comunicacin convencionales y sociales, ajustados a los
objetivos estratgicos de las organizaciones pblicas y privadas.
Le siguen el tem Legislacin (16% poco o nada conseguido) como la aplicacin de la legis-
lacin estatal, y en su caso, de las comunidades autnomas que regulan, entre otros aspectos,
las precedencias de las autoridades pblicas, el uso de smbolos, banderas oficiales y no oficia-
les, y con el mismo porcentaje Normativas (16%) que regulan la gestin de eventos en el
mbito de la Administracin local.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 177
nada importante
Diseo 1% 20% 52% 16% 11%
poco importante
suficientemente importante
Tecnologas 3% 25% 37% 35% bastante importante
muy importante
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
En el grfico n 4 se puede constatar que para los alumnos encuestados todas las destrezas y
habilidades objeto de evaluacin son importantes para el perfil profesional del gestor de even-
tos. Focalizando nuestro inters sobre las competencias consideradas como bastante y muy
importantes por nuestros alumnos, en particular, el tem Organizacin (90%) que com-
prende la Planificacin y Organizacin del Trabajo es el que obtiene una mejor puntuacin.
El hecho de que el protocolo como disciplina instrumental aplicada a la gestin de eventos
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 178
Conclusiones
El trabajo colaborativo entre docentes que trabajan sobre una misma materia resulta bsico en
el nuevo contexto que establece el Espacio Europeo de Educacin Superior. El hecho de que
todas las instituciones universitarias estn en la actualidad inmersas en la adaptacin a este
nuevo escenario, obliga a aunar esfuerzos en el diseo de las propuestas o guas docentes de
los nuevos grados. De esta forma, se comparten las experiencias de enseanza-aprendizaje y
se establecen objetivos formativos y procedimentales que pueden ser comunes en asignaturas
enmarcadas en un mismo mbito de conocimiento. Aprovechar las sinergias e interrelaciones
que pueden surgir entre los profesores que integran redes de trabajo colaborativo basadas en
la innovacin docente garantiza, sin duda, la eficiencia de esta transicin en la que estamos
inmersos.
En este sentido, creemos que resulta muy pertinente instaurar ciertos mecanismos que per-
mitan la autoevaluacin docente como instrumento fundamental de control y seguimiento de
la actuacin del profesorado. En nuestro caso, hemos podido constatar, en primer trmino, el
grado de cumplimiento de los objetivos formativos de una asignatura optativa de la licenciatu-
ra de Publicidad y Relaciones Pblicas de la Universidad de Alicante, vinculada a la gestin
estratgica de las relaciones pblicas como materia troncal. Pero adems, hemos establecido
el ndice de relevancia de aquellas habilidades y destrezas personales que los alumnos asocian
al rol del gestor de eventos y la aplicacin del protocolo.
Con relacin a los objetivos formativos evaluados, nuestros estudiantes reportan un alto gra-
do de satisfaccin con el cumplimiento de los mismos. Sin embargo, existen ciertos aspectos
vinculados especialmente al conocimiento de la legislacin y normativa a nivel nacional, auto-
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 179
nmico y local que requieren ser reforzados. As mismo, parece conveniente incidir con ma-
yor profusin en la aplicacin de herramientas de gestin de recursos y la produccin de in-
formacin sobre los eventos en la asignatura optativa Protocolo y gestin de eventos institu-
cionales y corporativos, incardinada en el nuevo ttulo de grado en Publicidad y Relaciones
Pblicas de la Universidad de Alicante.
En cuanto a las habilidades y destrezas asociadas por parte de nuestros alumnos a esta orienta-
cin del perfil del relacionista, queda de manifiesto que tanto la capacidad para el diseo apli-
cado a la escenografa y la comunicacin publicitaria de los eventos, as como su gestin y
planificacin a travs de aplicaciones informticas integrales, deben ser trabajadas desde plan-
teamientos que desarrollen mayores competencias formativas de los estudiantes y despierten
su inters como futuros profesionales.
El cuestionario que hemos diseado en esta primera fase de la red de innovacin docente
PROTO-COL, ser aplicado posteriormente a los estudiantes matriculados en la asignatura
optativa Protocol i Gesti desdeveniments de la Universitat Jaume I de Castelln. Median-
te la interpretacin de los resultados obtenidos en este segundo mbito de estudio, establece-
remos inferencias relativas a los objetivos formativos, habilidades y destrezas de los estudian-
tes del grado en Publicidad y Relaciones Pblicas. Este ejercicio nos permitir, como docen-
tes, establecer un slido referente para el desarrollo de futuras propuestas de enseanza-
aprendizaje relativas a la gestin de eventos corporativos e institucionales, y reforzar, as, el
perfil profesional del relacionista pblico en los nuevos grados universitarios.
Referencias
ANECA, (2005): Libro Blanco de Ttulos de Grado en Ciencias de la Comunicacin.
http://www.aneca.es/modal_eval/docs/libroblanco_comunicacion_def.pdf.
CAMPILLO, C. y HERNNDEZ, A. (2010): Nuevas necesidades formativas para el perfil del gestor de
eventos en el Grado de Publicidad y Relaciones Pblicas, en SIERRA, J .; CABEZUELO, F. (Coords.):
Competencias y perfiles profesionales en los estudios de Ciencias de la Comunicacin, Madrid, Fragua, pp. 112-133.
GOWER, K.K. y REBER, B.H. (2006): Prepared for practice? Student perceptions about requirements
and preparation for public relations practice, en Public Relations Review, vol. 32, n 2, pp. 188-190.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 180
OTERO, M.T. (2000): Teora y Estructura del Ceremonial y el Protocolo. Sevilla. Mergablum.
----, (2001): Relaciones pblicas y Protocolo. Cinco aos de reflexiones. Sevilla. Edit. Teresa Otero.
-----, (2004): Relaciones pblicas, ceremonial y protocolo, en ARCEO, J.L.(Coord.): Las relaciones
pblicas en Espaa, Madrid, McGraw-Hill, pp.277-286.
SIERRA, J. y SOTELO, J. (2008): El estado actual del protocolo a nivel jurdico y profesional, en Ico-
no14, n 11, 2008, pp.1-34.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 181
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Anexo I: Cuestionario Alumnos de Publicidad y Relaciones Pblicas (3er curso). Asignatura: Protocolo Institucional y Empresarial. Universidad de Alicante. Curso
acadmico 2010-2011.
Variables sociodemogrficas:
1. Indica tu sexo:
hombre
mujer
2. En qu mbito de gestin de relaciones pblicas te gustara trabajar en el futuro? Seala como mximo 2.
a) Agencia de Relaciones Pblicas y Comunicacin (Consultora externa).
b) Dpto. de Relaciones Pblicas y Comunicacin en entidades de carcter pblico (ayuntamientos, administracin autonmica, administracin central).
c) Dpto. de Relaciones Pblicas y Comunicacin en organizaciones de carcter privado (empresas, colegios profesionales, federaciones, asociaciones)
d) Dpto. de Relaciones Pblicas y Comunicacin en organizaciones sin nimo de lucro (ongs, entidades benficas).
e) Otros(especifica):
3. Cules de estas tareas te gustara desarrollar en tu futura actividad profesional? Seala como mximo 3.
a) Publicidad corporativa o institucional
b) Relaciones pblicas de marketing
c) Medios de comunicacin propios (internos y externos)
d) Relaciones pblicas y medios de comunicacin social (relaciones informativas)
e) Relaciones pblicas e internet
f) Tcnicas orales y audiovisuales para la formacin del portavoz
g) Tcticas escritas y en medios audiovisuales
h) Protocolo y ceremonial
i) Diseo y organizacin de eventos o acontecimientos especiales
j) Gestin de reuniones de grupo: ferias comerciales, congresos, jornadas, visitas,..
k) Patrocinio y mecenazgo
l) Accin filantrpica y fundaciones
Conchi Campillo y Alejandra Hernndez: Red interuniversitaria Proto-col
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 183
nos, logsticos).
Aplicar procedimientos de asignacin de tareas y planificacin 1 2 3 4 5
temporal de actividades.
Aplicar procesos de comunicacin convencional (publicitarios y 1 2 3 4 5
de relaciones pblicas) y no convencionales para la difusin de
los eventos.
Establecer procesos de produccin informativa, a travs de 1 2 3 4 5
los medios de comunicacin convencionales y sociales (social
media), ajustados a los objetivos estratgicos de las organiza-
ciones pblicas y privadas.
Analizar tendencias y procesos de innovacin en la gestin de 1 2 3 4 5
eventos, incidiendo en su significado y trascendencia pbli-
ca.
Habilidades//Destrezas
5. Qu habilidades y destrezas profesionales consideras que son ms importantes en las funciones que desempean los responsables de protocolo como gestores de even-
tos ? (indica de 1 a 5 puntos segn muestra la escala).
1= nada importante
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 184
2= poco importante
3= suficientemente importante
4= bastante importante
5= muy importante
i
Director/a de comunicacin, investigador/a y consultor/a estratgico en publicidad y relaciones pblicas; Investigadores/as, Planificadores/as y Compradores de
medios; Creativo/a y diseador/a; Gestor/a de comunicacin corporativa.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 169/185 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 185
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
NOVOS PARADIGMAS DA
COMUNICAO INTEGRADA
NAS INSTITUIES DA
ADMINISTRAO PBLICA
Um novo modelo de caso de prticas comunicacionais
seguidas na CMP
Resumo
A prtica das Relaes Pblicas nos organismos da Administrao do Estado enfrenta hoje
novos desafios, impondo novos paradigmas e modelos capazes de conjugarem, de forma
harmoniosa e eficaz, quer a Comunicao Poltica, quer o Protocolo Institucional. na
articulao destas trs ferramentas que os autores desenvolveram para o Executivo da Cmara
do Porto um modelo terico-prtico cujos resultados tm demonstrado uma eficcia e
Manuel Teixeira, Florbela Guedes: Novos paradigmas de Comunicao
harmonia que se converteu num caso de estudo nacional, e que aqui se pretende apresentar a
debate.
Tendo como epicentro a figura do presidente eleito, criamos o modelo MCCR Mtodo
Comunicacional de Construo da Realidade, que conjuga o tringulo do poder centrado na
persona, e cujos lados, todos iguais, so constitudos pela articulao das Relaes Pblicas,
Protocolo Institucional, e Comunicao e Promoo, gerando uma espcie de campo
magntico de sucessivos anis at construo da opinio pblica.
Sob uma direco estratgica nica, e na dependncia hierrquica da Presidncia, o Gabinete
de Comunicao, Promoo e Relaes Pblicas concentra toda a actividade comunicacional
da instituio, tendo como objectivo principal alimentar a opinio pblica com todos os dados
que permitam a credibilizao do poder na pessoa do lder eleito pelo povo.
Palavras-chave
Relaes Pblicas; Protocolo Institucional; Comunicao e Promoo; Poder e Pessoa;
Mtodo Comunicacional
Abstract
The practice of public relations in the organizations of the State Administration today faces
new challenges and pose new paradigms and models able to combine so harmoniously and
effectively, whether the communication policy, or the Institutional Protocol. It is the
articulation of these three tools that the authors developed for the Executive Board of Oporto
a theoretical and practical model whose results have shown an effectiveness and harmony that
has become a national case study, and sought to present here.
Focusing on the figure of the president-elect, we created the model RCCM - Reality
Construction and Communicational Method, which combines the power triangle centered on
the "persona", and the sides, all equal, are constituted by the articulation of Public Relations,
Institutional Protocol and Communication and Promotion, generating a kind of magnetic
field in successive rings to the construction of public opinion.
Under a single strategic direction and on the hierarchy dependence of the Presidency, the
Office of Communication, Promotion and Public Relations concentrates all the
communication activity of the institution, whose principal aim is to feed the public with all
the data that allows the credibility of the power in the leader elected by the people.
Key words
"Public Relations"; "Institutional Protocol"; Communication and Promotion; "Power and
People"; "Communicational Method"
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 189
Introduo
A partir da teorizao do modelo MCCR, que se baseia na articulao de sete leis
especificamente criadas para a sua sustentao terico-prtica, os autores deste
paper, enquanto responsveis pela poltica de comunicao estratgica da governao
da cidade capital do Norte de Portugal Cmara e Junta Metropolitana do Porto
implementaram uma estrutura que assegura a aco e o desenvolvimento de todas as
ferramentas responsveis pela construo e manuteno da imagem do poder poltico
em apreo, tendo por objectivo alimentar uma opinio pblica informada e
esclarecida.
Para tanto, rompemos com os velhos conceitos de comunicao poltica suportada no
favor dos media e nas relaes de amizades pessoais com os jornalistas; reformamos as
linhas de actuao tradicional do protocolo institucional baseado no mero alinhamento
de hierarquias dos agentes do poder; e projectamos novos paradigmas para os actores
das relaes pblicas, abandonando os velhos conceitos de simples cortesia social.
As novas tecnologias da informao constituem, neste novo modelo de actuao, um
imprescindvel conjunto de ferramentas operacionais de enorme valia para alcanar os
objectivos pretendidos. Passados dez anos sobre o incio deste projecto, os resultados
qualitativos e quantitativos so mensurveis justamente pelos resultados obtidos em
sucessivos testes eleitorais, onde a pessoa do poder foi aumentando sucessivamente o
grau de confiana dos eleitores, contrariando o princpio clssico segundo o qual todo
o poder desgasta, e todos os actores tendem para o declnio a partir de sexto ano de
exerccio. A cincia poltica encontra na demonstrao expressa neste paper campo
aberto para novas pesquisas e novas teorizaes sobre a conquista e manuteno do
poder em democracia.
Objectivos
So objectivos desta investigao: questionar e pr em causa a eficcia dos modelos
clssicos da comunicao poltica; aplicar novas prticas de modelao da opinio
pblica em cenrio de exerccio de poder democrtico; potenciar novas paradigmas de
articulao das relaes pblicas na construo de uma realidade comunicacional
global; demonstrar a real possibilidade de libertao dos actores polticos das
ultrapassadas dependncias dos classic media; testar e aplicar um novo modelo
MCCR Mtodo Comunicacional de Construo da Realidade - numa sociedade de
comunicao global.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 190
Metodologia
A metodologia utilizada pelos autores do presente paper passa, essencialmente, por
cinco fases. A primeira consiste em fazer o enquadramento da problemtica terica em
apreo, luz do percurso histrico de consolidao das Relaes Pblicas, enquanto
instrumento de relao comunicacional das pessoas e instituies. A segunda diz
respeito apresentao pblica do caso prtico aqui case study da governao da
Cmara e Junta Metropolitana do Porto, no que respeita gesto de um modelo de
comunicao integrada. A terceira fase corresponde apresentao e descrio do
modelo MCCR, sua representao criptogrfica, e definio das sete leis que
suportam e informam o modelo aqui desenvolvido. Na quarta fase feito o
enquadramento terico-prtico da comunicao atravs do Protocolo Institucional,
luz da doutrina clssica desenvolvida por reconhecidos autores. Finalmente, a quinta
fase ocupa-se da revisitao terica, doutrinria e bibliogrfica da comunicao como
instrumento de gesto poltica. Naturalmente o paper encerra com as indispensveis
concluses e bibliografia referenciada.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 191
Mas como atrs se diz, seria em torno dos movimentos de reivindicao laboral nos
Estados Unidos da Amrica, quase um sculo aps a Revoluo Francesa, que as
Relaes Pblicas entraram autenticamente em cena no verdadeiro palco da aco
poltica. Com efeito, os movimentos sindicais que ento comeavam a ganhar vida
prpria rapidamente perceberam que para o sucesso das suas lutas era necessrio ter
do seu lado, como aliada estratgica, uma opinio pblica favorvel, capaz de legitimar
aquelas reivindicaes. Para o conseguir, nada melhor do que o recurso a uma forte
interveno das Relaes Pblicas, fornecendo informao privilegiada imprensa, e
ao mesmo tempo desenvolvendo aces de esclarecimento directo aos cidados,
favorecendo o charme, a cortesia, a simpatia, enfim, as boas maneiras tpicas de quem
quer criar uma impresso positiva nos consumidores das mensagens que ali estavam
em causa.
A conquista do oeste, que simultaneamente corporizou o alargamento territorial da
nao americana da costa leste atlntica para a costa oeste, acompanhada do galopante
movimento de industrializao do territrio, exigiu s foras activistas e
correspondentes lderes um crescente papel de interveno das Relaes Pblicas,
como instrumento formatador de uma opinio pblica capaz de legitimar tanto as
conquistas territoriais, como a implementao da revoluo industrial.
Do outro lado do Atlntico, o Velho Continente prosseguia tambm o seu caminho de
conquistas, essencialmente de consolidao dos novos valores da cidadania dominante,
tais como a liberdade civil e poltica, a liberdade de informao e de expresso, o
sufrgio universal, os primeiros direitos sociais, novas polticas sociais e laborais, etc.
O Manifesto Comunista, de Marx e Engels, pela primeira vez publicado em Londres
em 1848, era a grande bblia de formatao de uma nova opinio pblica, alimentada
pelos intelectuais de referncia, mas dirigida a todos os cidados, sobretudo as classes
oprimidas do capitalismo.
Foi neste caldo de cultura que os movimentos operrios e sindicalistas forneceram s
Relaes Pblicas as maiores oportunidades de afirmao e de estruturao terico-
prtica. Mas no se pense que, do outro lado da barricada, o patronato estava
adormecido e ignorava a fora das opinies pblicas. Bem ao contrrio, as grandes
corporaes valorizavam ainda mais o papel das Relaes Pblicas, refinando as
tcnicas de interveno para a mobilizao de grandes massas anti-sindicais, pr-
anunciando as catstrofes econmico-financeiras decorrentes dos movimentos
reivindicativos das organizaes sindicais.
Segundo Pinho, citado por Moura (2008, pg. 30) embora alguns autores, como
Chaumely & Huisman, considerem IvY Lee como o verdadeiro fundador das Relaes
Pblicas, devido ao facto do mesmo ser o fundador do primeiro escritrio mundial de
Relaes Pblicas, no ano de 1906, em Nova Iorque, consenso que o incio da
profisso aconteceu quando William H. Vanderbilt, filho de Comodoro Cornelius
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 192
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 193
No caso da CMP pode dizer-se que esta postura encerra uma estratgia global aplicada
a todo o projecto ou, melhor dizendo, ao programa eleitoral que foi maioritariamente
sufragado pelos eleitores. Esta comea por ser, desde logo, uma diferena primordial
nas relaes polticos/jornalistas/opinio pblica.
Por isso mesmo, desencadeou polmicas, braos-de-ferro com a prpria imprensa,
mas tambm mereceu e continua a merecer a curiosidade e a constituir um objecto de
estudo na rea das Cincias da Comunicao, nomeadamente no ramo da
Comunicao Institucional, em que as relaes Pblicas assumem um papel de
liderana.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 194
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 195
Tal como acontece em qualquer outra empresa a Cmara Municipal do Porto criou e
projecta hoje uma marca prpria, que se encontra associada ao projecto poltico,
personalidade e ao estilo da pessoa que a lidera, de forma coerente.
Assim, pouco tempo depois de ter tomado posse, o Presidente criou uma logomarca
prpria, onde podemos encontrar uma marca forte da cidade, mas tambm um
conjunto de novos elementos que vo passar a estar associados a uma nova forma de
governao.
A nova proposta de logtipo para a Cmara Municipal do Porto opera um corte com a
linguagem presente no anterior, muito mais institucional.
O smbolo central deixa de ser o edifcio da Cmara para passar a ser constitudo por
uma imagem mais emblemtica da cidade em si. A construo feita a partir de um
pormenor da zona histrica, onde se destaca a Torre dos Clrigos, simbolizando os
valores patrimoniais e histricos do Porto.
Procurou-se dar ao logtipo um desenvolvimento mais vertical, aligeirando o carcter
de "chancela" do anterior e acrescentando-lhe um novo dinamismo. Para isso incluiu-
se a Torre no interior de uma elipse, contrastando a linguagem clssica do edifcio
com a contemporaneidade da forma geomtrica.
Ao nvel do lettering, utilizou-se uma fonte mais moderna e actual - Vibrocentric
que permite a rpida identificao da designao, mesmo quando o logtipo
reduzido sua dimenso mnima. O jogo cromtico respeita na totalidade as cores
institucionais do Municpio.
Tratando-se de uma figura institucionalista, o Presidente recuperou igualmente os
principais smbolos representativos do papel de relevo que a autarquia desempenhou na sua
fundao, com o objectivo de devolver dignidade ao cargo que exerce e, claro, instituio.
Reorganizou os espaos, recuperou a histria do edifcio e os seus rituais de poder aquilo a
que chamou numa linguagem simblica e, por isso, facilmente absorvida - polir os
emblemas da cidade, valorizando a linguagem do protocolo.
Ora, a partir do projecto poltico, enquanto programa de candidatura, e da forma de
governao escolhida, que se cria e se afirma uma marca, que deve estar plasmada no
exerccio das Relaes Pblicas promovidas pela instituio.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 196
Comunicao e Promoo
Relacionamento com a imprensa (Assessoria de Imprensa)
Comunicao Interna
Marketing e Publicidade
Promoo das campanhas de comunicao e publicidade
Gesto dos meios institucionais
Assessoria de Imprensa:
Contactos com os rgos de Comunicao Social
Emisso de Press releases
Emisso de Comunicados
Produo de dossiers de imprensa e outros contedos
Clipping
Produo de textos institucionais
Criao e gesto da base de dados dos OCS
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 197
Anncios
Brochuras
Protocolo
Organizao de eventos na ptica da imagem
Aplicao das regras protocolares em vigor
Impacto comunicacional da iniciativa
Relaes Internacionais
Pela primeira vez uma autarquia, em Portugal, cria um Gabinete destinado ao atendimento
pblico, um verdadeiro front office, que mais tarde viria a ser utilizado como exemplo nos
projectos de simplificao administrativa anunciados pelo Governo Central. De 2004, ano da
sua abertura, at 2010, o Gabinete do Muncipe da Cmara Municipal do Porto atendeu
quase um milho de pessoas, o que corresponde a cerca de 500 atendimentos presenciais por
dia, no estando aqui representados os atendimentos por via telefnica e online.
Tambm aqui existiu um cuidado extremo em associar esta mudana na forma de
relacionamento dos muncipes com a gesto em exerccio, ou seja, ao projecto liderado pelo
actual Presidente.
Estamos a falar da imagem corporativa da CMP que no se resume identificao do local
atravs do seu logtipo, mas sim prpria organizao dos servios, atendimento, resposta,
seleco e formao de funcionrios para a rea de atendimento, apresentao dos mesmos e
desenvolvimento de novas ferramentas de relacionamento com os cidados, baseadas na
facilidade de resposta.
Paralelamente, foi desenvolvida uma campanha promocional de divulgao do projecto, que
associa a imagem ao contedo estratgico. Neste Executivo podemos facilmente verificar que
no h cedncias ao impacto da imagem e do slogan ou soundbyte mais atractivo para a
opinio pblica, mas sim coerncia entre a imagem e o contedo do seu programa. O que
demonstra a importncia da Direco de Comunicao no que concerne ligao entre o
projecto poltico e a imagem geral projectada junto da opinio pblica.
O prestgio e a reputao de qualquer marca ou
organizao dependem menos do esforo publicitrio
e mais da relevncia global, que a comunicao
estratgica supe. A campanha publicitria, hoje em
dia, deve submeter-se ao programa global de
comunicao estratgica. A credibilidade informativa
do discurso publicitrio est muito desvalorizada. O
consumidor aprendeu a desconfiar da publicidade e o
cliente comeou a contradizer o suposto dom da
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 198
infalibilidade que algumas agncias publicitrias costumam apregoar (Ramos: 2007, p. 19)
Na dvida, o Presidente da CMP refere sempre privilegiar a mensagem esttica, sem
menosprezar, obviamente a importncia dos aspectos comunicacionais, como se pode
verificar em toda a sua actuao ao longo dos
ltimos nove anos.
Ainda internamente,
foram definidas regras
claras de funcionamento
dos servios e seus
funcionrios, uma medida
que no foi imediatamente
bem aceite numa estrutura pblica com milhares de colaboradores,
habituados a lideranas mais preocupadas com as obras de exterior do que
com o verdadeiro servio pblico. De tal maneira que qualquer deciso
inicial constituiu uma grande polmica com repercusses fortssimas na
comunicao regional e nacional.
A organizao e a comunicao interna so fundamentais para o bom funcionamento de
qualquer empresa ou instituio, mas o Presidente sabia que estas medidas eram pioneiras no
actual sistema poltico em Portugal, em que os funcionrios pblicos, pela sua ligao
pesada mquina do Estado, sempre foram mal vistos pela opinio pblica.
Por isso mesmo, as medidas ento tomadas foram amplamente divulgadas atravs da
Comunicao Social (apesar do espao que esta dedicou aos sindicatos e representantes da
Comisso de Trabalhadores), mas tambm atravs dos chamados instrumentos prprios de
comunicao entretanto criados pela autarquia. Desde a sua revista municipal, Internet e
comunicao interpessoal, obviamente.
E aqui seria importante abrir um parntesis para reflectir sobre uma matria especfica
relacionada com a prpria Comunicao Social.
Se fizemos uma leitura atenta da Comunicao Social sobre a gesto do Presidente da CMP e
Junta Metropolitana, verificamos que esta se colocou quase sempre numa posio de ataque s
medidas protagonizadas pelo lder, em grande parte devido s fontes utilizadas (quase todas
ligadas aos partidos da oposio ou minorias, como tendencialmente sempre acontece). No
entanto, somos obrigados a reconhecer que atravs destes ataques a Comunicao Social
deu visibilidade s decises internas tomadas, o que raramente acontece nestes casos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 199
Sobre esta matria, podemos tirar uma concluso: para alm da comunicao directa
protagonizada e incentivada pelo municpio, a Comunicao Social, enquanto formadora de
opinio pblica, e apesar do seu cada vez maior divrcio em relao ao eleitorado, coloca os
assuntos na ordem dia, mas no diz s pessoas como devem pensar. Mesmo sendo crtica,
pode ajudar a formar uma opinio positiva sobre um indivduo ou um projecto. De qualquer
maneira, a estratgia comunicacional continua a ser indispensvel.
Nesta lgica da Comunicao Organizacional ou das Relaes Pblicas aplicadas
Comunicao Interna, destaca-se ainda a dignificao do espao fsico dos Paos do Concelho
e da recuperao dos seus principais emblemas,
cujo simbolismo aparece novamente ligado ao
prestgio e ao verdadeiro poder da instituio,
ao contrrio do que vinha acontecendo ao longo
dos anos, em que as atribuies de galardes
sugeriam apenas trocas de favores ou de votos,
habituais na actual lgica de Comunicao
Poltica.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 200
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 201
para o sentimento de orgulho que o momento gerou no apenas nos portuenses, mas nos
portugueses em geral.
Este evento ficou ainda marcado por uma
mxima, de impacto meditico, traduzida na
frase Mximo empenho, custos mnimos. Esta
frase foi criada ao nvel da assessoria meditica
para estancar as notcias que pretendiam associar
a realizao deste evento na cidade do Porto a
um elevado custo para o errio pblico,
precisamente numa altura em que a crise
econmico-financeira comeava j a assumir
contornos preocupantes para os portugueses.
Paralelamente, so inmeras as iniciativas pblicas promovidas pela autarquia, associadas a
momentos de relevo para a cidade e no s. Encaixam-se nesta rea a organizao, por
exemplo, do Campeonato Europeu de Futebol, em 2004, em que o Porto teve uma presena
forte, desde logo por ter realizado, enquanto cidade anfitri, o jantar de abertura do evento,
sob o efeito de uma enorme presso internacional relacionada com a segurana. O Porto, tal
como aconteceu com outras cidades, sofreu, por vrias vezes, a possibilidade de ataques
terroristas, ainda na sequncia dos atentados em 2001 nos Estados Unidos.
Tambm neste caso foi necessrio articular duas vertentes importantes para a cidade e para a
autarquia: o cumprimento das regras protocolares associadas ao Desporto e preparar um
programa de animao para a cidade, desde espaos para o visionamento dos jogos, mas
tambm outras actividades complementares que contriburam para promover a cidade e as
suas principais marcas junto dos visitantes portugueses e estrangeiros que invadiram o Porto
nesta altura.
A esta somam-se muitas outras iniciativas de diverso ou promoo nacional e internacional
da cidade, onde se integram os festejos de S. Joo (a festa da cidade, que apresenta
caractersticas nicas em todo o Mundo), organizao de grandes concertos, campeonatos
mundiais de corridas de automveis ou de avies, como foi o caso do Air Race. Isto, para
alm das parcerias com as cidades geminadas que envolvem a dinamizao de actividades
conjuntas.
Aqui, estamos a falar do papel desempenhado pela rea das Relaes Internacionais,
igualmente integrada na Direco de Comunicao ou Relaes Pblicas. Esta trata sobretudo
dos encontros bilaterais, a partir das geminaes existentes com outras cidades ou sempre que
ocorre uma visita de uma figura da rea diplomtica ou Chefe de Estado. Mais do que
conhecer a lngua oficial, nesta matria importante conhecer a linguagem chamada no
verbal, ou seja, alguns costumes, tradies ou mesmo rituais, para no serem cometidas falhas
protocolares comprometedoras para qualquer uma das partes envolvidas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 202
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 203
Na mesma lgica, Noam Chomsky relaciona esta tcnica com a necessidade de espicaar a
populao para que apoie aventuras no estrangeiro. Estamos a falar de participao em
conflitos como as duas guerras mundiais, j faladas, a guerra do Vietname, do Golfo ou o 11
de Setembro.
No caso da actual Presidncia da Cmara do Porto nunca existiu esta prtica. As Relaes
com a Comunicao Social so apenas institucionais. Por uma questo de opo estratgico-
poltica (j abordada no incio deste estudo de caso), mas tambm em funo das prticas
seguidas pela imprensa local em relao aos temas relacionados com a gesto da autarquia e da
cidade.
A Assessoria de Imprensa, tal como as outras reas de Comunicao Estratgica est
centralizada na Direco de Comunicao. Uma das principais regras de comunicao assenta
na coerncia, repetio das mensagens, evitando as chamadas fugas de informao, fontes
oficiosas no identificadas, ou seja, tudo o que possa desestabilizar o projecto atravs de
opinies contraditrias e guerras internas, habitualmente exploradas pela Comunicao
Social.
Relembrando o que diz Wolf ( 2009, p.182) sobre os gatekeepers, as pesquisas so unnimes
em esclarecer que, na seleco (feita pelos jornalistas), as referncias implcitas ao grupo de colegas e ao
sistema das fontes, predominam sobre as referncias implcitas ao prprio pblico. Enquanto este pouco
conhecido pelos jornalistas, o contexto profissional-organizativo, burocrtico circundante exerce uma
influncia decisiva nas escolhas dos gatekeepers: o j clssico estudo de Bred (1995) sobre controlo social
nas redaces analisando os mecanismos de manuteno da linha editorial e poltica dos jornais -
confirma que essa linha, raramente explicitada e discutida , apreendida por osmose, e imposta,
sobretudo atravs do processo de seleco dos jornalistas no interior das redaces. A principal fonte de
expectativas, orientaes e valores profissionais no o pblico, mas o grupo de referncia constitudo
pelos colegas ou pelos superiores.
Por outro lado, j foi sublinhado que o projecto de Comunicao da CMP est subordinado a
uma lgica de coerncia entre o discurso poltico e a imagem corporativa da autarquia.
Assim, o gabinete de Assessoria de imprensa funciona em moldes diferentes do habitual nas
outras instituies geridas por figuras poltico-partidrias, como o caso da Cmara do Porto.
No podemos falar de uma verdadeira agncia de comunicao (at por motivos relacionados
com os seus custos), mas sim de um planeamento e de uma aco global, em que a
Comunicao social apenas um dos meios utilizados para a sua afirmao estratgica.
Pela sua postura poltica e convices em relao ao comportamento dos media em geral e,
mais tarde, do Porto em particular, o Presidente optou por manter um relacionamento
institucional com os jornalistas, rejeitando as chamadas conversas em off, a proximidade e o
privilgio de uns em relao aos outros; ou seja, as tcnicas utilizadas habitualmente na
Comunicao Poltica tout court, que temos vindo a rejeitar ao longo deste estudo.
Pelos motivos apresentados, fcil perceber que a relao entre a CMP e a imprensa,
nomeadamente os rgos de comunicao social locais, nunca foi a melhor. Para alm de
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 204
rejeitar os modelos seguido pela Comunicao Social, o actual Presidente tem aproveitado a
sua permanncia no cargo para apontar o dedo crtico s actuais prticas jornalistas e at
moralizar, nuns casos, e responsabilizar publicamente noutros casos, alguns rgos de
comunicao social ou mesmo jornalistas. Pelos meios oficiais, mas tambm pelos meios
prprios da autarquia.
Neste caso, a polmica serve essencialmente para chamar a ateno de uma opinio pblica
cada vez mais adormecida, incapaz de impor os seus direitos frequentemente violados. Isto,
apesar da legislao lhe conferir direitos de defesa do seu bom nome ou da sua imagem.
No podemos encarar esta postura como um exemplo a seguir pela maioria das instituies
ou empresas. Atrevemo-nos, inclusivamente, a dizer que estes procedimentos (crticos e /ou
mesmo provocatrios) so muito particulares e no podem constituir uma regra geral de
comunicao. Pode dizer-se que funciona apenas em casos particulares. Mas j assistimos a
atitudes semelhantes, noutra escala, obviamente, entre o Presidente dos Estados Unidos
Barack Obama e, por exemplo, o canal noticioso Fox.
O Presidente da CMP foi o primeiro poltico a utilizar o site institucional para divulgar textos
polticos. Habitualmente, nas instituies e empresas em geral, a Internet ainda continua a ser
usada para promover sobretudo iniciativas de animao, culturais ou servios.
Para alm destas reas, igualmente presentes, a Cmara do Porto publica textos e mensagens
de carcter exclusivamente polticos, incluindo desmentidos da Comunicao Social e aquilo a
que podemos chamar a desmontagem de textos jornalsticos errneos ou deturpados. Outra
iniciativa que provocou polmica entre os meios de Comunicao Social, mas tambm junto
de alguns polticos.
Os exemplos sucedem-se, em particular nos anos de 2006 e 2007 (e podem ser vistos no stio
da autarquia), ou seja, logo a seguir segunda reeleio do Presidente da CMP, desta vez com
maioria absoluta.
Ora, esta estratgia tem resultados bvios: por um lado, chama a ateno da opinio pblica
(consumidores da informao) e cria nesta a imagem de que a Comunicao Social mente;
por outro lado, despoleta a discusso em torno do tema, dando igualmente visibilidade aos
meios de comunicao prprios, da autarquia, como o caso do site.
Ainda relativamente a esta matria, e na linha estratgica seguida desde que tomou posse, o
Presidente tomou igualmente medidas concretas, no mbito da moldura legal vigente.
Os exemplos so inmeros, com resultados prticos visveis e positivos para o funcionamento
dos meios de comunicao social e para a proteco do pblico ou mesmo do interesse
pblico. Ao ponto de terem constitudo avanos significativos no mbito do cumprimento da
Lei de Imprensa.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 205
A CMP comea a enviar com regularidade e sempre que esto em causa notcias falsas ou
deturpadas, pedidos de direito de resposta ou desmentidos para os jornais ou meios de
comunicao em causa.
Inicialmente, estes comearam por ser tratados como todos os outros sem respeitar a
legalidade. Muitas vezes no eram publicados, no respeitavam os prazos estipulados,
apresentavam um corpo de letra abaixo do normal e eram paginados nos espaos considerados
de menor visibilidade. Ou seja, sem qualquer efeito.
Comeamos por exigir a publicao dos desmentidos de acordo com a legislao, mas os
jornais resistiram, como acontece habitualmente. Estabeleceu-se, ento, um novo brao-de-
ferro.
A CMP decide, nessa altura, avanar com recursos para a Entidade Reguladora para a
Comunicao Social (ERC), a quem cabe regular o exerccio da imprensa em Portugal, para
alm de outras funes. As primeiras decises no foram fceis, uma vez que no existia
qualquer tradio nesta matria e os prprios conselheiros encontrava-se perante uma nova
realidade.
As primeiras deliberaes acabaram por ser tardias, mas sempre favorveis CMP, obrigando
os jornais a publicar ou mesmo a republicar em alguns casos mais do que uma vez os
direitos de resposta, de acordo a legislao em vigor.
As crticas e as provocaes ERC passaram igualmente a ser uma constante, mas a verdade
que perante a insistncia da CMP, alguma determinao da ERC e o efeito alcanado junto de
outras instituies ou personalidades, hoje os jornais habituaram-se a ir dando cumprimento a
esta exigncia (Interessante ver, por exemplo, as deliberaes da ERC a partir dessa altura em
matria de direitos de resposta).
Por este motivo ou pelo efeito de contgio, actualmente comum assistir-se publicao de
direitos de resposta, com origens muito diversas nas vrias publicaes jornalsticas.
Estes aspectos, relacionados com o profissionalismo e tica no jornalismo, foram sempre
relembrados em vrias cerimnias ou sesses pblicas em que o Presidente participou como
protagonista ou como orador.
Entre os comentrios mais ouvidos destaca-se uma comparao repetida vrias vezes pelo
poltico, a propsito da falta de rigor: Sempre gostaria de saber o que diria um jornalista
destes, se um dia chegasse a um mdico, se queixasse de uma dor na perna esquerda e lhe
amputassem a direita?!
Com este exemplo, referia-se tica profissional que deve estar presente no exerccio das
funes que cada um exerce, independentemente de ser mdico ou outra coisa qualquer.
Estabelecidas as devidas distncias, to mau um mdico que comete um erro de diagnstico,
como um jornalista que mente.
Segundo Josep Mara Casass i Guri, citado por Ramos (2007, p.70), Em contraste com outras
actividades que se agrupam sob o que normalmente se denomina de Comunicao Social, ao Jornalismo
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 206
compete particularmente como misso principal, atender dimenso tica do fenmeno comunicativo. O
jornalismo deve ultrapassar as tradicionais funes que a doutrina lhe atribui ( informar, formar e
entreter), para converter-se no sculo XXI, no caudilho do compromisso tico, entendendo que a tica da
comunicao um compromisso com a verdade, com a liberdade, com a solidariedade, com o rigor e o
respeito pela integridade moral e material da vida humana
parte a tenso que sempre existiu entre alguns jornais ou jornalistas locais e o Presidente da
CMP, as relaes com a imprensa, como referimos atrs, foram sempre pautadas pela
institucionalidade.
Os pedidos de informaes so habitualmente feitos por escrito e respondidos por escrito, a
no ser quando se trata de uma pequena questo ou de transmitir algum enquadramento.
As entrevistas obedecem igualmente a um conjunto de regras pr-estabelecidas e apresentadas
publicamente Comunicao Social, atravs um documento onde constam essas mesmas
linhas orientadoras. Este princpio foi estabelecido apenas alguns anos depois do autarca ter
tomado posse, para evitar os efeitos da descontextualizao e extrapolaes falaciosas, como
aconteceu algumas vezes.
Quando no so dadas por escrito, a CMP exige que as entrevistas possam ser lidas antes de
publicadas, com direito a pequenos ajustamentos nas explicaes, mas sem o intuito de
alterar qualquer declarao ou retirar afirmaes que tenham sido feitas.
Este tipo de relacionamento acontece quando esto em causa assuntos mais polmicos por
natureza ou explorados pela Comunicao Social nesse sentido. Com particular destaque para
alguns jornalistas em especial.
De resto, existe um fluxo normal de informao entre a CMP e a Comunicao Social em
geral.
Para o efeito, a Cmara do Porto dispe de um gabinete de imprensa bem apetrechado e com
tcnicos especializados, a quem cabe difundir os press releases, comunicados, notas de
imprensa, elaborar press-kits ou simplesmente enviar informaes teis, atravs de uma base
de dados bastante completa e devidamente tipificada
por reas de especializao.
Todos estes documentos oficiais obedecem lgica
da restante comunicao corporativa, quer no que
se refere utilizao da imagem quer ao estilo das
mensagens.
Poderamos dizer que a relao com a comunicao
social obedece a regras de actuao pr-
estabelecidas, sem qualquer proximidade pessoal.
Isto no significa que a CMP no se preocupa com a criao de meios de trabalho dignos e
eficazes para os OCS, nem to pouco com a imagem que estes passam para o exterior. Bem
pelo contrrio.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 207
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 208
Este um caso em que a actuao das R.P. foram decisivas para o sucesso do projecto e para a
afirmao pessoal do seu lder.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 209
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 210
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 211
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 212
tecnicamente desempenhar a sua funo de forma a ser eficaz na transmisso das mensagens
dessa estrutura ou, no limite, dessa pessoa.
Se atravs do protocolo se pretende transmitir mensagens, ento o protocolo tambm um
poderoso instrumento de comunicao. Contudo, a anlise e o tratamento das suas funes
do protocolo e da comunicao normalmente feito de forma autnoma. O que est
correcto, dado tratar-se de funes de natureza diferente, com especificidades que requerem
especializao e competncias tcnicas distintas. O que no estaria correcto era que as duas
funes fossem desenvolvidas de costas voltadas ou na ignorncia uma da outra.
Seja qual for o formato da iniciativa ou da cerimnia, com maior ou menor magnificncia,
com maior ou menor projeco, ela deve decorrer com naturalidade. Deve fluir sem a
percepo de uma ou de outra pessoa, de um ou de outro servio. Definido o objectivo, toda
a organizao deve nele confluir, trabalhando com discrio, mas com a necessria eficcia
para o conseguir.
Nos nossos dias, com a fora que o mediatismo ganhou absolutamente necessrio que toda a
preparao e o decurso das iniciativas e cerimnias sejam preparadas de brao dado pelo
servio de protocolo e pelo de comunicao.
Com efeito, temos de ter sempre em ateno que, por maior que seja o nmero de pessoas
que estejam numa dada iniciativa ou cerimnia, sero sempre poucas quando comparadas com
aquelas que podem ser sensibilizadas para a mensagem atravs da intermediao dos rgos de
comunicao social.
Por outro lado, a comunicao social cada vez mais perscrutadora e totalitria no sentido
de querer ter sempre mais acesso a mais detalhes da preparao e do decurso das cerimnias.
Nada lhe escapa. E tendo em conta o funcionamento e os interesses da comunicao social nos
dias de hoje, o risco do acessrio se tornar na notcia muito grande. Por isso mesmo
necessrio cuidar de todos os detalhes, prever o imprevisvel. Comunicao e protocolo,
trabalhando de brao dado.
Acresce ainda que as especificidades e a fora da imagem obrigam a que as cerimnias, a
ordem e o tempo, do acto ou cerimnia sejam cuidadosamente preparados pelo protocolo,
por forma a permitir a sua melhor transmisso possvel. Sempre em articulao estreita e
cmplice com a comunicao.
Como disse Joaqun Martnez Correcher, Embaixador de Espanha (apud RAMOS, 2003, p.
14), o protocolo a comunicao no verbal de uma instituio face ao exterior; a forma usada pelo
Estado para comunicar com os cidados, para transmitir mensagens sobre o que quer fazer, porque razo
vai faz-lo e para que que o quer transmitir. Da decorre a importncia que o protocolo tem para a
imagem que os cidados tm do Estado ou de uma instituio (t.l.).
Neste sentido, o instrumento privilegiado da comunicao a palavra, ao passo que o
protocolo a comunicao no verbal de uma instituio. Do que precede, podemos
concluir que o protocolo no apenas um conjunto de regras sobre a ordenao das
instituies ou das pessoas num dado acto ou cerimnia. Nem sequer apenas a sequncia
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 213
desse acto ou dessa cerimnia. muito mais do que isso. Com efeito, o protocolo, ao
estabelecer critrios de ordenao ou de sequncia, est a velar para que se estabelea um
clima de confiana entre as instituies e os pblicos respectivos que se pretendem atingir.
Nessa medida, o protocolo busca tambm a credibilidade das instituies, na medida em que
pretende transmitir mensagens de ordem e de estabilidade.
Mas essas so apenas uma parte da mensagem. A mais importante mensagem aquela que o
poder tutelar da instituio pretende transmitir aos seus pblicos. E esta mensagem ser tanto
mais eficaz quanto mais clara e precisa for. por isso que, no modelo MCCR a transmisso
da mensagem o resultado da articulao entre os trs lados do tringulo que fecha o crculo
da persona. Cada um deles com as suas particularidades, com as suas ferramentas tcnicas
decorrentes da lei quando aplicvel - de diferentes normativos, ou dos usos e costumes
mas de uma forma bem articulada e sinrgica.
Do lado da comunicao, impe-se precisar a mensagem, detalhar as suas componentes,
definir o pblico-alvo, e quais os meios a utilizar para a transmisso dessa mensagem. Do lado
do protocolo, impe-se definir os espaos e a sua ocupao, os encontros e desencontros, os
cumprimentos, os diversos momentos do acto ou da cerimnia. J as Relaes Pblicas fazem
o interface entre os diversos actores do sistema. S assim o enfoque do poder e a construo
da sua imagem sero asseguradas
5. Os gabinetes de comunicao
Durante o sc. XX, com o desenvolvimento dos mdia, assistiu-se ao surgimento de uma
srie de organizaes e profisses dedicadas gesto da comunicao atravs dos mdia. As
primeiras empresas de assessoria emergiram nos EUA na viragem do sculo. Ivy Lee, tido
como um dos pais das Relaes Pblicas, foi um dos pioneiros, tendo criado a primeira
empresa do gnero em 1904, a qual tinha como principais clientes empresas de carvo e a
indstria dos caminhos-de-ferro. Os servios oferecidos por estas empresas de assessoria
rapidamente se estenderam ao mundo da poltica. Em Portugal, o fenmeno s ganhou
relevncia com as transformaes polticas ocorridas aps a Revoluo Democrtica de 1974,
o mesmo acontecendo em Espanha com o fim do franquismo, e a instaurao da democracia e
da monarquia constitucional.
Actualmente, tais funes so asseguradas por um conjunto de especialistas em matrias como
as relaes pblicas, a publicidade e o marketing. Os assessores de imprensa estabelecem uma
ligao entre os polticos e os media, com o objectivo de moldar a agenda destes ltimos da
forma mais favorvel possvel aos primeiros. Segundo Alain Woodrow (1991, pag.123), as
campanhas eleitorais comearam, assim, a ser entregues a publicitrios e os programas
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 214
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 215
protocolares exercem uma funo primordial na gesto de eventos cerimoniais, com maior
ou menor carga institucional, competindo-lhe contribuir, no ordenamento e no boa
concretizao das iniciativas, para a construo ou reforo de uma imagem positiva, eficaz e
cordial das instituies e dos seus lderes.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 216
1
Segundo Canel a teatralizao na vida poltica no pode ser confundida com ficcionalidade, uma vez que esta teatralizao no
uma inverdade mas algo que se desenrola como um espectculo, (Canel,2008:81)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 217
2
Para Axel Honneth, os mdia tm um papel cada vez mais forte na formao e transformao identitrias feitas a partir do exterior e
no a partir do interior dos indivduos e das suas relaes intersubjectivas. Honneth partindo do trabalho de G.H Mead, defende que a
formao da identidade passa por formas de reconhecimento; auto-confiana, auto-respeito e auto-estima.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 218
3
Honneth constri o conceito de Reconhecimento a partir da obra de Hegel,segundo a qual a liberdade universal e individual
constri- se pelo exerccio comunicativo dos usos e costumes de uma colectividade, como um medium social no qual se deve efectuar a
integrao da liberdade geral e individual.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 219
ignora todas as potencialidades que existem no ser humano, toda a sua capacidade de pensar e
compreender o mundo e que, em maior ou menor grau, lhe permite ter sempre um reduto
de resistncia quilo que lhe imposto do exterior. Por outro lado, pensar a relao entre os
mdia e o campo poltico somente numa perspectiva conspiratria e manipulatria ,
novamente, fazer uma leitura simplista das mltiplas questes que os atravessam.
Perante estes factos, podemos concluir que os media no so somente produtores de pseudo-
identidades polticas (embora tantas vezes o sejam), so tambm, importantes recursos
simblicos que no esgotam as suas potencialidades na espectacularizao da poltica mas
podem proporcionar verdadeiras experincias de Reconhecimento, se permitirem a
construo de um processo comunicativo agonstico, reflexivo e exigente.
Ao terem a possibilidade de penetrar na esfera de intimidade de cada um, de se sobreporem
s relaes interpessoais, eles tm o poder de definir frames, quadros conceptuais de
pensamento, que, de facto conseguem persuadir e propagar-se, mas nunca absolutamente. E
se as caractersticas dos mdia lhes do esta capacidade de fazer enquadramentos simplistas e
demaggicos dos fenmenos, tambm lhe do capacidade de abrir, no Espao Pblico,
espaos de reflexo, de liberdade, de (re)inveno de dinmicas sociais construtivas. Uma
comunicao da qual os polticos e os pblicos podem retirar uma capacidade performativa
para a reorganizao da sociedade.
Concluses
O presente paper tem por principal objectivo questionar as prticas clssicas que criaram
uma ntida separao entre as Relaes Pblicas, o Protocolo Institucional e a Comunicao e
Promoo. Bem ao contrario, os autores deste trabalho criaram um modelo MCCR
Mtodo Comunicacional de Criao da Realidade, que vem demonstrar que, numa sociedade
de comunicao global, s a unio e articulao destas trs ferramentas clssicas permitem
gerar a realidade que a Opinio Pblica percepciona sobre a imagen de uma instituio ou de
um lder.
Partindo das prticas comunicacionais que os autores desenvolveram no seu espao de
trabalho, - a governao da Cmara e Junta Metropolitana do Porto e que converteram
num case study, o modelo MCCR apresenta-se como uma ferramenta innovadora, com leis
prprias que suportam, doutrinariamente e na aplicao prtica, um novo conceito de
modelao da Opinio Pblica, e uma nova forma de gesto do Espao Pblico. Assim,
podemos sintetizar estas concluses a dois nveis distintos:
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 220
Referncias Bibliogrficas
BOORSTIN, Daniel, The Image: a Guide to Pseudo-Events in America, Nova Iorque, First Vintage Books Edition,
1961.
CANEL, Maria Jos Plantear la pergunta: Hay Comunicacin en la comunicacin poltica?, in: Telos, Cuadernos
de Comunicacin e innovacion, Fundacion Telefnica, Madrid, 2008.
CIAS, Josep, Marketing Pblico, EDigrafos, SA, Espanha, 1998.
CHOMSKY, Noam, A Manipulao dos Media, Editorial Inqurito, Mem-Martins Sintra, 2003.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 221
CUNHA, Hlder de Mendona, Regras do Cerimonial Portugus, Bertrand Ed., 2 Ed. - 1989.
ESTEVES, J.P., O Espao Pblico e os mdia: sobre a comunicao, normatividade e a facticidade, Lisboa: Colibri,
1985.
ESTEVES, J.P., Espao Pblico e Democracia, Lisboa, Colibri, 2005.
ESTEVES,J.P., O Poder como Mdium. Que linguagem? Que Comunicao? Apontamentos sobre Moral e Poltica,
Funcionalidade e Sistemas.In: Comunicao e Poder, Estudos em Comunicao, UBI, Covilh, 2002.
FAUSTINO, Paulo, tica e Responsabilidade Social dos Media, Media XXI - FormalPress, Lisboa, 2007.
GONALVES, Vtor, Nos bastidores do Jogo Poltico O Poder dos Assessores, Minerva, Coimbra, 2005.
Honneth, Axel, Luta por reconhecimento: Gramtica Moral dos Conflitos Sociais, So Paulo Editora 34, 2003.
LAFUENTE, Carlos Fuente, Protocolo Oficial - Las Instituciones Espaolas del Estado Y Su Cerimonial, Ediciones
Protocolo, 3 Ed., 2006.
LAFUENTE, Carlos Fuente, Protocolo para Eventos tcnicas de organizacin de actos I, Ed. Protocolo, 2007.
LIMA, Fernando, O meu tempo com Cavaco Silva, Bertrand Ed., 2004.
MACEDO, Jorge Borges, Histria Diplomtica Portuguesa Constantes e linhas de fora. Estudo de Geopoltica,
vol. I, 2 Ed., Tribuna da Histria Ed., 2006.
MAGALHES, Jos Calvet, Manual Diplomtico, Ed. Ministrio dos Negcios Estrangeiros, 1985.
MAGALHES, Pedro, O Pluralismo Poltico-partidrio, segundo ERC, in Pblico, 6 de Outubro de 2008.
MOURA, Cludia Peixoto, Histria das Relaes Pblicas, edipucres, 2008
NOELLE- NEUMMAN, Elisabeth, La espiral del silencio, Ediciones Paids Ibrica, Barcelona, 2003.
PEREIRA, Jos Pacheco, O Nome e a Coisa, Lisboa, Notcias Editorial, 1997
RAMOS, Fernando, Curso Superior de Comunicacin y Protocolo, Universidade de Vigo, 2003.
RAMOS, Fernando, Estratgias e Protocolo para a Comunicao Corporativa Um valor acrescentado para as empresas
e instituies, MEDIA XXI Folmalpress Ed., 2007.
REGO, Armnio, Comunicao Pessoal e Organizacional, Edies Slabo, Lisboa, 2007.
SERRANO, Estrela, As Presidncias Abertas de Mrio Soares As estratgias e o aparelho de comunicao do Presidente
da Repblica, Minerva Ed., 2002.
THEMIDO, Joo Hall, Dez Anos em Washington, Publicaes D. Quixote, 1995.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 188/222 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 222
Resumen
La mayora de los estudios y de la literatura sobre promocin del turismo se recogen en el rea del
marketing y de la publicidad. La investigacin de estrategias de relaciones pblicas en el sector
turstico es escasa, casi inexistente, aunque de forma somera, s se han analizado acciones puntuales
de relaciones pblicas, como las ferias, para el desarrollo del turismo, casi siempre local o provincial
(Las Gaspar,1974; Fernndez Souto, Vzquez Gestal, Prez Seoane, 2010; Baamonde Silva, 2010;
Mguez, 2011)
Desde el grupo de investigacin Relaciones pblicas y comunicacin empresarial de la Universidad
de Alicante, se aborda el proyecto de investigacin Estrategias y eficacia de la comunicacin en el
turismo de la provincia de Alicante con ref. GRE09-09, que dirige la Dra. Fernndez Poyatos.
M Dolores Fernndez y M Carmen Carretn: Investigacin sobre la estrategia de relaciones pblicas
para la promocin del turismo alicantino.
Palabras clave
Turismo, relaciones pblicas, promocin, feria, comunicacin, estrategia.
Abstract
Most of the studies and articles about tourism promotion are collected in the area of marketing and
advertisement. The investigation of strategies about public relationships in the touristic sector is
limited, almost inexistent. Although, in a superficial way, some issues of the public relationships have
been analyzed, such as the fairs, for the tourism development, almost always at a local level (Las
Gaspar,1974; Fernndez Souto, Vzquez Gestal, Prez Seoane, 2010; Baamonde Silva, 2010;
Mguez, 2011).
The investigation group Public relations and business communication of the University of Alicante,
tackles the investigation project Strategy and effectiveness of the communication in the tourism of
the province of Alicante with ref. GRE09-09, that coordinates the Dr. Fernndez Poyatos.
Key words
Tourism, public relations, promotion, fair, communication, strategy.
Introduccin
El turismo es susceptible de ser estudiado y analizado desde diversas perspectivas, lo que lo
dota de un carcter y una visin interdisciplinar; asimismo, es un sector sometido a continuos
y permanentes procesos de cambio; razones stas que derivan tanto en la riqueza de
conocimientos y estudios, como en la complejidad de su anlisis. A mayor abundamiento, y
tal y como se recoge en el Plan de competitividad del sector turstico de la Comunidad Valenciana
2009-2011 (2009: 3), los nuevos desafos en el turismo mundial provocan una fuerte y
creciente competencia de destinos y productos tursticos, complicada por el desarrollo de las
nuevas tecnologas, el crecimiento de las compaas de bajo coste y los cambiantes
comportamientos en la demanda de los consumidores.
Desde un criterio econmico, el turismo es uno de los sectores ms relevantes de la
economa mundial, siendo en Espaa la primera industria nacional. Sin considerar el actual
escenario de contraccin econmica, en el ao 2000 la demanda turstica era equivalente al
11,6% del Producto Interior Bruto (PIB) espaol; proporcin que se rebaj casi un punto
porcentual en 2007 (10,7%), y que en el caso de la Comunidad Valenciana represent ya en
2008 el 13,3% del total del PIB (12.590 millones de euros). Huelga decir el inters
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 224
sobresaliente para los organismos pblicos y privados, pero tambin para el mbito
acadmico; los estudios econmicos resultan con diferencia los ms numerosos: slo en dicho
mbito, entre 1950 y 2000, se defendieron en nuestro pas sesenta y seis tesis en economa;
en importancia, le sigue el rea de geografa (treinta y tres tesis para el mismo perodo); otras
como sociologa, poltica, derecho, ecologa, historia, lingstica y cultura no superan la
decena (Esteban Talaya, 2000). Significativo es que del rea de Comunicacin, en estos aos,
no haya ninguna. Carencia que se modera tmidamente, para el perodo de 2000-2009, con la
tesis de Barrero Prez Un modelo estratgico de comunicacin para el turismo rural espaol y, ya
en el mbito especfico de la comunicacin publicitaria, con la de Sol Climent Anlisis de
las estrategias publicitarias de las campaas tursticas de la Comunidad Valenciana 1989-2006.
A mayor abundamiento, y dentro del rea de comunicacin, las investigaciones sobre las
relaciones pblicas en el sector turstico son extremadamente parciales, ya que sus estudios se
circunscriben a ferias y a agencias de viajes; en ambos casos desde una perspectiva
marketiniana, y no comunicativa. De ah, que la presente investigacin tenga como fin
conocer las acciones de comunicacin desde la estrategia de las relaciones pblicas; para ello,
se han seleccionado dos organismos pblicos Patronato Municipal de Turismo y Playas de
Alicante y Patronato Provincial de Turismo Costa Blanca- cuyo sentido y fin es
exclusivamente la promocin del turismo en Alicante y su provincia.
Objetivos
Los objetivos especficos de la presente investigacin son:
1. Descubrir la existencia, o no, de la estrategia de comunicacin y el desarrollo de las
acciones para promocionar el turismo alicantino.
2. Analizar las acciones de relaciones pblicas desarrolladas en la estrategia de comunicacin
que siguen los organismos pblicos en la promocin del turismo alicantino.
3. Comparar cmo se distribuye la inversin destinada a las diferentes acciones de
promocin del turismo alicantino, as como su correspondencia con sus objetivos
promocionales y/o estratgicos.
4. Comprobar la validez de la encuesta diseada para lograr los objetivos propuestos y
legitimar o replantear la hiptesis de partida del proyecto de investigacin, donde queda
enmarcado el presente estudio.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 225
Metodologa
El proceso metodolgico del presente trabajo sigue tres etapas: la informacin de archivo, el
anlisis de contenido y la encuesta.
1. En la primera fase se ha utilizado la denominada Informacin de archivo que, en este
caso, se ha basado en:
1.1. Los presupuestos globales del Patronato Provincial de turismo de Alicante (a
partir de ahora, Patronato Provincial de Turismo Costa Blanca) de los aos 2007 hasta 2011,
facilitada por la propia Diputacin de Alicante.
1.2. Los datos incluidos en el portal del Patronato Provincial de Turismo Costa Blanca,
relativos a los contratos de servicios, suministros y otros.
1.3. Los edictos publicados en el Boletn oficial de la provincia (B.O.P), concernientes
a las acciones promocionales del Patronato Provincial de Turismo Costa Blanca. Utilizando
palabras-clave: promocin, feria, stand, road show, fam trip, Fitur, campaa, publicidad.
1.4. Las noticias publicadas en el diario de la ciudad de Alicante Diario Informacin,
entre el 1 de enero de 2007 y el 31 de diciembre de 2010, con la palabra clave Patronato de
turismo. (Consulta de 400 noticias, de las que 14 pertenecen al ao 2007; 14, al 2008; 6, al
2009 y 11, al 2010).
1.5. Asimismo, se halla en curso una solicitud a la Diputacin de Alicante, para que
sea posible acceder a la documentacin relativa a los gastos desglosados del Patronato en
acciones de promocin turstica durante el perodo 2005-2011, as como la consulta de los
libros de actas de los rganos de gobierno.
Ha de entenderse, por tanto, que los resultados ofrecidos en nuestro trabajo sean, a la fecha,
parciales y provisionales, pero no por ello inapreciables.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 226
1. Qu papel juega usted en la toma de decisiones sobre la promocin del turismo alicantino? Seale con una X donde
corresponda
1 Cualquier accin/actividad sobre promocin turstica debe estar autorizada por m.
Participo en el proceso de toma de decisiones en materia de promocin turstica.
2
Somos un equipo de trabajo.
3 No tengo ninguna competencia en materia de promocin turstica.
4 Otros Cul?_____________________________
2. Cul ha sido la inversin que el Patronato de Turismo de Alicante ha realizado en este ltimo ao?
_______________________________________________
4.El destino de las partidas presupuestarias a las diferentes acciones de comunicacin y/o promocin del turismo
alicantino depende de
5. Disponen de personal formado en publicidad y relaciones pblicas para gestionar y desarrollar la promocin del turismo
alicantino?
1 S
2 No
6. Cmo se desarrolla la promocin turstica de Alicante y/o provincia? Seale con una X las que considere oportunas.
1 La promocin del turismo de Alicante se planifica y calendariza siguiendo una estrategia.
Cualquier actividad o accin sobre promocin del turismo responde a la estrategia planificada
2
previamente.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 227
7. Dentro de los objetivos propios del Patronato de Turismo, Podra indicarnos la importancia que tienen? Seale con una X
8. El Patronato cmo analiza e investiga el sector y las necesidades de sus diferentes pblicos (reales y potenciales) para
disear sus mensajes promocionales? Seale las que considere oportunas.
1 A travs de estudios de campo con encuestas
2 Se realizan entrevistas en profundidad
3 Analizando las memorias sobre turismo del ejercicio anterior.
4 Analizando las demandas tursticas de los pblicos
5 Analizando la satisfaccin recibida de los pblicos que han consumido el
producto turstico alicantino
6 Otros cules?..........................................................
9. En la estrategia de promocin del turismo alicantino que siguen, cules son los productos que consideran de mayor
importancia estratgica? Seale con una X
Muy Bastante Poco Nada
Regular
PRODUCTOS importante importante importante importante
1 Turismo de sol y playa
2 Turismo familiar
3 Turismo cultural
4 Turismo rural
5 Turismo gastronmico
Turismo de negocios:
6
congresos y convenciones
Turismo de ocio, compras y
7
diversin
8 Turismo nutico
9 Turismo de golf
10 Turismo idiomtico
11 Otros Cules?
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 228
10. Cules son las acciones desarrolladas para promocionar cada uno de los productos anteriormente sealados? Seale con una
X
Folletos,
Fam/Press
Ferias Spots Prensa Internet RSS cartelera, Patrocinio
PRODUCTOS trips
guas
11. A la hora de seleccionar las acciones, qu criterios tienen en cuenta? Seale con una X las que considere oportunas
1 El tipo y las caractersticas de los pblicos a los que dirigimos los mensajes promocionales
2 Que podamos mantener una comunicacin presencial y directa con nuestros pblicos
3 Que las acciones hagan posible la estrategia planeada y los objetivos
4 Que su coste sea asumible
5 Otros Cules?
12. En caso de hacer seguimiento de las acciones promocionales, cmo evalan la eficacia de los instrumentos o medios
utilizados en la promocin de los diferentes productos tursticos? Seale con una X donde corresponda
1 Las Ferias Pretest Postest N Visitantes Prensa
2 Los Spots Pretest Postest Encuesta telefonica (24 h recall)
3 Nota prensa genera noticia Noticia sin nota previa Publicidad pagada
Pretest
Retencin
La Prensa Recortes prensa Conducta manifiesta Estudios de actitud
mensaje
Postest
Retencin
Recortes prensa Conducta manifiesta Estudios de actitud
mensaje
4 Internet (web y portales
N entradas Uso de foros Descargas
tursticos)
5 Popularidad
N amigos N me gusta N Comentarios Amigos nuevos
RSS
Contenido
Positivo Neutro Negativo
6 Los Folletos, cartelera,
Distribucin cuantitativa Encuestas postest sobre su conocimiento e informacin
trpticos y guas
7 Fam/Press trips Pretest Postest N participantes Prensa
8 Patrocinio Pretest Postest N participantes N telespectadores Prensa
9
Otros Cules?...............
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 229
1
Ferias de turismo en el mundo. www.mundoferias.com
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 230
ENTORNO DE MARKETING
Anlisis de mercado y demanda 13,8 9,7 13,7 11,1 0 2,8 0 2,6 3,2
Comportamiento del consumidor 44,8 33,5 45,6 33,4 53,8 47,2 38,7 25,5 35,5
Aspectos del macroentorno 6,9 0 4,5 0 0 0 3,2 2,6 0
tica y responsabilidad social 0,0 0 0 0 0 0 3,2 7,7 3,2
FUNCIONES DE MARKETING
Gestin y planificacin 10,3 12,8 13,7 11,1 11,6 8,3 6,5 10,3 0
Estrategia de marketing 0 9,7 0 7,4 7,7 8,3 12,9 12,8 16,1
Canales de distribucin 3,5 0 0 3,7 0 0 6,5 2,6 0
Marketing y nuevas tecnologas 0 0 4,5 11,1 3,8 8,3 6,5 77,7 6,5
Precio 6,9 3,2 0 0 0 5,6 0 2,6 3,2
Producto 10,3 6,5 4,5 7,4 7,7 8,3 3,2 0 3,2
Promocin de ventas 0 3,2 0 0 0 0 0 0 0
Publicidad 3,5 6,5 4,5 0 3,8 0 3,2 7,7 9,7
Venta personal 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Otros instrumentos comunicacin 0 3,2 4,5 0 0 0 0 0 3,2
INVESTIGACIN EN MARKETING
Metodologa de la investigacin 0 6,5 4,5 14,8 11,6 11,2 16,1 12,8 13
Evolucin de la literatura 0 3,2 0 0 0 0 0 5,1 3,2
Total 100 100 100 100 100 100 100 100 100
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 231
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 232
comercializacin (Fayos-Sol et alter, 1993: 16). Todo ello relacionado con que los pblicos
de una feria buscan informacin particular y que ms all de las informaciones de hechos y datos, los
participantes en una feria reclaman todos lo mismo de nuestros representantes: tiempo y atencin
personalizada, ergo, la comunicacin bidireccional logra peso e importancia. Xifra (2007:
210).
Si consideramos la inversin en promocin turstica de organismos pblicos y empresas
privadas en nuestro pas, y si se considera el importante papel que las ferias desempean
histricamente en el sector ventajas diferenciales y competitivas de los destinos y
productos tursticos, as como de las principales unidades oferentes del turismo, resulta
difcil entender el vaco investigador sobre ellas. Exigidad, o mejor inexistencia, que se hace
del todo evidente en el mbito de la provincia de Alicante, donde el Patronato Provincial de
Turismo Costa Blanca, organismo autnomo perteneciente a la Diputacin Provincial de
Alicante, y creado para gestionar las competencias de materia turstica, observa como uno de
sus objetivos la promocin del turismo interior y exterior hacia la provincia de Alicante.
Recientemente, y dentro del Plan de Turismo Espaol Horizonte 2020, la Secretara de Estado de
Turismo firm, en mayo de 2009, con la Conselleria de Turismo de la Comunidad
Valenciana un convenio para potenciar la promocin de la regin valenciana como destino
turstico en el extranjero; compromiso que se incluye en un acuerdo global que alcanza los
7,25 millones de euros, puesto que tambin se firmarn dos convenios ms de promocin con
el Patronato de Turismo de la Costa Blanca de Alicante y con Turisme Valencia. Respecto al
Patronato, en el pliego de prescripciones tcnicas (junio 2009) que han de regir la
contratacin, se recoge que la prestacin del servicio consiste en una campaa conjunta de
publicidad turstica internacional de la costa blanca con dos lneas de actuacin, por un lado, una
campaa de publicidad y por otro, otras campaas cooperativas para la promocin y difusin de la oferta
turstica de la costa blanca en los mercados de inters prioritario en 20091. El Patronato dirigir sus
actuaciones primordialmente a promover la presencia activa de la Costa Blanca en el mercado turstico,
a promocionar el turismo interior y exterior hacia la provincia de Alicante y colaborar con toda clase de
Entidades pblicas y privadas cuya actividad se relacione con los fines del Patronato y organizar entre
otros, campaas de promocin, as como de publicidad y esponsorizacin, tanto a nivel nacional como
internacional2.
A la vista de esta realidad, resulta paradjica e incomprensible la ya mencionada ausencia de
investigaciones sobre las ferias tursticas de la provincia de Alicante (sus estrategias y su
eficacia) desde las disciplinas de la comunicacin, tanto como la necesidad de realizarlas.
ste es el motivo de que el objetivo inicial de nuestro estudio sea averiguar cmo se planifica
y gestiona la comunicacin turstica, desde el mbito de las relaciones pblicas, en los
organismos pblicos de la provincia de Alicante.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 233
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 234
comunicacin del turismo de la Costa Dorada, cuando afirman que existe descoordinacin
entre corporaciones pblicas y privadas en las actuaciones de comunicacin y promocin del
turismo tanto en los medios, como en los mensajes.
Centrados en las directrices del grfico 1, y a pesar de que el Plan recoge actividades
promocionales, comunicacin interna, comunicacin externa y sistema de distribucin, como
cuatro formas de promocionar el turismo alicantino, no se define ninguna de ellas, ni se
explica cmo se gestionan, se desarrollan o se articulan para canalizar sus objetivos.
Encontramos, por tanto, que el Plan carece de la incorporacin de la estrategia de
comunicacin como parte fundamental de su poltica estratgica.
Fuente: Anexo 3. Plan General Memoria Justificativa. Ayuntamiento de Alicante (2008: 50)
De todas las tcnicas de investigacin utilizadas, la informacin de archivo ha sido la nica que
ha proporcionado informacin acerca de los presupuestos del Patronato Municipal de
Turismo en el perodo 2007-2010; por este motivo, los datos que presentamos son, hasta la
fecha, parciales. Apenas se han hallado cinco acciones de promocin turstica por parte del
municipio alicantino, y tan slo se refieren a concursos pblicos para la parte ms tcnica: de
las ferias, en el 80% y de material impreso promocional, en el 20% restante. En el cuadro 3
se recogen las actividades derivadas y los presupuestos asignados.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 235
AO OBJETO PRESUPUESTOS
Concurso para contrato suministro relativo al diseo y
2007 construccin de un stand promocional para la 160.000
asistencia a ferias de turismo nacionales.
Concurso abierto para contrato de suministro relativo
al diseo e impresin de material promocional del 52.000
Alicante Convention Bureau
La prestacin de servicios de diseo, construccin,
2008
montaje y desmontaje del stand promocional del
Patronato Municipal de Turismo y Playas para la 160.080,00
asistencia del organismo a las Ferias de FITUR, TCV,
Expovacaciones e Intur.
La prestacin de servicios de diseo, construccin,
montaje y desmontaje del stand promocional del
2009 Patronato Municipal de Turismo y Playas para la 119.480,00
asistencia del organismo a las Ferias de FITUR, en
Madrid, y TCV, en Valencia.
La prestacin de servicios de diseo, construccin,
montaje y desmontaje del stand promocional del
2010 Patronato Municipal de Turismo y Playas para la 90.860,00
asistencia del organismo a las Ferias de Fitur, en
Madrid, y TCV, en Valencia.
TOTAL 582.420
Las ferias son las actividades de mayor peso en los presupuestos, destinndose apenas un 9%
al diseo e impresin de material promocional de Alicante Convention Bureau.
El resto del presupuesto se encuentra en actividades tcnicas para la ejecucin de las ferias.
En este concepto se hallan diferencias en el importe asignado a lo largo del perodo analizado.
Si en 2007 y 2008, la cifra ascenda a 160.000 euros, en el ao 2009 se produce un descenso
en ms de 40.000 euros. A pesar de que la cada es menos significativa, en el 2010 el
presupuesto se fija en 20.000 euros menos que en el ejercicio anterior.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 236
entre los trminos promocin, publicidad y relaciones pblicas que, en el mismo portal del
patronato, se hacen evidentes cuando se engloba bajo el trmino promocin las actuaciones
referidas, para, despus, restringir el de promocin al de publicidad y publicity. En efecto,
se describen como promocin las campaas publicitarias y la gestin de apariciones en medios
televisivos, radiofnicos e impresos. En el primer caso se trata de publicidad y en el segundo
de lo que se denomina publicity que, junto a las acciones que se refieren a continuacin, se
englobaran en las Relaciones Pblicas.
El patrocinio (Relaciones Pblicas) es considerado como una de las mejores y ms efectivas
lneas de promocionar la provincia de Alicante como destino turstico; para ello, se decide
aportar incentivos econmicos a equipos y profesionales del deporte. Se consigue, as,
difundir la marca Costa Blanca en los medios de comunicacin.
Los fam trips (Relaciones Pblicas) se planifican para que los profesionales del sector
turstico, responsables de recomendar un destino turstico, entren en contacto directo y
prximo con el destino Costa Blanca.
A travs de las ferias, el Patronato Provincial de Turismo Costa Blanca pretende consolidar la
imagen de la Costa Blanca, as como incrementar, anualmente, el nmero de visitantes;
objetivo ste, que es prioritario para dicho organismo, y que busca lograr con su presencia en
los certmenes, nacionales e internacionales, ms relevantes. En nuestro trabajo,
distinguimos los cuatro tipos de acciones descritas, diferenciando la relativa a campaas
publicitarias como Publicidad y el resto como Relaciones Pblicas, y todas como
comunicacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 237
Este decrecimiento viene anticipado por la inversin del ao 2009 respecto al 2008, pues, en
aqul, ya hubo una congelacin en la partida promocional que, apenas se vio incrementada en
9.000 euros sobre la de 2008.
El recorte es ms significativo al compararlos con los presupuestos del ao 2011, en que, de
nuevo, el captulo 2 sufre una merma de casi medio milln de euros respecto al 2010. Esto
supone haber destinado 1.500.000 de euros menos a promocin en los dos ltimos aos.
Pero si retrocedemos al ao 2006 (cuadro 5), se observa que la inversin de 2011 est por
debajo de la del ao 2006.
Cuadro n 5. Presupuestos generales 2006-2011
Ahora bien, el Patronato Provincial de Turismo Costa Blanca se nutre de otras aportaciones
de su ente matriz, la Diputacin de Alicante, que en el caso de considerarlo preciso, inyecta
fondos a travs de la frmula Modificacin de Crditos (cuadro 6).
Cuadro n 6. Modificaciones de crditos (2007-2010)
AO MODIFICACIONES DE CRDITOS
2007 488.657,95
2008 1.082.593,81
2009 1.113.125,68
2010 413.008,54
TOTAL 3.097.385,98
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 238
Se observa en el perodo estudiado una aportacin total de 3.097.385,98 euros, siendo los
aos 2008 y 2009 los que mayores ingresos obtuvieron, con ms de un milln de euros cada
uno. Adems, en estas modificaciones de crditos, el ao 2010 presenta una cada de 700.000
euros respecto a los dos aos anteriores (cuadro 6)
Cuadro n 7. Presupuestos Patronato Costa Blanca Aos 2007-2010
CAP. 2. GASTOS EN
GASTOS CAP. 2. MODIFICACIONES
AOS BIENES CORRIENTES Y CAP. 2 .TOTAL
TOTALES DE CRDITO
SERVICIOS
2007 5.060.000,00 3.308.508,26 488.657,95 3.797.166,21
2008 5.631.240,00 3.646.652,98 1.082.593,81 4.729.279,00
2009 5.647.400,00 3.656.172,82 1.113.125,68 4.769.259
2010 5.660.090,00 2.884.637,10 413.008,54 3.297.645,64
La causa de este recorte en los presupuestos del captulo 2 hay que buscarla, sobre todo, en la
crisis econmica, en la que nos encontramos; sin embargo, es preciso decir tambin que,
mientras los presupuestos del Patronato Provincial de Turismo Costa Blanca se congelan en
los tres ltimos aos, la partida del captulo 2 se rebaja ms en trminos relativos; lo que
parece demostrar uno de los asertos tradicionales en la comunicacin (publicitaria y de
relaciones pblicas): uno de los primeros damnificados por las crisis econmicas es,
precisamente, la comunicacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 239
Ferias
Campaas de
publicidad Otros Acciones
formatos estratgicas Otros
CongresosRoad Show
Elaboracin propia a partir del Boletn oficial de la provincia y del portal Costa Blanca
(http://www.costablanca.org/. Perfil del contratante). Aos 2007-2010.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 240
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 241
Conclusiones
La primera de las conclusiones hace referencia al primer objetivo. Si bien la promocin del
turismo alicantino se desarrolla ms desde las relaciones pblicas que desde la publicidad, el
trabajo de campo evidencia la inexistencia de una estrategia de comunicacin y la falta de
coordinacin entre los diferentes organismos y responsables de los mismos. A pesar de ello,
las tcnicas bidireccionales de comunicacin priman sobre las de carcter unidireccional y la
publicity, es utilizada para comunicar/difundir las acciones bidireccionales.
Los datos sobre los presupuestos o la informacin obtenida de las acciones desarrolladas no
provienen de documentos nicos. La investigacin resultante se logra gracias a una revisin
exhaustiva y cruzada de informes, memorias, planes, edictos del BOP, tras comprobar la
ausencia de una memoria de actividades que recogiera presupuesto, estrategia, objetivos,
acciones desarrolladas y sus gastos.
Dentro de las acciones de relaciones pblicas desarrolladas, y atendiendo al segundo de los
objetivos del estudio, las ferias reciben ms de la mitad de la inversin destinada a
promocionar el turismo alicantino.
Teniendo en cuenta los objetivos promocionales marcados por los organismos competentes
que, incluso se solapan con los estratgicos, es totalmente congruente que desde el nivel ms
operativo, se desarrollen acciones de relaciones pblicas ms que de publicidad.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 242
Referencias
Antn S., Gen, J. y Rabassa, N. (2000): Anlisis de la promocin turstica de las Corporaciones Locales de
la Costa Dorada en Municipios tursticos, tributacin y contratacin empresarial, formacin y gestin del capital
humano, pp. 197-208.
Baamonde, X. (2010): La gestin de la comunicacin de los actores feriales. Las ferias como espacios de
comunicacin y relaciones pblicas en La gestin de las relaciones con los pblicos, Alicante: AIRP. pp.22-36
Bign Alcaiz, E.; Andreu Sim, L.; Snchez Garca, M.A. (2005): Investigacin de marketing turstico: un
anlisis de las publicaciones en el perodo 1995-2003, en E. Martn y F.J. Cosso (Eds.), Cities in
Competition, New Trends in Marketing Management, pp. 523-536.
Fays-Sol, E., Marn, A. y Meffert, C. (1993): El papel estratgico de las ferias de turismo, en Estudios
tursticos, n 117, pp. 5-22.
Fernndez Souto, A.B., Vzquez, M., y Prez, J. (2010): Los eventos pblicos como generadores de
turismo congresual en Galicia. Anlisis de las principales organizaciones pblicas y privadas gallegas en La
gestin de las relaciones con los pblicos, Alicante: AIRP. pp.6-21.
La actividad turstica en el municipio de Alicanteanexo 3 del Plan General Memoria Justificativa 2008.
Ayuntamiento de Alicante.
Las Gaspar, D. (1974): La promocin del turismo por las agencias de viajes: publicidad y relaciones
publicas en Estudios tursticos n 42, pp. 105-118
Lpez Bonilla, J. M. y Lpez Bonilla, L. M. (2008): Produccin cientfica espaola en marketing turstico,
en Estudios tursticos, n 17, pp. 35-50.
Mguez Gonzlez, M.I. (2010): "Relaciones Pblicas 2.0 en el sector turstico: anlisis de caso del patronato
de turismo Ras Baixas" en V Congreso Internacional de Investigacin y Relaciones Pblicas. Universidad
Ramn Llull. Barcelona. 13 y 14 mayo 2010.
Navarro Garca, F. (2001): Estrategias de marketing ferial. Valencia: ESIC.
Secretara de Estado de Turismo y Comercio. Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. (2006): Plan del
turismo espaol Horizonte 2020. Documento base.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 243
Sarmiento Garca, M. (1995): El mercado de ferias y exposiciones y otros viajes de negocios, en Estudios
tursticos, n 126, pp. 191-210.
Xifra J. (2007): Tcnicas de las relaciones pblicas. Barcelona. UOC. Barcelona
http://www.costablanca.org/Contrataciones.aspx?tipo=1050&taux=1052&n=TipoContratacion&id=4532
5&ide=45331&idp=45327&TipoContratacion=45324&
http://seguro.dip-
alicante.es/Default.aspx?menu=yes&idsesion=916528688&nemot=smnuBOPanon&idioma=es&contextom
enu=mnuGuest|18|smnuBOPanon|114&opcionmenu=111
http://www.diarioinformacion.com/
http://agenciasonline.wordpress.com/2010/06/22/road-show-de-alicante/
http://www.alicantecongresos.com/quienes_somos.html
1
Pliego de prescripciones tcnicas. Disponible en:
http://www.costablanca.org/datosbd/descargas/47367_pliego%20tecnico%20convenio%20turespa%c3%91a.pdf
2
El objeto es la contratacin de un plan de medios adaptado a los mercados exteriores de inters para la difusin de la oferta turstica
de la Costa Blanca y que contemplar actuaciones de publicidad y de promocin cooperativa de productos tursticos a llevar a cabo
durante la anualidad 2009 (Co-marketing); as como la compra de espacios; y la adaptacin consensuada con la marca Costa Blanca de
la campaa de promocin turstica nacional Smile y la especfica de la Comunitat Valenciana Te doy todo.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 223/244 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 244
LIMITACIONES, DEFICIENCIAS Y
OPORTUNIDADES DE LAS RELACIONES
PBLICAS EN EL MBITO RURAL: UN
SECTOR POR CONSOLIDAR
Resumen
En la actual era de la globalizacin, los temas rurales son poco tratados por los medios de
comunicacin y estn poco presentes en la sociedad. Por ello, este estudio tiene como objetivo
analizar la situacin comunicativa y la actividad de relaciones pblicas de las entidades rurales, con la
finalidad de conocer su realidad, sus necesidades y sus limitaciones.
La metodologa se basa en un estudio cuantitativo, que parte del pase de un cuestionario a los
relaciones pblicas de entidades rurales. Los datos fueron analizados a travs del programa estadstico
SPSS.
Los resultados muestran que existe un profundo desconocimiento social del mundo rural y un cierto
desprestigio, al cual se le asocian estereotipos negativos. La escasa presencia de lo rural en los medios
se debe a la insuficiencia de profesionales de la comunicacin y de relaciones pblicas en el sector con
formacin adecuada y dedicacin completa. A ello se aade la falta de estructura y de estrategia
comunicativas en la elaboracin y gestin de los comunicados de prensa. Por otro lado, la distancia de
los agentes rurales con las sedes de los medios y la especificidad de los temas de sus noticias, las cuales
son generalmente de carcter negativo, son otras limitaciones a la presencia de estos en los medios de
mbito estatal.
Assumpci Huertas Roig: Limitaciones, deficiencias y oportunidades de las Relaciones Pblicas en el mbito rural.
Palabras clave
Comunicacin, Relaciones pblicas, Gabinetes de comunicacin, Medios de comunicacin de masas, Investigacin
sobre la comunicacin, Difusin de la informacin, Informacin pblica.
Abstract
In the current era of globalization, rural issues are poorly treated by the media and are not very
present in society. Therefore, the objective of this study is to analyze the communicative situation
and activity of public relations in rural institutions, in order to know their reality, their needs and
limitations.
The methodology is based on a quantitative study and a questionnaire answered by the rural public
relations organizations. The data were analyzed using SPSS.
The results show that there is a deep social ignorance of the rural world and some loss of prestige,
because it is associated with negative stereotypes. The under-representation of rural issues in the
media due to the lack of communication professionals in the sector with proper training and full-time
jobs. This is compounded by the lack of structure and communication strategy in the development
and management of press releases. On the other hand, the distance from the headquarters of the
media and the specificity of rural news topics, generally negative, are other constraints on the
presence of media at a state level.
Rural institutions need more educated communication professionals with full time dedication, more
social awareness on rural issues and more pedagogy, either through the media or educational centers.
Key words
Communication, Public relations, Communication Departments, Mass media,, Communication research,
Information dissemination, Public information.
Introduccin
En la actual sociedad de la informacin las necesidades comunicativas han aumentado para
todo tipo de empresas, organizaciones e instituciones. Y con ellas han proliferado los
gabinetes y profesionales de las relaciones pblicas y la comunicacin, que han crecido en
nmero, funciones y dimensin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 246
Objetivos
Debido a esta escasa presencia de lo rural en los medios y en la sociedad en general
predominan los estereotipos y una imagen muy sesgada de este sector. Por ello, el estudio
que presentamos tiene como finalidad analizar la situacin, las necesidades, las limitaciones y
tambin las oportunidades con que se encuentran los relaciones pblicas o agentes de prensa
de las entidades rurales en su actividad comunicativa.
Como consecuencia de esta escasa presencia del mundo rural en los medios de comunicacin,
se desprende la necesidad de que los comunicadores rurales establezcan unas buenas
relaciones comunicativas con los medios y unos canales de comunicacin eficaces con la
finalidad de crear sentimiento de identidad entre el mundo rural, dar a conocer sus beneficios
potenciales y su realidad a la sociedad en general, as como crear cohesin entre los propios
comunicadores rurales para el desarrollo de sus proyectos de forma conjunta.
As pues, este estudio pretende analizar y conocer las limitaciones concretas con que se
encuentra la comunicacin rural en Espaa, las causas que comportan esta situacin y las
oportunidades que esta posee para que sean potenciadas y conseguir una mejor presencia de
lo rural en la sociedad actual.
Metodologa
Este estudio fue encargado por la Fundacin del Mundo Rural al Observatorio de la
Comunicacin Local (Incom-UAB) bajo la direccin de Assumpci Huertas, de los Estudios
de Comunicacin de la Universidad Rovira i Virgili.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 247
Se centra en la comunicacin del mundo rural a travs de la relacin entre sus relaciones
pblicas o agentes de prensa y los medios de comunicacin. Se compone de dos partes: una
cuantitativa y otra cualitativa.
Por lo que respecta a la parte cuantitativa del estudio, los datos se basan en el pase de un
cuestionario a los relaciones pblicas rurales, los datos de los cuales fueron analizados a travs
del programa estadstico SPSS.
Las preguntas del cuestionario se dividen en cuatro temticas. El primer grupo trata la
identificacin del relaciones pblicas rural entrevistado, las actividades a las cuales se dedica la
entidad, las acciones comunicativas que realiza y la comunicacin que establece a travs de la
pgina web y su espacio de sala de prensa. El segundo grupo son preguntas de autoevaluacin
de las tareas comunicativas que realizan los relaciones pblicas rurales. El tercer grupo son
preguntas sobre el trato que los medios de comunicacin otorgan a las noticias del mundo
rural. Y finalmente, el ltimo grupo de preguntas se basa en la valoracin de la situacin
comunicativa rural en los medios de comunicacin y en la sociedad en general.
La muestra del estudio parti de una base de datos de 1594 entidades rurales facilitada por la
Fundacin del Mundo Rural. Entre ellas se incluyen entidades pblicas, asociaciones,
organizaciones sin nimo de lucro o empresas. Esta base de datos fue posteriormente
ampliada por el equipo investigador con la finalidad de hacerla ms representativa de todo el
mundo rural, ya que en la inicial predominaban los mbitos institucional, cooperativista y
sindicalista. Por ello se aadieron asociaciones culturales, centros cvicos, casales,
asociaciones de mujeres, de jvenes, de la tercera edad, asociaciones y empresas tursticas,
centros educativos y empresas deportivas.
Se realiz un muestreo estratificado que consisti en la clasificacin de la muestra (207
entidades) en cinco grupos segn sus caractersticas. Estos grupos son: administracin pblica
(ayuntamientos, consejos comarcales y otros departamentos o instituciones pblicas), sector
agrario (Asociacin de iniciativas rurales de Catalua, consorcios, cooperativas agrcolas y
consejos reguladores de denominacin de origen), organizaciones no lucrativas (cmaras de
comercio, ONGs, federaciones, sindicatos y colegios profesionales), sector turstico (oficinas
de turismo, museos, empresas tursticas como casas rurales, de colonias, hpicas y parques
naturales) y entidades del mbito social y cultural (asociaciones culturales, de jvenes, de
mujeres, de ancianos, centros cvicos, escuelas y centros educativos).
La muestra es representativa porque se ha conseguido que todos los grupos estn
representados al menos con un mnimo de 20 cuestionarios completados.
El ndice de respuestas obtenido de los cuestionarios se encuentra alrededor del 11-12% del
universo, el cual se sita en el lmite mximo de respuestas que suelen obtener las encuestas a
travs de correo electrnico.
La prueba piloto del estudio se realiz en diciembre de 2009, antes de enviar el cuestionario
de forma masiva a la muestra de relaciones pblicas o comunicadores rurales. Se
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 248
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 249
1. Introduccin
En la actual sociedad de la informacin las necesidades comunicativas han aumentado para
todo tipo de empresas, organizaciones e instituciones. Y con ellas han proliferado los
gabinetes y profesionales de las relaciones pblicas y la comunicacin, que han crecido en
nmero, funciones y dimensin.
A pesar de ello, en Espaa la implantacin de las relaciones pblicas y las funciones
comunicativas ha sido tarda, lenta y desigual. Tarda, porque la profesin se introdujo y
empez a desarrollarse en el pas a partir de la transicin democrtica, a finales de los aos 70
del siglo pasado. Hasta entonces, la dictadura del general Franco y su poltica comunicativa de
restriccin informativa y censura no propici la entrada en el pas de profesionales ni de
conocimientos sobre una profesin basada en el flujo de informacin, la comunicacin
bidireccional, la negociacin entre instituciones y pblicos y el entendimiento mutuo.
La implantacin ha sido lenta porque el proceso de consolidacin de la profesin todava no se
ha completado. Como afirma Almansa (2007), existe una falta de unidad terminolgica
respecto al concepto de gabinete de comunicacin, al cual se le llama tambin gabinete de
prensa, oficina de prensa o departamento de relaciones pblicas. Igualmente se observa un
intrusismo profesional y la ausencia de una clara delimitacin funcional en la profesin. Todo
ello demuestra que todava no existe una consolidacin completa del sector.
Finalmente, la implantacin de las relaciones pblicas en Espaa tambin ha sido desigual,
porque se ha desarrollado en ciertas zonas geogrficas con mayor fuerza y rapidez que en
otras. Concretamente, la profesin ha proliferado en las grandes ciudades, en aquellas que
poseen mayor riqueza y desarrollo empresarial, como Madrid, Barcelona, Sevilla o Valencia.
Un estudio de Huertas y Fernndez Cavia (2006) demostr que existen dos velocidades de
implantacin de las relaciones pblicas en Espaa. Una primera velocidad correspondera a las
grandes ciudades, donde se concentran las grandes empresas e instituciones, que creen en la
comunicacin y poseen suficientes recursos para desarrollarla; y una segunda velocidad se
asociara a la realidad de ciudades de pequea y mediana dimensin, donde existen empresas
e instituciones tambin ms pequeas, con recursos econmicos limitados y pocos
conocimientos comunicativos. En estas pequeas ciudades o localidades el grado de desarrollo
de la profesin de relaciones pblicas es mucho menor, en algunos casos precaria o
prcticamente inexistente. En ellas existen pocos departamentos de comunicacin, con
escasos profesionales que, como consecuencia, realizan pocas acciones de relaciones pblicas.
As pues, observamos que el desarrollo de la profesin de relaciones pblicas ha proliferado
en los grandes ncleos urbanos. La comunicacin va asociada a grandes ciudades, extensas
organizaciones y elevados presupuestos; o sea, a la concentracin urbana y de capital. Como
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 250
consecuencia, las pequeas empresas e instituciones de las zonas rurales, alejadas de estos
importantes centros urbanos, todava van a experimentar en mayor medida la falta de
desarrollo y consolidacin de la profesin de relaciones pblicas.
Ello tambin tiene relacin y, en parte, es consecuencia del actual proceso de globalizacin y
concentracin econmica que se experimenta a nivel mundial. Ciertamente, la mejora de las
comunicaciones y el aumento de la movilidad, entre otros factores, comporta la interrelacin
cada vez mayor entre el mundo urbano y el rural. A pesar de ello, persiste la marginacin del
primero sobre el segundo. Esta se hace presente en el acceso a la formacin y a la educacin,
en la oferta cultural y en el mbito comunicativo, que son los grandes pilares de la actual
sociedad del conocimiento y de la informacin. As pues, se evidencian dos realidades
preocupantes. Por una parte, el desconocimiento existente en la sociedad actual del mundo
rural y, por otra, el escaso pluralismo territorial que muestran los medios de comunicacin
de mbito estatal.
Pero esta realidad no es nueva. Desde siempre la comunicacin urbana se ha impuesto a la
comunicacin rural a causa de la lgica mercantilista y de la concentracin de los rganos
econmicos, de poder y de decisin en los ncleos urbanos (Moragas, 1983). Los medios de
comunicacin, siguiendo sus intereses econmicos, que van ligados al inters de impactar a
las audiencias ms amplias, cubren preferentemente las noticias de las zonas con mayor
concentracin de poblacin, que son las que comportan el mnimo coste de emisin por
unidad receptora. As pues, la comunicacin urbana prima sobre la rural tanto en la
programacin como en los horarios, en los aspectos informativos como en los culturales.
En la lnea de las limitaciones comunicativas de las zonas rurales, otro aspecto a tener en
cuenta es el limitado acceso e implantacin de las nuevas tecnologas de la informacin.
Grimes (2000) analiz en Irlanda las capacidades potenciales comunicativas que las nuevas
tecnologas podan aportar al mundo rural. Estas superan sus limitaciones debidas a la
distancia respecto a los centros urbanos. Las entidades rurales, gracias a Internet, pueden
estar conectadas con muchos mercados internacionales e integradas en la economa global.
A pesar de ello, en la actualidad, su implantacin en los entornos rurales todava resulta
limitado por diversas razones. En primer lugar, debido a la dificultad de acceso a la Red en las
zonas muy remotas. Y en segundo lugar, porque a pesar de que se crean polticas e
infraestructuras para el fomento de las nuevas tecnologas en las zonas rurales es necesario una
estrategia integrada con formacin para que se fomente el uso de estas nuevas tecnologas por
los usuarios rurales.
Consecuencia de todo ello es la escasa presencia de las informaciones rurales en la sociedad
actual. Adems, existe un cierto desconocimiento y, a la vez, un desprestigio de todo lo
referente al mundo rural. Las noticias rurales son prcticamente inexistentes entre las agendas
de los importantes medios de comunicacin. Debido a esta escasa presencia de lo rural en los
medios y en la sociedad en general predominan los estereotipos y una imagen muy sesgada de
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 251
este sector. Por ello, el estudio que presentamos tiene como finalidad analizar la situacin, las
necesidades, las limitaciones y tambin las oportunidades con que se encuentran los
relaciones pblicas o agentes de prensa de las entidades rurales en su actividad comunicativa.
Esta limitada presencia del mundo rural en los medios de comunicacin y en la sociedad, el
desconocimiento en general que comporta y el predominio de estereotipos rurales no es una
realidad exclusiva o propia del Estado Espaol. Se trata de un hecho universal. Observando
los escasos estudios existentes sobre el tema es necesario subrayar que la comunicacin del
mundo rural en los diferentes pases y sociedades occidentales posee unas peculiaridades
comunes y unas dificultades compartidas. La falta de presencia comunicativa de los temas
rurales en los principales medios de comunicacin, los estereotipos de la ruralidad y el sesgo
en la comunicacin de gnero hacia la masculinidad que se desprende de sus informaciones
son caractersticas comunes que persisten en todos los lugares segn los diferentes estudios
internacionales existentes (Tooke & Baker, 1996; Phillips, Fish & Agg, 2001; Castell &
ODonnell, 2009; Castell, 2010; Brandth & Haugen, 2000; Liepins, 1998; Lidestav, 1998;
Stiles et al., 2003).
As pues, la situacin y las limitaciones de la comunicacin rural son compartidas en todo el
mundo, pero con el agravante que en Espaa todava existe una falta de consolidacin del
sector y una situacin de doble velocidad de desarrollo de las relaciones pblicas, la cual cosa
comporta una limitacin aadida a la implantacin de la profesin de relaciones pblicas en
las localidades rurales y de pequea dimensin.
Almansa (2007) realiza una buena radiografa de la situacin comunicativa en el Estado
Espaol a partir del anlisis de sus gabinetes de comunicacin en la comunidad andaluza. En l
demuestra claramente la falta de consolidacin del sector debido al intrusismo profesional
que todava impera, al escaso nmero de gabinetes existentes en determinadas zonas
geogrficas o sectores econmicos y al limitado nmero de funciones que algunos de ellos
realizan en comunicacin. As pues, la comunicacin en Espaa se trata de una profesin
joven que todava no ha logrado su consolidacin definitiva. Esta se conseguir con la
concienciacin de la necesidad de las acciones comunicativas en todos los mbitos y sectores,
con la profesionalizacin y formacin del personal comunicativo y con la especializacin de
los servicios que estos ofrezcan.
Por todo ello, y debido tambin a la escasa presencia del mundo rural en los medios de
comunicacin, se desprende la necesidad de que los comunicadores rurales establezcan unas
buenas relaciones comunicativas con los medios y unos canales de comunicacin eficaces con
la finalidad de crear sentimiento de identidad entre el mundo rural, dar a conocer sus
beneficios potenciales y su realidad a la sociedad en general, as como crear cohesin entre los
propios comunicadores rurales para el desarrollo de sus proyectos de forma conjunta.
As pues, este estudio pretende analizar y conocer las limitaciones concretas con que se
encuentra la comunicacin rural en Espaa, las causas que comportan esta situacin y las
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 252
oportunidades que esta posee para que sean potenciadas y conseguir una mejor presencia de
lo rural en la sociedad actual.
2. Metodologa
Este estudio fue encargado por la Fundacin del Mundo Rural al Observatorio de la
Comunicacin Local (Incom-UAB) bajo la direccin de Assumpci Huertas, de los Estudios
de Comunicacin de la Universidad Rovira i Virgili.
Se centra en la comunicacin del mundo rural a travs de la relacin entre sus relaciones
pblicas o agentes de prensa y los medios de comunicacin. Se compone de dos partes: una
cuantitativa y otra cualitativa.
Por lo que respecta a la parte cuantitativa del estudio, los datos se basan en el pase de un
cuestionario a los relaciones pblicas rurales, los datos de los cuales fueron analizados a travs
del programa estadstico SPSS.
Las preguntas del cuestionario se dividen en cuatro temticas. El primer grupo trata la
identificacin del relaciones pblicas rural entrevistado, las actividades a las cuales se dedica la
entidad, las acciones comunicativas que realiza y la comunicacin que establece a travs de la
pgina web y su espacio de sala de prensa. El segundo grupo son preguntas de autoevaluacin
de las tareas comunicativas que realizan los relaciones pblicas rurales. El tercer grupo son
preguntas sobre el trato que los medios de comunicacin otorgan a las noticias del mundo
rural. Y finalmente, el ltimo grupo de preguntas se basa en la valoracin de la situacin
comunicativa rural en los medios de comunicacin y en la sociedad en general.
La muestra del estudio parti de una base de datos de 1594 entidades rurales facilitada por la
Fundacin del Mundo Rural. Entre ellas se incluyen entidades pblicas, asociaciones,
organizaciones sin nimo de lucro o empresas. Esta base de datos fue posteriormente
ampliada por el equipo investigador con la finalidad de hacerla ms representativa de todo el
mundo rural, ya que en la inicial predominaban los mbitos institucional, cooperativista y
sindicalista. Por ello se aadieron asociaciones culturales, centros cvicos, casales,
asociaciones de mujeres, de jvenes, de la tercera edad, asociaciones y empresas tursticas,
centros educativos y empresas deportivas.
Se realiz un muestreo estratificado que consisti en la clasificacin de la muestra (207
entidades) en cinco grupos segn sus caractersticas. Estos grupos son: administracin pblica
(ayuntamientos, consejos comarcales y otros departamentos o instituciones pblicas), sector
agrario (Asociacin de iniciativas rurales de Catalua, consorcios, cooperativas agrcolas y
consejos reguladores de denominacin de origen), organizaciones no lucrativas (cmaras de
comercio, ONGs, federaciones, sindicatos y colegios profesionales), sector turstico (oficinas
de turismo, museos, empresas tursticas como casas rurales, de colonias, hpicas y parques
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 253
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 254
3. Resultados
Para conocer la actividad comunicativa de los relaciones pblicas del mundo rural se les
pregunt a ellos mismos si mantenan una relacin ms o menos constante con los medios de
comunicacin.
Los resultados a esta respuesta son muy positivos, ya que indican que ms del 80% de los
encuestados reconoce poseer una relacin con los medios. Con todo, el 20% de entidades
que no tiene relacin alguna con los medios tampoco tiene ninguna probabilidad de
comunicarse con sus pblicos y con las audiencias en general.
A pesar de ello, estos resultados incluso pueden parecer excesivamente positivos si tenemos
en cuenta cul es la presencia real de las noticias del mundo rural en los medios de
comunicacin y en la actualidad, la cual es realmente baja.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 255
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 256
Igualmente, muy pocas entidades elaboran revistas, boletines informativos, folletos y otro
tipo de material grfico. En general, las instituciones tienden a crear sus boletines
informativos y normalmente disponen de gran cantidad de material grfico, pero los
resultados muestran que en el mbito rural se realiza en una ms baja proporcin.
El resto de actividades de relacin con los medios de comunicacin, como convocatorias,
ruedas de prensa, dosieres de prensa y clippings todava poseen porcentajes ms bajos en su
realizacin. Ello significa que, a parte de los comunicados de prensa, las entidades
encuestadas no realizan muchas acciones ms de relacin con los medios, o al menos no de
forma peridica o con frecuencia.
Como consecuencia, se puede afirmar que no se realizan muchas acciones comunicativas
propias de los departamentos de relaciones pblicas. Ello se puede deber a dos motivos: a que
los comunicadores no disponen de suficiente tiempo para realizarlas o a que no poseen los
conocimientos necesarios.
En cambio, la mayora de relaciones pblicas rurales valoran muy positivamente su propia
actividad comunicativa. El 88.4% de los encuestados opinan que ellos y su entidad generan a
menudo informaciones para crear noticias. El 32% afirma que genera informaciones con una
frecuencia semanal y el 28% mensual. Se trata de un porcentaje muy elevado si se tiene en
cuenta la realidad de la presencia del mundo rural en los medios de comunicacin.
Grfico n3: Satisfaccin de los relaciones pblicas rurales por la frecuencia de aparicin de los temas rurales en los medios.
Ciertamente, la presencia de los temas rurales en los medios es muy baja y por ello, la
satisfaccin de los relaciones pblicas rurales respecto a los resultados comunicativos tambin
es reducida. Como se observa en el grfico anterior, el 65.7% de los encuestados no est
satisfecho con el tratamiento de los temas rurales en los medios, el cual es considerado pobre
e insuficiente.
Adems, afirman que las principales noticias que aparecen en los medios son negativas, ya
sean sobre catstrofes naturales, crisis o quejas. Esto genera consecuencias tambin negativas
y crea una imagen del mundo rural sesgada y para nada favorable.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 257
Esta escasa presencia comunicativa del mundo rural en los medios de comunicacin y en la
sociedad en general se entiende cuando se observa el nmero de profesionales de relaciones
pblicas que poseen las entidades rurales.
Un aspecto clave para valorar las funciones comunicativas de los relaciones pblicas rurales se
basa en conocer cuntos profesionales se dedican a realizar estas tareas de comunicacin en las
entidades analizadas.
En el grfico anterior se observa que el 26.1% de las entidades no posee ningn profesional
que se dedique a las relaciones pblicas. Ello significa que estas entidades, o no realizan
ninguna accin comunicativa, o si lo hacen, no siempre se encarga la misma persona y, por
tanto, puede crearse una disfuncin o descoordinacin en la comunicacin.
Precisamente, una de las recomendaciones para todo departamento de relaciones pblicas es
la existencia de un nico portavoz, un solo interlocutor que sea el representante de la entidad
ante los medios. As se consigue unificar criterios e informaciones, realizar una comunicacin
coherente y mantener un control de la actividad comunicativa.
A pesar del elevado porcentaje de entidades que no posee ningun trabajador encargado de
realizar las tareas de relaciones pblicas, casi la mitad de los encuestados, concretamente el
49.8% s disponen de un encargado para realizar estas funciones. Ahora bien, ello no significa
que estos trabajadores tan slo se encarguen de la actividad comunicativa y que sean las nicas
funciones que realizan.
Estos bajos porcentajes de personal son una de las razones que explican las dificultades
comunicativas del mundo rural y su presencia en los medios. Si no disponen de profesionales
estos no podrn realizar las funciones comunicativas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 258
Pero a parte del nmero de profesionales, tambin resulta fundamental su formacin o sus
conocimientos en comunicacin. Por ello se pregunt a los propios relaciones pblicas
rurales encuetados si consideraban que su formacin era adecuada para la realizacin de las
tareas comunicativas.
Grfico n5: Adecuacin de la formacin de los relaciones pblicas del mundo rural.
Como se observa, casi la mayora de relaciones pblicas considera que no posee suficiente
formacin o conocimientos comunicativos. Tan slo el 22.2% piensa que tiene la formacin
adecuada y curiosamente, un porcentaje bastante elevado (el 33.8%) no responde.
Esta cuestin es muy importante para el anlisis de la presencia del mundo rural en los
medios. Reconocer la falta de preparacin y de profesionalizacin por parte de los propios
comunicadores es un aspecto significativo y, a la vez, es un punto de partida importante para
la mejora de esta situacin.
Pero a la falta generalizada de conocimientos profesionales por parte de los escasos relaciones
pblicas rurales que se encargan de la comunicacin se aade el tiempo de dedicacin a las
tareas comunicativas. En este aspecto los resultados son todava ms decepcionantes y, a la
vez explicativos, de la situacin comunicativa del mundo rural.
Grfico n6: Dedicacin a las tareas comunicativas
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 259
Como se observa en el grfico 6, tan slo el 2.4% de los relaciones pblicas rurales dedica su
jornada laboral completa a realizar funciones comunicativas, el porcentaje mayoritario (el
38.2%) lo hace solamente de forma espordica y el 21.7% de forma parcial.
Las actividades comunicativas a tiempo completo poseen un porcentaje muy bajsimo, lo cual
tiene sus consecuencias en la presencia de los temas rurales en los medios de comunicacin. Si
aumentara la dedicacin a las actividades de relaciones pblicas se realizaran ms
comunicados, se generaran ms noticias, se elaboraran ms estudios sobre temticas rurales
y, por descontado, aumentara la presencia de los temas rurales en los medios.
Respecto a las preguntas sobre propuestas de mejora, el 56.5% de los relaciones pblicas
rurales encuestados s considera necesarios ms recursos humanos para la realizacin de las
actividades comunicativas (que se especifican en la tabla siguiente), a pesar que el 43.5% no
lo cree necesario.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 260
el 8.2% cree que dichos profesionales deberan dedicar ms tiempo a las tareas
comunicativas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 261
Frecuencia Porcentaje
Seriedad y veracidad de la informacin 2 1,2
Inters del consumidor por el mundo rural 2 1,2
Ms conocimiento del mundo rural 2 1,2
Mejoras en la formacin de las personas residentes en 1 0,6
el mundo rural
Total 161 100
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 262
Conclusiones
Como se observa, los resultados corroboran la hiptesis inicial del estudio, que justifica la
realizacin de esta investigacin. Esta se basa en que existe una reducida presencia de los
temas rurales en los medios de comunicacin, especialmente en los de mbito estatal, y en la
sociedad en general, lo cual tambin coincide con estudios anteriores (Brandth, 1995,
Brandth & Haugen, 1998; Halfacree, 1995; CAC, 2007, 2009). Adems, coincidiendo con
Almansa (2007), se demuestra que realmente la profesin de relaciones pblicas y las
prcticas comunicativas de las entidades rurales forman parte de un sector que todava est
por consolidar en el Estado Espaol.
Los resultados del estudio muestran que desde el mbito rural no se realizan muchas acciones
comunicativas y, adems, gran parte de comunicados de prensa que se elaboran no aparecen
posteriormente en los medios de comunicacin. A ello hay que aadir que la mayora de
noticias del mundo rural que aparecen en los medios son negativas. Predominan los temas de
crisis, desastres climatolgicos, bajadas de precios, reivindicaciones, huelgas o irregularidades
administrativas. As pues, se est creando una imagen negativa y sesgada de todo lo que
engloba el mundo rural. Y para terminar de influir negativamente, tambin aparecen noticias
sobre curiosidades o hechos inslitos, las cuales fomentan la persistencia de los estereotipos,
que en ningn aspecto son positivos.
Este estudio ha analizado a qu se debe esta situacin de desconocimiento del mundo rural y
de poca presencia en los medios de comunicacin y los resultados han mostrado diversas
causas. La primera de ellas es la inexistencia de suficientes departamentos y profesionales de
las relaciones pblicas. Muy pocas entidades rurales disponen de departamentos
estructurados, con profesionales formados y medios a su alcance preparados para la
realizacin de las funciones comunicativas. A ello hay que aadir que los pocos profesionales
existentes no pueden dedicar su jornada de trabajo completa a las labores comunicativas, sino
que sus tareas principales son otras y, parcial u ocasionalmente, escriben algn comunicado.
Ello va en la lnea de los resultados de un estudio de Huertas y Fernndez Cavia (2006), en el
que se demostr que la evolucin y el grado de profesionalidad en comunicacin y relaciones
pblicas en Espaa es mucho menor en las zonas rurales o pequeas y medianas localidades
que en las grandes ciudades como Madrid o Barcelona, donde se concentran el mayor nmero
de profesionales con formacin y recursos de todo tipo a su disposicin. As pues, segn el
criterio de la dimensin, el mbito rural sera el que menor desarrollo de las relaciones
pblicas poseera.
Teniendo en cuenta todo lo expuesto, y como aportaciones del estudio para mejorar la
comunicacin rural, se muestra la necesidad de ms profesionales con formacin en
relaciones pblicas, que dediquen su jornada laboral completa a la realizacin de las funciones
comunicativas. Como afirma Almansa (2007), los departamentos de comunicacin necesitan
personal con formacin que favorezca la especializacin de los servicios comunicativos que
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 263
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 264
una labor de revalorizacin o sensibilizacin con acciones compensatorias de todo tipo que
demuestren la importancia del mundo rural y lo fomenten en todas sus vertientes. Como
consecuencia, el mbito comunicativo y de relaciones pblicas resulta de gran importancia
para estar presente en la actual sociedad de la informacin.
Referencias
Almansa, A. (2007). Fortalezas, debilidades y tendencias en los gabinetes de comunicacin, en: AIRP
(Ed.). Tendencias actuales en las relaciones pblicas. Espaa: AIRP.
Brandth, B. (1995). Rural masculinity in transition. Gender images in tractor advertisements. The
Journal of Rural Studies 11 (2); 123-133.
Brandth, B. & Haugen, M.S. (1998). Breaking into a masculine discourse. Women and farm forestry.
Sociologia Ruralis 38 (3); 427-442.
Brandth, B. & Haugen, M.S. (2000). From lumberjack to business manager: masculinity in the
Norwegian forestry press. Journal of Rural Studies 16; 343-355.
CAC, (2007). Informe sectorial trimestral sobre Pluralisme territorial. Barcelona, abril-juny de 2007.
(www.cac.cat/pfw_files/cma/actuacions/Continguts/IST_1-2007.pdf) (01-03-2010)
CAC, (2009). Recomanacions del CAC. El tractament del mn rural als mitjans audiovisuals.
Barcelona. (www.cac.cat/pfw_files/cma/actuacions/.../Recomanacions_M_n_Rural.pdf) (23-
03-2010)
Castell, E. & ODonnell, H. (2009). Stateless Fictions: Rural and Urban Representations in Scottish
and Catalan Soaps, en: Castell, E., Dhoest, A. & ODonnell, H. (Eds.). The Nation on Screen:
discourses of the national on global television. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing; 45-63.
Castell, E. (2010). Dramatizing proximity: Cultural and social discourses in soap operas from
production to reception. European Journal of Cultural Studies, 13(2); 207-223.
Giddings, R. (1978). A myth riding by. New Society 46; 558-559.
Grimes, S. (2000). Rural areas in the information society: diminishing distance of increasing learning
capacity? Journal of rural studies, 16 (1).
Halfacree, K. (1995). Talking about rurality: social representations of the rural as expressed by
residents of six English parishes. Journal of Rural Studies 11; 1-20.
Huertas, A. & Fernndez Cavia, J. (2006). Centre and periphery: two speeds for the implementation
of public relations in Spain. Public Relations Review, 32(2); 110-117.
James, S. (1991). The urban-rural myth-or reality? Geographical Papers, 107 Reading University.
Liepins, R. (1998). The gendering of farming and agricultural politics; a matter of discourse and
power. Australian Geographer, 29 (3); 371-388.
Lidestav, G. (1998). Women as non-industrial private forest landowners in Sweden. Scandinavian
Journal of Forest Research, 13; 66-73.
Moragas, M. (1983). Posibilidades de comunicacin en el medio rural y democratizacin. Estudio
preparado por el grupo consultivo sobre la democratizacin de la comunicacin de la UNESCO.
Informe en papel disponible en la UAB.
Moragas, M., Gonzlez, I. i Gmez, M. (1983). La comunicaci tcnica i social a lmbit rural a
Catalunya. Informe en papel disponible en la UAB.
Newby, H. (1980). Green and Pleasant Land? Social Change in Rural England. Harmondsworth: Penguin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 265
Phillips, M., Fish, R. & Agg, J. (2001). Putting together ruralities: towards a symbolic analysis of
rurality in the British mass media. Journal of rural studies, 17 (1); 1-27.
Stiles, D., Rangel, C., MacLaughlin, J., Sanderson, L. & MacNeil, K. (2003). Rurality, Gender, and
Leisure: Experiences of Young Rural Women in a Nova Scotia Community. Journal of Rural
Community Psychology, E10 (2).
Tooke, N., Baker, M. (1996). Seeing is believing: the effect of film of visitor numbers to screened
locations. Tourism Management, 17; 87-94.
Wheeler, D. (1997). Broadcastin and the Arts: television looks at country life. The Listener, 23 June,
825-826.
Youngs, M. (1985). The English television documentary: a look at Granada. In: Burgess, J., Gold, J.
(Eds.). Geography, the media and popular culture. London: Croom Helm.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 245/266 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 266
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
ESTRATEGIAS DE RELACIONES
PBLICAS EN EL TERCER SECTOR: EL
CASO DE LAS ORGANIZACIONES NO
GUBERNAMENTALES
Mara Jess Fernndez Torres
Profesora Doctora Publicidad y Relaciones Pblicas
Facultad Ciencias de la Comunicacin. Universidad de Mlaga. Despacho 64. C/ Leon Tolstoi, Campus
Teatinos, Mlaga, Espaa. E-mail: mariajesusfernandez@uma.es
Resumen
El Tercer Sector es un concepto heterogneo, de difcil acepcin. La sociedad actual se caracteriza
por la existencia de tres sectores bsicos: el pblico, el privado y el no lucrativo, denominado
tambin Tercer Sector. Por tanto, al hablar de este ltimo es necesario destacar que est compuesto
por entidades que no tienen el lucro como principal objetivo, abarcando principalmente, dos grandes
ramas: las entidades de economa social (cooperativas, mutualidades ...) y las entidades no lucrativas
(asociaciones, fundaciones, ...).
Dentro de las entidades no lucrativas se encuentran las Organizaciones no Gubernamentales que son
autnomas e independientes del mbito de los gobiernos sin fines lucrativos y que destinan sus
recursos a financiar proyectos que emprenden en el mbito de la cooperacin al desarrollo.
Es evidente que las desigualdades sociales son cada vez ms evidentes y que los esfuerzos de
gobiernos, sociedad civil y organizaciones para erradicar la pobreza y otros aspectos no dan el fruto
necesario. Es por ello que generar acciones de comunicacin e informacin capaces de incentivar la
adhesin de afiliados, voluntarios, ..., obtener microcrditos y ayudas estatales, etc. , resulta
necesario para obtener un fin social en un plazo determinado de tiempo.
Entendiendo las Relaciones Pblicas como un intento de lograr el apoyo pblico para una actividad,
causa, movimiento o institucin a travs de tan variadas tcnicas como informativas, comunicativas,
Mara Jess Fernndez Torres: Estrategias de Relaciones Pblicas en el tercer sector.
persuasivas, ... esta comunicacin estar centrada en cmo las ONG se sirven de las diferentes
estrategias de Relaciones Pblicas para lograr conseguir los fines y objetivos que se proponen.
Palabras clave
Tercer Sector, ONG, Relaciones Pblicas, Comunicacin, Gobierno, Sociedad Civil
Abstract
The Third Sector is a heterogeneous concept, difficult to understand. Today's society is characterized
by the existence of three basic sectors: public, private and nonprofit, also called Third Sector.
Therefore, when speaking of the latter is necessary to emphasize that it consists of entities that do not
have profit as their main objective, comprising mainly two branches: social economy organizations
(cooperatives, mutual ...) and non-profit-making organizations (associations, foundations ...).
Among the non- profit-making entities are Non-Governmental Organizations that are autonomous
and independent from the field of nonprofit governments which spend their resources to finance
projects undertaken in the field of development cooperation.
It is clear that social inequalities are becoming more evident and that the efforts of governments, civil
society and organizations to eradicate poverty and other aspects are not successful. That is why
generating information and communication actions capable of encouraging the accession of members,
volunteers, obtain microcredit and state aid, etc.. , It is necessary to obtain a social aim within a
specified period of time.
I understand Public Relations as an attempt to gain public support for an activity, cause, movement
or institution through various techniques such as information, communication, persuasion ... This
communication will focus on how NGOs make use of the different public relations strategies in order
to achieve the goals and objectives proponed.
Key words
Third Sector, NGO, Public Relations, Communications, Government, Civil Society
Introduccin
Esta comunicacin se centrar en cmo las ONG (como organizaciones no lucrativas y
adscritas al Tercer Sector) utilizan diferentes estrategias de comunicacin para lograr
conseguir los objetivos que se proponen.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 268
Son muchas las ONG que pueden encontrarse a lo largo del territorio nacional, si bien, debo
escoger una muestra significativa que agrupara organizaciones que tuvieran Departamentos de
Comunicacin para poder analizar su poltica comunicativa. Factores como la antigedad, el
tamao, el presupuesto y el grado de profesionalizacin de las ONG influyen en la presencia
de tales departamentos de comunicacin.
La muestra que conformar este estudio engloba a un total de nueve ONG, a saber:
ANESVAD, AYUDA EN ACCIN, CRITAS ESPAOLA, CRUZ ROJA ESPAOLA,
GREENPEACE, INTERMON OXFAM, MANOS UNIDAS, MDICOS SIN FRONTERAS Y
WWF/ADENA.
Objetivos
Los objetivos planteados en esta investigacin han sido los siguientes:
Conceptualizar el Tercer Sector y las ONG dentro del mismo.
Enmarcar a las ONG en los mass media.
Conocer las principales herramientas de Relaciones Pblicas que ponen en marcha para
conseguir una mayor presencia meditica.
Metodologa
Los mtodos utilizados a lo largo de esta investigacin se basan fundamentalmente en el
anlisis de fuentes documentales, entrevistas en profundidad, observacin directa no
participante, cuestionario y anlisis de contenido. Estos instrumentos metodolgicos han
contribuido a conocer la estrategia comunicativa llevada a cabo por las Organizaciones no
Gubernamentales investigadas: ANESVAD, AYUDA EN ACCIN, CRITAS ESPAOLA,
CRUZ ROJA ESPAOLA, GREENPEACE, INTERMN OXFAM, MANOS UNIDAS,
MDICOS SIN FRONTERAS y WWF/ADENA.
Las fuentes documentales consultadas se componen de la bibliografa al uso en este tema.
Las entrevistas en profundidad se realizaron a un total de seis ONG: AYUDA EN ACCIN,
CARITAS ESPAOLA, CRUZ ROJA ESPAOLA, MANOS UNIDAS, MDICOS SIN
FRONTERAS y WWF/ADENA. A las ONG: ANESVAD, INTERMON OXFAM y
GREENPECE no se les realiz este tipo de entrevista por facilitarme toda la informacin
necesaria a travs del correo electrnico, la conversacin telefnica y el envo postal.
Las entrevistas en profundidad que se llevaron a cabo, se realizaron a responsables y
miembros de los Departamentos de Comunicacin de cada una de las ONG investigadas.
Dichas entrevistas se plantearon conformadas por una estructura prefijada a la entrevista y, al
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 269
mismo tiempo, se dej la posibilidad al entrevistado a que enunciase o destacase aquello que
le pareciera oportuno posibilitando, de esta manera, el enriquecimiento de ciertas partes de la
entrevista.
La observacin directa no participante se aplic en las distintas visitas realizadas a las ONG,
ms concretamente, a sus Departamentos de Comunicacin con motivo de las entrevistas en
profundidad realizadas. Con este instrumento se pudo constatar la existencia de dichos
Departamentos Comunicativos formados por personal cualificado en la materia comunicativa.
Otro de los instrumentos metodolgicos utilizados en esta investigacin fue un cuestionario
compuesto por un total de treinta preguntas centradas principalmente en torno a seis
temticas de estudio:
Campaas e inserciones publicitarias.
Relaciones con los Medios de Comunicacin
Actos organizados
Uso de las tecnologas de comunicacin e Internet
Personal adscrito al Departamento de Comunicacin
Comunicacin con el personal: herramientas de Comunicacin Externa e Interna.
Los cuestionarios se enviaron a travs del correo electrnico y fax a los Directores de
Comunicacin de cada una de las nueve organizaciones investigadas.
El anlisis de contenido fue aplicado a los instrumentos de comunicacin interna y externa de
cada una de las ONG en lo referente a las publicaciones que llevaron a cabo. As fueron
sujetos de estudio las revistas, los boletines internos, las memorias anuales, los folletos,
dpticos, trpticos, materiales educativos, memorias anuales, informes, ...
Asimismo, tambin se aplic este instrumento a la pgina web de cada una de las ONG
investigadas, analizando, sobre todo, la estructura de dicha pgina.
1. El tercer sector
El Tercer Sector ha sido definido desde muchos mbitos y su concepto es heterogneo y
de difcil acepcin. La sociedad en la que vivimos cuenta con tres sectores: el sector pblico,
el sector privado y el sector no lucrativo, denominado tambin Tercer Sector. Este sector
est compuesto por entidades que no tienen el lucro como principal objetivo, abarcando
principalmente dos amplias ramas: las entidades de economa social (cooperativas,
mutualidades, cajas de ahorros,) y las entidades no lucrativas (asociaciones, fundaciones,
).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 270
1
Ruiz Olabunaga, J.I., (dir): El Sector No Lucrativo en Espaa, Madrid, Fundacin BBV. Documenta, 2000, 315 pgs.
2
Tomado de Estbanez, Pilar (2002). Las Organizaciones No Gubernamentales (http://balmis.umh.es/Master%
20Humanitario) recogido el 16-11-2003. La autora extrajo esta clasificacin de: Hudson, M. Managing without profit
Pengium Business Management. Londres, 1995.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 271
El sector voluntario, que incluye las de beneficencia y otras muchas organizaciones con
nimo social y poltico que no han sido registradas como de caridad o que no alcanzan este
criterio.
El sector de las ONG relacionado con el voluntariado o con las organizaciones de carcter
benfico.
El sector de organizaciones sin nimo de lucro3, y que incluye universidades, hospitales,
sindicatos, asociaciones profesionales y otras organizaciones que pueden generar ingresos
pero que no los distribuyen.
Economie Sociale es un trmino cada vez ms utilizado en la Unin Europea que abarca
organizaciones sin nimo de lucro y una gran variedad de organizaciones dedicadas a
negocios tales como compaas de seguros, bancos de ahorro, cooperativas y
organizaciones de marketing agrcola cuyas ganancias son utilizadas para el beneficio de sus
miembros o clientes.
Para Hudson4 los sectores benficos y voluntarios son demasiado limitados. El sector sin
nimo de lucro es una definicin negativa que acenta la intencin de no producir beneficios,
cuando en la prctica muchas de ellas necesitan generar un excedente financiero para reponer
su capital y financiar nuevas actividades.
Por el contrario, el sector llamado conomie sociale es demasiado amplio. Muchas de las
organizaciones aadidas dentro de esta definicin encajan mucho mejor dentro de las teoras
de gestin del sector privado.
Las limitaciones no estn claramente definidas. Algunas organizaciones se consideran en el
mismo corazn del sector, otras se asientan en la periferia del mismo. Muchas comparten los
principios del sector pero tambin tienen caractersticas en comn con los sectores pblicos o
los privados.
Como ejemplos dentro de este Tercer Sector, Hudson, incluye organizaciones de
voluntariado, de campaas y movilizaciones y de clubs. Otro tipo de organizaciones, como las
de sindicatos, iglesias, asociaciones profesionales y de empresarios, son generalmente menos
vistas como parte del Tercer Sector pero son igualmente parte de su ncleo. Muchas
organizaciones se asientan en la periferia; as las ONG estn fuertemente financiadas por los
gobiernos pero operan con cierto grado de independencia en su direccin y son consideradas
tambin parte de este sector.
3
Este trmino es muy amplio y procede de los Estados Unidos: non-profit sector.
4
Extrado de Estbanez, Pilar (2002). Las Organizaciones No Gubernamentales (http://balmis.umh.es/Master%
20Humanitario) recogido el 16-11-2003.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 272
Segn un estudio publicado por la Fundacin BBV sobre la importancia del sector no
lucrativo en Espaa5, se extrae que la dimensin del sector no lucrativo espaol es
comparable a la de sus homlogos en otros pases europeos, como Francia, Alemania,
Finlandia y Austria, aunque sensiblemente menor que la que alcanza en Holanda, Irlanda,
Blgica o Estados Unidos. Como ocurre en otros pases de Europa Occidental, el sector no
lucrativo espaol concentra la mayor parte de sus recursos humanos y financieros en los
mbitos de la educacin, la salud y especialmente en el de los servicios sociales. Sin embargo,
al contrario de lo que ocurre en otros pases de la regin europea occidental, las
organizaciones no lucrativas espaolas reciben una mayor proporcin de ingresos procedentes
de cuotas de asociados y pago por servicios prestados que de fondos pblicos. Otro punto que
distingue a este sector espaol es la alta proporcin que suponen los ingresos procedentes de
donaciones privadas.
Este estudio seala que el sector no lucrativo es una fuerza econmica importante y creciente
en Espaa, que representa una parte significativa del PIB y del empleo. As lo constatan los
siguientes datos:
Un gasto anual de 2.8 billones de pesetas: Incluso excluyendo el componente religioso, el
sector no lucrativo espaol contaba en 1.995 con gastos operativos por importe de 2.8
billones de pesetas, el equivalente al 4% del PIB. Si se incluyen tambin los gastos de
capital, la cifra asciende a 3.2 billones (4.6% del PIB).
Un importante generador de empleo: El sector no lucrativo espaol ocupaba, en 1.995, el
equivalente a 475.179 trabajadores remunerados a jornada completa. Esto representaba el
4.5% del total de los trabajadores espaoles, exceptuando los que se dedican a la
agricultura; el 6.8% de los trabajadores del sector de servicios; y casi la cuarta parte
(22.9%) de las personas que trabajan para la Administracin Pblica en cualquiera de sus
niveles. El empleo generado por el sector no lucrativo supone siete veces el nmero de
empleados de la mayor empresa privada de Espaa, Telefnica, que tena en 1.995,
68.380 empleados.
Un importante volumen de trabajo voluntario: El sector no lucrativo espaol canaliza un
considerable volumen de esfuerzo voluntario. De hecho, aproximadamente el 9.8% de la
poblacin adulta espaola afirma dedicar parte de su tiempo a colaborar con
organizaciones no lucrativas.
Asimismo, el estudio de BBV refleja que los servicios sociales dominan claramente la escena
no lucrativa espaola. Casi el 32% del empleo no lucrativo se genera en esta rea. Este
porcentaje es mayor que la media europea (27%) y supera con creces la media de los 22
pases (18.3%). Esta situacin refleja claramente la preponderancia de tres grandes redes de
5
Ruiz Olabunaga, J. I., (dir): El Sector No Lucrativo en Espaa, Madrid, Fundacin BBV. Documenta, 2000, 315 Pgs.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 273
6
El equipo de investigacin que ha realizado el estudio sobre El Sector No Lucrativo en Espaa fue coordinado por Jos
Ignacio Ruiz Olabunaga, catedrtico de Sociologa de la Universidad de Deusto, y estaba compuesto por Demetrio Casado,
Antonio Jimnez, Jos Luis Orella, Mikel Mancisidor, Carmen Labrador, M ngeles Oiarzabal, Susana Soto y Arantza
Fernndez.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 274
mutualistas son aquellas dedicadas a satisfacer las necesidades de los miembros que las
componen: asociaciones de vecinos, asociaciones de padres (APA) o sindicatos. Las
organizaciones altruistas son aquellas dedicadas a satisfacer las necesidades de los grupos o
sectores ms desfavorecidos: organizaciones de solidaridad de ayuda social. Esta definicin no
slo se refiere a la satisfaccin ms inmediata de las necesidades sino que tambin incluye el
trabajo de promocin, integracin y desarrollo de diversos grupos sociales as como el trabajo
de transformacin de las estructuras que favorecen la marginacin y la desigualdad. Las ONG
son las organizaciones del Tercer Sector altruistas (Farrington y Bobbington, 1993). Es de
ellas, como pertenecientes a este Sector No Lucrativo, de las que se tratar a continuacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 275
esta definicin se extrae que segn este organismo son organizaciones no gubernamentales las
organizaciones privadas compuestas por voluntarios, los grupos comunitarios, las asociaciones
profesionales y comerciales, los sindicatos, las organizaciones acadmicas y cientficas y otras.
El trmino ONG cubre una gran cantidad de estructuras y actividades diversas. Asimismo se
aplica a una heterogeneidad de formas asociativas pero que tienen ciertas caractersticas
comunes. Algunos criterios para su identificacin son, segn Granda y Lutz (1988:13):
Son organizaciones autnomas e independientes del mbito de los gobiernos (aunque
puedan realizar actividades conjuntas e incluso recibir de ellos parte de sus recursos).
No tienen fines de lucro y sus recursos se destinan a financiar los proyectos o acciones que
emprenden en el mbito de la cooperacin al desarrollo.
Son asociaciones voluntarias, es decir, sus recursos humanos y sus recursos materiales
proceden de forma mayoritaria de contribuciones voluntarias.
Asimismo, estos autores resaltan las caractersticas de las ONG ms importantes de los pases
europeos, a saber: su creciente participacin en los recursos otorgados por el Estado; la
multisectorialidad de los programas y proyectos que apoyan en el Tercer Mundo; su origen
confesional (catlico y protestante) o laico; su capacidad en algunos pases de aglutinarse en
grandes colectivos o redes; su articulacin con amplios sectores de la sociedad civil y; su
participacin en la poltica de cooperacin para el desarrollo con sus respectivos pases
(Granda y Luzt, 1988:18).
En general, existe cierto consenso en sealar que se trata de organizaciones privadas, no
gubernamentales, sin fines de lucro, de asociacin voluntaria y con mecanismos de
autogobierno. Estos criterios permiten diferenciarlas de otras formas de organizaciones del
sistema poltico y del econmico.
Las ONG no reemplazan a los partidos polticos ni al sistema de representacin poltica.
Juegan un rol central en la construccin de una democracia ms participativa y abierta a travs
de la articulacin y canalizacin de una pluralidad de intereses, opiniones y posiciones de
diversos sectores de la sociedad.
Segn Estbanez7, una definicin general, capaz de abarcarlas todas, sera que una ONG se
caracteriza por haber sido creada y dirigida por un grupo de ciudadanos, por tener un fin
filantrpico determinado y sostenerse gracias a las contribuciones voluntarias de los
individuos. Es muy importante que sean organizaciones sin nimo de lucro, sin tener un
objetivo ni beneficio financiero. Adems deben ser independientes, determinar sus estrategias
7
Estbanez, Pilar (2002). Las Organizaciones No Gubernamentales (http://balmis.umh.es/Master%20Humanitario) recogido
el 16-11-2003.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 276
8
Citado por Estbanez, Pilar (2002) en Las Organizaciones No Gubernamentales (http://balmis.umh.es/Master%
20Humanitario) recogido el 16-11-2003.
9
Tomado de Cooperacin Internacional al Desarrollo, Centro Regional de Informacin y Documentacin Juvenil.
Comunidad de Madrid, 1988:18.
10
ORTIZ VAAMONDE, M.L (2002): Fundaciones. Cien preguntas claves y sus respuestas. Madrid, Dykinson.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 277
11
Cdigo aprobado por la Asamblea General Ordinaria de 28 de Marzo de 1998.
12
Salvador i Peris, Pau., Comunicacin e Imagen en las ONG en Jornades de Foment de la Investigaci. Disponible en
Internet (30-11-2003): http://sic.uji.es/publ/edicions/jfi5/ong.pdf.
13
Ibidem.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 278
1.- La imagen corporativa debe ser una sntesis de la realidad de la organizacin y reflejar
fielmente la cultura y los valores que en ella se dan.
2.- La imagen corporativa ha de ser singular y exclusiva, de forma que facilite la identificacin
de la organizacin.
3.- La imagen corporativa ha de ser eficaz y coherente.
La imagen se produce al ser recibida. Es el resultado de la suma de percepciones recibidas por
las personas que forman las audiencias con las que interacta la organizacin. Por tanto, la
imagen corporativa es una variable estratgica en la organizacin.
Asimismo, todo lo que respecta a las acciones de Relaciones Pblicas y Comunicacin
llevadas a cabo por la organizacin, deben ser responsabilidad de la alta direccin por estarse
proyectando informacin trascendental de la misma. Esta labor comunicativa debe estar a
cargo de personas que conozcan las tcnicas de comunicacin y que sean conscientes del papel
que ocupa la empresa en relacin con la opinin pblica para poder enfrentarse a
determinadas situaciones que puedan ocurrir. Debe existir buena relacin entre los
departamentos de comunicacin y la direccin para poder transmitir una imagen corporativa
que sea fiel reflejo de los retos a los que se ha de enfrentar constantemente la organizacin.
Segn Villafae14, la imagen de una organizacin debe estar basada como mnimo en tres
hechos. En primer lugar, debe basarse en la propia realidad de la organizacin. El segundo
hecho diferenciador, es que en la imagen generada han de prevalecer los puntos fuertes de las
ONG. Ello implica una ptima gestin de la comunicacin y de las relaciones externas con el
fin de propiciar una adecuada y correcta imagen intencional. El tercer aspecto a destacar es
que no se trata slo de trabajar sobre la cultura, la identidad y la comunicacin, sino que debe
tenerse en cuenta el manejo de las reas funcionales de la organizacin puesto que todas
tienen una repercusin, directa o indirecta, sobre la imagen.
14
Villafae, J. (1993): Imagen Positiva. Gestin estratgica de la imagen de las empresas. Ediciones Pirmide. Madrid.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 279
15
Castillo Esparcia, A., La violencia psquica como estrategia de comunicacin de las organizaciones. Revista Trpodos (Extra
2003), Universitat Ramn Llull. Pags: 755-765
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 280
que no sea ya habitual de los crculos de la cooperacin. Lo mismo sucede con los medios de
comunicacin, que raramente acuden al reclamo de las ONGD por ms convocatorias y
solicitudes de asistencia que se les hagan llegar16.
Como sealan Baiges et. al. (1996: 195), slo cuando una ONG consigue traer a nuestro pas a
un conferenciante de alto nivel, muy conocido por su nombre o sus actividades en el campo
solidario, se apunta un mnimo xito comunicativo. An en esos caso, las ONGD suelen quejarse
de que, entonces la asociacin desaparece de las reseas de los medios informativos eclipsada por
la personalidad y el peso del personaje invitado. Pese a ello, la mayor parte de ONGs se daran
por satisfechas si consiguiesen una buena repercusin en los medios de los actos convocados a raz
de esa visita o, simplemente, que el invitado sea entrevistado en los medios de mayor difusin.
Pero un invitado con estas caractersticas no est siempre al alcance de la mano y cuesta mucho
mover a la gente, resultando caro y alejado de las posibilidades presupuestarias de las ONG
modestas.
Otro recurso para la promocin de mensajes y la sensibilizacin popular es la celebracin de
fiestas y conciertos musicales. Este tipo de eventos han obtenido un buen resultado como forma
de promocin de las organizaciones y proyectos que llevan a cabo. La organizacin de festivales
para recaudar dinero en situaciones de emergencia se han hecho ya casi habituales cada vez que
ocurre una tragedia. Baiges et. al.17, sealan que en muchas ocasiones, estos eventos han
fracasado aunque otras veces han conseguido una gran difusin. Los que han fracasado han sido
bien por la poca calidad del programa, una mala difusin de la fiesta en cuestin o bien porque el
mercado tambin llega a saturarse de este tipo de acontecimientos. Adems, como siguen
indicando estos autores18, conmemorar bailando algn hecho dramtico, aunque sea recaudando
dinero para contrarrestar sus efectos, tiene algo de contradictorio, y en algunos festivales se ha
vivido con incomodidad esta circunstancia. Algunas convocatorias han sido acusadas de frvolas.
Tal y como seala Castillo Esparcia19 (2003) el conjunto de estrategias ejecutadas por las ONG
sobre los medios de comunicacin pueden agruparse en los siguientes parmetros:
1.- Funcin difusora: Expandir sus deprecaciones, propuestas y demandas sobre el
conjunto de los ciudadanos.
2.- Funcin movilizadora: Moviliza a sus adherentes y simpatizantes.
3.- Funcin de cohesin psquica: Variante psicolgica en relacin a sus miembros,
aportando una imagen de sustento psquico.
16
Baiges et. al., 1996: 195
17
Op. Cit. 196
18
Ibidem.
19
Castillo Esparcia, A., La violencia psquica como estrategia de comunicacin de las organizaciones. Revista Trpodos (Extra
2003), Universitat Ramn Llull. Pags: 755-765
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 281
4.- Funcin de apoyo social: Exhibir ante los poderes pblicos una representacin de
soporte social a travs de apariciones mediticas para reflejar que el grupo dispone de gran
presencia social.
5.- Funcin educativa: Presentar los instrumentos instructivos sobre diferentes
problemticas internas y externas a la agrupacin.
6.- Funcin sensibilizadora: Actuar como elementos sensibilizadores de la sociedad.
7.- Funcin restrictiva: Posibilidad de restringir el acceso de las propuestas de otros
grupos, debido a la limitacin temtica de la agenda-setting.
8.- Funcin de relaciones pblicas: Mejorar la imagen del grupo mediante apariciones
positivas en el sistema meditico.
9.- Funcin monopolizadora: Mantener una actividad constante en los medios de
comunicacin sobre las materias desarrolladas por el grupo de presin consiguiendo una
especializacin temtica.
10.-Funcin legitimadora: Todo grupo que mantenga una cierta presencia en los medios
de comunicacin incrementa su legitimidad ante los poderes pblicos, los propios miembros,
los ciudadanos y los propios medios comunicativos.
Se establece entre las organizaciones una lucha para presentarse de la manera ms positiva al
pblico y crearse una buena imagen pblica. Los medios juegan un papel fundamental en el
momento de presentar unas ONG y hacer desaparecer otras del sistema informativo. As, los
individuos sensibilizados y movilizados activamente por determinadas temticas pueden ser
captados, ms fcilmente, por aquellas asociaciones que se presentan con mayor frecuencia en
el sistema informativo. Esta presencia depende mucho del tipo de accin realizada por la
organizacin, ya que tendr ms posibilidades la asociacin que trabaje sobre urgencias
humanitarias (situacin que llama mucho la atencin), que aquella dedicada al desarrollo.
El esquema de la relacin entre ONG y sistema comunicativo se manifiesta como un proceso
cclico y cerrado en continuo movimiento. As, este mtodo se inicia con un acontecimiento
que, en ocasiones, debido a un hecho no esperado y novedoso, motiva la aparicin de
momentos de especial excepcionalidad, situacin que hace necesaria, para poder solucionar el
problema, una llamada masiva al pblico y a los poderes pblicos a travs de los medios de
comunicacin y que produce a menudo una respuesta general e inmediata que casi siempre
finaliza con la solucin del problema a corto plazo, que viene a ser un parntesis informativo
de la cuestin hasta que vuelve a suceder un hecho no esperado y novedoso, momento en que
retorna a comenzar el proceso. Esto ha llevado en ocasiones a un extremismo excesivo,
ofrecindose imgenes y opiniones impactantes, que buscan ms el corazn del pblico, en
lugar de la reflexin y el razonamiento de las posibles soluciones.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 282
El recurso a los mass media de las ONG se basa en que stos son decisivos para encuadrar,
situar y delimitar a las asociaciones, as como explicitar sus objetivos y pretensiones.
Para las organizaciones de ciudadanos, el ecosistema comunicativo realiza un notable papel en
los procesos limitadores de los movimientos y en la interpretacin de sucesos aislados, como
parte de la accin de una asociacin que persigue cambios perceptivos en la sociedad. As,
aquellas organizaciones que integran a una multiplicidad de ciudadanos el hecho de penetrar y
acceder en la dinmica generada para los medios informativos permite transmitir sus
inquietudes y demandas a la sociedad, con la propensin de mutar percepciones sociales.
Las ONG necesitan penetrar en el contenido de unos medios de comunicacin que, de
manera creciente, estn integrados por noticias impactantes que apelan a las sensaciones y no
a la reflexin racional. Sabedores de esa tendencia, se recurre a actividades y acciones
comunicativas espectaculares con la pretensin de encontrar acomodo en el espacio
comunicativo.
Se impone la necesidad imperiosa de que las ONG estudien estrategias comunicativas para
que sus demandas puedan llegar al pblico.
De todos es sabido que los medios de comunicacin tienen como principal objetivo el
desarrollo de la capacidad de influencia en la sociedad y que slo pueden conseguirlo a travs
del logro de credibilidad.
Actualmente los medios y sobre todo la prensa escrita, se hace eco de estudios y noticias que
generan las grandes ONG (AMNISTIA INTERNACIONAL, CARITAS ESPAOLA,
INTERMON OXFAM, MEDICOS SIN FRONTERAS, CRUZ ROJA ESPAOLA, ...). Son
entidades con gran presencia internacional, con un prestigio incuestionable conseguidos por
mritos propios. Su trabajo serio y competente se ha conocido a travs de los medios porque
han invertido tiempo y recursos en las estrategias comunicativas. Pero no todo el conjunto de
ONG ha corrido la misma suerte sobre todo aquellas organizaciones pequeas que son
desconocidas por la sociedad pues su voz es difcil de hacerse or en los grandes medios de
comunicacin.
Por ello las ONG deberan aunar esfuerzos y buscar estrategias comunicativas conjuntas para
lograr sus fines, fines comunes que pretenden la mejora de los sectores sociales ms
desfavorecidos. Asimismo, los responsables gubernamentales, los medios de comunicacin, el
mbito educativo y, en definitiva, la sociedad en su conjunto deben trabajar por crear una
informacin ms rigurosa que no caiga en sentimentalismos ni en caridad y que, en definitiva,
lleven a la opinin pblica a conocer la autntica realidad de la sociedad en la que viven.
Como ya se ha apuntado, la mayor parte de los procesos de comunicacin de las ONG estn
destinadas a la sensibilizacin de la opinin pblica y a la obtencin de recursos. La estrategia
comunicativa que se adopte en una organizacin no gubernamental provocar un efecto
concreto en el receptor condicionando su posible vnculo con la institucin social. La
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 283
estrategia de comunicacin que se lleve a cabo depender del tipo de cultura e informacin
que la organizacin quiera exportar.
Las tcnicas de comunicacin tienen como objetivo bsico dar a conocer la organizacin. sta
se comunica con diversos pblicos, en diversos lugares, sobre distintos temas y ello hace
necesario que la organizacin posea una imagen central con los diferentes pblicos que
componen su audiencia.
Al igual que ocurre con las polticas comunicativas de cualquier empresa con fin de lucro, el
anlisis del entorno y del mercado en los que se ubica la ONG, es esencial para disear un
plan estratgico de comunicacin que permita crear, construir y mantener, intercambios y
relaciones recprocamente beneficiosos con un pblico objetivo determinado con el propsito
de conseguir los objetivos organizacionales difundidos.
Segn Salvador i Peris20 en la construccin de la imagen de las ONG ser necesario una buena
planificacin y realizacin de una estrategia de comunicacin al servicio de cinco funciones
esenciales:
- La organizacin necesita de donativos privados para su supervivencia.
- La organizacin se vende ella misma por medio de la difusin de sus propias ideas.
- La organizacin vende su proyecto de empresa, por medio de la movilizacin de
asalariados, socios y voluntarios.
- La organizacin vende sus conocimientos y la calidad de los servicios prestados.
- La organizacin vende persuasin social, por medio de la promocin de cambios de
comportamiento.
A su vez, Salvador i Peris seala las diferencias existentes entre las ONG y las empresas
tradicionales indicando que mientras que las ONG con amplia base social estn en general
ms preocupadas por los problemas a medio y largo plazo, las empresas viven al da y nada a
largo plazo.
Subrayar, adems, que, teniendo en cuenta las condiciones determinantes en la
profesionalizacin de las ONGs en Espaa y en su reciente incorporacin al contexto social,
poltico y meditico, su modelo de gestin interna y externa viene a ser particular.
No es hasta los aos 80 cuando las ONGs obtienen visibilidad en Espaa, gracias al nacimiento
de diversos organismos que legitiman su accin. Es por ello que hasta bien entrada la dcada
de los 90 no comienzan a otorgar importancia a la visibilizacin meditica de sus acciones no
slo a nivel externo sino tambin a nivel interno.
Asimismo, la llegada de Internet y de la Web 2.0. hace que el modelo de gestin cambie para
todas las organizaciones. En la actualidad las ONGs deben adecuarse al nuevo contexto social
20
Salvador i Peris, Pau., Comunicacin e Imagen en las ONG en Cinquenes Jornades de Foment de la Investigaci.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 284
Conclusiones
Las conclusiones que ha dado como fruto esta investigacin han sido las siguientes:
I.- Todas las ONG analizadas cuentan con Departamentos de Comunicacin compuestos por
personal cualificado en materia comunicativa. La presencia de Departamentos
Comunicacionales resulta un factor fundamental para competir por la bsqueda de
financiacin pblica, donaciones y recursos humanos.
II.- La mayor parte de ingresos que reciben las ONG proceden de fuentes privadas, si bien,
los recursos pblicos son una fuente importante de financiacin, fenmeno que suelen
justificar argumentando que el Gobierno debe ayudar a aquella parte de la ciudadana con
problemas y dificultades, siendo esta la mejor forma para llevarlo a cabo. En este punto hay
que destacar a la ONG GREENPEACE que no acepta ni recibe ninguna contraprestacin
econmica por parte de fuentes de financiacin pblicas.
III.- En Espaa la apertura de oportunidad poltica de las ONGD se produjo a mediados de la
dcada de los aos 90, gracias a las movilizaciones de la Plataforma 0,7% y a las crisis
humanitarias en el frica Subsahariana. De ah que la mayor parte de las ONG implantan un
rea especfica destinada a gestionar la comunicacin cuando ya se han consolidado como
organizacin, fenmeno que se desarrolla entre la dcada de los 90 y comienzos del ao
2000.
IV.- Las herramientas de impacto meditico ms clsicas, como la nota de prensa, la revista,
el comunicado y el dossier son utilizadas de forma constante en su relacin con los medios de
comunicacin. Las ONG utilizan para comunicarse con los periodistas el correo electrnico y
el telfono, si bien la sala de prensa es el medio menos utilizado.
V.- El incremento en el nmero de socios y colaboradores est ntimamente relacionado con
el incremento en las acciones y herramientas comunicativas de las ONG. Destacar
sobremanera que las principales estrategias que desarrollan los Departamentos de
Comunicacin para influir en la sociedad es la creacin y puesta en marcha de campaas de
sensibilizacin y la participacin en ferias, salones, encuentros y jornadas.
VI.- Todas las ONG investigadas realizan actividades de sensibilizacin que pretenden, por
una parte, informar y denunciar diferentes situaciones, segn sea la filosofa de la
organizacin (ecologista, pacifista, de desarrollo, ...) as como lograr la captacin de socios y
voluntarios que aporten dinero y trabajo a la institucin para lograr su continuidad y sus
objetivos. Estas actividades son muy variadas: presentaciones de libros, conferencias, mesas
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 285
Referencias
ANTONA ILLANES, Alejandro (1991): Las relaciones pblicas. Tcnica de comunicacin, Ed. Alfar, Sevilla.
BAIGES, Siscu [et al.] (1996): Las ONG de desarrollo en Espaa: dilemas de la cooperacin, Flor del Viento,
Barcelona.
BLACK, S. (1994): Las Relaciones Pblicas. Un factor clave de gestin, Coleccin ESADE, Barcelona.
CASTILLO, Antonio (2000): Las ONG ante la sociedad de comunicacin en Revista Aportes de la
Comunicacin y la Cultura, n 8, junio 2000, Santa Cruz (Bolivia): 19-28.
CASTILLO, Antonio (2003): La violencia psquica como estrategia de comunicacin de las organizaciones
en Revista Trpodos (Extra 2003), Universitat Ramn Llull, Barcelona.
CUTLIP, S.M., CENTER, Allen H. y BROOM, Glen M. (2001): Relaciones Pblicas eficaces, Gestin 2000,
Barcelona.
ESTBANEZ, Pilar (2002): Las Organizaciones no Gubernamentales, en http://balmis.umh.es/Master%
20Humanitario,
ESTBANEZ, Pilar (2002): Las ONG en Espaa: dilemas y retos, en http://balmis.uh.es/ponencias,
FERNNDEZ TORRES, Mara Jess (2004): Las Relaciones Pblicas como gestin de la organizacin en los
movimientos sociales. Anlisis de la estrategia comunicativa de las ONG en Espaa, Universidad de Mlaga, Mlaga.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 286
GRANDA ALVA, Germn; LUTZ HERRERA, Olga (1988): Las organizaciones no gubernamentales en la
cooperacin al desarrollo, CIDEAL, Madrid.
GRUNIG, J.E. (1984): Organizations, environments and models of public relations, en Public Relations
Reviex, 9 (2): 36-52.
GUTIERREZ RESA, Antonio (1997): Accin social no gubernamental: anlisis y reflexiones sobre las organizaciones
voluntarias, Tirant lo Blanch, Valencia.
IEPALA, Departamento de Cooperacin (1992): Las ONG: Cooperacin no Gubernamental versus
Cooperacin Oficial en Informacin Comercial Espaola, Revista de Economa (702), 107-119.
ORTIZ VAAMONDE, M.L., (2002): Fundaciones. Cien preguntas clave y sus respuestas, Dykinson, Madrid.
PLATAFORMA PARA LA PROMOCIN DEL VOLUNTARIADO EN ESPAA (eds.) (1998): Manual de
Formacin de Formadores del Voluntariado, PPVE, Madrid.
RUIZ OLABUENAGA, J.L. (2000): El Sector no Lucrativo en Espaa, Fundacin BBV, Documenta, Madrid.
SALVADOR I PERIS, Pau (2003): Comunicacin e Imagen en las ONG, en Jornades de Foment de la
Investigaci, Valencia. Disponible en Internet: http://sic.uji.es/publ/edicions/jfi5/ong.pdf , obtenido el da
30-11-2003.
VILLAFAE, Justo (1993): Imagen positiva. Gestin estratgica de la imagen de las empresas, Pirmide, Madrid.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 267/287 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 287
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
Esta comunicacin rene las opiniones de un grupo de expertos acerca la valoracin y los usos de las
Relaciones Pblicas por parte de las 17 principales compaas de diseo de moda de Galicia. Empresas,
en su mayora, surgidas a partir del movimiento Galicia Moda y que consiguieron, en los ltimos 30 aos,
situarse a la vanguardia de la moda espaola.
Palabras clave
Relaciones Pblicas, Diseo de Moda, Comunicacin Corporativa
Jess Prez Seoane: Valoracin y usos de las Relaciones Pblicas en el sector textil.
Abstract
This reserarch contains the result of 60 interviews made among fashion prefessionals about the use of PR
among the 17th biggest Galician Fashion Design companies. Most of them were born troughout the
Galicia Moda movement and have become, in the last 30 years, Spanish fashion leading companies.
Key words
Public Relations, Fashion Design, Corporate Communication
Introduccin
A pesar de que en los ltimos aos el sector textil ha sufrido cambios importantes derivados
de la creciente concentracin del potencial productivo en los pases en desarrollo y la
creciente liberalizacin de los intercambios mundiales, Europa es el paradigma mundial en
este terreno y Espaa, como quinto pas comunitario en cuanto a resultados, se beneficia de
esta situacin.
En el contexto nacional, Galicia se sita, junto a Catalua y la Comunidad Valenciana, al
frente del sector. Aupadas por experiencias tan avaladas como el grupo Inditex, en esta
comunidad existen numerosas empresas, surgidas en su mayora a partir del movimiento
Galicia Moda y que consiguieron, en los ltimos 30 aos, situarse a la vanguardia de la moda
espaola.
El desarrollo de un ejercicio de tipo cualitativo entre profesionales del sector nos muestra
que las Relaciones Pblicas constituyen la disciplina de comunicacin mejor valorada a la
hora de desarrollar una estrategia de comunicacin. As todo, sobre las respuestas planea la
sospecha del un elevado grado de desconocimiento de esta actividad entre los entrevistados.
As todo, cabe sealar que Un 50% de los empresarios e investigadores, un 31,57% de los
representantes sectoriales y un 26,66% de los profesionales de la comunicacin la defienden
frente a la publicidad directa.
Objetivos
Analizar el uso y grado de conocimiento de las Relaciones Pblicas entre las empresas de
diseo de moda gallegas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 288/297 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 289
Metodologa
En este trabajo, partiremos de la hiptesis de que las Relaciones Pblicas constituyen una
disciplina de comunicacin de gran importancia para el sector textil, muy por encima de
otras prcticas como el marketing o la publicidad.
Para contrastar esta afirmacin, se ha optado por una metodologa de tipo sistmico y un
trabajo de campo de corte cualitativo a travs de la cual se han desarrollado 60 entrevistas en
profundidad preguntndoles a profesionales del sector acerca del uso y valoracin de las
RR.PP. en la comunicacin textil.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 288/297 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 290
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 288/297 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 291
Una actividad llamada a coordinar el resto de las acciones y en la que se integran algunos de
los usos comunicativos indicados y que contempla actuaciones tan heterogneas como la
planificacin anual, la asesora en comunicacin y relaciones externas, elaboracin y envo de
notas de prensa, organizacin de ruedas de prensa, entrevistas y encuentros con periodistas,
visitas y misiones comerciales, encuentros con profesionales del sector, informes de
actividades y reuniones, contactos con instituciones y asociaciones, orientacin de las
acciones publicitarias, revisin y actualizacin de las acciones planificadas, evaluacin de las
acciones,... que, en el sector que nos ocupa, proporciona a las empresas y sus marcas una
amplia difusin, conocimiento y notoriedad.
Sus actividades buscan ms la credibilidad que la persuasin, y persiguen el establecimiento
de relaciones de confianza entre la organizacin (o su diseador) y sus distintos pblicos
mediante el empleo sistemtico de todas las actuaciones anteriormente citadas.
El uso de las RR.PP. incrementa la actividad pblica de la organizacin y favorece algo tan
elemental como el hecho de que se hable de las organizaciones. Esta presencia, que cubre
muchos campos de actuacin revierte, en el caso de los medios de comunicacin, en la
generacin de publicity, es decir, contenidos informativos sobre la organizacin que son
elaborados por los periodistas y que, frente a los redaccionales o los publirreportajes, no le
suponen coste alguno a las empresas interesadas. Las formas ms habituales de generar estas
informaciones se producen cuando un periodista habla, de manera espontnea (o despus de
asistir a algn acto corporativo) sobre una marca, cuando los estilistas incorporan un
vestuario determinado en los reportajes de moda (indicando las marcas exhibidas en los
correspondientes pies de foto) o cuando existen personajes famosos que acuden vestidos de
una determinada manera a una entrevista y actan, en este sentido, como autnticos
embajadores de la marca.
Al margen de esta publicity, la coordinacin de las acciones comunicativas convencionales y
no convencionales, as como la organizacin de eventos de la ms diversa ndole son algunas
de las herramientas utilizadas para generar un clima de opinin favorable hacia la
organizacin.
Tratndose de una actividad directiva encaminada a gestionar las polticas de comunicacin de
una organizacin y coordinar las distintas acciones hacia el establecimiento de una relacin
favorable entre una entidad y sus distintos pblicos, no debe caerse en el error de considerar
a las RR.PP. una herramienta ms al servicio de la promocin de las empresas textiles. Su
aportacin consigue, en cambio, que las empresas integren beneficiosamente las relaciones
comunicativas establecidas con todos y cada uno de sus pblicos. El resultado es favorable
para la sociedad en su conjunto, y una de las consecuencias ms notables de este enfoque es la
construccin e una buena reputacin para las empresas (Daz Soloaga, 2007: 60).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 288/297 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 292
4. Metodologa
En este trabajo, partimos de la hiptesis de que las relaciones pblicas constituyen una
disciplina de comunicacin de gran importancia para el sector textil, muy por encima de
otras prcticas como el marketing o la publicidad.
Para acotar el objeto de estudio, se trabajar con un marco de referencia (empresas de diseo
de moda), un territorio (Galicia), una muestra (17 principales empresas en trminos de
facturacin), un elemento de anlisis (el uso de las RR.PP.), un momento histrico
(presente) y una tcnica de investigacin (entrevistas en profundidad a expertos en el sector).
Para contrastar esta afirmacin, se ha optado por una metodologa de tipo sistmico y un
trabajo de campo de corte cualitativo a travs de la cual se han desarrollado 60 entrevistas en
profundidad preguntndoles a profesionales del sector acerca del uso y valoracin de las
RR.PP. en la comunicacin textil.
A todos ellos se les ha preguntado sobre el uso de los medios y disciplinas de la
comunicacin, as como de las RR.PP. entre las principales compaas de la moda gallega. Se
trataba, en todos los casos de cuestionarios semiabiertos que han seguido una codificacin
mixta, lo cual nos permite aportar resultados cuantitativos y cualitativos de las respuestas de
cada uno de los participantes.
5. Resultados
Estos soportes evolucionan constantemente. En un momento fueron los mailings de
catlogo, muy utilizados en el lanzamiento de Massimo Dutti, ya que en los aos 80 el
consumidor espaol necesitaba evadirse, que le ofrecieras escenarios sugerentes, luego las
ferias, despus las revistas, los eventos y las RR.PP., ahora estn muy de moda las
actuaciones de RSC, pero esto cambia constantemente, y los canales del futuro sern otros
medios. Jaume Pl. Presidente de Nodomoda, principal agencia de comunicacin de moda
de Espaa
Aunque conscientes de que resulta preciso elaborar una respuesta comunicativa adaptada a
cada situacin concreta, el ejercicio nos muestra que las Relaciones Pblicas constituyen
segunda la disciplina de comunicacin mejor valorada entre los profesionales del sector.
No obstante, sobre las respuestas planea la sospecha del un elevado grado de
desconocimiento de esta actividad entre los entrevistados:
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 288/297 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 293
25
20
15
10
0
s
as
as
et
o
os
es
s
C
TV
as
s
a
es
r
P
os
io
go
rio
ta
ia
ct
ct
.P
i
PP
RS
rn
nt
st
rt
ad
t
fil
os
er
r
ac
lis
en
re
re
RR
lo
ra
Fe
po
vi
es
te
ve
m
xt
iz
di
di
ra
oz
Ev
st
re
In
al
so
fa
E
ne
Ca
de
ue
g
ad
ci
so
ra
tin
de
s
pe
ge
M
id
vo
za
pa
ke
ic
po
es
so
ue
er
s
bl
ar
ito
es
U
ne
Fu
as
N
Pu
M
cr
io
st
y
es
cc
vi
go
Re
le
s
az
io
Co
en
ed
ec
M
m
,
io
in
oc
tr
Pa
T abla 1. V alor acin de las disti nt as di sci plinas, medios y sopor t es comuni cati vos
Empr esar ios Or gani smos Comunicador es Acadmi cos T otal
(16) (19) (15) (10) (60)
Publi ci dad Recuento 2 3 1 0 6
dir ect a (%) (12,5%) (15,78%) (6,66%) (-) (10%)
M edios escr itos Recuento 3 2 1 2 8
gener alist as (%) (18,75%) (10,52%) (6,66%) (20%) (13,33%)
TV Recuento 3 1 4 1 9
(%) (18,75%) (5,26%) (26,66%) (10%) (15%)
Revi stas Recuento 5 7 10 3 25
especi ali zadas (%) (31,25%) (36,84%) (66,66%) (30%) (41,66%)
Colecci ones Recuento 6 7 3 3 19
par a r evi stas (%) (37,5%) (36,84%) (20%) (30%) (31,66%)
Catlogos Recuento 6 5 6 2 19
(%) (37,5%) (26,31%) (40%) (20%) (31,66%)
M uestr ar i os Recuento 6 3 4 2 15
(%) (37,5%) (15,78%) (26,66%) (20%) (25%)
PPV Recuento 7 5 5 1 18
(%) (43,75%) (26,31%) (33,33%) (10%) (30%)
I nter net Recuento 4 2 5 3 14
(%) (25%) (10,52%) (33,33%) (30%) (23,33%)
Patr oci nio, Recuento 4 0 0 0 4
mecenazgo y (%) (25%) (-) (-) (-) (6,66%)
esponsor ozaci n
RR.P P Recuento 8 6 4 5 23
(%) (50%) (31,57%) (26,66%) (50%) (38,33%)
D esfiles Recuento 4 7 2 4 17
(%) (25%) (36,84%) (13,33%) (40%) (28,33%)
F er i as Recuento 5 6 1 2 14
(%) (31,25%) (31,57%) (6,66%) (20%) (23,33%)
Event os Recuento 6 6 5 3 20
(%) (37,5%) (31,57%) (33,33%) (30%) (33,33%)
U so de famosos Recuento 3 2 1 2 8
(%) (18,75%) (10,52%) (6,66%) (20%) (13,33%)
RSC Recuento 2 1 1 0 4
# A6 (%)
ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 288/297 (12,5%)
| 05/2011 (5,26%)
| REVISTA DE COMUNICACIN (6,66%)
Y NUEVAS TECNOLOGAS (-)
| ISSN: (6,66%)
16978293 294
M ar k et ing Recuento 1 1 2 1 5
dir ect o C/(%)
Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid (5,26%)
(6,25%) | CIF: G - 84075977 (13,33%)
| www.icono14.net (10%) (8,33%)
Exter ior Recuento 2 0 3 0 5
(%) (12,5%) (-) (20%) (-) (8,33%)
N uevos sopor tes Recuento 3 2 4 3 12
(%) (37,5%) (15,78%) (26,66%) (20%) (25%)
PPV Recuento 7 5 5 1 18
(%) (43,75%) (26,31%) (33,33%) (10%) (30%)
I nter net Recuento 4 2 5 3 14
(%) (25%) (10,52%) (33,33%) (30%) (23,33%)
Patr oci nio, Jess Prez Seoane: Valoracin
Recuento 4 y usos de las Relaciones
0 Pblicas0 en el sector textil.
0 4
mecenazgo y (%) (25%) (-) (-) (-) (6,66%)
esponsor ozaci n
RR.P P Recuento 8 6 4 5 23
(%) (50%) (31,57%) (26,66%) (50%) (38,33%)
D esfiles Recuento 4 7 2 4 17
(%) (25%) (36,84%) (13,33%) (40%) (28,33%)
F er i as Recuento 5 6 1 2 14
(%) (31,25%) (31,57%) (6,66%) (20%) (23,33%)
Event os Recuento 6 6 5 3 20
(%) (37,5%) (31,57%) (33,33%) (30%) (33,33%)
U so de famosos Recuento 3 2 1 2 8
(%) (18,75%) (10,52%) (6,66%) (20%) (13,33%)
RSC Recuento 2 1 1 0 4
(%) (12,5%) (5,26%) (6,66%) (-) (6,66%)
M ar k et ing Recuento 1 1 2 1 5
dir ect o (%) (6,25%) (5,26%) (13,33%) (10%) (8,33%)
Exter ior Recuento 2 0 3 0 5
(%) (12,5%) (-) (20%) (-) (8,33%)
N uevos sopor tes Recuento 3 2 4 3 12
(%) (18,75%) (10,52%) (26,66%) (30%) (20%)
F uer za de Recuento 2 2 0 0 4
vent as (%) (12,5%) (10,52%) (-) (-) (6,66%)
De todos ellos, las revistas son el medio comunicativo ms valorado (41,66% de los casos),
seguidas de las relaciones pblicas (38,33%), organizacin de eventos de notoriedad
(33,33%), creacin de colecciones para revistas (31,66%), los catlogos (31,66%), la
comunicacin en el punto de venta (30%), desfiles (28,33%), muestrarios (en cuanto a
variante del catlogo, 25%), Internet (23,33%), las ferias (23,33%), los nuevos soportes
(20%), la TV (15%), el uso de famosos (13,33%), los medios escritos generalistas (13,33%),
la publicidad directa (10%), marketing directo (8,33%), exterior (8,33%), la fuerza de
ventas (6,66%), el patrocinio/mecenazgo/ esponsorizacin (6,66%) y la Responsabilidad
Social Corporativa (6,66%).
T abla 2. V alor aci n de las di st i nt as di sci pli nas comuni cat i vas
Em pr esar ios Or gani smos Comunicador es Acadmi cos T otal
(16) (19) (15) (10) (60)
Publi ci dad Recuento 2 3 1 0 6
dir ect a (%) (12,5%) (15,78%) (6,66%) (-) (10%)
R R .P P Recuento 8 6 4 5 23
(%) (50%) (31,57%) (26,66%) (50%) (38,33%)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 288/297 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 295
Figura 2. La mayor parte de los entrevistados valora las RR.PP. por encima de la publicidad directa
Va lor a cin publicida d/ RR.PP.
RR.PP
Publicidad directa
0 5 10 15 20 25
Conclusiones
La mayor parte de los entrevistados se han pronunciado respecto a la importancia de la
comunicacin como activo estratgico al servicio de las empresas analizadas. Sin embargo,
muy pocos admiten que existan estructuras organizativas que favorezcan el uso y desarrollo
estratgico de la comunicacin, cuya planificacin se suele plantear a corto plazo y al amparo
de la estrategia de marketing.
Cabe sealar el creciente inters por los entrevistados acerca de las RR.PP. como disciplina
de comunicacin, pero resulta adecuado especificar que los empresarios y representantes
sectoriales tienden a valorar aquellos medios que reportan un beneficio directo y a corto
plazo a las empresas promotoras de una campaa de comunicacin frente a la opinin de los
expertos en comunicacin y los investigadores, que recomiendan el uso de aquellos soportes
que pueden generar un beneficio a medio y largo plazo, as como la integracin de las
actividades comunicativas al amparo de una estrategia corporativa de RR.PP.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 288/297 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 296
Expuestos los resultados, la elevada valoracin obtenida por RR.PP. nos debe llevar a
confirmar la hiptesis de partida, pero conviene indicar que los empresarios no son
enteramente conscientes de que la comunicacin es una inversin y no un gasto.
De cara a los prximos aos, en la medida en que ellos apuesten por un uso estratgico de sus
recursos comunicativos, probablemente obtengan mejores resultados. En este sentido, se
demanda una mayor profesionalizacin, independencia y conocimiento de las rutinas
organizativas de cada medio y disciplina comunicativa.
Referencias
Adaptex (1997). El sector textil: Una aproximacin territorial. Terrasa: Asociacin de
Colectividades Textiles Europeas,
Aragn, C., Aranguren, M. J. e Iturdoz, C. (2002). El sector textil: anlisis para una estrategia.
San Sebastin: Universidad de Deusto,
Bandrs, O. (1998). El vestido y la moda. Barcelona: Larouse Editorial,
Centro de Informacin Textil y de la Confeccin. Consultado por ltima vez el pasado viernes,
10 de abril de 2009 en http://www.cytic.es,
Daz Soloaga, P. (2007). El valor de la comunicacin: Cmo gestionar marcas de moda. Madrid: Cie
Inversiones Editoriales,
Fabregat Muoz, V. (2003). La moda: un importante sector econmico. En VV.AA. (2003). Moda
Espaola: Tras el espejo (Catlogo de la exposicin). Madrid: Ministerio de Ciencia y Tecnologa,
Olmo Arriaga, J. L. (2005). Marketing de la moda. Madrid: Ediciones Internacionales Universitarias,
Prez Gonzlez, R. A. (2001). Estrategias de comuicacin. Barcelona: Ariel Comunicacin,
Russell, T. y Lane, W. (2003). Kleppers Advertising Procedure. Nueva Jersery (EE.UU.): Prentice
Hall,
Wilcox, Aut, Agee y Cameron (2000: 154-168). Relaciones Pblicas: Estrategias y tcticas.
Madrid: Addison Wesley.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 288/297 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 297
Resumen
La actual investigacin ha analizado los gabinetes de comunicacin de seis entidades representativas
de la industria en tres provincias de la regin del sur y de la regin del sudeste del Brasil. El objetivo
era elaborar un mapa descriptivo de los gabinetes de comunicacin, con la informacin en la
estructura administrativa, de los productos, de las formas de gerencia y del concepto de la
comunicacin. El paper presentado, sin embargo, tiene intencin de verificar el modelo terico de la
comunicacin y de las relaciones pblicas predominantes, de acuerdo con Grunig y Hunt (2003).
Mientras que el instrumento de la recogida de datos fuera entrevista profundizada, cuya muestra
definida fue de dos profesionales de comunicacin para cada gabinete entrevistado, siendo uno de
ellos el propio Dircom. Al acabar el anlisis de los datos recogidos, se concluye que los gabinetes de
comunicacin investigados adoptan diversos modelos del funcionamiento, variando entre el modelo
de la informacin pblica, segn lo considerado para los autores elegidos, a un modelo que conjugue
el concepto de relaciones pblicas con el de marketing. La investigacin tambin demostr la
diversidad existente en el pas.
Elisabeth Pazito e Andria Silveira: Mapa da comunicao na indstria das regies sul e sudeste do Brasil.
Palabras clave
Relaciones Pblicas, comunicacin organizacional, modelos de relaciones pblicas, gestin de la
comunicacin
Abstract
The current research has examined the communication offices of six organizations representing the
brazilian industry in three provinces in the southern and southeast of Brazil. The aim was to describe
an overview map of the cabinets of communication, regarding information management structure,
products, management models and the concept of communication. This paper intends also to verify
the theoretical model of communication and public relations prevalent at these organizations,
according to Grunig and Hunt (2003). The research methodology used a qualitative
research questionnaire wich was applied with two professionals from each organization, one of them
the Communication Manager. After completing the analysis of data collected, we conclude that the
communication offices investigated adopt different performance models, ranging from public
information model, as seen for the authors elected to a model that combines the concept of public
relations with marketing. The research also showed the diversity in the country and its influence
upon the communication concept.
Key words
Public Relations, Organizational Communication, Communication Models, Communication
Management
Introduccin
No Brasil, as atividades de Comunicao nas organizaes esto passando por mudanas
importantes que implicam o surgimento de novas prticas e instrumentos, a redistribuio de
tarefas e um quadro de recursos humanos composto por profissionais de mltiplas
especialidades. Essas mudanas foram constatadas nos ltimos 10 anos, perodo no qual
grandes agncias de capital internacional que comearam a atuar no Brasil, atravs de
associaes com agncias brasileiras. Hoje, das dez maiores agncias de publicidade do pas,
somente duas so integralmente nacionais. Em 1995, das dez maiores, seis eram locais,
nmero que j havia encolhido para quatro em 2000.1
1
Segundo ranking do jornal Meio e Mensagem, Brasil bola da vez no mundo da publicidade. Site ABERT
Acessado. 13/12/2010. http://www.abert.org.br/site/index.php?/pdf/Clipping-2010/brasil-e-a-bola-da-vez-no-mundo-
da-publicidade.pdf
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 298/308 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 299
Por razes histricas que no cabem neste artigo, o paradigma de funcionamento das
Diretorias de Comunicao, que por muitos anos foram (e ainda so) denominadas de
Assessorias, foi o paradigma do jornalismo, ou seja, da informao pblica para a sociedade. A
entrada de empresas estrangeiras, a proliferao de cursos superiores na rea de publicidade e
marketing (os mais buscados da rea de Comunicao, segundo dados do INEP) e o
desenvolvimento da economia brasileira nos ltimos 10 anos estimulou a prtica e a adoo
dos princpios e mtodos do marketing, bem como das Relaes Pblicas, esta ltima, no
entanto, em menor escala, pelas agncias e diretorias de Comunicao das empresas.
Este conjunto de mudanas que atravessou o cenrio da Comunicao nas organizaes
levanta questes cruciais sobre o papel e a funo das Relaes Pblicas, seus limites com
outras reas da Comunicao e as interfaces com o marketing.
Para conhecer a concepo e as prticas de Comunicao adotadas pelas Diretorias de
Comunicao do conjunto das instituies que representam o setor industrial brasileiros, a
Confederao Nacional das Indstrias do Brasil solicitou uma pesquisa de grande porte, no
decorrer de 2010, abrangendo os 27 estados brasileiros, cujos resultados completos ainda
esto sendo analisados.
Deve-se esclarecer que, no Brasil, empresas e instituies da rea industrial so
representadas, em cada estado, por intermdio de federaes. Entre essas instituies, duas
atuam como o brao educativo do setor, colocando no mercado produtos educativos (cursos
e treinamentos, inclusive de graduao e ps-graduao), com grande impacto sobre a mo de
obra da industria e sobre o pblico estudantil em geral, pois elas competem com as
universidades e com as escolas tcnicas.
Este artigo apresenta os primeiros resultados desta pesquisa nos seis estados das regies sul e
sudeste, cujas entrevistas foram feitas pelas autoras.
O objetivo foi traar o mapa da Comunicao dessas instituies, buscando-se investigar trs
temas em profundidade: I. Estruturao das Diretorias de Comunicao; II. Produtos e
atividades de Comunicao; III. Gesto da Comunicao. Subjacente a esses trs aspectos,
buscava-se conhecer tambm a concepo de Comunicao dos responsveis e identificar
possveis modelos de Relaes Pblicas e Comunicao, conforme o proposto por Grunig &
Hunt (2003) nas caractersticas de gesto adotadas.
A partir das caractersticas bsicas dos quatro modelos tipificados, o roteiro da entrevista foi
formulado e aplicado buscando identificar: a) Objetivo de Comunicao: no modelo
imprensa/publicity a desinformao; no modelo de informao pblica difuso da
informao; modelo assimtrico bidirecional a persuaso cientfica; modelo simtrico
bidirecional a compreenso mtua. b) Natureza da Comunicao: modelo
imprensa/publicity o fluxo unidirecional e toda a verdade no essencial; modelo de
informao pblica tambm de fluxo unidirecional, ma a verdade importante; e modelos
assimtrico e simtrico so de fluxo bidirecional, mas no primeiro modelo os efeitos so
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 298/308 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 300
Objetivos
O objetivo geral da pesquisa foi traar o mapa da Comunicao das Assessorias de
Comunicao das instituies que representam o setor industrial brasileiro, verificando qual
modelo terico de comunicao e relaes pblicas (Grunig : Hunt, 2003) seria o
predominante nesse setor. Os objetivos especficos foram:
a) Identificar como so estruturadas as diretorias de Comunicao (denominao, hierarquia,
tecnologia e equipes);
b) Identificar os produtos de Comunicao - instrumentos e atividades;
c) Avaliar as metodologias de planejamento, avaliao e controle usadas pelos gestores;
d) Observar a concepo de Comunicao que fundamenta o estilo de gesto.
Metodologa
A pesquisa foi aplicada, in loco, pelas autoras, nos trs estados da Regio Sul Rio Grande
do Sul, Santa Catarina e Paran e em trs estados da Regio Sudeste Minas Gerais, Rio de
Janeiro e Esprito Santo. O instrumento de pesquisa foi um questionrio com 35 itens, a
maior parte deles qualitativos, mas que inclua tambm algumas questes quantitativas para
avaliar produtos e atividades de Comunicao de interesse da empresa que contratou a
pesquisa. As entrevistas foram anotadas e gravadas e duraram, em mdia, 4 horas cada.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 298/308 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 301
A amostra foi constituda dos seis Diretores de Comunicao e de outro membro da equipe,
indicado por ele. Esta amostra, no entanto, sofreu mudanas nos estados do Rio de Janeiro e
Santa Catarina, uma vez que as atividades de Comunicao dessas federaes so realizadas
por vrios setores, como se ver na tabela a seguir, que mostra a estrutura administrativa das
diretorias de Comunicao.
1. Mapa da Comunicao
O conjunto de mudanas que afeta a concepo de Comunicao das instituies levanta
questes s quais as Relaes Pblicas deve saber responder, como as que dizem respeito
reputao corporativa, avaliao dos produtos da comunicao, ao relacionamento das
corporaes com seus pblicos, ao papel das Relaes Pblicas no posicionamento dos
produtos nos mercados, alm das que tratam da interface da Comunicao com aspectos
sociais, como sustentabilidade, responsabilidade social, meio ambiente e tica, entre tantas
outras. Implica, tambm, uma nova estruturao das equipes, com a incorporao de
profissionais de formaes variadas, com destaque para os que tm domnio das tecnologias
de Informao e Comunicao, bem como conhecimentos de tcnicas e mtodos de gesto.
A abundncia das novas tecnologias e a incorporao de saberes de reas afins reposicionou o
modo de fazer comunicao nas organizaes e multiplicou suas fronteiras e os focos de
interesse.
A pesquisa trata dessas mudanas e como elas se manifestam nas organizaes.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 298/308 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 302
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 298/308 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 303
Santa - Assessoria de Imprensa As duas reas trabalham integradas, mas Total: 16 pessoas
Catarina - Marketing e so independentes 08 jornalistas
Comunicao 01 estudante
07 profissionais
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 298/308 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 304
O leque de produtos e atividades das Federaes extenso e varivel. Quase todas produzem
revistas, informativos eletrnicos, tm portais ou sites, e, frequentemente, uma rea de
Comunicao Interna, com veculos prprios. Porm, s duas (Rio de Janeiro e Minas
Gerais) j esto usando as mdias sociais estrategicamente, como instrumentos corporativos,
direcionadas para os pblicos segmentados.
Rio de Janeiro Espirito Santo Minas Gerais
vdeos programa de tv (2) blog, site, hotsites, SMS, blog
programa de rdio temtico
sites, hotsites, feeds, twitter, Web: tv, site, hotsite, 2 Revistas impressas
podcast , blog, SMS twitter, facebook, orkut, jornal impresso
youtube,
3 revistas jornal interno (virtual), informativo eletrnico interno
jornal mural, e-mail interno informativo eletrnico externo
3 informativos virtuais revista e 2 jornais TV Web
impressos Rdio WEB
mdia externa
jornal interno
intranet com ambiente
cooperativo
Paran Santa Catarina Rio Grande do Sul
Coluna em jornal local Informativo impresso Twitter
Rdio , Programa de TV Twitter, Podcast, Youtube Revista Indstria em Ao
Jornal Interno, intranet Informativo do Sistema Boletim Eletrnico Catavento
E-mail Marketing Prmio Jornalismo TV FIERGS
Site, Twitter TV Web Newsletter impresso Resenha Eletrnica Semanal:
Facebook, orkut ming, Semana FIERGS
Podcast
Boletim Eletrnico Informativos Virtuais
Mdias Externas programa de rdio
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 298/308 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 305
Apesar das predies de vrios especialistas de que as mdias tradicionais esto perdendo
espao para as novas mdias, a pesquisa junto aos gestores no confirma isso. Eles afirmam
que os veculos impressos tradicionais, como revistas, jornais e boletins, continuam tendo seu
pblico cativo e seu lugar na mesa dos lderes empresariais. O que est ocorrendo a
incorporao de novas mdias, mas no em detrimento das que j existiam. Portanto, o que
est acontecendo nas instituies pesquisadas o crescimento dos produtos e atividades de
Comunicao, ou seja, o setor est ampliando seu espao.
No que se refere s novas mdias, das seis Federaes pesquisadas, duas j esto usando essas
redes estrategicamente, como instrumento corporativo e resultados efetivos. O pblico das
instituies parceiras que trabalham com o setor de educao o pblico-alvo que melhor
resultado tem apresentado para o uso dos instrumentos de mdia. Informaes como datas de
matrcula, abertura de concursos, vagas para postos de empregos, resultados de testes e
provas, calendrios escolares e alteraes, enfim uma srie de informaes e servios so
repassados rpidamente atravs das redes sociais. Da mesma forma, produtos especficos
podem receber tratamento especial nas redes, com criao de hotsites, facebook, twitter etc,
s para aquele tema ou produto. Como explica um dos gestores: quando o pblico-alvo utiliza
mdia social, as redes so ativadas, em funo daquele projeto.
Quanto as mdias sociais corporativas, isto voltadas para os interesses institucionais e no
para produtos o assunto ainda est sendo objeto de discusso e experincias e no existe,
por enquanto, um direcionamento corporativo claro.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 298/308 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 306
Esprito Planejamento anual elaborado com base nos macro objetivos e programas da
Santo federao.
Minas Gerais Existe um planejamento macro 4 anos para a federao e um planejamento anual
que baliza o planejamento da Comunicao.
Rio de O planejamento estratgico da federao (4 anos) d as grandes diretrizes para que
Janeiro todas as instituies parceiras faam seus planejamentos anuais. O da Comunicao
estruturado com base no planejamento de todo o sistema.
Santa Elaborado anualmente, mas no existe um documento formal . Fazem um plano
Catarina detalhado de aes com oramento. Seguem tambm o Compromisso de Metas e
Projetos do BSC.
Rio Grande Existe planejamento estratgico anual . Elaboram documentos formais de avaliao,
do Sul na medida em que participam do Programa Gacho de Qualidade e Produtividade.
Paran A Federao faz um planejamento anual em outubro e a comunicao segue este
planejamento.
Conclusiones
Ao finalizar o presente artigo, a estrutura das assessorias de comunicao entrevistadas a
seguinte:
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 298/308 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 307
Referencias
Grunig, J. ; Hunt. T (2003). Direccin de Relaciones Pblicas. Barcelona : Gestin 2000.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 298/308 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 308
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
En un contexto de grandes cambios en la institucin universitaria, llega el momento de replantear la
estrategia general de su comunicacin para encaminarla a la creacin y gestin de la marca
universitaria, algo que slo se lograr si se tienen en cuenta tres variables fundamentales: la creacin
de emociones, el diseo de experiencias de la marca y el trabajo con los verdaderos pblicos
prioritarios de la institucin universitaria: los nuevos universitarios, los alumnos y los alumni
Palabras clave
Universidad, Imagen Corporativa, Marca, Comunicacin Corporativa
Jos Carlos Losada Daz: Los nuevos pblicos en la comunicacin universitaria
Abstract
This article develops the necessity of changing communicative strategy of university. This change is
possible towards the creation and management of the university brand. The main variables for
working on the brand are: the emotions, the experiences and the strategy with the real stakeholders
Key words
University, Corporate Image, Brand, Corporate Communication
Introduccin
La comunicacin es una herramienta estratgica de las organizaciones. De todas. Gracias a
ella es posible un mejor funcionamiento interno y una mayor proyeccin externa. El
convencimiento sobre la potencialidad de la comunicacin es ya una realidad consolidada en
el mundo de las organizaciones modernas, sobre todo de las empresariales, en donde su
utilizacin es parte importante del modo de ejercer la actividad propia de su negocio. Pero,
parece que el mundo de la universidad no es del todo permeable a las posibilidades reales que
otorga la consideracin estratgica de su comunicacin, perdiendo, por tanto, una
oportunidad nica de utilizarla de un modo que genere verdadero valor.
En demasiadas ocasiones, la comunicacin universitaria no supera una tendencia heredada de
las viejas frmulas del pasado, y que la entiende desde un punto de vista puramente esttico
y, por lo tanto, prescindible. Amoldados a esa perspectiva, los comunicadores universitarios
optan por la articulacin de procesos y programas eficaces, pero en pocos casos, eficientes,
olvidando que la comunicacin es, en esencia, un modo privilegiado de hacer universidad a
partir del conocimiento completo de la verdadera identidad de la institucin y de su
acoplamiento con los objetivos institucionales a medio y largo plazo, as como con las
demandas del entorno y las percepciones de sus propios miembros.
Conviene, por tanto, detenerse por un momento y reflexionar sobre el modo en el que
enfocamos nuestra labor como comunicadores a partir de una descripcin general de nuestro
trabajo y de los indicadores que sitan nuestra actividad en una lnea de trabajo adecuada o,
simplemente, correcta. Es decir, si permanecemos en un nivel de cierta rutina productiva o si
estamos dispuestos a progresar hasta una verdadera gestin estratgica de la comunicacin,
teniendo en cuenta la especial y privilegiada naturaleza de la institucin universitaria en la
trabajamos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 310
Objetivos
El objetivo principal de este texto es ofrecer una propuesta razonada para la catalogacin y
establecimiento definitivo de los pblicos prioritarios como base de la estrategia comunicativa
de la universidad actual, teniendo en cuenta, por un lado, los cambios internos que est
experimentando la institucin universitaria en estos ltimos aos y, por otro, la brutal
evolucin tecnolgica y social en la que nos hayamos inmersos.
Metodologa
La Metodologa est basada en una reflexin terica basada en las conclusiones derivadas del
anlisis de importantes tericos y gestores universitarios sobre los cambios y necesidades de la
universidad en el nuevo contexto europeo y mundial, y la adaptacin de estas conclusiones a
los principios de la gestin de marcas corporativas y, en particular, las universitarias- en el
actual contexto econmico, poltico, acadmico y social.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 311
un desarrollo territorial sin precedentes. En cuanto a los estudiantes, segn los datos del
Ministerio de Educacin y Cultura1, en los ltimos 20 aos su nmero en el primer nivel
formativo (primer y segundo ciclo) se ha incrementado un 34,2%. En la ltima dcada, sin
embargo, se ha producido una reduccin del 13,1% y en concreto, en el ltimo curso, el
descenso ha sido del 0,9%. La cada del nmero de estudiantes universitarios en esta dcada
se debe al descenso poblacional que se est produciendo en los tramos de edad universitaria,
es decir, entre los jvenes de 18 y 24 aos, descenso que ha alcanzado el 18,3% en esa dcada
y el 2% en el ltimo ao. Estos datos indican que el nmero de estudiantes universitarios se
reducen a un ritmo ms lento que la poblacin entre 18 y 24 aos. La tasa neta de
escolarizacin en ese tramo de edad se sita en el 23,8%.
En segundo lugar, se ha extendido y normalizado la convivencia de universidades pblicas
(50) y privadas en el sistema universitario (27)2, lo que para muchos significa que es posible la
existencia de la universidad como negocio aun manteniendo ntida su irrenunciable vocacin
social-. No slo podemos observar esta natural convivencia (tan habitual en los pases
anglosajones), sino que los datos muestran que el porcentaje de alumnos matriculados en
universidad pblicas est disminuyendo (el ltimo ao, casi un 1%), mientras que el de
alumnos en universidades privadas ha aumentado ms de un 3%, (datos INE 3), y todo ello a
pesar -incluso- del contexto econmico desfavorable de los ltimos 3 aos y de la alta
inversin econmica que un alumno necesita tener para matricularse en una de estas
universidades. El dato se modera si lo analizamos en su contexto global, el que nos dice que
el nmero de alumnos de universidades privadas estn todava muy lejos de las pblicas (que
copan ms del 94% del total).
A la vez, hemos sido testigos de la llegada de propuestas universitarias diferentes, entre las
que destacan las exticas universidades corporativas4 o, sobre todo, las universidades on line5
(o los estudios de esta naturaleza en universidades ya existentes). Este tipo de instituciones
responden a un nuevo modelo social, el del aprendizaje compatible con la vida personal y
profesional facilitado por las tecnologas6 de la informacin, y que abre un nuevo abanico de
posibilidades de formacin a distancia que antes apenas exista y del que se benefician, por
una parte, todos aquellos cuyas obligaciones laborales no le permiten simultanear su actividad
1
www.mec.es
2
A las que hay que aadir las dos universidades especiales, que slo imparten programas de posgrado: la Universidad
Internacional Menndez Pelayo y la Internacional de Andaluca
3
www.ine.es
4
Quizs sea una denominacin desacertada, ya que las universidades corporativas no son ms que la estructura (incluso
virtual) a travs del cual cada empresa organiza la formacin, la retroalimentacin y el perfeccionamiento de los
conocimientos de sus empleados
5
En la actualidad, existen cinco universidades de este tipo (1 pblica y 4 privadas)
6
En este sentido, es necesario mostrar el dato de que las tres universidades a distancia (UNED, Oberta de Catalunya y UDIMA)
representaron el 13,4% del total de matrculas, un 2,2% de alumnos ms que en el curso anterior.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 312
con los estudios y, tambin, cada vez ms, otro todo tipo ms amplio de estudiantes, que
encuentran en este modo de formacin un medio ms compatible con el resto de sus
actividades.
Pero, sin duda, el cambio ms trascendente experimentado por la universidad se est
produciendo con la llegada del Plan Bolonia7, una nueva organizacin de las enseanzas
universitarias europeas que trata de crear el Espacio Europeo de Educacin Superior,
organizado conforme a ciertos principios (calidad, movilidad, diversidad, competitividad) y
orientado hacia la consecucin, entre otros, de dos objetivos estratgicos: el incremento de
empleo en la UE y la conversin del sistema Europeo de Formacin Superior en un polo de
atraccin para estudiantes y profesores de todo el mundo. Esta nueva ordenacin legal de la
universidad en Europa est modificando sustancialmente la forma en la que se establecen las
relaciones profesor-alumno, el proceso de diseo de los ttulos de grado y posgrado y las
necesidades tcnicas y humanas que todo este proceso requerir cuando est finalizado.
Con estos datos parece claro que la institucin universitaria tal y como la entendemos est
experimentando cambios significativos que la deben recolocar en el lugar social que le
corresponde en pleno siglo XXI, en un proceso de transformacin permanentemente activo
en el que deben participar las autoridades reguladoras, los gestores, la comunidad
universitaria al completo y, por supuesto, los responsables de comunicacin.
2. Marcas Universitarias
La universidad, como una organizacin viva dentro del actual sistema econmico y poltico,
se ha convertido en una marca. No debemos asustarnos por ello. La universidad, como una
organizacin social ms, debe encajar en el entramado social que le ha tocado vivir y, entre
otras cosas, debe competir con el resto de instituciones de la misma naturaleza que busca
los mismos objetivos en el mismo mercado. Esta competencia natural no debe entenderse
como algo nicamente comercial, sino como algo mucho ms extenso, que tiene que ver con
la presencia social de la institucin universitaria en todos los niveles, con sus relaciones con el
sector empresarial, con su presencia concreta frente a la administracin pblica, con sus
vinculaciones con el conjunto de asociaciones profesionales o sociales en las que repercute su
actividad o con el recorrido social de sus egresados. En todas estas dimensiones, y en muchas
ms, las universidades se ven obligadas a actuar como una organizacin competidora ms
dentro del mercado de las percepciones pblicas, una lucha que acabar convirtindose
directa o indirectamente- en recursos econmicos, acuerdos, contratos o, cmo no, futuros
alumnos. Por todo ello, no debemos entender la existencia de las marcas universitarias como
algo peyorativo, como una desviacin de la condicin natural asignada a este tipo de
7
A partir de la Declaracin de Bolonia del 19 de junio de 1999
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 313
Algunos clientes estn empeados en creer que sus productos se vendern porque gozan de una
calidad notable. Pero, mal que les pese, no es as () Los productos no se pueden diferenciar
nicamente por su calidad o sus atributos materiales. La marca se independiza del producto.
Ser la encargada de conferir valores a los productos, porque tiene la capacidad de construir un
universo propio, cargado de volumen y significacin
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 314
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 315
No debe sorprendernos, por tanto, que en nuestra realidad las marcas traten de posicionarse
y existir a travs de atributos puramente emocionales: BMW es el placer de conducir, Nike
es superacin y Coca cola es felicidad. Esta es la mecnica con la que funciona el mercado,
sin que por ello se entienda que las marcas no puedan competir en igualdad de condiciones en
un mercado fro, plano y puramente racional, en el que el consumidor las evaluara desde un
punto de vista puramente intelectual. Es muy posible que estas marcas dominaran tambin un
mercado de esta naturaleza. Pero hace tiempo que desplazaron el centro de su trabajo al
terreno de los sentimientos, de las sensaciones, donde cada marca, una vez alcanzado a su
pblico de forma adecuada, se vuelve intocable, insustituible.
En las universidades hemos descuidado el papel de las emociones, quizs por la propia
naturaleza de la organizacin, principalmente como una institucin del saber, responsables
principales de la creacin y generacin de conocimiento. Consideraramos que sera ir en
contra de su propia identidad tratar de fortalecer los lazos no racionales que mantiene con sus
pblicos. Quizs, tambin, por su tradicin secular (y marcadamente medieval en muchos
aspectos) y, por lo tanto, inmovilista, las universidades han dejado de lado las emociones en el
contacto con sus pblicos para priorizar un tipo de relaciones puramente racionales,
paradigma que hasta hace pocos aos slo han roto algunas propuestas locales (apostando por
el valor aadido que siempre supone el territorio propio, tu hogar).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 316
Pero las emociones son parte consustancial de las relaciones que establece la universidad con
sus pblicos, en especial con sus alumnos (incluso cuando dejan de serlo). Las relaciones que
se establecen con ellos deben reforzar los vnculos de cercana, empata e identificacin
propios de una institucin en la que transcurren varios aos de su vida (para muchos, los
mejores) y que transportarn de forma evidente el resto de su vida. LUQUE y DEL BARRIO
(2008) llegan a dejarlo muy claro cuando aseguran: resulta relevante la dimensin afectiva de
la experiencia universitaria.
Por alguna razn, durante muchos aos, la gestin de la comunicacin de las organizaciones
(y, en particular, de las universitarias), se ha limitado a la mera narracin, es decir, al relato
de los hechos significativos que tenan lugar en ella, como medio para tratar de alcanzar una
proyeccin positiva de su propia imagen al conjunto de sus pblicos.
Si bien el relato no es una frmula ni mucho menos inadecuada para la comunicacin regular
con los pblicos de la institucin universitaria, s es cierto que es incompleta, puesto que deja
de lado la enorme capacidad que tiene la experiencia como mtodo de comunicacin. Es
decir, el potencial que otorgan los hechos (y su gestin estratgica) como medio de
comunicacin hacia nuestros stakeholders. COSTA (1999) nos recuerda esta doble dimensin
de la comunicacin cuando dice:
La accin se bifurca en accin real o factual (los hechos) y accin simblica o comunicativa (los
mensajes). La comprensin de este doble fenmeno permite dominar mejor la estrategia y la
gestin corporativa, donde ambos modos de accin deben ser ntimamente integrados
Esto quiere decir que las relaciones de comunicacin que la institucin universitaria maneja
para el contacto con sus pblicos debe valorar la necesidad, no slo de la construccin de
mensajes con destino a cada uno de ellos, sino la capacidad (mltiple, heterognea) de
generar experiencias concretas que repercutan favorablemente en la percepcin que esos
pblicos tienen sobre la institucin.
No hay nada realmente nuevo en este planteamiento. De hecho, hace muchos siglos,
CONFUCCIO deca Lo o y lo olvid, Lo vi y lo entend, Lo hice y lo aprend, algo que
ROUSSEAU (2000) trasladaba al campo universitario recomendando: No deis a vuestro
alumno ninguna especie de leccin verbal; l solo debe recibirlas de la experiencia.
Se trata, pues, de gestionar profesionalmente el potencial de las vivencias experimentadas
por cada uno de los pblicos en su contacto (regular o puntual) con la institucin universitaria
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 317
que, adems, tiene en su poder enormes posibilidades para encontrar recursos con una
excelente capacidad de penetracin.
En este sentido, para parte importante de los pblicos universitarios la experiencia por
antonomasia es, sin duda, la que se establece con el profesor (tanto en un nivel positivo como
negativo). Pero no es la nica y, de hecho, existe un amplio abanico de posibilidades, entre
las que destacan los actos y ceremonial, las infraestructuras y medios tcnicos, las
actividades acadmicaspero, sobre todo, el contacto con el personal de la propia
universidad. Cada una de las personas que trabajan en la universidad en sus diferentes
responsabilidades personifica y recrea la identidad de la propia universidad, la hace visible,
tangiblememorable. Por ello es tan importante que la institucin universitaria reconozca
en este conjunto de contactos sus posibilidades para el posicionamiento de su marca, y
establezca, de este modo, una estrategia concreta para que su personal reconozca y
contribuya a difundir la propia marca universitaria que est personificando a travs de las
experiencias positivas que establezca con el resto de pblicos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 318
empresas con las que firmar acuerdos de colaboracin. Entre ellos, existen un bueno nmero
de grupos de inters, como las diferentes administraciones pblicas, los empleadores, los
donantes, los proveedores, las asociaciones y organizaciones de distinto tipo y, cmo no, los
medios de comunicacin. Pero, a pesar de la existencia de esta cantidad y heterogeneidad de
grupos de inters real para la universidad, no parece arriesgado afirmar que, atendiendo al
contexto social, econmico y acadmico presente, los verdaderos stakeholders para la marca
universidad sean tres: los alumnos, los alumni y los nuevos universitarios. Toda marca
universitaria gestionada estratgicamente debe ser capaz de conjugar sus actividades para
atraer y mantener unas relaciones positivas con estos grupos, gracias a una gestin adecuada
de las relaciones de comunicacin mantenidas con ellos e inspiradas en la marca universitaria.
Los alumni
Se denominan alumni a los antiguos alumnos de la universidad, es decir, a todos aquellos
estudiantes que cursaron su formacin en la universidad en el pasado, pero que ya no se
encuentran en ella. La existencia de este pblico para la universidad es clave, puesto que
todos ellos tienen un anclaje emocional indeleble con la institucin en los que pasaron sus
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 319
aos de formacin (dentro y fuera de las aulas), y porque son ellos los mejores embajadores
de la marca universitaria que ellos mismos personifican, como reflejo concreto. Estos
antiguos alumnos, en su responsabilidad profesional actual, son capaces, a la vez, de acercar la
universidad al mundo exterior, de lograr fondos econmicos para la institucin y, adems, de
hacer visible la propia marca universitaria en ellos. Este triple alcance de los alumni tiene
efectos tanto dentro como fuera de la universidad. De ah su importancia estratgica.
VILLAFAE8 sostiene que la reputacin de los alumni repercute directamente en la
reputacin de la universidad y, con ello, en el atractivo de la marca que representa. Por esa
razn, considera que debe ser un objetivo prioritario para la institucin potenciar sus lazos
con ellos y, cmo no, utilizarlos para difundir la marca universitaria hacia otros mbitos.
Hay muchos modos de alcanzar este objetivo, pero todos ellos pasan por trazar unos vnculos
directos, emocionales y permanentes con estos pblicos, tratando de recordarles los lazos que
les unen con la que siempre ser su universidad9. El propio VILLAFAE va ms all y
propone algunas actividades que pueden ayudar estrechar esos vnculos con los alumni: desde
la creacin de actividades de reunin entre alumnos y ex alumnos (desayunos, postgrados,
jornadas, premios), hasta publicaciones de alcance general (newsletter, tv, red social) o
asuntos que tengan que ver con la implicacin econmica del que fue alumno (donaciones,
becas, patrocinios, etc.).
Los Alumnos
Los alumnos son, sin lugar a dudas, los verdaderos protagonistas de la marca universitaria y,
por lo tanto, el verdadero pblico estratgico para cualquier gestor universitario. No son slo
la razn de ser de la comunidad acadmica que constituye una universidad (que Alfonso X
defina como ayuntamiento de maestros y alumnos), sino que son el pblico ms numeroso
y el que mayor capacidad tiene para la reconstruccin de la marca, adems de uno de los
principales valores externos de la imagen (positiva o negativa) que genere la universidad.
Adems, nunca hay que olvidarlo, un alumno que pasa por una universidad siempre ser
alumno de esa universidad, con todo lo que ello implica.
Al reconocer la importancia fundamental de los estudiantes universitarios, es fcil suponer la
necesidad de gestionar con mimo los puntos de contacto de este alumno con la institucin en
la que realiza sus estudios para que, de la suma de una adecuada gestin de ese contacto, se
desprenda una imagen potenciada.
8
En la conferencia Quiero estudiar aqu, XII Encuentro Nacional y III Encuentro Iberoamericano de Asociaciones de
Amigos y Antiguos Alumnos de las Universidades Espaolas. Universidad Jaume I. Castelln de la Plana (5 junio de 2009)
9
En cierta medida, es una relacin recproca, puesto que la reputacin de los alumni repercute favorablemente en la
universidad, pero no es menos cierto que la reputacin de la universidad repercute tambin sobre los que fueron sus alumnos
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 320
Los puntos de contacto entre el alumno y la institucin universitaria son muchos durante los
aos en los que transcurre su formacin, pero no todos tienen la misma relevancia para la
construccin mental y el recuerdo que se genere de todas estas experiencias. Por ello, de
todos ellas, son posiblemente los siguientes los principales:
La llegada a la universidad: es un momento clave para la vida universitaria de cualquier
individuo y, por esa misma razn, debe ser inolvidable. Es un momento de novedad y de
cierto desconcierto que debe ser aprovechado por la universidad para que el alumno se
ponga la camiseta desde el primer minuto. Desde un doble punto racional y emocional, es
necesario acoger al alumno en su nueva casa para que lo sienta as desde el principio y,
desde ese punto, las relaciones en el futuro estn cimentadas sobre una base positiva. En este
sentido, hay que cuidar el propio ritual (o el conjunto de rituales) que configuran la
bienvenida universitaria para que contribuyan a dotar de sentido la entrada del estudiante en
la universidad y le hagan miembro activo de la misma desde el principio. Desde un punto de
vista puramente racional, habra que aplicar la misma lgica que la empresa privada, que
ofrece a los nuevos empleados un Manual de Bienvenida con toda la informacin que, en este
caso, el estudiante necesita conocer para situarse adecuadamente desde el primer da de su
estancia universitaria. Tampoco es desdeable la existencia de tutores entre los alumnos
ms antiguos de la misma titulacin, quienes servirn de gua en las primeras semanas.
La salida de la universidad: no es un momento menos importante para el gestor universitario,
puesto que es en ese instante en el que se fijan parte importante de las condiciones que van a
regir la relacin entre el estudiante y su universidad en el futuro. De esa despedida depender
en buena medida el tipo de encuentro que se propicie en los aos sucesivos, por lo que es
decisivo marcar unas pautas claras de contacto, incorporar un ritual de salida memorable,
concretar el modo de localizacin del estudiante en el futuro, etc. Es tambin el momento en
el que la universidad puede tener el feedback completo del estudiante sobre el conjunto de
experiencias vividas en la universidad durante su trayectoria en ella y, de ese modo, poder
actuar en consecuencia con todos aquellos que recalen en la universidad en los aos
siguientes. Es un mtodo de aprendizaje que permite retocar la experiencia completa de la
marca universitaria para el futuro.
La experiencia universitaria: la marca universitaria puede y debe respirarse, es decir, debe
evidenciarse de un modo global a partir de todas las opciones tanbigles en las cuales se
manifiesta su identidad en contacto con sus pblicos. Del mismo modo que las empresas
comerciales tratan de aprovechar y potenciar nuevos ngulos en el contacto directo con sus
pblicos, la universidad debe hacerlo aprovechando el conjunto de elementos a su
disposicin, elementos que van desde la identidad visual tradicional al merchandaising
corporativo, pasando por la arquitectura de los edificios que componen el campus o
cuestiones incluso- sensoriales, como los sonidos (melodas, msica), los olores (que
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 321
Lograr que el profesor sea consciente de su propia capacidad de dejar huella como parte de un
proyecto humano y formativo como es la universidad no es sencillo. El profesor es muchas
veces un prototipo de profesional caracterizado por ser un individuo muy autnomo y con un
bajo compromiso con la institucin. Por ello, no es tarea fcil embarcarle en la misin de
participar en la generacin de una imagen definida y positiva global de la universidad, pero,
no por ello, debemos dejar de intentar favorecer nuestros vnculos de comunicacin con l
para tratar de hacerle llegar la necesidad de un compromiso real con la institucin que
encarna y sin la cual el contacto con la marca por parte del universitario ser mucho ms
dbil. Para ello, cmo no, ser muy til profesionalizar el protocolo de comunicacin para
situar al profesor como eje central de nuestro trabajo interno, no slo por representar un
grupo imprescindible en la existencia concreta de la marca, sino, sobre todo, por su
capacidad de influencia en los que hemos reconocido como pblicos estratgicos de la
universidad: los nuevos universitarios, los alumnos y los alumni.
10
En este sentido, existen innumerables experiencias y organizaciones como el marketing olfativo o las melodas corporativas
tienen vez ms presencia en el mundo empresarial. Organizaciones como Bankinter, Telefnica, el PSC o la CAN son
ejemplos de estas aplicaciones
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 322
4. La comunicacin en la universidad
Es cierto que las actuales estructuras de comunicacin universitarias11 no estn reflexionando
lo suficiente sobre este nuevo marco de funcionamiento institucional. Y no lo hacen, por una
parte, por razones externas a su propia voluntad (buena parte de los gestores universitarios
continan considerando a la comunicacin como un instrumento del marketing ms
tradicional y, por ello, con el nico objetivo de lograr la captacin de nuevos alumnos y la
presencia meditica positiva) pero, tambin, muchas veces, por culpa de los propios
profesionales de la comunicacin, que insisten en mantener determinado tipo de rutinas en la
produccin y gestin de sus recursos, perfectamente adecuados al contexto universitario
anterior al actual, pero de mucho ms difcil anclaje a la realidad presente y futura.
Esta es la causa de que muchos departamentos de comunicacin sigan contemplando
determinadas frmulas de contacto con sus pblicos de dudosa eficacia, o permanezcan en la
consideracin de determinadas prioridades a la hora de lanzar sus mensajes y orientar su
trabajo. En ese sentido, por ejemplo, siguen magnificando su poltica comunicativa mucho
ms el decir, esto es, la comunicacin de lo que hace y dice la institucin universitaria a sus
pblicos, y mucho menos al hacer, es decir, utilizar la comunicacin como un instrumento
que provoque accin en la comunidad universitaria, que ejerza una influencia directa sobre
los que son y hacen la universidad (personal de administracin, profesorado),
marginando la idea de que slo de aquel modo es posible conseguir que la comunicacin
genere las experiencias cotidianas y las emociones que reclamamos como parte sustancial para
la construccin de la marca universitaria y, con ello, de la propia universidad.
11
Reunidas en AUGAC (www.augac.org)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 323
Conclusiones
Por lo que hemos apuntado en las pginas anteriores, la presencia irrenunciable de las marcas
institucionales compitiendo en el actual panorama universitario, obliga a los gestores a
considerar las variables necesarias para construir una marca diferencia y slida, algo que slo
se lograr si manejamos al menos- tres variables fundamentales: la creacin de vnculos
emocionales con el conjunto de pblicos de la institucin; el diseo y ejecucin de
experiencias concretas que acerquen la marca-universidad a estos pblicos y, por ltimo, la
creacin de una estrategia de comunicacin slida basada en la consideracin de los
verdaderos grupos de inters prioritario para la universidad en este momento: los nuevos
universitarios, los alumnos y los alumni. Con la gestin estratgica de estas lneas de
actuacin, la universidad estar preparada para obtener los mejores resultados de una
comunicacin verdaderamente eficiente.
Referencias
CONLEY, Lucas (2010): DOM, desorden obsesivo por las marcas, Pennsula, Madrid
COSTA, J. (1999) La comunicacin en accin. Informe sobre la nueva cultura de la gestin, Paids, Barcelona.
DRUCKER, P. (1965): El ejecutivo eficaz, HaperCollins
FERNNDEZ, J.D. y LABARTA, F. (2009): Cmo crear una Marca. Manual de Uso y Gestin, Economa y
Empresa, 2009
GALLN, M. (2008): Algunas estrategias para abordar el cambio en la Universidad espaola, en IX Foro
ANECA: La Universidad en el siglo XXI
GALLARZA, M., FAYOS, T., SERVERA, D. y ARTEAGA, F. (2008): Anlisis y evaluacin del servicio de
formacin universitaria: implicaciones para el marketing estratgico de las universidades, 7TH International
Congress Marketing trenes, Venecia, enero de 2008
HOLDSWORTH, D.W. y NIND, D. (2005): Choice Modelling New Zealand High School
SeniorsPreferences for University Education, en Journal of Marketing for Higher Education, Vol.15, n2
LOSADA DAZ, J.C. (2002): Prensa e Imagen Corporativa en la Universidad: los pblicos internos, Publicaciones
UCAM-Aedos, Murcia
LUQUE, T. y DEL BARRIO, S. (2008): Modeling the University image: the facultys view, 7TH International
Congress Marketing trenes, Venecia, enero de 2008
IIGUEZ DE ONZOO, S. (2010): La educacin superior en un entorno global: estrategias de
internacionalizacin de las universidades en La Cuestin Universitaria, Boletn Electrnico de la Ctedra
UNESCO de Gestin y Poltica Universitaria, Universidad Politcnica de Madrid (en
http://www.lacuestionuniversitaria.upm.es/web/articulo.php?id_articulo=50, consulta junio 2010)
ROBERTS, K. (2005): Lovemarks: the future beyond brands, Barcelona, Empresa Activa
MARINGE, F. (2005): University Marketing: perceptions, practices and prospects in the less Developer
World, en Journal of Marketing for Higher Educations, Vol.15, n2
ROUSSEAU, JJ (2000) (traduccin de VIAS, R.): Emilio o la Educacin, Ed.Aleph, Buenos Aires
SOL, F. (2008): Principales retos y obstculos en la relacin entre universidad y empresa, en el IX Foro
ANECA: La Universidad en el siglo XXI
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 324
SOUTAR, G.N. y TURNER, J.P. (2002): Studentspreferences for university: a conjoint analysis, en
International Journal of Educational Management, Vol.16, n1
VELOUTSOU, LEWIS y PATON (2004): University selection: information requeriments and importante,
International Journal of Educational Management, Vol.18. n3, pp.160-171
VILLAFAE, J.: Quiero estudiar aqu, conferencia en el XII Encuentro Nacional y III Encuentro
Iberoamericano de Asociaciones de Amigos y Antiguos Alumnos de las Universidades Espaolas. Universidad
Jaume I. Castelln de la Plana (5 junio de 2009)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 309/325 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 325
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Emilia Smolak-Lozano
Estudiante de Mster Oficial en Gestin Estratgica de
Comunicacin e Innovacin
Facultad de Ciencias de Comunicacin. Universidad de Mlaga. Avda Cervantes, 2 Mlaga, (Espaa) 29071
Tlfn: + 34 952131000 Email: emilia.smolak@gmail.com
Resumen
El texto examina los modelos, estrategias, dimensiones y herramientas de las relaciones pblicas y la
publicity online de los usuarios privados de Facebook. El anlisis empieza con el paradigma de
Habermas de la racionalidad comunicativa y el paradigma de las relaciones pblicas de la Escuela de
Pars, que se centran en el aspecto social de la comunicacin. El presente artculo aporta la definicin
de las relaciones pblicas con el objetivo de obtener confianza en el mundo virtual. Estudia el uso del
modelo de las relaciones pblicas sintetizado a partir de los dos modelos de Grunig: agente de prensa
y simtrico bidireccional, ajustados as a la nueva realidad 2.0, al igual que el modelo de la publicity
de Snow, Athleide, Elliot y Goban-Klas en el entorno virtual de la red social. Evala la construccin
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
de la publicity online e indica los errores y consejos en la construccin de publicity online para
usuarios de la red social.
Adems, el texto aporta recomendaciones para el uso de las relaciones pblicas online segn Holtz,
dando la definicin de medios sociales y redes sociales, as como el marco terico del concepto
dramatrgico de Goffman para definir la identidad online como parte de la publicity online. Habla
tambin sobre el modelo hiperpersonal en CMC de Walther. La investigacin concluye con el uso de
los modelos de relaciones pblicas y publicity en Facebook y sus caractersticas ms frecuentes, al
igual que su utilidad cientfica.
Palabras clave
Publicity online, relaciones pblicas online, redes sociales, identidad online, modelo de Grunig, la
comunicacin digital, web 2.0
Abstract
The text aims to examine the models, the strategies, the dimensions and the tools of online public
relations and publicity pursued by private users of Facebook. The analysis starts with the paradigm of
communicative rationality of Habermas and the paradigm of public relation from the School of Paris
since both are focused on social aspects of communication. The text provides the definition of public
relations in terms of trust in the case of virtual reality. It is a study of the usage of the model of public
relations that is a combination of two models elaborated by Grunig: the press agent and symmetric
one modified in order to adjust to the new reality 2.0. It is the study of the model of publicity of
Snow, Athleide, Elliot and Goban-Klas in the virtual environment of social networks. It contains an
evaluation too that refers to the process of online publicitys construction and results in the indication
of the mistakes and recommendations for the users of social network in the future construction of
online publicity. It provides the advices about the usage of online public relations according to Holtz.
Moreover, it contributes with the definitions of the social media, the social network and with the
theoretical perspective of the drama concept of Goffman as far as online identity is concerned. There
is mentioned the hyperpersonal model by Walther in CMC. The investigation concludes the usage of
both models of public relations and publicity on Facebook and lists its more frequent characteristics
confirming its scientific utility.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 329
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
Key words
Publicity online, online public relations, social networks, online identity, model of Grunig, digital
communication, web 2.0
Introduccin
"It can be hard to connect with people when you're a queen... My virtual self can get closer to people
than my physical self... Social media has opened a window into my life."
(Queen Rania at Le Web 2009)
Hoy en da, nuestra comunicacin diaria y actuacin humana est ms que nunca relacionada
con la web 2.0. Las redes sociales digitales ofrecen la posibilidad de realizar viarias acciones
comunicativas en una sola plataforma. De esta forma, formamos una sociedad de redes
sociales digitales, usando las redes sociales para socializarnos, mantener contactos,
intercambiar informacin, para apoyo educativo o buscar trabajo. Los datos lo confirman: en
2010, el 80% de los espaoles fueron usuarios de redes sociales. Adems, el 72% fueron
usuarios de Facebook. Parece que todos estamos en Facebook. Facebook ha formado una
parte de nuestra vida diaria de gran importancia: segn los datos de 2010 hacemos dos "log-
ins" de media al da a una red social. El 75% de la poblacin usa Facebook por razones
personales (enviar menajes personales, ver fotos, comprobar el estatus, responder al estatus
de nuestros amigos) y declara que no quiere dejar de ser miembro de la red. No nos
equivocamos mucho si decimos que una red social como Facebook satisface nuestras
necesidades humanas, sobre todo las de los tres ltimos niveles de la pirmide de necesidades
de Maslow (1943): de afiliacin (amistad), reconocimiento (autoreconocimiento, confianza,
respeto, xito) y realizacin personal (aceptacin de los hechos, resolucin de problemas).
Ser amigo Facebook nos permite, aparte de estar conectado con nuestros conocidos, el
intercambio de los datos y experiencias personales, mostrarse, aprobacin para reafirmar el
autoestima, exposicin (Faerman, 2009: 38).
En otras palabras, como lo define Goffman, nuestra vida es una serie de actuaciones, aunque
actualmente incluye tanto las del mundo real como las actuaciones en lo virtual. Actualmente,
la vida virtual en Facebook es para nosotros una especie de front stage de situaciones
comunicativas pblicas. Por todo esto, construimos una identidad social en el mbito online.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 330
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
Nuestra identidad digital es social en un doble sentido: est dirigida a otros miembros de la
red y se construye a travs de la interactividad social de los otros usuarios de nuestro grupo,
en las situaciones de interaccin con otros usuarios. Gracias a esta identidad digital, a travs
de nuestras expresiones en Facebook damos a conocer las impresiones sobre nosotros
mismos. La identidad social digital es una herramienta de manejo de estas impresiones para
que nos presentemos de forma consistente y positiva a todo el mundo virtual: comunicar slo
las impresiones deseables. Nuestra identidad online en Facebook es una herramienta para
controlar lo que otros saben sobre nosotros, ajustar nuestro comportamiento online y ser
conscientes de las situaciones sociales digitales. En el mbito de Facebook lo controlamos de
dos formas: por auto-monitorizacin y por revelacin a s mismo.
De esta forma, como usuarios somos especialistas de relaciones pblicas privadas online, es
decir, los autores -ms o menos conscientes- de nuestra propia publicity online. La mayora se
convierte o quiere convertirse en celebrities de la red, estrellas por la atencin de los
dems en Facebook. Los usuarios privados de Facebook realmente usan los modelos de
relaciones pblicas y publicity. Asimismo, construyen la publicity de varios modos y
dimensiones para promocionarse a travs de las redes sociales digitales en frente de un
pblico.
Objetivos
El objetivo de esta investigacin es analizar Facebook como un mtodo y herramienta de
creacin digital de publicity personal. Investigaremos si se usa y cmo se puede aplicar la red
social ms popular del mundo Facebook - para crear publicity personal digital.
Exploraremos qu herramientas proporciona la famosa red social para que sus usuarios
puedan crear su publicity en esta pgina. Revisaremos cmo los usuarios de Facebook
construyen sus publicities online y cules son sus estrategias. Estudiaremos el uso de las
herramientas de Facebook para varios modelos de publicity online en esta red social y
examinaremos las dimensiones de estos modelos. Prestaremos atencin especial a la
evaluacin cuantitativa y cualitativa de estos modelos. Verificaremos los modelos de publicity y
las relaciones pblicas presentes en las teoras en referencia con publicity personal en el mbito
online de las redes sociales.
Metodologa
La investigacin tiene carcter exploratorio. La investigacin esta basada en la metodologa
cualitativa. Usaremos el mtodo descriptivo, el anlisis de contenido y la observacin
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 331
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 332
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
racionalidad comunicativa como razn del uso de lenguaje cuando este uso se dirige al
entendimiento mutuo de los actores sociales (Xifra, 2003:25). Nuestras identidades digitales
o bien publicities, tambin son proyecciones comunicativas racionales en las que se encuentran
la dualidad esencial y creadora (...) (Xifra, 2003: 25) en la base de nuestra identidad: de lo
intencional y de lo intersubjetivo con lo normativo y organizador. Sin ir ms all, nos
ocupamos solo de la parte intencional y subjetiva. Dicha dualidad contribuye a la creacin de
una sociedad liberada. Creemos que la realidad de las redes virtuales las convierten en un sitio
perfecto para observar esta dualidad y la creacin de una sociedad libre a travs de su casi
ilimitada expresin comunicativa que conjunta tres pretensiones: la representacin objetiva,
la intersubjetividad y lo subjetivo. Este tipo de comunicacin de valor mediador resulta en el
mbito online, entre otros, en los publicities digitales formados debido a la actuacin social
mediadora en la red social con los dems miembros de la misma red.
Primero, somos seres humanos sociales, tanto en la vida real como en la virtual; y ese ser
humano es el ncleo de la perspectiva europea representada por La Escuela de Pars. El
dilogo social de Habermas forma el fundamento de las relaciones pblicas, segn Matrat
(1971). El hombre social intercambia opiniones, juicios e ideas (...) (Xifra, 2003:48),
actualmente sobre todo a travs de las redes sociales como Facebook. Este intercambio influye
en nuestras estrategias de relaciones pblicas y en los modelos de publicity empleados. Sin
embargo, en el mbito de Facebook, la estrategia ms fundamental de todas las prcticas de
relaciones pblicas utilizadas es la adoptada por Matrat (1971) - la estrategia de la confianza
que otorga a la comunicacin su autenticidad (Xifra, 2003:50) y es el factor de la relacin
efectiva con los dems, sobre todo en cuando a las redes sociales. Somos seres humanos
sociales que se integran en grupos mediante nuestras relaciones: reales y virtuales. Por eso, la
confianza tiene dos dimensiones: psicolgica y social, presentes tambin en las prcticas
personales de relaciones pblicas en Facebook. Por una parte, lo conseguimos expresando
nuestra subjetividad, pero por otra parte teniendo en cuenta el espejo social de las relaciones
con nuestros amigos Facebook (Fearman, 2009). En Facebook ms que en otros tipos de
comunicacin se realiza el objetivo esencial (...) de relaciones pblicas (...) que es, para la
Escuela de Pars, la contribucin a crear un clima de confianza y la realizacin de las
condiciones de la participacin efectiva y afectiva derivada de la consideracin de colaborador
del hombre social( Xifra, 2003:50). Este dilogo social en las relaciones pblicas lleva valores
que se destacan en la teora dialgica de las relaciones pblicas: mutualidad, colaboracin,
proximidad, empata y compromiso. Estos valores estn presentes en el dilogo digital de la
cibercomunicacin, incluso en el proceso de gestin de nuestra publicity online.
Nuestra publicity digital la construimos nosotros para otros y con la participacin activa de
otros. Construimos publicity de manera que cumpla los requisitos de racionalidad
comunicativa: la que refleja lo objetivo, lo social y lo personal de manera creble y honesta o
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 333
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
bien lo bastante autntica para que no nos cause esquizofrenia digital, aunque de forma que
permita controlar nuestra imagen digital. Aunque no debemos olvidar que la credibilidad en
CMC es un factor crucial de las relaciones virtuales segn las investigaciones americanas.
Para analizar las relaciones pblicas, es importante primero definir este campo de actuacin
comunicativa. A largo del desarrollo de la ciencia de comunicacin y las teoras de las
relaciones pblicas se han creado muchas definiciones de relaciones pblicas que ponen el
acento en diferentes dimensiones. Sin embargo, para realizar los objetivos de esta
investigacin sera ms adecuada la definicin de la International Public Association (IPRA):
las relaciones pblicas son una actividad de direccin de carcter permanente y organizado por
lo cual una empresa o un organismo privado o pblico busca obtener o mantener la
comprensin, la simpata o el concurso de aqullos con los que tiene o puede tener que ver
(Castillo Esparca, 2009:15). Esta definicin subraya tres elementos importantes para este
estudio. El primero es el que afecta a lo relativo de las relaciones pblicas, de las personas
privadas y de los usuarios de las redes. El segundo apunta al carcter permanente y organizado
que tambin se observa en el mbito de las redes sociales digitales. El tercero y ms
importante est relacionado con los modelos de publicity y de relaciones pblicas utilizados en
la red con los que se intentan conseguir la simpata o la comprensin.
Ambas afecciones estn incluidas en los modelos de Grunig y Hunt (1984), sobre todo en los
dos modelos: agente de prensa (publicity) y simtrico bidireccional. El primero se centra en la
simpata como objetivo y el segundo en la comprensin mutua. Los dos modelos son muy
distintos y no aplicables por separado a la moderna comunicacin digital donde el papel
principal lo tienen los agentes personales que se encargan de su propia publicity. Por
consiguiente, decidimos construir un modelo sinttico cuyos elementos provienen de la
elaboracin de estos dos modelos de Grunig, modificados para incluir a las personas privadas
en estas prcticas promocionales. De esta manera, ser aplicable al mbito online de
relaciones pblicas, ya que se refiere a las tpicas caractersticas de comunicacin y publicity
personal en la web social.
El modelo simtrico bidireccional del agente de prensa (publicity) tiene una doble finalidad.
Por una parte, realizar una desinformacin e intoxicacin, en la que nos presentamos -
obviamente, hasta al cierto punto- de forma que no perdamos la credibilidad en la red. Esto se
refiere a desvelar la informacin sobre nosotros mismos manipulando nuestro imagen e
influyendo a los dems con ello. Por otro lado, estamos en la red para socializarnos y
mantener relaciones, obtener ayuda y aceptacin dentro del grupo de amigos de Facebook.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 334
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
As que el usuario pone como fin obtener un entendimiento mutuo entre l y otros con los
que interacta a travs de la red. Este es un compromiso entre la promocin de un producto,
como lo es nuestra publicity online, y la actuacin de una agencia de RRPP que se ocupa de
cuidar las relaciones entre la persona interesada y su entorno. Esto da como resultado que la
investigacin de su propia publicity puede ser escasa, pero en cuando al entendimiento se
evala del entendimiento conseguido y la relacin online. Por todo esto, la naturaleza de la
comunicacin en este modelo tambin tiene una doble dimensin: por un lado implica que
toda la verdad no es necesaria, por otro lado la accin comunicativa se realiza en el doble flujo
bidireccional (feedback recibido desde los dems) para conseguir los efectos equilibrados
entre su imagen pblico online y las actuaciones personales con los amigos presentes en la
red. El modelo de comunicacin implica tanto la interaccin personal entre fuente (emisor) y
receptor individuales como entre el individuo y su grupo entre lo que promueve su identidad
online. Aunque parece contradictorio, en la red social digital, ambos tipos de acciones
comunicativas de relaciones pblicas personales, se aplica, segn sus propios objetivos y
campos de actuacin poniendo el nfasis en los diferentes elementos segn sus necesidades de
interaccin en una situacin comunicativa online particular. Este modelo sirve bien para
incluir ambas esferas de la vida humana y comunicacin humana que en la red social digital al
mismo tiempo es personal y pblica. Los usuarios son actores que tanto como en la realidad
como en el mundo virtual actan con lo que consideran ms adecuado en dicha situacin.
Las relaciones pblicas online tienen que seguir algunas normas y reglas de uso y realizacin
para ser efectivas. Holtz (2002) ha recomendado en su libro cmo se deben llevar las
relaciones pblicas en Internet, qu hay que tener en cuenta y ha listado los consejos sobre
esta actividad. Las recomendaciones se deben ajustar a la nueva realidad comunicativa de la
web 2.0 e ilustrar con el uso de las redes sociales como Facebook. Primeramente, lo ms
importante es recordar que este medio es interactivo y multimedia y entonces ajustar las
relaciones pblicas a estas caractersticas. Se debe tratar Internet como una caja de
herramientas muy tiles para las oportunidades comunicativas aunque es imprescindible para
la estrategia adecuada de relaciones publicas saber que herramienta hay que usar. Por ltimo,
Internet es un medio de comunicacin del modelo many-to-many y de tipo de receiver-
driven comunicacin y sobre todo de comunicacin directa. En el caso de Facebook, a travs
del mtodo push si nos dirigimos al grupo de amigos, as como pull en el nivel ms individual.
Holtz destaca seis puntos fundamentales para cada actividad de relaciones pblicas en internet
que se pueden ver tambin como importantes y aplicables en la red social como Facebook. La
primera es entender su audiencia, sus necesidades y ofrecer lo que esperan, en caso de
Facebook su grupo de amigos o potenciales visitantes. Lo segundo refiere a la influencia
basada en la autenticidad y confianza que resulta de una reputacin online de la persona. Esto
sirve para atraer atencin de los dems y hacerlos que sigan nuestro perfil (tirar la
informacin de nosotros mismos por parte de nuestras audiencias). Eso se consigue con las
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 335
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 336
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
La casa abierta es la idea de las relaciones pblicas online que alude a la vida privada
abierta o pblica que precisa un viaje virtual a travs de nuestra vida de forma condensada
para todos los pblicos interesados. La forma de este viaje es un dilogo virtual entre
netizens, lo que implica actividad, interactividad, idealizacin, facilizacin y seguimiento
de la informacin, todo en tiempo real.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 337
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
computer mediated communication can become hyperpersonal because it affords message senders a host
of communicative advantages (...) hyperpersonal message sender has a greater ability to strategically
develop and edit self-presentation, enabling a selective and optimized presentation of one's self to
others( Jiang, Bazatova y Hancock, 2011:15).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 338
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
total por parte del anunciante. En el caso de las redes sociales virtuales el control lo tiene
tambin el pblico a quien se dirige la publicity.
Internet y la llegada de Facebook, segn boyd (2010), ha sostenido nuevos tipos de publicity:
enabling average people to develop audiences and speak broadly while also giving those who
know how to build an audience new tools in which to do so (boyd, 2010: SXSW
comunicacin). Por consiguiente, Facebook, aunque todava es la herramienta
de comunicacin con un grupo establecido de amigos, se convierte en un sitio de:
celebridades, quiero-ser-celebridades y micro-celebridades. La publicity en Facebook coge
una nueva forma: es una exposicin ntima de lo pblico y de nuestra vida en todo su espectro
en el entorno pblico de la red social.
Volkmer (2010:5) sigue la definicin de publicity de Habermas (1989): un espectculo o
manipulacin de un pblico -constituido por unos individuos privados y no organizados -que
se convierte en una comunicacin de opiniones manifestadas pblicamente. Hoy en da, el
modelo de publicity ms popular parece que tiene que ver algo con este concepto de
celebridad. Los usuarios expuestos en Facebook son las celebridades y sus propios
publicistas y agentes de prensa, tratndose a s mismos como productos y como tales, hacen su
marketing (Faerman, 2009:27) o bien una publicity de modo: quince minutos de fama
versin Facebook (Faerman, 2009:27) convertirse en una especie de Show de Truman,
segn el mismo autor. Al parecer, no es informacin totalmente libre de control porque est
manipulada y manifestada, como es indicado por el concepto de Habermas.
El modelo de publicity que incluye las mencionadas caractersticas ha sido elaborado por Elliot
(1972), Altheide y Snow (1979 y 1999) segn GobanKlas (1999). Este modelo era utilizado
para analizar el funcionamiento de la televisin, pero lo consideramos til para el anlisis de la
publicitiy en Internet. Nosotros destacamos slo algunos elementos de dicho modelo que
aparecen en la prctica de las relaciones pblicas y la creacin de publicity en Facebook, tales
como los siguientes: estilo de comunicacin que implica show y atraccin de la atencin,
atraccin y mantenimiento de esta atencin para lograr los objetivos ms propios de la
persona, los mensajes relacionados con el shock and show y espectaclo, ritualismo y
emocin, funcionamiento ahora y aqu con el fin de duplicacin de los contactos pero tambin
caracterizado por el autotelismo puro de esta actividad. A diferencia de los autores de dicho
modelo, consideramos que en la poca de Internet, la calidad y el contenido tienen tanta
importancia como la forma y la cantidad presentada en los medios convencionales. Este
modelo de publicidad lo crean los usuarios de acuerdo con la racionalidad comunicativa.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 339
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
Facebook fue creado por Mark Zuckerberg, siendo hoy da la pgina ms popular del mundo
entre los social networking sites (la notoriedad de Facebook entre los espaoles en 2010 es
del 96% segn IAB). Facebook en su funcionamiento embarca dos tipos de redes sociales: las
redes sociales articuladas y las redes sociales "behaviorales". El primero tipo es la lista creada
por el propietario del perfil que contienen sus amigos y conocidos, mientras que el otro es la
red con la que una persona se comunica y comparte el espacio virtual (boyd, 2010). La
dimensin "behavioral" tiene repercusiones importantes para ver Facebook como un lugar de
interacciones en diferentes campos de la comunicacin acerca de la construccin de la
identidad y su publicity.
Para empezar, hay que situar Facebook en el entorno de los medios sociales o bien los nuevos
medios sociales digitales para investigar su funcionamiento y entenderlo.
Entre todas las definiciones de los medios sociales digitales hay que destacar lo ms
caracterstico de las redes sociales virtuales. En primer lugar, los social media son
plataformas tecnolgicas que propician la comunicacin bilateral (...) (Kyle David Group en
marketingdirecto.com, 2010) que es elemento muy importante para nuestro modelo
bidireccional. En segundo lugar, los social media son las diversas estrategias, prcticas y
herramientas para comunicar, crear, compartir (...) (One Zero One en
marketingdirecto.com, 2010). Esta definicin se relaciona con el modelo de publicity online y
los mtodos de construccin de dicha publicity tanto como de su identidad online como de la
parte nuclear de la publicity. En tercer lugar, los social media no tienen que ver con los
medios, tienen que ver con ser social( The Financial Brand en marketingdirecto.com,
2010) que destaca la dimensin social de identidad online, de la actuacin del hombre en el
entorno virtual que siempre est relacionado con un contexto social. Por ltimo, los social
media son programas de software online que permiten al usuario interactuar con otros,
intercambiando detalles sobre sus vidas, como datos biogrficos, informacin profesional,
fotos personales, e incluso pensamientos actualizados al minuto (Investopedia en
marketingdirecto.com, 2010) que nos acerca a la nocin operativa de lo que realmente son las
redes sociales y Facebook en particular. Eslogan: Facebook helps you connect and share with
the people in your life (Facebook.com, 2009) nos orienta a la actividad principal en esta
pgina.
La idea de estar conectado y compartir, sin embargo, sirve para otro objetivo que es darse a
conocer al pblico a travs de esta red social. Facebook es sobre todo un sitio donde se
construyen y comparten nuestras identidades sociales y virtuales.
Hablamos de identidad en la nocin de la teora de Goffman y su concepto de vida como
actuacin dramatrgica en la que representamos diferentes papeles dependiendo de la
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 340
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
Facebook is a tool for free personal marketing, and the great thing about it is that it is
completely self controlled. With a Facebook page you use its different features to create
yourself from nothing and in essence design yourself. (Estois, Pithia, Rodrguez y Yu,
2010).
2. Investigacin de Facebook.
En esta parte vamos a examinar los elementos de la identidad digital que revelan los usuarios
en Facebook, que herramientas de esta pgina se utilizan para crear la identidad y la publicity,
que estrategias de publicity se pueden encontrar en Facebook, que modelos y dimensiones de
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 341
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
publicity se forman a travs de esta pgina y al final comprobaremos el uso de los modelos de
relaciones pblicas y de publicity anteriormente analizados.
Hemos examinado 300 perfiles de usuarios de Facebook que eran los listados en la red propia
del autor desde Noviembre 2010 hasta Enero 2011.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 342
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 343
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 344
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
Siguiendo los temas de las publicaciones y discusiones, los objetos de las actuaciones de los
usuarios, los campos en los que se centra su actividad, las participaciones y eventos atendidos,
hemos destacado 5 estrategias en el sentido de las reas bsicas de la publicity online en
Facebook y sus dimensiones. A la diferencia de los resultados previstos de la investigacin, la
hemos llamado la vida interesante y perfecta y la persona interesante y misteriosa, las
cuales se demostraron a lo largo de la investigacin que formaban las dimensiones de una
estrategia ms general con la que nos definimos, como el estilo de vida. Asimismo, la
publicity online se realiza a travs de las siguientes estrategias: actividad poltica y social,
profesional, social, familiar y estilo de vida. Las estrategias ms dominantes son el estilo de
vida y las social (son las que aplican la mayora), despus las profesionales y las de actividades
polticas y sociales. La estrategia de la familia est presente, pero con mucha menos
exposicin. Tenemos que tener en cuenta que en la mayora de los casos las estrategias y las
dimensiones estn mezcladas, constituyendo las dos formas de publicity online: mixta y
simple, que van a ser examinadas en los siguientes prrafos.
La estrategia del estilo de vida se constituye de las siguientes dimensiones:la vida perfecta,
persona interesante y misteriosa, hobby, shock and show, intereses y vida diaria. Entre
ellas las ms populares son la vida diaria y la vida perfecta. Las dos usadas menos, pero todava
de manera extensa son la de intereses y la persona interesante y misteriosa. La vida diaria son
los comentarios y las actualizaciones de estatus que refieren a lo que est haciendo o pensando
el usuario ahora mismo o lo que ha pasado. La vida perfecta trata sobre todo de extensos
reportajes en forma de lbumes de fotos sobre viajes, conciertos, fiestas y otros eventos que
se consideran interesantes y emocionantes, tambin para los perceptores, tanto como
mantener su pblico actualizado sobre cualquier suceso de la vida del usuario. Se comparten
los enlaces sobre conciertos y eventos grabados de su vida, se informa al pblico sobre los
ltimos xitos y las buenas noticias, se comparten los mejores momentos privados (bodas,
cumpleaos, etc). Es una forma de contar la vida de manera un poco presumida, que mejor
manera de atraer la atencin de los dems que la citacin de uno de los usuarios: Live the
life! (vive la vida!), o buenos momentos y buenas memorias. La publicity enfocada a los
intereses se basa en publicaciones de todo tipo acerca de los intereses del usuario.
Normalmente se comparten las fotos, enlaces y artculos sobre el tema y est relacionado
principalmente con los gustos culturales. Una persona interesante y misteriosa se puede
considerar la dimensin de estrategia ms pura de la publicity online. Esto es la promocin de
s mismo, de nuestra imagen y personalidad con el uso de todas las herramientas posibles. Lo
curioso es que este modo de darse a conocer al mismo tiempo crea una imagen de persona
misteriosa, extraa, atpica. Est relacionado con las personas que quieren estar fuera del
"mainstream", ser atractivo para los dems, destacar su ser diferente. Estas personas
publican sus gustos culturales alternativos, participan en los eventos de cultura alternativa,
realizan viajes y hobbys exticos y originales, publican fotos muy artsticas de sitios peculiares,
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 345
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
personas en poses y sus fotos personales que no revelan la cara o sitan a la persona en una
decoracin especifica dando una impresin de carcter misterioso, artstica y original. Las
informaciones acerca de la persona tanto como la publicaciones de ella son seleccionadas y
expuestas con cuidado para crear la dimensin de hobby, que esta centrada en la publicity de
los hobbys del usuario expuesto a travs de fotos, publicaciones de artculos y enlaces a otros
recursos y actualizaciones sobre su actividad, relacionada principalmente con deportes,
fotografa o arte. La ltima dimensin de shock and show es bastante usada y tiene como fin
atraer la atencin y producir un gran efecto en el pblico. Hemos podido observar que este
tipo de publicity est vinculada a herramientas visuales, como fotos y posters, as como a
medios audiovisuales tales como publicaciones extradas de youtube. Estos usuarios revelan
los eventos vergonzosos, exponen los elementos considerados como asquerosos y no
deseables en un foro pblico, como gente borracha, desnuda, etc.
La estrategia social posee varias dimensiones: eventos, msica, viajes, pelculas, ocio digital y
relaciones. Obviamente, las relaciones o relacionarse es la dimensin que es usada por todos y
es independiente a las otras estrategias, ya que es el motivo principal de la pagina Facebook y
las actividades de su miembros. El objetivo de la estrategia es principalmente establecer y
mantener las relaciones sociales relacionados con los campos de ocio y cultura (a diferencia de
la estrategia de estilo de vida en la que se hace publicity a travs de los gustos culturales y
eventos). Es otra manera de hacer publicity a travs de la publicacin de enlaces y artculos, la
participacin virtual en el ocio musical y pelculas (que se ha destacado aqu por motivos de
frecuencia), viajes y eventos acerca de ocio y cultura. La categora que se ha resultado no
tener mucha intensidad de uso era la de ocio digital como son los juegos proporcionados por
Facebook. De todas maneras, la estrategia social es la ms comn, as que podemos intuir que
los usuarios hacen su publicity principalmente mediante relaciones acerca del ocio y tiempo
libre. Al contrario que la publicity digital de eventos y actuaciones interesantes, originales o
atpicas, ms la exposiciones extremas de cosas chocantes, esta estrategia social es menos
original y hecha de manera ms inconsciente. Las dimensiones de esta estrategia social son
complementarias a las estrategias principales.
La estrategia profesional posee cuatro dimensiones: poltica (polticos profesionales,
parlamentarios y periodistas que tienen sus perfiles en Facebook relacionados con su
actividad), empresarial (los trabajadores de varios negocios), cientfica (los estudiantes sobre
todo de doctorado) y sectorial (interesados en su sector de negocio). Las dos dimensiones ms
populares son empresarial y cientfica (la ltima puede ser resultado de carcter especifico de
la red investigada). La estrategia est formada mediante las publicaciones de enlaces, artculos
e informaciones y la aplicacin me gusta a las pginas relacionadas con el campo de
actuacin profesional: pginas web de empresas o de asociaciones del sector, pginas
temticas del sector o del campo de conocimiento, fotos de eventos cientficos y
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 346
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
empresariales, enlaces a los blogs, comentarios sobre los ltimos eventos de sector, empresa
o cientficos. Asimismo, se pueden encontrar actualizaciones de estatus relacionadas con las
etapas y trabajos actualmente realizados y publicaciones de fotos de eventos empresariales y
cientficos.
La estrategia de la actividad poltica y social abarca las dimensiones del periodismo,
ciberactivismo y opinin personal. En cuando al periodismo, consiste sobre todo en publicar
enlaces a textos publicados en otras pginas y promocionar su trabajo periodstico, pero no es
frecuente y lo hacen sobre todo los usuarios que tienen la profesin de periodistas, para
exponer su trabajo en la red social. Despus, la dimensin que es ms popular en Facebook es
la de ciberactivismo, consistente en la participacin en grupos y eventos con causas sociales y
polticas: protestas, actos de apoyo a necesitados, publicacin de cartas de manifestacin y
manifestaciones. La Opinin personal son los comentarios y publicaciones sobre temas de
actualidad sobre temas tan variados que van desde la poltica, eventos mundiales y temas
sociales, tratados tambin a travs de conversaciones en las pizarras de Facebook. La opinin
personal tambin se aplica muy frecuentemente, aunque menos que el ciberactivismo.
La estrategia familiar no tiene dimensin y se basa en publicar principalmente slo
actualizaciones del estatus y fotos de las etapas de la vida de los nios, as como de
comentarios sobre la vida de la familia y los eventos familiares.
Para resumir las dimensiones, podemos mencionar que las mas usadas son: eventos, la vida
diaria, viajes, la vida perfecta, intereses, ciberactivismo, persona interesante y misteriosa y
msica. De tal forma vemos que dominan las estrategias de publicity vinculadas a la vida social
y al estilo de vida. Esto significa que las principales reas para darse a conocer se realizan
mediante gustos culturales, intereses y actividades, as como de reas asociadas con el ocio y
las relaciones sociales. Pero el otro grupo que se usa bastante a menudo aunque claramente
menos que los anteriores- son las dimensiones de la estrategia profesional. Por consiguiente,
podemos concluir que la segunda rea mas importante para dar se notoriedad en Facebook es
lo que pasa en la vida laboral y nuestra carrera. La opinin personal como parte de una
estrategia de la actividad poltica y social tambin se situ en este segundo grupo. Los
comentarios personales sobre la actualidad parecen ser una gran herramienta para exponerse a
s mismo ante el pblico. Habra que subrayar aqu la curiosidad de que la dimensin de
shock and show tiene la misma popularidad de uso que la profesional. Esto significa que los
usuarios tambin consideran las ms extremas formas de publicity como aceptables. Las que
menos se utilizan son de hobby, periodismo, cine y ocio digital, tambin porque hay menos
persona actuando en estas reas.
Las personas que utilizan ms las estrategias de estilo de vida y social y sus dimensiones de
vida perfecta y vida diaria, as como las relacionadas con el gusto cultural y el ocio son las que
tambin usan ms Facebook: son las ms adictas a esta pgina. Dentro de la estrategia del
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 347
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
estilo de vida se describen sus acciones y reacciones de forma instantnea, se comentan fotos y
resultados de test continuamente, se hacen encuestas, se suben fotos, textos, se publican
enlaces a videos y se publican acerca de gustos personales. Como les llama Faerman (2009),
son sus propios agentes de prensa. Recibimos una imagen detallada y completa de sus
actividades en varias reas y lo que les interesa. Dentro de la estrategia social lo ms popular
es mirar fotos, aumentar la lista de los amigos, hacer tests -incluyendo a sus amigos en estos
juegos- y felicitar en ocasiones varias. Existe tambin un grupo que puede presentar la
dimensin de la persona interesante y misteriosa que Faerman (2009) lo defina como una
especie de resistencia autoproclamada al mainstream. Aunque usa herramientas de Facebook
para su publicity, expone solo gustos y actividades alternativas a la cultura de masas,
destacando su originalidad. En muchos casos est presente en la dimensin de shock and
show poner nfasis sobre su especificidad y provocar.
Como hemos comentado antes, las estrategias y las dimensiones suelen mezclarse de forma
que una persona realiza su publicity usando varias estrategias para conseguir sus objetivos. En
general, la evaluacin de la homogeneidad de las estrategias de publicity mediante la escala del
1 (baja) al 3 (alta) ha dado resultados que indican que pueden dividirse el total de personas en
tres grupos de partes iguales, que se caracterizan por una alta, media o baja homogeneidad.
Por homogeneidad entendemos la seleccin de dos estrategias principales y cuatro
dimensiones -de las anteriores dos estrategias- como mximo. En ellas se centra la actividad
de la publicity. Asimismo, podemos concluir que la homogeneidad de las estrategias de
publicity y de las reas de actuacin en Facebook no es el factor principal. Aunque, si
tratamos la homogeneidad alta y media juntas, la mayora de los usuarios se dedica a dos
estrategias y un nmero restringido de dimensiones en su publicity online. Sin embargo, hay
un grupo cuya notoriedad podemos encontrar en varias reas. La evaluacin de las
consecuencias nos apunta si estas estrategias se realizan de forma consistente, planeado y
realizado como un programa o son objeto de los cambios espontneos del momento. La escala
fue la misma como que en el caso dela homogeneidad. La mayora de los usuarios han sido
evaluados en trminos de alta y media consecuencia, lo que significa que la publicity digital es
cuestin de programa y tctica, realizada de manera consciente y planeada.
El anlisis de la homogeneidad ha revelado dos modos de uso de las estrategias: mixto, cuando
se usa desde ms de tres estrategias en muchas dimensiones y simple, en el que se restringe su
presencia a los principales campos. Aunque la mayora de la gente usa el modo simple, el
modo mixto es usado casi con la misma intensidad (53% y 47% respectivamente). As que
muchas veces distintas estrategias de publicity se entrecruzan, aunque las personas destacan
unas dimensiones ms importantes para ellas que contribuyen a sus identidades online y las
promueven y comparten. La actividad poltica y social frecuentemente se cruza con la
estrategia profesional y con menos intensidad con estilo de vida. Asimismo, muchas veces en
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 348
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
En esta parte analizamos el uso de los dos modelos de relaciones pblicas y publicity:
1. Utilizan los usuarios de Facebook el modelo simtrico bidireccional de agente de prensa?
2. Utilizan los usuarios de Facebook el modelo de publicity?
3. Qu caractersticas del modelo de relaciones pblicas estn presentes?
4. Cules son las ms frecuentes?
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 349
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 350
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
las relaciones vinculados en el aqu y ahora y en el autotelismo puro de esta actividad, que se
basa sobre todo en las relaciones sociales y su mantenimiento.
La mayora de las publicities investigadas imparten unos o todos los elementos de este modelo
de publicity. Las vidas expuestas en Facebook forman parte de la identidad digital, que es
objeto de la publicity con la finalidad de atraer la atencin y hacen a los dems participar e
interactuar. Sin duda, las vidas virtuales parecen ser ms atractivas que la realidad offline y
fuera de Facebook.
Conclusiones
El beneficio de exponer nuestra identidad y hacer marketing de uno mismo es mutuo, tanto
para el usuario como para la empresa Facebook, que vende estos estilos de vida e informacin
personal a anunciantes y organismos ajenos necesitados de estos datos para fines comerciales.
Como ha demostrado la investigacin, la gente utiliza Facebook para construir su publicity de
forma habitual. Cometen errores varios, como por ejemplo: falta de privacidad,
homogeneidad o sobre exposicin de algunos hechos considerados por la sociedad como
vergonzosos, que por razones de imagen positiva no se deberan publicar (necesario para
lograr buen trabajo, evitar problemas, etc). Los usuarios necesitan ayuda para mejorar sus
estrategias, ya que la publicity online es un importante componente de muchos apartados de
la vida cotidiana, sobre todo el profesional.
Por consiguiente, hay que elaborar una lista de consejos y errores en el uso eficaz de las redes
sociales, con el fin de construir publicity personal digital de forma adecuada. Algunos errores
han sido ya mencionados en el texto anteriormente. Los consejos se centran respectivamente
en emplear la mxima privacidad posible, cuidar la seleccin y el contenido, la forma de
exposicin de los datos personales, investigacin mediante la observacin del feedback y
percepcin de su perfil, seleccionar las reas, campos y temas de inters con mucha atencin
para evitar posibles problemas y pensar en los pblicos potenciales. Hay que tener en cuenta
que no todo lo que es publicado ser atractivo, ni garantizar la atencin. Tampoco todo lo
que est expuesto en el foro pblico de la pizarra virtual se debe publicar y difundir mas all.
Adems, es importante recordar que todo lo que hay en Facebook esta aqu para siempre.
Obviamente, existe la necesidad de un manual de uso de las redes sociales para la creacin de
publicity personal online, un manual de buenas practicas que ayude a mejorar los efectos y a
evitar las trampas.
En resumen, el nuevo uso de las redes sociales como herramienta de publicity personal digital
es un hecho de la realidad de la web 2.0. Creemos que los modelos demostraron la utilidad
cientfica para las futuras investigaciones sobre todo en el entorno de redes sociales virtuales.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 351
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
Referencias
Babbie, E.( 2004). Badania spoleczne w praktyce. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN
boyd, d. (2010, Marzo 13). Making Sense of Privacy and Publicity. Congreso SXSW , Austin, Estados Unidos
Recuperado desde http://www.danah.org [Consulta: 18/01/2010]
Castillo Esparcia, A. (2009). Relaciones publicas.Teoria e historia.Barcelona: Editorial UOC
Estoisia R., Pithia N., & Yu T. (2009, Marzo 3).Identity Construction and Self-Representation on Facebook
[Web log message]. Recuperado desde Anthrocyber Blog, http://anthrocyber.blogspot.com
[Consulta: 19/01/2010]
Faerman, J.(2009).Faceboom. Barcelona: Alienta Editorial
Gibbs J.L., Ellison N.B., & Heino R.D. (2006, Abril). Self-Presentation in Online Personals : The Role of
Anticipated Future Interaction, Self-Disclosure, and Perceived Success in Internet Dating. Communication
Research n 33:2, pp.152-177
(http://crx.sagepub.com/content/33/2/152) [Consulta: 18/01/2010]
Goban-Klas, T. ( 1999). Media i Komunikowanie masowe. Teorie i analizy prasy, radia, TV i internetu,
Krakw: Wydawnictwo Naukowe PWN.
Holtz, S. (2002). Public relations on the Net: winning strategies to inform and influence the media, the
investment community, the government, the public, and more!(2nd ed.)New York: Amacom
Jiang,C.L., Bazarova, N.N., & Hancock, J.T.(2011) The DisclosureIntimacy Link in Computer-Mediated
Communication: An Attributional Extension of the Hyperpersonal Model. Human Communication Research
n 37,pp.58-77
(http://0onlinelibrary.wiley.com.jabega.uma.es/journal/10.1111/%28ISSN%291468-2958) [Consulta:
18/01/2010]
Laerman R.,Prichinello M., (2004). Public Relations.Gdansk: Gdanskie Wydawnictwo Psychologiczne
Liu, H. (2008).Social Network Profiles as Taste Performances, Journal of computer-Mediated
Communication n 13,pp.252-275
(http://0-onlinelibrary.wiley.com.jabega.uma.es/journal/10.1111/%28ISSN%291083-6101) [Consulta:
18/01/2010]
Mesch, G.S., Beker G. (2010). Are Norms of Disclosure of Online and Offline Personal Information Associated
with the Disclosure of Personal Information Online?. Human Communication Research n 36,pp.570-592
(http://0onlinelibrary.wiley.com.jabega.uma.es/journal/10.1111/%28ISSN%291468-2958) [Consulta:
18/01/2010]
Russett, P. C.(04/01/2011). A Contemporary Portrait of Information Privacy: Collective
Communicative Consequences of Being Digital. Review of Communication, n 11: 1, pp.39-50
(http://www.informaworld.com/smpp/content~db=all?content=10.1080/15358593.2010.50488)
[Consulta: 18/01/2010]
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 352
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Emilia Smolak-Lozano: Relaciones Pblicas en las redes sociales
Seitel, F.P. (2002). Teoria y prctica de las relaciones publicas (8th ed.) Madrid: Pearson Education
The presentation of self.Goffmans dramaturgical model (n.d.), Recuperado en Enero, 18, desde
http://www.docstoc.com/docs/2169315/The-Presentation-of-Self-%28Goffmans-Dramaturgical-
model-%29
Victoria Mas, J.S. (12/2008). CIUDADANOS, PBLICOS Y CONSUMIDORES: PERSONAS . Propuestas del
Personalismo para el estudio de la Comunicacin. El receptor como persona. Prisma social-revista de ciencias
sociales n 1, pp.1-19
(http://www.isdfundacion.org/publicaciones/revista/) [Consulta: 12/01/2010]
Volkmer, I.( 04/02/2010) Between Publicness and Publicity: Conceptualizing Discourse Assemblages of
Public Legitimacy in Transnational Spaces.Review of Communication n 10:1, pp. 53-60
( http://www.informaworld.com/smpp/title~content=t713780320) [Consulta: 18/01/2010]\
Walther, J.B., Van Der Heider, B., Sang-Yeon Kim S., David Westerman, D., & Tong S.T. (2008).
The Role of Friends Appearance and Behavior on Evaluations of Individuals on Facebook: Are We Known by the
Company We Keep?. Human Communication Research n 34,pp.28-49
(http://0onlinelibrary.wiley.com.jabega.uma.es/journal/10.1111/%28ISSN%291468-2958) [Consulta:
18/01/2010]
Wilcox, D.L., Autt, P.H., Agee, W.K.,& Cameron, G.T.(Eds.).(2001). Relaciones publicas.Estrategias y
tacticas (6th ed.)Madrid: Addison Wesley
Xifra, J. (2003). Teoria y estructura de las relaciones publicas.Madrid:McGraw-Hill
Yee, N., Bailenson, J.N., & Ducheneaut N. ( 22/01/2009).The Proteus Effect : Implications of Transformed
Digital. Communication Research n 36:2, pp.285-312
(http://crx.sagepub.com/content/36/2/285) [Consulta: 18/01/2010]
50 definiciones de social media. (n.d.). Recuperado en Enero 19, 2011, desde Marketing Directo
website, http://www.marketingdirecto.com
Reputacion online (n.d.). Recuperado en Enero 19, 2011 desde www.wikipedia.com
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 328/353 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 353
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
ACTAS ICONO 14, 2011, N A6, pp. 354-367. ISBN 1697-8293. Madrid (Espaa)
Magdalena Mut Camacho: Relaciones Pblicas 2.0. Twitter y la comunicacin interna.
Recibido: 22/09/2010 Aceptado: 30/12/2010
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
En un principio, la irrupcin de las nuevas tecnologas sociales (blogs, wikis, podcast, redes sociales,
etc.) han servido para generar un alto grado de interconectividad entre la empresa y los consumidores
bsicamente, pues permite intercambiar todo tipo de opiniones sobre diferentes productos y
experiencias con otras personas. Ello es debido a que cada da ms consumidores toman decisiones de
compra de productos o servicios orientados o motivados por la informacin que encuentra en la Web
social.
Pero, tras una mirada ms animosa, comprobamos que la Web 2.0 no slo hace ms eficiente y
tentacular la estrategia de comunicacin comercial, tambin puede servir a su comunicacin
institucional, siempre y cuando la organizacin no est dominada por la rgida estructura y maneras,
donde an no se comprende y no se ve la dimensin de la Web 2.0 como dilogo con los diferentes
pblicos de inters de la organizacin, no slo con los consumidores. De ah que podamos llegar a
considerar que alcanzar este estado de conciencia es un cambio de mentalidad de la empresa.
Lo cierto es que an son pocas las empresas que han entendido cmo la comunicacin interna puede
cambiar y potenciarse con herramientas a travs de algunas de las nuevas aplicaciones que se engloban
dentro de la Web 2.0. , y permanecen ancladas en los boletines electrnicos y la intranet.
El objetivo de la presente comunicacin es analizar, tras una tarea documental y un trabajo de campo
con empresas diversas empresas, sobre una herramienta como es Twitter y su uso en la comunicacin
interna. El objetivo es verificar si esta herramienta de comunicacin es vlida para unos objetivos
generales sobre comunicacin interna y/o, a partir de ah, vislumbrar sus potencialidades.
Magdalena Mut Camacho: Relaciones Pblicas 2.0: Twitter y la comunicacin interna
Palabras clave
Comunicacin corporativa, comunicacin interna, relaciones pblicas, comunicacin institucional, Twitter
Abstract
The new social communications (blogs, wikis, podcasts, social networks, etc.) generate a high degree
of interconnectivity between businesses and consumers as to exchange views on all sorts of different
products and experiences with others. But Web 2.0 does not only changes the strategy of
commercial communication, it can also serve their corporate communications, provided that the
organization isnt dominated by the rigid structure and means, which is not yet understood and is not
the size of the Web 2.0 and dialogue with publics. Hence it is considered in reaching this state of
consciousness is a change of mindset of the company.
It is true that some companies have realized that their traditional relationships with the media have
been overtaken by the rise of blogs and in that sense; they note that the picture of who generates
public opinion has changed now. But there is still a long way to go. Few companies have understood
how internal communication can be changed through some of the new applications that are included
within the Web 2.0. And remain anchored in the newsletters and the intranet.
The purpose of this communication is to analyze companies using Twitter, its use in internal
communication. The objective is to verify if this communication tool is valid for internal targets.
Key words
Corporate communications, internal communication, public relations, Twitter
Introduccin
Se impone el debate sobre el impacto de las nuevas tecnologas sociales en la empresa, stas
ya no pueden permanecer ajenas a los nuevos vientos que soplan desde las soleadas y aireadas
cumbres del mundo digital, alejndola de la caverna en la que permanecen las mentalidades
inmovilistas y ancladas en el pasado.
Es un proceso imparable, la irrupcin de la Web social no slo representa la utilizacin de
ciertas herramientas como tiles para posicionar los productos o servicios de una empresa en
la red; se trata de una transformacin drstica de la organizacin, de su modelo de negocio
incluso, de sus estrategias de produccin y distribucin, hasta del propio mercado pues ste,
por este mismo tecnolgico motivo, evoluciona por su cuenta. Por tanto, encontramos que la
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 354/367 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 355
empresa para operar con unas herramientas eficacsimas para sus tareas cotidianas de
comunicacin, ha de comprenderlas y asimilarlas para poder destilar su ventaja.
Todo este nuevo planteamiento en las empresas e instituciones conlleva una evolucin en su
identidad, pues el escuchar y, sobre todo, conversar y relacionarse con los stakeholders es una
cuestin comprendida, pero el sumergirse en este nuevo reto tecnolgico-social, conlleva una
transformacin de la cultural corporativa de la empresa. La potenciacin de atributos como
rapidez, colaboracin y transparencia derivados de las nuevas tecnologas, afectan a la toma de
decisiones en las empresas y a su forma de relacionarse, hasta ese punto se puede llegar si se
comprende desde el interior de la voluntad corporativa.
En un principio, la irrupcin de las nuevas tecnologas sociales (blogs, wikis, podcast, redes
sociales, etc.) han servido para generar un alto grado de interconectividad entre la empresa y
los consumidores, pues permite intercambiar todo tipo de opiniones sobre diferentes
productos y experiencias con otras personas. Cada da ms consumidores toman decisiones de
compra de productos o servicios orientados o motivados por la informacin que encuentra en
la Web social. Las empresas tienen muy presente que las conversaciones y recomendaciones
que tienen lugar en la Web social ocupan ya ms del 15% del trfico en Internet.
Pero la Web 2.0 no slo cambia la estrategia de comunicacin comercial, tambin puede
servir a su comunicacin institucional, siempre y cuando la organizacin no est dominada
por la rgida estructura y maneras, donde an no se comprende y no se ve la dimensin de la
Web 2.0 como una nueva forma de entender el dilogo con los stakeholders. De ah que se
considere que llegar a este estado de conciencia es un cambio de mentalidad de la empresa.
Es cierto que en algunas empresas han entendido que sus tradicionales relaciones con los
medios de comunicacin se han visto superadas por el auge de blogs y, en ese sentido, tienen
en cuenta que el panorama de quien genera hoy opinin pblica ha cambiado. Pero todava
queda mucho camino por andar. Hoy pocas son las empresas que han captado cmo la
comunicacin interna puede cambiar a travs de algunas de las nuevas aplicaciones que se
engloban dentro de la Web 2.0, y permanecen ancladas en los boletines electrnicos y la
intranet.
Objetivos
A la vista de todo esto, el presente artculo propone reflexionar sobre la herramienta Twitter y su
uso en la comunicacin interna. El objetivo es verificar si esta herramienta de comunicacin es
vlida para unos objetivos generales sobre comunicacin interna y/o vislumbrar sus
potencialidades.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 354/367 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 356
Metodologa
El propsito de la presente comunicacin es analizar, tras una tarea documental y un trabajo
de campo con empresas que utilizan Twitter, el uso de esta herramienta en la comunicacin
interna, con el propsito de entrever oportunidades en esta herramienta. El objetivo es investigar si
este modo de comunicacin se considera efectivo y se utiliza de forma eficaz en la
comunicacin entre miembros de la empresa. El fin ltimo es comprobar si su idoneidad se
justifica aunque sea tericamente en esta primera poca de integracin tecnolgica y
desarrollo conceptual.
Bsicamente, el trabajo documental ha indagado sobre lo teorizado alrededor de la utilizacin
de Twitter, y la tarea exploratoria ha consistido en el envo de un cuestionario sobre el uso de
Twitter en diversas empresas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 354/367 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 357
han de estar atentas y receptivas, y lanzan la pregunta Cuntas empresas estn desarrollando
las capacidades que les ofrece la Web 2.0?
Por otra parte, la sociedad est preparada, y no slo eso, sino que empuja para que la
organizacin evolucione.
Ejemplos los tenemos, como el estudio del IAB (Interactive Advertising Bureau), analiza el
entorno de las redes sociales en Espaa, en lo que se refiere a Publicidad en Redes Sociales
segn los datos del propio estudio, un 30 % de los usuarios encuestados seala que recuerda
alguna campaa concreta de comunicacin en redes sociales. O como sealaba Jim Margolis,
asesor del presidente de EEUU, sin Internet, la victoria de Obama habra sido difcil.
Gracias a las redes sociales se pudo llegar a todo los rincones, fue un elemento clave en la
estrategia.
La siguiente exposicin terica, ser breve y explcita en funcin del trabajo de campo
realizado y los objetivos que se pretenden.
La gestin de comunicacin interna se convierte en una de las variables ms importantes de la
gestin intangible de la organizacin, teniendo en cuenta que la comunicacin corporativa
implica la autoridad y la capacidad de acercar mediante la gestin de estrategias, los conceptos
identidad corporativa e imagen corporativa, una vez stos estn perfectamente definidos,
delimitados e investigados. El objetivo de la comunicacin interna es construir la cultura
corporativa que define la empresa compartiendo y colaborando entre todos de esta
edificacin. Marston en su obra realiza una concisa taxonoma muy interesante y realista
sobre las expectativas que los empleados tienen de una compaa1.
Seguridad: en el trabajo, en los negocios de la empresa, en el avance de la empresa,
en la continuidad en el trabajo, en la antigedad, si hay despidos, la jubilacin, etc.
Respeto: ser reconocido como un ser humano valioso.
Participacin: no todo el mundo posee el mismo grado de curiosidad y ambicin, dar
oportunidades.
Consideracin: se consigue cuando se informa y consulta sobre lo que sucede, cuando
se brinda la posibilidad de expresar ideas cuando se tienen.
Reconocimiento: recompensas otorgadas por un buen y fiel servicio.
1
MARSTON, John E (1988): Relaciones pblicas modernas, Mxico, D.F: McGraw-Hill, pg.26.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 354/367 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 358
El 64% de los internautas espaoles utiliza la red como principal canal para mantenerse
informado de la actualidad, segn el anlisis del consumo de medios en Internet recogido en
la encuesta anual Navegantes en la Red realizada por la Asociacin para la Investigacin de
Medios de Comunicacin (AIMC)2. De acuerdo con la encuesta, un 71% de la poblacin
2
http://www.elmundo.es/elmundo/2010/02/26/comunicacion/1267185800.html [26-2-2010]
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 354/367 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 359
internauta est registrado en alguna de ellas. Facebook y Tuenti son los sitios ms populares,
con 61,7% y 20,8% de los entrevistados registrados. Esto nos da muestra de cmo la
sociedad se va preparando en estas nuevas tecnologas y, en el futuro, exigir que se utilicen.
Twitter es un servicio gratuito de microblogging que permite a sus usuarios enviar mensajes
de texto, llamados tweets, de una longitud mxima de 140 caracteres. El envo de los
mensajes se puede hacer desde la Web de Twitter, desde un telfono mvil como SMS, desde
programas de mensajera instantnea, o desde cualquier aplicacin de terceros.
Los mensajes se muestran en la pgina de perfil de usuario y son enviadas de forma inmediata
a otros usuarios que han elegido la opcin de recibirlas.
La ventaja de Twitter es:
Su formato, permite la posibilidad de dar noticias y responder en tiempo real desde
cualquier ordenador, mvil o servicio de mensajera instantnea.
Su uso sumamente sencillo.
Convertirse en fuente de noticias sin intermediarios.
Permite establecer conversaciones entre usuarios.
Ofrece la posibilidad de mandar direcciones abreviadas para sealar referencias a
documentos y pginas de inters.
Posee un motor de bsqueda (search.twitter.com) y el re-tweeting (sistema
inventado por los usuarios) para hacer circular los mensajes importantes y convertir la
publicacin en conversacin.
Muchas empresas ya prestan atencin a Twitter desde la postura estratgica del
posicionamiento de su marca, para tener un contacto ms cercano con los clientes 3 y para
vigilar lo que se habla de la marca en la red. Bsicamente los datos demuestran que se utiliza
para comunicarse con el exterior, a travs de actividades relacionadas con la promocin de la
marca, la atencin a clientes, etc. lo que permite construir relaciones con clientes y
potenciales clientes.
Por ejemplo, la CNN tiene ms de un milln de seguidores, la NBA enva los resultados de
los partidos, la Casa Blanca tambin es usuaria de Twitter y se comunica con sus ciudadanos
envindoles sucintas informaciones tiles, las Universidades envan comunicados breves a su
comunidad, etc.
Por otra parte, Twitter ofrece a las empresas un servicio especial, se trata del Registro de
Marcas Twitter, es un espacio en el que estn inscritas las cuentas de Twitter de las empresas
3
http://www.businessweek.com/technology/content/sep2008/tc2008095_320491.htm [10-2-2010]
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 354/367 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 360
que lo usan. El objetivo es ofrecer la garanta de que se trata efectivamente de la cuenta de esa
empresa y no de una falsa identidad4.
Por otra parte, tras estos datos, un estudio elaborado por MarketingSherpa 5 retrata el
panorama actual con respecto a la utilizacin de las redes sociales en la comunicacin de
empresa:
Cuadro n 1. US Social Media Marketing Professionals
Who Relieve Social Media Marketing Is an Effective Branding Strategy (% of respondents)
Very effective Somewath effective Non effective
Influence brand reputation 39 % 53 % 8%
Increase brand awareness 37 % 54 % 9%
Improve search engine rankings 38 % 49 % 13 %
Increase Website traffic 33 % 55 % 13 %
Generate leads 17 % 48 % 35 %
Improve internal Communications 17 % 39 % 45 %
Increase online sales 13 % 41 % 46 %
Fuente: Social Media Marketing and PR: Benchmarks and Best Practices, April 6, 2009.
Comprobamos en este estudio como la utilizacin de las redes sociales en la comunicacin
interna an no se considera efectiva como estrategia de marca. Por otra parte, en otro estudio
ms detallado realizado por la misma empresa llamado MarketingSherpa 2010 Social Media
Marketing Benchmark Report6, contrastamos que la utilizacin de tcnicas que ms
efectividad tienen requieren ms esfuerzo, mientras que otras tcnicas que requieren menos
esfuerzo su efectividad en la comunicacin es aceptable. Observamos que el microblogging se
considera de las herramientas ms utilizadas (el tamao del crculo representa el uso), que
menos esfuerzo requieren y de las ms efectivas en la comunicacin de la empresa en general.
Por tanto, el tndem fcil y rpido tiene bastante importancia a la hora de hacer eficiente la
comunicacin de hoy en da.
4
http://twitter.com/about [3-2-2010]
5
http://www.emarketer.com/Article.aspx?R=1007252 [10-2-2010]
6
http://www.marketingsherpa.com/SocialMediaExcerpt.pdf [1-3-2010]
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 354/367 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 361
Fuente: MarketingSherpa
La interaccin de una marca con sus clientes y la aportacin de buenos contenidos relevantes
para el target son las dos principales caractersticas que, segn los estudios realizados a
profesionales de los medios sociales, mejor definen la utilizacin de Twitter por las
compaas espaolas. El aprovechamiento de esta plataforma de microblogging como
herramienta de comunicacin interna es de los usos ms valorados, pero en menor medida
que el anterior8.
7
Entrevista hecha para el presente trabajo.
8
Mkt Fan (2010) Estudio de marcas espaolas en Twitter.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 354/367 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 362
9
PRComunicacin. Comunica 2.0: el Social Media al servicio de la Comunicacin Interna. 12/11/10
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 354/367 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 363
medio de comunicacin interactivo para realizar encuestas directas que permitan acercarse a
los empleados, fomentar la participacin en los foros, la organizacin de comunidades inters
donde se facilite el intercambio de conocimiento acerca de asuntos corporativos concretos,
etc.
Tras marcar objetivos y poner la creatividad al servicio de la comunicacin en Twitter se ha
de medir la efectividad de las acciones y auditarlas para poder ir mejorando
Utilizar bien la comunicacin ser decisivo en la competitividad de la empresa, ya que se
alcanzar una comunicacin efectiva y la empresa ofrecer una imagen positiva y coherente.
Siempre con el fin de transmitir una imagen de organizacin enfocada hacia sus metas, gil,
eficaz y competitiva.
La gestin de la comunicacin presenta apasionantes desafos profesionales para los Director
de Comunicacin y estimulantes beneficios para las empresas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 354/367 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 364
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 354/367 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 365
Conclusiones
La investigacin supone un hecho importante porque la situacin actual es muy novedosa:
La evolucin hacia las redes sociales como medios de comunicacin de la organizacin estn
cambiando la forma de entender la comunicacin tanto en la empresa como en los pblicos.
Los valores ms destacables que se puede potenciar a travs de la herramienta y sumarse a los
objetivos de la comunicacin interna son:
Acceso y disponibilidad: brinda a los empleados un amplio acceso a la informacin.
Incluso llegando a alcanzar un significado de canal igualitario.
Igualdad: la posibilidad de no solo ser consumidor de informacin sino tambin
generador de informacin til para el grupo.
Utilidad: la empresa no slo ha de ofrecer el canal sino que ha de propiciar su uso e
incentivarlo. Se debe evitar la tentacin de reducir el canal u homogeneizarlo a un
modelo esttico.
Participacin: la implicacin de los empleados tienen que abrir caminos propios de
correcta y til participacin. Promover y facilitar que se generen, enriquezcan,
divulguen, discutan, reformulen contenidos.
Interaccin: ha de suponer una comunicacin interactiva donde se tenga la posibilidad
de intervenir, generar y compartir contenidos. Ofrecer dilogos descentralizados,
multidimensionales, multijerrquicos y libres.
Son pocas las empresas que utilizan Twitter para comunicarse internamente pero los que as
lo hacen consideran que es una herramienta eficaz e valiosa. Y tendr un peso especfico
importante como herramienta de la comunicacin interna en un futuro.
Las nuevas tecnologas permiten crear novedosas formas de conexiones interpersonales. El
enfoque de la comunicacin interna desde esta herramienta de comunicacin puede ser muy
til y original. Por otra parte, se descubre que siempre son bienvenidas las experiencias de
comunicacin novedosas y tiles por parte de los empleados.
Los jvenes de hoy en da, el empleado del futuro, se comunica a travs de estas
herramientas, por tanto, la empresa ha de comprender que sern las redes sociales su
herramienta ms eficaz y habitual de comunicacin.
Con Twitter se puede idear un contenido corporativo original de valor y donde las personas,
con pocos clicks, tienen acceso a espacios de interaccin libres e instantneos. La
comunicacin puede ser dinmica, centrada en la distribucin de conocimiento, con
contenidos altamente segmentados con informacin actual y fresca.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 354/367 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 366
Referencias
BURSON-MARSTELLER (2010): Fortune Global 100 Social Media recuperado de
http://www.burson-marsteller.com/
MKT Fan (2010): Estudio de marcas espaolas en Twitter recuperado de http://blog.mktfan.com/
TWITTER (2010): http://twitter.com/about/
MARSTON, John E (1988): Relaciones pblicas modernas, Mxico, D.F: McGraw-Hill.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 354/367 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 367
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
POSICIONAMIENTO DE LOS
CIBERMEDIOS ESPAOLES EN LAS
REDES SOCIALES. EMPLEO DE LOS
SOCIAL MEDIA PARA FIDELIZAR
LECTORES
Resumen
Un buen posicionamiento digital puede lograrse, entre otras herramientas, gracias al empleo de las
redes sociales para acercarse y relacionarse con los clientes efectivos o potenciales. Desde el punto de
vista empresarial, introducirse en la Social Networking representa la posibilidad de conocer en
profundidad y fragmentar los targets, adems de una nueva plataforma desde la que apostar por la
fidelizacin del producto o servicio y de la marca.
El mercado potencial de clientes que supone el elevado nmero de usuarios de redes sociales para una
empresa de comunicacin (y de cualquier otro tipo) resulta, sin lugar a dudas, muy apetecible. Los
medios de comunicacin no podan permanecer ajenos a este proceso por dos motivos: por un lado,
la posibilidad de interaccin que pasan a tener con los usuarios gracias a esta herramienta de la Web
2.0; por el otro, como una plataforma ms desde la que posicionar la marca y conseguir fidelizar a sus
pblicos. Para los cibermedios, representa un camino abierto a la comunicacin bidireccional e
instantnea con sus lectores.
Pieiro y Costa: Posicionamiento de los cibermedios espaoles
En el presente artculo, nos interesa conocer hasta qu punto se han introducido los cibermedios en
las redes sociales puesto que, como empresas de comunicacin, tienen en los social media una
oportunidad de mantener y mejorar las relaciones con sus pblicos.
Palabras clave
Cibermedios, redes sociales, relaciones pblicas, comunicacin bidireccional, posicionamiento digital
Abstract
A good digital reputation can be achieved, among other tools, through the use of social networks to
approach and interact with customers or potential customers. From this point of view, introducing
into the Social Networking is the opportunity to learn in depth and break up the targets, a new
platform for achieving the product, service and brand loyalty.
The potential market of customers represented by the high number of users of social networks for a
media company (and otherwise) is very appealing. The media could not remain outside this process
for two reasons: firstly, the possibility of having interaction with users thanks to the tools of Web
2.0, on the other, as a platform from which brand positioning and achieve loyalty to their audiences.
For the online media, it represents an opportunity to bi-directional communication with their
readers.
In this article, we want to know how the online media have been introduced in social networks
because, as media companies, they have in social media an opportunity to maintain and improve
relationships with their audiences.
Key words
Online media, social networks, public relations, bidirectional communication, digital branding
Introduccin
Un buen posicionamiento digital puede lograrse, entre otras herramientas, gracias al empleo
de las redes sociales para acercarse y relacionarse con los clientes efectivos o potenciales.
Desde el punto de vista empresarial, introducirse en la Social Networking representa la
posibilidad de conocer en profundidad y fragmentar los targets, adems de una nueva
plataforma desde la que apostar por la fidelizacin del producto o servicio y de la marca.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 368/377 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 369
Los social media o medios sociales son aquellos en los que los propios usuarios generan los
contenidos por lo que en contraposicin con los mass media o medios de comunicacin de masas, la
comunicacin alcanza la vocacin a la que aspira y que la define: la bidireccionalidad.
Uno de los principales beneficios que aporta una red social es el la seleccin del target al que
van dirigidos nuestros mensajes ya que, por una parte, permite llegar a muchas personas a la
vez pero, por otra, permite la posibilidad de segmentar el pblico y llegar a un target muy
concreto.
Desde ese punto de vista, se convierten en una plataforma clave para poner en marcha un
modelo de relaciones pblicas bidireccional simtrico, donde los profesionales de las
Relaciones Pblicas actuaran como mediadores entre la organizacin y sus pblicos. Su
objetivo es el entendimiento y la influencia mutua entre la organizacin y los pblicos. Segn
explica Xifra, constituye el ideal de las Relaciones Pblicas, el modelo normativo por
excelencia, el que, por ende, gener ms crticas, revisiones y adaptaciones, desde su
formulacin en 1984 (Xifra. 2003: 56).
La interactividad que proporciona la Web 2.0 alcanza un grado mximo de desarrollo con el
papel activo que confiere al usuario. ste no slo es un mero consumidor de la oferta
propuesta por los medios y por las empresas que se anuncian en ellos, sino que se convierte
en creador de contenidos (enva, vota y comenta).
Segn explica Rosales (2010: 82), son los usuarios los que activamente deciden qu quieren
ver, cundo y dnde. Son ellos los que determinan en quien confiar () Lo importante es
que la marca est donde est la gente a la que quiere influir y que se gane su confianza
generando experiencias, no mensajes.
Desde su aparicin, la prensa online ha estado en constante evolucin, adaptndose, en mayor
o menor medida, a las posibilidades que el medio digital presenta. Este desarrollo ha ido
parejo a un crecimiento exponencial de sus lectores.
El dinamismo que ha caracterizado a los cibermedios ha tenido su traduccin en la existencia
de un mercado tremendamente dinmico, donde sus principales interrogantes (financiacin,
adquisicin de inversin publicitaria, lucha por audiencia y tipo de contenidos ofertados)
estn vinculados a su posicionamiento en un entorno cambiante (Parra, 2008: 86).
El nuevo reto con el que se enfrentan los medios digitales pasa por saber introducir la oferta
de herramientas que la interactividad les ofrece. Se requiere la incorporacin de nuevos
servicios en busca de una mayor versatilidad de la informacin y una mayor interactividad con
el receptor.
Para que los cibermedios alcancen un nivel mayor de desarrollo, es necesario que den un paso
ms y conjuguen las caractersticas tecnolgicas que les permitan adaptarse a las nuevas
demandas y usos sociales. Por ello, la marca de la empresa informativa y su oferta de
actualidad diaria debe dialogar constantemente con los ciudadanos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 368/377 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 370
Objetivos
El estudio llevado a cabo para este trabajo pretenda como objetivo principal conocer el grado
de participacin de los cibermedios espaoles en las redes sociales.
Su presencia en los social media nos permitira hablar de su apuesta por un nuevo canal de
comunicacin bidireccional con sus pblicos externos. Dicha apuesta, no obstante, supondra
un punto de partida y nunca el trmino o la meta del camino de las relaciones pblicas.
Por otra parte, como objetivo secundario, se pretenda conocer la puesta a disposicin del
usuario de mecanismos de participacin en la elaboracin de la informacin, de manera que el
medio democratizase el proceso de produccin informativa.
Metodologa
Para seleccionar la muestra de estudio, se han tomado como referencia las pginas web
auditadas por la Oficina de Justificacin de la Difusin (en adelanta OJD), dentro de la
categora de Noticias e informacin.
El motivo de centrar nuestro anlisis en esta categora resulta de considerar que dentro de
esta categora estaran incluidos todos los cibermedios auditados por OJD, con su
consecuente adecuacin a los objetivos del presente trabajo.
Por tanto, hemos partido de un universo de anlisis compuesto por un total de 127 webs,
entre las que destaca la importante presencia de medios digitales (77%) frente otro tipo de
pginas como las de informacin de servicios (8%), o de informacin relativa a diferentes
sectores profesionales (y 8% de informacin sectorial).
# A6
Fuente: <Fuente: <Indicar la fuente de forma resumida, e incluirla en
ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 368/377 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 371
Referencias>
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Indicar la fuente deFuente:
formaOJD.
resumidaGrfico n x: Ttulo
Elaboracin propia
rencias>
Pieiro y Costa: Posicionamiento de los cibermedios espaoles
Como ya se ha explicado, los objetivos eran fundamentalmente dos: Por una parte conocer la
proyeccin del medio en las redes sociales Facebook, Twitter, Youtube, Vimeo, Flickr Y, por
otro, estudiar la previsin de mecanismos de participacin del usuario en la elaboracin de la
informacin.
A partir de los resultados de este estudio, se ha podido establecer en qu medida estn
preparados los medios de comunicacin analizados para aplicar su estrategia de relaciones
pblicas a las redes sociales y el grado de interactividad que les ofrecen a sus usuarios. Dos
son, por tanto, las variables a estudiar: su proyeccin en las redes sociales y su grado de
interaccin con los ciudadanos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 368/377 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 372
El mercado potencial de clientes que supone este elevado nmero de usuarios para una
empresa de comunicacin (y de cualquier otro tipo) resulta, sin lugar a dudas, muy
apetecible.
Los medios de comunicacin no podan permanecer ajenos a este proceso por dos motivos:
por un lado, la posibilidad de interaccin que pasan a tener con los usuarios gracias a esta
herramienta de la Web 2.0; por el otro, como una plataforma ms desde la que posicionar la
marca y conseguir fidelizar a sus pblicos. Para los cibermedios, representa un camino abierto
a la comunicacin diaria con sus lectores.
An as, su explotacin no ha sido del todo optimizada. Queda un notable margen de mejora.
Los resultados obtenidos nos permiten concretar que, de los cibermedios analizados, slo el
46% tienen presencia en Facebook, por lo que se puede sealar que la mayora todava no estn
explotando las redes sociales al servicio de la interaccin y fidelizacin de sus clientes.
De este 46%, una gran parte son diarios online (un 47,36%). Un 18% tiene presencia en
Twitter, mientras que aquellos presentes en Fotolog alcanzan un 32%.
Esta utilizacin que los cibermedios estudiados realizan de las redes sociales, an se
corresponde con una concepcin un tanto arcaica de la web 2.0.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 368/377 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 373
Por lo tanto, Facebook parece erigirse como la red social en la que los cibermedios estn ms
presentes, con objeto de buscar una mayor relacin con sus pblicos externos, es decir, sus
lectores.
Sin embargo, lo verdaderamente sorprendente es ese 54% que todava no est empleando
este nuevo canal de comunicacin que ofrecen las redes sociales.
El mejor ejemplo para ilustrar dicha concepcin es la utilizacin que los medios digitales
realizan de Twitter.
En efecto, tras una primera aproximacin que desvel la escasa presencia de esta red social
entre los cibermedios analizados (solamente 15 webs de la muestra presentaban el icono de
Twitter en alguna de sus barras de navegacin), se opt por realizar un segundo anlisis desde
el punto de vista del usuario de Twitter.
La escasa presencia de los cibermedios en esta red social nos haba resultado llamativa, sobre
todo teniendo en cuenta que la propia concepcin de Twitter lo convierte en un soporte
idneo para la informacin de actualidad, dada sus posibilidades para mostrar contenidos
actualizados con un coste personal y material mnimo (Java, Song, Finin y Tseng, 2007: 57).
Este anlisis en profundidad mostr unos resultados completamente diferentes. Los usuarios
de Twitter que acceden a los cibermedios directamente desde la red social, en lugar de desde
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 368/377 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 374
el sitio web, van a encontrarse que tres de cuatro medios de la muestra tienen presencia en
esta red social.
Una aproximacin ms detallada, revela una diferente participacin de los cibermedios
dentro de esta red social. En efecto, a pesar de que el 75% de la muestra de estudio tiene
presencia en Twitter, la realidad es que el 18% nunca ha llegado a activar dicha cuenta
(personalizar la imagen y twittear) y, entre los que lo han hecho, un 7% no ha registrado
actividad en los ltimos tres meses.
En el caso de utilizar los criterios marcados por Kolari et altres, realmente solo se podra
considerar usuarios de Twitter al 50% de los cibermedios; un porcentaje que se repetira con
apenas cambios en el caso de centrarnos en los usuarios activos (los que han posteado o han
respondido a un post en la ltima semana).
Esta situacin analizada muestra una infrautilizacin de esta red social y, por extensin, de
alguna de las posibilidades que la Web 2.0 les ofrece.
Adems Twitter presenta la posibilidad del envo de notificaciones de actualizacin a los
seguidores (followers) de cada usuario activo; un servicio que se puede realizar mediante
mensajes a mviles, y que podra ser aprovechado por los medios digitales para incrementar
la movilidad de su informacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 368/377 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 375
En este intento de promover la contribucin de los usuarios de los medios 2.0, algunos
diarios digitales han incorporado otras formas ms estrechas de colaboracin que convierten
al usuario en reportero por un da.
Es el caso, por ejemplo, de la seccin de Cuntalo t de La Voz de Galicia. Esta seccin
estimula la participacin de los usuarios en la elaboracin del contenido, ofreciendo la
posibilidad de contar un suceso que han vivido, ilustrarlo con fotografas y vdeos, y enviarlo
va mail o sms para la publicacin digital del medio.
Otros medios como BondiaCat no slo permiten a los usuarios convertirse en inusitados
periodistas, sino que ofrece informacin til para poder desarrollar adecuadamente esta
funcin: capturar el vdeo o la fotografa con el mvil y enviar el suceso adjuntando el
documento de carcter adiovisual por MMS o correo electrnico. A raz de este envo el
medio contrastar dicha informacin, para posteriormente publicarla.
Conclusiones
La aparicin de la Web 2.0, con su cambio de concepcin del usuario como participante en la
construccin de contenidos, ha permitido dinamizar el proceso comunicativo. Este feedback en
tiempo real, especialmente importante en el mbito de las redes sociales, presenta mltiples
posibilidades para el desarrollo y posicionamiento de los cibermedios.
No obstante, el estudio realizado nos ha permitido concluir que dichas posibilidades no estn
siendo aprovechadas correctamente por las empresas informativas espaolas en la Red.
A pesar de que cada vez ms medios digitales incorporan nuevas formas de interaccin con los
usuarios, es frecuente que dicha colaboracin est limitada a encuestas de actualidad,
comentarios, o la construccin de entornos cooperativos bsicos (como lbumes de
fotografas bajo un tema genrico).
Por otra parte, la incorporacin de contenidos a las redes sociales todava resulta un
fenmeno incipiente en los cibermedios analizados. Fenmeno que se encuentra en constante
evolucin, a pesar de que en la mayor parte de los casos se trata de una presencia puramente
formal que contrasta con la participacin activa que exigen dichas redes.
En este sentido, a pesar del marcado carcter online de su estrategia de negocio, los
cibermedios se encontraran en una situacin similar a cualquier empresa espaola ubicada en
cualquier otro sector. No han asumido que el empleo de las redes sociales forma parte de su
modelo de negocio, pues puede derivar a sus pblicos a la cabecera online.
En definitiva, podemos sealar que en los cibermedios analizados todava existe una
concepcin muy sesgada de la Web 2.0, lo que supone una infrautilizacin de las posibilidades
existentes en detrimento de la movilidad de la informacin y el verdadero desarrollo de
entornos colaborativos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 368/377 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 376
Referencias
Briggs, Mark (2007): Periodismo 2.0. Una gua de alfabetizacin digital para sobrevivir y prosperar
en la era de la informacin.Texas, Austin: Knight Foundation.
Fundacin Telefnica. La sociedad de la informacin en Espaa 2009. http://e-
libros.fundacion.telefonica.com/sie09/aplicacion_sie.html [05/02/10]
Java, A.; Song, X.; Finin, T. y Tseng, B. (2007). Why we twitter: understanding microblogging
usage and communities. International Conference. En Knowledge discovery and data mining.
http://portal.acm.org/citation.cfm?id=1348556
Kolari, P.; Finin, T.; Yesta, Y.; Lyons, K.; Perelgut, S. y Hawkins, J. (2007). On the
structure,properties and utility of internal corporate blogs. En Documentos de la International
Conference on Weblogs and Social Media. http://www.icwsm.org [05/02/10]
O Reilly, T. (2006): Qu es Web 2.0. Patrones del diseo y modelos del negocio para la siguiente
generacin del software, disponible en
http://sociedadinformacion.fundacion.telefonica.com/DYC/SHI/seccion=1188&idioma=es_ES&id
=2009100116300061&activo=4.do?elem=2146 [05/02/10]
Parra, D. (2008). Ciberperiodismo mvil: el peso especfico de la cuarta pantalla en el panorama
informativo internacional. En Revista RE-Presentaciones Periodismo, Comunicacin y Sociedad, 4, pp. 73-
91.
Rosales, Pere (2010): Estrategia digital. Cmo usar las nuevas tecnologas mejor que la competencia,
Barcelona, Deusto.
Xifra, J. (2003): Teora y estructura de las Relaciones Pblicas, Madrid, McGraw-Hill.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 368/377 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 377
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
En la web social y colaborativa ya no consumimos productos o servicios, sino experiencias compartidas, que
son las que fundamentan la razn de ser de la e-salud.
Resumen
El acceso a informacin de salud a travs de las tecnologas conocidas como Web 2.0 o Social
Media ya es un fenmeno de masas. Una quinta parte de la conversacin que se produce en la
red tiene que ver con contenidos de salud, bien porque los usuarios acceden a plataformas que
ofrecen informacin divulgativa en este terreno o bien porque, de manera emergente y
espontnea, utilizan las plataformas sociales en las que ya conviven en comunidad para
introducir temas con contenidos relativos a salud.
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
Muchos usuarios aprovechan espacios como Facebook o Twitter con el objetivo de aprender
sobre su salud, compartir experiencias y socializar con otros pacientes. Esta realidad ha hecho
que la industria farmacutica espaola haya comenzado a desarrollar estrategias de comunicacin
2.0, de manera que el manejo de la disciplina de las relaciones pblicas online es ya una
tendencia incipiente y de futuro, especialmente en las empresas de base internacional, que en
otros pases ya han desarrollado social media policies y gestionan comunidades online en las
principales redes.
La investigacin estudia la presencia corporativa en redes sociales de la industria farmacutica en
Espaa y explicita cmo laboratorios como Roche, el Grupo Menarini o Pfizer cuentan con
perfiles corporativos 2.0. No obstante, pone de relieve cmo las potencialidades que ofrece la
comunicacin online se estn empezando a explotar slo de forma tmida y poco bidireccional,
en algunos casos con rasgos y contenidos unidireccionales ms propios del 1.0 y con pocos
sntomas que denoten monitorizacin de contenidos.
Palabras clave
E-salud, laboratorio farmacutico, redes sociales, relaciones pblicas 2.0, Facebook, Twitter, medios
sociales.
Abstract
The access to information about health through Web 2.0 or Social Media technologies is already
a mass phenomenon. A fifth part of the conversation that takes place online has to do with
contents related to health, not only because users access to platforms that offer divulgative
information on this area, but also because, in an emergent and spontaneous way, they use social
networks and platforms to which they are used to and where they share information in
community, to introduce topics related to health.
Many users take advantage of social networks such as Facebook or Twitter in order to learn
about their health, share experiences and socialize with other patients. This reality has lead to
the Spanish Pharmaceutical Industry to beginning to develop 2.0 communication strategies.
Therefore, the managing of the online Public Relations discipline is already and emergent trend
with much future, especially in companies with international origin that have already developed
social media policies and manage online communities on main networks in other countries.
This article reviews the corporate presence on social networks of the Spanish Pharmaceutical
Industry and highlights how laboratories such us Roche, Grupo Menarini and Pfizer do have
their own 2.0 corporate profiles. Nevertheless, it emphasizes how the potentialities that online
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 379
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
communication offers are only being started to be use and how they are being managed only on
a modest and slightly bidirectional way, in some cases more with unidirectional characteristics
and contents more related to 1.0 than to 2.0 and with few symptoms of monitoring of contents.
Key words
E-health, pharmaceutical laboratory, social networks, 2.0 Public Relations, Facebook, Twitter, social
media.
Introduccin
De acuerdo con la ltima Encuesta sobre equipamiento y uso de tecnologas de la informacin y
comunicacin en los hogares del Instituto Nacional de Estadstica, en Espaa, la bsqueda de
informacin sobre temas de salud en Internet ha pasado de un 41,4% en 2007 a un 53,8% en
2009 y un 60,4 % en 2010. El desarrollo de las tecnologas conocidas como Web 2.0 o Social
Media ha posibilitado la formacin de comunidades de apoyo entre personas con intereses
comunes, condiciones de salud similares o necesidades sanitarias semejantes y ha derivado en
que un creciente nmero de laboratorios farmacuticos e instituciones mdicas inviertan en
comunicacin 2.0 para conversar con sus prescriptores y usuarios.
El potencial y la amplia expansin de estas comunidades virtuales en las principales redes
sociales contrastan con los escasos trabajos de investigacin publicados en Espaa en el mbito
de la e-salud. De este modo, la presente investigacin analiza las prcticas de comunicacin
corporativa 2.0 implementadas en sector salud por parte de las farmacuticas espaolas1,
estudiando su presencia en Facebook, Twitter, Youtube y Linkedin y estimando el valor
diferencial que proporcionan al usuario as como el ROI in Health Care. Asimismo, se esbozan
algunas recomendaciones generales para mejorar el acercamiento a una estrategia 2.0 que
permita a las farmacuticas acercarse a sus pblicos y prescriptores con mayor xito en el canal
online.
El marco terico general de la investigacin se sustenta, fundamentalmente, en el inters
creciente de los individuos por su salud y la participacin online en comunidades de salud y
medicina 2.0: (Blekesaune y Quadagno, 2003); en la transformacin de los usuarios de los
sistemas de salud en consumidores con un rol cada vez ms activo en la toma de decisiones que
afectan a su salud (Eysenbach, 2000; Jadad y Delamothe, 2004); y en la importancia de las redes
1
Slo se analizan aquellos perfiles corporativos de laboratorios farmacuticos en Espaa, excluyndose perfiles de
producto y perfiles corporativos de otros pases.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 380
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
sociales tanto en lo que afecta a las relaciones entre los profesionales como entre los pacientes
as como entre los profesionales y pacientes; la apomediacin y la colaboracin (Eysenbach,
2008).
Objetivos
La presente investigacin cumple tres objetivos fundamentales:
Metodologa
Se trata de un estudio descriptivo basado en la revisin bibliogrfica, la aproximacin conceptual
y en el anlisis de contenido, notoriedad, influencia y sentiment de las publicaciones y los usuarios
en las distintas comunidades de salud 2.0 del rea farmacutica. En concreto, se analiza el tipo
de presencia corporativa, la calidad de las publicaciones, el tipo y tono de las conversaciones que
las farmacuticas mantienen con los usuarios, el grado de dinamizacin, el grado de
bidireccionalidad, la cantidad de seguidores o fans, la notoriedad e influencia de los contenidos y
el grado de engagement o sentiment de los usuarios con las marcas.
La identificacin de perfiles en redes sociales se efectu con palabras clave en los principales
buscadores de Internet (Google, Yahoo! y Bing), bsquedas directas en Facebook, Twitter,
Youtube y Linkedin, bsquedas por listas, hashtags y pginas favoritas y utilizando las
herramientas Social Mention, Whos talkin y SEOMoz.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 381
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
En Facebook:
- Tipo de perfil
- Presencia farmacutica
- Sentiment de usuarios
- Aplicaciones/pestaas
- Tono
- Participacin de usuarios:
- Grado de dinamizacin
En Twitter:
- Tipo de Tweets
- N de followers
- Links a la compaa
- Sentiment
- Influencia
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 382
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
En Youtube:
- Tipo de vdeos
- N de reproducciones
- N de suscriptores
En Linkedin:
- N de seguidores
- Tipo de contenidos
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 383
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
Tras el nacimiento e impulso de este trmino por parte de la industria han proliferado las
investigaciones sobre la definicin de eSalud (Oh, Rizo, et al., 2005) y se ha estudiado
ampliamente la delimitacin de su campo de estudio (Pagliari, Sloan, et al., 2005). Estas
investigaciones han facilitado que exista un consenso generalizado entre la comunidad cientfica
sobre la validez de la definicin propuesta por Eysenbach (2001):
E-health is an emerging field in the intersection of medical informatics, public health and business,
referring to health services and information delivered or enhanced through the Internet and related
technologies. In a broader sense, the term characterizes not only a technical development, but also a state-
of-mind, a way of thinking, an attitude, and a commitment for networked, global thinking, to improve
health care locally, regionally, and worldwide by using information and communication technology.
Respecto a las posibilidades de Internet en el mbito de la salud Powell, Darvel, et al. (2003)
sealan que ofrece a los actores de los sistemas de salud un espacio de informacin, un medio de
interaccin, una herramienta para la provisin de servicios y, por ltimo, un medio con
numerosas aplicaciones en Salud Pblica. En este sentido, Powell, Lowe, et al. (2005) han
identificado cinco grandes reas de estudio: (1) la calidad de la informacin sobre salud
disponible en Internet; (2) el uso de esta informacin; (3) los efectos de Internet en la relacin
profesional sanitario -paciente; (4) las comunidades virtuales y los grupos on-line de ayuda
mutua y, finalmente (5) la prestacin on-line de servicios de salud basados en la informacin. Si
bien estos cinco apartados fueron delimitados en base a la praxis y caractersticas de la web 1.0,
han servido como punto de partida para adaptar y evolucionar hacia el 2.0 los tems de estudio
que han permitido valorar la presencia corporativa en redes sociales de las farmacuticas
espaolas en la presente investigacin.
Y es que, si durante los noventa y hasta mediados de la dcada del ao 2000, la mayora de los
estudios se centraban en el anlisis de pginas web, en la actualidad se ha puesto de relieve el
potencial y la amplia expansin de las comunidades virtuales en las principales redes sociales y a
nivel internacional los estudios existentes se estn concentrando en el anlisis de informacin
sanitaria publicada en el mbito de la Web 2.0 (Ache & Wallace, 2008; Burton, 2008; Hossler
& Conroy, 2008). No obstante, esta realidad contrasta con los escasos trabajos de investigacin
publicados en Espaa en el mbito de la e-salud, ms en relacin a las estrategias 2.0 de
relaciones pblicas implementadas por las farmacuticas.
En todo caso, el uso de Internet por los consumidores de salud ha evolucionado y s se han
acuado muchos conceptos y trminos que definen la Web 2.0, entre ellos el de e-paciente. El
estudio de este fenmeno surge dentro del mbito del Consumer Health Informatics
(Eysenbach, 2000) y ha quedado definido como un consumidor de salud que utiliza Internet para
informarse sobre una enfermedad o un tema relacionado con su salud.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 384
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
En este sentido, una quinta parte de la conversacin que se produce en la red espaola tiene que
ver con contenidos de salud, bien porque los usuarios acceden a plataformas que ofrecen
informacin divulgativa en este terreno o bien porque, de manera emergente y espontnea,
utilizan las plataformas sociales en las que ya conviven en comunidad como Facebook, que en
Espaa ha superado la cifra de 12 millones de usuarios en febrero de 2011 o Twitter, la red de
microblogging ms popular, que en nuestro pas super los 3 millones de usuarios nicos en enero
del mismo ao como plataformas para introducir temas con contenidos relativos a salud.
Adems, se constata que la influencia de los e-pacientes est aumentando ya que stos estn
cada vez ms interesados en participar en la gestin de su propia salud (Blekesaune y Quadagno,
2003).
Esta realidad ha hecho que la industria farmacutica espaola haya comenzado a desarrollar
estrategias de comunicacin 2.0 a nivel corporativo y de producto, de manera que el manejo de
la disciplina de las relaciones pblicas online es ya una tendencia incipiente y de futuro,
especialmente en las empresas de base internacional, que en otros pases ya han desarrollado
social media policies y gestionan comunidades online en las principales redes.
Los retos que plantea Internet como espacio de informacin estn relacionados con los
comportamientos de bsqueda de los usuarios; con la pertinencia y el uso de la informacin; con
la calidad de los contenidos y las consecuencias que todos estos factores tienen sobre: los
procesos de comunicacin online u offline- (Theodosious & Green, 2003; Wilson & Risk,
2002), el empoderamiento y la autonoma de los agentes (Pealva, 2004) y, tambin, sobre la
satisfaccin y la salud de los usuarios.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 385
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
- - - -
Abbott
- - - -
Almirall
- - - -
AstraZeneca
- - - -
Bayer
S (12
Boehringer - -
- followers)
Ingelheim
Bristol - Myers - - - -
Squibb
S (176 S (22 S (54
Dentaid S (2065 fans)
followers) suscriptores) seguidores)
S (282 fans) +
- - -
DHU Ibrica Perfil amigo
1.241 personas
- - - -
Lilly
- S (199 - S (504
Esteve
followers) seguidores)
- - -
Faes Farma S (57
seguidores)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 386
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
- - - -
GlaxoSmithKline
- - - -
Hartington
-
S ( 30
Indas S( 23 fans) S (110
seguidores)
followers)
- - - -
Lundbeck
- -
Grupo Menarini S (500 S (13
seguidores) suscriptores)
Merck Sharp & - - - -
Dohme Espaa
Narval Pharma S( - -
S (9 fans)
S.A 3seguidores)
- - - -
Novartis
S (530 -
Pfizer S( 624 fans) S (16 suscriptores)
seguidores)
- - -
Roche S (285
seguidores)
- - - -
Sanofi Aventis
- - - S (4
Verkos
seguidores)
Fuente: Elaboracin propia a partir de Infografa en redes sociales de www.josegalan.es y la observacin directa
Tal y como se recoge en el cuadro anterior, el 50% de las farmacuticas espaolas (12:24) no
cuentan con perfil en ninguno de las 4 redes sociales analizadas. Por su parte, cinco de ellas
cuentan con un perfil en alguna red social (5:24) y otras cuatro tienen presencia en dos redes
sociales (4:24). Slo Pfizer e Indas (2:24) cuentan con perfiles corporativos en tres redes
sociales (Pfizer: Facebook, Twitter y Youtube e Indas: Facebook, Twitter y Linkedin) y
Dentaid, laboratorio farmacutico especializado en salud bucal, es el nico que cuenta con perfil
en las cuatro redes sociales, cosechando, adems, un nmero alto de seguidores (2.065 fans en
Facebook, 176 seguidores en Twitter, 22 suscriptores al canal de Youtube y 54 seguidores en
Linkedin) y logrando un grado satisfactorio de interacciones con los mismos.
Seguidamente se analiza pormenorizadamente la estrategia de comunicacin 2.0 implementada
en redes sociales por Roche, Pfizer y Grupo Menarini como casos especficos ms ilustrativos
del desarrollo de estrategias de relaciones pblicas 2.0 en nuestro pas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 387
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
2.2. Roche
Roche Farma Espaa no cuenta con perfil en Facebook, Youtube o LinkedIn pero s tiene activos
varios perfiles en Twitter que vale la pena analizar. Su cuenta corporativa principal se cre en
septiembre de 2010 con la idea de ofrecer una nueva ventana informativa gil y abierta a millones de
personas, informando, comunicando y dando a conocer sus actividades de una manera abierta, rpida e
interactiva.. En concreto, su participacin en esta red social coincide con el proceso de apertura
a las nuevas plataformas de comunicacin que ha puesto en marcha la compaa y que ya se
inici en 2009 con el lanzamiento de la nueva pgina web. Adems, cabe aadir que, nivel
internacional, la farmacutica suiza ha sido la pionera en hacer pblica un Cdigo de Conducta
para el uso de los medios sociales.
El perfil corporativo de Roche en Twitter, @roche_spain , cuenta con 285 seguidores, sigue a
79 personas y est incluido en 24 listas. Sus followers principales son predominantemente business,
medios de comunicacin, usuarios relacionados con el marketing y la e-salud y mdicos o
personal sanitario. Y los contenidos de los tweets giran en torno a enlaces a notas de prensa
descargables, lanzamientos de nuevos productos o avances cientficos y publicacin de ofertas de
empleo.
El community manager no establece un dilogo con los usuarios no hay retweets ni menciones
sino que, ms bien, lanza mensajes unidireccionales. S utiliza abundantes hashtags.
2.3. Pfizer
Pfizer cuenta con perfiles corporativos en tres de las principales redes sociales: Facebook,
Twitter y Youtube. Fueron creados en julio de 2010, en un momento en el que casi ninguna de
las farmacuticas espaolas contaba con presencia en redes sociales con la pretensin de
convertirse en pioneros en nuestro pas (al respecto se enviaron varias notas de prensa,
comunicando la noticia). A continuacin se procede a detallar la presencia 2.0 en estos
espacios.
Facebook
Se trata de un perfil con una URL personalizada que cuenta con 624 fans y que presenta un
grado de dinamizacin e interaccin con los usuarios casi nulo. Prcticamente la totalidad de las
entradas se suben de manera automtica, redireccionando a notas de prensa que el
Departamento de Comunicacin enva a los medios de comunicacin. Repasando la totalidad del
muro, desde la primera hasta la ltima entrada publicada, no se encuentra ni un solo comentario
o me gusta de ningn usuario y durante el periodo en que tiene lugar la investigacin se
comprueba que la posibilidad de dejar comentarios ha sido desactivada por el administrador.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 388
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
Twitter
De igual manera, el perfil de Twitter tampoco busca la interaccin con el usuario ni establecer
ningn tipo de conversacin. Se trata de un perfil que cuenta con 530 seguidores, incluido en 49
listas, y que est destinado prcticamente de manera nica a publicar enlaces a notas de prensa o
nuevas iniciativas que promueve o patrocina la farmacutica. Los seguidores son,
principalmente, mdicos, medios de comunicacin y, sobre todo, consultores de comunicacin.
El community manager se limita a publicar informaciones sin ningn tipo de dilogo o
conversacin con los usuarios: no realiza RTs y apenas hay menciones o hashtags que etiqueten
contenidos. Los Tweets son de este estilo totalmente unidireccional y masivo.
El caso del Grupo Menarini es un buen ejemplo de aplicacin de las relaciones pblicas 2.0 en el
sector farmacutico ya que, a diferencia de otros laboratorios donde se observa que los mensajes son
unidireccionales, con ausencia de retweets, menciones y, en definitiva, dilogo; el caso del Grupo
Menarini es paradigmtico ya que verdaderamente busca la implicacin e interaccin con los
usuarios, aportando recursos de valor para el usuario ms all de enlaces a la web corporativa de la
propia compaa, como veamos en casos anteriores.
- Un canal corporativo paraguas llamado @menarini_es que sigue a 321 personas, cuenta
con 500 seguidores y est incluido en 58 listas. A travs de l, la farmacutica dialoga con
mdicos, fisioterapeutas, enfermeras..., crean hashtags propios, realizan encuentros virtuales
y tweetups, agrupan recursos en wikis, organizan formaciones presenciales en salud 2.0
(tambin con participacin va Twitter) etc. En definitiva, se percibe un gran sentiment por
parte de sus followers y el grado de interaccin y engagement con los usuarios es muy alto.
- @prensamenarini como perfil corporativo del Departamento de Comunicacin y en el
que los Tweets giran en torno a noticias del propio laboratorio, novedades teraputicas,
nuevos servicios, informacin corporativa, etc. enfocado a medios de comunicacin y
periodistas. El perfil cuenta con 606 seguidores, la mayora de los cuales son periodistas,
aunque tambin se distinguen perfiles de mdicos o farmacuticos, entre otros. Siguiendo la
lnea del perfil corporativo @menarini_es, este perfil tambin se caracteriza por buscar la
implicacin e interaccin con los usuarios, buscando el dilogo constante. A pesar de ser un
perfil para periodistas la constante no suelen enlazar notas de prensa (a diferencia de lo que
haca, por ejemplo, Roche) sino que su estrategia es la de proporcionar enlaces con
informacin interesante para periodistas (nuevas revistas, estudios, organizacin de eventos,
noticias...).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 389
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
- @orlmenarini es el perfil corporativo del rea de alergologa de manera que los Tweets
giran en torno a noticias de este sector: suscripcin a newsletters, avances cientficos,
congresos, artculos de revistas... El perfil cuenta con 248 seguidores y est incluido en 25
listas. A diferencia de los perfiles anteriores, se trata de un perfil menos participativo y
bidireccional, que emplea menos hashtags y establece menos dilogo. La mayora de los RT
que efecta son a los perfiles de @menarini_es @prensamenarini. El grado de interaccin
con los usuarios algo ms bajo que en los casos anteriores.
- @cardiomenarini es el perfil corporativo del rea de cardiologa, de manera que tweetea
temas relativos a noticias, avances clnicos, recursos etc. medicina cardiovascular. El perfil
cuenta con 90 seguidores y est incluido en 15 listas. Igual que el perfil de @Orlmenarini y
a diferencia de @menarini_es @prensamenarini, se trata de un perfil menos participativo y
bidireccional, que emplea menos hashtags y establece menos dilogo. El grado de
interaccin con los usuarios es ms modesto.
- Por ltimo, tambin existe un perfil corporativo destinado a compartir documentacin y
bibliografa sobre el sector farmacutico, salud, medios sociales, etc. que cuenta con 172
seguidores y est incluido en 33 listas. Se trata de @documenarini y es el perfil que presenta
el grado de interaccin con los usuarios ms bajo y donde, adems, la proporcin de
followers: following es ms acusada. Si en el caso de @menarini_es hay 500 seguidores para
321 following, en @documenarini se sigue a 229 y slo se logran 172 followers. Adems,
prcticamente todos los contenidos que se recogen en los tweets de la pgina podran haber
sido recogidos por @menarini_es o @prensamenarini, de manera que, estratgicamente,
no parece un perfil de Twitter imprescindible.
Conclusiones
La extensin de las TIC en el sistema sanitario y la concepcin de los usuarios del sistema como
consumidores son fuerzas sinrgicas que promueven la denominada era de la informacin en
el sector de la salud. La influencia de los e-pacientes est aumentando ya que son cada vez ms
exigentes y participativos de la decisiones que afectan a su salud. Aunque el 50% de las
farmacuticas con presencia en Espaa no cuenta con perfiles en ninguna red social, algunas
farmacuticas han empezado a implementar estrategias de relaciones pblicas 2.0 para acercarse a
sus pblicos y stakeholders.
En este sentido, la principal conclusin que se desprende de la investigacin es que, en lneas
generales, las farmacuticas han efectuado una traslacin del lenguaje y el modus operandi de las
relaciones pblicas offline al online, no siendo sta no es una prctica adecuada ni recomendada.
La esencia y la razn de ser de los medios sociales es muy diferente al envo unidireccional de
mensajes. Los medios sociales son dilogo y establecimiento de una serie de relaciones duraderas
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 390
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 391
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
- Formacin interna en medios sociales y definicin de social media policies o polticas internas
de medios sociales que servirn para que los empleados de la organizacin sepan cmo actuar
en cada ocasin y puedan ser altavoces de la compaa ante sus pblicos, haciendo del uso de
herramientas algo cotidiano y fortaleciendo, adems, la imagen de la compaa y el sentido de
pertenencia.
- Liderar el sector, generando contenidos interesantes y de relevancia y valor diferencial para el
usuario al que la farmacutica se dirija. El contenido es el rey en los medios sociales y slo a
travs de buenos topics es posible mejorar el SEO de las webs activas, neutralizar cualquier tipo
de mensajes negativos que existan en la red y sobre todo, generar notoriedad y capacidad de
dilogo con los stakeholders.
- Compartir conocimiento: el espritu de las relaciones pblicas online estriba en compartir y
crear entornos colaborativos. Si se deciden abrir los canales no se deben capar contenidos ni
obviar contestar a algunos usuarios.
- Crear comunidad: la capacidad de generar comunidad es la gran virtud que ofrecen los medios
sociales y ello slo se consigue a travs del dilogo transparente y sincero. De esta forma, se
incrementa el valor de los contenidos, ya que en muchas ocasiones el dialogo en torno al
contenido tiene ms valor que el contenido original, retroalimentando el circulo: generar
contenidos > generar dilogo> mayor valor de los contenidos> comunidad ms amplia > ms
dilogo > ms valor de los contenidos Slo se alcanzar el verdadero Return on Health Care.
- Monitorizacin constante: el community manager ser la persona encargada de monitorizar la
presencia de la marca y atender todas las dudas, comentarios, sugerencias etc. que planteen los
usuarios con la mayor rapidez posible. Adems, la comunidad no slo tiene valor a nivel
comunicativo, como destinatario de los mensajes de marca, sino que tambin tiene un
componente de investigacin muy fuerte. De hecho, sirve como herramienta de captacin de
tendencias/necesidades /problemas /virtudes de marca, es decir, que convierte la relacin
con los pblicos en un estudio de mercado continuo y gratuito.
Referencias
FERNNDEZ LUQUE, Luis y TRAVER SALCEDO, Vicente: Introduccin a la Salud
2.0: el reto de las redes sociales en La nueva sanidad y los pacientes en la Web 2.0.
Diario Mdico. Disponible en http://static.diariomedico.com/docs/2010/07/12/
sanidad_pacientes_web_2_0.pdf [15-01-2011].
PEALVA, Jos Luis. De la comunicacin tradicional a la comunicacin digital:
oportunidades y amenazas. En Bell, Jos. (Coord.). Comunicar para crear valor. La
direccin de comunicacin en las organizaciones. Espaa: Ediciones Universidad de
Navarra: Barain, 2004.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 392
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 393
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
Laura Mara Vzquez Viao: Redes sociales, microblogging y relaciones pblicas 2.0
- Notoriedad: variable que proporciona informacin sobre el grado de dilogo que genera una
marca y sobre cmo es percibida. Sirve para evaluar la presencia en la red a nivel cuantitativo y
cualitativo.
- Poblacin: indicador de la masa social sobre la que una marca tiene influencia: likes en
Facebook, followers en Twitter, suscriptores en un blog o canal de Youtube etc.
- Retweets (en Twitter): hacer un retweet supone copiar textualmente un tweet de otro usuario
porque resulte interesante o relevante. Para hacerlo, lo mejor es aadir algn comentario personal
al principio del tweet y a continuacin se escribe RT @usuario y el texto del tweet.
- Seguidores de segundo orden (en Twitter): seguidores de los seguidores de Twitter de un usuario.
- Sentiment: grado de afinidad del usuario hacia una marca, concepto, contenido publicado
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 378/394 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 394
16978293
C/ Salud, 15 5 dcha. 28013 Madrid | CIF: G - 84075977 | www.icono14.net
ACTAS ICONO 14, 2011, N A6, pp. 395-414. ISBN 1697-8293. Madrid (Espaa)
M Carmen Carretn e Irene Ramos: Redes sociales para mayores.
Recibido: 22/09/2010 Aceptado: 30/12/2010
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Email:mc.carreton@ua.es
Resumen
La consolidacin de la Web 2.0 y los medios sociales en nuestra sociedad coincide en el tiempo con el
paulatino afianzamiento de un mercado emergente, el de las personas mayores. El objetivo de esta
investigacin es analizar, en el contexto de las redes sociales, cmo se gestiona la comunicacin con
el pblico maduro en Espaa.
Dos de los criterios que las empresas normalmente consideran cuando evalan nuevos mercados son
su peso econmico y demogrfico; en ambas reas las personas mayores se han convertido en un
grupo importante, convirtindose en uno de los mercados con mayor futuro del que adems habra
que destacar no slo su tamao y densidad, sino tambin su carcter heterogneo, su variedad
(Hudson, S., 2010; Westerhof et al., 2010; Imserso, 2009; Sudbury, L. y Simcock, P.,2009;
Furlong, 2007; Kohlbacher y Herstatt, 2008: Thornhill y Martin, 2007). Cumplen las redes sociales
con las expectativas de los mayores, como pblico especfico? Las redes sociales para mayores son
comunidades basadas en actitudes o conocimientos? (Matas Fernndez, 2006) Los mayores, adems de
M Carmen Carretn e Irene Ramos: Redes sociales para mayores y/ mayores en las redes sociales
elegir redes y contenidos, son internautas reales de redes sociales?, son activos en la generacin de
contenidos hasta controlar la comunicacin?...
No existen precedentes y el trabajo persigue averiguar el papel de las personas mayores en las redes
sociales especficas, as como el papel de las nuevas tecnologas en la comunicacin de y con las
personas mayores. Adems, las conclusiones permitirn definir las hiptesis de estudios posteriores.
Palabras clave
Relaciones Pblicas, mayores, redes sociales, comunicacin.
Abstract
The consolidation of Web 2.0 and social media in our society coincides with the gradual
consolidation of an emerging market, the older people. The objective of this research is to examine,
in the context of social networks, how to manage communication with the mature audience in Spain.
Two of the criteria that companies typically considered when evaluating new markets are economic
and demographic weight, in both areas, the elderly have become an important group, becoming one
of the largest future markets should also be noted not only its size and density, but also
heterogeneous nature, its variety (the Hudson, S., 2010; Westerhof ET to., 2010; Imserso, 2009;
Sudbury, L. and Simcock, P., 2009; Furlong, 2007; Kohlbacher and Herstatt, 2008: Thornhill and
Martin, 2007). Meet Social networks the expectations of older people as target audience?. The Social
networks for seniors, are communities based on attitudes or knowledge? (Matas Fernandez, 2006).
The elderly, in addition to choosing content and networks, are real Internet social networks?, are
active in the generation of content to control the media? ...
It is unprecedented and the work aims to determine the role of older people in specific social
networks and the role of new communication technologies and the elderly. Furthermore, the
findings allow the hypothesis to define further studies.
Key words
Public relations, social media, elderly, communication.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 396
Introduccin
Uno de los mercados con ms proyeccin de futuro es el de las personas mayores, las
generaciones espaolas del baby boom que se acercan a la edad de jubilacin, son diferentes
de las que les preceden. Los nuevos mayores han nacido y se han desarrollado en una sociedad
de consumo, tienen un nivel econmico y de formacin ms elevado que el de las cohortes
que les preceden y conocen y reconocen la importancia de las nuevas tecnologas en la
sociedad actual y sus efectos.
La web 2.0 nos ofrece un nuevo espacio donde relacionarnos y comunicarnos en tiempo real
de forma fcil y sin barreras. Compartir experiencias, pensamientos y opiniones a travs de
los nuevos medios de comunicacin es una realidad consumada.
El propsito de esta investigacin es analizar de forma exploratoria y en el contexto de las
redes sociales, cmo se gestiona la comunicacin 2.0 con el pblico senior en Espaa desde la
estrategia de las relaciones pblicas.
Para entender en toda su amplitud el fenmeno de la comunicacin en la web 2.0, es preciso
hacer una distincin entre la tecnologa multimedia y los medios de comunicacin social. Los
primeros nos ofrecen documentos sonoros y/o visuales dentro de las pginas web, pero en
muchos casos no es posible opinar, interactuar o compartir esos materiales, los segundos son
el resultado de la aplicacin de esa tecnologa 2.0 al entorno social actual (Bonsn y Flores,
2011), esta distincin se ha tenido en cuenta en el diseo de la herramienta metodolgica
utilizada.
Las relaciones pblicas han evolucionado con la proliferacin de las redes sociales en la
gestin de las relaciones entre los diferentes agentes sociales, aprovechando este avance hacia
la comunicacin 2.0 estableciendo dilogos reales y adaptados a cada uno de sus pblicos,
practicando la escucha activa y compartiendo experiencias.
Objetivos
1. Investigar, en el contexto de las relaciones pblicas 2.0, cmo se gestiona la
comunicacin con las personas mayores.
2. Analizar el uso de medios de comunicacin social y tecnologa 2.0 en las webs dirigidas a
las personas mayores.
3. Describir cmo se utilizan redes sociales como facebook o herramientas de microblog
como twitter, en funcin de sus caractersticas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 397
Metodologa
El mtodo de investigacin utilizado es el Anlisis de Contenido, el cual utiliza el cuestionario
como instrumento de recogida de informacin. Los datos se han obtenido de 64 pginas Web
espaolas cuyo pblico objetivo son las personas mayores, y con un posicionamiento en
Google dentro de las primeras diez pginas de resultados bajo los criterios de bsqueda
personas mayores, portal mayores ancianos gente mayor. Las variables estudiadas se
centran en el uso de tecnologas Web 2.0, medios y redes de comunicacin social. La revisin
crtica de la literatura, los objetivos planteados y el criterio de los investigadores han sido las
referencias utilizadas para definir y describir las categoras de registro incluidas para el
anlisis. El procesamiento informtico de los datos recogidos se ha realizado mediante los
programas SPSS (Statistical Package for Social Science) versin 12.0 y SPAD (Systme
Portable pour lanalyse des donnes) versin 5.0.
1
Interactive Advertising Bureau, www.iabspain.net
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 398
Aade el autor (op.cit.:59) que permiten reconstruir o mantener, en el mundo virtual, los vnculos
que alguna vez se mantuvieron en el mundo fsico: compaeros de una promocin, colegas profesionales,
asistentes a un evento, alumnos, compaeros de trabajo y amigos
Las relaciones pblicas entendidas como la ciencia y actividad que persigue la armona en las
relaciones que surgen entre una organizacin y los pblicos con los que interacta -y
viceversa- desprendidas de su actividad empresarial, a travs de una comunicacin
transparente, fluida y equilibrada de intereses y objetivos, buscando el entendimiento mutuo
Carretn, MC. (2007: 58), han evolucionado con la proliferacin de las redes sociales en la
gestin de las relaciones entre los diferentes agentes sociales.
Matas Fernndez (2006) aporta un cuadro comparativo que presenta las diferencias que el
autor entiende existen entre las relaciones pblicas tradicionales y las nuevas prcticas.
Cuadro n 1. Comparacin RRPP tradicionales- RRPP 2.0
RR.PP TRADICIONALES RR.PP 2.0
MICRO-TARGET, TRIBUS,
PBLICOS CLAVES
REDES SOCIALES
LA EMPRESA EN LOS MEDIOS LA EMPRESA ES EL MEDIO
REDES DE CONVERSACIONES
UN MENSAJE CLAVE
DINMICAS
ESTRATEGIAS DE EXPERIENCIAS DE
COMUNICACIN COMUNICACIN
TECNOLOGA COMO SOPORTE RSVP* EN TECNOLOGA
CONTENIDO DE VALOR
INFORMACIN DE PRENSA
SOCIAL
CONSTRUCTORES DE
MANEJO DE PERCEPCIONES
CONFIANZA
COMUNICACIN OFICIAL RSS DE EMPLEADOS
IMAGEN DE LA EMPRESA DISEO DE CONVERSACIONES
ATRIBUTOS VALORES
* Respirar, sentir, vivir y pensar en las nuevas tecnologas
A partir de la descripcin que realiza el autor sobre cada dominio de accin, y que resumimos
a continuacin, intentamos aportar nuestro punto de vista considerando que los pblicos
objeto de nuestro anlisis, son las personas mayores.
1. Identificar, construir vnculos y participar en las conversaciones con Micro-targets, tribus y
redes sociales: se refiere a que las nuevas tecnologas y su accesibilidad a la informacin de
inters para sus pblicos propicia la formacin de comunidades de intereses comunes. Estas
comunidades se basan en actitudes o conocimientos. Aade que, adems, es necesario
escuchar a las redes sociales de proximidad siendo parte de ellas al permitir la
bidireccionalidad.
2. La empresa es el medio: el sitio Web esttico comienza a ser sustituido por espacios on-
line.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 399
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 400
Aade que desde un punto de vista ms prximo a la poltica, el pblico tambin puede ser interpretado
como un estado de involucracin o de participacin en los asuntos pblicos, que se manifiesta cuando los
individuos expresan sus opiniones sobre estos asuntos en la esfera pblica
Desde la retrica, adems, dice que el pblico tambin puede entenderse como un espacio de discurso
(que recuerda la idea de esfera pblica) originado en torno a un discurso especfico (concepcin
situacional)
La autora concluye diciendo que como grupo, el pblico tiene capacidad moderada de organizacin
para hacer frente a los asuntos que le afectan y que actan como vnculo de unin entre sus integrantes,
pudiendo llegar a configurar, mediante la fusin de distintos pblicos, un colectivo de entidad mayor
identificado como comunidad
Parece pues, que se trata de trasladar el concepto de grupo, pblicos y/o comunidad a una
plataforma que permite el vnculo entre sus integrantes sin necesidad de su proximidad fsica,
pero s de intereses comunes.
2. Las relaciones con los pblicos requiere, indiscutiblemente, de una segmentacin previa,
de una escucha activa de sus intereses, de sus inquietudes, de sus necesidades y, por tanto, el
papel que desempea la Web 2.0 no va ms all de la mera contribucin a que organizaciones
y pblicos mantengan una comunicacin fluida, generando debate y argumentos que
propicien el consenso mutuo que, como bien es sabido, es la finalidad de los relacionistas
pblicos.
Apostamos por la comunicacin como instrumento que hace posible los objetivos de
relaciones con nuestros pblicos y donde la comunicacin 2.0 puede contribuir a su eficaz
consecucin.
3. El modelo agente de prensa ser eficaz segn los objetivos planteados en la programacin
de las relaciones pblicas, pero no es el nico. La investigacin, los objetivos, los pblicos, el
mensaje y la estrategia determinarn el tipo de modelo a aplicar (informacin pblica,
bidireccional asimtrico, bidireccional simtrico y simtrico de motivacin mixta) por lo que
circunscribir la profesin de las relaciones pblicas a la informacin de prensa significa la
involucin de la profesin de las relaciones pblicas y nada ms lejos de la realidad: en el
momento en que se aplican modelos conductuales bidireccionales, el contenido alcanza valor
social.
4. As mismo, entendemos que la transparencia o la comunicacin bidireccional no dependen
de que la estrategia se desarrolle con el empleo de la Web 2.0. La naturaleza de los modelos
bidireccionales de las relaciones pblicas no contempla la transparencia o la bidireccionalidad
como objetivos, sino que estn implcitos en su gestacin y desarrollo. Al igual que la
responsabilidad social o la gestin del conocimiento.
5. La actitud y el comportamiento de las organizaciones es lo que los pblicos tienen en
cuenta para formar sus propias cogniciones. Por lo que creemos que la identidad puede verse
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 401
mermada si la imagen que los pblicos tienen de ella dista de sus expectativas. El
comportamiento de la organizacin marca, por tanto, las actitudes de los pblicos y la
identidad de la primera queda influenciada en funcin del desequilibrio que exista.
Jos Manuel Noguera (2006) alude a la definicin que Christian den Henst hace de la Web
2.0 como las aplicaciones que funcionan a travs del Web enfocadas al usuario final. Se trata de
aplicaciones que generan colaboracin. Esta definicin corrobora nuestro planteamiento sobre
que la Web 2.0 es una plataforma pensada en el pblico destinatario y que propicia la
colaboracin. Segn Cabrera, Casquero, Fernndez, & Jimnez (2007) el pblico se convierte
en el editor de informacin, es l el que define cmo quiere ver la informacin y est constituyendo
comunidades en este proceso. En definitiva, estamos hablando de relaciones pblicas:
escuchemos a nuestros pblicos, proporcionmosles la informacin que necesitan y
acerqumonos a la armona y al entendimiento mutuo al permitir que sean emisores. Por
consiguiente, la implementacin de la Web 2.0 por parte de las organizaciones debe
contribuir a los objetivos de las tradicionales relaciones pblicas.
En Espaa nacieron 14 millones de nios entre los aos 1957 y 1977, dando lugar a un
fenmeno demogrfico conocido por muchos como baby boom. Estos nios han ido
cumpliendo aos de forma progresiva y masiva, incorporndose poco a poco a la edad de
jubilacin y representando actualmente un tercio de la poblacin espaola. Las previsiones
sitan a Espaa como uno de los pases ms envejecidos del mundo para el ao 2050 que,
unido a su peso econmico nos muestran a un mercado de peso y futuro.
Si bien como afirma Grunig (2003: 485), no se ha realizado investigacin alguna utilizando el
modelo situacional para identificar a los pblicos que surgen de los problemas de las minoras, los
mayores constituyen un pblico emergente que, en el contexto de las redes sociales y de las
relaciones pblicas, podra encajar en la categora de pblicos minoritarios. En este sentido,
las organizaciones responsables deben eliminar la discriminacin a la vez que promover
acciones afirmativas, como es el caso de las redes sociales y de las prestaciones que ofrecen a
las personas mayores.
Los mayores son pblicos activos que se organizan para discutir, para intercambiar opiniones,
experiencias, vivencias y conocimientos. Siguiendo la Teora Situacional de Grunig (2003:
241-249), las personas mayores que hacen uso de las redes sociales se caracterizan por una
conducta activa de comunicacin porque buscan informacin y se involucran desarrollando
ideas, actitudes y conductas.
Para conocer y estudiar la conducta y actitud de este grupo demogrfico en la Web 2.0 un
buen punto de partida es analizar cunto y para qu acceden a Internet. En el contexto de la
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 402
3. Anlisis de resultados
Del primer anlisis se desprende la tipologa de los portales Web de mayores. En lo que
respecta al tipo de entidad, obtenemos que el 71,4% corresponde a instituciones pblicas,
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 403
Los blogs corporativos aparecen en un 12,7% de los sitios, predominando, por tanto, los que
no disponen de blogs en sus webs. Desde la posicin del pblico, los blogs encontrados solo
alcanzan el 3,2%.
El canal youtube tampoco tiene representatividad en los sitios webs para mayores: solamente
se halla un caso.
Por su parte, no abundan las redes sociales en los sitios web para mayores. El grfico 1 recoge
los resultados obtenidos.
9,50%
11,10%
79,40%
Ninguna Red social Una Red social
Dos Redes sociales
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 404
Los escasos hallazgos sobre los foros de comunidades propias muestran la carencia de su uso.
El 87,3% no tiene foros en sus webs.
REDES SOCIALES
1 red 2 redes
Ninguna social sociales Total
Recuento 40 3 2 45
PUBLICA % de Tipo de
TIPO DE organizacin 88,9% 6,7% 4,4% 100,0%
ORGANIZACIN
% de Redes Sociales 80,0% 42,9% 33,3% 71,4%
% del total 63,5% 4,8% 3,2% 71,4%
Recuento 10 4 4 18
PRIVADA % de Tipo de
organizacin 55,6% 22,2% 22,2% 100,0%
En este sentido, solamente un 9,5% de los emisores cuentan con dos perfiles en redes sociales
concentrndose ms del 83% de estos en los portales de servicios. Del 11,1% de los casos
que tiene un perfil, el 60% corresponde tambin a los portales de servicios. El resto no
dispone de perfiles en las redes sociales.
Sin embargo, en lo que se refiere a los amigos en Facebook, los datos ponen de manifiesto la
diversidad encontrada y la dispersin de los mismos. (La oscilacin va de 21 hasta ms de
3.400 amigos en Facebook).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 405
PORCENTAJE
N AMIGOS FRECUENCIA
VLIDO
21 1 7,7
46 1 7,7
97 1 7,7
102 1 7,7
118 1 7,7
148 1 7,7
296 1 7,7
299 1 7,7
846 1 7,7
929 1 7,7
1054 1 7,7
2238 1 7,7
3481 1 7,7
Total 13 100,0
Cruzando los datos, los n de amigos a partir de 100 se registran en los portales de
servicios; sin embargo, destaca, de manera muy concreta, la Universidad de Extremadura que
consigue la cifra mxima (3.481 amigos en su perfil en Facebook)
Para medir la regularidad (cuadro n 4), se ha analizado la frecuencia media de comentarios
del perfil del emisor en Facebook durante el ltimo mes y los resultados apuntan a que el
emisor, en un 82,5% de los casos, no hace comentarios. En este segmento se recogen todas
las universidades excepto la de Extremadura con una media de 0,80.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 406
En este anlisis cuantitativo del ltimo mes, los me gusta (cuadro n 5) varan entre los
diferentes sitios descubriendo la reaccin de los pblicos ante los comentarios del emisor. En
este sentido, el mayor registro de me gusta lo tiene CEOMA.org, seguido de El Portal de
mayores y de peinandocanas.com. La Universidad de Extremadura se coloca en el cuarto
puesto. En general, vuelven a ser los portales de servicios los que logran mayor reaccin por
parte de los pblicos.
Cuadro n 5. Me gusta en Facebook
N ME PORCENTAJE
FRECUENCIA
GUSTA VLIDO
0 1 7,7
1 2 15,4
2 1 7,7
4 1 7,7
6 1 7,7
7 1 7,7
18 1 7,7
77 1 7,7
114 1 7,7
173 1 7,7
194 1 7,7
307 1 7,7
Total 13 100,0
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 407
Los emisores con ms presencia son, por este orden: CEOMA.org, peinando canas.com,
Portal de mayores, Mundomayor, Universidad de Extremadura, demayores, msde55,
Universidad Permanente de Mayores de la UA, Universidad Ramn Llull e Infoelder.
A partir de esta informacin, y para analizar el grado de interactividad, se analiza el grado de
respuesta de los pblicos a los comentarios que los emisores hacen en su perfil en Facebook, y
los resultados evidencian una falta de retroalimentacin en el 38,5% (cuadro n 7).
Cuadro n 7. Respuestas de los pblicos a los comentarios de Facebook
RESPUESTAS
PORCENTAJE
DE LOS FRECUENCIA
VLIDO
PBLICOS
0 5 38,5
2 1 7,7
3 1 7,7
6 1 7,7
7 1 7,7
16 1 7,7
20 1 7,7
55 1 7,7
79 1 7,7
Total 13 100,0
El grfico n2 expresa -de forma cuantitativa- los comentarios del emisor, las respuestas
generadas en sus pblicos y el feedback del emisor. Si bien existe correspondencia directa
entre comentarios del emisor y las respuestas de los pblicos en la mayora de los casos,
algunos emisores desaparecen cuando se trata de medir el alcance de sus comentarios con las
respuestas obtenidas, como son los casos de: demayores, masde55 la Universidad Ramn
Llull. Por otro lado, sorprende gratamente y, aun siendo un nico caso, que peinandocanas
consiga ms nmero de respuestas en sus pblicos que nmero de comentarios insertados.
100 91
90 79
80
70
55 55
60
50 38 36
40 33
30 23 20
17 16
20 12 10 9 10
8 6 7 7
10 3 2 1 1
0
Coment.EMISOR Resp.PBLICOS Feedback
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 408
El siguiente paso es conocer si la respuesta de los pblicos a los comentarios del emisor en
Facebook logra llamar su atencin y se genera respuesta por parte de la plataforma.
Analizamos, entonces, el feedback del emisor en su perfil en Facebook a los comentarios de
sus pblicos. Es aqu (cuadro n8) donde encontramos que ms del 53% no responde a los
comentarios que han generado sus propios comentarios. El grfico n2 representa tambin,
los casos en los que se retroalimentan los comentarios: CEOMA.org, Mundomayor,
Infoelder y, aunque en menor medida, masde55 y peinandocanas.
Desde el anlisis cualitativo, este mnimo feedback responde a los comentarios positivos. Los
comentarios negativos generados por los pblicos a los comentarios del emisor, no reciben
respuesta de este ltimo.
El 23,1% de los emisores no dispone de enlaces en Facebook a otros sitios (cuadro n 9) y los
resultados revelan la dispersin obtenida. Tampoco existe homogenizacin en este aspecto.
Cuadro n 9. Enlaces en Facebook
PORCENTAJE PORCENTAJE
N ENLACES FRECUENCIA
VLIDO ACUMULADO
0 3 23,1 23,1
1 1 7,7 30,8
11 1 7,7 38,5
23 1 7,7 46,2
26 1 7,7 53,8
30 1 7,7 61,5
71 1 7,7 69,2
100 1 7,7 76,9
128 1 7,7 84,6
311 1 7,7 92,3
459 1 7,7 100,0
Total 13 100,0
En este sentido, el orden que siguen los emisores de mayor a menor nmero de enlaces es:
portaldemayores, peinandocanas, Universidad Ramn Llull, Infoelder, Universidad de
Extremadura, mundomayores, Universidad Permanente de mayores de la UA, masde55 y
pluesmas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 409
El emisor tampoco inserta videos en su perfil en Facebook. El 84,6% de los casos no dispone
de videos y se localizan dos y tres videos con un 7,7% de representatividad, respectivamente.
En el caso de los foros, los datos difieren un poco de los videos, aunque se caracteriza por su
ausencia (61,5%). La no presencia de notas se manifiesta en el 76,9% de los casos. (Cuadros
10 y 11)
Cuadro n 10. N de foros en Facebook Cuadro n 11. N de notas en Facebook
PORCENTAJE PORCENTAJE
N FOROS FRECUENCIA N NOTAS FRECUENCIA
VLIDO VLIDO
0 8 61,5 0 10 76,9
1 2 15,4 1 1 7,7
3 1 7,7 17 1 7,7
6 1 7,7 92 1 7,7
1 Total 13 100,0
1 7,7
3
Total 13 100,0
Los eventos en el perfil en Facebook del emisor (cuadro n 12) tampoco alcanzan presencia
representativa (61,5%). Sin embargo, cabe destacar que uno de los casos analizados informa
de 8 eventos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 410
N PORCENTAJE
FRECUENCIA
SEGUIDORES VLIDO
0 4 40,0
74 1 10,0
76 1 10,0
176 1 10,0
244 1 10,0
417 1 10,0
537 1 10,0
Total 10 100,0
Por otra parte, con respecto al nmero de twets que indican la participacin del emisor en la
red, Ceoma encabeza la lista con 1.228 twets y muy de cerca le sigue mundomayores.
Portaldemayores registra 718 twets e infoelder con 419.
En lo que respecta a la frecuencia media diaria de contacto durante el ltimo mes, el 60% de
los emisores en su perfil Twitter (cuadro n 15) no inserta ni un solo comentario al da. Sin
embargo Ceoma, como media diaria, hace tres comentarios y Mundomayor registra los dos
comentarios diarios.
Cuadro n 15. Frecuencia media en perfil de Twitter
PORCENTAJE
MEDIA FRECUENCIA
VLIDO
0 5 50,0
0 1 10,0
1 1 10,0
1 1 10,0
2 1 10,0
3 1 10,0
Total 10 100,0
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 411
Conclusiones
A la luz de los resultados obtenidos, los mayores, como pblico emergente de las redes
sociales, son poco activos. El estudio exploratorio deja claro que no por el hecho de utilizar la
tecnologa 2.0, la interactividad entre emisores y pblicos de mayores aumenta. De hecho, el
nmero de seguidores de los perfiles de los emisores en facebook es un dato revelador de la
situacin.
No obstante, an es ms sintomtico el hecho de que los escasos comentarios encontrados de
los propios emisores, tengan respuestas tan puntuales y aisladas y, que desde los perfiles no se
responda a los comentarios que los pblicos han generado tras la inclusin de un mensaje por
parte del emisor.
Por otra parte, es significativo que de la muestra analizada, las universidades alcancen una
mayor presencia que los portales de servicios y, en cambio, sean estos los que ms
promueven la interactividad con los mayores.
La cuestin a debatir, por tanto, se centra en si desde las organizaciones cuyo pblico son las
personas mayores se investiga sobre el uso que stos hacen de sus perfiles en facebook y/o en
Twitter; en si existe un seguimiento real de los comentarios o los me gusta que
representan el grado de participacin de los pblicos en sus perfiles; en si de verdad al emisor
le interesa conocer los contenidos que insertan los mayores, por el bajo ndice de feedback
encontrado.
El hecho de utilizar la web 2.0 no es directamente proporcional a la interactividad, la
accesibilidad o la inmediatez en las relaciones con las personas mayores. La informacin
desvelada sobre la falta de feedback de los emisores hacia los mayores que delata su falta de
dinamismo, caracterstico de las redes sociales, puede ocasionar falta de motivacin para
continuar haciendo uso de la plataforma. Los mayores dejaran de compartir experiencias y
opiniones y acabaran eligiendo otras formas para relacionarse y mantener el contacto con
personas con intereses comunes. En su conjunto, se traduce en una ausencia de escucha de los
pblicos por parte de las organizaciones y la finalidad del uso de tecnologas 2.0, como
accin afirmativa, quedara desvirtuada.
Si bien el uso de las tecnologas 2.0 en las relaciones con los mayores se encuentra en una fase
muy inmadura y poco consolidada, la poblacin senior de un futuro ms o menos inmediato
en Espaa se caracteriza por gozar de buena salud, tener estudios y un poder adquisitivo
medio-alto, lo que implica que los mayores, como pblico, consigan constituir una de las
comunidades ms prolferas e interactivas en las redes sociales.
La escucha de los pblicos forma parte de la esencia de la estrategia de relaciones pblicas de
las organizaciones. Si dentro de su planificacin tiene cabida la aplicacin de la web 2.0, se
tratara de otra accin que suma el logro de sus objetivos. En el caso de que las comunidades
no respondan satisfactoriamente a las expectativas de sus pblicos, se debera replantear la
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 412
Referencias
Bernal, A. (2009): Redes sociales y medios de comunicacin en IV Congreso de la cibersociedad 2009,
crisis analgica, futuro digital. http://www.cibersociedad.net/congres2009/es/coms/redes-sociales-
y-medios-de-comunicacion/831/
Bonsn Ponte, E. y Flores-Muoz, F (2011) "Social media and corporate dialog: the response of the
global financial institutions", Online Information Review, Vol. 35 Iss: 1
Cabrera, M. ., Casquero, G., Fernndez, M., & Jimnez, E. (2007): El periodista como creador y
diseador independiente de contenidos informativos: blogs y nuevas formas de periodismo en la era
digital en IV Congreso Internacional Comunicacin y Realidad. Universidad Ramon Llull, Barcelona.
Carretn Ballester, MC. (2007): Las relaciones pblicas en la comunicacin interna de la banca espaola. A
Corua: Netbiblo.
Eurostat, (2010) http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/eurostat/home
Fernndez Matas (2006): Relaciones pblicas 2.0 en Revista Razn y Palabra n52,
http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n52/mfernandez.html
Furlong, M., (2007): Turning silver into gold, New Jersey (EEUU): Press Financial Times.
Grunig, J., Hunt, T., Xifra, J. (2003): Direccin de relaciones pblicas, Barcelona: Gestin 2000.
http://books.google.es/books?id=scRB8FGWEvgC&pg=PA475&lpg=PA475&dq=Grunig+y+min
or%C3%ADas&source=bl&ots=sXV2ZKs11y&sig=3oWPRdZ0hqGQOleeAfe3xt25InU&hl=es&ei
=4CpLTYD9M86q8QPD5ZXXDg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBcQ6A
EwAA#v=onepage&q=Grunig%20y%20minor%C3%ADas&f=false
Hudson, S., (2010): Wooing zoomers: marketing to the mature traveler, Marketing Intelligence &
Planning, vol. 28, n4, pp. 444-461.
Huertas A., y Xifra, J. (2010): Blogging PR: Anlisis de contenidos de los blogs de relaciones
pblicas en Las relaciones pblicas en la sociedad del conocimiento, Alicante: AIRP. pp 362-380
Imserso, (2009): Informe 2008. Las personas mayores en Espaa, Coleccin Documentos, Serie
Documentos Estadsticos, n 22019, Madrid: IMSERSO.
Kohlbacher, F. y Herstatt, C. (2008):, The silver market phenomenon, Berlin (Germany): Springer.
Noguera Jos Manuel (2006): Las empresas y la conversacin: blogs como herramienta de comunicacin
corporativa, en Revista Razn y Palabra n52, http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/
n52/jnoguera.html
Orihuela, J. L. (2008): La hora de las redes sociales en Nueva Revista, n 119, pp. 57-62.
Ramos Soler, I. (2007) El estilo de vida de los mayores y la publicidad, Fundacin La Caixa, Barcelona.
Sudbury, L. y Simcock, P. (2009): Understanding older consumers through cognitive age and the
list of values: A U.K.-based perspective, Psychology and Marketing, vol.26, 1, pp. 2238.
Thornhill, M. y Martin, J., (2007): Boomer Consumer, Great Falls Virginia (EEUU): A LINX Book.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 413
Westerhof, G.J., Harink, K., Van Selm, M., Stricl, M. y Van Baaren, R., (2010): Filling a missing
link: the influence of portrayals of older characters in television commercials on the memory
performance of older adults, Ageing and Society, vol. 30, 5, pp. 897-912.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 395/414 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 414
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
COMUNICACIN CORPORATIVA EN
REDES SOCIALES EN INTERNET
Presencia y comunicacin de las cadenas de distribucin de
alimentacin de capital 100% gallego en Galicia
Resumen
Este estudio analiza la presencia y tipo de comunicacin que generan las empresas distribuidoras de
alimentacin que operan en Galicia y que son de accionariado 100% gallego, en las redes sociales de
la web 2.0.
La parte visible de las empresas objeto de estudio en estos canales son sus marcas, por lo que las
marcas a estudiar sern Supermercados Froiz, perteneciente al grupo Distribuciones Froiz, S.A. y
Supermercados Gadis, que corresponde a la empresa GADISA. Se descartan otras empresas gallegas
como Grupo Moldes y Grupo Cuevas por ser de tamao inferior y no generar suficientes resultados o
hallazgos en comparacin con las dos primeras. Estudiamos en concreto la comunicacin de las
empresas y sus marcas con los diversos pblicos a travs de diferentes canales de comunicacin
online. Al mismo tiempo vemos el grado de aprovechamiento de la potencialidad que permiten las
redes sociales para comunicar empresas y sus diferentes pblicos. Se crean nuevas relaciones
participativas, basadas en la credibilidad y confianza depositada. Facebook es la red donde ms
profundizamos, esperamos una gran presencia al ser la del mayor nmero de usuarios en Espaa. Se
trata de un estudio cualitativo a partir de una seleccin de datos provenientes de las interacciones
sociales con los que as se analizan y describen los comportamientos y tendencias observados.
Carlos M. Cano Daz: Comunicacin 2.0 en distribucin alimentaria gallega
Palabras clave
Redes sociales, comunicacin empresarial, distribucin, Galicia, investigacin, anlisis de contenido.
Abstract
This study analyzes the presence and type of communication generated in the social networks by the
food distribution companies operating in Galicia which have 100% Galician shareholders.
The visible part of the studied companies is their brands, which are: Supermercados Froiz,
belonging to the group Distribuciones Froiz S.A. and Supermercados Gadis, corresponding to the
company GADISA. Other Galician companies such as Grupo Moldes and Grupo Cuevas are
disregarded due to their smaller size or because they dont generate enough results or findings when
compared to the above mentioned companies. We study specifically the communication of the
companies and their brands with their target groups through their channels of online communication.
At the same time we assess to which degree the potentiality offered by social networks is used in
order to communicate companies and their different publics. New participative relations are created
which are based on credibility and trust. Facebook is the network we deepen more on and we expect
a great presence since it is the network that has more users in Spain. This is a qualitative study made
with a selection of data coming from social interaction. With these data we intend to analyze and
describe the observed behaviours and trends.
Key words
Social networks, business communication, distribution, Galicia, research, content analysis.
Introduccin
El objeto de estudio de esta investigacin es analizar el grado de penetracin y
aprovechamiento de las posibilidades que permiten las redes sociales de Internet en la
comunicacin de estas empresas (representadas por sus marcas) con sus diversos pblicos. Se
trata de un anlisis del intercambio comunicacional a travs de contenidos y relaciones
participativas basadas en una mayor credibilidad y confianza. Este objeto de estudio lo
enfocamos desde el contexto y perspectiva de la etnografa de la interaccin en los que nos
situamos y se traduce en un recorrido etnogrfico a travs de los diferentes canales de
comunicacin 2.0 de las empresas estudiadas. Los criterios de rigor acadmico y cientfico se
basan en un anlisis emprico desde la parcialidad con la que estudiamos una serie de hallazgos
seleccionados en un proceso de observacin de los participantes en los actos comunicativos.
Estudiamos en profundidad las redes sociales o comunidades virtuales de colaboracin y
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 416
aprendizaje. En ellas existen diferentes usuarios que constituyen diferentes pblicos y grupos
que crean contenidos (pginas, comentarios, imgenes, videos, etc.) que son los hallazgos que
seleccionamos, interpretamos y valoramos para poder concluir en base a lo observado.
Objetivos
Los objetivos principales del presente texto son:
1, Detectar el tipo de informacin, su periodicidad, los contenidos y comentarios presentes
en estas redes sobre las empresas, sus productos y actividades.
2. Analizar y monitorizar la mencin por diferentes pblicos, los cdigos de relacin y su
participacin e intercambio con las empresas.
3. Identificar las diferentes estrategias de comunicacin por parte de las empresas: los
servicios prestados, la relacin que se establece entre empresa y pblicos.
4. Determinar si las empresas cuentan con estrategias de gestin de reputacin y protocolos
de actuacin en redes como Facebook, si usan un canal de feed-back interactivo, el tono,
asesoramiento y originalidad de la comunicacin
5. Revisar la caracterizacin de interacciones y pblicos digitales (lineal o colectiva) e
identificar los pblicos ms activos.
Metodologa
Empleamos una metodologa etnogrfica digital adaptada al contexto investigado para recabar
los datos y hallazgos provenientes de las interacciones sociales. As podremos analizarlas y
describir los comportamientos y tendencias observados a modo de relato etnogrfico.
Realizamos una primera aproximacin cuantivativa para determinar el volumen de resultados
que se generan en Internet para estas empresas y marcas. Tras ello realizamos un estudio
cualitativo que se sustenta en una monitorizacin del estado y evolucin de la presencia de
estas marcas. Se monitoriza y recogen los datos en un periodo de 15 das comprendido entre
el 19 de mayo y 2 de junio de 2010. Se trata de obtener un nmero de piezas que constituyan
una seleccin de los hallazgos, textos y conversaciones que debemos analizar e interpretar
para llegar a un resultado y conclusiones.
Partiendo de estos datos detectamos los diferentes pblicos que enganchan estas empresas y
sus marcas, los cdigos de relacin y su participacin e intercambio con las mismas.
Clasificamos el tipo de informacin, los contenidos y conocimientos presentes en estas redes
sobre la empresa, sus productos y actividades. Adems tratamos el anlisis del discurso como
un anlisis de la interaccin en seleccionadas conversaciones digitales de inters para estas
polticas de comunicacin. Articulamos el anlisis a travs de una operativa y en base a unas
herramientas que veremos en detalle.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 417
1. Marco terico
Presentamos una aproximacin terica hacia un modelo comunicacional en redes sociales en
Internet en el cual se sustenta esta investigacin. Queremos as situar un contexto y una
orientacin cientfica a la investigacin que nos atae. Entre la multitud de medios y canales
actuales, Jensen y Jankowski (1993) explican que la comunicacin ha de ser analizada en
relacin con la organizacin y los usos sociales de las tecnologas en escenarios sociales
especficos (p. 227). Se generan nuevos escenarios o espacios que constituyen nuevas
realidades en la comunicacin actual. Esto afecta consecuentemente en los modelos tericos y
al panorama actual de la investigacin en comunicacin.
Ante la pluralidad de formas de entender la comunicacin, surge la polisemia del propio
trmino para dar cabida a multitud de teoras y perspectivas que se encierran bajo la misma
palabra. Marta Rizo (2004) repasa estos diferentes enfoques desde la teora fsica de Shannon
y Weaver, hasta los enfoques crticos de la Escuela de Frankfurt con Adorno, Horkheimer y
Marcuse. Como recoge Daniel Mart (2007, November 18), la comunicacin busca ser un
espacio comn que englobe diferentes perspectivas componiendo el presente del acto
comunicativo. Pero a la vez que pudiera darse alguna innovacin, sta debe integrarse con la
perspectiva histrica al mismo tiempo que se aproxima hacia las nuevas formas digitales de
comunicacin. Nosotros partimos de la Escuela de Palo Alto que defiende que la esencia de la
comunicacin reside en procesos de interaccin e influencia mutua. Estudiamos estos
fenmenos relacionales y colaborativos desde aplicaciones tericas ms cercanas como el
conectivismo y el construccionismo, como un intercambio comunicacional de ideas que
conducen a un mutuo acuerdo, aproximndonos a la idea de inteligencia colectiva de Pierre
Lvy como una capacidad de entender la realidad y crear conocimiento de manera colectiva y
colaborativa (Graells, 2008). Esta realidad la entendemos como una construccin comn por
las aportaciones de varios individuos pertenecientes a un grupo o a una comunidad. Los
individuos o agentes actan, o lo que es mejor, interactan dentro del grupo.
Tratamos nuevas formas de sociabilidad a travs del concepto de identidades retiales
(Noguera y Bauls, 2009) En la red lo que nos define no es la posesin, sino el estado de
nuestras conexiones. Se entiende ms como una actitud o estado frente al Internet o a la red
que a una suma de acciones. La identidad retial requiere al menos la presencia de tres
elementos: negar el anonimato y la autora, tener continuidad y una cierta participacin y
ganarse o reforzar la credibilidad y confianza del otro.
Vemos que aqu se introducen los conceptos de autora y credibilidad de los textos, que los
veremos en profundidad a la hora de seleccionar agentes clave en el discurso y sus relaciones a
travs de textos comunicativos o comentarios.
Estas rutinas de interrelacines estn presentes en la realidad digital, aunque como seala
Francis Pisani (2009), en las redes las relaciones son ms limitadas en alcance y en duracin.
Describimos las rutinas desde la Etnografa virtual de Christine Hine y recoge en su obra
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 418
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 419
H3: En estas redes se dan procesos de comunicacin empresarial solo externa o tambin
interna.
H4: La informacin alimentaria es escasa y los comentarios sobre su distribucin en Galicia
son mayoritariamente negativos.
H5: La participacin especializada est en portales o redes profesionales y la participacin
interesada en torno a la calidad, el medioambiente, etc. va a ser muy dispersa, en grupos no
localizables, sin datos como para evaluar las opiniones y asociarlas a dichos grupos.
H6: Se va a percibir una mayor actualizacin de la comunicacin empresarial por noticias y
eventos que en los socialmedia.
H7: Se complica la gestin de actualizacin web, sala de prensa virtual y socialmedia.
H8: Las empresas se mantienen escpticas e incrdulas ante las nuevas posibilidades de
comunicacin o apuestan por ellas como extensin de su comunicacin corporativa.
Se estudia la presencia de estas marcas en los grupos de noticias, blogs y las redes sociales
Facebook, Twitter, MySpace y Youtube. Utilizamos herramientas de monitorizado que nos
facilitan la labor, las veremos ms adelante. Aunque somos conscientes de la presencia de
ambas marcas en la red social espaola Tuenti, no se ha estudiado esta presencia en el caso de
esta red ya que la pertenencia a grupos y eventos requiere una invitacin desde el interior de
los mismos y los perfiles de pblico de esta red no nos resultan interesantes debido al rango
de edades tempranas que estn presentes. Se descarta tambin la red social Fotolog ya que en
general los perfiles han sido abandonados para migrar los usuarios hacia otras redes como las
anteriores.
Comenzamos definiendo las palabras clave o keywords que utilizaremos para realizar las
bsquedas. Aqu se nos presenta un problema debido al nombre genrico de las marcas. Con
Gadis tenemos el problema de que se corresponde con un nombre comn en otro idioma,
lo que nos devolver muchos resultados no deseados. Por otro lado, con la marca Froiz el
problema lo tenemos con la multitud de resultados devueltos relativos al equipo ciclista que
patrocina la marca, omitiendo muchos relativos a otros temas o eventos y conversaciones
sobre la misma. Debido a esto hemos realizado keywords compuestas de dos palabras para as
definir y acotar los trminos de bsqueda, siendo las principales resultantes supermercados
gadis y supermercados froiz.
Realizamos bsquedas con una segunda lista de keywords en determinadas herramientas para
que nos devuelvan resultados ms concretos. Incluimos los lemas actuales de las marcas, estos
son respectivamente "gadis en confianza" y froiz siempre a su servicio.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 420
Adems utilizamos otras secundarias para relacionarlas con la competencia o con campaas
publicitarias:
Gadisa | Gadisline | Supermercado+gallego | Supermercado+galicia | Gallega+distribucion
| Leader+price+gadis | Gadis+Froiz | Gadis+Vegonsa || Gadis+Mercadona | Formula
secreta malo sera | Vivamos malo sera | Vivamos como galegos | O Precursor
distribuciones froiz | supermercados froiz | grupo moldes | victoriano moldes | grupo
cuevas | cuevas alimentacin | Aqui
Utilizamos las siguientes herramientas para la localizacin de los datos que analizamos:
Alertas de Google Noticias gestionadas a travs de Google Reader
Google BlogSearch gestionado a travs de Google Reader
BlogPulse con RSS a GoogleReader | Icerocket
Mename | Chuza! | Chuenga | Backtype | BoardReader | HowSociable | Twingly |
BackTweets | Internas | WhosTalking | SocialMention
El anlisis en profundidad de las redes sociales se realiza con los buscadores internos de las
propias aplicaciones.
3. Aproximacin cuantitativa
Se realiza un primer acercamiento a los resultados con una aproximacin cuantitativa
introduciendo las palabras clave principales vistas anteriormente como trminos de bsqueda
en el buscador Google. En la siguiente tabla se muestra el nmero de resultados para esas
palabras y tambin agrupadas por categoras de tipologas de medios:
Foros
Trminos de Todos los
Imgenes Videos Mapas Noticias Blogs de
bsqueda resultados
debate
supermercados
61.800 2.930 6 49 22 1.560 132
froiz
supermercados
14.300 607 1080 28 4 529 63
gadis
Fuente: Elaboracin propia
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 421
La diferencia sustancial que se observa entre ambas firmas en cuanto al nmero de resultados
devueltos es debida a la presencia en Internet del equipo ciclista GD Supermercados Froiz.
Supermercados Gadis genera numerosos resultados por campaas publicitarias y videos de
spots televisivos.
4. Anlisis cualitativo
Articularemos el anlisis a travs de un relato etnogrfico que recorre la presencia de cada
una de estas dos marcas en dichas pginas y redes:
4.1. Noticias
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 422
4.2. Blogs
4.3. Facebook
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 423
Foros. 3
Primer foro: Y si nos presentamos
67 mensajes Creado el 13 de mayo de 2009 a las 14:09
ltima publicacin el 11 de marzo de 2010 a las 16:27
El foro es iniciado por uno de los administradores del grupo. Aqu los empleados donde se
presentan, comparten experiencias e inician conversaciones entre ellos. Observamos que se
emplea un tono y lenguaje informal, coloquial y cercano, que aqu sumerge en un ambiente
que reduce la distancia proxmica para invitar a la conversacin. Detectamos que en la
conversacin se implica todo el personal del supermercado; cajeras, un carnicero, una
encargada y su adjunta.
Segundo foro: Uniforme
18 mensajes Creado el 11 de agosto de 2009 a las 14:18
ltima publicacin el 28 de febrero de 2010 a las 13:31
Aqu los empleados comentan y comparten sus experiencias con los uniformes, para llegar a
un conocimiento compartido y colaborativo sobre la adecuacin, calidad y resistencia de los
mismos.
Tercer foro: Nuevo hilo musical
7 mensajes Creado el 06 de agosto de 2009 a las 10:52
ltima publicacin el 21 de febrero de 2010 a las 12:28
A raz del cambio en la sintona del hilo musical, los miembros de la comunidad comentan
qu les parece el cambio y si ha habido una mejora.
Tras observar los tres foros, se detecta una participacin mayor de empleadas cajeras aunque
tambin generan conversacin un carnicero y un camionero.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 424
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 425
aplicacin enva a sus amigos. Ya exista previamente otra aplicacin llamada vivamos como
galegos desarrollada espontneamente por una usuaria fan de la marca que haba sido muy
popular entre los usuarios gallegos.
Segundo enlace: La Real Academia Espaola retira "tonto" como sinnimo de gallego
ELPAS.com
Este enlace referencia a la noticia sobre la retirada de la acepcin de tonto como sinnimo de
gallego promovida por una campaa de Gadis de obtencin de firmas para dicha retirada.
Pgina anuncio Gadis (Vivamos como Galegos!!!) (Pgina no oficial del anuncio
televisivo vivamos como galegos 2007)
Creada el 25 de enero de 2009
Amigos: A 25 personas les gusta esto
Elementos: Muro, informacin y fotos.
Pgina As verdades de Meluco (concurso online):
http://www.facebook.com/pages/As-verdades-de-Meluco/160027571138
Creada el 30 de octubre de 2009
Amigos: A 1.007 personas les gusta esto
Sitio web: http://www.vivamoscomogalegos.com
Elementos: Muro, informacin, fotos y videos.
Detectamos en su muro la publicacin de entradas relativas a difundir conocimientos sobre
personajes como mujeres ilustres y famosas gallegas o con ascendencia Gallega, como Luz
Casal. Posteriormente se introduce la publicacin de eventos comunes a toda la marca como
el concurso La historia de tus abuelos o la presentacin de nuevas pginas y anuncios
televisivos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 426
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 427
protesta. Si introducimos las palabras anteriores sin comillas la protesta aparece como sexto
resultado. Queda entonces de manifiesto la importancia de tomar medidas para intentar
gestionar la reputacin en estas redes ya que como hemos comprobado este tipo de
comentarios generan conversacin y hallazgos ms all de las redes sociales.
Pgina anuncio Maloser!!!
http://www.facebook.com/pages/Malosera/174979435939
Amigos: 45.734
Sitio web: http://www.malosera.com
Elementos: Muro, informacin, fotos, foros, crticas y enlaces.
Se trata de una pgina sobre una campaa publicitaria y todos los eventos que generan a su
alrededor. Detectamos que la ltima entrada se corresponde con la publicacin del fallo del
concurso online visto anteriormente. Vemos que los contenidos y noticias se entrecruzan y
solapan en las diferentes pginas de la marca, generando en cada publicacin nuevas
votaciones (me gusta) y comentarios.
Se publican los videos de los anuncios televisivos. El anuncio Maloser recibe una gran
acogida reuniendo 1.479 me gusta y 311 comentarios, la mayora de ellos positivos, de
reconocimiento del usuario respecto a la afinidad y empata con el anuncio y valores
promovidos.
Posteriormente se publica la versin navidea de este spot publicitario, pero ste ltimo
rene casi cinco veces menos de valoraciones y opiniones. El anuncio anterior haba generado
grandes expectativas y tras la publicacin de este segundo correspondiente a la campaa
navidea se manifiestan 265 me gusta y 69 comentarios. Parecen buenos resultados y
opiniones pero analizamos los 20 primeros y 20 ltimos comentarios del total de 69,
detectamos en los mismos 28 comentarios negativos, 7 comentarios neutrales y 5 positivos.
Vemos que en general se produce una decepcin tras estas expectativas creadas por la calidad
y acogida del primer spot.
Esta pgina dispone tambin de un espacio dedicado a crticas con 13 entradas, en las cuales
vemos que la mayora de los comentarios son relativos a las condiciones de trabajo y salarios.
Otros se refieren al hecho de comerciar con productos alctonos, llegando a cuestionar la
participacin 100% gallega, carcter que vimos que justifica la inclusin de esta marca en este
estudio.
En cuanto al tono y lxico nada tiene que ver con las contribuciones de los usuarios vistas en
el caso de Froiz. Aqu probablemente se trate de usuarios que, si no son de la competencia,
son empleados o ex-empleados descontentos que pierden las formas a la hora de manifestar su
opinin. Sealemos tambin que el empleo de maysculas no es lo ms adecuado ya que en el
argot de las conversaciones online se entiende como alzar el tono o gritar. Destaca el
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 428
comentario de una usuaria aparentemente ajena a la empresa que pretende unificar opiniones
y calmar los nimos defendiendo a la marca y sus intenciones.
Otros grupos:
Existe la presencia de grupos de fans de la marca y de personajes que aparecen en los spots
publicitarios. Son los grupos de FANS DEL SUPER-GAITEIRO y Seoras que peregrinan
para ver y/o tocar a los supergaiteiros. Tambin se crean grupos para eventos concretos y
acciones publicitarias de la marca de la marca (come fillio come).
4.4. Twitter
Pese a los datos positivos de estudios recientes como el de Territorio Creativo de abril de
2010 (Polo 2010), donde el 82,8 de las empresas analizadas utilizan Twitter como medio de
comunicacin (p. 16). De todos modos en las empresas objeto del estudio que nos ocupa la
presencia de sus marcas en Twitter a 20 de mayo de 2010 es mnima y sin actividad. Los
datos sobre nmero de perfiles y seguidores resumen en la siguiente tabla y se incluye
tambin el caso de Vegalsa y Eroski para contrastar valores:
Supergadis 1 56 2 0
froiz 5 54 2 1
superfroiz 1 44 2 0
Consumereroski 1804 1795 159 430
Consumer_Eroski 20 24 1 0
grupo_eroski 0 14 2 0
Esta red social apenas es utilizada por empresas de este sector y tamao. El caso de Eroski
(aunque no pertenece al objeto de estudio) es una empresa de mayor tamao que adems
dispone de pgina propia de contenidos Eroski Consumer (http://www.consumer.es/)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 429
4.5. MySpace
En esta red la marca Froiz no devuelve ningn resultado. Gadis en cambio devuelve seis.
El ms relevante de ellos es la publicacin del video del spot maloser en perfil de una
usuaria de esta red. Se entrevista a esta persona a travs de Facebook ya que en su perfil de
MySpace publicaba su contacto en Facebook. Se le pregunta si la publicacin del video tiene
algn propsito viral, ya que la fecha de publicacin en su perfil coincide con la de
publicacin oficial en la pgina de Facebook de la empresa, el 12 de noviembre de 2009. Nos
responde que no tiene mayor fin que publicarlo para su autopromocin ya que ella acta en el
spot y que adems no recibi desde la productora indicacin alguna sobre cundo publicarlo.
Destaca que aunque esta usuaria tiene 763 amigos y 2232 visitas, solo se produce un
comentario en el video, a pesar de ser uno de los primeros sitios donde este fue publicado.
4.6. Youtube
La presencia de Froiz como marca destaca a travs de videos sobre las pruebas ciclistas y
resultados de su equipo. Tambin detectamos seis videos de usuarios que publican videos
gravando dentro de los establecimientos de la firma o subidos a carritos del supermercado.
Por su parte Gadis, adems de dos videos de usuarios jugando con sus artculos y de campaas
publicitarias subidas de manera no oficial, dispone de canal oficial propio en esta red.
Nombre del canal: Vivamos como galegos!
Nmero de videos subidos: 16
Reproducciones del canal: 24194
Reproducciones totales de vdeos subidos: 185779
Antigedad: 11 de noviembre de 2008
Suscriptores: 223
En este canal se encuentran alojados todos los videos publicados en las pginas de Facebook
de la marca, en cambio, en la web oficial de la empresa se alojan otros videos promocionales
que no se encuentran subidos en este canal. Parece que como veamos en las hiptesis de
partida, se complica la gestin de los diferentes canales de comunicacin de la empresa en
Internet.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 430
Conclusiones
Tras este recorrido etnogrfico a travs de la presencia en las redes sociales de estas marcas se
llega finalmente a unas conclusiones producto de mirar hacia atrs, esto es interpretar los
resultados de apartados anteriores y cotejarlos con las hiptesis de partida y teoras iniciales:
H1: En los grupos de Facebook y pginas de fans de estas empresas y marcas se construye
conocimiento nuevo, colaborativo y til. Los contenidos son buenos, tiles y con renovacin
constante.
En este objeto de estudio concreto hay pocos casos de conocimiento compartido o consenso
en la informacin y mutuo acuerdo, este conocimiento colaborativo se vuelve aqu un tanto
utpico. Se trata ms bien de una comunicacin compartida donde se comparten opiniones e
intercambian experiencias. Los contenidos ofrecidos por las marcas son buenos, pero no
generan grandes cantidades de contenido especializado.
En los casos estudiados, Froiz genera contenidos e informaciones en su grupo interno como la
evaluacin de la calidad de los uniformes, tiles para su pblico interno. Gadis por su parte
publica contenidos propios de campaas publicitarias o contenidos culturales como las
mujeres ilustres gallegas vistas en su pgina de Meluco.
La renovacin de estos contenidos no es constante y vemos que ambas firmas no atienden en
demasa sus pginas en las redes sociales. La red ms utilizada por estas empresas con
diferencia es Facebook, aunque Youtube tambin es utilizada por Gadis para el alojamiento de
sus contenidos publicitarios.
H2: La proxemia en la comunicacin de la empresa en estas redes es la misma que se da en
otros canales de comunicacin de la misma. El tono es o no casual, desenfadado e incluso con
marcado carcter emocional.
El tono se mantiene desde la voz de la empresa, aunque s tiene un lenguaje ms informal que
en la pgina web oficial. El carcter emocional se advierte en anuncios sobre futuros
acontecimiento, publicaciones o primicias, como la del anuncio Maloser de supermercados
Gadis. Este tono informal o colegueo se justifica en que estando en redes de amigos, esta
distancia y proxemia se reduce e informaliza.
H3: En estas redes se dan procesos de comunicacin empresarial solo externa o tambin
interna.
Hemos visto dos marcas en estas redes. En el caso de Froiz, su principal grupo es de
empleados y trabajadores de sus establecimientos, de comunicacin interna, mientras que la
externa es escasa. En el caso de Gadis sucede al contrario, entendindose como espacios para
la comunicacin externa aunque pblicos internos se dan cita en foros y debates. Los pblicos
detectados son mayoritariamente clientes, ex-clientes, empleados, ex-empleados, amigos y
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 431
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 432
Desde nuestra opinin y habiendo realizado un ligero benchmarking de lo que realizan otras
empresas (tambin competidores directos) creemos que no se aprovecha totalmente el
potencial de estas nuevas plataformas comunicativas. Aunque puede ser debido a varios
factores, si se podra entender como un escepticismo o miedo a abrir canales de reproches y
quejas, aunque esto ya sucede. Vimos que la presencia en las redes tiene un marcado fin
publicitario y de mrketing, pero esta afirmacin no evita que en algn caso concreto se trate
tambin de comunicacin corporativa. Es el caso de la publicidad y eventos de "vivamos
como galegos", ya que estn muy entroncados con la filosofa de empresa, valores
corporativos, responsabilidad social corporativa y comunicacin corporativa. Pero en general
se trata de apoyo online a campaas offline.
La figura del Comunity Manager (CM) no siempre est presente. Por un lado vimos que en el
principal grupo de Froiz, de comunicacin interna no existe esta figura as entendida, si no
que los tres administradores existentes participan y dinamizan el grupo. En el caso de Gadis el
CM resulta ser la voz de la empresa en las publicaciones a travs de personajes como el
Meluco. De todos modos si se advierte una falta de constancia de esta figura, al crear silencios
comunicativos y no generar respuestas en alguna ocasin, como ante las dudas de varios
usuarios sobre cmo inscribirse en un concurso articulado a travs de Facebook. Se debe ser
coherente con este tipo de actuaciones. El mundo online no difiere tanto en este sentido del
offline, en el caso anterior sucedera lo mismo si no atendemos a un telfono de lnea 900
(ausencia) o no somos capaces de gestionarlo (desbordamiento). Este tipo de plataformas
requieren una interaccin cotidiana con los usuarios, aunque pueda hacerse cargo de estas
labores personas que desempeen otro trabajo, como ya vimos en el caso de las
administradoras de grupo y cajeras de Froiz.
Debemos tener en cuenta que esta es la situacin del momento presente en el objeto de la
investigacin y son razonamientos a los que se ha llegado con universalidad relativa a la
muestra estudiada. Es un escenario social concreto y en un contexto determinado que explica
y bajo el cual se comprenden los hallazgos obtenidos. En un futuro no muy lejano se espera
que esta presencia cambie, ya que cada vez aumenta ms el uso de las redes sociales y sobre
todo en los rangos de edades superiores, por el adiestramiento de los usuarios en estas
tecnologas. Por ello cada vez se cubre ms el intervalo de edades que corresponden a los
clientes de las firmas de supermercados, a su pblico objetivo. Debemos tener en cuenta que
gran parte de su clientela superan los cincuenta aos de edad, no siendo estos los usuarios
mayoritarios de dichas plataformas sociales. Por esto podramos volver a generar hiptesis
hacia el futuro o hacia otras posibles investigaciones, como volver a repetir el estudio en el
futuro para as conocer el estado de la cuestin de la presencia, uso y aprovechamiento de las
redes sociales por estas empresas y marcas o en el sector de la distribucin alimentaria
gallega.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 433
Referencias
Ardvol, E. (2010, February 16). Re: El relato etnogrfico. [Web log message]. Retrieved from
personal blog: http://eardevol.wordpress.com/2010/02/16/el-relato-etnografico/
Jensen K.B., & Jankowski N.W. (1993). Metodologas cualitativas de investigacin en comunicacin de masas.
Barcelona Bosch, 1993: Bosch.
Mart, D. (2007, November 18). Re: Tradiciones Interpretativas [Web log message]. Retrieved from
personal research blog qu hacen las redes?, http://infovis.lacoctelera.net/post/2007/10/18/
tradiciones-interpretativas-hermenaoutica-
Mart, D. (2008). Comunicacin y Protocolo: perspectivas tericas. Revista Icono 14, 11 dedicado al
protocolo, pdf, 25 pags. Retrieved from: (http://www.icono14.net/revista/num11/141105.pdf)
Graells, J. (2008). Somos 2.0 Retrieved from http://www.slideshare.net/jordigraells/somos-20-
presentation
Noguera, J. y Bauls, F. (2009) Esbozo del individuo en red: la identidad retial y el personismo de
Vicente Verd. Retrieved from: http://www.perio.unlp.edu.ar/question/files/noguerayotro_1_
ensayos_24primavera2009.htm
Pisani, F. (2009). Diario El Pas.com. Ciberpais. Preguntas para pensar en lo digital. Retrieved from
http://www.elpais.com/articulo/red/Preguntas/pensar/digital/elpeputeccib/20090618elpcibenr_
3/Tes
Polo, F. (2010). Estudio sobre Marketing en Medios Sociales en Espaa. Territorio Creativo. Abril de
2010. Retrieved from: http://www.box.net/shared/z4prgbczkx
Rizo, M. (2004). El Papel de la Comunicacin en la Construccin de Identidades. Texto publicado en
la Revista Comunicolog@: indicios y conjeturas, Publicacin Electrnica del Departamento de
Comunicacin de la Universidad Iberoamericana Ciudad de Mxico, Primera poca, Nmero 1,
Primavera 2004, Retrieved from: http://revistacomunicologia.org/index.php?option=com_
content&task=view&id=22&Itemid=97
Soriano, J. (2007) Las nuevas reglas de la etnografa de la comunicacin. Retrieved from:
http://www.portalcomunicacion.com/esp/n_aab_lec_3.asp?id_llico=30
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 415/434 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 434
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
El caso Wikileaks abre interrogantes sobre el modo en que las instituciones afrontarn en el futuro
sus Relaciones Pblicas. Muchos tericos defienden que la tendencia 2.0 beneficia a las Instituciones,
pese a los desafos que conlleva, y propicia una mayor accesibilidad y proximidad basada en la
conversacin, escucha y dilogo con sus pblicos. Sin embargo, Assange considera a organizaciones e
instituciones como elementos bsicamente conspirativos, que slo buscan un lucro ilegtimo. Trata
de atacar ese poder basndose en la idea de que la complejidad de las organizaciones las obliga a
disponer de un alto nivel de informacin transversal. Su iniciativa permite poner a disposicin de toda
la sociedad informacin relevante y comprometedora, que las obligar a restringir el acceso a la
misma de forma drstica. Pese a que se da por supuesto que es la Red la que otorga viralidad a los
mensajes emitidos, Wikileaks ha optado por una estrategia indita, que consiste en alcanzar acuerdos
con empresas propietarias de diarios originalmente predigitales (y de sus versiones electrnicas) para
desbrozar la informacin filtrada y darle un aura de legitimidad.
Isabel Surez Castao: Las instituciones ante las Relaciones Pblicas 2.0
Palabras clave
Wikileaks, Internet, reputacin 2.0, transparencia, Assange, comunicacin de crisis, Relaciones Pblicas 2.0
viralidad, comunicacin institucional, comunicacin corporativa
Abstract
Wikileaks arises quite some questions about the way public institutions will deal in future with their
Public Relations in the 2.0 context. A large number of studies uphold e-government will benefit
institutions, despite the challenge it entails, and brings about a lot more accessibility and proximity to
their stakeholders, based on conversation and dialog with them. However, Assange considers
organisations, corporations and institutions as basically conspirative elements, searching only their
own illegitimate profit. He tries to attack that power structures on the basis that their own
complexity will force them to mantain a high transversal level of information and, if leaks provide the
entire socity access to relevant and sensible information, his initiative will lead organisations to
restrict that information flor in a drastic way, so they will finally collapse. Considering it is
commonly accept it is the Internet what gives virality to messages, Wikileaks has chosen an inedit
strategy, reaching agreements with relevant media, owners of pre-digital newspapers (and their on-
line versions) to process the leaked information and give it legitimacy. The champion of transparency
in the Net has clearly restricted access to information to the rest of media, untill its been published
by those he has an agreement with.
Key words
Wikileaks, Internet, 2.0 Reputation, transparency, Assange, crisis communication, 2.0 Public Relations,
virality, institutional communication, corporative communication
Introduccin
Esta investigacin se centra en el estudio del caso Wikileaks, con qu fines surge, cmo
evoluciona en varias etapa diferenciadas y finalmente eclosiona, en una estrategia combinada
entre medios tradicionales, webs y redes sociales. Veremos la posibilidad del nacimiento de
organizaciones parecidas e intentaremos dilucidar qu riesgos comporta para las Relaciones
Pblicas de las Instituciones y organizaciones.
436
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 435/443 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 436
Objetivos
El objetivo de esta investigacin se centra en analizar el proceso seguido por Assange, sus
partidarios y sus detractores, para dar a la luz documentos secretos, intentado desentraar los
desafos a los que tendrn que enfrentarse en el futuro los responsables de las Relaciones
Pblicas de las empresas e instituciones, ante la aparicin del fenmeno Wikileaks y sus
posibles spin off.
Metodologa
La metodologa seguida para este trabajo ha consistido en el estudio de caso, siguiendo la
trayectoria del grupo inicial que constituye Wikileaks, a travs de sus declaraciones,
publicaciones web y estrategias primigenias, para ahondar en el proceso seguido hacia un
espritu menos asambleario y de liderazgo ms definido, pero buscando (y encontrando)
nuevos apoyos y alianzas estratgicas fuera de la organizacin inicial. Se estudian tambin
algunos de los efectos y paradojas de este proceso, su convergencia con los medios de
comunicacin convencionales y se intenta avanzar su posible evolucin futura.
1. 1 La contradiccin estructural
Creemos que Wikileaks no es un fenmeno pasajero porque nace de, y pone de manifiesto,
una contradiccin estructural de la Red. En la Sociedad de la Informacin, las organizaciones
necesitan distribuir la informacin relevante entre sus miembros, para ser eficientes en la
437
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 435/443 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 437
1. 2 La transparencia
Wikileaks ofrece, por tanto, la infraestructura idnea para verter la informacin clave. Pero
adems dispone de una filosofa en la que apoyar sus acciones: la transparencia, la idea de que
la Red dota a los ciudadanos de un mayor acceso a la informacin, que debe ser universal y
libre para todos, ya que el conocimiento les dota de un poder real del que antes carecan, as
como de nuevas formas de actuacin y participacin poltica, que no se reducen a otorgar sus
votos y resignarse a lo que hagan con ellos quienes deben administrarlos. Si algn mandatario
o gran empresario dispusiese de cuentas opacas en algn paraso fiscal u observase
comportamientos indecorosos o indignos, imagino que todos querramos saberlo.
rene una considerable masa crtica de partidarios. En primer lugar, los que filtran la
informacin, o estaran dispuestos a filtrarla si se presentase la ocasin; grupos de apoyo on
line como Anonymus que, sin liderazgo o jerarqua clara ya operaban en la Red y no tenan
nada que ver originalmente con Wikileaks que se haya sabido hasta el momento, al menos-,
y que, solidariamente, han boicoteado y atacado a las organizaciones que han obstaculizado la
labor de Wikileaks, o que se han mostrado en contra de sus actuaciones. Y otros apoyos de
muchas personas no pertenecientes a organizacin o colectivo alguno que, creyendo preservar
su anonimato, han prestado sus ordenadores como espejos para que Wikileaks siga teniendo
presencia en la red en el caso de que su site fuese desactivado. Cabe sealar que, al menos en
el Reino Unido, se conocen sus url.
Una de las cuestiones, sin duda, llamativas de este caso ha sido la original estrategia de
Assange al llegar a acuerdos con grupos de comunicacin muy poderosos que se han
beneficiado de las filtraciones, han despiezado y jerarquizado la informacin, y la han
difundido y defendido ante sus audiencias. Por una parte, Assange se dio cuenta de que el
volumen de informacin del que dispona era imposible de ser procesado por el pblico sin
un filtrado previo. Y, por otra, que la informacin en bruto requera ser procesada, troceada
y distribuida de forma territorial para que tuviese un fuerte impacto en las audiencias.
Sin embargo, no vemos una coherencia real entre la transparencia planetaria que predica
Assange y sus alianzas con los medios, ya que no slo no se facilita la informacin a todos,
sino que se buscan cabeceras respetables de la ms tradicional prensa escrita (pertenecientes a
fuertes grupos mediticos, como decamos), para hacer la labor de despiece y, por supuesto,
para legitimar tanto el programa filosfico como la forma de proceder del grupo de Assange,
puesto que esos diarios son referencia en la formacin de la opinin pblica de sus respectivos
pases. Y se orquesta la publicacin de la informacin de forma simultnea entre todos ellos, y
en Wikileaks, para que ninguno prevalezca sobre los dems.
3. El desafo
El desafo planteado por Assange consiste en que Wikileaks supone un riesgo real para la
comunicacin interna y externa de las organizaciones, porque cuanto ms complejas son, ms
precisan de un amplio flujo informativo interno y dependen de l para lograr sus fines. Esto
supone que un elevado nmero de personas en muchos casos, ubicadas en localizaciones
geogrficas dispersas- acceden a informacin relevante sobre los fines, medios y objetivos
clave de la organizacin. Dado que el acceso a informacin sensible o comprometedora
otorga poder dentro de la empresa u organismo, aquellos que dispongan de ella, podran
utilizarla para daar a la organizacin, a personas concretas o incluso a las relaciones
diplomticas entre los pases, que con frecuencia precisan de discrecin en sus contactos
bilaterales, sus negociaciones. Assange defiende que si las organizaciones restringen cada
vez ms sus comunicaciones internas, acabarn siendo del todo ineficaces, fracasarn en sus
fines conspirativos e implosionarn.
No es objeto de esta investigacin valorar la tica de quienes difunden informacin
restringida, pero el hecho es que ahora mismo existe una plataforma dispuesta a recibir esa
informacin, que justifica ideolgicamente su distribucin a escala planetaria, garantizando el
anonimato de quien la enva y dispone de una infraestructura de encriptado que no ha podido
ser atacada. En ningn momento se ha podido comprobar si la informacin difundida haba
sido cambiada o manipulada antes de su publicacin, ni si han existido acuerdos de tipo
econmico entre alguna de las partes implicadas en el proceso (quienes filtran la informacin,
Assange y Wikileaks, y los grupos mediticos que la han publicado).
Lo cierto es que Wikileaks ha evolucionado desde una fase asamblearia a su pacto con los
medios, porque le da credibilidad y una difusin desglosada ms asumible por el pblico. El
440
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 435/443 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 440
cable filtrado se convierte en noticia slo porque es una filtracin, no tanto por lo que
contenga. Los medios no han contrastado la veracidad o no de lo que dice el cable.
Simplemente lo difunden y buscan la reaccin a posteriori, con lo cual sitan a la
organizacin, institucin, o persona afectada en una situacin en la que ya no puede llevar la
iniciativa para neutralizar el dao porque ya est hecho, tanto si la informacin filtrada es
veraz como si no lo es.
Conclusiones
Analizando el caso Wikileaks parece inevitable quedarse con ms preguntas que respuestas,
dado que es demasiado reciente en el tiempo y sus implicaciones podran ser de vasto alcance.
La primera pregunta que cabe hacerse es va a convertirse Wikileaks en un ejemplo a imitar?
La respuesta es que ya han surgido otras iniciativas parecidas y, previsiblemente, habr
muchas ms. La segunda pregunta es reducirn las organizaciones su flujo informativo
interno? Si la respuesta es afirmativa, y hay indicios de que as ser en muchos casos, se abre
un nuevo interrogante: Acaso no significara que Assange tiene razn cuando plantea que la
nica forma de hacer que implosionen las empresas y organizaciones es reduciendo ese flujo
transversal y amplio de informacin, hacindolas as mucho menos eficaces?
Si Assange tuviese razn en ese punto, cabra pensar que la Red, que ha permitido unos
niveles de eficacia extraordinarios para ellas, podra suponer tambin su colapso. Y, no menos
importante, habra que preguntarse si, finalmente, el caso Wikileaks terminar provocando
que muchos gobiernos y grandes corporaciones se inclinen hacia una regulacin de la Red que
hasta el momento no existe y que sera amplia y ruidosamente rechazada por una gran
mayora de usuarios en todo el planeta.
Teniendo claro que Wikileaks es un fenmeno replicable, a mayor o menor escala y, tras
comprobar el impacto obtenido por la publicacin de las informaciones suministradas a los
medios tradicionales, podemos concluir, sin ningn gnero de duda, que los equipos de
Relaciones Pblicas de todas las organizaciones, instituciones y corporaciones de cierta
entidad, deberan considerar de inmediato la idea de incluir en sus planes y protocolos de
comunicacin de crisis la eventualidad de ser objeto de filtraciones. La importancia del
contenido de las mismas podr variar, pero el hecho de estar en el punto de mira del grupo
de Assange u otros similares comporta un riesgo en s mismo y supone un desafo claro.
Los spin-offs de Wikileks estn recibiendo atencin por parte de medios y agencias
tradicionales, slo por el hecho de existir y se les est dando la oportunidad de explicar por
qu y para qu surgen, esto es, justificando en aras de la transparencia informativa y de una
conciencia ciudadana crtica con el poder, cualquier filtracin que quieran hacer.
La siguiente conclusin inevitable es que el dao causado por una filtracin es inversamente
proporcional al nivel de tica interna en el comportamiento de las organizaciones.
441
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 435/443 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 441
Si ese dao se produce, se hace inevitable una tarea explicativa y didctica, a travs de la red y
de medios convencionales, que ponga en su contexto aquello que se haya transmitido y ayude
a minimizar el dao ocasionado por la informacin filtrada.
Naturalmente, escalar de forma adecuada el acceso a informacin sensible, mejorar el
encriptado y reforzar los sistemas de seguridad, se hace del todo inevitable para instituciones
pblicas y entidades privadas. Por otra parte, ya estn surgiendo sites blindados para
guardar informacin delicada (Metaposta) que, probablemente, no harn sino tentar al
entorno hacker del que han surgido los integrantes de Wikileaks y Anonymous.
Como medida disuasoria, antes de plantearse promover una regulacin global de la Red, se
podra idear alguna iniciativa que penalizase de forma contundente a quienes traicionen la
confidencialidad y la confianza de una institucin, corporacin, o incluso de un pas. Y,
finalmente, no es casual que Wikileaks tenga su site en Suecia, donde se protege a ultranza la
confidencialidad de las fuentes que suministran informacin a los medios.
Referencias
Wikileaks:
http://213.251.145.96/
http://www.allvoices.com/contributed-news/7514603-original-site-wikileaksorg-shut-down-new-
swiss-address-wikileaksch
http://www.digitaltrends.com/computing/justice-departments-defends-wikileaks-twitter-data-
request/
http://www.facebook.com/wikileaks
http://twitter.com/#!/wikileaks
http://twitter.com/#!/GdnCables
http://twitter.com/#!/AnonymousIRC
http://wlcentral.org/node/1250
http://officialwikileakseu.spreadshirt.net/
http://www.salon.com/news/politics/war_room/2011/02/14/palantir_wikileaks/index.html
http://people.oii.ox.ac.uk/dutton/2011/01/08/wikileaks/
Mirrors:
http://wikileaks.info/
Spin-offs:
http://tech.blorge.com/Structure:%20/2010/12/10/wikileaks-spin-offs-begin/
http://www.ejc.net/magazine/article/european_wikileaks_spin-off_launches/
http://news.blogs.cnn.com/2010/12/10/ex-staffers-creating-wikileaks-spinoff-site/
http://www.reuters.com/article/2011/01/28/us-davos-openleaks-idUSTRE70R54F20110128
442
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 435/443 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 442
http://www.abs-cbnnews.com/global-filipino/world/01/29/11/wikileaks-spin-group-launches-
new-site
http://www.internetevolution.com/author.asp?section_id=1047&doc_id=203625
http://english.aljazeera.net/indepth/features/2010/12/20101216194828514847.html
http://blogs.journalism.co.uk/editors/2010/12/13/new-brussels-based-wikileaks-spin-off-to-target-
eu/
http://www.msnbc.msn.com/id/41313582/ns/technology_and_science-tech_and_gadgets/
http://en.wikipedia.org/wiki/WikiLeaks
http://community.ejc.net/forum/topics/european-wikileaks-spinoff-and
http://www.ejc.net/magazine/article/european_wikileaks_spin-off_launches/
http://cyber.law.harvard.edu/node/6630
http://futureoftheinternet.org/
http://whimsley.typepad.com/whimsley/2009/02/review-the-future-of-the-internet-and-how-to-
stop-it-by-jonathan-zittrain.html
http://www.eitb.com/noticias/economia/detalle/600364/nace-metaposta-caja-fuerte-documentos-
internet/
443
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 435/443 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 443
Agrivalca R. Caneln S.
Coordinadora Acadmica
Postgrado en Comunicacin Social. Universidad Catlica Andrs Bello (UCAB).
Campus Montalbn Caracas (Venezuela) 1020
Tlfn: + 58 212 4074379
Email: acanelon@ucab.edu.ve
Resumen
En el marco del relieve cobrado por las nuevas tecnologas dentro del mbito de la difusin informativa
para las relaciones internacionales, se analiza la aplicacin de la Internet para la relacin con los medios
de comunicacin por parte de las Cancilleras de los pases latinoamericanos que conforman los bloques
de la CAN, el G-3, el MERCOSUR y el ALBA, con foco especfico sobre el uso del recurso bsico de sus
websites, las salas de prensa virtuales en ellos alojadas y las redes sociales.
La propuesta de investigacin se inspira en la nocin de gobernanza y su incidencia sobre el mbito de la
Poltica Exterior merced la participacin de movimientos sociales organizados en la formulacin y la
evaluacin de la agenda pblica global.
En este sentido, la pesquisa se encuadra en la denominada Diplomacia Pblica 2.0 y la importancia
concedida por las naciones tanto a su visibilidad internacional como a la gestin de la relacin con sus
pblicos por la va de la incorporacin de la comunicacin digital en las plataformas de su Servicio
Exterior.
Agrivalca Caneln: Diplomacia Pblica 2.0: anlisis de las prcticas informativas y de relacin
Palabras clave
Diplomacia Pblica, Relaciones Pblicas Internacionales, Gabinetes de Comunicacin, Salas de Prensa Virtuales,
Relaciones Exteriores, Comunicacin Digital, Redes Sociales.
Abstract
As part of the relief claimed by the new technologies in the field of information dissemination to
international relations, discusses the application of the Internet for the relationship with the media by the
foreign ministries of Latin American countries that make up the blocks CAN, the G-3, MERCOSUR and
ALBA, with specific focus on the use of the resource base of their websites, the virtual pressroom they
hosted and social networks.
The proposed research is based on the notion of governance and its impact on the field of foreign policy
thanks the participation of organized social movements in the formulation and evaluation of the global
public agenda.
In this sense, the research falls within the so-called 2.0 Public Diplomacy and the importance attached by
both countries to its international visibility to the management of the relationship with their audiences
by means of the incorporation of digital media platforms its Foreign Affairs.
Key words
Public Diplomacy, International Public Relations, Communications Online Press Rooms, Foreign Affairs, Digital
Communication, Social Networks.
Introduccin
De conformidad con el artculo 3 de la Convencin de Viena sobre Relaciones Internacionales,
documento que data del 18 de abril de 1961, corresponde a las Embajadas el cumplimiento de
las funciones atinentes a recopilar informacin, observar, representar, negociar y defender los
intereses nacionales. En este sentido, revisten una verdadera heterogeneidad los grupos de
inters con los cuales ha de vincularse el Servicio Exterior en tanto estructura organizacional,
independientemente de la compleja mezcla de variables geogrficas, culturales, tnicas,
religiosas, polticas, econmicas o de otra ndole que puedan intervenir, siendo en ocasiones que
los intereses efectivamente coincidan o, en otras, entren en rotundo conflicto.
Es as como el Servicio Exterior trasciende, con mucho, el ejercicio de un gobierno de turno,
toda vez que en el entramado de su labor profesional los aspectos alusivos al pblico y la
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 445
relacin configuran un binomio indisoluble, inscrito por lo dems en la tnica de las Relaciones
Pblicas Internacionales, entre cuyas tcnicas figuran, siguiendo a Castillo Esparcia (2005), la
organizacin de encuentros con responsables de medios de comunicacin, corresponsales,
analistas, columnistas y lderes de opinin.
Ciertamente, en la actualidad la opinin pblica encarna una de las dimensiones ms sensibles
por lo que atae a la conduccin de los asuntos de poltica exterior de las naciones, lo que sin
duda ha devenido en una transformacin radical de la naturaleza y el espritu de la diplomacia
tradicional, hasta el punto de conferirle el seo de una accin eminentemente comunicativa y
abierta al amparo de una fuerte mediatizacin de la escena internacional.
No en balde, la globalizacin meditica apuntalada por la revolucin tecnolgico-informativa
impele a las Cancilleras a aclimatar su lenguaje tcnico habitual en aras de lograr su legitimacin
social, amn de auspiciar la receptividad entre amplios sectores de la poblacin, apelando de
suyo al manejo de una suerte de packaging de la informacin pblica que bien puede asumir,
segn Martnez (2008), los cdigos propios de la tele-diplomacia o la video-diplomacia
(cadenas de televisin mundiales), la foto-diplomacia (agencias internacionales de noticias) y la
diplomacia instantnea (demandas del periodismo).
En buena medida, la democratizacin de la participacin en los asuntos diplomticos ha
terminado por inclinar el sensorium hacia el componente audiovisual contemporneo, signado por
el valor noticia y la puesta en escena; en ltimas, por la imagen en calidad de vehculo
privilegiado de la comunicacin, a tenor de sus pretendidas bondades de cara al establecimiento
de una relacin de cercana entre el ciudadano-telespectador y el funcionario-telemisor.
As las cosas, en su condicin de principales gestoras de los asuntos pblicos de las relaciones
exteriores, las Cancilleras se han abocado a la instalacin de gabinetes de prensa con el
propsito de imprimir una mejora continua en la publicacin y la difusin de la comunicacin
de progresos a las partes interesadas. Sin embargo, conforme el criterio de especialistas como
Bocco (2007), las Relaciones Pblicas Internacionales no han de agotarse en el mbito de la
gestin de la informacin. Antes bien, deben hacer honor a su nombre y ceder ante el impulso
de la gestin de la relacin con los pblicos.
De all la insistencia por dilatar el espectro de las tcnicas aplicadas a la sazn de las Relaciones
Pblicas mediante la introduccin de estrategias de comunicacin multicanal online, perfilndose
herramientas como las Intranets o el correo electrnico, pasando por las video-conferencias y los
sitios webs, hasta la inclusin de sedes virtuales como las salas de prensa.
Precisamente, se incrusta en este apartado el motivo que inspira el emprendimiento de la
presente pesquisa, habida cuenta de que los cambios tecnolgicos han abierto paso a la era de la
Internet con su singular impacto sobre la circulacin de los flujos informativos. En efecto, la
integracin de nuevos medios y nuevas tecnologas en los programas de comunicacin de las
empresas ha sido objeto de estudios acuciosos lo mismo entre profesionales y tericos del rea.
No obstante, a juzgar por el arqueo bibliogrfico realizado a los efectos de este documento, la
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 446
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 447
del aparato del Estado, las instituciones de gobierno y las iniciativas empresariales a su cargo, sin
descontar la promocin de la imagen-pas allende las fronteras.
He all que a travs de las salas de prensa virtuales, los Ministerios de Relaciones Exteriores
disponen de una poderosa plataforma para comunicarse con sus pblicos y exponer los puntos
de vista de sus respectivas naciones en el concierto mundial.
Objetivos
El trabajo de investigacin que ocupa estas lneas persigue alcanzar los objetivos que se explicitan
de seguidas, a saber:
Objetivo General
Analizar las prcticas informativas y de relacin con los pblicos implementadas desde las salas
de prensa de los websites de las Cancilleras latinoamericanas de los pases que integran los
bloques de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), el Grupo de los Tres (G-3), el Mercado
Comn del Sur (MERCOSUR) y la Alternativa Bolivariana para los pueblos de Nuestra Amrica
(ALBA).
Objetivos Especficos
1. Reconocer la utilizacin de la Internet como herramienta de comunicacin por parte de las
Cancilleras latinoamericanas pertenecientes a los pases que integran los bloques de de la
Comunidad Andina de Naciones (CAN), el Grupo de los Tres (G-3), el Mercado Comn del
Sur (MERCOSUR) y la Alternativa Bolivariana para los pueblos de Nuestra Amrica
(ALBA).
2. Establecer la importancia concedida por parte de los pases latinoamericanos que integran los
bloques de de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), el Grupo de los Tres (G-3), el
Mercado Comn del Sur (MERCOSUR) y la Alternativa Bolivariana para los pueblos de
Nuestra Amrica (ALBA), a la relacin con los medios de comunicacin merced las salas de
prensa alojadas en los websites de sus Cancilleras.
3. Delinear las mejores prcticas informativas y de relacin observadas en las salas de prensa de
los websites de las Cancilleras latinoamericanas pertenecientes a los pases que integran los
bloques de de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), el Grupo de los Tres (G-3), el
Mercado Comn del Sur (MERCOSUR) y la Alternativa Bolivariana para los pueblos de
Nuestra Amrica (ALBA).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 448
Metodologa
Diseo y Tipo de Investigacin
Atendiendo al problema planteado y a los objetivos formulados, la investigacin se inscribi en
el marco de un estudio de tipo exploratorio-descriptivo, carente de una hiptesis previa o de
contraste, toda vez que su propsito ltimo residi en analizar las prcticas informativas de
Poltica Exterior implementadas desde las salas de prensa de los websites de las Cancilleras
latinoamericanas pertenecientes a los pases que integran los bloques de la Comunidad Andina
(CAN), el Grupo de los Tres (G-3) y el Mercado Comn del Sur (MERCOSUR).
En consecuencia, el estudio en cuestin descans sobre un sustrato eminentemente
interpretativo, sirvindose del Estudio de Caso, toda vez que comport la inmersin en una
situacin concreta, sin nimo de generalizacin, explicacin o causalidad, guiada por un signo
comprensivo del cual se desprendieron inferencias plausibles.
No obstante, y tal como apunta Sabino (2000, p. 94), los diseos de campo no pueden basarse
exclusivamente en datos primarios, requirindose siempre ubicar o integrar el problema y los
resultados dentro de un conjunto ms amplio (marco terico o referencial), para cuya
elaboracin es imprescindible realizar consultas o estudios bibliogrficos.
De all que, a los efectos de contextualizacin de la pesquisa, se recurri al arqueo, la lectura y el
anlisis de la bibliografa ms relevante con relacin a tendencias y hallazgos importantes
relativos a Diplomacia Pblica, Relaciones Pblicas Internacionales, Gabinetes de
Comunicacin, Salas de Prensa Virtuales, Relaciones Exteriores, Comunicacin Digital y Redes
Sociales.
Esta tarea fue complementada con un pequeo sondeo realizado entre los periodistas de la fuente
Internacional del diario El Nacional de Venezuela (Jefe de la seccin Mundo y dos reporteros
senior), con el nimo de disponer de una base de sustanciacin cualitativa con relacin al uso de
las salas de prensa virtuales de las Cancilleras por parte de los profesionales de la comunicacin.
Poblacin y Muestra
En esta etapa se precisaron los criterios de seleccin de los pases cuyas pginas web de
Ministerios de Relaciones Exteriores seran objeto de estudio. En este orden de ideas, la
seleccin de la muestra se realiz a discrecin de la investigadora, sobre la base de la conduccin
de la poltica exterior observada por el Gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela
acogindose a las conclusiones del Taller de Alto Nivel realizado en Caracas el 12 y el 13 de
noviembre de 2004.
A decir de autores como Gonzlez (2006, p. 165), fue a partir del ao 2004 cuando se impuso
un enfoque radical en las relaciones internacionales de Venezuela, catalizado merced el
incremento sostenido de los precios del petrleo, el triunfo de Hugo Chvez Fras en el
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 449
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 450
- Brasil
Ministrio das Relaes Exteriores
http://www.itamaraty.gov.br/
- Bolivia
Ministerio de Relaciones Exteriores y Cultos
http://www.rree.gov.bo/
- Colombia
Ministerio de Relaciones Exteriores
http://www.cancilleria.gov.co/wps/portal/espanol#inicio
- Cuba
Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba
http://america.cubaminrex.cu/index.htm
- Ecuador
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integracin
http://www.mmrree.gov.ec/
- Mxico
Secretara de Relaciones Exteriores
http://www.sre.gob.mx/
- Nicaragua
Ministerio de Relaciones Exteriores. Repblica de Nicaragua
http://www.cancilleria.gob.ni/
- Paraguay
Ministerio de Relaciones Exteriores
http://www.mre.gov.py/es/inicio_es.asp
- Per
Ministerio de Relaciones Exteriores del Per
http://www.rree.gob.pe/portal/mre.nsf/Index?OpenForm
- Uruguay
Ministerio de Relaciones Exteriores
http://www.mrree.gub.uy/gxpsites/hgxpp001
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 451
- Venezuela
Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores
http://www.mppre.gob.ve//
Infortunadamente, fueron descartados los casos de las Cancilleras de la Mancomunidad de
Dominica y de San Vicente y Las Granadinas (ambas naciones integrantes del ALBA), por no
contar con pginas web disponibles.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 452
1. Marco Terico
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 453
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 454
por conseguir la armona y la comprensin mutuas salvando las distancias geogrficas, culturales
o lingsticas en pro de la credibilidad y la confianza.
No en balde, Salvador Mercado (2002) reconoce a los Estados como sujetos de Relaciones
Pblicas y alude a su imagen externa en el sentido de la buena opinin que pueda merecer, con
la consabida influencia que ello supone sobre su vida poltica y econmica. De all que muchas
naciones se preocupen hoy en da por el diseo y la puesta en marcha de programas
internacionales de Relaciones Pblicas, subrayando el sitial hegemnico que los procesos de
comunicacin ocupan en una doble vertiente: la informacin y la persuasin.
A no dudar, la irrupcin de la nocin de Gobernanza en la escena poltico-administrativa de los
asuntos pblicos ha venido a expandir, en mucho, el radio de accin por el que tradicionalmente
han transitado los esquemas comunicacionales de las entidades del Estado, reclamando un
proyecto de organizacin que armonice el decir con el hacer como ejercicio responsable. De
resultas, una gerencia atinada de la comunicacin que se traduzca en transparencia,
mejoramiento de la percepcin pblica, aumento de los ndices de confianza, incremento del
sentimiento de credibilidad y consolidacin de la reputacin, pasa ineludiblemente por la
reivindicacin de la ciudadana (sujeto de opinin) como referente central.
Justamente, conviene observar aqu con mirada atenta las llamadas Rutinas de Comunicacin
Gubernamental (RCG), siguiendo a Riorda (2008), en el entendido de aquellas prcticas que, de
modo cotidiano, van configurando la imagen gubernamental en un tiempo y en lugar dados
mediante hechos comunicacionales sedimentados: spots publicitarios, oralidad de los responsables
de un gobierno y relaciones con la prensa en trminos de la informacin transmitida. Se entiende
entonces el aparato pblico en su estructura multidimensional, lo que exige una visin
totalizadora de sus elementos para alcanzar las grandes metas nacionales, dando cabida a los
conceptos clave subsumidos en los dominios del Corporate, en especial la comunicacin en su
sentido estratgico.
Por lo comn, atendiendo a su misma naturaleza, en buena medida las organizaciones pblicas
pivotan su discurso sobre la difusin informativa va los medios de comunicacin, propiciando a
tales efectos la instalacin en su seno de gabinetes y oficinas de prensa. No obstante, las
bondades de este esfuerzo son susceptibles de anclarse en demasa en la cotidianidad del reflejo
meditico, minimizando el desarrollo de una plataforma integral consagrada a la orquestacin
estratgica de la comunicacin con el conjunto de la sociedad.
De acuerdo con Almansa (2005), los gabinetes de comunicacin constituyen una estructura
organizada, con dependencia directa de la alta direccin, que coordina y cohesiona todas las
acciones de comunicacin (internas y externas) para crear, mantener o mejorar la imagen de la
organizacin ante todos sus pblicos. Bajo esta ptica, las funciones del gabinete pasan por la
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 455
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 456
Tras lo dicho hasta aqu, y recurriendo a las palabras de Caldern Patio (2003), la Diplomacia
no debe desdear la oportunidad de utilizar las redes de informacin y su potencial para lograr
un mayor contacto con la sociedad, las Organizaciones No Gubernamentales (ONGs) y otros
rganos del propio Estado, con el valor agregado que significa comunicar de manera personal y
directa sus mecanismos y acciones tanto al ciudadano propio como al extranjero.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 457
2. Resultados
2.1.1.mbito de Visibilidad
2.1.2.mbito de Informacin
Tratndose de este apartado, la pesquisa arroj como hallazgo clave la disponibilidad en lnea de
informacin bsica para cada una de las Cancilleras evaluadas: estructura organizacional,
plantilla de funcionarios actuales (acompaados casi siempre por un resumen curricular en el
caso de las personalidades que ocupan los altos cargos), historia de la entidad, directorio y listado
de Consulados y Misiones en el extranjero. Se aaden a estas seas las propias de una
organizacin a la que compete la conduccin de las relaciones internacionales de un pas, lase
lineamientos de Poltica Exterior, Comercio y Cooperacin Internacional, Acuerdos y
Convenios. Aparte, conviene poner de relieve el suministro de datos sobre el pas, su ubicacin
geogrfica, demografa, economa y cultura, entre otros aspectos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 458
Atenindose a los resultados obtenidos sobre la base de la pesquisa, seis de los sites de Servicio de
Exterior examinados dan cuenta de un Mapa Web para orientar al usuario y facilitarle el acceso
directo a determinados contenidos de su inters (Mxico, Per, Brasil, Colombia, Uruguay y
Nicaragua), por lo regular ubicado en la barra superior de la pgina.
A tenor de lo reflejado por la investigacin, ocho de las trece pginas web auscultadas exhiben
Buscadores en su frontpage (Brasil, Bolivia, Colombia, Uruguay, Mxico, Per, Cuba y
Nicaragua).
2.1.4.mbito de Participacin
De acuerdo con la evidencia recolectada, todos los websites de las trece Cancilleras
latinoamericanas seleccionadas habilitan alguna forma de contacto para el visitante. La mayor
parte de ellas especifican el emplazamiento fsico de la organizacin, sus nmeros de telfono y
fax, con el valor aadido que representa una direccin de correo electrnico o cuando menos
buzn de contacto (Paraguay, Brasil, Bolivia, Colombia, Ecuador, Uruguay, Per, Mxico,
Nicaragua, y Antigua y Barbuda).
Por lo que respecta a la variable Buzn de sugerencias, los datos decantados tras la ejecucin de
la pesquisa permiten constatar que tan slo dos de los sites de las Cancilleras latinoamericanas
sometidas a revisin ofrecen esta aplicacin (Mxico y Per).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 459
Con relacin a esta seccin, el asentamiento de los insumos acopiados permite verificar que
apenas tres de los sitios de Internet de Servicio Exterior considerados en la muestra de trabajo
ostentan el rtulo Preguntas Frecuentes, a saber Uruguay, Colombia y Mxico.
Conforme la informacin levantada luego del perodo de estudio, la mitad de las entidades de
Relaciones Exteriores ofrece un apartado especialmente dedicado a operaciones de tramitacin
para el ciudadano (Paraguay, Colombia, Ecuador, Uruguay, Mxico, y Antigua y Barbuda). En
los casos de Mxico y Paraguay prima una dinmica de intercambio de preguntas y respuestas
para la confirmacin de estatus de proceso. Por su parte, la Cancillera de Uruguay brinda
instrucciones para las diligencias in situ en la agencia gubernamental de rigor. Entretanto,
Ecuador habilita un sub-dominio para seguimiento en lnea y formulacin de preguntas.
A tenor de lo reflejado por la investigacin, tres de los trece websites auscultados permiten bajar a
la computadora del usuario documentos y formularios oficiales para el diligenciamiento de
trmites (Ecuador, Mxico y Antigua y Barbuda).
Tratndose de este apartado, la pesquisa arroj como hallazgo clave la habilitacin de vnculos
para la conexin hacia otros sitios de inters en la totalidad de las pginas web sujetas a
observacin. Por lo dems, estos links, en su mayora, remiten a otras entidades de la
Administracin Pblica y programas gubernamentales de toda ndole.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 460
2.1.6.mbito de Fidelizacin
2.1.6.1. Multi-idioma
Por lo que respecta a la variable Multi-idioma, acogindose a los datos decantados tras la
ejecucin de la pesquisa, llama supremamente la atencin que apenas tres de las pginas web de
los Ministerios de Relaciones Exteriores escogidos para acometer la investigacin se atengan a
este tem, en concreto Mxico, Colombia y Cuba, las tres con versiones bilinges (espaol e
ingls).
Por lo dems, el dato resulta curioso noms considerar la naturaleza de las organizaciones
sometidas a observacin, cuyo mbito de desenvolvimiento corresponde al manejo de las
relaciones internacionales y, por ende, el trato con multitud de pblicos alrededor del mundo.
2.2.1.1. Presencia
Tratndose de este apartado, la pesquisa arroj como hallazgo clave la habilitacin de salas de
prensa en las pginas web de las trece Cancilleras consideradas a ttulo de muestra. As las cosas
se pone de relieve, cuando menos, la disposicin por parte de las instancias diplomticas de
contar con un espacio virtual dedicado en especfico a cultivar una relacin permanente con los
medios de comunicacin social, superando las limitaciones que suponen los encuentros
estrictamente formales y por lo dems puntuales atendiendo a las prescripciones de agenda y
protocolo.
2.2.1.2. Terminologa
De acuerdo con la evidencia recolectada, priva una suerte de terminologa variopinta por lo que
atae a la denominacin de la sala de prensa en tanto unidad operativa. No en balde, si bien su
figuracin es innegable dentro del conjunto de la pgina, suele apelarse a diferentes nombres
para designarla, proclives en su mayora al rtulo Prensa (Argentina, Colombia y Nicaragua),
flanqueado por otros no menos alusivos a la funcin, a saber: Sala de Prensa (Brasil Sala de
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 461
Por lo que respecta a la variable Ubicacin y Acceso, los datos decantados permiten constatar
un emplazamiento razonable para las salas de prensa al interior de los sites de las Cancilleras
latinoamericanas sometidas a revisin. En este orden de ideas, el atributo de la visibilidad le
facilita al usuario la localizacin del espacio virtual consagrado a la relacin con los medios, al
que puede accederse directamente con un nico clic desde el home sin necesidad de recurrir a
complejos procesos de navegacin, por lo comn merced la identificacin correspondiente en la
barra superior de la pgina (Brasil, Colombia, Ecuador, Mxico, Bolivia y Venezuela), cuando
no en la barra lateral izquierda (Uruguay, Argentina, Paraguay, Nicaragua, Cuba y Antigua y
Barbuda), o en ambos (Per).
Atenindose a los resultados obtenidos, apenas tres de las salas de prensa alojadas en los websites
examinados dan cuenta de un responsable de su administracin, generalmente amparado bajo el
estatus de un departamento organizado para tal fin, segn se desprende de las respectivas
denominaciones, a saber Assessoria de Imprensa do Gabinete AIG (Asesora de Gabinete de
Prensa - Brasil), Unidad de Comunicacin Social (Bolivia) y Direccin General de Comunicacin
Social (Mxico). Sin embargo, llevando la indagacin ms en profundo, se constata que de estos
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 462
tres espacios, tan slo uno en particular (AIG de Brasil) provee al usuario de las seas exactas
sobre su autora, en concreto nombre, e-mail, direccin fsica, telfono y fax de la dependencia.
Por su parte, en los casos de las salas de prensa de los sites de las Cancilleras de Argentina y
Uruguay, la autora es constatada slo al entrar a revisar los Comunicados, documentos en los
que se brindan el nombre de la instancia generadora (para ambos, Direccin de Prensa),
nmeros telefnicos (Argentina), adems de direccin fsica, direccin electrnica y nmero de
fax (Uruguay).
A tenor de lo reflejado por la investigacin, nueve de las trece salas de prensa auscultadas
exhiben enlaces de inters, algunas a travs de una seccin expresamente establecida para tal
cometido, mientras que otras simplemente disponen de accesos directos de por s adosados en la
pgina principal o de inicio del site.
Desagregados segn los contenidos, los links conducen, en su mayora, a portales de otras
entidades gubernamentales. En una proporcin menor, derivan hacia otras modalidades de
contenido, tales como portales de medios de comunicacin social, instancias de documentacin
oficial, columnas de representantes gubernamentales, promocin de la marca pas, diplomacia
cultural, referenciacin de los nacionales alrededor del mundo, iniciativas de integracin
regional, actividad con organismos internacionales, conmemoracin de fechas histricas
(Bicentenario).
- Argentina:
o Mejor Democracia. Registro de Audiencias.
o Gobierno Argentino.
o Centro de Economa Internacional CEI-.
o Fundacin Export-Art.
- Brasil:
o Balance de Poltica Externa 2003-2010.
o Amrica del Sur e Integracin Regional.
o Gobernanza Global.
o Medio Ambiente.
o Energa y Biocombustibles.
o Paz y Seguridad Internacionales.
o Temas Polticos y Relaciones Bilaterales.
o Mecanismos Interregionales.
o Cooperacin Tcnica.
o Difusin Cultural.
o Desarrollo, Comercio y Finanzas.
o Instituto Rio Branco.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 463
o Departamento Cultural.
o Concurso de Arte Contemporneo.
o Biblioteca Azeredo de Silveira.
o Brasil TradeNet.
o Candidatura a la Direccin General de la FAO.
o Forum Social Mundial.
- Bolivia:
o Noticias TVB.
- Colombia:
o Mecanismos de participacin.
o Estrategia Caribe. Estrategia de Cooperacin de Colombia con la Cuenca del Caribe.
o Redes Colombia.
o Diplomacia Cultural.
o Instituto Colombiano de Crdito Educativo y Estudios Tcnicos en el Exterior
ICETEX.
o Cancillera para Nios. Pequeos Embajadores.
o Plan Fronteras para la Prosperidad.
- Mxico:
o As se vivi nuestra noche de Bicentenario.
o Mensaje de Salutacin con motivo del Bicentenario de la Independencia 2010.
- Nicaragua:
o Sistemas de Informacin. Aplicaciones usadas por el personal de las reas sustantivas y de
apoyo del MINREX.
o Biblioteca Virtual. Bsqueda de documentos oficiales.
- Paraguay:
o Paraguayos en el mundo.
o Presidencia Pro Tempore Paraguaya 2011.
o XXI Cumbre Iberoamericana Paraguay 2011.
o Direccin de Atencin a las Comunidades Paraguayas en el Extranjero.
o Normativa Institucional.
o Academia Diplomtica y Consular. Concurso de Oposicin y Mritos 2010.
o Concurso para el ingreso al MRE de PcD.
o Tribunal Permanente de Revisin.
o Comunicados de Prensa.
o Tratados del Mercosur.
o Cooperacin Internacional Becas.
o SENATUR.
o Asociacin de Diplomticos Escalafonados del Paraguay.
o Paraguay Todos.
o Asociacin de Paraguayos Estudiantes en Taiwan
o Enlaces temticos.
- Per:
o Portal del Estado Peruano.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 464
- Venezuela:
o Las Lneas de Chvez
o Actualidad Mundial (Ms Noticias).
Cabe destacar que solamente una de las salas de prensa virtuales, a saber la de la Cancillera de
Colombia, ofrece el link de inters Encuesta: Qu opinin tiene de los contenidos de nuestro
sitio web?, instando a la retroalimentacin y, por ende, dando cabida a punto de intercambio y
doble va con los pblicos.
2.2.2.1. Noticias
Tratndose de este apartado, la pesquisa arroj como hallazgo clave para la totalidad de las salas
de prensa la oferta de Noticias referidas a las actividades ms recientes desarrolladas por la
entidad y sus principales representantes diplomticos en el mundo.
Desde el punto de vista estructural, de preferencia, los websites optan por presentar las noticias
en su frontpage (Argentina, Paraguay, Colombia, Mxico y Ecuador); en este sentido, llama la
atencin el caso de la pgina web de la Cancillera de Ecuador por recurrir al movimiento, lo
que contribuye en mucho a captar el inters del usuario sobre las notas informativas desde el
primer momento en que se entra al site del organismo. Entretanto, el resto de los websites acoge
la alternativa de mostrar las noticias en un espacio independiente especialmente destinado para
tal fin al interior de la sala de prensa (Brasil y Per), o una combinacin de las modalidades de
frontpage y rtulo Noticias (Uruguay, Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Cuba y Antigua y Barbuda).
En lo atinente a la utilizacin de imgenes para complementar el texto de las notas informativas
(por lo regular fotografas), la mitad de las salas de prensa hacen lo propio (Uruguay, Colombia,
Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Ecuador y Antigua y Barbuda). No obstante, el que las dems
salas de prensa consideradas en la investigacin no acompaen sus noticias con imgenes tiene
que ver con el hecho de que cuentan con galera o archivo de fotos aparte (menos Cuba), punto
que ser tratado con detenimiento ms adelante.
A los efectos de propinar orden en el proceso de la emisin de documentos con carcter
meditico-informativo, solamente cinco de las salas de prensa seleccionadas manejan
numeraciones y cdigos de cara a la catalogacin de sus noticias (Argentina, Brasil, Mxico, Per
y Nicaragua).
Por lo que concierne a la opcin de recuperacin de notas informativas para viabilizar su
consulta por parte del usuario, buena parte de las salas de prensa sometidas a revisin disponen
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 465
2.2.2.2. Comunicados
De acuerdo con la evidencia recolectada, nueve de las trece salas de prensa virtuales
seleccionadas ofrecen Comunicados, si bien se percibe entre ellas diferentes criterios al instante
del abordaje del concepto. En efecto, cinco de las salas de prensa en cuestin atienden a la
nocin de Comunicado Oficial de Gobierno, en el entendido de la expresin formal de la
postura de las autoridades de un pas con relacin a ciertos asuntos de tilde internacional
(Paraguay, Colombia, Ecuador, Venezuela y Bolivia). A distancia, otras dos salas de prensa
asimilan el trmino a los rasgos propios de una nota de prensa sobre eventos y actuaciones
diplomticas, de donde se sigue la denominacin de Comunicado de Prensa (Argentina y
Uruguay).
Por lo dems, interesante se aviene el caso de la sala de prensa de la pgina web del Ministerio
de Relaciones Exteriores del Per, toda vez que en ella se hace una distincin precisa entre
Comunicados de Prensa, Comunicados Oficiales y Comunicados Conjuntos. Entretanto, la
sala de prensa virtual de la Cancillera de Mxico combina bajo la rbrica global de Comunicado
ambas modalidades (Comunicado Oficial de Gobierno y Comunicado de Prensa).
Continuando con el anlisis, se advierte que seis de las salas de prensa que disponen de
Comunicados proceden a numerarlos y codificarlos (Argentina, Paraguay, Uruguay, Mxico,
Per y Ecuador).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 466
Por su parte, las nueve salas de prensa que ostentan Comunicados ponen al alcance de los
usuarios un archivo con el histrico emitido por la Cancillera, ya se trate de Comunicados de
Prensa o Comunicados Oficiales, segn el enfoque de cada gabinete de medios (Argentina,
Bolivia, Colombia, Ecuador, Paraguay, Mxico, Per, Uruguay y Venezuela).
Al igual que las Noticias, las nueve salas de prensa virtuales en las que se reconoci la presencia
de Comunicados, muestran estas piezas en desplegable.
Otro tanto se perfila por lo que atae a la opcin de impresin o transferencia de los
Comunicados por correo electrnico, formalidad en la que slo aplican cuatro de las salas de
prensa (Uruguay, Colombia, Venezuela y Ecuador).
2.2.2.3. Discursos
Por lo que respecta a la variable Discursos, los datos decantados tras la ejecucin del estudio
permiten verificar que nueve de las salas de prensa de las Cancilleras escogidas para acometer el
estudio responden a este tem, siendo el Ministro de Relaciones Exteriores la figura prominente
en este apartado para tres de ellas (Ecuador, Mxico y Nicaragua), mientras que en las seis
restantes se reflejan igualmente las alocuciones realizadas por otros funcionarios del Alto
Gobierno, lase Presidente de la Repblica, Vicepresidente de la Repblica, e inclusive
Autoridades Extranjeras (Brasil, Colombia, Bolivia, Paraguay, Per y Cuba).
A grandes rasgos, aun cuando ninguna de las nueve salas de prensa que muestran Discursos
suelen distinguirlos con una codificacin especial a la usanza de las Noticias y los Comunicados,
al menos s ponen de relieve la indicacin mnima del lugar, la fecha y el evento con motivo del
cual tuvo lugar la alocucin del agente de gobierno (Brasil, Bolivia, Ecuador, Mxico, Per,
Paraguay, Uruguay, Venezuela y Nicaragua).
En lo atinente a la posibilidad de recuperacin de documentos, seis de las nueve salas de prensa
que cuentan con Discursos en lnea, brindan la facilidad de un archivo al usuario para hacerse con
informacin de vieja data (Paraguay, Colombia, Ecuador, Bolivia, Nicaragua y Cuba).
Otro de los datos significativos decantados tras el anlisis comparativo pone de manifiesto como
denominador comn la visualizacin de los Discursos en desplegable, salvo en el caso de Bolivia
que los proporciona en formato MP3 casi en su totalidad.
Finalmente, tan slo la sala de prensa de los sites de las Cancilleras de Uruguay, Brasil y
Colombia admiten las opciones de impresin y transferencia para los Discursos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 467
2.2.2.4. Entrevistas
Atenindose a los resultados obtenidos sobre la base de la pesquisa, apenas cuatro de las salas de
prensa alojadas en los websites examinados dan cuenta de un apartado de Entrevistas (Brasil,
Colombia, Paraguay y Per). Empero, de entre stas, solamente Brasil y Colombia lo tienen
efectivamente habilitado con documentos, procurando una exposicin equilibrada de
funcionarios gubernamentales, en un estilo muy parecido al que aplican con los Discursos. Es as
como dan cabida al Presidente da Repblica y otras autoridades.
A los efectos del lector, ambas ofrecen el recurso de archivo para las Entrevistas; asimismo, en
lo que se refiere a la visualizacin, y tal como en el caso de los Discursos, se suministran al
usuario en desplegable, con opcin de impresin y transferencia.
Conforme la informacin levantada luego del perodo de estudio, apenas cuatro de las salas de
prensa propinan Agenda de Actos, aunque en el caso del site de la Cancillera de Argentina el
acceso est roto; mientras que el de Colombia no permite la revisin y en el de Bolivia el espacio
est vaco. Tratndose de la pgina web de la Cancillera de Venezuela, no se muestran los
eventos por realizarse, pero s los que ya tuvieron lugar, con amplio despliegue fotogrfico y de
vdeos, adems de notas informativas.
2.2.2.6. Boletines
Por lo que respecta a este apartado, la pesquisa arroj como hallazgo clave la oferta de Boletines
en cuatro de las trece salas de prensa virtuales sometidas a observacin, en buena parte las
correspondientes a los Ministerios de Relaciones Exteriores de las naciones que conforman la
Comunidad Andina CAN- (Ecuador, Colombia, Bolivia y Per).
En este orden de ideas, la Cancillera de Ecuador discrimina entre Boletines de Poltica Exterior
y Boletines de Comercio Exterior, al cabo que si bien Per muestra un espacio identificado
como Boletn Informativo Diario, el acceso es restringido. Por su parte, el Servicio Exterior de
Per es el nico en propinar Boletines de sus Misiones allende sus fronteras.
Por lo que concierne a la codificacin de los Boletines, solamente la sala de prensa virtual de la
Cancillera de Per cumple con esta formalidad (Boletines de las Misiones Peruanas en el
Exterior -Boletines de Embajadas, Boletines de los Consulados, Boletines de las
Representaciones Peruanas-).
Otro tanto se atisba cuando se inspecciona la disponibilidad de archivo de los Boletines, siendo
que las cuatro salas de prensa cuentan con la aplicacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 468
En trminos de presentacin, en dos de las salas de prensa virtuales los Boletines pueden ser
visualizados en desplegable (Colombia y Ecuador). A contracorriente, Per apela al formato
PDF, mientras que Bolivia apuesta tambin por el MP3.
2.2.2.7. Declaraciones
Conforme la informacin levantada luego del perodo de estudio, solamente las salas de prensa
de los Servicios Exteriores de Colombia y Per habilitan un espacio en expreso para las
Declaraciones de sus Ministros de Relaciones Exteriores. Inclusive, Per contempla
declaraciones conjuntas del titular de la cartera diplomtica junto a otros dignatarios. Ambas
incluyen archivo.
Valga acotar, sin embargo, que la mayora de las salas de prensa auscultadas incluyen las
declaraciones de sus representantes de Cancillera en sus comunicados de prensa o noticias.
2.2.2.8. Otros
A tenor de lo reflejado por la investigacin, ninguna de las trece salas de prensa auscultadas
proporciona ni Dossier ni Conferencias con informacin ms completa y contextualizada
acerca de temas de inters para los medios de comunicacin.
Puede entreverse aqu el desperdicio de dos instrumentos con una enorme potencialidad
informativa considerando la naturaleza de las relaciones internacionales y la maniobrabilidad que
otorgan para un trabajo de comunicaciones planificado con sello protocolar.
Entretanto, de acuerdo con la evidencia recolectada, solamente la sala de prensa virtual de la
Cancillera de Mxico presenta Resumen de Prensa con la resea de la entidad diplomtica en
medios de comunicacin (Subsecretara para Amrica del Norte, Subsecretara para Amrica
Latina y el Caribe, Subsecretara de Relaciones Exteriores, Asuntos Multilaterales y Derechos
Humanos, Unidad de Relaciones Econmicas y Cooperacin Internacional).
A los efectos de ubicacin espacio-temporal, se deja debida nota de la fuente de la noticia y la
fecha de publicacin. Para la visualizacin, se opta por el formato PDF.2.2.3. Recursos de Valor
Agregado para el Periodista
2.2.3.1. Imgenes-Fotografas
A tenor de lo reflejado por la investigacin, nueve de las trece salas de prensa examinadas
exhiben Galera de Fotografas, con imgenes perfectamente descargables a un tamao y con una
resolucin que se acomoda a las exigencias de la publicacin en medios impresos como diarios y
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 469
revistas (Argentina, Paraguay, Cuba, Ecuador, Per, Brasil, Bolivia, Mxico, Antigua y
Barbuda).
Algunas acuden al canal flirk (Ecuador, Bolivia y Mxico), al cabo que todas indican los datos
bsicos relativos a la fecha, el lugar y las personas retratadas. Asimismo, disponen de archivo
para facilitar la bsqueda por parte del usuario de la sala de prensa.
2.2.3.2. Imgenes-Vdeos
Tratndose de este apartado, la pesquisa arroj como hallazgo clave la habilitacin expresa de un
espacio para el alojamiento de vdeos en apenas tres de las salas de prensa virtuales de las
Cancilleras consideradas a ttulo de muestra (Brasil, Colombia y Mxico).
En particular, los casos de las Cancilleras de Brasil y Mxico se ponen de relieve, toda vez que
recurren al canal de YouTube en tanto servicio web externo para publicar su vdeos,
permitindole al usuario compartir, comentar o almacenar el contenido. Ciertamente, he aqu
las salas de prensa ms innovadoras y osadas, si cabe el trmino, en la utilizacin de nuevas
tecnologas de comunicacin e informacin aplicadas a las labores de exposicin meditica de su
organizacin.
A grandes rasgos, todas las salas de prensa cumplen el requisito mnimo de sealar la ocasin con
motivo del cual fue grabado el vdeo, el lugar, la fecha y el(los) personaje(s) protagonista(s).
2.2.3.3. Sonido-Audio
De acuerdo con la evidencia recolectada, solamente la sala de prensa del Servicio Exterior de
Colombia ofrece la posibilidad de acceder a archivos de audio que puedan ser directamente
reproducibles por una emisora de radio.
A los efectos formales, cada pieza indica las seas de rigor relativas a la ocasin con motivo del
cual fue grabada, el lugar, la fecha y el(los) personaje(s) protagonista(s). Como valor agregado,
la sala de prensa ofrece un archivo.
Por lo que respecta a la variable Correo electrnico (e-mail), los datos decantados tras la
ejecucin de la pesquisa permiten constatar que slo tres de las salas de prensa sujetas a
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 470
investigacin responden a este tem (Mxico, Brasil y Bolivia). En ocasiones, adems del correo
electrnico brindan un nmero telefnico y de fax (Brasil y Bolivia). Slo en los casos de
Uruguay y Argentina se hace preciso revisar los Comunicados para tener la pista del correo
electrnico o el nmero telefnico del gabinete de prensa de la Cancillera.
2.2.4.2. RSS
A tenor de lo reflejado por la investigacin, tan slo cinco de las trece salas de prensa auscultadas
exhiben RSS (Colombia, Argentina, Uruguay, Brasil y Mxico), dando un paso adelante en
materia de interactividad con sistemas de alerta.
Por lo que respecta al uso de las redes sociales, las salas de prensa de las Cancilleras de Brasil,
Mxico y Venezuela descuellan dentro de la muestra objeto de estudio merced la incorporacin
del twitter en la batera de herramientas de comunicacin con los pblicos.
Manteniendo esa tnica, los Ministerios de Relaciones Exteriores tanto de Brasil como de
Mxico incluso van ms all con la habilitacin de sendos perfiles en Facebook.
2.2.4.4. Otros
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 471
Por lo que respecta a la variable Servicios a la Prensa, los datos decantados tras la ejecucin de
la pesquisa permiten constatar que slo dos de las salas de prensa virtuales sujetas a investigacin
responden a este tem, a saber las de los Servicios Exteriores de Brasil y Per.
En el caso de Brasil, se detallan las instrucciones para la solicitud de credenciales de prensa.
Aparte, permite la descarga del formulario de rigor, lo mimo para los reporteros nacionales que
para los reporteros internacionales. Adicional a estas disposiciones, tambin cuenta con un
Centro de Apoyo a la Prensa Extranjera con la gua para la acreditacin del corresponsal y links a
las Asociaciones de Corresponsales Extranjeros.
Entretanto, la sala de prensa virtual de la Cancillera de Per admite bajar los siguientes
documentos:
- Formato para solicitar informacin y entrevistas.
- Formato para el internamiento temporal de material y equipo flmico.
- Cartilla informativa para corresponsales de prensa extranjera.
- Acreditacin de prensa extranjera.
- Trmite para filmar y/o fotografiar en museos o zonas arqueolgicas.
- Trmite para grabaciones de audio y/o vdeo, as como fotografiar reas naturales.
- Alojamiento.
Conclusiones
Finiquitadas en su totalidad cada una de las etapas previstas para la realizacin del presente
trabajo acadmico, de seguidas se procede a dejar asentada una serie de reflexiones derivadas
como conclusin del proceso de investigacin acometido:
1. De acuerdo con la pesquisa, aun cuando cerca del 87% de las entidades de Relaciones
Exteriores examinadas disponen de pginas web y, ms todava, de un espacio al interior de
ellas destinado a la relacin con los medios de comunicacin social, se perfilan amplias
potencialidades por capitalizar desde el punto de vista de la informacin ofrecida, la forma
como sta es suministrada y gestionada, y el sentido de vinculacin con los diferentes
pblicos, que no slo los periodistas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 472
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 473
Le secunda en este sentido el cuerpo diplomtico de Mxico, cuyo website igualmente luce
como uno de los ms integrales y organizados.
A la zaga quedan las salas de prensa virtuales de las Cancilleras de los pases andinos (con
esfuerzos notables por parte de Colombia y Per), y con no pocas carencias las de los
australes en un buen nmero de variables consideradas. Entretanto, los servicios exteriores
de los pases que conforman el ALBA lucen como los ms deficitarios en este rengln.
Noms, a ttulo ilustrativo, valga traer a colacin la carencia de pgina web en las
Cancilleras de San Vicente y Las Granadinas, y la Mancomunidad de Dominica.
En general, an se evidencia una escasez notable de recursos de calidad para los medios
audiovisuales. Para ms, por lo que atae a las grabaciones de voz, la existencia de material
es prcticamente nula.
4. Queda como una de las asignaciones pendientes el auspiciar y consolidar progresivamente la
lgica del intercambio y la interactividad, toda vez que, en la mayora de los casos, las
pginas web y las salas de prensa virtuales de las Cancilleras funcionan desde un modelo
unidireccional. De tal suerte, pese a que se recurre a las bondades del entorno tecnolgico,
persiste la dependencia signada por los hbitos y las rutinas de la comunicacin offline,
entrabada en esquema del proveedor de informacin mas no en el del agente
interlocutor. A lo sumo, se habilita un e-mail o buzn de contacto, y como excepciones
minoritarias la suscripcin a newsletter (buen recurso de cara a la fidelizacin), la sindicacin
de contenidos (RSS), el twitter y el perfil en facebook, quedando relegada la utilizacin de
foros o chats y de blogs.
A no dudar, los periodistas acceden a los documentos que les suministra la organizacin y
tienen la posibilidad de contactar con los responsables del gabinete de prensa va telfono,
fax, o correo electrnico); empero, no cabe reconocer aqu un verdadero modelo de
comunicacin, en su esencia bidireccional.
Advirtase noms el valor agregado que puede representar para la sala de prensa de un
Ministerio de Relaciones Exteriores la celebracin de ruedas de prensa virtuales o entrevistas
online.
No por casualidad, entonces, los actores de la arena diplomtica han de entender el cmulo
de posibilidades cifradas merced la adopcin de herramientas fundadas en el manejo de la
Web 2.0 y las redes sociales, en la tnica de la conquista de la noofera y la superacin del
formato del website como tarjeta de visita. En este contexto de transformacin, el nuevo
modelo de comunicacin participativa conlleva un replanteo profundo de las estrategias de
comunicacin de las entidades diplomticas.
Puede que aqu resulte interesante apostar por un estudio posterior en extenso, en el que se
examinen las pginas web de las Cancilleras latinoamericanas que ya han dado el salto para
incorporarse en pleno a la Web 2.0, contemplndose entre las categoras de anlisis:
medicin de las visitas al site y secciones con mayor trfico; cantidad de seguidores en
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 474
Referencias
Almansa, A. (2005). Relaciones Pblicas y Gabinetes de Comunicacin. Anlisi, (32), 117-132.
Baum, C. y Di Maio, A. (2000). Gartners Four Phases of E-Government Model, GartnerGroup RAS
Services Research Note TU-12-6113, 21 de noviembre de 2000.
Black, S. (1994). Casos de Relaciones Pblicas Internacionales. Barcelona: Ediciones Gestin 2000 S.A.
Bocco, E. (2007). La ONU y sus pblicos: una relacin bidireccional. Sphera publica: revista de
ciencias sociales y de la comunicacin, (7), 141-154.
Caldern Patio, J. P. (2003, agosto). Los retos de la diplomacia clsica y la funcin de la diplomacia
parlamentaria. Ponencia presentada en el I Encuentro Iberoamericano de Relaciones Internacionales
(IBERAM). 27 al 30 de agosto. Buenos Aires-Argentina.
Carrillo, M., Castillo, A., y Gmez, L. (2006). Las nuevas tecnologas al servicio de la comunicacin
empresarial. Marco terico y resultados de la investigacin emprica. Hologramtica, VI, (4), 35-54.
Castillo Esparcia, A. (2008). Las Tecnologas de la Comunicacin en el uso de las Relaciones
Pblicas. Ponencia presentada en el IX Congreso de la Asociacin Latinoamericana de Investigadores
de la Comunicacin (ALAIC). Grupo Temtico 2: Comunicacin Organizacional y Relaciones
Pblicas. 9 al 11 de octubre. Ciudad de Mxico-Mxico.
Castillo Esparcia, A. (2006). Public Relations and Press Room. Anlisis de las salas de prensa virtuales
de las grandes empresas de Espaa. Razn y Palabra [Revista electrnica], (49).
Castillo, A. (2005). Las Relaciones Pblicas internacionales. En A. Castillo Esparcia (Coor),
Comunicacin Organizacional: Teoras y Estudios. Mlaga, Espaa: Editorial Clave Aynadamar.
CLAD (2000). Una nueva gestin pblica para Amrica Latina. Revista del CLAD Reforma y
Democracia, (13).
Codina, L. (2003). Hiperdocumentos: composicin, estructura y evaluacin. En J. Daz Noci y R.
Salaverra (Coor), Manual de redaccin ciberperiodstica. Espaa: Ariel Comunicacin.
Esteves, J. (2005). Anlisis del Desarrollo del Gobierno Electrnico Municipal en Espaa. Madrid, octubre de
2005. Papel de Trabajo, Ctedra Software AG - Alianza Sumaq en eGovernment.
Garca Orosa, B., y Capn Garca, J. L. (2005). Gabinetes on line y redes sociales virtuales. En G.
Lpez Garca (Coor), El ecosistema digital: modelos de comunicacin, nuevos medios y pblico en Internet.
(197-228). Espaa: Universidad de Valencia.
Gonzlez, E. (2006). Las dos etapas de la poltica exterior de Chvez. Nueva Sociedad, (205), 159-
171.
Martnez, G. (2008). Diplomacia y Medios de Comunicacin (Parte II). La televisin y la
audiovisualizacin de las relaciones internacionales. Disponible en:
http://www.aamp.org.ar/Diplomacia%20y%20Medios%20de%20Comunicaci%C3%B3n.pdf
Molina, D., e Iglesias, M. (2006). Noopolitik, Diplomacia Pblica y Soft Power en la Sociedad
Informacional. Centro Argentino de Estudios Internacionales. Programa Teora de las Relaciones
Internacionales. Documentos de Trabajo, N 22.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 475
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 444/476 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 476
ORGANIZACIONES NO
GUBERNAMENTALES Y GESTIN DE
CAPITAL HUMANO A TRAVS DE LA
PGINA WEB: HACIA UNA
DEPENDENCIA CIUDADANA?
Resumen
Dado el alcance y relevancia actual que adquiere la gestin de pblicos a travs de la web en el caso
concreto de las ONGs, nos parece justo detenernos en este aspecto y realizar un repaso por los rasgos
que caracterizan a este fenmeno. Las asociaciones, una forma jurdica de las entidades no
gubernamentales, pueden empezar a beneficiarse de un nuevo modelo de gestin de pblicos a travs
de Internet en el que la comunicacin es democrtica y participativa.
Mar Soria y Antonio Castillo: Organizaciones no gubernamentales y gestin del capital humano a travs de la pgina web
Puesto que Internet ofrece ahora un mayor acercamiento hacia los pblicos, se podra traducir ello
en un mayor capital social para las ONGs, y por tanto, hasta podramos hablar de cierta
desvinculacin de los poderes pblicos? La realidad es que se genera, paulatinamente, un nuevo
modelo de comunicacin social en el que prevalece la ciudadana.
Palabras clave
Relaciones Pblicas, ONG, asociaciones, Internet, capital social.
Abstract
Given the current scope and relevance that acquires stakeholders management through the web in
the case of NGOs, it seems fair stop us on this aspect and make a review of the features that
characterize this phenomenon. Associations, a legal form of non-governmental entities, can begin to
benefit from a new stakeholders management model through Internet in which the communication
is democratic and participatory.
Since Internet has now closer to stakeholders, this could translate into increased social capital for
NGOs, and so, until we could talk about decoupling of governments? The reality is that it generates,
gradually, the citizen are having the main role in a new model of social communication.
Key words
Public Relations, NGO, associations, Internet, social capital.
Introduccin
Histricamente, la actuacin de las ONGs en Espaa ha estado ligada, en cierto modo, a los
poderes pblicos. El origen de ello lo encontramos, precisamente, en el hecho de que la
legitimacin de estas organizaciones viniera de la mano del surgimiento de diversos
organismos y polticas pblicas que contemplaban ya la Cooperacin al Desarrollo como una
responsabilidad pblica ineludible. Es por ello que no es hasta los aos ochenta cuando estas
instituciones se reconocen oficialmente en Espaa, fruto de la creacin, por ejemplo, de la
Coordinadora de ONG para el Desarrollo. De hecho, hasta la llegada de este organismo,
ninguna ONG se autodenomin como tal (Herranz de la Casa, 2006: 37).
De este modo, resulta lgico pensar que la profesionalizacin en gestin estratgica de
pblicos tardara en llegar. De hecho, no es hasta los aos noventa cuando estas
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 477/490 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 478
organizaciones tienen una presencia meditica importante (Gonzlez Luis, 2006: 72), y
entendemos que es cuando empiezan tambin a gestionar sus pblicos de manera profesional,
tanto a los propios medios de comunicacin como a la propia ciudadana.
Dicho lo anterior, resulta lgico pensar que igualmente, la incorporacin de las ONGs a la
gestin estratgica de pblicos a travs de Internet se tomara un tiempo prudente para tener
protagonismo.
En el caso concreto que nos ocupa, el de las asociaciones, recordemos que se trata de
organismos que, tericamente, disponen de menos ingresos que cualquier tipo de ONG,
fundamentalmente porque nacen sin necesidad de tener un capital social determinado o con
un patrimonio inicial (las fundaciones, por ejemplo, necesitan 300.000 euros para poder
configurarse como tal).
Dicho lo anterior, consideramos relevante el estudio de este nuevo modelo de gestin digital
en el que las relaciones pblicas ejercen un papel fundamental.
Por otro lado, y en lo que se refiere a las ventajas que ofrece Internet a estas organizaciones,
podemos hablar de mltiples herramientas cuya implementacin puede fortalecer la relacin
entre asociaciones y sus diversos pblicos (trabajadores, voluntarios, socios, donantes, etc.).
En la lnea anterior, y aunque an no hay demasiados argumentos que hablen sobre las
potencialidades que ofrece la pgina web de cualquier organizacin para estrechar vnculos
con sus pblicos potenciales, s que podemos partir de las pautas que nos ofrecen Celaya
(2008) para hablar del fenmeno desde un punto de vista global y aplicarlo al caso concreto
de las organizaciones que tratamos. Adems, tambin resultan interesantes las aportaciones de
Taylor et al (2001) o Giner y Berrios (2007) para establecer un marco terico especfico
sobre las organizaciones objeto de estudio. Ello nos lleva no slo a justificar la importancia de
la comunicacin digital para la obtencin de nuevos pblicos, sino tambin para generar una
mayor transparencia e imagen positiva en la sociedad.
De hecho, y segn explicamos, el potencial de una pgina web puede ser tan beneficioso para
una asociacin que puede cumplir mltiples funciones, todas ellas encaminadas a establecer
vnculos estrechos con sus pblicos y generar capital social (Giner y Berrios, 2007: 17):
- Dar a conocer a la organizacin y sus actividades
- Sensibilizar
- Movilizar e incidir en la poltica
- Captar socios/-as, voluntarios/-as, colaboradores/-as
- Captar fondos
- Promover la participacin
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 477/490 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 479
Adems de los autores citados anteriormente, hay otros que han empezado a preocuparse por
la investigacin de la gestin de pblicos a travs de Internet como una forma ptima no slo
de aumentar capital social, sino de generar impacto y conciencia global en torno a los temas
que se trabajan desde cualquier entidad no gubernamental.
Dicho de otro modo, la nueva gestin estratgica que empieza a despuntar genera un modelo
de comunicacin bidireccional en el que la ciudadana se convierte en parte activa de las
decisiones de unas organizaciones que necesitan nutrirse de ella para que su trabajo se
legitime civilmente.
Objetivos
Partiendo de la base de que la comunicacin digital es un fenmeno en alza en las ONGs, nos
hemos decantado por el estudio de las asociaciones por considerar que, al tratarse de
organizaciones que no gozan de todos los recursos econmicos y humanos que quisieran,
pueden encontrar en Internet un ptimo medio para difundir su labor y hacer partcipe a la
sociedad de la misma.
Partimos de la base, adems, de que el uso de la web genera una mayor transparencia para
cualquier organizacin, puesto que no slo ofrece informacin, sino que adems genera
retroalimentacin, puesto que Internet, mediante su versin 2.0, ya permite que el usuario
gestione sus propios contenidos. Ello se traduce, pensamos, en una mayor confianza por parte
de la sociedad y, por tanto, en la ampliacin del capital social de manera progresiva y a largo
plazo.
Dicho lo anterior, los objetivos que perseguimos con el presente estudio son:
1. Conocer cules son las herramientas ms habituales en las pginas webs de las asociaciones
para gestionar a los pblicos.
2. Una vez detectadas estas herramientas, evaluar si las mismas tienen carcter de
retroalimentacin o no.
3. Concluir, finalmente, qu es la gestin estratgica de pblicos travs de Internet para este
tipo de organizaciones, teniendo en cuenta todo lo observado y analizado.
Metodologa
Teniendo en cuenta que nuestro objeto de estudio se centra en unidades de anlisis
cuantificables, hemos elegido como tcnica metodolgica el anlisis de contenido, el cual
permite, precisamente, describir, de manera objetiva, sistemtica y cuantitativa, inferencias
reproducibles y vlidas que puedan aplicarse a su contexto (Krippendorf, 1990: 28).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 477/490 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 480
Dicho lo anterior, cabe destacar que la presente investigacin indaga en datos precisos
referidos, como hemos comentado, a las herramientas integradas en las webs de las
asociaciones seleccionadas que dan acceso a la ciudadana. Estas herramientas pueden ser
unidireccionales o bidireccionales, dando lugar, en un primer caso, a una comunicacin
lineal, mientras que en segundo prevalecera el feedback con el usuario.
Corpus de estudio
Las asociaciones seleccionadas para nuestro anlisis componen una muestra no representativa,
elegida, al azar, a partir del directorio establecido por la AECID1.
As, hemos elegido, de manera arbitraria, diez asociaciones que nos permitieran analizar los
tems propuestos; todas ellas tienen proyeccin nacional, de manera que tambin, en algunos
casos se trata de organizaciones con delegaciones en diversos puntos de Espaa.
Consideramos que tienen un poder econmico medio y por ello, pensamos, podran tener
pginas webs medianamente accesibles para sus pblicos. De hecho, hay diversas teoras que
apuntan hacia la idea de que cuanto ms sea el volumen de ingresos de una ONG, ms
invertir en gestin estratgica (Sampedro et al, 2002:282; Fernndez Torres, 2004: 896).
Dicho lo anterior, sealamos las asociaciones objeto de estudio y las direcciones webs de las
mismas:
- Mensajeros de la Paz: www.mensajerosdelapaz.com
- Betel: www.betel.org/es/
- Espaa con Acnur: www.eacnur.org
- Asociacin del Telfono de la Esperanza: www.telefonodelaesperanza.org
- Asociacin para la Cooperacin y la Inmigracin en Espaa (ASOCIE): www.asocie.es
- Asociacin WAFAE: www.wafae.org
- Madre Corage: www.madrecoraje.org
- Espaa FAO: www.aefao.com
- Colaboracin y Esfuerzo: www.acoes.org
- Asociacin para la Integracin del Menor Paideia: www.asociacionpaideia.org
1
La AECID es la Agencia Espaola de Cooperacin Internacional para el Desarrollo, adscrita al Ministerio de Asuntos
Exteriores y de Cooperacin, que se configura como un rgano de gestin de la poltica espaola de cooperacin
internacional para el desarrollo. Trabaja, entre otras cuestiones, en la lucha contra la pobreza o en la consecucin de un
desarrollo humano sostenible.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 477/490 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 481
Sistema de cuantificacin
Aunque podramos abordar muchos criterios para obtener resultados sobre los diferentes
fines que persigue esta investigacin, nos hemos centrado en tems especficos que nos lleven
a conocer cmo se acerca cada una de las organizaciones seleccionadas a sus pblicos e
intentar obtener, consecuentemente, capital social.
Partiendo siempre de la base de que cualquier elemento que integre la web es susceptible de
convertirse en estrategia de gestin de relaciones pblicas, hemos tenido en cuenta los
siguientes criterios:
Herramientas unidireccionales
Como su propio nombre indica, se trata de aplicaciones meramente informativas o de
difusin, que en ningn caso permiten que la ciudadana interacte con la organizacin. Sin
embargo, son muy necesarias para que cualquier asociacin transmita transparencia y
confianza a travs de su web. As, en este apartado hemos evaluado las siguientes
herramientas:
a) Misin, visin y valores de la asociacin. El pblico debe conocer a qu se dedica la
organizacin.
b) Cuentas anuales. La informacin econmica de la asociacin es muy importante para que
la sociedad confe en ella y en la legitimidad de la labor que realiza.
c) Sala de prensa virtual. Importante para los propios medios de comunicacin, pero
tambin para gestionar a los pblicos potenciales.
d) Delegaciones que componen la organizacin. Para facilitar al pblico datos acerca de la
localizacin y acceso a la asociacin en los diversos puntos de Espaa en los que est
presente, es fundamental que se sealen los datos de contacto (direccin, telfono,
correo electrnico).
e) Intranet. Esta herramienta potencia las relaciones internas de la asociacin y mantiene los
vnculos entre sus voluntarios, trabajadores y la propia institucin.
Herramientas bidireccionales
En este caso, analizamos aplicaciones que permiten que la ciudadana interacte con la
organizacin y sea libre de opinar y actuar. Estas herramientas favorecen una comunicacin
ms libre entre la organizacin y sus pblicos (ya sean potenciales o no), y por supuesto, estn
integradas en el nuevo modelo de Internet conocido como Web 2.0 o Web social. El feedback,
como hemos comentado, es el rasgo fundamental de esta nueva versin que muchas
organizaciones ya utilizan como estrategia de gestin de Relaciones Pblicas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 477/490 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 482
a) Presencia en redes sociales. Por lo general, las asociaciones que tienen un espacio en las
redes sociales, ya incorporan este enlace en la propia pgina web. Es una forma eficaz de
darse a conocer, puesto que estos espacios virtuales ya cuentan con millones de adeptos2.
b) Blog. Al igual que las redes sociales, ofrece la posibilidad de comentar y opinar acerca de
las actuaciones de la asociacin. Genera una comunicacin global entre los usuarios y
permite un dilogo abierto en el que los pblicos aportan ideas y pueden influir, en
cierto modo, en la toma de decisiones.
c) Material multimedia para compartir. Una imagen vale ms que mil palabras, y por ello es
importante que la sociedad conozca lo que hace la organizacin, ya sea mediante imagen
fija o en movimiento.
d) Gestin online. Este apartado lo componen las herramientas que permiten que cualquier
persona se adhiera a la asociacin de manera virtual. Asimismo, aqullas que ya formen
parte de la asociacin pueden hacer uso de esta aplicacin de gestin para modificar,
aadir o eliminar datos.
e) RSS. La sindicacin de contenidos, que permite que, de forma automtica y previa
activacin por parte del usuario, ste est informado de las noticias de la asociacin, es
una herramienta ptima para generar retroalimentacin continua y confianza social.
f) Ciberactivismo. La ciudadana puede denunciar una injusticia o apoyar las causas que
defiende la asociacin? Es fundamental la presencia de un espacio que permita que
cualquier ciudadano se manifieste y acte, con su palabra, en pro de un determinado
hecho.
2
Facebook, una red social de carcter generalista, que incluye a usuarios de todo tipo y con diferentes hobbies, gustos y
preferencias, cuenta con ms de 500 millones de usuarios.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 477/490 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 483
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 477/490 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 484
Aunque en estos momentos todas las organizaciones primen el uso de la Web 2.0 en gestin
estratgica, en el caso de las asociaciones es muy importante la comunicacin lineal. Hemos
de partir de la base de que se trata de entidades que disponen de pocos recursos econmicos y
de personal, y que por tanto no cuentan con un departamento de comunicacin tan
profesionalizado como una institucin de mayor calado.
Dicho lo anterior, consideramos que la tendencia actual, a tenor de lo observado, es que las
asociaciones primen la difusin de informacin de forma unidireccional. Aunque el feedback,
por ejemplo a travs de las redes sociales, tiene coste cero, estas organizaciones no cuentan
con personal que pueda gestionar estas herramientas.
As, resulta lgico afirmar que todas las
asociaciones incluyan informacin sobre su misin, Grfico n 1: Tipo de
informacin facilitada
visin y valores, y en definitva, sobre quines son
y qu hacen. Sin embargo, la mayor parte de ellas
(60%) se olvidan de incluir informacin referente
a las cuentas anuales. Pensamos que esta ltima
herramienta es fundamental para generar
transparencia, ya que la sociedad desconoce,
generalmente, no slo los proyectos que se
gestionan desde una asociacin, sino el reparto de
ingresos y gastos a tales efectos. Buena parte de la
confianza ciudadana depende de este aspecto.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 477/490 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 485
Por otro lado, hemos observado que s que existe cierta tendencia a incluir sala de prensa
virtual, puesto que seis de las diez organizaciones consultadas posee un apartado destinado, en
un principio, a los medios de comunicacin. Aunque se trate de secciones que, como hemos
dicho, estn orientadas al uso de los periodistas, no debemos olvidar que tambin son tiles
para la ciudadana y para que sta se sienta informada de manera integrada. Pensamos que este
elemento tambin contribuye a la generacin de capital social, ya que si se da a los medios un
espacio propio, stos podrn gestionar mejor la informacin y la transmitirn de una manera
ptima a la sociedad. El tratamiento de la informacin influye notablemente en los
ciudadanos.
Siguiendo con las salas de prensa virtuales observadas, tenemos que decir que la mayor parte
de ellas adquieren carcter lineal y meramente informativo, si bien es cierto que dos de ellas
incluyen material multimedia e incluso blogs destinados a todos los usuarios. Este feedback
genera una mayor implicacin por parte de periodistas y de ciudadanos y despierta el inters
de ambos grupos.
Por otro lado, hemos visto que la mitad de las organizaciones incluye informacin de contacto
sobre las distintas delegaciones que posee. Este dato es muy relevante e interesante para la
ciudadana, puesto que de esta manera se facilita el acceso global a la asociacin en los
distintos puntos de Espaa en los que est presente. De nuevo, se trata de un claro indicador
que puede facilitar la ampliacin de adhesiones a la entidad no gubernamental.
Por ltimo, y en lo que se refiere al modelo estratgico de Relaciones Pblicas
unidireccional, nos detuvimos tambin en el anlisis de la intranet. Como sabemos, esta
herramienta permite que los pblicos internos de la asociacin (fundamentalmente
voluntarios y trabajadores, ya que los dems colaboradores tienen un espacio propio a travs
de la gestin online) gestionen sus procesos de trabajo y se comuniquen con todos los
miembros de la organizacin. En este sentido tenemos que matizar que tan slo hemos
detectado que el 30% contiene esta herramienta. Consideramos que es fundamental para
optimizar las relaciones con los pblicos internos, puesto que stos encuentran a travs de
este medio una comunicacin fluida con todas las personas que trabajan, de manera
remunerada y no, por los fines de la asociacin.
Como ya hemos comentado, las asociaciones an no han optimizado los recursos que le
ofrece la Web 2.0 para interactuar con sus pblicos.
Pensamos, en un principio, que se debe a una falta evidente de personal que pueda gestionar
esos contenidos online que requieren una actualizacin medianamente continua. Matizamos,
en este sentido, que a veces las asociaciones abarcan gran cantidad de proyectos con pocos
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 477/490 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 486
recursos humanos. El tiempo, para estas organizaciones, tambin es limitado y ello influye
negativamente en la generacin de nuevas estrategias de Relaciones Pblicas.
De este modo, tan slo hemos encontrado tres asociaciones con presencia en redes sociales.
Adems, resulta interesante matizar que hacen uso de las comunidades virtuales generalistas
(Facebook y Twitter), aqullas que renen a diferentes tipos de pblicos, y ello nos lleva a
pensar que la eleccin de estos medios y no de otros viene determinada por la razn de que es
aqu dnde encuentran un mayor nmero de usuarios potenciales.
En la lnea anterior, debemos sealar que hay una asociacin que se diferencia del resto por la
inclusin de una red social propia. Debemos tener en cuenta que, al tratarse de
organizaciones con recursos muy limitados, se ha de valorar la creacin de estas herramientas
de Relaciones Pblicas personalizada. Sin embargo, tambin se ha de sealar que se trata de
una de las asociaciones con mayor volumen de ingresos, y ello influye, de manera inevitable
en la posesin de personal que pueda encargarse de la gestin estratgica. No cabe duda de
que aquellas organizaciones con un mayor capital econmico pueden profesionalizar un
departamento de comunicacin y tener personas cualificadas en el mismo que innoven y
desarrollen continuamente estrategias de captacin de pblicos.
Siguiendo con la tendencia marcada, los blogs no son tampoco una estrategia de Relaciones
Pblicas habitual. De hecho, hemos comprobado que tan slo una organizacin hace uso del
mismo. En este caso, creemos que se hace un ptimo uso de esta herramienta, puesto que la
asociacin que la ha puesto en marcha ha creado diferentes espacios divididos segn
delegaciones. Ello favorece la participacin de todos los ciudadanos, puesto que,
independientemente de dnde se encuentren, se sentirn identificados con la organizacin y
ser para ellos ms fcil expresarse si tienen un blog especfico del rea geogrfica que los
rodea.
Por otro lado, y centrndonos en otras dos herramientas que, en el marco de la Web 2.0,
tambin otorgan un gran portagonismo al usuario, la gestin online y el ciberactivismo, hemos
comprobado que tambin tienen escasa representacin. Si bien el primer elemento
mecionado aparece en un 50% de los casos, el segundo slo se da en uno. Ello puede deberse,
pensamos, a que las asociaciones priorizan el establecimiento de la gestin online porque esta
aplicacin permite que cualquier persona pueda Grfico n 2: El papel activo del
adherirse a la organizacin como socio, donante o usuario
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 477/490 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 487
Finalmente, para terminar con la descripcin de indicadores que nos muestran la penetracin
de la Web 2.0 en la gestin estratgica de pblicos, y como herramienta potencial de
ampliacin de capital social, nos detenemos en la sindicacin de contenidos mediante RSS.
Esta aplicacin, que permite a la ciudadana estar permanentemente informada de todo lo que
tenga que ver con la asociacin, a travs de su web, la hemos encontrado en el 30% de los
casos. De nuevo, hemos visto que la retroalimentacin con el usuario no es habitual en este
tipo de organizaciones y es una tendencia manifiesta en todos los criterios que definen la
comunicacin bidireccional de las asociaciones analizadas.
Conclusiones
Una vez concluido nuestro anlisis, queremos resaltar que todos los resultados arrojados por
el mismo nos han llevado a establecer varias conclusiones:
- La escasez de recursos econmicos y humanos con los que cuentan generalmente las
asociaciones hacen que descuiden las estrategias de gestin de pblicos.
- Debido a lo anterior, tampoco se potencian las Relaciones Pblicas a travs de Internet y
ms concretamente mediante la Web 2.0 o Web social, pese a que est demostrado que es
ah donde se encuentran los pblicos potenciales de cualquier asociacin.
- Pese a que vemos positivo que todas las asociaciones seleccionadas cuentan con una
pgina web, hemos comprobado que en la mayor parte de los casos se le otorga un uso
unidireccional. Es decir, priman las herramientas que se emplean meramente para
difundir informacin sobre la organizacin, pero la mayor parte de ellas no propicia la
retroalimentacin.
- Adems de tener una clara ausencia de recursos que le ayuden a gestionar herramientas
digitales, tambin debemos sealar que existe un gran desconocimiento sobre nuevas
aplicaciones bidireccionales como la sindicacin de contenidos o el ciberactivismo.
Precisamente estos elementos son claves para atraer a nuevos pblicos y generar impacto
social.
Dicho todo lo anterior, podemos deducir que la comunicacin digital de las asociaciones se
caracteriza, actualmente, por una clara tendencia a la linealidad de los contenidos y una
evidente ausencia de participacin ciudadana. La tendencia es generar informacin
unidireccional, por lo que la Web 2.0 no tiene ningn protagonismo.
Dicho todo lo anterior, tambin debemos hacer referencia a que, desde una perspectiva
general, pensamos que el uso de Internet, y ms concretamente de la Web 2.0, puede generar
una relacin ms estrecha entre asociaciones y ciudadana.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 477/490 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 488
Debemos tener en cuenta que Internet potencia una relacin ms democrtica y participativa
y que el uso del mismo para comunicarse con la sociedad puede generar una mayor confianza
social y una imagen transparente para la organizacin. Inevitablemente, ello se traduce en
resultados positivos a medio y largo plazo, y nos atrevemos a decir que tambin en aumento
del capital social.
Pensamos, en definitiva, que el uso de las redes sociales o el blog puede generar una
comunicacin global y una conciencia ciudadana mayor en torno a las causas que defienden las
asociaciones.
As, si se optimizan todos estos medios digitales, y de manera gradual, las ONGs podran
conseguir ms apoyos sociales de los que tienen actualmente, y quiz desvincularse, de alguna
manera, de los poderes pblicos.
Es fundamental trabajar en formacin en nuevas estrategias de Relaciones Pblicas y
comunicacin para las asociaciones, pues muchas de ellas desconocen que la web les puede
otorgar grandes beneficios con sus pblicos. La dependencia social, a travs de Internet,
podra ser posible.
Referencias
CELAYA, Javier (2008): La empresa en la Web 2.0. Barcelona: Gestin 2000.
FERNNDEZ TORRES, M. J. (2004): Las RRPP como gestin de la comunicacin de los movimientos socia-
les. Anlisis de la estrategia de las ONG en Espaa, (Tesis doctoral). Mlaga: Universidad de Mlaga.
GINER, Felipe; BERRIOS, Olga (2007): Herramientas y buenas prcticas para las organizaciones no
lucrativas en el uso de las Tecnologas de la Informacin y Comunicacin. Madrid: Fundacin Chandra,
Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.
GONZLEZ LUIS, Hildegart (2006): Estrategias de comunicacin en las ONG de Desarrollo. Departamentos,
funciones e impacto en los medios. Madrid: CIDEAL-Fundacin Asistencia Tcnica para el Desarrollo
(ADT).
GREENBERG, Josh; MACAULAY, Maggie (2009): NPO 2.0? Exploring the Web Presence of
Enviromental Nonprofit Organizations in Canada, en Global Media Journal. Canad: University of
Ottawa.
HERRANZ DE LA CASA, Jos Mara (2006): La comunicacin y la transparencia en las
Organizaciones No Lurativas. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
KENT, Michael L.; TAYLOR, Maureen; WHITE, William J. White (2002): The relationship
between Web site desing and organizational responsive to stakeholders en Public Relations Review (pp.
63-77), nm. 29. Amsterdam: Elsevier.
KRIPPENDORF, K. (1990): Metodologa de anlisis de contenido. Teora y prctica. Barcelona: Ediciones
Pads Ibrica.
NAFRA, I. (2008): Web 2.0. El usuario, el nuevo rey de Internet. Barcelona: Gestin 2000.
SAMPEDRO, V.; JEREZ NOVARA, A., LPEZ REY, Jos (2002): Imagen pblica y estrategias de
comunicacin, en BLANCO REVILLA, M. (ed.), Las ONGs y la poltica. Madrid: Ediciones Istmo:
251-281.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 477/490 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 489
PEA LPEZ, Ismael (2002): Cooperacin y voluntariado en red y en la Red, en Documentacin Social,
nm. 129 (1-17). Madrid: Critas Espaola.
SEO, Hyunjin; YOUNG KIM, Ji; YANG, Sung-Un (2009): Global activism an new media: A study of
transnational NGOs online public relations, en Public Relations Review, num. 35 (pp. 123-126).
Amsterdam: Elsevier.
TAYLOR, Maureen; KENT, Michael L. (2010): Anticipatory socialization in the use of social media in
Public Relations: A content Analysis of PRSAs Public Relations Tactics en Public Relations Review,
num. 36 (pp. 207-214). Amsterdam: Elsevier.
WATERS, R., BURNETT, E., LAMM, A., LUCAS, J. (2009), Engaging stakeholders through social
networking: How nonprofit organizations are using Facebook, en Public Relations Review. 35, 102-
106.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 477/490 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 490
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
El objetivo de este artculo es analizar la idoneidad de Facebook como herramienta de comunicacin
externa de las empresas. stas deben permanecer atentas a los cambios e innovaciones que acontecen
en su entorno. Internet se ha convertido en el medio de referencia en el presente siglo debido a su
variedad de formatos y su globalidad, y las redes sociales constituyen un fenmeno de mxima
importancia en la actualidad. En Espaa la ms extendida es Facebook, con ms de la mitad de los
internautas registrada en ella. A travs de una metodologa descriptiva, basada en el anlisis de
contenido y las encuestas, se analiza en las siguientes pginas la capacidad de las empresas para
fomentar la participacin y la conversacin a travs de esta red social y su influencia en la imagen
corporativa. Los resultados muestran que no siempre se siguen los principios bsicos de la Web 2.0.
El inters de los usuarios en las pginas empresariales y la valoracin de su imagen corporativa
dependen de las actividades realizadas por las compaas. Aun as, la mayora de los usuarios cree que
Facebook es un buen instrumento para la comunicacin de las empresas con sus clientes. Los usuarios
acceden principalmente a las pginas empresariales para buscar novedades y participar en concursos y
promociones.
Francisco Javier Godoy Martn: La creacin de imagen en Internet
Palabras clave
Facebook, imagen corporativa, Internet, redes sociales, relaciones pblicas, Web 2.0
Abstract
This article aims at analysing the suitability of Facebook as a tool for outward communication in
business companies. These must be constantly aware of the changes and innovations that occur on
their environment. The Internet has become a referent point for the mass media in the current
century due to its variety of formats and its worldwide quality, and social networks represent a great
and relevant phenomenon at the present time. In Spain, the most widespread social network is
Facebook since more than half of Spanish Internet users have already registered on it. Following a
descriptive methodology based on content analysis and surveys, the ability of the business companies
to promote the participation and the communication on this social network and its influence in the
corporate image are to be analysed in the following pages. The obtained results show that essential
principles of the Web 2.0 are not always observed. The interest of the users in the business pages and
the evaluation of their corporate image depend on the activities that these companies do. Even so the
most of users think that Facebook is a good means of communication between companies and
customers. The Internet users mainly visit the business sites to look for news and to participate in
contests and promotions.
Key words
Facebook , corporate image, Internet, social networks, public relations, Web 2.0
Introduccin
Desde hace unos aos Internet se caracteriza por la llamada Web 2.0, basada en la
participacin activa de los usuarios, que se convierten en creadores de contenidos, a la vez
que consumidores. Se trata de un pblico cada vez ms y mejor informado que ya no acepta el
papel de receptor pasivo de mensajes publicitarios. Ahora quiere tratar a las empresas de t a
t y sentirse valorado. De lo contrario, cortar su relacin con ellas y la establecer con
cualquier otra de la competencia.
Las redes sociales son uno de los elementos principales de esta web participativa. En
concreto, Facebook es la que cuenta con un mayor nmero de usuarios en todo el mundo y
tambin en Espaa. Es quizs por esto que las empresas estn cada vez ms volcadas con su
presencia y las acciones realizadas en ella.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 491/504 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 492
Este artculo se propone, usando una metodologa basada en el anlisis de contenido y las
encuestas, conocer la eficacia de Facebook en la comunicacin de las empresas con uno de sus
principales pblicos: los clientes.
Objetivos
El objetivo que se plantea con esta investigacin es evaluar la eficacia de Facebook como
herramienta de comunicacin externa de las empresas. Esta meta general puede dividirse en
varios objetivos especficos:
- Evaluar la adecuacin de las empresas a los postulados de participacin y conversacin,
propios de la Web 2.0.
- Determinar la eficacia de las acciones comunicativas desarrolladas en Facebook.
- Analizar la influencia de Facebook en la creacin o modificacin de la imagen corporativa.
Metodologa
La metodologa seguida est basada en el anlisis de contenido y las encuestas. Para alcanzar
los objetivos propuestos es necesario delimitar dos universos diferenciados: por una parte, las
empresas espaolas, o que actan en Espaa, presentes en Facebook; por otra, los usuarios
seguidores de estas compaas en dicha red social.
En el primer caso, al no existir un listado de empresas participantes en la plataforma, se ha
elegido el sector de la telefona mvil y se ha acotado el estudio a las cinco empresas
principales: Movistar, Vodafone, Orange, Yoigo y Simyo. Se trata de un sector en continuo
crecimiento, con una penetracin del 112,4% en los ltimos aos y ms de dos millones de
nuevas lneas en 2009 (Gimeno, 2010).
En el momento del estudio, cada una de las cinco empresas seleccionadas tena un nmero
distinto de seguidores, entre 2.000 y 40.000. Por ello, se escogi una muestra simblica de
100 usuarios por cada compaa, con la que se podr observar las principales tendencias e
indicios que pueden servir como punto de partida para una investigacin ms exhaustiva.
Por cada empresa se han realizado tres anlisis de contenido, correspondientes a tres meses
consecutivos, con el objetivo de dotar al estudio de cierto carcter dinmico y observar cul
es el grado de atencin de las compaas a sus pginas en Facebook. Con las encuestas se
pretende pulsar cul es la percepcin que tienen los usuarios de las empresas analizadas y de
las acciones comunicativas llevadas a cabo.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 491/504 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 493
1. Un Cambio de modelo
Las empresas no estn solas en su entorno. Por el contrario, salvo que exista una situacin de
monopolio, lo habitual es que las compaas convivan con otras de su mismo sector, que
ofrecen productos similares a precios parejos. Esta circunstancia se potencia con la llegada y
el desarrollo de Internet, que crea, como dira McLuhan, una verdadera aldea global en la que
las empresas, al eliminarse las barreras espaciales, pueden competir en un mercado comn.
En esta situacin, surge la necesidad de diferenciarse de los competidores. Uno de los valores
a los que ms se recurre para ello es la imagen. Joan Costa (2003) la define como la
representacin mental, en el imaginario colectivo, de un conjunto de atributos y valores que
funcionan como un estereotipo y determinan las conductas y opiniones de esta colectividad
(p. 53). La comunicacin con los distintos pblicos de la empresa para conseguir la imagen
deseada corresponde a las relaciones pblicas. As, la comunicacin corporativa permite
proyectar la personalidad de la organizacin, permitiendo que los consumidores la
identifiquen con una serie de atributos deseados por ella misma (Llamas, 2007, p. 87).
Sin embargo, en 1999, Levine, Locke, Searls y Weinberger (2008), apuntaban ya, en el
llamado Manifiesto Cluetrain, un nuevo modelo de negocio en el que las empresas no slo
pueden limitarse a ofrecer productos y enviar mensajes a sus pblicos esperando su reaccin.
Estos autores destacan, a lo largo de 95 tesis, que los mercados estn conectados persona a
persona, lo que da lugar a un conocimiento global conseguido a travs de conversaciones. Las
personas ya no quieren ser receptores pasivos de mensajes publicitarios, sino que buscan
dirigirse directamente a las empresas y que stas les proporcionen contenidos realmente
interesantes.
Esta nueva forma de entender el mundo empresarial y los mercados se ha visto favorecida por
el desarrollo de la Web 2.0. Internet presenta una gran ventaja competitiva: recursos
naturales (datos) baratos, transporte barato (el propio canal) y, lo que es ms importante,
acceso barato y eficiente al conocimiento global (Locke, 2008, p. 42). Pero, adems, segn
Tim OReilly, creador del concepto,
las aplicaciones Web 2.0 son las que aprovechan mejor las ventajas de esa
plataforma, ofreciendo software como un servicio de actualizacin continua que
mejora en la medida que la cantidad de usuarios aumenta, consumiendo y
remezclando datos de diferentes fuentes, incluyendo usuarios individuales,
mientras genera sus propios datos en una forma que permiten ser remezclados
por otros, creando efectos de red a travs de una arquitectura de participacin y
dejando atrs la metfora de la Web 1.0, con el fin de ofrecer experiencias ms
envolventes para el usuario (citado en Maqueira y Bruque, 2009, p. 14).
En este sentido, Nafra (2008) seala que haber convertido al usuario en el rey de Internet es
posiblemente la caracterstica ms importante y ms definitoria de la Web 2.0 (p. 131).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 491/504 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 494
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 491/504 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 495
4. Resultados de la investigacin
Se presentan, en primer lugar, los resultados obtenidos mediante el anlisis de contenido de
las pginas de Facebook de las cinco compaas seleccionadas. Se observa en todas ellas una
evolucin ascendente del nmero de seguidores durante los tres meses de estudio. En
septiembre de 2010, Vodafone y Movistar eran las que ms usuarios tenan, con 40.351 y
29.001, respectivamente. Le seguan, muy de lejos, Yoigo, con 9.229; Orange, con 4.212; y
Simyo, con 2.898.
Facebook cuenta con un buen nmero de herramientas que permiten la comunicacin con los
usuarios, tales como foros de discusin, fotos y vdeos o la posibilidad de crear encuestas. En
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 491/504 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 496
este trabajo nos centraremos en una de sus utilidades ms caracterstica: el muro, donde tanto
empresas como usuarios pueden dejar sus comentarios. El anlisis efectuado muestra el
predominio de las actualizaciones o publicaciones propias frente a las de los usuarios, que
adems se ven relegados a un segundo plano, ya que las compaas habilitan un muro
secundario para sus aportaciones. En la fecha del estudio, Movistar y Orange no permitan las
publicaciones en su muro, salvo los comentarios en respuesta a las suyas. En cuanto a la
frecuencia de uso de este muro, cabe destacar que, por lo general, las empresas mantienen su
muro actualizado, ya que, en ningn caso, dejan pasar ms de dos das sin publicar algn
contenido.
Grfico n 2: Ejemplo de muro de Orange
Grfico n x: Ttulo
Sin embargo, en los contenidos ofrecidos por la empresa se detecta un alto grado de
autopromocin, ya que existe siempre algn tipo de relacin de stos con la compaa, ya
sean anuncios meramente promocionales, eventos culturales o deportivos patrocinados por la
marca o noticias del sector en las que la empresa sale beneficiada. Yoigo es la compaa que
ms se distancia de esta tendencia, al ofrecer informaciones sobre aplicaciones para mviles,
consejos o estudios sobre usos de otras redes sociales como Twitter.
A pesar de que Orange y Movistar no aceptan la publicacin de contenidos en su muro por
parte de los usuarios, todas las compaas s permiten los comentarios sobre los que ellas
crean, por lo que la participacin de los seguidores es factible. Sin embargo, la valoracin
acerca del fomento de la conversacin por parte de las empresas viene determinada por las
respuestas de stas a los comentarios de sus seguidores. En la mayora de los casos, se han
encontrado ejemplos de respuestas de las marcas a sus fieles. No obstante, no se dan todas las
que los usuarios reclaman, llegando incluso a ignorar las quejas y contestar slo los
comentarios relativos a productos o concursos. La mayor parte de las intervenciones de las
marcas en respuesta a sus seguidores est destinada a resolver dudas o quejas. Tambin se
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 491/504 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 497
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 491/504 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 498
por encima como por debajo de 5 (40,7% frente a 42,9%). Se puede afirmar que ms de la
mitad de usuarios de Vodafone presta poca atencin a su pgina en la red social (un 56,8%
por debajo de 5 y un 27,6% por encima). En Orange se vuelven a encontrar valores
igualados, con un 41,8% por debajo de 5 frente a un 40,3% por encima de este valor. Las dos
ltimas compaas, Yoigo y Simyo, registran los valores ms altos de atencin, con un 73%
por encima de 5 cada una.
Grfico n 4: Frecuencia de acceso a los enlaces publicados por las empresas
Grfico n x: Ttulo
En cuanto al contenido ofrecido en el muro por las compaas, destaca el caso de Vodafone,
en el que el 60,3% de los encuestados considera que no es interesante. En las dems
compaas, ms de la mitad de los encuestados s considera los contenidos apropiados, siendo
Yoigo y Simyo los operadores mejor valorados, con un 88% y un 83%, respectivamente.
Como ltimo aspecto a tener en cuenta en el anlisis de la eficacia de las acciones llevadas a
cabo en Facebook, hay que sealar la puntuacin que los usuarios dan a las pginas de sus
empresas telefnicas. Un 57,2% de los seguidores de Movistar la aprueban, pero hay que
tener tambin en cuenta el 20,9% de usuarios que la califican con la nota ms baja. En el caso
de Vodafone sucede algo similar: casi la mitad de los encuestados le da el aprobado (48,4%
frente a 51,7%), pero hay un considerable 29,3% que le da la mnima calificacin. Orange,
Yoigo y Simyo aprueban con el 70,1%, el 94% y el 89%, respectivamente.
Al ser cuestionados por los motivos que les llevaron a hacerse seguidores de sus compaas de
telefona mvil en Facebook, en casi todas las empresas destacan el acceso a informacin,
noticias y novedades y conocer ofertas, concursos y promociones, que aparecen en primer o
segundo lugar, dependiendo del operador. El nico caso distinto es Vodafone, cuya primera
opcin marcada es la de quejas y reclamaciones, seguida por las otras dos ya mencionadas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 491/504 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 499
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 491/504 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 500
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 491/504 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 501
Conclusiones
A pesar de que se han analizado cinco empresas y existen diferencias entre ellas, el propsito
final de esta investigacin no es enjuiciar la gestin de cada una de ellas, sino evaluar
Facebook como herramienta de comunicacin empresarial, por lo que las principales
conclusiones de este anlisis irn encaminadas en este sentido.
El anlisis de contenido muestra que la plataforma cuenta con herramientas suficientes y
adecuadas para establecer una comunicacin eficaz con los pblicos. La mera presencia de
compaas de primer nivel en la red social y el nmero creciente de seguidores apoyan esta
afirmacin. Sin embargo, la eficacia de esta herramienta comunicativa vara en funcin de la
gestin que se haga de ella.
Los datos reflejan que las compaas que presentan mejores contenidos y fomentan la
participacin y la conversacin, en este caso Yoigo y Simyo, estn mejor valoradas en todos
los aspectos contemplados. En cambio, compaas como Vodafone o Movistar, que no deja
publicar en su muro, tienen peores calificaciones. En general, se observa una cantidad
importante de contenidos autopromocionales, lo que supone un alejamiento de los
requerimientos de los usuarios de la Web 2.0, cansados en buena medida de la publicidad y
con una actitud proactiva para buscar la informacin que les interesa. La posibilidad de
comentar las actualizaciones, as como otros contenidos como fotografas o vdeos, pone de
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 491/504 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 502
Referencias
Asociacin para la Investigacin de Medios de Comunicacin (2010). Navegantes en la Red muestra una
exhaustiva radiografa del perfil de los internautas espaoles. 12 Encuesta de Usuarios de Internet. Recuperado
el 6 de agosto de http://www.aimc.es/-Navegantes-en-la-Red-.html
Christakis, N. A. y Fowler, J. H. (2010): Conectados: el sorprendente poder de las relaciones y cmo nos
afectan. Madrid: Taurus.
Costa, J. (2003). Imagen corporativa en el siglo XXI. Buenos Aires: La Cruja.
Dans, E. (2010). Todo va a cambiar. Tecnologa y evolucin, adaptarse o desaparecer. Barcelona: Deusto.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 491/504 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 503
Flores, J. M. (2009). Nuevos modelos de comunicacin, perfiles y tendencias en las redes sociales.
Comunicar, n 33, pp. 73-81. Recuperado el 15 de abril de 2010, de
http://www.revistacomunicar.com/index.php?contenido=detalles&numero=33&articulo=33-
2009-09
Fundacin Telefnica (2009). La sociedad de la informacin en Espaa 2009. Barcelona: Editorial Ariel.
Garca de la Fuente (2008). Comunicacin vs Publicidad: la batalla definitiva. Telos. Cuadernos de
Comunicacin e Innovacin. Recuperado el 6 de agosto de 2010, de
http://sociedadinformacion.fundacion.telefonica.com/telos/articulocuaderno.asp@idarticulo=13&
rev=76.htm
Gimeno, M. (2010). eEspaa 2010. Informe anual sobre el desarrollo de la informacin en Espaa. Madrid:
Fundacin Orange. Recuperado el 6 de agosto de 2010, de
http://www.informeeespana.es/docs/eE2010.pdf
Grunig, J. E. y Hunt, T. (2003): Direccin de relaciones pblicas. Barcelona: Ediciones Gestin 2000.
Levine, R., Locke, C. Searls, D. y Weinberger, D. (2008). El manifiesto Cluetrain. Barcelona: Deusto.
Llamas, M. R. (2007). La comunicacin como instrumento en la creacin de la imagen corporativa.
En Jimnez A. I. y Rodrguez, I. (coord.). Comunicacin e imagen corporativa. Barcelona: Editorial
UOC.
Locke, C. (2008). El apocalipsis de Internet. En Levine, R., Locke, C., Searls, D. y Weinberger, D.
El manifiesto Cluetrain. Barcelona: Deusto, pp. 27-62.
Maqueira, J. M. y Bruque, S. (2009). Marketing 2.0: el nuevo marketing en la web de las redes sociales.
Madrid: Ra-ma.
Mguez, M. I. (2010). Los pblicos en las relaciones pblicas. Barcelona: Editorial UOC.
Nafra, I. (2008). Web 2.0: el usuario, el nuevo rey de Internet. Barcelona: Gestin 2000.
Xifra, J. (2003). Teora y estructura de las relaciones pblicas. Madrid: McGraw Hill.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 491/504 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 504
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
El llamado marketing tradicional se ha quedado obsoleto y las nuevas tecnologas desarrollan nuevos
usuarios y nuevos tipos de clientes que no slo buscan un trato comercial con la marca. De un
marketing tradicionalmente conocido como relacional pasamos a una conversacin prxima y a la
bsqueda de la credibilidad y la fidelidad sobre todo.
La creacin de una comunidad virtual exclusiva puede ser una va para conseguir objetivos concretos
en cuanto a reputacin e imagen de una marca. Los blogs influencia suponen un ensayo de
ampliaciones organizativas a entornos sociales y medioambientales en los que la marca desea acoplarse
con ms responsabilidad y con una comunicacin exclusiva para este nuevo medio, teniendo en
cuenta la persona que escribe detrs de cada blog.
Palabras clave
Blogs, comunidades virtuales, reputacin online, imagen de marca, internet
Brbara Romina Liniado: Gestin de comunicacin con blogs de moda
Abstract
Tradicional marketing is getting obsolete and new technologies carry out new users and new kinds of
clients. They do not look for a comercial treatment with the brand anymore. From a traditional
marketing knowing as relational to a closer conversation and the search of credibility and
faithfullness.
Creating an exclusive virtual community is the best way to achieve those specific goals on brands
reputation. Influence blogs mean to the brand a hard work of management with social
environments in which it wll adapt with more responsability and an exclusive comunication for this
new media, always taking into account who is writing it.
Key words
Blogs, virtual communities, online reputation, brand image, internet
Introduccin
La comunicacin que una marca realiza en Internet debe ser gestionada y monitorizada da a
da. Cualquier tipo de opinin en la web puede causar (y ha causado en ejemplos famosos
como Nestl) crisis de imagen y reputacin muy graves. La evolucin y el desarrollo de los
blogs est afectando a la distribucin y reputacin de imagen de marca de toda empresa. Es
posible gestionar, y en muchos casos generar, el contenido que aparece de nuestra marca en
Internet. Para poder utilizar todos los recursos que nos ofrece el ya antiguamente llamado
nuevo medio, el SEO (Search Engine Optimization) y el control de los buscadores online es
un ejercicio que puede estar totalmente controlado, ya que si un blog enlaza a alguna palabra
que previamente hemos monitorizado y nos interesa con un enlace a nuestro blog o web, se
notar la diferencia en la cantidad de entradas y de clientes interesados.
Gracias a la enorme introduccin de los blogs al mundo de la moda, una marca de esttica
han podido verificar muy de cerca cmo puede llegar a influir en su imagen lo que digan estas
personas, y a la vez poder integrarlas en una estrategia de comunicacin, as como de
comercializacin y produccin, comenzando con una estrategia creativa (creando campaas
especiales para los blogs) y de relaciones pblicas (comunicndose con las personas
encargadas de los blogs).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 505/513 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 506
Objetivos
Se intenta analizar la gestin de una estrategia comercial y publicitaria para mejorar la imagen
de marca, as como manejar y tener el control de la comunicacin que se hace en la red de
nuestra marca, analizando el especfico caso de una comunidad virtual: los blogs de moda y el
caso especfico de una empresa de esttica y belleza.
Adems, se pretende justificar la efectividad de crear un pilar en la comunicacin de empresa
sobre estos medios.
Metodologa
La metodologa que ampara a este estudio se basa en la descripcin etnogrfica digital y
anlisis del discurso web de una comunidad de blogs (con seleccin cualitativa de autoridades,
entradas de referencia, generacin de comentarios y enlaces externos, etc.), adems
contaremos con las palabras en una entrevista abierta a la pregunta Qu opinas sobre el buzz
marketing y qu debe tener un blog para que la empresa contacte con l? de reconocidas
personas dedicadas al marketing como Juan Sanchez Bonet y Eva Sanagustin. Por otra parte,
utilizaremos el anlisis y la observacin (as como la participacin en la gestin) del
community manager encargado del contacto y seguimiento de las bloggers de moda para la
reconocida empresa de esttica y belleza espaola. Por ltimo se tendrn en cuenta los emails
personales que se han enviado a las bloggers espaolas de moda como invitacin a probar los
tratamientos estticos de la empresa gratis, as como los propios artculos que han escrito para
documentar las etiquetas y las palabras claves que han utilizado al hablar de la marca.
1. La comunicacin 2.0
Existen ms de 140 millones de blogs en todo el mundo, y en Espaa ms de un 31% de los
usuarios de Internet declara escribir en un blog habitualmente (Ritor Bru, 2009), se triplica
el nmero cuando hablamos de leer un blog.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 505/513 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 507
La mayora de las empresas espaolas an dudan del gran potencial que tienen a su alcance,
sin embargo Google lo tiene muy claro: en ellos se comparten historias, experiencias,
vivencias, informacin, opiniones que normalmente el buscador prioriza a la hora de indexar.
Los blogs ya se han convertido en mini-medios de comunicacin capaces de captar a veces
ms pblico que el de un medio masivo.
Segn el informe de IBM: El fin de la publicidad como la hemos conocido (Berman, Battino,
Shipnuck y Neus, 2007) el cambio radical en la medicin de las campaas publicitarias se
debe precisamente a que la creatividad est ahora basada en la interaccin del usuario.
En 2010 se han constatado ms de 1 milln y medio de personas que compran prendas de
vestir y calzados a travs de Internet. Este medio ha sido el nico canal de compra que ha
conseguido crecer en facturacin en el ltimo ao, a un ritmo del +15%, cuando el sector
arroja una cada del -7%1
El consumidor internauta es un consumidor curioso y entusiasta, que le gusta mirar catlogos,
fotos, outfitters (personas que se prueban ropa, suben las fotos y los dems opinan),
destacado adems por estar al da en las nuevas tecnologas, lo que nos lleva a concluir que
pueden ser lectores habituales de blogs de moda. Lo que convierte a estos blogs en un
atractivo medio de comercializacin para fabricantes y distribuidores del sector textil.
Actualmente Internet mueve un 0,6% del mercado textil en nuestro pas, muy por detrs de
Francia (6,6%), Reino Unido (10,6%) o Alemania (15%).
1
Los consumidores de moda online se triplican en los dos ltimos aos. 25 de enero, 2011, de Marketing News,
http://www.marketingnews.es/tendencias/noticia/1053977029005/consumidores-online-moda-triplican.1
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 505/513 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 508
2
Talk track, Keller Fay Group 2006-2011
3
Entrevista con Juan Sanchez Bonet, www.juanmarketing.com
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 505/513 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 509
El primer contacto que se hace debe ser personalizado a la persona y en exclusiva al blog. A la
persona no le interesar un email que no se preocupe por ella: debemos referirnos por su
nombre (buscarlo en el blog), preguntndole cmo est, comentndole que hemos ledo
algn artculo de su blog en especial, explicndole quines somos, cmo trabajamos en las
redes sociales y porqu nos interesa que participe con nosotros.
Tras este primer contacto, debemos esperar la respuesta pero no debe pasar ms de una
semana para que volvamos a contactar. Si la blogger se ve interesada, es importante valorar
cuando piden dinero a cambio de hablar de nosotros, es por ello que las bloggers con ms
influencia no siempre tienen el mismo trato en este caso que una blogger que no tiene tanta
audiencia por ejemplo.
Las diferentes relaciones que se pueden llevar a cabo deben estar basadas en la conversacin
ntima con la blogger, con todas se llegar a un acuerdo distinto aunque lo que ofrezcamos sea
lo mismo, ya que no todas escriben igual, querrn algo personalizado que debemos darles,
adems de proporcionarles toda la informacin (textos, fotos, informacin sobre los
tratamientos de esttica, el funcionamiento de la tecnologa y el equipo mdico que lo
ampara) para que ellas se sientan a gusto con la empresa. As forjaremos la imagen en su
mente para que luego esta sea transmitida a travs de sus palabras a sus lectores.
Una de las claves para que la comunicacin funcione es tratarlas como lo que son:
productores independientes de contenido sobre un tema especfico dirigido a un target
especfico que a la empresa le interesa. Es por ello que para acercarnos a los bloggers es
conveniente seguir unas pautas:
Los bloggers son personas que hablan a personas, no se les debe pedir que hablen como una
empresa.
Ofrecerles algo a cambio para que les interese colaborar contigo: no son un medio, no le
pagars como tal, debes agradecerle su colaboracin de una manera muy personalizada: un
premio, un sorteo o concurso en su blog para sus lectores, para que sean ellas mismas las
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 505/513 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 510
2.2. La post-campaa
La comunicacin con la blogger es intensa desde el primer da, pero es muy importante
continuar y mantener ese contacto, los pasos que podemos seguir son:
Primer contacto y propuesta de participacin
Participacin y utilizacin de los servicios por invitacin de la empresa
Envo de informacin sobre el tratamiento que ha hecho y preguntar cmo lo ha pasado
Control de escritura de artculo (si no lo escribe, debemos averiguar porqu)
Seguimiento de sus palabras en su artculo
Anlisis de las respuestas de sus seguidores y lectores por si se puede recolectar ms
bloggers influyentes o potenciales clientes interesados
Agradecimiento por su participacin
La comunicacin no se debera perder aunque la campaa termine y con los contactos que
hemos establecido se puede crear adems una base de datos para prximas campaas y
acciones que quiera realizar la empresa. Una vez que el contacto est establecido puedes
proponerles distintas campaas y sobre todo que ayuden a la difusin de prximas campaas,
tendremos as un nuevo medio de comunicacin amigo. Para mantener ese contacto no
debemos olvidarlas: comentando algn post en su blog, invitndoles a continuar con las
sesiones de tratamientos estticos para continuar mejorando fsicamente, contndoles las
novedades que les puedan interesar personalmente, nombrando sus blogs en las pginas
oficiales de la marca o por ejemplo recordando que ellas han escrito sobre la marca.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 505/513 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 511
Conclusiones
Como se comenta en el Manifiesto Cluetrain: Las personas que participan en estos mercados
interconectados han descubierto que pueden obtener mucha mejor informacin y soporte
entre s mismos que de los vendedores. Ya basta de la retrica corporativa acerca de aadir
valor a los productos de consumo general4 .
La creacin de una comunidad virtual alrededor de un producto o servicio se extiende y se
generaliza para cumplir objetivos concretos de reputacin e imagen, pudiendo mezclar estos
como ingredientes online y offline para lograr ensalzarnos con el medio de nuestro alrededor
y conseguir entrar en el espacio ntimo de cada uno de nuestros clientes, hasta el punto de
estar nuestro nombre implcito en un post que lee alguien interesado y potencial cliente de
nuestra marca.
Tras una larga gestin de comunicacin realizada en la empresa de esttica con ms de 270
bloggers, de las cuales han asistido al centro a probar los tratamientos ms de 60, y han
escrito unas 50 bloggers artculos muy positivos sobre la empresa, la marca ha mejorado su
reputacin online. Como sabemos, Google indexa los contenidos de los blogs con mucha ms
generosidad que una pgina web, es por ello que se le ha pedido que en cada uno de los post
enlacen al blog de la empresa para as poder medir mejor la influencia de cada una de ellas
enlazando palabras claves como el nombre del tratamiento. Se ha conseguido que buscando la
palabra cavitacin en Google se encuentre el blog de la esttica en la primera pgina del
buscador gracias a la cantidad de enlaces de los blogs que han hecho que el SEO mejore
notablemente. Toda persona que busque informacin sobre el tratamiento encontrar a esta
esttica como una de las primeras opciones en Espaa.
Con respecto a la conversacin que se ha seguido con estas bloggers y con los potenciales
clientes suele ser formal pero personalizada. Una de las consecuencias de esta conversacin es
la consecutiva unin a las redes sociales de la empresa para poder mantenerlas informadas de
nuestras novedades sin invadirles su espacio enviando correos electrnicos masivos que
pueden llegar a ser contraproducentes.
Por otro lado, las campaas se han aplicado de distintas maneras para cada blogger. Una de las
bloggers ms influyentes hace normalmente video-post, por tanto le hemos propuesto que
venga a probar los tratamientos que quisiera gratuitamente pudiendo grabar el proceso y
subindolo a su blog, dejando a su disposicin a una de las esteticistas y a alguien del equipo
mdico por todas las dudas que pudieran surgir. Otra de las campaas que hemos creado para
una de las bloggers que prefera utilizar su pgina de Facebook, fue ofrecerle una aplicacin
de preguntas y respuestas mltiples para que todos los que participen adems se hagan fan de
ambas pginas y as crecer y optimizar los fans.
4
Manifiesto Cluetrain punto 11 de las 95 tesis sobre marketing: www.tremendo.com/cluetrain
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 505/513 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 512
Referencias
RITOR BR, Jos Antonio (2009, febrero) Comunicacin con bloggers manual de instrucciones., Revista
de Comunicacin, n 8, pg. 30, (http://mangasverdes.es/documentos/RevistaComunicacion.pdf)
Grfico n 1: Cantidad de blogs en el mundo Technorati Reports 2010
http://technorati.com/blogging/article/state-of-the-blogosphere-2010-introduction/
Lzaro, Alberto (2010, noviembre) Relaciones Pblicas con bloggers
http://www.sobrefranquicias.com/2010/11/01/relaciones-publicas-con-bloggers/
Los consumidores de moda online se triplican en los dos ltimos aos. 25 de enero, 2011, de Marketing News,
http://www.marketingnews.es/tendencias/noticia/1053977029005/consumidores-online-moda-
triplican.1.html
BERMAN, Saul J., BATTINO, Bill, SHIPNUCK, Louisa y NEUS, Andreas (2007) The end of
advertising as we know it. New York.
Estudio McKinsey 2000
Talk track, Keller Fay Group 2006
Encuesta WOM influence, Millward Brown 2005
Manifiesto Cluetrain: punto 11 de las 95 tesis sobre marketing: www.tremendo.com/cluetrain
Punto 32 del Manifiesto Blog Espaa (enero de 2007) www.eventoblog.com/press/manifiestoblog.pdf
5
Punto 32 del Manifiesto Blog Espaa (enero de 2007) www.eventoblog.com/press/manifiestoblog.pdf
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 505/513 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 513
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
MICROBLOGGING CORPORATIVO.
TWITTER DE LOS OPERADORES DE
BANDA ANCHA FIJA EN ESPAA.
Resumen
La actual crisis econmica y el auge del social media (web 2.0), estn obligando a cambiar el clsico
esquema de comunicacin empleado por las empresas por uno nuevo que exige escuchar y conversar
con los pblicos. La comunicacin digital prosigue incrementando su nmero de usuarios y contina
buscando el establecimiento de nuevos canales de comunicacin entre los internautas siendo el
microblogging uno de los de mayor xito actualmente. En este estudio pretendemos conocer la
comunicacin que establecen con sus pblicos las compaas de telecomunicaciones proveedoras de
internet de banda ancha fija en Espaa (ADSL y cable) a travs de sus sites corporativos en el canal de
microblogging de Twitter, por lo que analizaremos de modo cuantitativo y cualitativo sus contenidos
y formas para interpretar la gestin de comunicacin que realizan para relacionarse con un pblico
internauta cada vez ms experto y diverso.
Palabras clave
Microblogging, Redes sociales, Relaciones Pblicas 2.0, Twitter, Comunicacin Corporativa, Reputacin
corporativa, Pblicos
Mara Luz lvarez Rodrguez: Microblogging corporativo
Abstract
The current economic crisis and the success of the social media (web 2.0), forced to change the
classic pattern of communication used by a new one that demands listen and converse with publics.
The digital communication continues increasing his number of users and keeps on looking for the
establishment of new channels of communication between the Internet users being the microblogging
one of those of major success at present. In this research we try to know the communication that
establish with his publics the telecommunications companies that provide fixed broadband internet in
Spain (ADSL and cable) across his corporate sites in the channel of microblogging of Twitter,
therefore we will analyze in a quantitative and qualitative his contents and forms to interpret the
management of communication that they realize to relate to an Internet user increasingly skilled and
diverse.
Key words
Microblogging, Social Media, Public relations 2.0, Twitter, Corporate Communication, Corporate Reputation,
Publics
Introduccin
Durante el ao 2010 la comunicacin digital prosigue su ascenso de usuarios y contina
buscando el establecimiento de nuevos canales de comunicacin entre los internautas siendo
el microblogging uno de los de mayor eclosin junto a las redes sociales. Twitter se convierte
en Espaa en la aplicacin ms empleada de microblogging y arrastra a millones de personas a
sus cuentas para establecer conversaciones entre ellas mediante el uso de mensajes breves
similares a los SMS de mvil pero con ms posibilidades formales gracias al hipertexto, ms
audiencia debido a su sistema de publicacin dentro de una red social de amigos o de forma
pblica, y ms respuestas bidireccionales por su gran alcance.
Al mismo tiempo las empresas de telecomunicaciones en Espaa estn entre las
organizaciones que ms clientes tienen en todo el pas lo que genera una masa de pblicos
muy importante con el que establecer relaciones, aunque segn las estadsticas son las
empresas que ms reclamaciones y quejas generan ao tras ao por parte de los consumidores
debido al mal servicio que ofrecen (Facua, 2010). Si consideramos adems que las empresas
de telecomunicaciones proveedoras de internet de banda ancha fija en Espaa (ADSL y cable)
son las que deberan tener mayor cercana con el mundo de internet y mayor conocimiento
de la web 2.0, ya que gracias a ellas los internautas pueden usar la red para comunicarse,
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 514/523 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 515
podemos establecer las caractersticas particulares que motivaron la eleccin de este sector
empresarial y tipologa de organizacin para realizar nuestro estudio.
Objetivos
Esta investigacin intenta conocer la comunicacin corporativa que establecen las compaas
de telecomunicaciones proveedoras de internet de banda ancha fija en Espaa (ADSL y cable)
con sus pblicos mediante el canal de microblogging Twitter. Mediante la teora de las
Relaciones Pblicas y los modelos de comunicacin de Bernays (1990), Grunig, Grunig y
Dozier (2002), se pretende conocer el modelo de comunicacin que emplean estas empresas
en este nuevo canal comunicativo perteneciente a la web 2.0, la tipologa de sus mensajes y la
tipologa de sus pblicos.
Metodologa
El campo de este estudio se conforma por la totalidad de canales en Twitter que tienen las 13
compaas de telecomunicaciones proveedoras de internet de banda ancha fija en Espaa
(ADSL y cable) para relacionarse con sus pblicos.
Estos canales se investigaron mediante un anlisis de contenido cuantitativo y cualitativo
(Xifra y Grau, 2010) durante su perodo de actividad del 1 al 15 de noviembre de 2010
aportando una muestra cifrada en 584 tweets (mensajes de Twitter) emitidos por las
empresas. Todos los tweets analizados se categorizaron en varias tipologas segn los criterios
establecidos.
1. Microblogging. Twitter
La web 2.0 se ha convertido en uno de los grandes fenmenos de Internet en los ltimos aos
provocando que millones de personas se conviertan en activos comunicadores relacionndose
unos con otros en tiempo real mediante el uso de herramientas sociales en la red.
Dentro de la web 2.0 surge la tipologa del microblogging, tambin conocido como
nanoblogging, que es un servicio parecido al Blog pero con posts muy breves similares a los
SMS, ya que permite a sus usuarios enviar y publicar mensajes de aproximadamente 140
caracteres en funcin del servicio que se emplee (Twitter, Jaiku, Pownce, Yammer, Plurk,
Tumblr, etc.) (Aprendices, 2010) y que acaba creando una red social de amigos. Las opciones
para el envo de los mensajes varan desde sitios web, a travs de SMS, mensajera instantnea
o aplicaciones ad hoc. Estas actualizaciones se muestran en la pgina de perfil del usuario, y
son tambin enviadas de forma inmediata a otros usuarios que han elegido la opcin de
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 514/523 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 516
recibirlas. El usuario de origen puede restringir el envo de estos mensajes slo a miembros
de su crculo de amigos, o permitir su acceso a todos los usuarios.
Twitter (2010) es la red de microblogging ms importante que se usa en estos momentos a
nivel mundial y especialmente en Espaa, aunque no fue hasta el 2009 cuando alcanz el
mercado internacional y comenz a traducir a otros idiomas sus servicios. En septiembre de
2010 la propia compaa revelaba que tenan 175 millones de usuarios registrados y se
escriban 95 millones de tweets cada da. Y en Espaa los usuarios mensuales en noviembre
de 2010 eran 2,3 millones, siendo el mercado con ms crecimiento en todo el mundo
durante el ltimo ao, un 151% (Fernndez, 2011), aunque el trfico real es mucho mayor ya
que esos datos slo muestran las visitas a travs de la web, sin tener en cuenta los accesos a
travs de mviles, clientes Twitter de escritorio y RSS.
Twitter surgi en Estados Unidos en el ao 2006 y se traduce por trinar o gorjear. Se
autodefine como una red de informacin en tiempo real para conectar personas y contenidos
a travs de conversaciones ya que permite a sus usuarios comunicarse y relacionarse con sus
followers o seguidores publicando entradas, llamadas tweets o trinos. La clave de Twitter son
precisamente los tweets, pequeos pedazos de informacin con un mximo de 140 caracteres
de longitud que permiten en muy poco espacio comunicar mucha informacin gracias al
hipertexto y a los acortadores de urls (bit.ly, goo.gl, etc.) (Erostarbe, 2010). Los tweets,
como otras herramientas de la web 2.0 como los blogs, pueden tener texto y/o url cortas
que remiten a otros sitios web, fotos y vdeos. Conectado a cada tweet hay un panel de
detalles enriquecido que proporciona informacin adicional, mayor contexto y contenido
multimedia integrado. No obstante Twitter ha evolucionado mucho durante sus pocos aos
de vida y en su eslogan se refleja el cambio de uso que los usuarios le han dado ya que hasta
noviembre de 2009 era Qu ests haciendo? y hoy es Qu est pasando? (Cobos, 2010).
Twitter aloja millones de cuentas de internautas que permiten seguir en abierto sus
conversaciones, a diferencia de otras redes sociales que obligan a estar registrado en dichos
servicios para poder ver sus contenidos. Para participar en Twitter simplemente se deben
buscar las cuentas que consideremos relevantes para as seguir las conversaciones de dichas
cuentas. Pero si tambin queremos establecer dilogos con otras cuentas dentro de la propia
red simplemente hay que registrarse gratuitamente escoger el idioma, configurar el perfil
(pblico o privado) e iniciar el envo de mensajes cortos ya sea usando la web, algn
programa o aplicacin, o desde dispositivos mviles.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 514/523 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 517
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 514/523 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 518
vez es ms similar, siendo en el caso de ONO casi igual, 2.025 Siguiendo frente a 2.549
Seguidores.
As mismo, categorizando los tipos de pblicos, vemos que los pblicos preferentes en el
canal de Twitter son los clientes/consumidores frente a otros como periodistas, accionistas, o
trabajadores que no tienen casi presencia.
Los tweets o mensajes de Twitter pueden ser de dos tipos, emisin o respuesta, de modo que
las compaas pueden emitir mensajes, simples o ReTweets (Tweet de otro usuario que
publicas debido al valor que tiene su contenido siendo similar a una cita o mencin literal); y
tambin responder a preguntas o comentarios que les hacen los usuarios. De esa forma las
empresas pueden emplear la bidireccionalidad simtrica siendo emisores, y tambin siendo
receptores.
La estructura de los mensajes depende de su tipologa, emisin o respuesta, pero se
componen siempre de texto y pueden tener a mayores una direccin corta, url abreviada,
para enviar al usuario a otras webs externas o webs del ecosistema de comunicacin de la
propia empresa como su site corporativo, su blog, su red social en Facebook
En lo que respecta a los mensajes emitidos por las empresas en sus cuentas podemos
establecer tres tipologas temticas: Noticias y novedades, Promociones, ofertas y publicidad,
y Atencin al cliente.
Algunas empresas ya anuncian en su perfil de su propia pgina de Twitter el contenido de sus
mensajes: Twitter Oficial de Movistar Espaa y sus noticias, Twitter Oficial de ONO. La
empresa de telecomunicaciones con mayor red propia de fibra ptica. Hazte seguidor y
conocers nuestras novedades, Twitter Oficial de Vodafone Espaa para compartir noticias
y novedades, etc.
No obstante debemos indicar que el canal de Twitter sirve para interaccionar con los pblicos
de la marca tratando, no slo la temtica propia del servicio ADSL-cable, sino que se
comunica sobre otros productos/servicios de la marca como pueden ser la telefona mvil, la
telefona fija, la televisin, etc.
De esa forma los mensajes de Atencin al cliente suelen ser respuestas a demandas de usuarios
registrados sobre problemas o dudas con el servicio contratado a la compaa.
Los mensajes de Promociones, ofertas y publicidad, son mensajes emitidos por la empresa
para difundir sus estrategias comerciales en internet, aunque alguna vez puede ser alguna
respuesta solicitada por clientes va Twitter.
Por ltimo los mensajes de Noticias y novedades son mensajes emitidos por la empresa donde
se puede leer informacin relacionada con la propia compaa, pero tambin informacin
interesante de internet y el mundo digital que no presenta ninguna relacin directa sobre la
organizacin que suele tener la forma de recomendacin de enlace web.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 514/523 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 519
Conclusiones
La comunicacin tradicional, el periodismo, las relaciones pblicas y la publicidad, ya no se
pueden seguir empleando como hasta ahora para dirigirnos a los pblicos si pretendemos
acercarnos a ellos a travs de la Red. Este modelo pierde eficacia y cada vez cuesta ms
dinero y esfuerzo llegar al pblico objetivo a travs de los medios tradicionales, ya que las
nuevas tecnologas han cambiado radicalmente las relaciones entre las empresas y los
consumidores, sobre todo desde la llegada de la web 2.0 donde las conversaciones que se
hacan entre unos pocos amigos de modo oral se han convertido en dilogos entre cientos y
miles de personas de todo el mundo, por escrito y con exposicin pblica constante (Celaya,
2008: 81).
Por ello las empresas deben apostar por las Relaciones Pblicas aplicadas a la comunicacin
online empleando profesionales para implantar sus estrategias de comunicacin en la red, y en
este caso en Twitter siguiendo las palabras de Bernays (1990: 70) [] relaciones pblicas
significa exactamente lo que dice: son las relaciones de una organizacin, una persona, una
idea, lo que sea, con los pblicos de los que depende para su existencia. El consultor de
relaciones pblicas es el que se dedica a ellas, un profesional equipado por educacin,
adiestramiento y experiencia que asesora al cliente o patrono sobre las relaciones con los
pblicos de los que depende. Empieza su labor analizando las relaciones del sujeto y de los
pblicos de los que depende, para sus objetivos sociales. Encuentra los ajustes y desajustes
entre el sujeto y estos pblicos. Despus asesora sobre las actitudes y acciones necesarias para
alcanzar los objetivos sociales, y luego interpreta el sujeto al pblico. El consultor de
relaciones pblicas funciona en una calle de circulacin en ambos sentidos. Interpreta el
pblico al cliente y el cliente al pblico.
Pero las empresas no deben quedarse en cualquier modelo de comunicacin ya que deben
procurar comunicarse con sus pblicos siguiendo las bases de la web 2.0, escuchar, conversar
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 514/523 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 520
y compartir. Por ello las organizaciones deben apostar por implantar el quinto modelo
bidireccional simtrico persuasivo definido por Arceo (2005) o el cuarto modelo
bidireccional simtrico ms sencillo de aplicar (Grunig, Grunig y Dozier, 2002). El cuarto
modelo bidireccional simtrico es otro modo de entender y de ejercer las relaciones pblicas
y se caracteriza sobre todo porque su objetivo es el del mutuo entendimiento entre el emisor
y los pblicos a los que se enva el mensaje. En la bsqueda de ese entendimiento mutuo, la
relativa y eventual modificacin de actitudes, intencin y comportamiento (siempre que
acompaen otros factores sociales), se dar en ambas partes del proceso comunicativo,
receptor y emisor, pblicos y organizacin o similar. Se trata, as, de un modelo bidireccional
y de efectos equilibrados, siendo adicionalmente y por todo ello el enfoque con mayor
responsabilidad social de los cuatro modelos.
Las compaas de telecomunicaciones proveedoras de internet de banda ancha fija en Espaa
(ADSL y cable) parecen haber encontrado un canal de comunicacin bidireccional con sus
pblicos gracias a la plataforma de microblogging de Twitter, especialmente con los
clientes/consumidores.
Las caractersticas de los mensajes emitidos en esta plataforma de microblogging,
preferentemente la brevedad y la rapidez, parece hacer de este nuevo canal digital una va de
comunicacin importante para las organizaciones. Pero deberan fomentar ms la atencin al
cliente y la generacin de contenido de inters frente a la difusin de promociones, ofertas y
publicidad.
Sorprende que las empresas de telecomunicaciones, supuestamente las que ms relacin
deberan tener con la web 2.0 por los servicios de internet que ofrecen y por la mala
reputacin que poseen (R. M., 2010), todava no son las organizaciones ms avanzadas en la
comunicacin online con pblicos lo que las est lastrando en su imagen y reputacin
corporativa (Domnguez, Mart y lvarez, 2010); por lo que deberan reforzar esta tipologa
de comunicacin para conversar realmente escuchando a los dems.
No obstante para que la comunicacin realizada a travs de Twitter sea mucho ms eficaz se
necesita el apoyo de otros canales digitales como pginas webs, blogs, etc., ya que la mayor
parte de los mensajes suelen emplear enlaces hipertextuales acortados, provocando que las
organizaciones necesiten adoptar herramientas digitales y tengan que establecer espacios
digitales en la red para establecer contenido propio y as atender mejor a sus pblicos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 514/523 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 521
Referencias
LVAREZ, M.L. (2009): La reputacin y responsabilidad corporativa en la web actual, en Actas del IV
Congreso de la Cibersociedad, [en lnea], (http://www.cibersociedad.net/congres2009/es/coms/
la-reputacion-y-responsabilidad-corporativa-en-la-web-actual/836/) [Consulta: 14/01/2011]
LVAREZ, M.L.; MART, D.; DOMNGUEZ, S. (2010): Reputacin y responsabilidad desde webs
corporativas. La informacin de empresas regionales en busca de sus pblicos en internet, Revista rea Abierta
[en lnea], n 26, (http://revistas.ucm.es/inf/15788393/articulos/ARAB1010230001A.PDF)
[Consulta: 14/01/2011]
APRENDICES. (2010): Microblogging, en Wiki de Aprendices [en lnea],
(http://aprendices.wikispaces.com/Microblogging) [Consulta: 14/01/2011]
ARCEO, J.L. (2005): El modelo de comunicacin del gobierno del PP en la ltima legislatura y en la crisis del
11-14M, Revista Anlisi Quaderns de la Comunicaci, n 32, [en lnea] (www.raco.cat/index.php/
Analisi/article/viewFile/15169/179889) [Consulta: 14/01/2011]
BERNAYS, E. L. (1990): Los aos ltimos: radiografa de las relaciones pblicas 1956-1986, ESPR-PPU,
Barcelona.
COBOS, T. L. (2010): Twitter como fuente para periodistas latinoamericanos, Revista Razn y Palabra [en
lnea], n 73. (http://www.razonypalabra.org.mx/comEstrategica/JUL30.html) [Consulta:
14/01/2011]
DOMNGUEZ, S.; MART, D.; LVAREZ, M.L. (2010): A comunicacin corporativa de empresas galegas
en internet, en Ctedra Filgueira Valverde: Estudos de investigacin, Difusora, Ourense.
EROSTARBE, F. (2010): Ya est entre nosotros Goo.gl, el acortador de URLs de Google, en ALT1040 [en
lnea]. (http://alt1040.com/2010/10/ya-esta-entre-nosotros-googl-el-acortador-de-urls-de-google)
[Consulta: 14/01/2011]
GRUNIG, L. A.; GRUNIG, J. E.; DOZIER, D. M. (2002): Excellence Public Relations and Effective
Ortanizations. A Study of Communication Management in Three Countries. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
Associates.
FACUA. (2010): Consultas y Reclamaciones FACUA Espaa 2010, [en lnea],
(https://www.facua.org/es/tablas/balancefacua2010.htm) [Consulta: 14/01/2011]
FERNNDEZ, L. (2011): Espaa es el pas de Europa que ms crece en el uso de Twitter, La informacin [en
lnea]. (http://blogs.lainformacion.com/Twitter-blog/2011/01/11/espana-es-el-pais-de-europa-
que-mas-crece-en-el-uso-de-Twitter/) [Consulta: 14/01/2011]
MART, D.; LVAREZ, M.L.; DOMNGUEZ, S. (2009): Imagen corporativa web. Anlisis del discurso de
empresas de internet, Revista Razn y Palabra [en lnea], n 69. (http://www.razonypalabra.org.mx/
comEstrategica/JUL30.html) [Consulta: 14/01/2011]
R. M. (2010): Las reclamaciones telefnicas saturan las juntas arbitrales de consumo, El Pas, [en lnea],
(http://www.elpais.com/articulo/tecnologia/reclamaciones/telefonicas/saturan/juntas/arbitrales/
consumo/elpeputec/20101124elpeputec_6/Tes) [Consulta: 14/01/2011]
TWITTER. (2010): Web oficial de Twitter [en lnea] (http://Twitter.com/about) [Consulta:
14/01/2011]
XIFRA, J.; GRAU, F. (2010): Nanoblogging PR: The discourse on public relations in Twitter, Public
Relations Review, n 36, pp. 171174.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 514/523 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 522
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 514/523 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 523
Resumen
Todos los contenidos creados por las comunidades virtuales pueden llegar a millones de personas en
cualquier lugar del mundo. Blogs y foros, por sus caractersticas nicas en la comunicacin
bidireccional, son los ms interesantes para analizar en nuestro estudio.
Los miembros de estas comunidades virtuales interactan y comparten experiencias, expectativas y
opiniones sobre diversos temas de inters. Las caractersticas, opiniones y comportamientos
comunes, los integran en tribus. Para conocer mejor esta realidad, creamos un focus group, con
miembros de comunidades virtuales. Con este estudio percibimos que los miembros de las tribus
pasan muchas horas en los foros y los blogs, participan activamente y comparten con facilidad, sus
opiniones y experiencias de consumo. Es frecuente encontrar en los foros y blogs las opiniones sobre
Sandrina Teixeira y Ana Lima: Las Relaciones Pblicas con la funcin de gestin de comunidades virtuales
Palabras clave
Relaciones Pblicas, internet, blogs, tribus de consumidores, gestin de contenidos, gestin estratgica,
organizacin, interaccin.
Abstract
All content created by virtual communities can reach millions of people anywhere in the world.
Blogs and forums, for its unique bi-directional communication features, are the most interesting to
analyze in our study.
Members of these virtual communities interact and share experiences, expectations and views on
various topics of interest. Characteristics, views and common behaviors, integrate them into tribes.
To learn more about this reality, we create a focus group, with members of virtual communities.
With this study we see that members of the tribes spend many hours in forums and blogs, are actively
involved and easily share their opinions, feedbacks and consumption experiences. They recognize
credibility to the most dynamic members and leave various judgments about organizations, brands
and products. It is frequent to find in forums and blogs, opinions about products and services,
positioning regarding brands and their communication actions, contributing to the development of
positive or negative images regarding the presence of organizations in the market. With these results,
we can conclude that it is urgent that organizations must be aware and handle what it is said in these
virtual communities and public relations appear to be the best functional area to play this role.
Key words
Public Relations, internet, blogs, consumer tribes, content management, strategic management, organization,
interaction.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 524/535 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 525
Introduccin
Las nuevas tecnologas ofrecen hoy muchas posibilidades a las organizaciones de gestionar sus
ambientes internos y externos y tener un conocimiento mejor de las oportunidades y
amenazas que las cercan. Las nuevas formas de interaccin y de pblicos diversos han
originado la creacin de herramientas mltiples de intercambio en tiempo real sin lmites de
tiempo y barreras geogrficas. Las organizaciones deben dedicar atencin especial a estas
nuevas formas de interaccin que generen un volumen enorme de informacin, a las tribus
pblicas de las marcas y de las organizaciones que utilizan Internet para expresar y divulgar
sus opiniones y compartir sensaciones. Para manejar esta situacin, las relaciones pblicas son
una organizacin con un rea funcional, que nos parece ser, mejor calificada.
Objetivos
Las organizaciones tienen que establecer actualmente nuevas relaciones con su pblico porque
mucha de la informacin que circula en Internet sobre las marcas y las organizaciones, es
producida por el pblico. Queremos entender como comunican estos pblicos, si actan
como tribus y qu importancia tiene este tipo de informacin y de comunicacin en la
imagen que tienen de las organizaciones, de las marcas y de los productos. Estamos
convencidos que los profesionales de las relaciones pblicas son aqullos que estn ms
preparados para la gestin de estos contenidos, muy relacionados con las caractersticas
intrnsecas de esta funcin.
Metodologa
Realizamos una investigacin bibliogrfica sobre el papel de las relaciones pblicas en las
organizaciones y la aparicin de un nuevo grupo de consumidores, las tribus. La anlisis fue
basada en la metodologa cualitativa (Isabel Guerra, 2006; Michelle Lessard-Hbert et al.,
2008) y en la observacin de un grupo ejemplo (Quivy Raymond et al., 2003). El universo de
estudio de este grupo se basa en participantes activos y usuarios de blogs y foros de discusin
de temas como juegos, deporte y msica.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 524/535 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 526
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 524/535 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 527
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 524/535 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 528
Blogging es el nico e verdadero dilogo interactivo donde se crea un ambiente donde los
individuos, los grupos y las organizaciones pueden interactuar recprocamente (Lenhart,
2006) y participar en discusiones sobre temas diversos. Los Blogs son un medio nico de
autoexpresin y de libertad de discurso en Internet. Tienen una voz humana y es su tipo de
conversacin que los distingue de otros medios digitales (Xifra, 2008).
Los lectores del blog construyen su propia realidad con el dilogo, en vez de participar
simplemente en la representacin simblica (Kent, Harrison y Taylor, 2006). Cualquier
persona puede publicar sus ideas de modo a que cualquier persona, sin barreras del tiempo y
del lugar, pueda acceder, contestar y aadir valor a un tema. Una vez que los blogs permiten
una comunicacin personal con la posibilidad de agregar comentarios e interactuar, crean
relaciones entre los usuarios, una mayor satisfaccin y confianza, un control mutuo y
participacin (Kelleher y Miller, 2006).
Los profesionales de relaciones pblicas utilizan blogs como instrumentos de comunicacin,
para analizar y sentir el mercado, su pblico y la opinin pblica de sus organizaciones,
productos y marcas. Tambin utilizan blogs como tcnica para participar y para pensar, a
nivel personal y organizacional, a travs de la publicacin de comentarios o de la creacin de
un espacio de conversacin apropiado (Hallett, 2005).
Los blogs son tiles para la investigacin y la monitorizacin de las preguntas relevantes
(Kent, 2008) y son un lugar excelente para recoger datos locales cuando las organizaciones
comienzan a ocuparse de diversos grupos tnicos, culturales y sociales o pblicos. En una base
ms regular, los blogs son excelentes en la monitorizacin de la comprensin de la visin del
mundo de los distintos individuos y pblicos, y como herramientas de comunicacin on-line,
tienen un gran potencial de comunicacin con pblicos diversos (Albrycht, 2004, Edelmane e
Intelliseek, 2005). Los profesionales de las relaciones pblicas pueden formular mejor y ms
eficazmente los mensajes y las actividades dirigidas a distintos pblicos, si saben, en tiempo
oportuno, como estos estn interpretando y contestando a los eventos y acontecimientos de
las organizaciones, antes que esa informacin llegue a los medios de comunicacin. Estos
profesionales pueden adoptar una posicin reactiva en lo que refiere a las evaluaciones y las
publicaciones de los participantes de blogs respecto a un tema, problema u organizacin, y
poder adoptar una posicin pro-activa con los participantes de blogs. Una caracterstica
frecuentemente citada en los blogs de los profesionales de relaciones pblicas es que estos se
pueden utilizar como medio para influenciar a la gente y pblicos (Edelman y Intelliseek,
2005). Smudde (2005) dice que estos profesionales pueden tambin crear blogs desde que
los utilicen con tica.
Los blogs para que sean tiles a una organizacin deben tener a alguien que los guarde y
estimule, con formacin en comunicacin y que sea reconocido y merezca la confianza de la
gente y del pblico (Kent, 2008), pues el triunfo de un blog depende de la credibilidad, de la
confianza, de la transparencia y de la coherencia de los temas discutidos y exhibidos. Porque
el xito y la eficacia de las relaciones pblicas pasa por la tica y el dilogo, los mensajes
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 524/535 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 529
creados deben ser sinceros, abiertos, sencillos y claros, capaces de gestionar las percepciones
y las opiniones sobre una organizacin y obtener reacciones que comprueben el ambiente
externo e interno (Smudde, 2005).
Pero los blogs pueden ser una bendicin o una maldicin (Smudde, 2005). As, si los blogs
comparten aspectos positivos de una organizacin, llegan a ser importantes para afirmar la
notoriedad y las buenas prcticas. Sin embargo, si algo no funciona bien, la organizacin se
arriesga a tener su imagen devastada para una muchedumbre. La palabra de orden es saber
manejar la informacin, participar en la produccin de esta informacin, entender las
motivaciones de las opiniones de los consumidores y gestionar las percepciones y la
informacin. En este escenario, es determinante dar toda la atencin debida a esta realidad
digital. Estos consumidores interactan en tiempo real, influencian y comparten ideas y
opiniones sobre las empresas, los productos y los servicios. Transmitir la informacin es cada
vez ms fcil y asistimos hoy a fenmenos de movilizacin colectiva es obligatorio atencin
especial a las tribus de consumidores.
Para Kent (2008), los blogs retratan grupos homogneos de individuos y pblicos que en
conjunto pueden presentar un enorme poder de persuasin. La auto-persuasin y la influencia
son ms fciles cuando los individuos y el pblico tienen ya conocimiento de los problemas y
de los acontecimientos. Para crear mensajes eficaces, los profesionales de relaciones pblicas,
muchas veces necesitan entender mejor las cuestiones especficas, las sensaciones y los
comportamientos de sus pblicos.
3. Tribus y Consumidores
Las tribus de consumidores aparecieron en la pos-modernidad que fue caracterizada por el
individualismo y la bsqueda de libertad en las obligaciones sociales (Lipovetsky, 1983). Pos-
modernismo fue un perodo de disolucin social extrema con la redefinicin y el
mantenimiento de las conexiones sociales entre los individuos y la sociedad, asemejndose a
una red de micro grupos sociales donde los individuos establecen fuertes lazos emocionales,
una subcultura comn y visin de la vida. (Hollow, 1997). En este perodo la conquista de
yo lleg a ser inevitable y cada individuo demostr su personalidad, distinguindose. La
gente estaba libre de constreimiento y buscaban el reajuste de los universos colectivos.
Sentan en sus experiencias un envolvimiento emocional (Cova, 2002).
Una tribu es una red de gente heterognea en trminos demogrficos y psicogrficos,
conectados por pasiones y emociones compartidas, capaces de acciones colectivas (Cova,
2002, Maffesoli, 1996) y por lo tanto, cunto ms grande la contribucin de un producto
para el desarrollo y el fortalecimiento de los enlaces tribales, mayor ser el valor de la
conexin (Cova, 2002). Los miembros de una tribu intercambian informacin, crean y
codifican los significados especiales y se mueven en las interacciones de la red virtual
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 524/535 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 530
(Kozinets, 1997) y son las nuevas tecnologas que permiten a las tribus compartir sus
emociones, opiniones y pasiones de forma rpida y eficaz.
Las tribus pos-modernas son inestables y no son constituidas por ningn parmetro definido
por la sociedad moderna. El valor de las marcas en la definicin de los valores comunes puede
ser crucial para que las marcas sean convertidas en conos de identidad e identificacin de la
tribu (Auletta, 2008).
Las relaciones pblicas asumen un papel determinante en la interaccin con las tribus de los
consumidores que cambian la informacin en blogs y en los varios frums de conversacin
on-line. Los pblicos se hacen verdaderos embajadores de las marcas y de las experiencias que
tienen con el consumo o la preferencia de productos y servicios, porque los pblicos on-line
son ms activos, participativos, activistas, sociales y comunitarios.
En resumen, creamos o modelo Funciones de las Relaciones Publicas en las Tribus que
representa las funciones y interacciones de las relaciones pblicas con las tribus.
4. Modelo Conceptual
O modelo creado (figura 1) demuestra la relacin de la simbiosis e intercambio que tiene de
existir entre el grupo de consumidores tribales y el departamento de Relaciones Pblicas de
una organizacin. Los miembros de una tribu son as capaces de interactuar y propagar la
informacin utilizando las herramientas de comunicacin en Internet, compartir la
informacin y las emociones, y ejercer una fuerte influencia en los restantes miembros. Las
relaciones pblicas tienen que tener una actitud activa y dinmica, filtrando la informacin
importante para la organizacin, para generar la interaccin con el grupo, para adaptarla al
modo de funcionamiento de la tribu, y an tienen que anticipar los acontecimientos y el
impacto de la informacin producida con una postura muy pro-activa. La informacin
recogida tambin tiene de ser trabajada, filtrada, y reenviada para los dems pblicos
(internos, externos e intermedios) de la organizacin, y an para la propia tribu. Es as una
relacin de intercambio de la informacin constante, porque las relaciones pblicas tienen
que alimentar la tribu con todas las acciones y la informacin necesaria para mantener los
miembros de la tribu unidos y entusisticos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 524/535 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 531
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 524/535 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 532
Conclusiones
Del anlisis de los datos conseguidos por los participantes del focus group, era posible
verificar que los jvenes tienen una fuerte tendencia a participar y adherir a las nuevas
herramientas tecnolgicas. Las razones principales de estos jvenes para participar en foros o
blogs estn relacionadas con la necesidad de hacer nuevas amistades y para encontrar
opiniones sobre experiencias del consumo de productos y de marcas. En estos foros y blogs
los participantes quieren intercambiar experiencias y emociones sobre los aspectos que los
conectan a las marcas y productos. La informacin que se intercambia en estas comunidades
on-line tiene como objetivo principal aadir valor al grupo, aumentar la informacin e incluso
las recomendaciones del uso de los productos. Todava hay oportunidad para demostrar las
conexiones afectivas con las marcas.
El estudio demostr que los jvenes buscan opiniones y comentarios sobre las preferencias de
productos y de marcas, y esto revela una fuerte tendencia de producir contenidos sobre la
satisfaccin o insatisfaccin cunto a las acciones de las empresas o de la poltica de las
marcas. Estas personas afirman que les gusta que las empresas oigan sus opiniones, y los foros
o los blogs son el lugar elegido. Las organizaciones deben hacer frente a estos nuevos grupos
de consumidores capaces de influenciar otros miembros, estando alerta y vigilando toda la
informacin producida. Las Relaciones Pblicas tienen que hacer el acompaamiento, el
filtro, la interaccin y la participacin en esta produccin de los contenidos, de modo a saber
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 524/535 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 533
mejor los gustos, los deseos y las preferencias de su pblico objetivo. De esta manera, y de
cara a los resultados conseguidos en este estudio, revel que las Relaciones Pblicas son una
de las reas funcionales con una aptitud mejor a tratar y a interactuar con las tribus de
consumidores, en la gestin y control de la informacin producida y en la forma como utiliza
y aprovecha esta misma informacin con ventajas para la organizacin.
Referencias
Albrycht, E. (2004). Turning blogs into useful communication tools. Tactics. Retrieved
from<ringblog.typepad.com/corporatepr/e albrycht blog article in prsatactics.pdf>
Barbaro, M. (2006). Wal-Mart enlists bloggers in its public relations campaign. New York Times, Business/Financial
Desk, Late EditionFinal, Section C, p. 1, Col. 2.
Belch, E. G. & Bells, A. M. (2004). Advertising and Promotion: an integrated marketing communications perspective
(6th ed.). New York: McGraw-Hill.
Bonilla, Carlos (2009). Los nuevos medios en el arsenal de relacionista. Razn y Palavra, 70, 14-15.
Broom, G. and Dozier, D. (1986), Advancement for public relations role models, Public Relations Review, Vol. 12,
37-56.
Collaro, Antnio C. (2005). Produo visual e grfica. So Paulo: Summus Editorial.
Cova, B. (1997). Community and consumption: towards a definition of the linking value of products or services.
European Journal of Marketing, 31 (3/4) 297-316
Cova, B. and Cova, V. (2002), Tribal Marketing: the tribalisation of society and its impact on the conduct of
marketing, European Journal of Marketing, Vol. 36, 5/6, 595-620.
Chikudate, N. (1996), Communicating through on-line database systems, in Richter, F. (Ed.), The Dynamics of
Japanese Organizations, Routledge, New York, NY, 178-88.
Dearstyne, B. W. (2005). Blogs: The new information revolution? Information Management Journal, 39(5), 3844.
Edelman & Nielsen BuzzMetrics (2005). White Papers: Talking from the Inside Out: The Rise of Employee bloggers.
Retrieved from
<edelman.com/image/insights/content/EdelmanIntelliseek%20Employee%20blogging%20White%20Paper.pdf>.
Guerra, Isabel C. (2006). Pesquisa qualitativa e anlise de contedo. Sentidos e formas em uso. Cascais: Princpio.
Hallett, J. (2005). Public relations and the blogosphere: Part II. New media, Florida Public Relations Association,
White Paper, 5, 3.
Herrera, P., & Celaya, P. (2006). Los blogs en la comunicacin empresarial en Espna: ltimas tendencias. Madrid:
Grupo BPMO.
Johnson, M.A. (1997), Public relations and technology: practitioner perspectives, Journal of Public Relations
Research, Vol. 9, 213-36.
Kelleher, T. and Miller, B.M. (2006), Organizational blogs and the human voice: relational strategies and relational
outcomes, Journal of Computer-Mediated Communication, Vol. 11, 395-414.
Kent, M. L., & Taylor, M. (1998). Building dialogic relationships through the World Wide Web. Public Relations
Review, Vol. 24, 3, 321334.
Kent, M. L., Harrison, T. R.,&Taylor,M. (2006). A critique of Internet polls as symbolic representation and pseudo-
events. Communication Studies, Vol. 3, 57, 299315.
Kent, M. (2008), Critical analysis of blogging in public relations, Public Relations Review, Vol. 34, 1, 32-40.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 524/535 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 534
Kotler, P. (2000). Marketing para o Sc.XXI (2nd ed.). Lisboa: Edies Presena.
Kozinets, R.V. (1997) I want to believe: a netnography of the X-philes subculture of consumption. In Advances in
Consumer Research, M. Brucks and D. J. MacInnis, Vol. 24, 47.
Lenhart, A. (2006). Bloggers: A portrait of the Internets new storytellers. Retrieved from PewInternet and American Life
Project <www.pewinternet.org/PPF/r/186/ report display.asp>.
Lipovetsky, G. (1983), Lre du vide: essais sur lindividualisme contemporain, Gallimard, Paris.
Lindon, Denis, Jacques, Lendrevie, Rodrigues, Joaquim, Lvi, Julien, & Dionsio, Pedro (2004). Mercator XXI. Teoria e
Prtica do Marketing (10th Ed.). Lisboa: Dom Quixote.
Lyons, D. (2005). Attack of the blogs. Forbes Magazine, 176(10), 128.
Maffesoli, M. (1996), The Time of the Tribes, Sage, London
Martins, Jos Roberto (2003). Grandes marcas. Grandes negcios. Como as pequenas e medias empresas devem criar e
gerenciar uma marca vendedora (2nd. ed.). So Paulo: Global Brands.
Michelle Lessard-Hbert Gutirrez, Pedro Pablo Gonales (2005). Figuras retricas y publicidad impresa: formas del
discurso persuasivo. Hologramtica Faculdade de Ciencias Sociales UNLZ, Ao II, Vol.1, 2, 52.
Petrison, L.A. and Wang, P. (1993), From relations to relationship marketing: applying database technology to public
relations, Public Relations Review, Vol. 19, 235-45.
Porter, L.V. and Sallot, L.M. (2003), The internet and public relations: investigating practitioners roles and World
Wide Web use, Journalism & Mass Communication Quarterly, Vol. 80, 3, 603-22.
Porter, L.V. and Sallot, L.M. (2005), Web power: a survey of practitioners World Wide Web use and their perception
of its effects on their decision-making power, Public Relations Review, Vol. 31, 1, 111-9.
Porter, L.V., Sallot, L.M., Cameron, G.T. and Shamp, S. (2001), New technologies and public relations: exploring
practitioners use of online resources to earn a seat at the management table, Journalism & Mass Communication
Quarterly, Vol. 78, 1, 172-90.
Porter, S.R. and Whitcomb, M.E. (2003), The impact of contact type on web survey responserates, Public Opinion
Quarterly, Vol. 67, 579-88.
Quivy Raymond Hbert, Michelle L. & Boutin, Grard (2008). Investigao Qualitativa. Fundamentos e prticas (3th
ed.). Lisboa: Instituto Piaget.
Sallot, L.M., Porter, L.V. and Acosta-Alzuru, C. (2004), Practitioners web use and perceptions oftheir own roles and
power: a qualitative study, Public Relations Review, Vol. 30, 269-78.
Saulny, S. (2006, March 31) Whats All This? Admission Angst. Retrieved from
New York Times online edition <www.nytimes.com/>.
Secko, D. (2005). The power of the blog. The Scientist, 19, 15, 37. Retrieved from
www.thescientist.com/article/display/15665/
Smudde, P. M. (2005) Blogging, Ethics and Public Relations: A Proactive and Dialogic Approach, Public Relations
Quarterly 50, Vol. 3. (1997).
Xifra, J. and Huertas, A. (2008), Blogging PR: an exploratory analysis of public relations weblogs, Public Relations
Review, Vol. 34, 269-75.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 524/535 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 535
Resumen
Esta investigacin analiza la cobertura meditica obtenida por la visita de Benedicto XVI a la ciudad
de Barcelona con motivo a la sacralizacin del templo de la Sagrada Famlia. Los ms de 3.000
periodistas acreditados y una cobertura internacional de 150 millones de personas (el 66% de share en
Catalua; rcord de la cadena TV3 en esta franja horaria) convierten al evento en uno de los ms
mediticos que ha acogido la ciudad despus de los Juegos Olmpicos de Barcelona92. Sin embargo,
Enric Ordeix, Ferran Lalueza y Snia de Jaime: Estudio de los criterios de noticiabilidad de la visita a
Barcelona de Benedicto XVI.
cabe preguntarse hasta qu punto el peso meditico de la consagracin de la Sagrada Familia difiri
respecto al resto de la visita a la ciudad, dado que las actividades que completaron el programa
previsto no suscitaron a priori el mismo inters informativo ni congregaron tan siquiera a la mitad del
nmero de fieles que haba calculado la organizacin.
Los autores analizan la actividad meditica desplegada por la figura del Papa de Roma a partir de los
conceptos aportados McComb, Shaw y Weaver (1997) en relacin a la configuracin de la agenda
meditica (agenda setting), la agenda poltica y la agenda pblica, as como de los principios bsicos del
story telling y la publicity, sin perder de vista los principios derivados de los parmetros de excelencia
establecidos por Grunig (2006) y Toth (2009). En base a ello, el estudio pretende desarrollar y
aplicar indicadores como la legitimidad y representatividad, la simbologa y esttica, y los criterios de
noticiabilidad, entre otros.
Palabras clave
Relaciones con los medios, cobertura meditica, agenda setting, publicity, story telling, Sagrada Familia en
Barcelona, Papa.
Abstract
This research aims to analyze the media weight of the visit of Pope of Rome in the city of Barcelona,
for the consecration of the Temple of the Sagrada Familia: 150 million people in the audience, more
than 3,000 accredited journalists, 66% share of institutional signal broadcasted by TV3 (The Catalan
Government TV Channel). This makes the visit one of the most attractive for media events that
embraced the city after the Barcelona Olympics in 1992. However, during the rest of the activities
part of the visit, the Pope was unable to gather even half the number of people planned by
organization.
The authors attempt to analyze the media activity of the Pope of Rome addressing the concepts
provided McComb (1977) in relation to the configuration of the media agenda (agenda setting), the
policy agenda and public agenda, as well as the basic principles of story-telling and publicity, without
losing sight of the principles derived from the parameters of excellence established by Grunig (2006).
On this basis, the study aims to develop and apply the following indicators: factors of
newsworthiness, legitimacy and to what extent it is representative, symbolism and aesthetics (Popes
visit as a staged performance), social symbiosis, and public advocacy.
Key words
Media relations, media coverage, agenda setting, publicity, story telling, Sagrada Familia in Barcelona, Pope.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 538/549 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 539
Introduccin
Esta investigacin analiza la cobertura meditica obtenida por la visita de Benedicto XVI a la
ciudad de Barcelona con motivo a la sacralizacin del templo de la Sagrada Famlia. Los ms
de 3.000 periodistas acreditados y una cobertura internacional de 150 millones de personas
(el 66% de share en Catalua; rcord de la cadena TV3 en esta franja horaria) convierten al
evento en uno de los ms mediticos que ha acogido la ciudad despus de los Juegos
Olmpicos de Barcelona92. Sin embargo, cabe preguntarse hasta qu punto el peso
meditico de la consagracin de la Sagrada Familia difiri respecto al resto de la visita a la
ciudad, dado que las actividades que completaron el programa previsto no suscitaron a priori
el mismo inters informativo ni congregaron tan siquiera a la mitad del nmero de fieles que
haba calculado la organizacin.
Objetivos
Los objetivos pueden resumirse as:
Conocer los motivos que hacen que el evento de la sacralizacin de la Sagrada Familia
resulte ms meditico que el resto de las actividades que desarroll el Papa en su visita a la
ciudad.
Constatar si la figura del Papa mantiene mayor o menor sintona en relacin a la
Sagrada Familia, atendiendo a la carga simblica que tienen tanto uno como la otra.
Identificar y analizar las tcnicas de relaciones pblicas asociadas a la visita que permiten
al Papa incidir en un mapa de pblicos amplio: instituciones, fieles, medios, religiosos,
entidades vinculadas a la Iglesia, entre otros.
Identificar y analizar las imgenes difundidas por la prensa de referencia nacional e
internacional tanto en la visita a Santiago de Compostela 8celebrada justo el da antes) como
en la visita a Barcelona.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 538/549 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 540
Legitimidad y representatividad
Simbologa y esttica
Criterios de noticiabilidad
Las organizaciones intentan buscar un mnimo comn denominador en lo que a actitudes,
valores sociales y smbolos se refiere para aumentar su presencia pblica y legitimidad. El
papel de las relaciones pblicas en este proceso de legitimacin es demostrar la capacidad que
tiene la entidad de corresponder a estos principios (Ordeix y Duarte, 2009). Las relaciones
pblicas deben preciarse como vehiculadoras de estos intereses pblicos y, en este sentido,
deben desarrollar acciones que permitan a las entidades a las que sirven estar presentes en los
medios de comunicacin participando en el debate pblico como lderes de opinin en
aquellos conceptos con los que se identifican.
As, la simbologa y la esttica juegan un papel de representatividad que incrementa el grado
de soporte social y de legitimidad por parte de los pblicos. De aqu que los consideremos
elementos de anlisis bsicos para comprender la aportacin de las relaciones pblicas en
eventos mediticos de esta ndole, en sintona con las aportaciones realizadas, entre otros,
por Botam y Hazleton (2006), y Heath y Coombs (2006).
Respecto a los criterios de noticiabilidad, son varios los autores que identifican factores de
incidencia que favorecen la creacin de la agenda meditica, poltica y pblica. Yale (1991),
por ejemplo, incide en la necesidad de incorporar a los pblicos de incidencia. Henderson
(2005) alude a los indicadores clsicos de proximidad, actualidad, preeminencia del
personaje, espectacularidad. En todos ellos se realza la figura del gatekeeper como filtrador
de lo noticiable, aunque con la inclusin del de los nuevos sistemas de comunicacin a travs
de la red (blogs, Facebook, Twitter, etc.) esta figura tiende a deslocalizarse y a
democratizarse.
La metodologa empleada se basa en el desarrollo de un estudio cualitativo de las noticias
publicadas en los principales peridicos con rotativa en Barcelona y Madrid, as como las
noticias publicadas por la prensa internacional de referencia, centradas en la visita del Papa a
Espaa. El corpus temporal establecido es del da que sigue a su visita a las ciudades de
Santiago de Compostela (6 de noviembre de 2010) y Barcelona (7 de noviembre de 2010), es
decir, el 7 y el 8 de noviembre de 2010. De esta forma, se maneja la noticiabilidad inmediata
generada por la visita. Entre otros aspectos, se analiza el sujeto de la noticia y la temtica
principal, los colectivos a los que hace referencia y el tipo de adjetivacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 538/549 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 541
Hiptesis
De acuerdo con los indicadores citados y los objetivos marcados, se establece la siguiente
hiptesis de partida: la figura de la Sagrada Familia ha predominado respecto a la figura del
Papa en la cobertura meditica generada por la visita.
Dicha hiptesis se sustenta principalmente en:
El factor de excepcionalidad de la sacralizacin del templo
La construccin del smbolo Sagrada Familia como icono que representa a la ciudad
de Barcelona obliga a matizar los conceptos que se atribuyen a la figura del Papa.
La implicacin de la sociedad civil en la celebracin y en la propia construccin del
templo tendern a generar una noticia en la que lo civil est por encima de lo religioso.
Los pblicos de incidencia en la visita estaban mejor representados en el acto central y
de forma independiente cuando se considera la Sagrada Familia como institucin que en el
conjunto de actos de la visita.
Las tcnicas de relaciones pblicas dan preeminencia a la inauguracin sobre los otros
actos en el conjunto de actividades que constituyen la visita: bienvenida eclesistica,
sacralizacin con presencia de la sociedad civil e institucional, refuerzo a la obra social de las
entidades religiosas en la visita a la escuela Nen Du y despedida como jefe de Estado en el
Aeropuerto de Barcelona.
Anlisis
El anlisis se va a desarrollar en dos partes: la prensa espaola y la prensa internacional. A su
vez, como ya se ha explicado, el estudio se va concentrar en el contenido incluido en la
portada de los principales peridicos, tanto por lo que se refiere a los elementos textuales
como a los grficos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 538/549 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 542
la atenta mirada del presidente del Gobierno. En los elementos de titulacin que contiene la
informacin de portada, no aparece ni una sola referencia al templo de la Sagrada Familia. En
cambio, en la edicin del da anterior (7 de noviembre), el Pontfice es ubicado en la plaza del
Obradorio tanto visualmente (por su vistosa capa de peregrino) como textualmente (pie de
foto).
La misma foto difundida por El Mundo del discurso de despedida del Papa en el aeropuerto
barcelons (con Zapatero a la izquierda, a una distancia considerable que resalta el vaco que
les separa) o una muy similar es la que protagoniza igualmente las portadas de El Pas y de
Pblico. En el texto, se omite en ambos rotativos cualquier referencia a la baslica.
En el caso del diario ABC, la fotografa de portada muestra al Papa accediendo al templo por
el prtico de la Gloria. La porcin de dicho prtico visible en la imagen es tan de detalle, que
el protagonismo del Pontfice resulta tambin en este caso indiscutible.
Aunque el titular principal alude a la familia, no es en referencia a la baslica sino al mensaje
papal (Por la vida y la familia). De hecho, la denominacin del templo de Gaud slo
aparece en el pie de foto y Barcelona no se menciona en absoluto. Curiosamente, en la
edicin de ABC del da anterior (7 de noviembre), la localizacin del evento resulta mucho
ms explcita e incluso redundante tanto a nivel iconogrfico (imagen del Papa con una gran
cruz jacobea en la pechera de su capa de peregrino) como textual (El primer peregrino
como ttulo, Los mensajes del Papa en Santiago de Compostela como antettulo y alusiones
al Camino en uno de los cuatro subttulos).
La nica y lgica excepcin a esta tendencia unnime la hallamos en los diarios editados en
Barcelona. Es el caso, por ejemplo, de La Vanguardia y El Peridico de Catalunya. Una imagen
espectacular del interior del templo casi a toda plana (slo queda la columna de la derecha
para los elementos textuales) ocupa, en efecto, la portada de La Vanguardia. En la foto, la
figura del Pontfice aparece minscula en la parte inferior, apenas reconocible por la posicin
central que ocupa y por la mitra papal que cubre su testa.
El titular principal, evocador, antepone la referencia al templo a cualquier otra: Gaud,
Roma, Europa. De los dos subttulos, el primero no poda ser ms explcito en este sentido
(Benedicto XVI consagra un templo que descubre al mundo su esplendor) y slo el segundo
alude al mensaje del Sucesor de Pedro. En sintona con este apego a lo local, la edicin de La
Vanguardia del da anterior (7 de noviembre) da pleno protagonismo a una foto del Papa en la
ventana del palacio episcopal de Barcelona al poco de llegar a la Ciudad Condal, obviando la
imagen del Pontfice en Santiago de Compostela.
El Peridico de Catalunya sigue exactamente la misma pauta: foto del Papa en la ventana del
palacio episcopal en la portada del 7 de noviembre y foto del interior de la Sagrada Familia a
toda plana en la portada del da 8. En esta ltima portada, la imagen del Pontfice tambin
queda empequeecida por la magnificencia del templo (aunque menos que en La Vanguardia
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 538/549 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 543
del mismo da). El titular principal un ingenioso juego de palabras alude tambin a la obra
de Gaud: Cubierta de gloria.
Esta excepcionalidad de la prensa editada en Barcelona se hace ms evidente si cabe al
comparar las ediciones de Barcelona y las de Madrid de los diarios gratuitos. Es el caso de
ADN, Qu! y 20 Minutos.
La portada de ADN-Barcelona muestra al Papa en el prtico de la Gloria (en una imagen muy
similar a la ya comentada de ABC) con un titular principal focalizado decididamente en el
templo (El milagro de Gaud). La portada de ADN-Madrid, en cambio, carece de imgenes
vinculadas a la visita papal y opta por un titular alusivo al discurso del Pontfice (El Papa
ataca el aborto y defiende el matrimonio).
Algo parecido ocurre con Qu! Por un lado, Qu!-Barcelona incluye en portada dos fotos de la
consagracin del templo (una mayor del interior de la Baslica en la que el Papa apenas es
identificable) y otra menor con un plano medio del Pontfice. El titular principal remacha el
protagonismo del templo. He tingut el goig de dedicar la Sagrada Famlia (He tenido el
gozo de dedicar la Sagrada Familia). Por otro lado, Qu!-Madrid slo ofrece una pequea
imagen del Papa saludando a Zapatero en presencia del Rey acompaada de un titular que
elude cualquier referencia al templo (El Papa pide que el Estado defienda la vida y la
familia), omisin que en parte queda subsanada por el antettulo (Declar como baslica la
Sagrada Familia) y el subttulo (Cerca de 250.000 personas siguieron ayer desde las calles de
Barcelona la misa de Benedicto XVI en el templo de Gaud).
Menos marcado, por ltimo, resulta el contraste de las dos ediciones comparadas de 20
Minutos. En la portada de la edicin de Barcelona, una imagen del papamvil (foto principal)
por las calles de la ciudad y ninguna referencia textual a la Baslica. En la portada de la edicin
madrilea, una pequea imagen del Pontfice oficiando (foto secundaria) en una Sagrada
Familia que ni resulta identificable visualmente ni se menciona en el texto.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 538/549 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 544
As, el peridico norteamericano The New York Times informa el da 7 de noviembre sobre
la visita del Santo Padre a Espaa, recogiendo en una fotografa un plano medio del pontfice
circulando entre la gente y titulando Visiting Spain, Pope sees rise of antichurch sentiment.
Este peridico no recoger lo acontecido durante la jornada de domingo en Barcelona, si bien
cabe sealar que el da 4 de noviembre se haba publicado un artculo sobre la obra inacabada
de Gaud, mostrando una fotografa de archivo del templo, con el titular Polishing Gaudi's
Unfinished Jewel.
Uno de los pocos peridicos que inform en la dedicacin del templo fue el diario francs
Libration, que titulaba el 8 de noviembre Sagrada Familia: le pape consacre le rve de
Gaudi, y destacaba en primer lugar que, 128 aos despus, la utopa de un arquitecto se
haca realidad.
En esta lnea, informaba tambin brevemente el peridico portugus Jornal du Notcias, que
destacaba en su titular la consagracin del templo por parte del Santo Padre: Papa/Espanha:
Bento XVI consagra a Sagrada Familia, a catedral do sculo XXI.
La prensa internacional que s que informa sobre la segunda jornada de la visita del Pontfice a
Espaa, destaca un hecho sucedido durante la jornada del domingo 8 de noviembre y que
genera un amplio inters que sobrepasa al inters meditico/icnico del templo de la Sagrada
Familia. Este hecho es la protesta realizada por un colectivo gay, ante el paso del Papamvil,
consistente en besarse ante la presencia del Pontfice.
As, el peridico britnico The Independent destaca en primer trmino sobre la visita de
Benedicto XVI a Espaa, la protesta realizada por dicho colectivo gay en Barcelona: Pope's
visit to Spain is met by gay kiss protest
En la prensa italiana, el peridico La Reppublica, publicaba en su edicin del 7 de noviembre
un artculo sobre la llegada del pontfice a Espaa, acompaado de una imagen de este
descendiendo por la escalera del avin que lo traslad a Santiago de Compostela. El artculo
llevaba como titular Benedetto XVI in visita in Spagna / Serve incontro fra fede e laicit.
Pero, en su edicin del da siguiente, el peridico no destaca la celebracin de la Sagrada
Famlia, sino la protesta del colectivo homosexual realizada ante el pontfice: Il Papa in
Spagna difende matrimonio / I gay lo accolgono con un bacio collettivo, ilustrando la noticia
con una imagen de la protesta.
Otro peridico italiano, Corriere della sera, dedica un amplio artculo a la llegada del Santo
Padre a Espaa: Fede e laicit si devono incontrare / Benedetto XVI in Spagna, dove
consacrer la Sagrada Familia: il dissidio tra arte e Chiesa fa male a entrambe. Se acompaa el
texto de un primer plano del pontfice, y aparecen tambin varias fotografias de la recepcin
con los Principes. Pero de nuevo en la edicin del da siguiente el peridico opta por
destacar la protesta del colectivo gay. As, el titular y las principales imgenes se centran en
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 538/549 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 545
este hecho: La famiglia sia sostenuta dallo Stato, Il Papa: Servono adeguate misure
economiche e sociali y Ma prima c'era stata la protesta dei gay.
Los rotativos de Amrica Latina recogieron tambin la visita del Santo Padre a Espaa. Es el
caso del venezolano ltimas Noticias, que resumi la visita con este titular: El Papa les jal
las orejas a los espaoles por su falta de religiosidad. Destacando el mensaje del pontfice
pronunciado antes de aterrizar en Santiago de Compostela, El Universal (tambin
venezolano) publicaba en la misma lnea El Papa critica con dureza el laicismo que existe en
Espaa.
Otros peridicos latinoamericanos profundizaron menos en el mensaje. Fue el caso de El
Comercio, de Per, que se limit a sealar: El Papa visita Barcelona.
Con todo, podemos concluir este apartado afirmando que la visita del Santo Padre a Espaa
ha sido reflejada por la prensa internacional de forma bastante diversa. En general se han
destacado las palabras del Pontfice respecto a los peligros del laicismo, su mensaje en favor
del concepto tradicional de familia y, sobretodo en las informaciones publicadas durante el
domingo 7 (prensa digital) y el lunes 8 (prensa en papel), la imagen destacada fue la de las
protestas del colectivo gay al paso de Benedicto XVI.
Algunos peridicos recogen en sus informaciones la dedicacin de la Sagrada Familia de forma
destacada, pero no ha sido este el eje central de las informaciones y no se han primado sus
imgenes. El inters meditico generado por la espectacularidad o rareza de las fotos de la
protesta superaron al del contenido y a las imgenes que se generaron en la baslica como
resumen de una visita que tampoco gener una cobertura particularmente amplia.
Conclusiones
Si nos basamos en los parmetros del simbolismo y la esttica que rigen el encuentro, la
Sagrada Famlia, sin duda posee un carcter propio y unos valores como organizacin que
incluso dificultan el protagonismo del representante mximo de la Iglesia. Esto mismo fue
reforzado con una cierta intencionalidad por parte de las entidades religiosas y civiles que as
lo propiciaron desde sus gabinetes de prensa y departamentos de relaciones pblicas. Todo
ello nos llevara a la percepcin de que los elementos de identidad de la Sagrada Familia en
relacin a los elementos de identidad de la ciudad de Barcelona se viera reforzada por el
soporte social, civil, institucional, poltico y religioso que ha recibido la consagracin, lo cual
permitira validar la hiptesis planteada y hacernos creer que la Sagrada Familia reforzara ms
la figura del Papa, por sus peculiaridades y caractersticas, que no al revs.
Visto desde la ptica de los principales peridicos de Barcelona, s se detecta que dan
preeminencia al entorno en sus fotos de portada y realzan el soporte social que tubo la visita.
Lgicamente, los diarios con consejo de redaccin en la ciudad condal fueron los que vivieron
con ms intensidad la dualidad entre el templo de la Sagrada Familia y la figura del pontfice
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 538/549 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 546
pero, desde en trminos de indicador legitimidad, no hay duda de que el templo se anota el
tanto por la representacin social e institucional que congreg, por su diversidad en pblicos
de la sociedad civil y religiosa.
Sin embargo, los resultados analizados en su globalidad (prensa del resto de Espaa e
internacional), no refuerzan suficientemente esta hiptesis, puesto que la mayor parte de las
referencias son a la figura del pontfice, las fotografas obvian el templo (a excepcin de los
diarios catalanes La Vanguardia y de El Peridico de Catalunya) y hacen un especial hincapi en el
mensaje papal y la relacin de Benedicto XVI con las instituciones y la sociedad civil catalanas
y espaolas.
Desde el punto de vista de los criterios de noticiabilidad (proximidad, actualidad,
preeminencia del personaje, espectacularidad) se aprecia que la trascendencia de la
inauguracin no tiene el mismo peso informativo que la polmica con los sectores que son
crticos con la iglesia y la correlacin de fuerzas a favor y en contra de los principios que
postula Benedicto XVI. El principio de la actualidad y el de la preeminencia del personaje,
pues, prima por encima del principio de proximidad y de espectacularidad que ayudaran a
potenciar el peso de la presentacin internacional de un templo que lleva ms de un siglo en
construccin.
En este sentido, la hiptesis no se vera confirmada en toda su amplitud. Las causas que
pueden explicar que el templo concite menos peso meditico que la figura de Benedicto XVI
son las siguientes:
El aparato de relaciones pblicas del Vaticano y del Arzobispado de Barcelona
refuerzan con carcter institucional la proyeccin meditica del pontfice, mientras
que nadie asume de forma directa la promocin del templo, que pasa a ser un mero
escenario (singular e impactante, pero escenario al fin y al cabo).
En la actual sociedad del conocimiento, la comunicacin persuasiva se impone a
cualquier otro modelo comunicativo, tal como se constata en Lalueza (2006). Es
lgico, por tanto, que el discurso del Papa de vocacin marcadamente persuasiva
acabe predominando sobre el discurso prioritariamente expresivo que emana de una
creacin artstica como la Sagrada Familia, por ms que la obra de Gaud se
caracterice precisamente por rehuir el mero esteticismo.
La seal televisiva ya haba desvelado barna et orbi la imagen indita del templo,
desproveyndola por tanto de buena parte del valor noticioso que poda tener de cara
a la edicin en papel de los diarios, que lgicamente no vera la luz hasta el da
siguiente (en cambio, las ediciones online de esos mismos diarios apostaron de forma
decidida por las imgenes del templo).
Las imgenes de portada casi siempre sintetizan visualmente los contenidos explicados
en sus titulares y, en este caso, los contenidos no se centran en la consagracin del
templo (totalmente preprogramada y, consecuentemente, previsible y de escaso valor
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 538/549 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 547
noticioso), sino que aluden a los mensajes del Papa, que es la parte de la visita que no
poda anticiparse y que, por tanto, mantiene cierta capacidad de sorprender. Lo
inesperado tiende a convertirse en noticia en detrimento de lo excesivamente
previsible, por ms que en trminos absolutos la importancia de esto ltimo sea
superior a la de aquello.
La tendencia meditica a centrar la atencin en las personas ms que en las cosas, en
sintona con el auge y la democratizacin del concepto carisma, tal como ha sido
estudiado por Veri y Veri (2011): New trends in using people as brands and
their images as representations of organizations, products or political parties, makes
this area an interesting new venue for research.
Todo ello, en cualquier caso, deber ser objeto de anlisis ms especficos que contribuyan a
aportar pistas adicionales sobre los criterios que emplean los periodistas a la hora de decidir
qu es y qu no es noticia, y que consecuentemente faciliten a los profesionales de las
relaciones pblicas bases slidas para el diseo de sus estrategias en el mbito de las relaciones
con los medios.
Referencias
Botam, C., Hazleton, V. (2006). Public relations theory. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Heath, R. (2005) Enciclopedia of public relations. Thousand Oaks, CA: Sage.
Heath, R. L., Coombs, W. T. (2006). Todays public relations: An introduction. Thousand Oaks, CA:
Sage.
Henderson, D. (2006). Making News: A straight-shooting guide to media Relations. Lincoln, NE: Iuniverse.
Grunig, J. (2006). Furnishing the edifice: Ongoing research on public relations as a strategic
management function. Journal of Public Relations Research, 18 (2): 151-176.
Lalueza, Ferran (2006). Constituye la comunicacin persuasiva el paradigma comunicativo de la
sociedad del conocimiento? UOC Papers. Revista sobre la sociedad del conocimiento, 3 (publicacin online).
http://www.uoc.edu/uocpapers/3/dt/esp/lalueza.html
McCombs, M.E., Shaw, D.L., Weaver, D.L. (1997). Communication and democracy: Exploring the
intellectual frontiers in agenda-setting theory. Mahwah, N.J.: Lawrence Erlbaum.
Ordeix, E., Duarte, J. (2009). From public diplomacy to corporate diplomacy: Increasing
corporations legitimacy and influence. American Behavioral Scientist, vol. 53, 4, 549-564
Rogers, E.M., Dearing, J.W. (1988). Agenda-setting research: Where has it been? Where is it going?
In: Anderson, J.A. (ed.). Communication yearbook 11, 555-594. Newbury Park, CA: Sage.
Toth, E. (ed.) (2009). The future of excellence in public relations and communication management: Challenges
for the next generation. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Veri, A. T.; Veri, D. (2011). Generic charisma. Conceptualization and measurement. Public
Relations Review (en prensa).
Yale, D. (1991). The publicity handbook. Lincolnwood, CH: NTC.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 538/549 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 548
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 538/549 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 549
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
LA IMAGEN DE ANDALUCA A
TRAVS DE LA PRENSA ON LINE
INTERNACIONAL
Resumen
La imagen que un potencial turista tiene sobre un destino turstico es un elemento clave en el proceso
de toma de decisin del lugar donde va a pasar sus vacaciones. Son muchos los factores que
intervienen en este proceso. Uno de los ms destacados es la imagen que se tiene de un destino
determinado. Los medios de comunicacin son entes activos en la creacin de imagen, imagen que
puede ser tanto positiva como negativa. Por ello, proponemos en esta investigacin determinar qu
imagen se desprende de Andaluca como destino turstico a travs de la prensa on line internacional de
los tres pases que ms turistas exportan a Andaluca: Reino Unido, Alemania y Francia. Esta
investigacin se completa con una aproximacin terica al concepto de imagen de destino turstico a
travs de la que se intenta plasmar la teora ms relevante que numerosos investigadores han publicado
al respecto.
Palabras clave
Imagen, prensa, noticia, destino, turista, promocin
Alberto Arjona Romero: La imagen de Andaluca a travs de la prensa internacional
Abstract
El sector del turismo, es sin duda, un pilar bsico para la economa de nuestro pas. Al igual que el
resto de sectores econmicos est sufriendo en los ltimos aos una profunda transformacin,
producto de los cambios que se producen en la sociedad y en el mercado.
Cuando hablamos del sector turstico lo hacemos de uno de los ms diversificados, complejos y
saturados. Hoy cualquier ciudad o pueblo por recndito y pequeo que sea, puede ofrecerse como
el ms maravilloso destino para vivir unas inolvidables vacaciones. Si a esto, aadimos que el
turista es cada vez ms exigente, est ms informado y es ms activo en el proceso de realizacin
del paquete turstico, nos encontramos ante un panorama complicado al que tienen que hacer
frente tanto las administraciones pblicas (muchas veces las responsables de la gestin de los
destinos tursticos), como las entidades privadas. Todo esto implica la necesidad de realizar
estudios que marquen lneas efectivas y productivas para poder conseguir los mejores resultados y
hacer de un determinado destino vacacional, el ms competitivo del mercado.
Key words
Imagen de destino turstico, proceso eleccin destino turstico, imagen propia, imagen inducida, imagen
promocionada, prensa on line
Introduccin
Las actividades vinculadas con el turismo se integran en el sector servicios, dentro de la
economa nacional, y el desarrollo de su funcin se encuentra altamente condicionado por
la evolucin que experimenta el entorno econmico globalizado, de gran incertidumbre y
profundamente cambiante. Tanto la coyuntura econmica nacional como la de los
principales mercados emisores de turistas influyen sobre los flujos tursticos reales y
monetarios recibidos por un pas.
El turismo, es hoy en da, uno de los principales motores econmicos de la economa
nacional. Debe researse que la actividad turstica para un pas como Espaa es de vital
importancia, pues representa alrededor del 11% del PIB, siendo nuestro pas receptor de
turistas procedentes de otros mercados internacionales, especialmente de Francia,
Alemania y Reino unido. A este dato, hay que aadir que es el sector que ms empleo
genera en nuestro pas.
Es doble la repercusin que la actividad turstica aporta a la economa de un lugar. Por un
lado, el impacto que genera el gasto del turista en el destino en concepto de transporte,
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 551
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 552
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 553
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 554
El producto turstico
Es de vital importancia entender lo que es un producto turstico. Para ello, tenemos que
hacer referencia a algunas diferencias existentes entre un producto y un servicio:
Los servicios no son productos.
Los productos son objetos, los servicios prestaciones.
Un servicio es un proceso interactivo.
Los servicios ni se usan ni se consumen: se experimentan.
Si los servicios no son productos, en consecuencia, no deben ni pueden gestionarse
como si lo fuesen.
Pero, cmo podemos establecer una distincin clara entre los productos y los servicios?
Lo podemos hacer analizando las cuatro caractersticas principales de los servicios. La
primera de ellas, es la intangibilidad. Se entiende como intangible todo aquello que no
puede ser percibido mediante la intervencin de alguno de los cinco sentidos. Es cierto que
usualmente, los servicios van acompaados de determinados elementos tangibles, pero
estos slo tienen la funcin de servir como soportes operativos de dichos servicios.
Otra de las caractersticas ms destacadas de los servicios es su simultaneidad en la
produccin-consumo. Se podra considerar que el servicio se elabora en el momento de su
consumo. Esto supone que los servicios puedan ser modificados sin necesidad de
redisearlos, puedan ser personalizados y los propios clientes puedan intervenir en la
elaboracin y gestin del mismo. Adems, la percepcin del servicio tiene una doble
dimensin. Es tan importante el conjunto de beneficios bsicos que se entrega a los
clientes como la forma en que se produce la entrega (el contacto cliente-empresa).
La tercera caracterstica atribuible a los servicios es la alta intervencin del factor humano.
La mayora de los servicios son en realidad, un conjunto de subservicios y elementos
tangibles que se integran en una oferta nica con el fin de satisfacer la mayor cantidad
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 555
posible de necesidades de los clientes. Adems, un mismo servicio puede variar en funcin
del empleado que lo realice, e incluso de la actitud y del estado de nimo que tenga en ese
momento el empleado. Tal y como sealan Berry, Bennett y Brown (1994:121), en una
fbrica de servicios (un avin, un hospital, una sucursal bancaria, un despacho
profesional), las malas actitudes, las dificultades de lenguaje y los olores corporales de los
empleados y trabajadores forman parte de la experiencia de los clientes.
La ltima de las caractersticas de los servicios es su caducidad. En la mayora de los casos,
si un servicio no se utiliza cuando est disponible, la capacidad de produccin implantada
para crear este servicio se pierde. Por ejemplo, la habitacin de un hotel. Si no se alquila
un da, este servicio se pierde.
Teniendo en cuenta las caractersticas de los servicios, podemos sealar que en tanto que
las empresas tursticas ofrecen servicios, cuando hablamos de productos tursticos, estamos
hablando de servicios. Chamizo Snchez, R., (2003: 48), define al producto turstico
como una combinacin de elementos intangibles, en primer orden, y tangibles diseada
para satisfacer una necesidad o deseo.
Partiendo de esta definicin, se considera que el producto turstico tiene una doble
dimensin. Por un lado, es un producto en s mismo (el destino como elemento tangible),
y por otro, este producto lo integran una serie de servicios muy diversos, que le aportarn
la parte intangible.
Por ejemplo, en el caso de Andaluca, el producto turstico ser el destino en s mismo, y a
su vez este producto estar integrado por tantos servicios como acciones se realicen, desde
los medios de transporte utilizados, la estancia en el propio hotel, las comidas y cenas en
los restaurantes o las visitas a los monumentos. Esto nos lleva a mencionar una de las
caractersticas ms destacadas del producto turstico, su heterogeneidad. No existen dos
viajes iguales. Los servicios que se ofrecen dependern tanto de los empleados que los
prestan como de los propios consumidores. Cada servicio se convertir en una experiencia
nueva e irrepetible, que estar marcada con el sello personal del cliente y del empleado,
aunque las organizaciones tienden a homogeneizar y tipificar los servicios para evitar
riesgos, estableciendo mecanismos y pautas de comportamiento que aseguren el xito del
servicio, a travs de un catlogo de conducta y la implementacin de herramientas para
conseguir la mxima satisfaccin del cliente.
Justificacin
Como se ha sealado anteriormente, el turismo en nuestro pas, y muy especialmente en
Andaluca, es un importante motor econmico. Tanto desde las administraciones pblicas
(gobiernos autonmicos, diputaciones, patronatos, ayuntamientos, etc,), como desde las
entidades privadas, se destinan anualmente importantes recursos econmicos y humanos
para potenciar y mejorar el sector.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 556
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 557
INTERVENCIN DE DIVERSAS
VARIABLES INTERNAS Y EXTERNAS
DESEO/
NECESID PROCESO DECISIN
AD DE ELECCIN FINAL
VIAJAR DESTINO
Econmicas
Temporales
De imagen de destino
Personales
De motivacin
Otras
Segn se observa en el grfico anterior, una de los variables que influyen en el proceso de
eleccin de destino turstico es la imagen que se tiene del destino, imagen que se crea
atendiendo a una diversidad de factores que veremos ms adelante.
Uno de los factores determinantes en la creacin de esa imagen de destino turstico son
todas las informaciones publicadas en los medios de comunicacin. Al abordar el papel que
juegan estos medios en la actualidad es incuestionable reconocer el poder que tienen para
crear contenidos, percepciones y opiniones de todo tipo, condicionando la posicin de
cualquier individuo respecto a la sociedad en la que vive.
Sin duda, este tema invita a una profunda reflexin sobre el tratamiento y la importancia
que las organizaciones le confieren a estos entes que nos invaden de forma masiva y que,
por su diversidad y frecuencia, se han convertido en elementos de nuestra cotidianidad.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 558
El nacimiento y la evolucin de las nuevas tecnologas han dado una mayor fuerza y
presencia, si cabe, a los medios de comunicacin, muy especialmente a la prensa, con la
aparicin de los diarios on line. Estos nuevos diarios nos abren ventanas informativas
actualizadas al instante, con tan slo hacer un clic tenemos a nuestra disposicin la
actualidad ms remota, especializada y variada. El mundo nos cuenta a la velocidad de la
luz todo lo que en l est pasando.
El impulso de estas nuevas tecnologas est haciendo que la sociedad disponga de una
variedad de fuentes de informacin, a travs de nuevos soportes, ofreciendo la posibilidad
de consumir una gran diversidad de contenidos, de ideas, opiniones, mensajes o
propuestas, que influyen de manera directa o indirecta en los individuos que consumen est
informacin. Quizs convendra plantearse por qu sta gran influencia de los medios de
comunicacin y su papel fundamental en la socializacin de los ciudadanos.
Este ser el punto de partida de esta investigacin, que nos permitir alcanzar el reto de
conocer qu imagen se desprende de Andaluca a travs de la prensa on line con mayor
difusin de Francia, Reino Unido y Alemania.
Objetivos
En todo trabajo de investigacin, es importante plantear los objetivos que se quieren
conseguir una vez finalice todo el proceso. Hay que saber qu es lo que queremos para
tomar el camino correcto.
Cul es el propsito de la investigacin? Qu se busca?, son cuestiones que tenemos que
tener muy claras a la hora de emprender un trabajo de investigacin, porque si no sabemos
dnde queremos llegar y qu es lo que queremos conseguir, todo el arduo trabajo, no
tendr sentido.
Objetivo general
Conocer la imagen que se proyecta de Andaluca a travs de la prensa internacional de los
principales pases exportadores de turistas.
Objetivos especficos
1.- Recopilar toda la informacin publicada sobre Andaluca durante el ao 2009 en los
diarios seleccionados.
2.- Clasificar la informacin obtenida atendiendo a la temtica de referencia. Estas
temticas sern: poltica, economa, sociedad, cultura, turismo, tecnologa, deportes y
otras.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 559
Metodologa
Para dar respuesta a los objetivos anteriormente planteados se ha llevado a cabo una
investigacin cuantitativa, basada en el anlisis de contenido de los peridicos
seleccionados. Esta metodologa est considerada por muchos autores como el prototipo de
investigacin por excelencia. Fundamenta sus pilares en el paradigma explicativo, donde lo
realmente importante es obtener informacin cuantificable a travs de la que describir o
explicar los fenmenos objeto de estudio.
De acuerdo con la definicin de Berelson (1971), el anlisis de contenido es una tcnica
para estudiar y analizar la comunicacin de una manera objetiva, sistemtica y cuantitativa.
Krippendorff (1980) extiende la definicin del anlisis de contenido a un mtodo de
investigacin para hacer inferencias vlidas y confiables de datos con respecto a su
contexto. Como sealan los expertos, el anlisis de contenido puede aplicarse a cualquier
forma de comunicacin (programas televisivos o de radio, artculos de prensa, discursos,
libros, etc). Por ello, se ha considerado la tcnica ms adecuada para realizar esta
investigacin y alcanzar los objetivos sealados.
Desde esta investigacin se pretende determinar qu imagen se emite de Andaluca a travs
de la prensa internacional, concretamente a travs de la prensa de los tres pases ms
relevantes en la exportacin de turistas a Andaluca.
Los pases que ms turistas emiten a Andaluca segn el Estudio Frontur, realizado por el
Instituto de Estudios Tursticos perteneciente al Ministerio de Industria, Comercio y
Deporte son:
El anlisis de contenido se efecta por medio de la codificacin, proceso por el que las
caractersticas relevantes del contenido de un mensaje se transforman a unidades que
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 560
REINO UNIDO
ALEMANIA
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 561
FRANCIA
Destacar que uno de los problemas al que nos hemos tenido que enfrentar a la hora de
realizar esta investigacin, ha sido la dificultad de acceso a las hemerotecas de los diferentes
peridicos, ya que muchos de estos medios no permitan el acceso a sus hemerotecas y
tampoco se dispona de acceso libre a una base datos que nos permitiera consultar la
informacin necesaria para acometer esta investigacin. Han sido muchas las gestiones
realizadas para, que finalmente, se nos permitiera el acceso temporal a una base de datos
especializada en prensa, Iconoce.
Una vez concluida la seleccin de cabeceras de prensa, y por lo tanto, acotado nuestro
universo, se proceda a la limitacin temporal de la investigacin. Con la intencin de
realizar la bsqueda de informacin publicada sobre Andaluca en una anualidad completa,
se acot el perodo de investigacin en el ao 2009. Por lo tanto, el perodo de anlisis ha
estado comprendido entre enero y diciembre de 2009.
Este espacio temporal se ha dividido a su vez en tres fases, dependiendo del momento en
el, con mayor frecuencia, se decide el destino del viaje, cuando se realiza el viaje y cuando
concluye el periodo vacacional y se realiza el balance del mismo, (segn el estudio
Frontur).
o Enero
o Febrero
Decisin destino vacacional
FASE 1
o Marzo
o Abril
o Mayo
o Junio
FASE 2
o Julio
Disfrute del viaje
o Agosto
o Septiembre
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 562
FASE 3
o Noviembre
o Diciembre
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 563
Ejemplo:
Unidad Categora Subcategoras
de
anlisis
Economa, Espaa,
Noticia 1: Seccin internacional, local, sociedad,
The Times en la que cultura, deportes, opinin,
aparece ciencia y tecnologa,
televisin, editorial, otras
Una vez realizadas las tres primeras fases del anlisis de contenido, (definir con precisin el
universo y extraer una muestra representativa, establecer y definir las unidades de anlisis,
as como las categoras y subcategoras que representan a las variables de la investigacin),
procedemos a la recopilacin de toda la informacin que posteriormente ser analizada
para extraer las conclusiones pertinentes, a travs de la ficha de anlisis creada.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 564
imagen-icono y la imagen-actitud. Otro autores que hacen referencia al concepto han sido,
Aaker (1994), Hernndez (1991), Losada (2002) o Villafae (1998 y 1999).
La mayora de los autores coinciden en el acercamiento al trmino imagen desde una doble
perspectiva: la visual (icnica, grfica, material) y la mental (estructura o representacin
existente en la mente del individuo conformada por una serie de atributos).
En esta investigacin utilizaremos, como punto de partida, la definicin proporcionada por
Joan Costa (1977:19), quien define a la imagen como la representacin mental, en la
memoria colectiva, de un estereotipo o conjunto significativo de atributos, capaces de
influir en los comportamientos y modificarlos.
Este autor utiliz como punto de referencia para concebir esta definicin a la teora de la
percepcin de la Gestalt y el modelo de comunicacin de Shannon. La teora de la Gestalt
es una corriente de pensamiento dentro de la psicologa moderna surgida a principios del
siglo XX en Alemania, cuyos mximos representantes fueron Max Wertheimer, Wolfgang
Khler y Kurt Koffka. La teora de la Gestalt se dedic fundamentalmente al estudio de la
percepcin desde un enfoque que se opone al que exista anteriormente. Para los
psiclogos de la Gestalt ver o escuchar es comprender. Sostienen que los sujetos perciben
en primera instancia directamente configuraciones complejas en una totalidad y que el
anlisis de los elementos es posterior a esa aprehensin global.
El modelo de comunicacin propuesto por Shannon que sirvi de referencia a Joan Costa
para proponer su definicin de imagen, es aquel que plantea que el proceso de
comunicacin se inicia en una fuente que es la que tienen capacidad de generar un mensaje
a partir de un repertorio concreto de seales (el concepto de cdigo est implcito en el
modelo). El transmisor opera sobre la seleccin y la convierte en un conjunto de seales
capaces de ser transmitidas a travs de un canal (medio fsico por el que viajan las seales).
Cuando la seal sale del canal es recibida por el receptor que reconstruye el mensaje a
partir de las seales que puede as llegar a su destino. Este modelo, a pesar de que cont
con algunas crticas, se convirti en un modelo clave en el mbito de la comunicacin.
Costa, J., (2003: 52-53), diferencia entre imgenes sensoriales e imgenes mentales. Las
imgenes sensoriales son, segn Costa, las representaciones visuales de todas las cosas que
nos rodean, la representacin de la realidad visible, tambin llamadas, imgenes materiales.
En contraposicin, define a las imgenes mentales como la imagen que se encuentra en la
memoria latente de los individuos y en el imaginario colectivo. Precisamente esta acepcin
es la que ms nos interesa, pues la imagen mental reside en los individuos, y estos
individuos son los pblicos.
Esta imagen mental adopta otras terminologas segn el contexto en el que se use. Por un
lado, cuando hablamos de comunicacin corporativa, se utiliza el trmino imagen
corporativa, definida por Capriotti, P., (1999:29) como la estructura mental de la
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 565
organizacin que se forman los pblicos, como resultado del procesamiento de toda la
informacin relativa a la organizacin.
Si damos un paso ms, y aplicamos el trmino imagen mental al sector del turismo nos
encontramos con un nuevo concepto, la imagen de destino turstico, cuyo significado,
caractersticas y particularidades desarrollaremos profundamente ms adelante.
Costa (2003:14), describe como se configura la imagen mental, recordando el
funcionamiento del aparato sensorial humano y sus conexiones con el intelecto y las
emociones. Las imgenes mentales se construyen a travs de los rganos perifricos del
sistema sensorial, recibiendo estos miles de unidades de informacin por segundo.
Posteriormente, es el sistema nervioso central el que procesa esta informacin y la dota de
sentido. Cuando est informacin tiene suficiente fuerza para el individuo se convierte en
una imagen mental con implicaciones psicolgicas que determinaran la imagen que el
individuo tenga sobre una cosa, organizacin o en el caso del turismo, sobre un destino.
Como se ha sealado anteriormente, esta imagen se crea en la mente del individuo. De
aqu, la importancia de estudiar este proceso, porque el xito o fracaso de una
organizacin, de un destino o de un producto/servicio, depender de la imagen que los
individuos tengan en su mente.
En este punto, sera interesante incluir un nuevo concepto, el de pblico. No en vano, este
trmino ha sido uno de los ms abordados en disciplinas como el marketing, la
comunicacin, la publicidad y las relaciones pblicas desde hace muchos aos, coincidiendo
todos los profesionales en la importancia de conocerlo para asegurar el xito de cualquier
organizacin. Muchos investigadores resaltan, que a pesar de la importancia de los
pblicos, estos han sido poco estudiados en profundidad, centrndose mayormente los
esfuerzos investigadores en el punto de vista del emisor (organizacin). Concretamente,
en el sector de turismo, eje central de este trabajo de investigacin, es fundamental el
estudio en profundidad de los pblicos, pues en ellos est la clave para que un destino
turstico pueda ser competitivo, no hay que olvidar, que la imagen que se tiene sobre un
destino es un elemento clave para asegurar el xito de la actividad turstica en una zona
concreta. Y es que, no hay paraso excesivamente bello que una mala imagen, no pueda
destrozar.
Una aproximacin al concepto de pblico, es la aportada por Capriotti (1999:38), un
conjunto de personas con las que una organizacin tiene una relacin o vnculo particular.
Evidentemente, est es una definicin simple que nos aproxima al concepto de pblico de
una forma vaga y muy alejada de la complejidad del trmino.
Si nos centramos en el tema de inters para esta investigacin, el estudio de la imagen que
se proyecta de Andaluca a travs de la prensa internacional, podremos entender que el
pblico en el que se puede crear una imagen negativa o positiva de Andaluca, son todos los
lectores de prensa, que al mismo tiempo, pueden llegar a convertirse en turistas que viajen
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 566
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 567
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 568
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 569
Con todo lo que conocemos ya sobre la imagen de destino turstico, podemos afirmar que
nos encontramos ante un concepto de naturaleza multidimensional, en el que coexisten dos
dimensiones: la cognitiva y la afectiva.
Se ha sealado que la imagen destino se crea a partir de las creencias y conocimientos del
individuo sobre los atributos o caractersticas de un destino determinado. A esto, y segn
la literatura ms reciente, hay que sumar un componente afectivo. Existe cada vez un
mayor convencimiento de la presencia de evaluaciones afectivas en la percepcin del
individuo del destino turstico, evaluaciones de los sentimientos que tiene el individuo
hacia un lugar (Chen y Uysal, 2002).
Segn Baloglu y Brinberg (1997), la existencia de esta doble dimensin, la cognitiva y la
afectiva, permiten entender mejor la formacin de la imagen de destino, aportando un
mayor nmero de atributos, no slo fsicos, sino tambin emocionales. Este matiz cobra
una especial importancia cuando tenemos en cuenta los cambios que se estn produciendo
en el concepto de turismo, donde hay una tendencia a vivir experiencias y emociones.
Hoy los destinos ya no son solo para el turista un conjunto de percepciones donde
confluyen elementos fsicos tales como las infraestructuras, los monumentos o el clima.
Ahora, un destino supone para ese mismo turista un conjunto de percepciones fsicas y
afectivas, donde confluyen elementos tangibles e intangibles, y dentro de estos elementos
intangibles, se encuentran los sentimientos y las emociones que provoca un destino, claves
en la formacin de imagen de destino. En definitiva, estas dos dimensiones de la imagen se
complementan mutuamente, el componente cognitivo aporta los conocimientos que tiene
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 570
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 571
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 572
Anlisis descriptivo,
factorial, de la varianza, de Anlisis descriptivo.
Anlisis regresin, cluster.
Que la imagen del destino turstico es un elemento clave en la seleccin de un destino por
parte de los turistas potenciales, no se pone en duda. Pero ahora bien, cmo puede el
propio destino intervenir en el proceso de formacin de la imagen? Existen mecanismos
de control de esa imagen de destino? A estas preguntas intentaremos dar respuesta en este
epgrafe en el que seguiremos insistiendo en la necesidad de controlar esta imagen para
rentabilizar los esfuerzos en promocin. Y es que por ms usual que sea encontrar un
folleto donde se nos vende el paraso ms soado, un anuncio que nos ofrece una
experiencia inolvidable o un portal turstico que nos acerca al destino en tiempo real,
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 573
debemos de ser conscientes que pueden existir elementos que puedan estar tirando por
tierra todo el esfuerzo.
Gartner (1993), determina la existencia de cuatro agentes que intervienen en el proceso de
formacin de la imagen de destino. Cada uno de estos agentes emite un tipo de imagen
turstica distinta. Estos agentes son:
1.- Agentes inductivos.
2.- Agentes inductivos encubiertos.
3.- Agentes autnomos.
4.- Agentes orgnicos.
Agentes Agentes
inductivos Imgenes inductivos
inducidas encubiertos
Tipo I:
Organizaciones Tipo I:
tursticas. Lderes de
Empresas opinin.
tursticas locales. Tipo II:
Tipo II: Periodistas,
Tour operadores reportajes, etc
Agentes de viajes
IMAGEN
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 574
SISTEMA TURSTICO
PARTICIPANTES DIRECTOS PARTICIPANTES
INDIRECTOS
-Agentes de viajes/promotores. -Grupos de poblacin
-Turistas potenciales cercanos al turista (familia,
Sociedades (demanda supresita-efectiva). amigos).
de origen -Fuerza de trabajo -Grupos no
(+ empresariado). gubernamentales
(vinculados al desarrollo).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 575
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 576
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 577
Imagen Referencia
Imagen real del lugar, sin adornos ni idealizaciones. El
Imagen propia destino tal cul es.
La imagen construida para la venta est marcada por los intereses de las instituciones y el
sector empresarial, normalmente a travs de un plan estratgico de actuacin. Santana
Talavera, A., (2007) en su artculo Imaginando la imagen del turismo: un viaje de ida y
vuelta, recoge tres estrategias a la hora de construir esa imagen:
1.- Una poltica conjunta y participativa (colaborativa) de todos o parte de los implicados
en el diseo de tal imagen (actores directos en el destino), en la seleccin de atributos,
conjuncin de productos y sus referentes fsicos y emocionales sobre la identidad del
destino.
2.- Una seleccin ms o menos interesada realizada en torno a los productos y actividades
disponibles en el rea agrupados por bloques temticos o subreas territoriales.
3.- Un conglomerado de iniciativas ms o menos compatibles y generalmente exgamas
que tienden a sobrevalorar atributos del destino como recursos, suponiendo su demanda
(comn, aunque no en exclusiva, en formas de imagen que pretenden impulsar el turismo
cultural, etnoturismo, etc).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 578
Una vez creada la imagen construida para la venta, hay que poner en marcha los
mecanismos de promocin para dar a conocer esa imagen de destino a los potenciales
turistas. Aunque los cambios que se producen del paso de imagen construida a imagen
promocionada son mnimos, algunas veces tienen que acometerse ciertos ajustes para
adaptarse a las necesidades de comercializacin (Santana Talavera A., 2007).
Son las administraciones autonmicas y locales las que ms contribuyen a la formacin de
esta imagen, creando una marca de destino, y aportando un nivel de calidad y capacidad de
respuesta de las demandas del mercado destinatario, imprescindibles para que este destino
alcance su ciclo de madurez. Convencer, seducir, encantar a travs de tcnicas publicitarias
son algunos de los instrumentos con los que se construye la imagen turstica promocionada,
aunque a veces sta pueda no corresponderse plenamente con la propia realidad de los
lugares que proyecta o sea un compendio simplificado y deformado de stos. En todo caso,
se promociona el lugar con mensajes positivos y convincentes que resaltan la singularidad o
alguna ventaja sobre los destinos competidores (Hernndez Ramrez, J. 2007).
La imagen promocionada contiene un importante componente fsico, al materializarse a
travs de soportes publicitarios y de marketing (folletos, carteles, revistas, catlogos y otras
formas de material), lo que le aporta una mayor fuerza a la hora de llegar a la mente de los
individuos, proporcionando mayores posibilidades de un recuerdo posterior. Los
promotores de las campaas de destino se preocupan por buscar eslogan que queden
gravados en la mente del potencial turista. No tendremos que hacer grandes esfuerzos de
memoria para acordarnos de algunos de los eslganes ms conocidos como por ejemplo, el
de Andaluca (Andaluca slo hay una).
La importancia de la imagen promocionada radica en su posicin como motivador
consciente e inconsciente que anima al individuo a sumarse a la corriente turstica,
mediante estmulos simblicos que evocan estados anmicos determinados, tales como la
relajacin, la aventura o la diversin, (Santana Talavera, A., 2007). En este punto se le
atribuye a la imagen promocionada una doble funcionalidad. Por un lado, la de generar y
reforzar estereotipos sobre el destino (de carcter grupal), (Echtner, C.M. y Ritchie, B.
W., 1991; Gallarza, M. G., et al., 2002), y por otro, la de actuar como promotora de
expectativas (a nivel individual), (Litvin, S.W. y MacLaurin, D.J., 2001).
Como se ha sealado anteriormente, las administraciones pblicas que se encargan de
gestionar destinos tursticos, o en su caso, las entidades privadas, apuestan por convertir al
destino, con sus particularidades, su entorno, sus ventajas, sus infraestructuras o sus
costumbres en una marca, bajo la que poder promocionar y vender todo lo que tenga que
ver con ese lugar. Se construye un producto plural y muy diversificado, donde la marca
aporta un valor aadido y confiere a ese producto una personalidad propia. Este podra ser
el caso de Andaluca, un destino maduro que ha evolucionado a travs de los aos, gracias a
la fuerte inversin realizada por la Junta de Andaluca, organismo responsable de la gestin
de Andaluca como destino turstico en la actualidad.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 579
Hernndez Ramrez, J., (2007), nos acerca a la evolucin que ha tenido este destino desde
1951, ao en el que se cre el Ministerio de Informacin y Turismo, quin llev a cabo una
fuerte actividad encaminada a la creacin de un producto turstico estandarizado y
orientado especialmente en el segmento sol y playa. No fue hasta 1981 cuando se
transfieren las competencias en materia de turismo al gobierno de la Junta de Andaluca,
administracin que realiza una importante tarea en la ordenacin y promocin del sector
turstico andaluz.
Pero es evidente, que el proceso de transformacin de un destino en una marca, no es nada
fcil. Convertir un lugar en una marca no es simplemente el resultado de desarrollar
campaas promocionales de ese destino. Hay que dotarlo de una identidad propia, a travs
de un complejo proceso de creacin de marca corporativa. En este punto, proponemos un
modelo se construccin de marca, propuesto por Martn Garca, M., (2005: 48-49).
El modelo propuesto se articula en cuatro etapas y nueve pasos, teniendo la estructura que
se detalla a continuacin:
Etapa 1: Desarrollo de la Identidad de la marca: en esta etapa se definir con
precisin qu es la marca, su razn de ser, para que sirve, a quin puede aportar beneficios,
cuales son stos. Este objetivo se alcanzar ejecutando cuatro pasos:
Establecimiento del sistema de identidad de la marca, mediante el anlisis de las distintas
dimensiones que componen dicha identidad, estableciendo cuales de ellas son relevantes
y constituyen la esencia misma de la marca.
Definicin de la imagen de marca, evaluando cmo es percibida la marca en las
situaciones de revisin de una marca establecida o definiendo el conjunto de rasgos y
asociaciones que se aspira sean percibidos como inherentes a la marca.
Elaboracin de una proposicin de valor, exponiendo desde la perspectiva del cliente el
conjunto de ventajas y beneficios que incorpora la marca de forma que resulten patentes
las diferencias con las proposiciones de la competencia.
Definicin del modelo de cliente basado en la marca, a travs del anlisis de las formas
de adquisicin del producto o servicio, los criterios de compra y las alternativas a la
marca propia ofertadas por la competencia.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 580
posicionamiento al que se aspira, sern percibidos directamente por los distintos pblicos
de la marca constituyendo as su identidad visual y verbal.
Etapa 4: Desarrollo de una estrategia de gestin de los activos de la marca. Esta
es la ltima etapa del proceso propuesto por Manuel Martn Garca. Consta de los
siguientes pasos:
Comunicacin del posicionamiento de la marca a todos los pblicos, tanto externos
como internos, estableciendo una estrategia de comunicacin de marketing integrada
que incluya, con el peso que aconseje cada situacin, el uso de medios masivos y
elementos de comunicacin fuera de los medios (below the line), haciendo especial
nfasis en la comunicacin interna.
Establecimiento de una cultura corporativa basada en la marca.
Diseo e implementacin de un sistema de medidas que permita evaluar la inversin en
marca y los retornos sobre dicha inversin as como el desempeo corporativo en
relacin con la marca.
Este modelo de construccin de marca, podra ser utilizado como prototipo a la hora de
convertir a un destino turstico en una marca slida y madura que pueda competir con el
resto de destinos ofertados. Y precisamente, un proceso similar a este, ha logrado
convertir a Andaluca en una marca lder en el sector turstico, avalado por unas magnificas
cifras que anualmente se registran en esta regin tanto en turismo internacional como en el
turismo nacional.
Son muchos los autores que coinciden en sealar que Andaluca posee una imagen universal
indiscutible, bien asentada, con amplia trayectoria histrica y difundida
internacionalmente. Su riqueza y diversidad cultural, le han otorgado una gran relevancia
tanto dentro como fuera de las fronteras espaolas. Los promotores tursticos de
Andaluca, han sido y son conscientes del potencial de Andaluca como destino turstico.
En palabras de Marchena (1994), Andaluca transmite una imagen evocadora que motiva el
viaje turstico, hasta el punto de que la marca comercial Andaluca no necesita de aposicin
promocional explicativa, porque en s misma es un mensaje de cultura, medio ambiente y
calidad de vida.
El poder de la marca Andaluca ser de tal fuerza que por s solo bastar para evocar todas
las sensaciones que ya preexistan en el receptor o para instalarlas (Plan General de
Turismo de Andaluca, 2003).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 581
La marca Andaluca confiere a este destino una sensacin de unidad. Es contradictorio que
por un lado se presente a Andaluca como una unidad de destino, y por otro, se ofrezca una
gran diversidad de segmentos tursticos muy diversos y dirigidos a pblicos con perfiles
totalmente diferentes (sol y playa, cultural, gastronmico, deportivo o turismo rural,
entre otras modalidades). A pesar de esto, la marca Andaluca se muestra coherente, y
obedece a una estrategia perfectamente planificada. Se pasa de un modelo de comunicacin
masivo a otro individualizado y a la carta. Las estrategias comerciales ya no se dirigen a una
sociedad homognea, al contrario, ahora se individualiza al turista y se le dirige un mensaje
personalizado. Pasamos del marketing masivo al marketing relacional, donde se produce
una segmentacin de pblicos segn sus perfiles, demandas, necesidades y expectativas
para ofrecer un producto turstico nico y especfico.
Este nuevo modelo de comunicacin, viene justificado por las nuevas demandas de los
turistas. Ya hacamos referencia al inicio de esta investigacin, que el turista ya no se
conforma con realizar un simple viaje a un determinado lugar para pasar unas vacaciones
ms. Ahora, ese mismo turista busca vivir y sentir nuevas sensaciones y emociones que
conviertan a ese viaje en una experiencia irrepetible. Se consolida el turismo experiencial.
Y esto es precisamente en lo que se afanan los responsables de la comercializacin de
Andaluca como destino turstico. Han creado un producto nico, integrado por una gran
diversidad de elementos, que por separado no tendran la misma fuerza competitiva.
Imaginemos por un momento que no existiese la marca paraguas Andaluca. Las distintas
provincias andaluzas tendran que competir entre ellas mismas y perderan la fuerza que le
confiere ese poder de identidad global e integradora, donde estn presentes el sol y la
playa, al mismo tiempo que la nieve, la mejor y ms variada gastronoma, el ms
sorprendente legado artstico y cultural o las ms trepidantes aventuras y deportes de
riesgo. Todo en un mismo espacio, es un mismo destino.
Actualmente, es la empresa pblica Turismo Andaluz quin disea y proyecta las campaas
promocionales de Andaluca, utilizando todos los recursos estticos y comunicativos al
alcance para afianzar la integracin de todos los productos bajo una nica denominacin o
marca, empleando unos atributos comunes de sostenibilidad y calidad. Para ello, Turismo
Andaluz ha encomendado el diseo de las campaas a empresas de alto nivel y prestigio en
los campos publicitarios y cinematogrficos, las cuales han sabido explotar el concepto de
marca y hacer uso de herramientas de comunicacin muy persuasivas dirigidas a sujetos
concretos. El resultado es que las promociones son de gran calidad formal y esttica en su
realizacin y se acompaan de discursos publicitarios sumamente atractivos y sugerentes,
que estn en la lnea de las producciones publicitarias ms avanzadas y vanguardistas. De
entre todos los soportes utilizados, el ms destacado, sin lugar a dudas, es el audiovisual,
donde confluyen imgenes de gran calidad y riqueza, una voz en off muy convincente,
junto con una armoniosa y cuidada banda sonora, consiguiendo la mxima coherencia y
despertando el inters del potencial turista.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 582
Con la imagen percibida se cierra el ciclo de la imagen de destino turstico, siendo esta
esencial para concluir con xito todo este proceso de creacin, transformacin y
promocin de la imagen de un lugar determinado. Hemos hablado de la imagen propia de
un lugar, de la imagen que se crea para la venta o imagen inducida, y ahora, nos centramos,
en la que sin duda, es la variante ms importante en este proceso: la imagen que percibe el
individuo sobre un destino determinado, esencial a la hora de elegir el destino de su viaje,
o en su caso, de volver a ese destino o recomendarlo a otros potenciales turistas.
Como se ha dicho a lo largo de la investigacin, son muchas las definiciones que la
literatura aporta sobre el concepto de imagen, casi tantas como autores. Pero ahora,
proponemos la aportada por Lawson y Baud-Bovy (1977), por considerarla muy adecuada
para entender el concepto de imagen percibida: una expresin del conocimiento,
impresiones, prejuicios, imaginaciones y percepciones emotivas que una persona tiene de
un objeto o lugar especfico.
La imagen percibida se compone de la suma de percepciones, ideas, creencias y vivencias
que un individuo tiene sobre un destino determinado. Estas imgenes se crean en la mente
del individuo, hecho que implica un fuerte nivel de subjetividad. Este hecho explica que la
imagen percibida vare de un individuo a otro, y depender de las magnitudes de medicin
que se utilicen. Estas pueden ser fsicas o tangibles (por ejemplo, la calidad de las
infraestructuras tursticas) e inmateriales o intangibles (el trato que el personal de un hotel
da a un turista). En ambas categoras, confluyen una gran diversidad de tems que el
individuo evaluar, lo que dar como resultado una imagen positiva o negativa del lugar.
Algunos autores, hacen una clasificacin de la imagen percibida. Es el caso de Gal y
Donaire (2004), que distinguen entre imgenes percibidas a priori, las imgenes in situ y
las imgenes a posteriori.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 583
Es evidente, que la imagen percibida est condicionada por muchos factores, entre los que
se encuentran las imgenes anteriormente tratadas, convirtindose en elementos claves a la
hora de la formacin de la imagen de un destino en la mente de cualquier individuo. Por
este motivo, es muy importante que los responsables de la gestin de esas imgenes se
afanen en controlar toda la informacin que se proyecta de un lugar determinado, porque
como hemos sealado, cualquier elemento es clave a la hora de incidir en la creacin del
imaginario turstico, elementos muchos de ellos controlables y otros muchos
incontrolables.
Existe un consenso generalizado en aceptar la propuesta de Miossec (1977), que
posteriormente fue desarrollada por Gunn (1987). Estos autores hablan de la existencia de
tres tipos de imgenes emitidas que son claves a la hora de considerar la imagen percibida.
Se trata de las imgenes universales, inducidas y efmeras (Gal y Donaire, 2003). Las
imgenes universales son productos histricos con una gran solidez, pues se han instalado
en el imaginario social como un conjunto de atributos e ideas que prevalecen sobre el
lugar. Las imgenes inducidas, a las que de forma reiterada hemos hecho mencin a lo largo
de este trabajo, son las que se crean para, posteriormente ser promocionadas tanto por el
marketing turstico como por los medios de comunicacin de masas. Por ltimo, las
efmeras son imgenes forjadas por acontecimientos, noticias, filmes o anuncios que, al
difundir con xito en los medios de comunicacin, ponen en valor casi siempre de forma
transitoria a un destino. Estos tres tipos de imgenes contribuyen a configurar la imagen de
los distintos lugares, es decir, a difundir representaciones que producen significado (ideas,
visiones, estereotipos) sobre otros pueblos y culturas, construyendo una mirada sobre ellos
(Hernndez, 2004).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 584
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 585
En la ficha de anlisis de contenido se han recogido todos aquellos parmetros que pueden
aportar alguna informacin de inters para nuestra investigacin. Los primeros datos que se
recogen en ella, son el nombre del diario en el que aparece la noticia y la fecha de su
publicacin. Seguidamente se establece una clasificacin con las diferentes secciones que
suele tener un peridico (economa, nacional, internacional, local, sociedad, cultura,
deportes, opinin, ciencia y tecnologa, televisin, editorial y otras), con el fin de
clasificar la noticia segn la seccin en la que haya sido publicada. Siguiendo con el bloque
de datos de identificacin bsicos, se propone medir el cuerpo de la noticia y clasificarlo
segn sea extenso, medio o breve. En esta investigacin se considerar a una noticia
extensa cuando ocupe toda la pgina (en el caso de los peridicos on line, toda la pantalla)
o partes de la misma; se entender que una noticia es media cuando tenga una dimensin
aproximada de media pgina (en el caso de un peridico on line media pantalla) o cuando
ocupe ms de un faldn, y como noticia breve se considerar cuando tengan una extensin
menor que las anteriormente citadas.
Otra de las categoras planteadas es la de comprobar si se hace una referencia a Andaluca
como comunidad autnoma, es decir, a Andaluca como regin, o por el contrario, se hace
referencia a alguna de sus ocho provincias de forma individual (Sevilla, Mlaga, Granada,
Crdoba, Huelva, Cdiz, Jan y Almera). A continuacin, se especificar si el contenido
de la noticia es referente a Andaluca, o por el contrario, slo se hace referencia a ella, pero
el contenido no tiene relacin directa con esta comunidad.
Nuestro inters tambin se centra en conocer cul es el titular de la informacin, as
como, en clasificarlo en funcin de los siguientes parmetros: positivo, negativo o neutro
(para la imagen de Andaluca). Otro dato importante, es la identificacin de la fuente
origen del contenido. En caso de que est sea identificada, se especificar si se trata de una
agencia, un periodista u otra fuente.
En relacin al contenido grfico de las noticias, se recoge en la ficha de anlisis tres
categoras. En primer lugar, si la noticia tiene o no apoyo grfico. En caso de que el texto
vaya acompaado por fotografas se describirn y se clasificarn segn puedan resultar
positivas, negativas o neutras para la imagen de Andaluca. Tambin se especificar si son a
color, en blanco y negro o mixtas.
Respecto al contenido, se reflejar un resumen del mismo y se clasificar segn la temtica
(actualidad, poltica, economa, sociedad, sucesos, cultura, deportes, tecnologa u otras).
Tambin se especificar el gnero periodstico segn sea noticia, reportaje, entrevista u
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 586
opinin y por ltimo, se valorar el contenido global (negativo, positivo o neutro para la
imagen de Andaluca) y se registrar si hay un impacto de la noticia publicada en das
posteriores.
Una vez realizado el anlisis de contenido de todas las noticias encontradas en los diferentes
peridicos objeto de estudio, se proceder a unificar los resultados obtenidos y estaremos
en posicin de extraer las conclusiones que se estimen ms interesantes.
Para realizar la investigacin, y reiterando la dificultad de acceso a las distintas hemerotecas
de los diarios, se han utilizado dos bases de datos. Por un lado, el catlogo Jbega de la
biblioteca de la Universidad de Mlaga, y por otro, la base de datos Iconoce, herramienta
imprescindible para poder concluir el trabajo.
Iconoce rastrea una gran variedad de medios, analizando actualmente ms de 300 medios
de prensa digital, y rastrea ms de 20.000 noticias diariamente. Los anlisis se realizan
tanto en medios nacionales como internacionales, en peridicos y revistas de carcter
generalista y especializado, llegando incluso a publicaciones sectoriales. Iconoce realiza el
rastreo sobre la totalidad del contenido de los artculos, no slo sobre los titulares. De
modo que la informacin que se proporciona, adems de ser ms precisa y fiable, incluye el
medio en el que se ha recogido, la fecha de publicacin, el titular y el enlace directo a la
noticia.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 587
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 588
creacin de imagen, mxime cuando el autor recrea momentos vividos y exalta la belleza
de la zona. Adems se incluye una gua para poder viajar por Granada. De hecho, concluye
el reportaje diciendo: Volver a San Jos. S el camino. (San Jos es un municipio
almeriense). El texto va a acompaado de una fotografa a color bastante ilustrativa.
Otra informacin de contenido bastante interesante, es la publicada el 27 de octubre. Es
una seccin de opinin, donde el Doctor viajes, asesora y recomienda a las familias
algunos destinos vacacionales. En esta ocasin da consejo a una familia que quiere organizar
un viaje con sus hijos pequeos. El doctor viajes, una de las recomendaciones que le ofrece
es viajar a Andaluca. Es evidente, la importancia de esta informacin en las pginas del
diario The Times, donde se asocia a Andaluca una imagen de seguridad y tranquilidad.
Por ltimo, hay otra informacin publicada el 28 de noviembre de gran inters. Aparece en
la seccin de sociedad y su temtica es sobre turismo. El artculo ofrece una lista con veinte
sugerencias a nivel mundial para pasar las navidades y el fin de ao, uno de los destinos que
menciona es Andaluca. Igual que en el punto anterior, resaltamos la relevancia de este
hecho, pues Andaluca se ofrece como destino turstico compitiendo con otros destinos de
gran relevancia. En este texto, Andaluca es presentada como destino de calidad y se sita
al nivel de otros muy tradicionales y destacados que ocupan una posicin privilegiada en el
ranking mundial de destinos tursticos.
Concluimos el anlisis del diario The Times resumiendo que de las cuatro noticias
aparecidas en 2009 cuyo contenido hace referencia directa a Andaluca, tres de ellas hablan
de Andaluca como destino turstico. Sin duda, y a pesar de que el nmero de
informaciones publicadas sobre Andaluca no sea muy elevado, si hay que destacar que se
habla de Andaluca como destino turstico.
Si hacemos ahora referencia a los diarios en los que no hemos encontrado informaciones
sobre Andaluca, tenemos que indicar que son tres: The Sun, The Daily Mirror y News of
the World, tres diarios de gran relevancia en el Reino Unido. En el caso de The Sun, hay
que resear que al buscar en su hemeroteca si se han encontrado referencias a Andaluca,
pero siempre relativas a algn anuncio de inmobiliaria o facilitando algn enlace a otras
pginas con informacin de Andaluca. Este dato, aunque se escapa de nuestro objeto de
estudio, si hemos considerado importante destacarlo, puesto que los lectores de este
diario, tienen la posibilidad de acceder a esas pginas, aunque tambin es cierto que no se
han encontrado contenidos especficos sobre Andaluca en esta publicacin durante todo el
2009, como hemos comentado anteriormente.
The Guardian es el diario que ms registros tiene sobre Andaluca, un total de diecinueve,
lo que supone una cifra bastante considerable cuantitativamente hablando, mxime si lo
comparamos con el resto de prensa analizada. A priori no encontramos explicacin a esta
diferencia tan drstica entre unos diarios y otros, adems, la mayora de las informaciones
publicadas sobre Andaluca cuentan con fuentes identificadas y en ms del 90% de los casos
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 589
son periodistas perfectamente identificados, por lo que descartamos que esta diferencia
pueda depender de trabajar con unas agencias u otras.
La primera noticia que aparece en este diario sobre Andaluca es el 3 de enero, y hace
referencia a la comunidad autnoma, y especficamente a Sevilla y Granada. Se trata de un
reportaje sobre el flamenco y el sentimiento que se despierta al bailarlo. Es evidente la
relacin que se establece entre el flamenco y Andaluca a lo largo del texto, identificndolo
como uno de los smbolos de la cultura andaluza. La noticia contribuye a crear imagen de
Andaluca, identificndola con unos valores y una cultura propia. Hay que destacar que el
flamenco no es la nica vez que lo encontramos en The Guardian como protagonista de la
informacin.
Por orden cronolgico, la siguiente aparicin meditica la encontramos el 18 de enero,
aparicin por partida doble. En este da son dos las informaciones que hacen referencia a
Andaluca. Por un lado, un texto breve, aunque el reportaje completo es ms extenso,
sobre Sierra Nevada, destacando que van muy pocos britnicos a esta sierra. El reportaje
gira en torno a diversos destinos de nieve y destaca la existencia de la posibilidad de esquiar
en pleno corazn de Andaluca. Esta dentro de la seccin Ask Tom. Supone una aportacin
positiva a la imagen de Andaluca. Al igual que la mayora de informaciones encontradas,
carece de apoyo grfico. La otra referencia que se hace de Andaluca ese mismo da,
aparece en la seccin de sociedad e informa de las nuevas tendencias que se estn
imponiendo a la hora de viajar, sustituyendo los mercados tradicionales por otros nuevos.
Menciona que el destino Andaluca est siendo sustituido por otros como el Delta del
Danubio. Es evidente que est informacin aunque no afecta de una manera directa a la
imagen de Andaluca, pueda dar lugar a interpretaciones que no beneficien a la imagen que
los lectores puedan tener del destino Andaluca, (pueden pensar que est desfasado, que es
caro, que no es de calidad, etc).
El 25 de enero aparece otra referencia a Andaluca dentro de un reportaje ms amplio que
habla de la cocina espaola, se recoge una mencin de aproximadamente un prrafo sobre
la cocina tradicional andaluza. Tambin la hemos clasificado como positiva a la hora de
contribuir a crear imagen favorable, porque incide en otro de los pilares en los que se
sustenta este destino turstico: la buena comida.
El 21 de febrero tambin se publica un reportaje donde Andaluca tiene cabida. En esta
ocasin se ofrece un listado con veinte posibilidades de alojamiento en diferentes puntos de
Europa. Andaluca es una de las propuestas. Se menciona un hotel rural cerca de Ronda,
transcribimos el siguiente texto: Si usted busca un lugar sereno y privado para divertirse
con la familia o amigos, seguramente ese sea el Rozalejo. Pocos das despus Andaluca
aparece de forma indirecta en una noticia que da cuenta de la dimisin del ministro de
justicia espaol, Mariano Fernndez Bermejo por su vinculacin con el juez Baltasar
Garzn. La mencin a Andaluca viene dada cuando se informa que este ministro cazaba sin
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 590
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 591
Guardian. Se transmite una imagen de Andaluca integral y diversa (se mencionan sus
costas, Sierra Nevada, la Alhambra, diversos municipios de diferentes provincias, etc), y
siempre coinciden en el mensaje de mostrar una Andaluca bella y tranquila.
Antes de concluir con el anlisis de The Guardian, es importante hacer mencin de otro de
los registros ms destacados a los que hemos tenido acceso. Esta noticia fue publicada el 1
de junio, en la seccin internacional. Cita a Andaluca y especficamente a Almera. Va
acompaada de una fotografa a color y su contenido hace referencia a la polmica y al
enfrentamiento entre ciudadanos, administraciones pblicas y asociaciones que defienden
el medioambiente. El tema principal es la polmica por la construccin de un hotel en un
municipio de Almera en zona protegida. Aprovechando este hecho, habla de la
masificacin de las construcciones en las costas espaolas, incluso llegando a decir, que esta
masiva construccin est condenando a que Espaa tenga un turismo barato. Se hace
especial hincapi en la construccin de complejos hoteleros en zonas costeras vrgenes. Esta
es sin duda, una de las informaciones que pueden resultar ms negativas para la imagen de
Andaluca.
En definitiva, en el diario The Guardian Andaluca tiene cierta relevancia en sus
contenidos, apareciendo en la mayora de las ocasiones, vinculada a temas de turismo. El
tratamiento es bastante correcto y salvo en alguna ocasin, la informacin publicada puede
contribuir a crear una imagen positiva de Andaluca entre los lectores de este diario.
International Herald Tribune y The Daily Mail, son los otros dos diarios analizados. Este
ltimo, a pesar de contar con nueve registros con informacin sobre Andaluca, no ha
despertado el inters suficiente. Siete de las nueve informaciones publicadas son sobre
Andaluca como destino turstico. Por un lado, reconocemos la importancia que se le da a
esta comunidad desde el punto de vista turstico, pero el enfoque de estos contenidos es
prcticamente la venta. Aparecen en la seccin Travel y se podran confundir fcilmente
con folletos o cualquier otro material publicitario. Estos reportajes supondrn una gran
oportunidad entre aquellos lectores que le guste viajar o estn buscando informacin sobre
destinos, pero Qu pasa con el resto? Consideramos que es demasiado explicito y que slo
va a interesar a un los lectores con un determinado perfil. Aunque estas consideraciones
quedan prcticamente fuera de este estudio, en l que el eje de investigacin es: se
pblica? cunto se publica? El qu se publica? Y estas cuestiones ya tienen respuesta. Se
han publicado en este diario nueve registros con informacin sobre Andaluca en 2009,
siete de ellos sobre Andaluca como destino turstico, uno de temas relativos a la
venta/alquiler de inmuebles y otro sobre la mujer. Ninguna de ellas supone un riesgo para
la imagen de Andaluca, al contrario, todo lector que tenga predisposicin, puede crearse
una imagen sobre una Andaluca plural y de calidad en cuanto a actividad turstica se
refiere.
En relacin al diario International Herald Tribune, destacar que slo tres de los registros
en los que aparece Andaluca, su contenido es especfico sobre ella. Una de estas noticias
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 592
fue publicada el 18 de marzo y hace referencia a las perspectivas con las que se presenta
uno de los jugadores de golf ms destacados de Reino Unido al Open de Golf de Andaluca
que se celebra en Sevilla en el mes de marzo. Esta informacin vuelve a repetirse el da 19
de marzo. Se vuelve a incidir en la vinculacin de Andaluca y el golf. La otra noticia que
hace referencia directa a Andaluca tambin est vinculada a este deporte.
El resto de registros publicados son en su mayora referentes a temas deportivos. En
definitiva, si The Daily Mail proyectaba una imagen de Andaluca como destino turstico,
Herald Tribune prioriza la informacin de carcter deportivo y su vinculacin con la regin
andaluza, especialmente el golf.
Tras este anlisis, y recopilando todo lo anteriormente dicho, en la prensa britnica,
Andaluca tiene un hueco relativamente importante predominando la informacin
relacionada con el turismo y los deportes.
3.3. Alemania
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 593
Nos pareci tan sorprendente la falta de contenidos relacionados con Andaluca, que
quisimos contrastar los resultados que nos proporcionaba la base de datos Iconoce, que ha
sido la principal fuente utilizada para la realizacin de esta investigacin. Por lo que nos
dirigimos a las hemerotecas de los cinco diarios analizados, y pudimos comprobar que
efectivamente, las noticias, reportajes o cualquier otra informacin relacionada con
Andaluca eran inexistentes.
Destacar que en el caso del prestigioso y ledo diario Bild (uno de los ms importantes de la
prensa alemana), si hay alguna informacin puntual publicada sobre la Costa del Sol, pero
en ningn momento se especifica que este destino pertenece a Andaluca, por lo que no
hemos tenido en cuenta la informacin publicada al respecto, que aun siendo mnima,
queda fuera de nuestro objeto de estudio, que recordamos es la imagen que se emite de
Andaluca como marca, como regin, como un producto integral formado por una gran
diversidad de productos menores, entre los que se encuentra la mencionada Costa del Sol.
Tambin hemos querido comprobar si la falta de contenidos relacionados con Andaluca era
algo puntual en el ao 2009, o por el contrario, es algo habitual. Y efectivamente, la prensa
alemana no presta atencin alguna a Andaluca dentro de sus contenidos informativos,
siendo mnimas y muy puntuales las informaciones sobre Andaluca que se han publicado
en la prensa alemana en los ltimos aos, algo que contrasta y mucho, con el elevado
volumen de alemanes que llegan a territorio andaluz para pasar sus vacaciones, atrados por
el sol y la playa, por la gastronoma, por su arte, sus monumentos y por la gran diversidad
de ocio y entretenimiento que oferta este destino, (recordamos que en el ao 2009 fueron
casi 8 millones de turistas alemanes los que viajaron a Andaluca).
Evidentemente, los resultados de esta investigacin en el caso concreto de Alemania,
obligan a realizar una reflexin sobre esta cuestin, puesto que si Andaluca es ignorada en
la prensa alemana analizada, nos atrevemos a decir, que algo no se est haciendo como se
debera en el proceso de gestin de Andaluca como destino turstico. No es lgico que en
un pas tan potencialmente fuerte como es Alemania para el turismo andaluz, este destino
este siendo ignorado por la prensa del pas. Consideramos que uno de los objetivos que
debe marcarse cualquier gestor de destinos, es que se hable del destino, que se hable bien
del destino. Aunque, evidentemente, esta apreciacin es personal, y slo nos limitamos a
realizar una llamada a la reflexin y a contrastar los resultados de nuestro anlisis con los
objetivos planteados al principio, para comprobar si finalmente los hemos conseguido.
Reitero que la principal conclusin que se puede extraer de esta investigacin, en el caso
concreto de Alemania, es la falta de contenidos informativos publicados sobre Andaluca en
2009.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 594
3.4. Francia
(5 cabeceras de prensa analizadas)
La tercera y ltima prensa que analizamos es la francesa. De nuevo, han sido cinco las
cabeceras de prensa seleccionadas para la realizacin del estudio, atendiendo al criterio del
nmero de usuarios (media diaria).
En el caso concreto de Francia, tambin nos ha resultado paradjica la escasez de
informaciones publicadas sobre Andaluca, o por lo menos, con alguna referencia ms o
menos directa hacia ella. A pesar de esto, podemos decir, que en cuatro de los cinco diarios
analizados, hay al menos, una referencia a Andaluca. Concretamente, una en Le Monde,
una en Libration, dos en Les Echos y una en Le Journal. El nico peridico que no tiene
ninguna referencia a Andaluca en el ao 2009 es Le Fgaro (segundo peridico on line ms
visitado en Francia).
Con estos datos, evidentemente no podemos si no incidir, al igual que en el caso alemn,
que la prensa francesa no se interesa por lo que acontece en Andaluca, puesto que uno o
dos registros en todo un ao, es algo anecdtico, que evidencia la falta de inters en la
publicacin de informacin sobre Andaluca.
Hay que reconocer que ninguna de los contenidos que versan sobre Andaluca, perjudican
la imagen de sta, si no al contrario, algunas de ellas exaltan su cultura y sus tradiciones,
como es el caso de la noticia publicada en Libration acerca de Cristina Hoyos y su
espectculo flamenco. En esta noticia se ensalza el arte y el arraigo del flamenco en
Andaluca, y se alude a obras de reconocido prestigio como fue Bodas de sangre, ante la
inminente actuacin de la bailadora en territorio francs. De esta noticia, tambin se hace
eco el peridico Le Monde, aunque en esta ocasin se aluden a las luces y sombras del
flamenco. An, as, es tan mnimo el nmero de informaciones publicadas sobre Andaluca,
que no podemos decir que puedan influir en la creacin de una imagen de Andaluca como
destino turstico favorable.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 595
En el caso de Les Echos, son dos las informaciones que hacen referencia a Andaluca. En
uno de los casos, es irrelevante porque la nica referencia que se hace de Andaluca es para
mencionar a un equipo ciclista que lleva este mismo nombre y que competir en la vuelta
ciclista a Castilla y Len. Es evidente la falta de inters que tiene este registro para nuestro
estudio. En cambio, la otra aparicin, es mucho ms relevante. Hace referencia a la
presentacin de la 6 edicin de un festival celebrado en Francia que tiene como
protagonista la cultura judo-marroqu. En este festival se dan la mano diversas culturas,
teniendo un gran protagonismo Andaluca. Se informa que adems de msica fusionada
rabe, tambin estar presente el flamenco. Esta noticia, si la hemos considerado relevante
para nuestro estudio, sobre todo, a la hora de promocionar la peculiaridad de la cultura
andaluza y venderla como un mestizaje cultural.
En el caso de Le Journal, tampoco nos ha resultado relevante la mencin de Andaluca en la
noticia publicada el 23 de abril, siendo circunstancial y nada representativa, al igual que
ocurra en una de las noticias de Les Echos.
En definitiva, de las cinco informaciones publicadas en los diarios franceses analizados en
2009 que hacen referencia a Andaluca, slo tres de ellas dedican gran parte de su
contenido a Andaluca, o a algo muy vinculado a ella, como es el caso del flamenco,
pudiendo el lector vincular la informacin proporcionada a algunos de los estereotipos que
se emiten de esta regin, y contribuir as, a la creacin de imagen.
Reiteramos que es tan escasa la informacin publicada sobre Andaluca durante el periodo
analizado, que no podemos concluir que los contenidos publicados favorezcan o
perjudiquen a la imagen de Andaluca. Si es cierto que lo poco publicado es positivo, pero
uno o dos registros en todo un ao de informacin es un porcentaje tan infinitamente
pequeo que slo nos lleva a concluir, en el caso de Francia, que la repercusin meditica
de lo andaluz en el pas galo es prcticamente nula, por lo que si Andaluca quiere seguir
ocupando el puesto privilegiado en el mercado de turismo internacional, tendr que
reflexionar y estudiar de que manera puede acercar este destino a millones de lectores de
prensa on line que a su vez son, potenciales turistas. No obstante, nosotros nos centramos
en las conclusiones de esta investigacin, y sin duda, la ms destacada es la falta de
contenidos informativos sobre Andaluca en la prensa francesa estudiada.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 596
Conclusiones
Al inicio de este proyecto de investigacin, plantebamos unos objetivos que pretendamos
cumplir al finalizar el trabajo. Pues bien, ahora podemos comprobar si estos objetivos se
han alcanzado, por lo menos, parcialmente.
Antes de entrar de lleno en la conclusin final, queremos reflejar las enormes dificultades a
la hora de acceder a la informacin necesaria. En un primer momento, el anlisis de la
imagen de Andaluca a travs de la prensa, se iba a centrar en la prensa tradicional,
queramos acceder a las hemerotecas de los peridicos de mayor difusin para intentar
analizar y estudiar qu imagen se trasmita de Andaluca en las principales cabeceras de
prensa de Reino Unido, Alemania y Francia. Pero este proyecto se qued aparcado por la
falta de medios disponibles.
Fue de esta manera, por la que se lleg a plantear la tambin complicada meta de analizar la
prensa on line para detectar todas aquellas cuestiones relevantes que pudieran llevarnos por
el camino correcto y conseguir descifrar alguna partcula de ese gran ente que es la imagen.
Hemos paseado a lo largo del proyecto por un elenco de estudiosos que se han afanado y se
afanan, por interpretar el enigma que encierra el proceso de creacin de la imagen en el
individuo. Hemos comprobado de primera mano que son muchos los estudiosos e
investigadores que se han atrevido a estudiar este complejo concepto, clave en el proceso
de eleccin del destino vacacional.
Nosotros a travs de este proyecto hemos querido aportar un granito de arena en este
apasionante camino que nos lleva a intentar descubrir cuestiones clave en la
comercializacin de un destino determinado. A travs del anlisis del caso Andaluca,
hemos podido comprobar que los medios pueden tener un papel importante en la
formacin de la imagen de un destino turstico ante los potenciales turistas, pudindose
convertir en potentes herramientas al servicio del turismo. Sin embargo, en muchas
ocasiones, estn posibilidades estn infravaloradas, como se ha comprobado analizando la
informacin que se pblica sobre Andaluca en los peridicos on line ms relevantes de los
tres pases que ms turistas exportan a esta comunidad autnoma.
Retomando los resultados de este estudio, tenemos que decir, que Reino Unido, mxima
potencia exportadora de turistas a Andaluca, da cierto protagonismo a lo andaluz,
principalmente a la Andaluca del turismo y la del deporte, muy concretamente, el golf. En
cambio, Alemania y Francia ignoran casi por completo la existencia de esta regin en los
contenidos de sus publicaciones diarias. Se trata de informacin puntual, escasa y con poco
protagonismo, con absoluta carencia de imgenes y seguimiento de la informacin
publicada en das posteriores. En definitiva, sin fuerza alguna para tener un peso destacado
en la creacin de imagen de destino.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 597
Referencias
Martn Garca M. (2005): Arquitectura de marcas. Modelo General de Construccin de Marcas y Gestin de sus
Activos. ESIC. Madrid.
Costa, J. (1994): Imagen Global. Ediciones Ceac. Barcelona.
Dahd, J. (2006): Publicidad Turstica. Editorial Trillas.
Lasso de la Vega, C. (2006): La imagen de Andaluca en el discurso publicitario. Centro de Estudios Andaluces.
Consejera de la Presidencia. Sevilla.
Hernndez Ramrez, J. (2008): La imagen de Andaluca en el turismo. Centro de Estudios Andaluces. Consejera
de la Presidencia. Sevilla.
Chamizo Snchez, R. (2003): Introduccin a la comunicacin turstica. El valor de la imagen en la
comercializacin de productos tursticos. Universidad de Mlaga.
Ruiz Morales y otros: La imagen de Andaluca en las guas tursticas.
Capriotti, P. (1999): Planificacin Estratgica de la imagen corporativa. Ed. Ariel Comunicacin. Barcelona.
Alcalde Casado, J. C., y Soriano Soriano, C. (2006): Marketing de servicios profesionales. Gua para un
marketing eficaz en despachos y negocios profesionales. Ed. ESIC. Madrid.
riz, M. J., Ballestero, A. y otros. (2006): Metodologa para la investigacin. Ediciones Eunate.
Villafae, J. (1993): Imagen positiva. Gestin estratgica de la imagen de las empresas. Ed. Pirmide.
Madrid.
Rodrguez Herrez y Ortega Martnez. (2003) Importancia de la Comunicacin en los destinos tursticos
internacionales: La percepcin de los turistas extranjeros en los destinos espaoles.
Comunicacin turstica, claves para el xito. http://www.onete.es/pdfs/VIIIFOROTURISMO.pdf
Fecha de consulta 12 de julio de 2010
Comunicacin turstica. http://www.tesisymonografias.net/COMUNICACION-TURISTICA/1/. Fecha
de consulta 5 de junio de 2010
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 598
R. Camprub, J. Guia, J. Comas: La formacin de la imagen turstica inducida, un modelo conceptual. Revista
Pasos (2009).
Revista de turismo y patrimonio cultural (PASOS). Vol. 7 N 2, 2009.
Santana Talavera, A. (2007): Imaginando la imagen del turismo: un viaje de ida y vuelta. Instituto de
Ciencias Polticas y Sociales. Universidad La Laguna.
Hernndez Ramrez, J. (2007): La parte por el todo. Imgenes de Andaluca emitidas por organismos pblicos.
Universidad de Sevilla.
Frontur. Encuesta de Movimientos Tursticos en Fronteras. (2009). Instituto de Iniciativas Tursticas. Ministerio
de Industria, Turismo y Comercio.
Egatur. Encuesta de Gasto Turstico. (2009). Instituto de Iniciativas Tursticas. Ministerio de Industria,
Turismo y Comercio.
Familitur: Encuesta de Movimientos Tursticos de los Espaoles. (2009). Instituto de Iniciativas Tursticas.
Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.
Balance del Ao Turstico en Andaluca 2009. Turismo Andaluz. Consejera de Turismo, Comercio y
Deporte. Sevilla (2010).
Quintanilla, I., (2002): Psicologa del consumidor. Ed. Pearson. Madrid.
Berry, Bennett y Brown (1994): Service Quality, Richard D. Irwin, Inc. New York.
Castillo Espacia, Antonio (2010): Introduccin a las Relaciones Pblicas. Instituto de Investigacin en
Relaciones Pblicas. Mlaga.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 550/599 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 599
Resumen
El proyecto de investigacin se realiz en el Humedal de la Desembocadura del Ro Maipo el que
est ubicado en la Provincia de San Antonio, comuna de Santo Domingo. Dentro de los antecedentes
que se tienen sobre este lugar, se puede decir que hubo un convenio entre la Pontificia Universidad
Catlica de Chile y la I. Municipalidad de Santo Domingo, destinado a desarrollar programas
conjuntos para proteger y conservar la zona siendo declarado Parque de la Naturaleza para la
proteccin de las aves y fauna existente en el lugar. La ejecucin del convenio fue dividido en dos
etapas: la primera, realizada en el ao 2003, y que fue la construccin de una caseta de observacin
en la ribera del ro y a su vez una plataforma de acceso con paneles de proteccin para evitar
perturbar a las aves, adems en conjunto con ello se puso un cerco que limita la zona de
estacionamientos. Por otra parte dentro de la segunda etapa, se contempl poner letreros
interpretativos, informativos, e instructivos que dieran cuenta de las principales especies de aves del
lugar, as como del ecosistema del Ro Maipo, y que dejaran en claro las restricciones y regulaciones
Marcela Fabiola Olea Jorquera: Las Relaciones Pblicas como estrategia de desarrollo turstico sustentable
Palabras clave
Relaciones Pblicas, comunicacin, identidad, turismo sustentable, humedal, contaminacin.
Abstract
The research project was conducted in the wetlands of the estuary of the Rio Maipo which is located
in the Province of San Antonio, municipality of Santo Domingo. In the background we have about
this place, we can say that there was an agreement between the Catholic University of Chile and I.
Municipality of Santo Domingo, aiming to develop joint programs to protect and preserve the area
being declared a Natural Park to protect the birds and fauna in the area. The implementation of the
convention was divided into two stages: first, in 2003, and was building an observation hut on the
banks of the river and turn an access platform with protective panels to avoid disturbing the birds, as
well as a whole this will put a fence that limits parking area. On the other hand in the second stage,
looked to interpretive, informational and instructional signs that would realize the main species of
local birds, and the Maipo River ecosystem, and let it clear the restrictions and regulations of
activities in place, would also be interior wooden benches to facilitate observations of birds for
prolonged periods.
Key words
Public Relations, comunication, identity, sustainable tourism, wetland contamination.
Introduccin
Especficamente en Chile no hay una planificacin racional de la actividad turstica, no hay
una conciencia turstica nacional y su estudio e investigacin estn en una etapa inicial. Es por
esta razn que una disciplina como las relaciones pblicas, que tiene por objeto la
problemtica comunicacional de las organizaciones (pblicas, privadas, sin fines de lucro, con
fines de lucro), puede conectar aspectos que en la prctica estn fuertemente relacionados y
que han sido fragmentados al momento de explicar el fenmeno del turismo.
Por lo tanto, desde una perspectiva compleja, el aporte de las relaciones pblicas al
desarrollo turstico no slo apuntar a mejorar estructuras que permitan de forma eficiente el
intercambio de mensajes entre la organizacin y sus diversos pblicos, sino que va a
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 601
Objetivos
a) Conocer las razones por las cuales la comunidad de Santo Domingo no se vincula con la
proteccin del Humedal de la Desembocadura del Ro Maipo, lo que se ve reflejado en
sus acciones contaminantes.
b) Investigar la informacin que emiten las entidades tursticas en cuanto a la promocin de
zonas rurales con la finalidad de reconocer los factores que destacan en este tipo de
turismo que servirn de indicadores a la hora de potenciar la zona de la Desembocadura
del Ro Maipo como un atractivo turstico.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 602
Metodologa
El mtodo a emplear en este estudio es el mixto, ya que, la utilizacin conjunta del mtodo
cuantitativo y el cualitativo otorga a la investigacin una visin integral que permitir, por lo
tanto, brindar una solucin transversal del problema, que admita por ende involucrar a todos
los actores participantes del sistema de acuerdo a sus caractersticas e implicancia en el
proyecto.
Desde el punto de vista del mtodo cualitativo y, para los efectos investigativos, se ha
considerado la aplicacin de entrevistas en profundidad, por medio de las cuales se busca
obtener informacin especfica de las caractersticas del proyecto de proteccin del Humedal
y adems se busca distinguir la distintas percepciones de agentes claves para el desarrollo de
dicho proyecto. Por su parte, desde el plano cuantitativo se ha diseado una encuesta
(cuestionario) dirigido a recoger datos de la comunidad respecto a su grado de identificacin
con la zona del Humedal y Desembocadura del Ro Maipo..
Dadas las caractersticas de la investigacin las tcnicas a utilizar sern las descriptivas,
explicativas, proyectivas y exploratoria.
Los instrumentos utilizados fueron una entrevista no estructurada o en profundidad, aplicada
a tres personas de la Municipalidad de Santo Domingo. Tambin se aplic una encuesta a la
comunidad de Santo Domingo.
La poblacin estara constituida por el total de los habitantes de la comuna de Santo
Domingo, en la cual se encuentra ubicada dicha zona ecolgica. Esta poblacin ha sido
estimada de acuerdo a los datos arrojados por el ltimo Censo realizado el ao 2002,
correspondiendo a 7.418 total habitantes entre zona urbana y rural.
El universo definido es la comunidad de Santo Domingo, pero en base a los que residen
permanentemente en la zona urbana, siendo aproximadamente 1.500 habitantes.
Los tipos de muestras seleccionados son: el primero, acorde a la aplicacin de la encuesta que
se realizar a la comunidad de Santo Domingo para la cual, se utilizar una muestra del tipo
probabilstica aleatoria. Por otra parte, para el caso de la aplicacin de entrevistas dentro del
universo de la Municipalidad de Santo Domingo, se realizar a travs de una muestra no
probabilstica con fines especficos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 603
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 604
acciones contempladas para el desarrollo evolutivo del proyecto a realizar; sin considerar
entonces que cada parte del sistema afecta tanto al resto de los elementos de dicho sistema
como al entorno en el cual se est inmerso. Se puede sealar entonces que, el proyecto de
proteccin de la zona de la Desembocadura del Ro Maipo estara enfocado desde la
perspectiva bajo la cual se limita la comunicacin a los efectos de la persona A en la persona
B, sin tener igualmente en cuenta que todo lo que B hace influye sobre la accin siguiente de
A, y que ambos sufren la influencia del contexto en que dicha interaccin tiene lugar y, a su
vez, influyen sobre l (Watzlawick, J. et. Al, 1997 p.37)
De esta manera entonces, se hace necesario el concebir a la comunicacin como la
coordinacin constante de acciones entre los sistemas y sub-sistemas involucrados, y el medio
en el cual se encuentran inmersos, de manera tal de ampliar la visin respecto a la
comunicacin para conseguir con esto que su gestin se desarrolle bajo esta mirada compleja
del fenmeno, entendiendo que la comunicacin es un estado en el cual es imposible separar
a las partes, pues se encuentran en permanente relacin y afeccin. As entonces la gestin
bajo esta perspectiva en cuanto al problema estudiada, permitira vincular permanentemente
a la comunidad de Santo Domingo en las acciones de proteccin y potenciamiento de la zona
de la Desembocadura del Ro Maipo, logrando con esto generar un mayor grado de
conocimiento por parte de stos y un sentido de pertenencia que permita la sustentabilidad de
esta zona en el tiempo.
Por otra parte, es necesario sealar que esta interaccin tiene como base la existencia de
elementos o factores comunes pre- existentes que permiten que se genere una coordinacin
entre las partes. Estos elementos en comn es lo que Watzlawick (1997) denomina
configuracin y seala que cuando hay configuraciones hay significacin, una mxima
epistemologa que tambin resulta vlida para el estudio de la interaccin humana. (p.37)
Por tanto, son estos elementos comunes los que permiten la existencia de significaciones, es
decir, las partes comparten cdigos que son interpretados conjuntamente gracias a las
configuraciones previas existentes. De esta manera, se puede decir que para el caso del
humedal, influira tambin directamente la inexistencia de configuraciones que permitan la
comn interpretacin de las partes; lo que se ve reflejado en que toda la informacin que
emite la municipalidad en cuanto al proyecto de proteccin de la zona de la desembocadura
apunta a un sector especialista en ave y fauna y en este tipo de ecosistema y no a la comunidad
en general, lo que hace que no se compartan cdigos y por ende no se genere una
significacin comn.
En suma, desde la arista relacionada con la desvinculacin de la comunidad de Santo
Domingo respecto a la proteccin del Humedal de la Desembocadura del Ro Maipo se puede
sealar que, sta, est directamente relacionada con la gestin comunicativa que realiza la
Municipalidad de Santo Domingo en cuanto a que no involucra a la comunidad en dicho
proceso. Es por esto entonces, que se hace necesario el atender tambin a la denominada
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 605
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 606
2. Identidad
Un segundo concepto que se puede distinguir en el problema investigado es la identidad. En
este aspecto es posible encontrar una amplia variedad de autores que consideran el tema
identitario y que lo abordan desde diferentes perspectivas; sin embargo, a pesar de las
distintas visiones que existen respecto a este tema es posible distinguir que independiente de
las perspectivas, la identidad es considerada como concepto que permite distinguir a cada
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 607
organizacin como singular, particular y distinta de las dems. ( Etkin, 1995, p.43) De aqu
entonces que la identidad sea considerada como los rasgos distintivos de cada persona, a nivel
individual, o de cada grupo u organizacin, en un nivel ms macro. Para el caso de la presente
investigacin entonces cabe destacar que se abordar el tema considerando a la comunidad de
Santo Domingo como la organizacin o grupo que presenta ciertos rasgos distintivos respecto
de otros grupos y que constituyen por tanto su identidad y que, como se seala en la cita
anterior, hacen que esta comunidad se presente como singular, particular y distinta a las
dems. Es decir, la comuna de Santo Domingo es singular en cuanto a que no existe otra
comuna con sus caractersticas y atributos por tanto es nica dentro del sistema, en cuanto a
aspectos geogrficos, econmicos, de gestin y relacin, etc., a su vez, ser particular en
tanto sus mismas cualidades distintivas, como por ejemplo, ser la comuna parque reconocida
por sus zonas ecolgicas, las que le otorgan un rango de particularidad. Finalmente entonces
tanto sus rasgos de singularidad y particularidad harn de Santo Domingo una comuna distinta
a las dems. Por otra parte, no se puede olvidar al municipio de la comuna dentro del estudio
identitario ya que como se postula, es esta entidad la que en su gestin comunicacional
deficiente estara influyendo negativamente en los propsitos establecidos en el proyecto de
proteccin de la Desembocadura del Ro Maipo, adems, de la disyuncin de roles a nivel
interno que tambin intervienen en el desarrollo identitario y, finalmente, todo esto afecta
entonces en la relacin que se establezca entre la organizacin y la comunidad misma de Santo
Domingo. De esta manera entonces el municipio debe ser considerado en cuanto a organismo
parte del sistema u orden institutivo.
Giddens (1999) seala que tanto la identidad individual como la de grupo proceden
principalmente de los marcadores sociales. As, el nombre es un importante marcador de
identidad individual y constituye un elemento crucial de la individualidad de la persona. El
nombre tambin es importante para la identidad de los grupos (p.735) Desde esta
perspectiva entonces la identidad estara constituida por una serie de elementos o
componentes que en su conjunto constituiran estos rasgos diferenciadores que serviran para
distinguir a una persona o grupo de otros. Adems, queda de manifiesta la directa relacin
por tanto que tiene la identidad con los aspectos o rasgos culturales, marcadores sociales
como lo indica el autor, que influiran en el establecimiento de la identidad como tal.
Sin embargo, para efectos de la presente investigacin, el entorno social o cultural, no ser
abordado como causal de la identidad sino que ms bien ser analizado desde la perspectiva de
los efectos que producen los marcadores sociales existentes como polticas estructurales del
municipio y polticas comunitarias, especficamente en los comportamientos de los habitantes
en cuanto a la falta de identificacin que poseen en torno al Humedal y su proteccin. Se
considerar por tanto como una estructura influyente en el proceso, de manera que por
medio de su intervencin se lograr mejorar estos niveles de identificacin y el sentido de
pertenencia de los individuos con la zona. Con todo esto, no se pretende restarle importancia
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 608
al contexto o entorno social, pues est acta determinando los cambios que se van suscitando
a lo largo del tiempo y su evolucin. Sin embargo, lo que se busca dejar en claro es que, la
identidad no ser entendida como proceso evolutivo sino que ms bien como el conjunto de
rasgos invariantes, que son independientes del contexto en el cual se desarrolla.
Por otra parte, es correcto sealar que en efecto, todas las organizaciones sociales
(hospitales, escuelas, sindicatos, fbricas, oficinas pblicas) evolucionan en el tiempo, y este
cambio evolutivo se produce alrededor de ciertos rasgos invariantes que distinguen a dichas
organizaciones como singulares y nicas. ( Etkin, 1995, p.46)
As entonces, la identidad se distingue tanto del tipo de organizacin a la cual se haga
referencia como del entorno en el cual dicha organizacin se encuentre inmersa. Pues bien
entonces, de acuerdo a lo sealado en la cita anterior, la identidad no estar determinada por
las caractersticas evolutivas de su entorno sino que ms bien por aquellos rasgos invariantes,
es decir, que permanecen constantes en el tiempo, independiente de los cambios
estructurales que presenta la organizacin. Lo anterior, no quiere decir que no existan
aspectos de la identidad que puedan variar, ms bien hace referencia a que aunque cambien
elementos que la constituyen y evolucionen los entornos sociales en las cuales las
organizaciones estn inmersas, que por cierto ejercen influencia en el tema identitario,
existirn ciertos aspectos que permanecern constantes, invariantes y que constituyen el
sentido ms profundo de la identidad y que hacen que cada organizacin sea nica y
particular.
Desde la perspectiva de la comunidad de Santo Domingo en relacin a la proteccin de la
zona de la desembocadura del Ro Maipo, se puede sealar que existen ciertos componentes
identitarios que pueden variar de manera tal de lograr una mayor proteccin y
potenciamiento del Humedal por parte de la comunidad, como lo son su grado de
identificacin y el sentido de pertenencia respecto a ste y que, si por el contrario estos
elementos no son gestionados correctamente podran provocar la destruccin total de la
zona. Es decir, el lograr cambios conductuales, de comportamientos, podr generar un
sentido de pertenencia mayor respecto al Humedal y, por medio de un desarrollo estratgico
que busque lograr identificacin por parte de la comunidad en cuanto a la zona de la
desembocadura, se producirn convicciones sociales (percepciones) acordes a los objetivos
planteados en el proyecto de proteccin y potenciamiento del Humedal. Estos componentes,
sentido de pertenencia y grado de identificacin son modificables, evolutivos y por ende no
pueden ser considerados como invariantes o permanentes pero, sin embargo, son importantes
de distinguir ya que es la gestin de estos componentes la que permitir un desarrollo
positivo en torno a los objetivos establecidos, tanto a nivel municipal, como comunitario.
De aqu entonces que sea necesario establecer ahora aquellos rasgos invariantes que son
posibles de identificar dentro del tema a investigar, en primer lugar se puede mencionar la
relacin existente entre el municipio y la comunidad, adems de la dependencia mutua que
existir siempre entre ambos y, finalmente y directamente relacionado con la proteccin de la
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 609
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 610
una buena relacin con el Humedal por no tener la informacin necesaria por parte de la
Municipalidad, accin que desfavorece a la creacin de vnculos y de identificacin con esta
zona.
Continuando con la idea anterior y en palabras de Robbins (1998) se puede mencionar que el
comportamiento de la gente est basado en la percepcin de lo que es la realidad, no es la
realidad en s misma. El mundo en la forma en que es percibido es lo que importa para el
comportamiento (p.90) por lo tanto y de acuerdo a esto es que se puede agregar que los
individuos actan de acuerdo a lo que perciben. Se logra percibir un crculo vicioso en la
comunidad por ser ellos mismos los que de alguna manera perjudican la zona (destruccin de
la caseta, caza de las aves, etc.), existe una convencin social que tiene un factor en comn el
cual es la percepcin desfavorable frente a esta zona. Provocan con esto una percepcin que
no es la ms beneficiosa para los objetivos que se quieren lograr con el proyecto en cuanto a
la proteccin de esta zona, tampoco hay una identificacin con el Humedal. Y as, por la
misma situacin en la que el Humedal est hoy, es que se mantiene una impresin de ste
que, como se mencionaba anteriormente, va en oposicin a los objetivos finales para el
cuidado de este mismo. La idea es entonces generar un vuelco y que esta convencin sea la
ms favorable, en cuanto a la proteccin, cuidado y preservacin de este sector.
3. Turismo
Un tercer concepto presente en la investigacin es el turismo. Este es una de las actividades
econmicas que mayor evolucin y crecimiento ha alcanzado durante las ltimas dcadas. En
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 611
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 612
Por lo tanto, se puede decir que, las entidades del rubro del turismo no deben olvidar que la
actividad turstica es bsicamente una relacin comunicativa en la que el contacto humano es
fundamental y en donde se establecen unas estrechas comunicaciones y conductas psicolgicas
y sociolgicas (Montaner, 1996, p. 19).
Con esto entonces, se reafirma la hiptesis que el turismo dej de centrarse en el
potenciamiento de lugares tradicionalmente considerados como atractivos tursticos que han
sido explotados durante dcadas no por sus atributos significativos sino que ms bien por sus
condiciones fsicas y climticas. As pues, dentro de todos los cambios que ha sufrido el
rubro, cabe sealar principalmente que han ido en relacin a las tendencias y alternativas
que los turistas actualmente estn escogiendo. En efecto, una de las tendencias ha ido en
direccin al fortalecimiento y reencuentro de zonas ecolgicas, entendido bajo el nombre de
ecoturismo o turismo ecolgico, en tanto ste se describe como aquella actividad propia del
sector destinada al disfrute de la naturaleza, de forma activa, con el objeto de conocer e
interpretar los valores naturales y culturales existentes, en estrecha relacin e integracin con
las comunidades locales y con un mnimo impacto en los recursos; sobre la base de apoyar los
esfuerzos dedicados a la preservacin y manejo de las reas naturales donde se desarrolla, o de
aquellas prioritarias para el mantenimiento de la biodiversidad. (Getino, 2002, p.248).
En base a esto entonces es que se hace factible postular que el objetivo final, que persigue la
presente investigacin, es lograr potenciar la zona de la Desembocadura del Ro Maipo en un
atractivo turstico, de acuerdo a poder integrar a la comunidad con el humedal, y que en
torno a ello, puedan distinguir los atributos y beneficios que podra traerles si efectivamente
lo cuidan.
Por ende entonces, el desarrollo econmico que genera esta actividad no debe verse como
antagnico al desarrollo del ecosistema, sino que por el contrario, y de acuerdo a las
caractersticas actuales de dicha actividad, el turismo ecolgico o el ecoturismo, se convierte
en una oportunidad para su crecimiento, cuidado y preservacin, por lo tanto est lejos de
ser una desventaja para quienes realmente se interesan en el tema.
El tipo de turismo que se propone para practicar y potenciar en esta zona, es el ecolgico que
puede ser definido como una modalidad del turismo en reas rurales en el que el paisaje es la
principal variable, como punto de confluencia entre los factores ambientales y los antrpicos,
y cuyo objetivo es la integracin del visitante en el medio humano y natural. La poblacin
local suele tomar parte en diversos aspectos concernientes a la recepcin de los turistas.
(Crosby, 1996, p. 21).
De aqu que la participacin activa de los habitantes de las comunidades en donde se
desarrolla el turismo ecolgico es de vital importancia. En este sentido, la comunidad de
Santo Domingo constituira por tanto una pieza fundamental en el ejercicio de estas
actividades para lo cual primeramente se requiere una integracin de los mismos en cuanto al
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 613
cuidado y proteccin del lugar para luego poder entonces explotarlo como atractivo turstico
en donde seran ellos mismos quienes jugaran un rol decisivo en este proceso, impregnando a
los visitantes de su cultura y de sus atractivos tursticos, de carcter principalmente natural y
ecolgico.
Finalmente, se puede decir que ste constituye una de las tantas aristas que se pueden
desarrollar dentro de esta industria y que para el caso de la comuna de Santo Domingo es un
tipo de turismo totalmente factible de explotar ya que, las caractersticas propias de esta
zona, lo permiten. Dentro de sus atractivos estn el Humedal de la Desembocadura del Ro
Maipo y el de Yali.
Por lo tanto y considerando las caractersticas anteriormente sealadas, la comunidad es parte
importante dentro del proceso del desarrollo turstico y ste, solo puede generarse si cada
habitante se involucra en el ejercicio de esta actividad, ya que, para garantizar el xito de
todo programa de desarrollo turstico, una condicin indispensable es que los habitantes de
las localidades receptoras estn conscientes de las bondades de todo gnero que depara el
turismo. Tener conciencia turstica, no es slo captar la importancia de la actividad, sino
saber qu actitud debe adoptarse ante sus diversas manifestaciones. Todo ciudadano debiera
ser un promotor que, al habituarse a recibir extraos, no permanezca indiferente ni tome tal
actividad como un fro negocio; que siempre se advierta la emocin personal, la atencin por
y para seres humanos que, dentro de un ambiente nuevo, necesitan comprensin y ayuda,
dadas sus circunstancias. (De la Torre, 1994, p.110).
Para lograr entonces estas metas, se debe dar el primer paso en conjunto con los habitantes de
las zonas que se quieran potenciar bajo este mbito, de ah entonces que la carencia de rasgos
distintivos que los unifiquen y los caractericen pueda impedir un impacto positivo en el
desarrollo de esta actividad. Es por esto entonces que, el tomar conciencia de esta realidad
debe partir desde el interior, es decir tanto de los propios habitantes de las comunidades y
zonas tursticas como de las entidades que participan en esta rea. De aqu que el turismo ha
llegado a ser un factor de equilibrio social, de conocimiento mutuo entre los hombres y los
pueblos, y del perfeccionamiento individual (Montaner, 1996, p. 60).
Por ltimo, en razn de todo lo que se ha expuesto anteriormente, cabe destacar que el
turismo, va ms all de potenciar un lugar, una zona, un espacio para lograr fines lucrativos
de ellos. La actividad turstica, significa experiencias y el reconocer el propio espacio en la
comunidad receptora, para que de esta forma se pueda contribuir al reconocimiento de uno
mismo como ser protagnico de la vida de una nacin. Es el primer y ms elemental
requisito de toda autntica poltica de desarrollo. Slo a partir de este nivel de
autoreconocimiento es posible acceder a un segundo nivel que el de la comprensin de la
problemtica de dicho espacio, la visualizacin de las relaciones entre los diversos factores
que lo integran, el conocimiento o la previsin sobre las posibilidades de cambio y
superacin. (Getino, 2002, p.268).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 614
De lo anterior se desprende que para lograr una identificacin, previamente debe existir un
conocimiento de este, es decir del Humedal. Se debe crear conciencia respecto al poco
conocimiento que existe y generar aprendizaje en la comunidad, de esta manera es que se
podr fortalecer este Humedal como atractivo turstico.
Uno de los objetivos o labores con que la promocin turstica debiera contar, lo menciona
Oscar de la Torre (1994)quien dice que en suma, la labor promocional tiene como uno de
sus principales objetivos crear la conciencia turstica, aspecto que incluye la atencin y el
cuidado que se requieren para proteger y conservar el patrimonio turstico de una pas
(p.110); cosa que se relaciona con lo anteriormente expuesto, ya que se crear una conciencia
turstica una que vez que se entregue la informacin adecuada, de manera tal de que esta sea
integradora con todos los habitantes, que se logre difundir la importancia y las bondades que
el Humedal ofrece de forma de que puedan ellos mismos defender un sitio que podra llegar a
ser un patrimonio, porque todos los pases disponen de recursos culturales, muchas veces
desconocidos, que podran formar parte de un proyecto cultural del continente si se integrara
a los proyectos tursticos locales la defensa de determinados aspectos de sus culturas
adaptndolos a los gustos de una clientela turstica cada vez ms numerosa y variada.
(UNESCO, 1998, p.51).
Situacin, que sin dudas, en la comunidad de Santo Domingo no potencian ya que no estn
enterados de los beneficios que el Humedal trae al medio ambiente, adems de que hoy en da
ste no est an condicionado para que sea un sector turstico. No se sabe de la importancia
que podra significar si se explota de buena manera en el plano econmico, si es convertido
en un atractivo finalmente.
Montaner (1996), quien dice que El moderno concepto de promocin tiene una acepcin
muy amplia, ya que su connotacin no slo se orienta a la conquista del cliente- efectos
econmicos-, sino que deja suponer que su labor se encamina tambin a lograr efectos de
carcter social y cultural (p. 60) lo que calza con la visin de esta investigacin en cuanto a
que en la actualidad no se busca tan slo llegar a un lugar a visitarlo y luego irse siendo slo
un punto turstico ms en el mundo o slo parte ms de un pas, sino ms bien son
experiencias lo que los turistas buscan hoy. Eso se logra con relaciones, logra efectos en
cuanto la sociedad tambin partcipe de esta promocin turstica que es en conjunto con
distintos profesionales y con la comunidad, lo que se puede lograr con el Humedal si en
definitiva se llega a convertir en un atractivo turstico con un trabajo de fondo que es el
aprendizaje, el concienciar a la comunidad para que sepan del Humedal, de sus beneficios e
importancia y que con esto logren identificarse para explotarlo ellos mismos despus con sus
propias relaciones con los turistas. De esta manera con el tiempo, sern eelos mismos los que
puedan llegar a cuidar y preservar esta zona ecolgica para que se cree y se mantenga as un
turismo en la zona, de tipo ecolgico.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 615
4. Resultados
Respecto a las entrevistas realizadas se puede sealar que en cuanto a la coordinacin de
acciones, no existe interrelacin entre los distintos departamentos que conforman el
municipio, ya que cada uno de ellos cumple tan solo sus funciones de acuerdo a los cargos y
conocimientos que los manejan es decir, que se limitan a cumplir su funcin, desarrollando
sus roles aisladamente del resto de los Departamentos. Esto hace que no exista una
interaccin entre las distintas unidades municipales provocando as que no existan
interrelaciones que apunten a un trabajo interdisciplinario en beneficio para el desarrollo de
tcticas y estrategias dirigidas a la proteccin de la zona del Humedal.
Siguiendo con esta lgica es entonces que se puede deducir que, la falta de interaccin y de
trabajo interdisciplinario entre los distintos de Departamentos de la Municipalidad provoca
que no se elabore una adecuada estrategia comunicacional para difundir informacin a la
comunidad. La nica informacin que se ha dispuesto para su difusin no es la ms apta para
la comunidad ,ya que ,sta es ms bien de carcter tecnicista es decir, est orientada a
entidades que si bien es cierto forman parte del proyecto de proteccin del Humedal no son
los nicos actores involucrados en dicha proteccin y por ende se produce una desvinculacin
en cuanto a la comunidad de Santo Domingo. Esta informacin difundida, es ms elaborada y
tiene carcter tcnico dejando as a la comunidad sin la informacin adaptada a ellos de
manera tal de que se involucren con la zona, provocando al mismo tiempo que no haya
conocimiento ni de sus beneficios, ni de la importancia para el ecosistema e incluso la que
tiene para ellos mismos. Es ms, los departamentos de Relaciones Pblicas y en especial el
departamento de Direccin de Desarrollo Comunitario, son departamentos que tienen
estrecha relacin con la comunidad, interactan muchas veces con los habitantes de la
comuna de Santo Domingo y aun as stos no tienen conocimiento de todas las caractersticas
e importancia de esta zona, no han participado ni tienen conciencia tampoco de las gestiones
que se han realizado en torno al proyecto para la proteccin de la zona y por tanto no
manejan informacin del mismo, tampoco han participado de estas gestiones y, conocen slo
a grandes rasgos de lo que es esta zona.
Es por tanto esta desintegracin de los diferentes departamentos que conforman a la
Municipalidad de Santo Domingo la que entre otros factores est interviniendo negativamente
en la gestin del proyecto de proteccin en torno al Humedal, lo que refleja tambin que no
existe una planificacin estratgica en torno al mismo. Si bien es cierto, existe una
planificacin, sta se traduce ms que nada en un plan maestro es decir, en un plan que tan
slo divide el proyecto en diferentes etapas para tomar medidas acordes a cada fase, sin
embargo, este plan de divisiones slo es manejado por una persona, quien es el encargado del
proyecto y sta se centra bsicamente en aspectos tcnicos y del mbito biolgico de la
proteccin de las aves sin integrar en este proceso a una planificacin estratgica que integre y
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 616
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 617
gran porcentaje de la poblacin mantiene conductas opuestas a los objetivos planteados por el
proyecto.
Conclusiones
Si bien es cierto la Municipalidad de Santo Domingo ha tomado medidas apelando a un
criterio de proteccin y preservacin del Humedal de la Desembocadura del Ro Maipo, no
obstante cabe resaltar que en todas estas acciones (sealticas, cercamiento del lugar,
instalacin de caseta) no se ha integrado a la comunidad, dejando fuera las opiniones y las
sugerencias que estos pudieran entregar de manera tal de hacer que se sientan partcipes y
sientan como suyo al Humedal, de forma que ellos mismos sean los que protejan, cuiden y
mantengan todos los beneficios que esta zona significa y ms aun los que podra entregarles en
un futuro.
Adems se puede concluir que se ha dejado sin consideracin en el proyecto un factor
importantsimo como lo es la comunidad, en cuanto a no informarles sobre los sucesos que
han acontecido en torno al Humedal y esto ha provocado que muchos pobladores de la
comuna de Santo Domingo reaccionen con comportamientos opuestos a los perseguidos por
el proyecto, y esto principalmente debido a la escasa informacin. Por lo mismo, si la
comunidad no es tomada en consideracin en cuanto a las actividades a realizar y a la
informacin emitida, no se podr encontrar una solucin definitiva al problema planteado en
el proyecto.
De acuerdo a los datos arrojados por la encuesta aplicada a la comunidad de Santo Domingo,
existe una escasa atencin al tipo de informacin que entrega el municipio, ya que por una
parte el contenido de estos mensajes no est dirigida a ellos y por otra, el municipio tampoco
los involucra en ninguna de las actividades que realizan en torno al proyecto. Por esto
entonces, quedan de manifiesto como efectos ante esta desvinculacin la inexistencia de una
atencin selectiva (por los contenidos tecnicistas de la informacin) y por ende tambin de
una retencin selectiva por parte de la comunidad. Esto entonces, repercutir en que no
exista un cambio conductual (de comportamientos) por parte de la comunidad y por ende
permanecern las conductas contaminantes de stos que atentan directamente al alcance de
los objetivos planteados en el proyecto. Lo anterior, se pone de manifiesto en que un
porcentaje importante de los encuestados (53 %) seala que no se preocupa del cuidado y
limpieza del Humedal, adems de que en su gran mayora no conocen sobre las caractersticas
y beneficios que posee, lo que finalmente se refleja en que an exista la percepcin de que
esta zona es altamente contaminante y que por tanto no les aporta ningn beneficio.
La realizacin de esta investigacin, bajo la mirada de las Relaciones Pblicas demuestran lo
importante que es la comunicacin, y esto bien lo saben las autoridades de la Municipalidad
de Santo Domingo, que haber aplicado infraestructura en dicho lugar sin una investigacin
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 618
Referencias
Crosby, Arturo et. Al. (1996) Desarrollo y gestin del turismo en reas rurales y naturales. Centro Europeo
de Formacin ambiental y turstica. Madrid. s/d
De La Torre, Oscar. (1994) El turismo fenmeno social. Mxico: 3 edicin, F.C.E
Etkin, Jorge et. al. (1995) Identidad de las Organizaciones.. Argentina. Editorial Paidos
Getino, Octavio. (2002) Turismo, entre el ocio y el neg-ocio Buenos Aires Ed.Ciccus-La Cruja.
Giddens, Anthony. (1999 ) Sociologa. Madrid, Ed.: Alianza, S.A.
Goldhaber, Gerald. (1998) Comunicacin Organizacional.. Mxico. Editorial Diana
Montaner, Jordi. (1996) Psicosociologa del Turismo Madrid ,Ed. Sntesis, S.A.
Rbade, Sergio. (1995) Teora del conocimiento. Madrid, Ediciones Akal S.A.
Robbins, Stephen. (1998) Comportamiento organizacional. Mxico, Editorial Mexicana
UNESCO. (1998) Turismo cultural, Amrica Latina y el Caribe. La Habana. s/d
Van riel, cees (1997). Comunicacin Corporativa D.F, Mxico. Ediciones Prentice-Hall.
Watzlawick, J. et. al. (1997). Teora de la comunicacin humana.. Espaa. Editorial Herder
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 600/619 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 619
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
ANLISIS DE LA ESTRATEGIA DE
COMUNICACIN EMPLEADA POR
SPANAIR TRAS EL ACCIDENTE AREO
DEL 20 DE AGOSTO DE 2008
Resumen
Este proyecto es el resultado de un proceso de investigacin iniciado en el ao 2009 que capt
nuestra atencin por su difusin en los medios de comunicacin y que pretende analizar la estrategia
de comunicacin empleada por Spanair tras el accidente areo de Barajas.
El diseo de la investigacin combina documentos escritos con declaraciones de fuentes primarias
elegidas de modo intencional y secuencial, divididas en dos categoras: Asociacin de afectados del
vuelo JK5022 y asociaciones de la prensa. A estos agentes informantes se les realizan entrevistas
enfocadas mediante la conversacin y se les aplica la metodologa de la encuesta. Por ltimo, se ha
aplicado el anlisis de contenido de un total de 445 noticias de los diarios ABC, El Mundo y El Pas.
A partir del anlisis obtenemos que Spanair ha cometido una serie de errores. El primero es no
disponer de un plan de crisis comunicativo. El segundo es no ponerse en contacto directo con los
familiares de las vctimas para informarles de la situacin. Spanair entr en una dinmica de
desinformacin que supone le tercer error y el ms grave de la gestin de crisis. La aerolnea no supo
aprovechar las oportunidades respecto a los medios y opt por emitir informacin repetitiva y dejar
de enviar comunicados de prensa no atendiendo a la fase postraumtica del plan de crisis. El quinto
Goretti Castro Rey: Anlisis de la estrategia de comunicacin de Spanair (Barajas-2008)
error cometido es descuidar el plano emocional del accidente. As, el anlisis nos induce a afirmar
que no existe estrategia en la gestin de comunicacin de crisis.
Palabras clave
Estrategia de comunicacin, gestin de la comunicacin de crisis, escenario de caso peor, plan de comunicacin de
crisis, fase post-traumtica, estrategia del silencio.
Abstract
The project is the result of an investigation which started in 2009. This study played our attention for
its diffusion in the mass media and to analyze the communication strategy employed by Spanairs
plane crash (Barajas-2008).
The research design is compose of written documents and declarations of primary sources chosen
intentionally and sequentially and divided into two categories: Injured Memberships flight JK5022
and press associations. These agents will be interviewed with differents surveys methodologies.
Finally, we focus the terms in a total of 445 daily news on ABC, El Mundo and El Pas.
From the analysis we can observed that Spanair has made some mistakes. Firstable we can see that
Spanair hasnt a crisis communication plan. On the other hand the company didnt talk with the
families to inform them. The organization entered into a way of lack of information that is third and
most serious mistake of crisis management. The airline didnt take advantage of mass media and tried
to comunicate repetitive information and stop sending press releases. The fifth mistake is avoid the
emotional crash plane. Furthermore, the analysis shows that there isnt strategy in the management
of crisis communication.
Key words
Communication strategy, management of crisis communication, worst case scenario, crisis communication plan,
post-traumatic phase, no comment.
Introduccin
Este proyecto es el resultado de un proceso de investigacin iniciado en el ano 2009, con la
presentacin de un trabajo para el curso Estrategias Publicitarias en situaciones de crisis
dentro del programa de doctorado Publicidad, Relaciones Publicas y Comunicacin
Audiovisual, en la Universidad de Vigo.
621
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 621
Objetivo
El objetivo de la presente investigacin es analizar la estrategia de comunicacin empleada por
Spanair tras el accidente areo del 20 de agosto de 2008.
Metodologa
El presente trabajo consiste en un estudio de caso, de tipo cualitativo, planteado como un
estudio exploratorio y descriptivo desde la perspectiva de la fenomenolgica.
La investigacin se desarrolla en dos partes. La primera parte es de naturaleza documental y,
en ella se realiza una revisin conceptual exhaustiva sobre la literatura que aborda el problema
de conocimiento planteado, dando lugar al marco terico de este trabajo.
La segunda parte de esta investigacin se caracteriza por ser retrospectiva y de fuente
mltiple, en tanto que estudiamos un evento nico del pasado, pero a la vez, relativamente
reciente como para poder obtener datos de fuentes primarias y secundarias. As, se utilizan
tcnicas cuantitativas y cualitativas de recogida de datos con el objetivo de obtener la mayor
cantidad de informacin acerca de la situacin ocurrida.
Los sujetos informantes han sido elegidos de modo intencional y secuencial, tras un proceso
de documentacin. Con la finalidad de obtener informacin cualitativa relativa a las
estrategias de comunicacin empleadas con las vctimas y familiares y con los medios de
comunicacin se han realizado entrevistas en profundidad mediante la conversacin a los
agentes informantes.
622
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 622
623
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 623
Para valorar la estrategia de comunicacin empleada por Spanair con las vctimas y familiares
de las vctimas se ha optado por la realizacin de encuestas y entrevistas en profundidad a los
miembros de la Asociacin de afectados del vuelo JK5022.
Grfico n 1: Medios que utiliza Spanair para ponerse en contacto con los familiares.
Grfico n x: Ttulo
4% 4% Ninguno
10%
Telfono
50% Telegrama
Estos datos se corroboran con la carta publicada por El Mundo, el 24 de agosto de 2008,
escrita por Daniel Estvez, marido de una de las azafatas fallecidas. En dicho texto, Estvez
624
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 624
afirma que desde el da que sucedi el accidente no ha recibido ni una llamada, telegrama, e-
mail o cualquier otro medio de comunicacin dndome el psame o informndome de nada.
En el caso de los familiares entrevistados en profundidad vara la percepcin acerca de los
primeros pasos de Spanair, ya que el 72% afirman que Spanair se pone en contacto con ellos,
siendo con el 56% de estos en persona y con el 16% a travs del telfono. Sin embargo, estos
datos son numricamente menos representativos.
En cuanto a las opiniones directas de los encuestados sobre la actuacin de Spanair, el 50%
opinan que el trato de Spanair tras la crisis ha sido muy malo, frente al 10% que consideran
que ha sido bueno y al 27% que piensan que ha sido regular. El 13% restante cree que el trato
ha sido lo mejor posible en esta situacin. Se puede observar que la opinin de los familiares
respecto a Spanair no es positiva, pero cabe resaltar que el 41% de los encuestados con los
que Spanair no se ha puesto en contacto desde el principio coinciden en que el trato que han
recibido de Spanair tras el accidente ha sido muy malo.
13% 10%
Bueno
27% Regular
Muy malo
Lo mejor posible
50%
En el caso de los entrevistados en profundidad, un 63% matizan que el trato ha sido malo por
parte de los directivos, y bueno y amable por parte del personal voluntario de la compaa. El
27% piensa que ha empeorado a medida que avanzaban los das y la crisis se iba mitigando.
1.1.2 Valoracin de los familiares acerca de los servicios dispuestos por Spanair
En lo referente a la cuestin qu tipo de informacin les facilitaba Spanair en las reuniones
establecidas con los familiares, el 14% de los encuestados afirman que no han asistido a dichos
encuentros. Del resto de familiares, el 5% dicen que no han recibido ningn tipo de
informacin, sin embargo, el 16% cuentan que la informacin facilitada versaba sobre el
estado del avin, el 22% coincide en destacar que les facilitaban informacin acerca del
mantenimiento de la aeronave y el 19% cree que era sobre la revisin de la aeronave.
625
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 625
Grfico n 3:Grfico
Valoracin del funcionamiento de los telfonos de informacin
n x: Ttulo
12%
2%
Psimo
10%
Bueno
Medio
Impersonal
12% Ns/Nc
64%
626
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 626
1.1.4 Conclusiones
En sntesis, los familiares creen que ha existido falta de informacin durante los primeros das
tras el accidente y que no han recibido ninguna comunicacin oficial que les certifique que su
familiar ha fallecido.
Adems, los familiares formularon quejas relativas a los telfonos de informacin y aunque
Spanair reconoce que el telfono no ha funcionado bien e intenta mejorar el sistema, la
opinin de los familiares sigue siendo negativa debido al colapso de los primeros das y a la
desatencin a la que se vieron sometidos por parte de la compaa area.
627
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 627
11%
Apoyo y servicio a los familiares de
16% las vctimas
Condolencias y disculpas
52%
Apoyo y colaboracin con la
Administracin Pblica
21%
Aclaracione sy rectificaciones de
declaraciones hechas por terceros
Por lo tanto, la temtica predominante ha sido la ayuda a los familiares de las vctimas. Esta
eleccin podra considerarse correcta, ya que para los familiares resultaba prioritario que la
compaa mostrase una actitud encaminada a ofrecerles apoyo. Sin embargo, cada pblico
requiere de una especial atencin y, en este caso, los medios de comunicacin solicitaban otro
tipo de informacin que no les fue facilitada, por lo que quizs la eleccin de la temtica
utilizada en la estrategia con los medios no haya sido efectiva.
Si tratamos de identificar la actuacin de Spanair con alguna de las estrategias comunicativas
que diversos autores apuntan para los casos de crisis, podra parecer que Spanair tiene una
actitud de discrecin controlada (Piuel Raigada 1997: 189), pero el anlisis permite afirmar que
no es as, ya que aunque ofrece informacin con cuentagotas, como ya se ha mencionado, no
responde a las preguntas planteadas por los diferentes interlocutores ni conserva un buen
control del discurso. As, pese a que s existe comunicacin por parte de la compaa, la
actitud de Spanair recuerda en cierto modo a una estrategia del silencio (No comment).
En sntesis, la aerolnea centra el mensaje en la ayuda a las vctimas y familiares, pero la falta
de informacin conduce a las sucesivas quejas presentadas tanto por stos como por la
Administracin Pblica. De esta manera, la estrategia elegida no resulta efectiva de cara a los
supervivientes y familiares de las vctimas ni de cara a los medios de comunicacin.
628
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 628
En primer lugar, del total de 427 pginas que dedican a este tema los tres diarios de prensa
nacional elegidos, desde el estallido de la crisis hasta el 31 de enero de 2009, el 67%
pertenecen al mes de agosto, pese a comenzar el anlisis el da 21, siendo el diario ABC el que
ms le dedica (117). Aunque la cobertura meditica comienza a descender, en el mes de
septiembre se publican un 23% de las pginas totales dedicadas a las crisis, siendo El Mundo,
con 38 pginas, el que ms espacio le adjudica.
Con respecto a la temtica de las noticias relacionadas con la crisis, podemos observar que los
tres diarios de prensa nacional seleccionados mencionan en el 31% de las noticias analizadas,
datos relativos a la investigacin tcnica. El 28% hacen referencia a los casos particulares de
las familias, frente al 17% que estn relacionadas con las posibles causas del accidente.
Adems, un 7% hacen referencia a noticias relacionadas con la Administracin Pblica. Por
ltimo, el 5% de las noticias se refieren al efecto mimtico producido tras el accidente y el
6% est relacionado con otros temas, tales como retrasos y cancelaciones en los vuelos.
1
Se deciden seleccionar slo las noticias del mes de agosto porque es el mes en que Spanair emite comunicados
u organiza ruedas de prensa. A partir del 1 de septiembre deja de emitir informaciones por lo que a partir de ah
no podemos comparar lo que dice Spanair con los medios.
629
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 629
Grfico n 5: Clasificacin de los mensajes clave a los que hace alusin la prensa escrita.
Grfico n x: Ttulo
19%
Notas de prensa
10%
Ruedas de prensa
Otras
71% comunicaciones
En la mayora de los casos, los medios se centran en los casos particulares de las familias y en
la investigacin tcnica y las posibles causas del accidente. Aunque respetan los mensajes clave
de Spanair, y publican gran parte de ellos, se desmarcan de la lnea informativa que la
compaa quiere mantener. Adems no respetan literalmente las informaciones facilitadas por
sta, ya que son escuetas y tienden a complementarlas con los mensajes anteriormente
citados.
630
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 630
10%
24%
Connotacin +
Connotacin -
Connotacin neutra
66%
En este sentido, cabe sealar que, como consecuencia de la poca informacin ofrecida por la
organizacin, en la mayora de los casos las informaciones relacionadas con los comunicados
de prensa no aparecen solas en el mismo artculo sino que vienen complementadas con
testimonios de afectados o testigos, declaraciones de tcnicos e incluso hiptesis de las causas
del accidente. Asimismo, estas noticias referentes a los comunicados de prensa enviados por
Spanair comparten pginas con noticias acerca de la crisis de marcado carcter negativo y estos
elementos desmerecen el carcter positivo de las informaciones aportadas por la compaa.
La opinin de los periodistas sobre la estrategia comunicativa de Spanair con los medios
El 30 de septiembre de 2008 ABC publica una noticia en la que recoge las declaraciones de
periodistas asistentes al Foro monogrfico organizado por la Federacin de Asociaciones de
Periodistas de Espaa (FAPE) y la Asociacin de la Prensa de Madrid (APM).
A partir de este referente elaboramos dos entrevistas en profundidad. La primera a Fernando
Gonzlez Urbaneja (Presidente de la APM) y, la segunda, a Lus Menndez Villalba (Vocal de
la Junta Directiva de la FAPE) para contrastar la informacin publicada por ABC y poder
obtener una visin de la gestin de crisis desde otra perspectiva.
En cuanto a la opinin que les mereca la estrategia de comunicacin empleada por Spanair
con los medios de comunicacin, ambos respondieron que la organizacin no dispona de
estrategia informativa, ya que segn Gonzlez Urbaneja no estaba preparada para algo
semejante. Adems, en opinin de Lus Menndez, Spanair tard demasiado en ofrecer
informacin veraz y provoc muchsima confusin.
En lo referente a por qu la compaa no facilitaba informacin, ambos reiteran que se debe a
la intencin de Spanair de intentar ocultar informacin, as como a la falta de previsin y
desconocimiento.
631
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 631
1.2.3 Conclusiones
Tras el anlisis se puede concluir que la crisis de Spanair tuvo una gran repercusin en la
prensa en los dos primeros meses; sin embargo, esta repercusin es proporcionalmente mayor
a la informacin facilitada por la compaa, por lo que podramos apuntar, observando los
resultados de la clasificacin temtica de las noticias, que gran parte de los contenidos
publicados por los medios procedieron de investigaciones propias y de fuentes ajenas a la
aerolnea.
En cuanto a los contenidos emitidos por Spanair, la aerolnea centra el mensaje en la ayuda a
las vctimas y familiares, pero la falta de informacin conduce a la formulacin de quejas; as la
estrategia elegida por Spanair no resulta efectiva de cara a los supervivientes y familiares de las
vctimas ni de cara a los medios de comunicacin.
En definitiva, como hemos mencionado anteriormente, resulta difcil identificar la estrategia
comunicativa empleada por Spanair con los medios de comunicacin. Pero lo que se puede
apreciar tras el anlisis es que la compaa ha optado en muchos casos por la improvisacin, lo
que ha derivado en una mala coordinacin de las lneas de comunicacin de la empresa.
Conclusiones
Las conclusiones que a continuacin se presentan intentan ser tratadas a partir de la
confirmacin o refutacin de las hiptesis de partida.
La primera hiptesis del estudio La crisis de Spanair alcanz gran magnitud debido a la falta
de previsin, ya que no tuvieron en cuenta el worst case scenario, es decir, lo peor que les
puede pasar se confirmara a partir de las informaciones publicadas en prensa y de las
entrevistas en profundidad. En cuanto al primer aspecto, las informaciones publicadas en los
medios muestran la falta de organizacin en torno a elementos que deberan estar ya
previstos, como un elevado nmero de llamadas en casa de accidente, o determinados en el
plan de crisis, como el grupo de apoyo y asistencia en el lugar del incidente. Al igual que las
entrevistas que los representantes de la prensa entrevistados que coinciden en evidenciar que
Spanair actu con improvisacin.
Podemos afirmar que la segunda hiptesis Pese a que Spanair comunic desde el principio no
ofreci suficiente informacin y no mostr transparencia hacia los pblicos implicados en la
crisis, quedara parcialmente demostrada. Los pblicos analizados coinciden en evidenciar la
falta de informacin de la aerolnea, hecho que se demuestra a lo largo de todo el anlisis,
pero, si bien la compaa inform a los medios de comunicacin desde el principio, los datos
indican que con los familiares de las vctimas no fue as.
La tercer hiptesis Aunque los servicios de apoyo y ayuda a los familiares han sido adecuados,
no se han aplicado de una forma correcta y el funcionamiento no ha sido efectivo quedara
632
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 632
demostrada tanto con los datos de las encuestas (el 64% de los familiares encuestados
consideran que el funcionamiento de los telfonos de informacin ha sido psimo) como con
los de las entrevistas en profundidad (el 75% de los entrevistados afirman que el
funcionamiento de los servicios ha sido catico y psimo). Incluso, el Director de RRHH de
Spanair reconoce que el funcionamiento de los telfonos de informacin en los primeros das
no fue del todo eficaz.
La ltima hiptesis Tras el accidente, la comunicacin con los familiares de las vctimas y con
los medios no fue eficiente, se demuestra a partir de las hiptesis anteriores, aunque tambin
se confirma mediante los datos del anlisis. As lo demuestran las diversas quejas de los
familiares en los medios de comunicacin, al igual que los resultados de las encuestas en las
que el 100% de los encuestados afirma que Spanair ha cometido errores en la gestin de crisis
y el 50% dicen que Spanair nunca se ha puesto en contacto con ellos.
En todos los manuales de gestin de crisis aparece la mxima hay que entender la postura de los
medios de comunicacin. La aerolnea no supo aprovechar las oportunidades respecto a los
medios y opt por emitir informacin repetitiva y dejar de enviar comunicados de prensa 10
das despus de la catstrofe no atendiendo a la fase post-traumtica del plan de crisis, durante
la cual debera seguir utilizando acciones comunicativas para recuperar la confianza con los
pblicos y extraer conclusiones de los ocurrido.
En sntesis, el anlisis realizado nos induce a afirmar que no existe estrategia en la gestin de
comunicacin de crisis de Spanair, lo que nos lleva a pensar que el ttulo correcto para este
trabajo de investigacin sera Anlisis de la no-estrategia de comunicacin empleada por
Spanair tras el accidente areo del 20 de agosto de 2008.
Referencias
Gonzlez Herrero, A. (1998). Marketing preventivo: la comunicacin de crisis en la empresa. Barcelona:
Bosch Comunicacin.
Pauchant, T.C. y Mitroff, I. (1992): Transforming the crisis-prone organization: preventing individual,
organizational and enviromental tragedies. San Francisco: Jossey-Bass Publishers.
Piuel Raigada, J.L. (1997): Teora de la comunicacin y gestin de las organizaciones. Madrid: Sntesis.
Prensa escrita: ABC, El Mundo y El Pas entre el 21 de agosto de 2008 y el 31 de enero de 2009.
Referencias electrnicas
http://www.spanair.com/Web/es-es/Comunicados/ [23/04/2009]
http://accidentespanair5022.com/index.php [23/11/2010]
http://www.abc.com [27/03/2010]
633
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 633
http://www.elmundo.es [27/03/2010]
http://www.elpais.com [27/03/2010]
Comunicados de prensa
SPANAIR (2008, 20 de agosto). Comunicado de prensa.
SPANAIR (2008, 20 de agosto) Comunicado de prensa: El accidente se produjo a las 14.45 hora local en el
momento de despegue del avin, un modelo MD-82.
SPANAIR (2008, 21 de agosto) Comunicado de prensa: SAS y Spanair expresan su condolencia a los familiares de
las vctimas.
SPANAIR (2008, 21 de agosto) Comunicado de prensa: Spanair ha movilizado todos sus recursos para atender a las
vctimas del accidente del vuelo JK 5022.
SPANAIR (2008, 23 de agosto) Comunicado de prensa: La asistencia a las familias sigue siendo nuestra principal
prioridad.
SPANAIR (2008, 23 de agosto) Comunicado de prensa: Spanair prosigue las reuniones informativas con los
familiares de las vctimas.
SPANAIR (2008, 25 de agosto) Comunicado de prensa: Spanair ha trasladado hasta el momento los restos de 88
vctimas mortales.
SPANAIR (2008, 27 de agosto) Comunicado de prensa: Spanair abre una oficina de atencin a familiares en las
Palmas de Gran Canaria.
SPANAIR (2008, 30 de agosto) Comunicado de prensa.
SPANAIR (2008, 1 de septiembre) Comunicado de prensa.
634
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 620/634 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 634
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
LA INCORPORACIN DE ESTRATEGIAS
DE RSC EN LAS EMISORAS
TELEVISIVAS ESPAOLAS: ANTENA 3
Y SU IMPLICACIN EN POLTICAS
SOCIALES Y MEDIOAMBIENTALES.
Resumen
La Responsabilidad Social Corporativa se corresponde con una filosofa de empresa o unas polticas de
actuacin empresariales que tienen repercusin no directamente econmica sino en trminos de
imagen para una entidad. Para entender un poco ms la utilizacin de la RSC en un mbito concreto,
nos hemos detenido en el televisivo por considerarlo un medio de comunicacin que puede emplear
diversas herramientas a su alcance para poner en conocimiento de su audiencia, su pblico, estas
actuaciones de buen gobierno. Si bien observaremos la presencia de actuaciones relacionadas con la
RSC en todas las emisoras televisivas o grupos de televisin que operan a da de hoy en Espaa, esta
comunicacin pondr su atencin en el caso concreto de Antena 3. Para la realizacin del estudio de
las distintas iniciativas de RSC ejecutadas por esta emisora focalizaremos el anlisis en la web
corporativa del canal junto con las distintas pginas o sites de cada una de las actuaciones de RSC, en
caso de haberlas, estableciendo como parmetros generales una descripcin inicial, la estructura del
site, los pblicos y una relacin de actividades concretas. De forma complementaria determinaremos
Silvia Garca Mirn: La incorporacin de estrategias de RSC en las emisoras televisivas
la posible existencia de campaas publicitarias realizadas por la emisora para ser emitidas en el propio
medio televisivo.
Palabras clave
Responsabilidad Social Corporativa, televisin, emisora televisiva, Antena 3, tica empresarial, memorias de
sostenibilidad, campaas de comunicacin.
Abstract
Corporate Social Responsibility connects with a business philosophy or some politics of business
decisions which have a great impact not directly financial but in terms of image for an organization. In
order to understand better the CSR use in a particular sphere, we have in the television one for
considering it a mass media which can use several tools at its own reach to keep in its audience
knowledge, its spectators, these good governance conducts. Although we will observe the presence
of different actuations related to the CSR in all the television channels our television groups that
operate nowadays in Spain, this paper will pay attention in the particular case of Antena 3. For the
execution of the study about the different CSR initiatives carried out by this channel, we will focus
on the analysis of the corporate web of the channel as well as the different webs or sites of every
CSR actuations, in the case of exist, laying down as general parameters a description, the site
structure, the targeting publics and an account of particular activities. In a complementary way, we
will determine the possible existence of advertising campaigns made by the channel in order to be
broadcasted in the own media.
Key words
Corporate Social Responsibility, television, television channel, Antena 3, business ethics, sustainability inform,
communication campaigns.
Introduccin
Las organizaciones empresariales hoy en da no solo deben cumplir con su rol de generadores
de empleo, sino que, como agentes de desarrollo en la comunidad en la que existen, deben
cumplir, asimismo, con una funcin social y ambiental. Como protagonistas de este nuevo
contexto, las empresas se plantean la aplicacin del marketing social a su propia estrategia de
negocio o la inclusin de verdaderas iniciativas con carcter social o ambiental en las que
demuestren su preocupacin e implicacin con los elementos de su entorno. Es lo que
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 636
Objetivos
Si bien observaremos la presencia de RSC en todas las emisoras televisivas o grupos de
televisin que operan a da de hoy en Espaa, nos centraremos en el anlisis de un caso
concreto: Antena 3, por ser la primera cadena privada que comenz a emitir en nuestro pas.
Para demostrar su existencia y analizarla, llevaremos a cabo un estudio de su actuacin en dos
mbitos: por una parte, a travs de la web corporativa del canal junto con las distintas pginas
o sites de cada una de las actuaciones de RSC, en caso de haberlas, estableciendo como
parmetros generales una descripcin inicial, la estructura del site, los pblicos y una relacin
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 637
Metodologa
La investigacin que se propone es de carcter cualitativo y est debidamente documentada
con fuentes de demostrada validez. La tcnica de anlisis propuesta en este caso responde a un
estudio exploratorio orientado a la observacin del comportamiento de una organizacin
concreta, Antena 3, en el desarrollo de sus actividades como ciudadano responsable con la
sociedad en la que opera.
La presente investigacin abarcar cuatro fases en su proceso. En la primera de ellas
realizaremos una revisin bibliogrfica bsica sobre los principales autores que trabajan en el
mbito de la RSC y sus lneas de actuacin, abordando la definicin y descripcin de los
conceptos establecidos en el marco terico que facilitarn la comprensin del objeto de
estudio y los resultados y conclusiones de la investigacin. A continuacin, en una fase de tipo
exploratoria, delimitaremos la muestra objeto de anlisis (la emisora Antena 3 y sus campaas
de RSC durante el ao 2010) y observaremos su implicacin en dos mbitos concretos, el
social y el medioambiental. Asimismo, se anotarn algunas de las expresiones ms
interesantes de Antena 3 en su labor como agente social responsable A partir de aqu,
procederemos a la realizacin de la parte analtica sobre el contenido de la propia web de la
emisora y las campaas comunicativas creadas para tal fin. Ya por ltimo, en una fase de tipo
interpretativa observaremos y delimitaremos los resultados y la posible repercusin que
Antena 3 ha alcanzado con la incorporacin de este tipo de estrategias comunicativas.
Observaremos, por tanto, cmo la RSC adquiere, un protagonismo significativo en la
planificacin estratgica de la empresa, influyendo en su imagen corporativa y reputacin,
consolidndose en el mercado en la medida en que sea socialmente responsable con los suyos
y con su entorno. Para ello, la empresa deber desarrollar determinadas campaas
publicitarias, donde adems de mostrar las caractersticas de sus productos, es decir, de sus
contenidos programticos, demuestre los valores ticos, sociales y ambientales en los que
muestra su implicacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 638
1. Marco terico
Conceptos como la responsabilidad social, la responsabilidad filantrpica y la tica
empresarial entre otros, forman ya hoy parte del discurso de diferentes actores
organizacionales e institucionales. El concepto de Responsabilidad Social Corporativa (RSC) o
Responsabilidad Social de Empresa (RSE) se adhiere al mbito de la administracin y el
management y engloba un conjunto de prcticas y sistemas de gestin empresariales que
buscan responder las demandas de sus pblicos y grupos de inters (stakeholders),
persiguiendo como objetivo ltimo la sostenibilidad. De esta forma se genera un nuevo
equilibro entre sus dimensiones econmica, social y ambiental.
El concepto emerge en Estados Unidos, a partir de 1960 (Marn Calahorro, 2008), a raz del
auge de los grupos de inters pblico y de los activistas contra la Guerra de Vietnam y con el
periodismo de investigacin y el caso Watergate como parte del contexto poltico mundial,
aunque tambin como consecuencia de un debate sobre la responsabilidad que deberan
asumir las empresas en el marco de un mundo globalizado. En los aos setenta, tambin se
pone de moda el concepto de issues management, en un tejido social en el que las empresas
buscaban la creacin de medios controlados para ofrecer su propia informacin (folletos,
publicidad corporativa, etc.) y trataron de influenciar la legislacin y su aplicacin (Cutlip,
Center y Broom, 2006:611). En la actualidad, el issues management, juega un papel importante
en la planificacin estratgica de la mayora de las compaas.
En Espaa, no obstante, habr que esperar hasta el ao 1990 para que se introduzca este
concepto, lo que se produjo a travs de la Asociacin e Instituciones de Inversin Colectiva y
Fondos de Pensiones (INVERCO) promoviendo la inversin responsable.
De acuerdo con el Marco Conceptual, del ao 2004, de la AECA (Asociacin Espaola de
Contabilidad y Administracin de Empresas), la RSC es el compromiso voluntario de las
empresas con el desarrollo de la sociedad y la preservacin del medio ambiente, desde su
esencia social y un comportamiento responsable hacia las personas y grupos sociales con
quienes interacta. A estas ideas, Marn Calahorro (2008:9) aadir el principio del
cumplimiento de determinados compromisos adquiridos y la Comisin Europea, en su Libro
Verde de 2001 Fomentar un marco europeo para la responsabilidad social de la empresa, seala la
contribucin de las empresas al logro de una sociedad mejor y un medio ambiente ms
limpio. En consecuencia, podemos determinar que la Responsabilidad Social abarca tres
aspectos fundamentales: la responsabilidad econmica, social y medioambiental, lo que
conduce a la creacin de informes de sostenibilidad atendiendo a estos tres parmetros. Es lo
que conoce como informes Triple Bottom Line.
La asociacin de la imagen corporativa a causas sociales concretas resulta ser muy positiva
para las empresas. Los efectos producidos en los clientes por esta asociacin son mayores y,
de acuerdo con algunos autores, incluso resultan ms permanentes que los derivados de las
campaas publicitarias (Barranco Saiz, 2005:34). Pero para que esta asociacin produzca
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 639
dichos efectos positivos debe ser coherente con el resto de estrategias y acciones delimitadas,
sino nicamente sern vistas, por los escpticos, como tcticas promocionales.
No obstante, y previamente, las grandes empresas ya venan realizando acciones filantrpicas
concretas como una manera de devolver algo a la comunidad, mejorando la calidad de vida
de los empleados y de asumir la ciudadana corporativa (Cutlip, Center y Broom,
2006:620). Se iniciaba la preocupacin o tica empresarial. Es decir, el sustento de la
responsabilidad social de la empresa est en la concepcin de sta como una organizacin que
responde a criterios ticos de comportamiento.
Desde otro mbito de estudio, tambin debemos incluir en este marco terico el concepto de
marketing social, disciplina que tambin ha optado por ocuparse de la RSC desde su propia
lnea de conocimiento. De esta forma, entenderemos el marketing social desde dos
perspectivas. En primer lugar, como una actitud concreta de la entidad hacia sus asociados y
clientes y, en segundo, como un conjunto de tcnicas y metodologas de trabajo que
permiten dar a conocer a un mercado determinado una idea, una organizacin o un producto
que, sin perseguir la obtencin de beneficio, tiene por finalidad conseguir recursos
econmicos, materiales o humanos destinados a causas solidarias con el desarrollo de la
comunidad o de determinados colectivos desprotegidos socialmente (Santesmases Mestre,
1999:35). Por lo tanto, desde la visin del mercado la empresa tambin puede llevar a cabo
actuaciones de RSC trabajando en sus propios productos y servicios.
La tendencia en la preocupacin por la RSC ha conllevado que se establezcan no slo
prcticas de buen gobierno sino tambin polticas de transparencia en la empresa, por lo que
se han venido elaborando, con carcter anual, las Memorias o Informes de Sostenibilidad. Su
principal objetivo es proporcionar una imagen equilibrada y razonable del desempeo en
materia de desarrollo sostenible por parte de la organizacin informante, e incluir tanto
contribuciones positivas como negativas (GRI, 2006:5).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 640
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 641
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 642
deseamos involucrarnos activamente en las actividades que organizamos. No nos basta con ser
conscientes, tambin intentamos ser consecuentes. Las campaas de RSC que la emisora de
televisin Antena 3 ha desarrollado durante el ao 2010 han sido las siguientes: a) Fundacin
Antena 3, centrada en la infancia y la juventud; b) Ponle Freno, plataforma ciudadana de
seguridad vial; c) Hazte Eco, actuaciones relacionadas con el cambio climtico realizadas
conjuntamente con la ONG Greenpeace; y d) Vive conectado, proyecto multimedia en el
mbito televisivo, su apuesta por Internet, su compromiso con las nuevas tecnologas y por su
impacto en la red a nivel nacional e internacional. Con todo ello, la cadena ha conseguido el
reconocimiento social, principalmente de la mano de la campaa Ponle Freno, con la que ha
obtenido la implicacin de la ciudadana y de la Direccin General de Trfico logrando, as, la
consecucin de ciertos objetivos planteados con cada una de sus campaas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 643
Por todo ello, no cabe duda, de que sus valores estn delimitados por los siguientes
conceptos: Transparencia, Honestidad, Participacin, Innovacin, Vocacin Didctica y
Espritu Ldico.
Entre sus actividades y proyectos debemos destacar la asistencia hospitalaria (a travs de la
creacin y mantenimiento del canal FAN3, primer canal infantil de televisin especialmente
diseado para nios y jvenes que se encuentran hospitalizados, el desarrollo de un programa
de visitas y la dotacin de bibliotecas, ludotecas y ordenadores porttiles), la seguridad vial, el
fomento de la lectura, la preocupacin por la salud visual infantil, la creacin de campaas de
sensibilizacin diversas, el trabajo con la discapacidad en este grupo social, la promocin de
voluntariado. Asimismo la Fundacin tambin se implica en otros mbitos a travs de foros de
debate y enseanza que pueden abarcar temas tan diversos como los lmites y obligaciones en
la contratacin infantil, el tratamiento del acoso escolar, claves y alternativas en la bsqueda
del xito escolar o el valor de los contenidos audiovisuales como elemento formativo.
Fuente: http://www.fundacionantena3.com
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 644
comunicacin, en base a los cules pueden conocerse a fondo los principios y valores de la
fundacin, los proyectos en los que trabaja, cuestiones relacionadas con el presupuesto y
financiacin y todos aquellos documentos que relacionan la fundacin con los medios de
comunicacin.
Tal y como podemos observar en la estructuracin de la web, sta se establece como un
verdadero Informe o Memoria de Sostenibilidad, fiel al principio de transparencia e
incluyendo todos aquellos aspectos que habamos delimitado en el epgrafe del marco terico
de la investigacin: explicacin de la estrategia social adoptada por el grupo de comunicacin,
incluyendo la misin, describiendo los fines y aportando cifras orientativas; descripcin de los
principales programas y proyectos; y presupuesto anual, detallando los ingresos y gastos
incluso mediante la realizacin de informes de auditora.
Tabla N 2: Contenidos y estructura de la pgina web de la Fundacin Antena 3
En un click
Fines
Fundacin Misin, visin, valores
Patronato
Contacto
Asistencia hospitalaria
Valores y principios
Actividades y
Voluntariado
proyectos
Proyectos tericos
Otras actividades
Financiacin y presupuesto
Cuentas auditadas
Transparencia Plan de actuacin
Quin nos ayuda?
Documentos relevantes
Noticias
Prensa
Comunicacin Agenda
Buzn de sugerencias
Enlaces recomendados
El proyecto Ponle Freno, por su parte, es una plataforma ciudadana voluntaria, cuya principal
intencin es ayudar a salvar vidas, que permite a las personas contagiar y compartir una
actitud responsable en la conduccin. La actitud de los conductores que reivindican una
conduccin sensata, segura, la actitud de la gente responsable, que sabe que en su mano est
reducir los accidentes y la actitud positiva de alguien consciente de que su comportamiento
contribuye a un bien comn (Cfr. http://www.ponlefreno.com). La finalidad de su
creacin se delimita en la bsqueda de la reduccin de las vctimas de accidentes de trfico y
la mejora de la seguridad vial en Espaa.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 645
El proyecto ha conseguido numerosos premios a lo largo del ao 2007 y 2008, entre los que
podramos destacar: el Premio de Reconocimiento al Medio de Comunicacin Ms Solidario
(Premios ciudadanos del seguro solidario 2009); Premios Ciudadanos VII Edicin 2009;
Reconocimiento especial por el buen uso del poder de los medios de comunicacin para
conseguir un beneficio social en la XI Edicin de Premios a la Eficacia en Comunicacin
Comercial; Premio a la Mejor Campaa Social en el marco de la III Edicin Publifestival
Internacional (Festival Internacional de la Publicidad Social); el Premios al Mejor Trabajo
Divulgativo sobre Seguridad Vial, recibido en la XV Edicin del Foro Barcelona de Seguridad
vial Memorial Mara ngels Jimnez.
La pgina web de Ponle Freno (http://www.ponlefreno.com) se estructura en torno a 3
epgrafes bsicos: Ponle Freno, donde se informa del propio proyecto, los premios recibidos
y las principales actuaciones en las que estn trabajando en ese momento (por ejemplo, la
seguridad del motorista, consejos para una conduccin eficiente o la denuncia de puntos
negros de las carreteras espaolas); Plataforma Ciudadana, por medio de la que tratan de
conseguir la mayor implicacin ciudadana posible con el proyecto mediante
recomendaciones, denuncias y protestas de aquellos aspectos relacionados con la seguridad
vial, adems de ofrecer los enlaces de su presencia en redes sociales; y un apartado de
Actualidad, con noticias relacionadas con este mbito, blogs de un grupo de expertos y de
una serie de firmas invitadas y una seccin en la que los usuarios tienen a su disposicin los
enlaces de inters de Organismos Oficiales, Asociaciones, Federaciones, Institutos y
Agrupaciones con toda la informacin necesaria para estar al da en materia de seguridad vial
(la RAAC, Ministerio de Fomento, la DGT, la Federacin Europea de Vctimas de Trfico, la
Fundacin Mapfre, Stop Accidentes, etc.).
Tabla N3: Contenidos y estructura de la pgina web de Ponle Freno
Qu es?
Premios recibidos por Ponle Freno
Ponle Freno Ponle Freno a la infraccin
Ponle Freno a la distraccin
Ponle Freno y protesta
nete
Propuestas
Plataforma
Enva tu propuesta
Ciudadana
Ponle Freno en Facebook
Ponle Freno en Twitter
Noticias
Blogs
Actualidad
Enlaces
Ponle Freno en Youtube
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 646
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 647
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 648
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 649
para cada una de sus propuestas (Ahora toca que me lleven, La seguridad de los motoristas
o Ponle Freno: ciclistas) as como al envo de informacin a la ciudadana.
Vive conectado y Hazte Eco, por su parte, han realizado una campaa de introduccin,
bsicamente informativa, pues han sido iniciativas creadas durante el 2010.
En televisin, Antena 3, Neox y Nova han difundido cuatro spots relacionados con la campaa
Vive conectado y dirigidos a cada uno de los grupos a los que va destinada, a saber, no
iniciados, usuarios y nativos digitales, adems de un spot genrico a modo explicativo. A estos
spots, se sumaron microespacios informativos, cortinillas y piezas divulgativas que han sido
emitidas en continuidad en las cadenas de televisin del Grupo. Por otra parte, Antena 3
Noticias tambin recogi el lanzamiento de Vive conectado y emiti semanalmente dos
secciones especficas con novedades e informacin relacionada con las facilidades que pueden
ofrecer las tecnologas.
En cuanto a Hazte Eco, cont con spots en la cadena Neox, perteneciente al Grupo, cuas
radiofnicas en Onda Cero y Europa FM y menciones publicitarias junto con las piezas a travs
de los programas Antena 3 Noticias, Espejo Pblico y 3D, adems de la pgina web
http://www.antena3.com/neox. Asimismo, Antena 3 difundi en varios espacios
informacin sobre esta iniciativa, todo ello bajo el lema Una parte de ti ya lo sabe.
Con todo ello, nos encontramos con que los responsables de la comunicacin deben
transformar en noticias atractivas para los medios aquellos proyectos sociales que la empresa
desee comunicar a sus stakeholders. Para ello, se debe buscar la combinacin de elementos
racionales y emocionales, es decir, buscar el equilibrio entre informar y motivar; realizar
mensajes transformadores y no centrados en la utilizacin de escenas dolorosas, jugando
nicamente con la sensibilidad de la ciudadana. No obstante, s debe considerarse
prcticamente obligado el empleo de mensajes y ciertas imgenes que describan y acerquen la
realidad social de la que se estn ocupando a la sociedad en general debe
Conclusiones
En primer lugar, nos encontramos con que las principales emisoras televisivas (en trminos
de audiencia) de mbito nacional, con carcter generalista y con emisin en abierto, han
desarrollado campaas o proyectos relacionados con la RSC. Por lo tanto, las emisoras
televisivas, especialmente representadas en el estudio de caso de Antena 3, muestran su
preocupacin con el entorno (con los pblicos externos), principalmente mediante iniciativas
de implicacin social y dentro del terreno medioambiental.
Antena 3 ha sido el grupo televisivo que ha mantenido con mayor solidez en el tiempo estas
iniciativas centradas en la RSC y las ha ido ampliando. Ha comenzado a travs de la Fundacin
Antena 3, dedicada a los derechos y necesidades de la infancia y la juventud, y poco a poco, ha
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 650
Referencias
BARQUERO CABRERO, Jos Daniel; BARQUERO CABRERO, Mario (coordinadores) (2003).
Manual de Relaciones Pblicas, Comunicacin y Publicidad. Barcelona: Ediciones Gestin 2000.
BARRANCO SAIZ, Francisco (2005). Marketing social corporativo. La accin social de la empresa. Madrid:
Ediciones Pirmide, ESIC Editorial.
CALOMARDE, Jos V. (2000). Marketing ecolgico. Madrid: Ediciones Pirmide, ESIC Editorial.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 651
CUTLIP, Scott M.; CENTER, Allen H.; BROOM, Glen M. (2006). Manual de Relaciones Pblicas
eficaces. Barcelona: Ediciones Gestin 2000, Planeta deAgostini Profesional y Formacin.
GALLARDO VZQUEZ, Dolores; SNCHEZ HERNNDEZ, Mara Isabel (2008). Responsabilidad
social corporativa en Espaa y Portugal. Mrida: Serie Estudios Portugueses.
GARCA, Mara Luisa; LLORENTE, Carmen. La construccin corporativa de la realidad social: el
caso Coca Cola. Prisma Social, Revista de Ciencias Sociales, diciembre 2009.
GOOGINS, Bradley K.; MIRVIS, Philip H.; ROCHLIN, Steven A. (2007). Beyond good company: next
generation corporate citizenship. Palgrave McMillan.
MARN CALAHORRO, Francisco (2008). Responsabilidad social corporativa y comunicacin. Madrid:
Editorial Fragua.
SANTESMASES MESTRE, Miguel (199). Marketing. Conceptos y Estrategias, 4a edicin, Madrid:
Ediciones Pirmide.
Fuentes electrnicas:
Pgina web del GRI (Informe Global Reporting Initiative). http://www.globalreporting.org/Home
Pgina web de la Asociacin Espaola de Contabilidad y Administracin de Empresas (AECA).
http://www.aeca.es.
Pgina web corporativa de la emisora Antena 3 http://www.antena3.com
Site de Hazte Eco (iniciativa de RSC de Antena 3) http://www.antena3.com/especiales
/noticias/ciencia/hazte-eco/
Memoria Anual de Antena 3, 2009.
RSE Online, primer blog argentino sobre Responsabilidad Social Empresarial. http://rseonline.com.ar
Web de difusin de informacin en el mbito de las organizaciones del Tercer Sector en Argentina.
http://www.periodismosinlucro.com.ar/entrevistas/leo-voigt.htm
Gua de Responsabilidad Social de la Empresa en www.etnor.org/html/pdf/pub_guia-rse.pdf
Libro Verde Fomentar un marco europeo para la Responsabilidad Social de las Empresas.
http://www.europa.eu.int/comm/employment_social/socdial/csr/greenpaper_es.pdf
Comunicacin de la Comisin Europea relativa a la Responsabilidad Social de las Empresas: una
contribucin al desarrollo sostenible. http://www.europa.eu.int/comm/employment_social/soc-
dial/csr/csr2002_es.pdf
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 635/652 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 652
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
La gala de los Premios Oscar es un buen ejemplo de organizacin y coordinacin de los elementos
personales, espaciales y temporales propios de eventos internacionales, as como de normas de
Protocolo y Ceremonial pertenecientes a las Relaciones Pblicas especializadas. Saber cmo se disea
y desarrolla este tipo de gala sirve para comprender la importancia que adquieren como generadora
de tendencias para otros acontecimientos especiales que ven en ella el espejo a imitar. La
escenografa, la decoracin, el atrezzo, la moda y complementos (masculinos y femeninos), etc. son
elementos milimtricamente estudiados para que la ceremonia adquiera estndares de calidad y
distincin, ya que nos encontramos en una puesta en escena meditica, seguida por millones de
espectadores en todo el mundo donde no cabe lugar a errores. A pesar del cuidado que se pone en su
organizacin, hay que indicar que en esta ceremonia tambin se producen momentos o sorpresas
inesperadas que rompen el protocolo y se convierten en situaciones incmodas o violentas, tanto para
los invitados como para la organizacin y los espectadores. Conocer estas situaciones sirve para atajar
o evitar que puedan tener lugar cuando se desarrollan este tipo de evento pblico.
Doctoranda en Publicidad y Relaciones Pblicas, miembro colaborador del Equipo de Investigacin I+D CS2
de la Universidad de Vigo.
Anna Amors Pons: Relaciones Pblicas y protocolo en los premios cinematogrficos
Palabras clave
Relaciones Pblicas, Protocolo, Ceremonial, Cine, Premios, Oscar
Abstract
The Oscar Awards gala is a good example of organization and coordination of personal, spatial and
temporal characteristics of international events, as well as Protocol and Ceremonial rules concerning
the specialist Public relations. Learn how to design and develop this kind of gala helps to understand
the importance gained as a generator of trends for other special events they see in it the mirror to
emulate. The scenery, decorations, props, fashion and accessories (male and female, etc.) are studied
millimeter items for the ceremony to acquire standards of quality and distinction because we are in a
media staging, followed by millions of viewers around the world where there is no room for
mistakes. Despite the care taken in its organization, it should be noted that this ceremony will also
produce unexpected moments and surprises that break the protocol and become uncomfortable or
violent situations, both for guests such as organization and spectators. Knowing these situations
serves to address or avoid that may occur when this kind of public events are being developed.
Key words
Public Relations, Protocol, Ceremonial, Cinema, Awards, Oscar
Introduccin
El texto se centra en las relaciones pblicas especializadas, ms concretamente en el
protocolo ceremonial, centradas en el evento de la ceremonia de entrega de premios
cinematogrficos. El objetivo principal es analizar las tendencias, predecir consecuencias,
asesorar y aplicar programas planificados de accin que sirven tanto a la organizacin como al
pblico de estos eventos. Los resultados que presentamos corresponden a una parte de una
investigacin ms amplia sobre las relaciones pblicas especializadas, protocolo y ceremonial
en eventos cinematogrficos.
Objetivos
Analizar las tendencias en el uso de las relaciones pblicas especializadas aplicadas al campo
cinematogrfico centradas en los Premios Oscar de la Academia Cinematogrfica Americana,
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 655/668 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 656
Metodologa
Marco de anlisis (Eventos de Entrega de Premios Cinematogrficos Premios Oscar).
Muestra de anlisis (Ceremonia Premios Oscar). Marco Geogrfico (EE.UU - Hollywood).
Periodo analizado: desde 1929 hasta la actualidad. Estudio de carcter histrico-descriptivo-
analtico.
1
International Public Relations Association (IPRA), En lnea: http://www.rrppnet.com.ar/fundraising.htm
(ltima consulta: 18/12/2010)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 655/668 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 657
Portabella nos indica que protocolo y ceremonial se entienden como una expresin visual
comunicativa, a la que en casos se une la expresin oral y la semitica, se convierte en su
conjunto, en una muy til herramienta de Relaciones Pblicas que ayuda a crear un verdadero
clima en favor de la organizacin, facilitando la convivencia, a la vez que propicia la
identificacin de los pblicos (Prez-Portabella 1992:18).
Teniendo como referencia lo dicho hasta ahora, si bien entendemos que protocolo y
ceremonial son herramientas puestas al servicio de las Relaciones Pblicas, cabe realizar una
ltima matizacin en relacin a ambos trminos que nos servir como punto de partida para la
conceptualizacin de cada uno de ellos por separado. Como explica Noguero, el ceremonial
y el protocolo tienen diferentes aplicaciones y usos, pero en sntesis son elementos
insustituibles para la organizacin de los actos pblicos y privados (Noguero 1996:195). Es
decir, son funciones diferentes pero al mismo tiempo complementarias pues buscan un fin
similar, el xito en la organizacin de eventos. Para Otero el ceremonial constituye un
sistema definidor de los eventos. Las ceremonias que los componen cuentan una historia y
conforman un hbito propio de reconocimiento en un modelo bidireccional: el acto se
convierte en un espacio y un tiempo que compartir y en el que coincidir como consecuencia
del acuerdo de voluntades, un espacio comn fuera de cual slo divergencias pero que cuenta
con el respeto mutuo por haberse establecido sobre el consenso. () El ceremonial define
los marcos espacio-temporales en que se desarrollan las ceremonias, actos o eventos,
estableciendo los parmetros estticos y funcionales y determinando los programas a seguir
(Otero 2010:634). Por su parte, Prez-Portabella, que a su vez incluye al protocolo dentro
del ceremonial, establece que este es el desarrollo de cualquier acto o ceremonia solemne,
de acuerdo al conjunto de formalidades que determine el protocolo, la traicin y la
costumbre, que en su conjunto, ponen estructura adecuada a los mensajes que quieran darse a
travs del acto, siendo normalmente, el soporte conductor de los mismos (Prez-Portabella
1992:17).
Como estamos constatando, vemos que los tres conceptos interactan entre ellos, por lo cual
ya solo nos queda establecer la nocin de protocolo. Para De Urbina es el conjunto de
costumbres, usos y reglas que, a tenor de los cambios en la sociedad, nos dicen lo que
podemos hacer o no podemos hacer, lo que podemos decir o no podemos decir y cmo
comportarnos, en cualquier circunstancia; y, adems, nos dicen cmo hacerlo (De Urbina
2004:19) y, para Ramos, que lo define en un sentido mucho ms amplio con el siguiente
enunciado la serie de ritos, de costumbres, de ceremonias que forman parte de la vida de los
ciudadanos comunes, desde la cuna a la tumba () En nuestros das se suelen distinguir tres
grandes clases de protocolo: el de las instituciones, el de la empresa o protocolo de gestin, y
el llamado protocolo social. Cada uno de estos protocolos consta de otros elementos, desde
el orden de preferencias eje vertebrador del protocolo en general-, el ceremonial, los ritos
y, en su caso, la etiqueta o el atuendo, adems de los recursos complementarios (Ramos
2002:111).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 655/668 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 658
2. Evolucin de la gala
Para entender la importancia que ha adquirido la ceremonia de los Premios Oscar en la
actualidad como referente de organizacin de un espectculo meditico, es imprescindible
acercarnos a su evolucin histrica para comprender su vinculacin con el ceremonial y el
protocolo.
Los Premios Oscar nacen en el ao 1929 a partir de la iniciativa de la Academia de Artes y
Ciencias Cinematogrficas estadounidense. En un principio, estas galas estaban establecidas
como banquetes privados, se acceda a travs de la compra de la entrada (por un precio en
aquel tiempo de 5$2). Los medios de comunicacin en los aos 30 no tenan acceso a estos
banquetes aunque s disponan de antemano de los nombres de los agraciados para publicarlo
en la prensa nocturna. En esa primera etapa las acciones de relaciones pblicas modernas
vinculadas a la ceremonia eran prcticamente inexistentes. Sin embargo, el inters que
despertaba este Evento dio paso a la celebracin de las primeras galas a partir de 1940. Este
hecho supuso sustanciales variaciones en el modo de concebir las ceremonias. Los cambios
ms significativos fueron, el primero, pasar del saber con antelacin quin era el ganador al
voto secreto de los premiados, mantenindolo oculto hasta el mismo momento de entrega al
galardonado3; y, el segundo, el cambio de escenario de la Gala, pasndose a celebrar de los
lujosos hoteles como el Hollywood Roosevelt o el Ambassador Hotel a otros recintos de mayor
capacidad para albergar a un importante nmero de invitados, como es el Santa Mnica Civic
Auditorium, el RKO Pantages Theatre4 o, ms recientemente, el Kodak Theatre.
2
En lnea: http://www.oscars.org/awards/academyawards/about/history.html (ltima consulta: 28/4/2010)
3
En lnea: http://formacionprotocolocomunicacion.blogspot.com/ (ltima consulta: 23/04/2010)
4
En lnea: http://www.oscars.org/awards/academyawards/about/history.html (ltima consulta: 25/04/2010)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 655/668 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 659
El proceso de eleccin de los nominados comenzaba a travs del voto secretos por los propios
profesionales de la misma especialidad. Y luego, los ganadores se elegan por eleccin secreta
de todos los miembros de la academia (unos 5830 aproximadamente). De este proceso salan
los galardonados en las distintas categoras categoras que han variado debido a la
incorporacin o supresin de algunas modalidades- como Mejor pelcula de animacin que existe
desde 2001 o Mejor argumento que desapareci definitivamente en 19555.
Sin embargo, a lo largo de su historia lo que si se ha mantenido prcticamente inalterable es el
galardn. Diseado en 1928 por Cedric Gibbons y esculpido por George Stanley, representa
un caballero armado, con una espada, de pie sobre un rollo de pelcula con cinco radios que
simboliza las cinco ramas originales de la Academia, actores, guionistas, directores,
productores y tcnicos. La estatuilla de bronce macizo baado en oro sufri modificaciones
coyunturales motivadas por acontecimientos histrico-sociales. Por ejemplo, durante la 2
Guerra Mundial (1942-1944, se dise el Oscar en yeso por motivo de austeridad6.
Previamente, en la edicin de 1938 se dise una estatuilla en madera con la boca articulada
para el ventrlocuo Edgar Bergen a quien se concedi un premio honorfico por su creacin
del mueco cmico Charlie McCarthy7. En 1939, Walt Disney tambin recibi un Oscar
con un diseo especial en conmemoracin a su pelcula Blancanieves y los siete enanitos pues, se
dise una estatuilla de tamao real y siete miniaturas () en reconocimiento a la
innovacin que esta pelcula de animacin supuso para la gran pantalla 8. Finalmente, el valor
que fue adquiriendo la estatuilla dio lugar, a que a partir de 1949, se les inscribiese un
nmero de serie que empez a contabilizarse a partir del 501.
Como hemos podido percibir, a lo largo de su historia, la notoriedad alcanzada por la gala es
ms que espectacular y ah est ao tras ao su cita con los telespectadores, aunque slo se ha
pospuesto tres veces: en 1938 se retras una semana debido a las inundaciones que afectaron
a Los ngeles; en 1968 se pas del 8 al 10 de abril por el asesinato de Martin Luther King,
cuyo funeral se celebr el da 8, fecha fijada para la entrega de premios; y, en 1981, se
celebr un da ms tarde de lo previsto por el intento de asesinato del entonces presidente de
Estados Unidos, Ronald Reagan9.
En su devenir, los Premios Oscar han tenido una importancia capital en la organizacin de la
ceremonia, ya que han dado lugar a muchas de las normas sociales de etiqueta, ceremonial y
protocolo que se aplican hoy en da a este tipo de eventos. Adems, han instaurado pautas de
comportamiento, estilos y tendencias de moda, han definido en el imaginario social el
5
En lnea: http://es.wikipedia.org/wiki/Premios_%C3%93scar (ltima consulta: 15/01/2011)
6
Al finalizar la crisis, los premiados recibieron las clsicas estatuillas doradas. En lnea:
http://historico.portalmix.com/cine/oscar/estatuilla.shtml (ltima consulta: 22/04/2010)
7
En lnea: http://historico.portalmix.com/cine/oscar/curiosidades/estatuilla.shtml (ltima consulta: 22/04/2010)
8
En lnea: http://historico.portalmix.com/cine/oscar/curiosidades/estatuilla.shtml (ltima consulta: 22/04/2010)
9
En lnea: http://www.elmundo.es/especiales/2002/03/cine/oscars/historia.html (ltima consulta: 22/04/2010)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 655/668 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 660
10
En lnea: www.protocolo.org, (ltima consulta: 25/01/2011)
11
En lnea: http://formacionprotocolocomunicacion.blogspot.com/, (ltima consulta: 23/04/2010)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 655/668 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 661
Si atendemos a los elementos visuales que conforman la escenificacin se constata que los
primeros escenarios se reducan a pequeos palcos decorados con pequeos detalles florales y
que distribuan el espacio entre la orquesta y las estatuillas. La retransmisin televisiva de la
Gala y el xito meditico que desencaden favoreci la perennidad del Evento y la bsqueda
de glamour, a lo largo de las siguientes ediciones. En los aos 80, la opulencia se mostraba con
inmensos mosaicos en oro y plata y grandes estatuas del Oscar como decoracin del
escenario. A partir del S. XXI, el afianzamiento del Teatro Kodak como sede gracias a su
grandiosidad arquitectnica, favoreci la aparicin de un escenario difano que ocultaba las
cmaras de televisin, los sistemas de audio y la orquesta en el foso del teatro, centrando de
ese modo todo el protagonismo en los invitados. En los ltimos aos arquitectos de renombre
como Roy Christopher y/o David Rockewell son los encargados del diseo artstico, un
atrezzo que evoluciona desde la decoracin ms contempornea con de pantalla que
interactan con el pblico (2005), a una vuelta al glamour clsico hollywoodense con
decoraciones Art Dec (2006) para, finalmente, decantarse por un diseo de cortinas de
cristales Swarovski (2008 y 2010) al ms puro estilo music-hall.
Tan importante como el escenario, es la distribucin de los invitados a la Gala. As, las
primeras filas de las 24 plateas del Teatro Kodak se reservan para los nominados y sus
familiares, mientras que los tres niveles de balcones se destinan para el resto de invitados. Esa
distribucin favorece el acceso del galardonado al escenario, agiliza la gala y facilita el trabajo
del presentador de la ceremonia, responsable visible de coordinar todos los acontecimientos
que se van a desarrollar a lo largo de la ceremonia como el dar paso a las actuaciones
musicales y a las entregas de premios las cules consisten en leer los nominados, decir el
ganador, dar la estatuilla dorada y escuchar los agradecimientos 12. Thous matiza estas
funciones protocolarias del presentador, a quien denomina El Master of the Revels (Maestro de
ceremonias o entretenimientos) que fue un cargo dentro de la corte britnica que nace en el
siglo XIV,13 y establece en l un ritual de actuacin un toque de humor por los
acontecimientos antiprotocolarios que puedan suceder, una cita famosa que sirva de colofn
y una referencia a una pelcula.14 No olvidemos que el objetivo de la gala es alcanzar una
armoniosa combinacin entre la sorpresa, mucha emocin, algo de humor pero, siempre en
ese nivel de solemnidad y protocolo propio del ceremonial.
Uno de los rasgos ms caractersticos de esta ceremonia es la presencia de la alfombra roja
como parte del protocolo organizacional. De una longitud variable pero sobre los cien
12
En lnea: http://protocoloycomunicacion.blogspot.com/2005/03/oscar-2005.html (ltima consulta:
23/04/2010)
13
En lnea: http://formacionprotocolocomunicacion.blogspot.com/ (ltima consulta: 23/04/2010)
14
Vdeo del canal Telemadrid Protocolo en la entrega de los Premios Oscar, En lnea:
http://www.protocolo.org/ceremonial/actos_eventos_y_congresos/protocolo_en_la_gala_de_los_premios_oscar
_del_cine.html#bloqueTrailer (ltima consulta:21/04/2010)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 655/668 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 662
metros, se convierte en una autntica pasarela de moda, donde los invitados van realizando su
entrada al teatro. Thous afirma que la alfombra roja a nivel organizativo permite que los
invitados principales entren ordenados y no en masa. A nivel meditico el paseo que conlleva
permite que los reporteros hagan su trabajo ms cmodamente. A nivel simblico, la
alfombra roja representa honor y respeto () pues, la alfombra roja o prpura estaba
destinada exclusivamente a la realeza15. Nosotros incluimos adems que a nivel ornamental,
realza el paso de los invitados y, a su vez, protege el ruedo de los vestidos y sus colas. Aunque
cabe indicar que si bien el rojo es el color originario, en otros eventos de las mismas
caractersticas se suele sustituir por otra tonalidad (por influencia del color de la marca
publicitaria que patrocina el Acto) como es el caso de la alfombra verde de la Gala de los
Premios Goya del cine espaol.
Directamente vinculada a la alfombra roja est la decoracin floral. Inicialmente pequeos
adornos florales decoraban los escenarios a la vez ocultaban equipos tcnicos (cmaras, micros
y cables). Sin embargo, actualmente estas decoraciones han quedado relegadas al exterior del
teatro para resaltar la alfombra roja. Combinadas en ocasiones con plantas y arbustos (taj y
boj), los ornamentos florales (rosa, lilium, gladiolo, astromelia, crisantemo, orqudea) de
los premios no han seguido una lnea esttica, optando en ocasiones por la introduccin del
colorido y, en otras, por la solemnidad del blanco y el verde, o la elegancia del amarillo-
dorado combinado con el rojo. En cuanto a decoracin compartimos la opinin de De Urbina
quien considera que con las flores, lo mejor es la sencillez y la moderacin (De Urbina
2004:44) ya que cuando se ha realizado as, la ceremonia ha ganado en distincin.
En relacin al vestuario como elemento de estudio del ceremonial. El protocolo en los
Oscars marca que los caballeros deben ir vestidos con smoking (aunque ltimamente los
invitados se decantan ms haca el traje negro con corbata) y las damas con vestido largo o de
cctel16. Si bien aunque cada vez es ms frecuente ver a los varones en corbata, Thous indica
que este hecho rompe el protocolo17, ya que el este establece que deben asistir en smoking
con lazo (blanco/negro) o traje negro con corbata negra, camisa blanca y zapatos negros. En
relacin al vestuario femenino, las invitadas siempre de haute couture, vintage (de Versace,
Marchesa, scar De la Renta, Chanel), acompaan sus vestidos de noche (de exquisitos
tejidos de raso turquesa, seda, satn, organza, brocado, tul) con complementos (mitones,
guantes, estola, zapatos, clutch, Swarovski) y joyas (Cartier, Chopard, Tiffany)
15
En lnea: http://formacionprotocolocomunicacion.blogspot.com/ (ltima consulta: 23/04/2010)
16
En lnea: http://protocoloycomunicacion.blogspot.com/2005/03/oscar-2005.html (ltima consulta:
22/04/2010)
17
Vdeo del canal Telemadrid Protocolo en la entrega de los Premios Oscar, En lnea:
http://www.protocolo.org/ceremonial/actos_eventos_y_congresos/protocolo_en_la_gala_de_los_premios_oscar
_del_cine.html#bloqueTrailer (ltima consulta: 21/04/2010)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 655/668 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 663
Finalmente, respecto a la vestimenta hay que indicar que no slo el protocolo obliga al
presentador, a los premiados e invitados sino tambin obliga a los cmaras, fotgrafos y
periodistas a ir de gala con el objetivo de buscar una esttica a nivel general18. Thous recalca
que en los Oscar de Hollywood las estrellas invitadas son vestidas por los mejores
diseadores del mundo y brillan con luz propia los profesionales de los medios de
comunicacin, que se visten, maquillan y aderezan como si fueran los propios candidatos a los
premios. Los reporteros grficos, por su parte, se visten tambin de rigurosa etiqueta y, de
esta forma, contribuyen a que la gala ofrezca una imagen integral de glamour, elegancia y
distincin. Todos son actores del mismo escenario y deben dar lo mejor de s 19.
4. Romper el protocolo
Si bien hemos visto que el protocolo se asemejara al conjunto de reglas ortogrficas y
estilsticas de la correcta presentacin escnica de los ceremoniales (Otero 2000:329), cabe
reflexionar que stas se rompen en momentos determinados como consecuencia de
situaciones inesperadas o como motivo de rebelda. Otero a este respecto afirma que en
sociedades democrticas, el desprecio al protocolo no es ms que la negativa a asumir las
reglas del juego aceptadas por la comunidad y un ejercicio de soberbia que coloca a quien
decide ignorarlo al margen de la convivencia y del respeto debido a unos profesionales que
cumplen con su trabajo llevando a cabo el mandato legal establecido (Otero 2000:381). En
este contexto, los Premios Oscar no han podido evitar todo tipo de situaciones que se han
quedado al margen del protocolo establecido.
A travs de los aos esta ceremonia ha servido como plataforma para que premiados e
invitados empleasen el espectculo televisivo para proclamar manifiestos polticos. En 1973
Marlon Brando declina la invitacin a la ceremonia y en su nombre una mujer llamada
Sacheen Littlefeather subi al podio para rechazar el scar como Mejor Actor por su papel en
El Padrino, en denuncia por la forma en que retrataban las pelculas de Hollywood a los
indgenas americanos20. En 2003, el director espaol Pedro Almodvar premiado en la
categora de Mejor Guin por Hable con Ella, se salt las reglas y ley un discurso preparado
dedicando el premio "a todos los que estn levantando su voz en favor de la libertad, el
respeto de los derechos humanos y la legalidad internacional, todas condiciones para vivir; y a
todos ustedes, testigos de este momento tan excepcional de mi vida" 21. El director se alarg
18
Vdeo del canal Telemadrid Protocolo en la entrega de los Premios Oscar, En lnea:
http://www.protocolo.org/ceremonial/actos_eventos_y_congresos/protocolo_en_la_gala_de_los_premios_oscar
_del_cine.html#bloqueTrailer (ltima consulta: 21/04/2010)
19
En lnea: http://formacionprotocolocomunicacion.blogspot.com/ (ltima consulta: 23/04/2010)
20
En lnea: http://oscars.prodigy.msn.com/landing.aspx?cp-documentid=462140 (ltima consulta: 21/04/2010)
21
En lnea: http://www.elmundo.es/especiales/2003/03/cine/oscar/cronica.html (ltima Consulta: 24/04/2010)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 655/668 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 664
tanto en su discurso que Penlope Cruz y Antonio Banderas, tuvieron que arrastrarlo fuera
del escenario.
Sin duda la emocin es la razn principal por la cual muchos de los premiados se saltan las
normas sin tener consideracin alguna por el protocolo. En la gala de 1991, Jack Palance
sorprende al auditorio tras recibir el Oscar como mejor actor secundario por Cowboys de
ciudad al realizar varias flexiones con el fin de demostrar su excelente forma fsica .Una de
las escenas ms recordadas en cuanto a actitudes antiprotocolarias tuvo lugar en 1999 cuando
un emocionadsimo Roberto Benigni salt por encima de las butacas cuando anunciaron su
filme La Vida Es Bella, que dirigi y protagoniz, como ganador por Mejor Pelcula
Extranjera22. En 2001, la Academia decidi ofrecer un equipo de televisin al agradecimiento
ms breve. Julia Roberts desafi a la organizacin saltndose el protocolo y justificndose con
las siguientes palabras: Qu demonios!, yo ya tengo tele, y como no s si voy a volver a estar aqu
arriba en toda mi vida, me voy a tomar el tiempo que necesite para agradecer el premio a quien
quiera23. Otro ejemplo de actitudes protocolarias tuvo lugar en 2003 cuando Adrien Brody,
al recibir el scar a Mejor Actor bes apasionadamente a Halle Berry. Adems, el actor
sobrepas los 45 segundos otorgados por la Academia a cada ganador, hizo callar a la
orquesta que seala el final del tiempo24 alargando sus agradecimientos. En 2005 por
primera vez una cancin en castellano lograba ganar un Oscar gracias a la pelcula Diarios de
motocicleta. Antonio Bandera y Santana se encargaron de interpretarla en lugar de cantante,
Jorge Drexler, con la excusa de que ste era poco conocido en Estados Unidos. Al recibir su
galardn, se salt el protocolo para entonar una estrofa de su cancin.
Pero sin duda, el acontecimiento ms llamativo en las 82 ediciones de los Premios Oscar
tuvo lugar en 1974, cuando un hombre desnudo que portaba un smbolo de la paz, se salta
todas las normas de decoro, y logra alcanzar el escenario y pasearse desnudo por l ante la
perplejidad de todos.
En cuanto a etiqueta, se comprueba que con frecuencia se rompe el protocolo y la elegancia -
entendida sta como la capacidad o facultad de ciertas personas para saber vestir y llevar lo
vestido; para saber moverse, expresarse y actuar con naturalidad y buen gusto, en armona
con la circunstancia, las personas y le lugar (De Urbina 2004:27) por la incorrecta eleccin
de su vestuario. Transparencias, escotes excesivamente pronunciados, uso de gorros o
sombreros, vestidos extravagantes, vestir smoking o traje chaqueta por mujeres, no llevar ni
pajarita ni corbata o que stas sean de colores llamativos y vestir trajes de caballero en colores
que no son el negro, son algunos de los errores ms comunes entre los asistentes a la
ceremonia. En la edicin de 2004, tras los acontecimientos de la SuperBowl, donde Janet
22
En lnea: http://oscars.prodigy.msn.com/landing.aspx?cp-documentid=462140 (ltima consulta: 21/04/2010)
23
En lnea: http://historico.portalmix.com/cine/oscar/curiosidades/ceremonia.shtml (ltima consulta:
22/04/2010)
24
En lnea: http://www.elmundo.es/especiales/2002/03/cine/oscars/historia.html (ltima consulta: 22/04/2010)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 655/668 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 665
Jackson mostr uno de sus pechos en pblico, el protocolo de la gala de los Oscars conmin
a las actrices a ser discretas con los escotes de su vestuario, dando lugar a que algunas
invitadas como Charlize Theron se decantasen por vestidos con vertiginosos diseos que
dejaban ver toda la espalda25.
25
En lnea: http://www.elmundo.es/especiales/2004/02/cultura/oscar/lanoche-envivo.html (ltima consulta:
22/04/2010)
26
En lnea: http://protocoloycomunicacion.blogspot.com/2005/03/oscar-2005.html (ltima consulta:
21/04/2010)
27
En lnea: http://www.marketingnews.es/internacional/noticia/1046552028505/anunciantes-oscar-tambien-
presentes-redes-sociales.1.html (ltima consulta: 22/01/2011)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 655/668 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 666
tambin ha creado estilo en los ltimos aos al incrustar sus cristales en la decoracin, la
vestimenta, las joyas o incluso en la piel de las invitadas. Todas estas tendencias se han
extrapolado a otros eventos internacionales como los Premios MTV, Festival de Cannes, etc.
Conclusiones
En este estudio sobre las Relaciones Pblicas, Ceremonial y Protocolo de los Premios Oscar
se puede concluir con las siguientes reflexiones:
1. Los Oscars es un espectculo meditico de carcter promocional a distintos niveles (en
cuanto a organizacin, narrativa y discurso del evento, tendencias de moda, diseos
escenogrficos, etc.)
2. El objetivo de las relaciones pblicas especializadas aplicadas al caso concreto de la gala de
los Premios Oscar, no radica en la afluencia masiva de asistentes al evento, si no que
busca congregar al mayor nmero de espectadores frente al televisor para participar del
espectculo televisivo.
3. Se constata que a travs de la organizacin de esta ceremonia, se promociona a las
estrellas cinematogrficas como representantes del glamour del que slo unos privilegiados
pueden participar y que slo la meca del cine puede ofrecer al espectador. De este modo,
la gala de los Premios Oscar (emitida por televisin a todo el mundo), se convierte en un
escenario mundial donde el espectador se siente parte integrante del espectculo.
4. Podemos concluir que el protocolo y el ceremonial conjugan normas para la celebracin
de la entrega de premios con las caractersticas propias en un gran espectculo meditico
que se convierte en s mismo en un escaparate promocional de estilo y tendencias en
decoracin, complementos, moda,..
5. Estas tendencias que ha creado Hollywood son extensibles y extrapoladas a otras
situaciones coyunturales distintas: galas de televisin, entregas de premios en otros
mbitos artsticos y culturales, as como eventos relacionados con el mundo empresarial.
Referencias
AMORS, A. (2010) O protocolo do cine. Glamour e show na ceremonia de entrega de Premios
(Ponencia). En: II Foro Hispano-Luso Iberoamericano de Protocolo. Curso Complementario de Comunicacin y Protocolo
- Edicin X. Universidad de Vigo, Mayo.
CUTLIP, S. M., CENTER, A. H. Y BROOM, G. M. (2001).Relaciones Pblicas eficaces, Barcelona, Gestin
2000
DE URBINA, J.A. (2004). 100 preguntas bsicas de protocolo, Madrid, Vivir Mejor
NOGUERO, A. (1996). Programacin y tcnicas de Relaciones Pblicas, Barcelona, EUB
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 655/668 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 667
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 655/668 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 668
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
Esta investigacin demuestra que el protocolo es una tcnica de gestin de pblicos utilizada
por las relaciones pblicas institucionales, en este caso del Estado, en actos oficiales. Para ello
analiza la disposicin de autoridades tomando como muestra dos de las principales ceremonias
celebradas durante el franquismo: el Da de la Hispanidad (1939-1975) y el Da de San Jos
Artesano (1955-1975). Estudia en los perodos indicados la ubicacin en estos actos oficiales
del Jefe del Estado D. Francisco Franco, su esposa D Carmen Polo y las diferentes
autoridades asistentes, as como del que sera nombrado su sucesor a ttulo de rey, el prncipe
Don Juan Carlos de Borbn y su esposa la princesa Doa Sofa de Grecia, llamados entonces
los Prncipes de Espaa.
La presencia o la ausencia de estas autoridades en las presidencias, as como su disposicin
protocolaria en ellas, son datos reveladores del mensaje a transmitir sobre la identidad
corporativa del estado espaol, as como sobre el papel preponderante de determinadas
autoridades y estamentos en un rgimen no-democrtico, pero tambin nos indica si se
Elizabeth Castillero y M Teresa Otero: El protocolo como gestor de la imagen pblica
Palabras clave
Protocolo, actos oficiales, franquismo, relaciones pblicas, imagen pblica, ceremonial.
Abstract
Esta investigacin analiza el protocolo desde un enfoque comunicativo, como una parte
fundamental y poco visible de la comunicacin no verbal y como una tcnica a aplicar en la
organizacin de actos, eventos o acontecimientos especiales, una de las principales y ms
antiguas estrategias de las relaciones pblicas. El protocolo es un cdigo de comunicacin no
verbal que ordena espacio-temporalmente a las personas y corporaciones que ostentan o
detentan los mbitos del poder establecido en forma de Estado y entidades paraestatales. A
travs de las coordenadas espaciales, temporales y personales que establece, transmite la
identidad organizacional y las relaciones con el universo del sujeto emisor de la
comunicacin, mostrando su mapa relacional. Entre las teoras en las que se sustenta este
enfoque estn la teora situacional de los pblicos (Grunig y Hunt, 2000), las referentes a
comunicacin no verbal de Davis (1998), Hertz (1990) o Knapp (1995), las estrategias de
relaciones pblicas de Grunig y Hunt (2000), Matilla (2008), Castillo (2009), Wilcox y Xifra
(2006) y a los principios rectores de carcter general de ordenacin ceremonial y protocolaria
de Lpez Nieto (2006), Marn Calahorro (1997) u Otero (2000, 2009).
Las hiptesis de las que se parten son la constatacin de la ausencia o presencia de las
autoridades citadas, su ocupacin o no del lugar preponderante de las presidencias, la
concurrencia o no de otras autoridades polticas, religiosas o militares, as como la
comprobacin de la incidencia o no de los decretos de precedencias de 1968 y 1970 en el
imaginario estatal de la poca.
Key words
Protocol, public relations, ceremonial.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 669/682 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 670
Introduccin
En la larga y prolija historia de la organizacin de actos oficiales en Espaa han existido tanto
en el antiguo rgimen como en los ltimos aos de democracia- innumerables profesionales
de la diplomacia y el ceremonial que han ocupado puestos de gran responsabilidad en la
estructura de la corte (maestros de ceremonias y jefes de protocolo) y en la del estado
(Introductores de Embajadores y Jefes de Protocolo del Ministerio de Asuntos Exteriores as
como jefes de protocolo al servicio de los diferentes administraciones).
Algunos de ellos han escrito en los ltimos aos textos de un indudable valor (Vilarrubias
1976, Fuente 2004), poniendo sus experiencias por escrito, proporcionando unas
herramientas muy tiles a sus colegas para el ejercicio de sus funciones y creando una escuela
para el ejercicio profesional de estas funciones.
Paralelamente, en las dos ltimas dcadas han empezado a aparecer autores del mbito
acadmico como Lpez Nieto (2004), Laforet (1997), Marn Calahorro (1997) u Otero
(2000, 2009) que han comenzado a aportar un contexto acadmico-cientfico y una
fundamentacin terica del protocolo distinta a la existente hasta el momento, que lo
enfocaba mayoritariamente desde la perspectiva profesional y logstica de la mera
organizacin de actos. Estos autores analizan el protocolo desde un enfoque comunicativo,
como parte fundamental de las ciencias de la comunicacin, especialmente de las relaciones
pblicas.
Esta comunicacin se une a esta corriente, considerando al protocolo un cdigo de
comunicacin no verbal, que ordena espacio-temporalmente los mbitos en que se
desenvuelve el poder establecido en forma de estado o entidades paraestatales. A travs de las
coordenadas establecidas por este elemento ordenador se transmite su identidad y las
relaciones que mantiene con su universo, pblicos internos o externos. El protocolo no es
sinnimo de organizacin de actos, nos permite mostrar el mapa del universo relacional de la
comunidad, y no solo funciona para la percepcin de la imagen pblica, sino para mostrar las
alianzas entre grupos de poder y sus fluctuaciones en el tiempo, especialmente cuando no hay
un decreto que lo regule. Este es el caso de los primeros aos del periodo franquista, que no
dispuso de normativa de precedencias hasta 1968, y que por tanto pudo ordenar a las
autoridades asistentes a los actos oficiales hasta esta fecha sin regla alguna, ad libitum.
El objeto de esta investigacin es el anlisis sistemtico y exhaustivo de la aplicacin de la
normativa de protocolo en los actos oficiales celebrados en dos fechas y perodos elegidos
como muestra significativa, y nos permite tener en cuenta cules son los grupos de poder que
asisten a dichos actos, por quin o quienes est formada la presidencia de estos, la ordenacin
de las autoridades concurrentes con la presidencia y por ltimo si se cumplen las
disposiciones de los decretos aprobados. De esta manera se demuestra que la disposicin de
las autoridades del rgimen en los actos oficiales analizados a travs de las fotos oficiales o de
informacin proporcionada por peridicos de la poca es un indicador de poder y distribucin
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 669/682 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 671
de fuerzas, y que el protocolo es una tcnica de gestin de pblicos que se usa en las
relaciones pblicas institucionales, especialmente del Estado.
El contenido del anlisis lo constituyen los dos principales actos oficiales celebrados en Espaa
durante el franquismo: el 1 de mayo o Da del Trabajo (entonces llamado "Da de San Jos
Artesano") entre 1955, ao en que el Papa Po XII lo declar como festivo, y 1975, y el da
de la Hispanidad (entonces llamado Da de la Hispanidad o de la Raza) entre 1939 y 1975. Se
han escogido estas dos fechas como muy representativas para determinar cules eran los
principios del protocolo empleado en los actos celebrados durante el rgimen franquista,
especialmente por disponerse de abundante documentacin grfica que analizar (prensa,
revistas y documentos audiovisuales como el NoDo).
Objetivos
Metodologa
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 669/682 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 672
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 669/682 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 673
Veintiocho actos analizados (desde 1955, en que el Papa Po XII declar el 1 de Mayo como
la festividad de San Jos Artesano, hasta 1975). Entre los tipos de actos celebrados estn:
1. Entregas de trofeos y diplomas del IV Concurso Internacional de Formacin Profesional
Obrera y X Concurso Nacional de Formacin Profesional Obrera.
2. Funciones religiosas en honor a San Jos Obrero organizadas por la Delegacin Nacional
de Sindicatos.
3. Juegos Deportivos.
4. Demostraciones Sindicales de Teatro, Msica y Danza organizadas por Educacin y
Descanso. Esta fue una de las Obras de la Organizacin Sindical espaola (anteriormente
Confederacin Nacional de Sindicatos, CNS), los sindicatos verticales. Educacin y Descanso
promova y realizaba todo tipo de actividades artsticas, culturales y deportivas con
trabajadores que para esos fines se encuadraban en los Grupos de Empresa.
8.1.2. Da de la Hispanidad-Raza
Noventa y tres actos analizados (desde 1939 hasta 1975) en torno a dos motivos que dan lugar
a una variedad de ceremonias (funciones religiosas, exposiciones, desfile de fuerzas, actos
acadmicos, etc.) que se llevan a cabo:
-La celebracin del descubrimiento de Amrica, que supone una fiesta de todos los pueblos
que pertenecen al mundo hispnico y hablan la misma lengua hispana.
-La celebracin del Da del Pilar, una advocacin mariana catlica, patrona de la Hispanidad y
de la Guardia Civil espaola
Realizamos una comparacin entre los dos das estudiados, con el objetivo de observar cules
son las diferencias o similitudes entre ellos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 669/682 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 674
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 669/682 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 675
8.3.2. Da de la Hispanidad-Raza
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 669/682 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 676
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 669/682 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 677
8.4.2. Doa Carmen Polo de Franco. Es en los aos intermedios del rgimen
cuando tiene una mayor presencia. En los aos finales, su ausencia est justificada por la
ausencia de S.E. el Jefe del Estado, debido a su enfermedad y su presencia por asistir sola
(sin ser acompaada por el Generalsimo) a las funciones religiosas que preside en el templo
de San Francisco El Grande (Madrid). Ocupa normalmente el sitio preferente, al lado de la
Epstola en las funciones religiosas si asiste sola y en el altar mayor si acude con el Caudillo.
En los actos que acude con S.E. el Jefe del Estado se coloca a la derecha de este.
8.4.3. SS.AA.RR. los Prncipes de Espaa. En los actos del Da de San Jos
Artesano la presencia de estos es algo ms temprana, en 1964, pero con una ubicacin
espacial menos privilegiada que a partir de 1969, tras ser nombrado S.A.R. el Prncipe
como sucesor de la Jefatura del Estado a ttulo de Rey. A partir de este momento,
SS.AA.RR. los Prncipes dejan de ocupar sitios de honor fuera de la presidencia, para
ocupar sitios dentro de las presidencias. En este cambio de ubicacin se demuestra la validez
de la aplicacin prctica del protocolo.
8.4.4. Autoridades, personalidades y colectivos que acuden a cada uno
de los actos. En ambas celebraciones coincide la presencia mayoritaria de ministros,
seguida del estamento militar. En el caso particular del Da de San Jos Artesano es
importante la presencia de las jerarquas sindicales, mientras que en el Da de la Hispanidad-
Raza se aprecia gran representacin eclesistica y aristcrata. Como se ha comentado antes
en este estudio, entendemos que debido a la naturaleza del acto celebrado.
8.5.1. Principios generales. En relacin a los principios generales del Decreto 1483/68
de 27 de junio de 1968 sobre ACTOS OFICIALES. Reglamento de precedencias y ordenacin de
autoridades y corporaciones el primero de ellos declara que la presidencia de los actos ser
unipersonal, aspecto que no es cumplido en la totalidad de los actos analizados, ya que en
muchos actos, la presidencia es doble o compartida. Es el caso en el que presiden S.E. el Jefe
del Estado y su esposa Doa Carmen Polo de Franco o en otros casos cuando son dos
ministros los que presiden conjuntamente.
8.5.2. Artculo 6. Expone que la presidencia de los actos nacionales, cualquiera que sea el lugar
en que se celebren, corresponder en primer lugar al Jefe del Estado, o su representante expresamente
designado, y es cumplido en los aos posteriores a la promulgacin del decreto en el caso de
la celebracin del Da de San Jos Artesano. Pero en el caso del Da de la Hispanidad-Raza no
es siempre el Jefe del Estado el que preside los actos, aunque hay que tener en cuenta que,
en los ltimos aos del rgimen, el Generalsimo debido a su enfermedad no poda asistir a
todos los actos, por lo que cede la representacin en la presidencia a quienes desea o necesita
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 669/682 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 678
encumbrar o favorecer. Aunque la persona que presida el acto sea distinta en algunas
ocasiones a S.E. el Jefe del Estado, esta persona siempre es un representante expresamente
designado por el Caudillo.
8.5.3. Artculo 11. Designa la ordenacin de las autoridades concurrentes con la
presidencia, y nuestras conclusiones coinciden en que en ambos das la recomendacin de
representar a las autoridades tanto civiles, eclesisticas, militares y judiciales no se cumple
tras la promulgacin del decreto. Incluso en el Da de la Hispanidad-Raza esta indicacin es
cumplida en aos anteriores a la promulgacin de la norma. Por otro lado, el grupo con
mayor representacin en ambos das es el compuesto por las autoridades civiles, seguido de
las militares y el menor grado las judiciales; siendo incluso nulo en la celebracin de los actos
del Da de San Jos Artesano.
9. Conclusiones
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 669/682 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 679
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 669/682 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 680
11. Referencias
1. Bibliografa: Libros, captulos de libros y artculos de revistas
BIRKENBILHL, V.J. (1983): Las seales del cuerpo y lo que significan, Bilbao, Mensajero.
CASTILLO ESPARCIA, Antonio (2009): Relaciones Pblicas. Teora e Historia, Barcelona, UOC.
DAVIS, F. (1998): La comunicacin no verbal, Madrid, Alianza.
FUENTE LAFUENTE, C. (2004): Protocolo oficial, Madrid, Ediciones Protocolo.
GRUNIG, J.E. y HUNT, T. (2000): Direccin de Relaciones Pblicas, Barcelona, Gestin 2000.
HERTZ, R. (1990): La muerte y la mano derecha. Madrid, Alianza.
KNAPP, M.L. (1995): La comunicacin no verbal. El cuerpo y el entorno, Barcelona, Paids.
LPEZ-NIETO, Francisco, (2006): Honores y Protocolo, Madrid, El Consultor de los Ayuntamientos y
de los Juzgados.
MARN CALAHORRO, F. (1997): Fundamentos del protocolo en la comunicacin institucional. Madrid,
Sntesis.
MATILLA, Kathy, (2008): Los modelos de planificacin estratgica en la teora de las Relaciones Pblicas,
Barcelona, UOC.
(2009): Conceptos fundamentales en la Planificacin Estratgica de las Relaciones Pblicas, Barcelona, UOC.
OTERO ALVARADO, M. T. (2000): Teora y estructura del ceremonial y el protocolo, Sevilla,
Mergablum.
- Identidad Estatal y Constitucin: Protocolo e Imagen Pblica en el Siglo XXI. Laurea Hspalis: Revista
Internacional de Investigacin en Relaciones Pblicas, Ceremonial y Protocolo. Nm. 1. 2002. Pg.
71-86.
- (2005): La aplicacin de las bases de datos a la investigacin en protocolo: un modelo de relaciones
pblicas bidireccional simtrico en los Das Nacionales de la Exposicin Universal Sevilla 1992, en
ASOCIACIN DE INVESTIGADORES EN RELACIONES PBLICAS: Investigacin y Relaciones
Pblicas, AIRP, Madrid, pgs.521-548.
- (2006): Relaciones pblicas y gestin de pblicos en eventos: los principios rectores del ceremonial
y el protocolo, Anlisi: Quaderns de comunicaci i cultura, N 34, pp. 255-269.
- (2007): Los grandes eventos como acciones de Relaciones Pblicas del Estado: las exposiciones universales,
Sphera publica: revista de ciencias sociales y de la comunicacin, N 7, pp. 175-192.
- (2009): Protocolo y organizacin de eventos, Barcelona, S.L. Editorial UOC.
- (2010): La Gestin de Pblicos a Travs del Ceremonial y el Protocolo: Relaciones Pblicas en la
Exposicin Universal de Sevilla 1992 en Las Relaciones Pblicas en la Sociedad del Conocimiento.
Alicante. Asociacin de Investigadores en Relaciones Pblicas. Vol. 1. Pg. 252-271.
SIERRA SNCHEZ, J. (2008): Protocolo: herramienta comunicativa, persuasiva y simblica. Zer:
Revista de Estudios de Comunicacin. Vol. 13. 2008. Pg. 337-361.
VILARRUBIAS SOLANES, F. (1976): Introduccin al Protocolo y al Ceremonial en las Corporaciones
Locales, Madrid, Instituto Administracin Local.
WILCOX, CAMERON, XIFRA (2006): Relaciones Pblicas, Estrategias y Tcticas, Madrid, Pearson,
Addison Wesley.
XIFRA, Jordi, (2007): Tcnicas de las Relaciones Pblicas, Barcelona, UOC.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 669/682 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 681
2. Legislacin
3. Pginas webs
http://www.protocolo.org
http://www.generalisimofranco.com
LABARIEGA VILLANUEVA, P.A., LABARIEGA VILLANUEVA P.G. Y SNCHEZ ESTRADA J. la
precedencia a travs del constitucionalismo mexicano. http://www.cshenlinea.azc.uam.mx/
00_ini/archivos/pdf/derecho/LIBRO%20PRECEDENCIA.pdf
http://www.raco.cat/index.php/Analisi/article/view/55456/64588.
http://www.boe.es
4. Hemerografa
http://hemeroteca.abc.es/: Peridico ABC, ediciones del 12 de octubre de 1939 al 12 de octubre
de 1975.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 669/682 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 682
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
La comunicacin institucional se ha convertido en un elemento clave de las organizaciones para
informar sobre sus actividades y convertirse en fuente activa, creble y accesible de informacin.
Dentro de esta comunicacin cobra especial relevancia su papel a la hora de influir en la transmitisin
una identidad institucional determinada, que se corresponde con aquellos valores con los que la
institucin quiere ser identificada y que hace llegar a los ciudadanos por medio de acciones de
relaciones pblicas y protocolo entre otros, para mantener un constante contacto con ellos en un
intento por legitimar su existencia y ganarse el apoyo de la opinin pblica.
La Guardia Civil, como institucin pblica con una funcin social basada en defender los intereses de
los ciudadanos, garantizar la ordenacin, organizacin y la seguridad social y democrtica del Estado,
se preocup por su imagen entre el pblico desde siempre. Por ello, y adaptndose a las nuevas
necesidades sociales y avances tecnolgicos, desarroll un gabinete de comunicacin desde el que se
gestionan las relaciones con los medios, el protocolo y dems acciones de relaciones pblicas,
teniendo siempre en cuenta los documentos legales que los Ministerios de los que depende
desarrollan y aprueban, ya que limitan y delimitan las acciones comunicativas que se llevan a cabo. En
el caso del protocolo, estos documentos recogen de forma estricta quines son los agentes que
participan, de qu forma, en qu contexto, cundo y por qu. Todo ello permite que podamos hablar
Jessica Fernndez Vzquez: Imagen institucional de la Guardia Civil
del desarrollo de una comunicacin institucional activa gracias a la adaptacin del Cuerpo a las nuevas
tecnologas y al aprovechamiento de sus oportunidades para la emisin de mensajes, que a su vez
transmiten una determinada identidad.
Palabras clave
Identidad corporativa, imagen corporativa, comunicacin institucional, protocolo, Guardia Civil, relaciones
pblicas
Abstract
The institutional communication has become in a key element of the organizations, to inform about its
activities and become to an active source, credible and information accessible. Inside of this
communication, it has special relevance its role, when it influence in the transmission a determinated
institutional identity, which corresponds itself with those values identity wants to be identify, and which
reach the citizens through public relation actions, and protocol, in order to win the public opinion.
The Guardia Civil as institution has always worried about his image among the public. Thats the reason
why, adapting itself to the new social necessaries and technological advances, it developed a
communication surgery, where it negotiate relations with the media, the protocol and more public
relation actions, always assessing legal documents of the Ministers which depends, develops and approves
it, as it limits and defines the actions which from this surgeries are taken place. In the case of protocol,
these documents gather precisely who are the participating agents, in which way, in which context, when
and why. All this allows us to speak of the development of an active institutional communication thanks to
the adaptation to the new technologies, and to the better use of the opportunities offered for the broadcast
of messages, hat pass on a definite identity.
Key words
Corporate identity, Corporate image, Institutional communication, Protocol, Guardia Civil, Public Relations
Introduccin
La Guardia Civil es una institucin pblica que forma parte de las Fuerzas y Cuerpos de
Seguridad del Estado. Desde sus orgenes en 1844, se basa en principios muy rgidos,
controlados y regulados gracias a la aplicacin de un cdigo protocolario estricto que cada
uno de sus miembros debe cumplir a rajatabla. A pesar de que muchos de estos principios
siguen vigentes en las bases del Cuerpo desde sus orgenes, este se fue adaptando a los
diferentes momentos histricos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 683/694 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 684
Hoy en da su carcter institucional implica una funcin social basada en la defensa del pblico
y sus intereses, siendo una fuerza que garantiza la ordenacin, organizacin y la seguridad
social y democrtica. En la actualidad, y dado el papel de los medios, tiene una especial
necesidad de comunicacin para mantener una imagen corporativa favorable, lograr el
entendimiento con sus pblicos (internos y externos) a travs de los mencionados medios y
hacer ver sus actuaciones para fomentar la seguridad ciudadana con el fin de legitimar su
existencia. El objeto de estudio es, por lo tanto, conocer cmo se gestiona la comunicacin
desde el Cuerpo centrndonos en sus acciones de relaciones pblicas y, en especial, en la
gestin del protocolo, para analizar cmo estas influyen en la transmisin de una determinada
identidad.
Sin embargo, haciendo una aproximacin al estado de la cuestin en cuanto a estudios
publicados respecto al tema, tenemos que la imagen, el protocolo y en general la
comunicacin de la Guardia Civil no es un tema de investigacin muy recurrente. Sin
embargo, s que es obligatorio hacer referencia a la doctora en la Universidad de Mlaga
Mercedes Cancelo San Martn, cuya tesis doctoral lleva por ttulo Comunicacin institucional en
fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado: Guardia Civil y CNP y ha publicado varios artculos sobre
el tema.
Objetivos
En trminos generales, podemos decir que esta investigacin tiene una doble finalidad:
Por un lado, es necesario conocer el funcionamiento del departamento de comunicacin de la
Guardia Civil, con especial dedicacin al estudio de la gestin de las relaciones pblicas y del
protocolo. Estamos inmersos en una sociedad en la que los medios de comunicacin se
convirtieron en transmisores de la informacin que llega a la ciudadana de forma masiva,
participando de forma activa en la formacin de opiniones e imgenes de personas tanto
fsicas como jurdicas. As, fueron muchas las instituciones que vieron necesaria la aplicacin
de una poltica de comunicacin eficaz desarrollando gabinetes de comunicacin con el
objetivo de convertirse en fuente de informacin fidedigna, creble y estable, para
proporcionar informacin a los tan potentes medios. Teniendo en cuenta esto, tratamos de
conocer el funcionamiento, estructura y cometidos de la Oficina de Relaciones Informativas y
Sociales de la Guardia Civil como Departamento de Comunicacin.
El segundo de nuestros objetivos se concreta una vez conocemos estos datos, ya que nos
centraremos en justificar cmo el Cuerpo se preocupa por transmitir una determinada
identidad a la ciudadana, formada por una cultura y unos valores determinados, partiendo de
la idea de que muchos de ellos siguen vigentes desde sus orgenes y fueron inspirados por su
fundador, el Duque de Ahumada en la Cartilla del Guardia Civil. Si analizamos el contenido de
esa Cartilla, nos encontramos que su promotor se adelant a lo que hoy conocemos como
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 683/694 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 685
Metodologa
La metodologa utilizada en la investigacin es de carcter cualitativo. Se centra en el anlisis
de contenido, interpretacin y anlisis de la informacin contenida en las fuentes disponibles,
adems de la observacin de casos concretos. Con el fin de profundizar en el funcionamiento
de la Oficina de Relaciones Informativas y Sociales (O.R.I.S) de la Guardia Civil, se
mantendr con sta un estrecho contacto para describir y analizar, con mayor precisin y
exactitud, el funcionamiento y gestin de la comunicacin en la misma.
El anlisis de contenido de los mensajes es un mtodo de investigacin social que permite
conocer y profundizar el contenido de documentos para extraer tanto lo que se transmite de
forma explcita como implcita (Bardin, 1996). La funcin interpretativa es, por tanto, parte
de este mtodo que permite conocer ms all del primer significado, siempre de forma
objetiva para generar validez cientfica. Estamos entonces ante un concepto que responde al
conjunto de procedimientos interpretativos de productos comunicativos (mensajes, textos o
discursos) que proceden de procesos singulares de comunicacin previamente registrados, y
que, basados en tcnicas de medida, a veces cuantitativas (estadsticas basadas en el recuento
de unidades), a veces cualitativas (lgicas basadas en la combinacin de categoras) tienen por
objeto elaborar y procesar datos relevantes sobre las condiciones mismas en que se han
producido aquellos textos, o sobre la condiciones que puedan darse para su empleo posterior
(Piuel, 2002, p.7).
Al analizar documentos oficiales, tanto promovidos por la Guardia Civil como por los
Ministerios de los que depende, analizamos el tipo de lenguaje y construccin de los
enunciados empleados para dar rigidez, autoridad y concrecin a su contenido, adems de
centrarnos en la bsqueda de los elementos clave que definan la intencionalidad por
transmitir una determinada identidad institucional a la opinin pblica. Al ser una institucin
de carcter pblico, la mayora de los documentos sobre comunicacin y protocolo son
oficiales, ya que ste ltimo es un recurso que ordena socialmente gracias a leyes, decretos y
dems legislacin al respecto. Por ello, los textos no dejan margen de error: dicen de forma
clara y directa cmo se deben de llevar a cabo los actos, celebraciones, etc. en los que el
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 683/694 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 686
Cuerpo participa o es protagonista. Para ello, analizaremos casos concretos que nos lleven a
obtener unos resultados generalizables: funcionamiento del gabinete de comunicacin,
protocolo en la entrega de condecoraciones y /o distinciones, adems de un breve anlisis de
la Cartilla de la Guardia Civil.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 683/694 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 687
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 683/694 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 688
hizo que el Cuerpo se percibiese como ms duro y represor. Conscientes de la imagen, desde
la Guardia Civil se intent hacer hincapi en la labor social del Cuerpo, creando entre otros,
la Agrupacin de Trfico o el Auxilio en Carretera (Jar Couselo, 1994, pp.179-192).
El desarrollo de la Constitucin Espaola de 1978 modific el encuadramiento de la Guardia
Civil convirtindolo en un Instituto Armado democratizado y miembro de los Cuerpos de
Seguridad del Estado, separado del Ejrcito de Tierra pero de carcter militar, por lo que est
sujeta a los derechos y obligaciones del personal de las Fuerzas Armadas, tal y como recogen
la Ley Orgnica 2/1986 de 13 de marzo de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad; la Ley 17/1989
de 19 de julio, reguladora del Rgimen del Personal Militar Profesional y la Ley Orgnica
11/1991 de 17 de junio, de Rgimen Disciplinario de la Guardia Civil. As, tiene una doble
dependencia: por un lado, del Ministerio del Interior y por otro del Ministerio de Defensa.
Tal y como se recoge en el Artculo 104 de la Constitucin Espaola de 1978, Las Fuerzas y
Cuerpos de seguridad, bajo la dependencia del Gobierno, tendrn como misin proteger el libre ejercicio
de los derechos y libertades y garantizar la seguridad ciudadana. De entre esos derechos, destacan
aquellos recogidos en el Articulo 20, que hacen referencia al derecho a la informacin,
derecho de la informacin o la libertad de expresin, por lo que entre sus obligaciones estar
el convertirse en fuente activa de informacin acerca de sus actividades y dems para cumplir
con el servicio pblico de comunicar y dar a conocer los resultados de sus misiones con el fin
de luchar contra la inseguridad ciudadana.
El intento fallido de golpe de Estado en 1981, el Cuerpo se integr forma definitiva y exitosa
en el sistema democrtico adaptndose no slo a la nueva forma de gobierno, sino abrindose
a la ciudadana, hacindose ms accesibles y adaptndose a las necesidades de comunicacin
cuando los medios se convirtieron en un punto de referencia a la hora de hacer llegar
informaciones, desarrollando para ello su propio gabinete de comunicacin llamado O.R.I.S
(Oficina de Relaciones Informativas y Sociales), organismo creado, gestionado y coordinado
por Arturo Cuervo en 1997.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 683/694 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 689
Centrndonos en el caso que se analiza, nos encontramos que desde la Guardia Civil, siempre
fieles a esa necesidad de adaptarse a cada momento histrico, se preocuparon por crear un
organismo que gestionase la comunicacin del Cuerpo estrechando lazos con los ciudadanos y
sirviese a la vez para reforzar la identidad que quieren transmitir. As vio la luz la denominada
Oficina de Relaciones Informativas de la Guardia Civil (O.R.I.S), que se encuadrara en lo
que se conoce como departamento de comunicacin, que incluye entre sus actividades las
relaciones pblicas y el protocolo, siempre respondiendo a la estrategia comunicativa definida
por el Director de Comunicacin. La O.R.I.S, tal y como recoge la Orden General nmero
36, dada en Madrid el da 15 de septiembre de 1997 (BOC 26) est integrada dentro de las
funciones de la Subdireccin General del Gabinete Tcnico, cuyo jefe y miembros apoyan y
coordinan las tareas encomendadas por el Director de la Guardia Civil, que depende de la
Secretara de Estado y Seguridad, que a su vez est supeditada a las rdenes del Ministerio del
Interior.
Dentro de la O.R.I.S nos encontramos tres departamentos diferenciados pero que se
coordinan entre s para establecer una comunicacin eficaz con los pblicos y medios. Por un
lado tenemos una seccin llamada prensa cuyo cometido es, entre otros, establecer y
mantener contacto con los diferentes medios de comunicacin adems recopilar la
informacin que llega desde estos en los que la Guardia Civil es protagonista. La segunda de
las secciones es la denominada relaciones sociales y que incluye la gestin del protocolo y las
relaciones institucionales. El tercero y ltimo de los departamentos es el audiovisual, desde el
que se gestionan los productos editoriales, los contenidos multimedia como el mantenimiento
Web, la edicin de videos o fotografas que se envan a los medios desde Prensa o la grabacin
de los acontecimientos en los que el Cuerpo es protagonista independientemente de que
estn presentes otros medios de comunicacin. Aqu encontramos entonces un claro ejemplo
de coordinacin de funciones: el departamento audiovisual graba y edita las mejores imgenes
(tanto fijas como estticas) que posteriormente el departamento de prensa enva a los medios
como informacin institucional.
Pero no slo existe la O.R.I.S central, sino que hablamos de departamentos a nivel
autonmico y a nivel provincial, conocidas como O.P.C (Oficinas Perifricas de
Comunicacin). Las O.P.C se crean para agilizar las relaciones con los medios en el territorio
que les incumbe as como desarrollar los actos que a ese nivel se producen, siempre siguiendo
las instrucciones que se envan desde la Oficina de Relaciones Informativas y Sociales. Las
noticias que slo tienen alcance local son gestionadas por estas oficinas siguiendo las
instrucciones de las Delegaciones o Subdelegaciones que corresponda, mientras que si la
relevancia es nacional se enva a la O.R.I.S central con sede en Madrid.
Pero las acciones de relaciones pblicas desarrolladas desde el Cuerpo de la Guardia Civil no
se quedan simplemente en estas tareas. Podemos hablar de un mantenimiento constante de
informacin tanto para sus pblicos internos a travs de herramientas como el servicio de
intranet con acceso limitado a miembros del Cuerpo, la revista corporativa, ciclos
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 683/694 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 690
formativos, elaboracin del Boletn oficial de la Guardia Civil, etc., y tambin para pblicos
externos como la pgina Web corporativa (que ofrece informacin sobre diferentes aspectos
del Instituto Armado, desde la atencin al ciudadano hasta la preparacin e ingreso en el
mismo), etc. Esto nos permite reafirmar la inclusin de la Guardia Civil en las nuevas
tecnologas para llegar a los pblicos. Dentro de estas actuaciones que sirven para transmitir
una determinada identidad y generar presencia y opiniones positivas entre la ciudadana,
destaca la llamada Semana Institucional, que se celebra en las fechas prximas a la festividad
de la Virgen del Pilar, Patrona del Cuerpo, el da Nacional (12 de octubre). Durante esta
semana, se celebran actos que dan visibilidad y lo hacen ms cercano, haciendo que incluso
los ciudadanos participen o vean de cerca sus actividades. Para su celebracin, se selecciona
una provincia en funcin de la oportunidad que esta ofrezca.
Cuando hablamos de actos oficiales, las acciones de protocolo se recogen en legislaciones que
especifican la forma de celebrar el acto y que por lo tanto van a condicionar la forma en que
sea percibido, siendo consecuencia de ello la imagen que los pblicos puedan generar tras su
percepcin. En el caso que tratamos, se seleccionaron las legislaciones que recogen el
protocolo a seguir en la entrega de condecoraciones tanto de las Fuerzas Armadas (dada su
condicin de instituto armado) incluidas en el REAL DECRETO 1040/2003 de 1 de agosto, por
el que se aprueba el Reglamento general de recompensas militares, como en la entrega las
condecoraciones propias de la Guardia Civil recogidas en Ley 19/1976 de 29 de mayo, sobre la
creacin de la Orden del Mrito del Cuerpo de la Guardia Civil.
Tras el anlisis de los mencionados documentos legales y a pesar de su distinta naturaleza
(Real Decreto y Ley) concluimos que en todos se sigue una estructura similar e incluyen
informacin que da repuesta a las siguientes preguntas: quin entrega? (autoridad invitada),
a quin? (condecorado), por qu? (mritos que se premian), en qu contexto? (momento
de la entrega), pero sin duda la pregunta ms relevante que podemos contestar tras analizar
los textos y estableciendo relacin con el protocolo es cmo se har? (pasos que cumplir a la
hora de organizar el acto en s).
En el caso de las recompensas militares y propias del cuerpo y dada su semejante naturaleza,
encontramos todava ms aspectos en comn. El texto recoge la descripcin de los mritos
que impulsan a abrir el procedimiento adecuado para la propuesta de concesin de la medalla
o condecoracin. El siguiente paso es la publicacin de la concesin para seguir con el acto
imposicin de la misma. Ambos casos coinciden en que es necesario o primordial realizar el
acto en una fecha solemne y de relevancia para el Cuerpo, para poder ganar la mayor
cobertura informativa y darle la importancia necesaria a la ceremonia. En definitiva, se trata
de dar visibilidad al cuerpo tanto con el propio acto como con las posteriores menciones en
los Boletines Oficiales tanto del Estado como de Defensa. En determinados casos, la
ceremonia es presidida por una figura relevante que se encarga de hacer entrega del distintivo
y ante el que se realiza un desfile militar en el que la presidencia se cede al condecorado, que
se sita a la derecha de la presidencia, ganando relevancia en la ordenacin de los invitados.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 683/694 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 691
Estas legislaciones transmiten bsicamente los pasos que el acto protocolario debe seguir para
llevarse a cabo la concesin, pero desde luego juega un papel importante el departamento
encargado de la gestin del protocolo dentro de la O.R.I.S, que tambin tomar las
decisiones oportunas concretas para cada acto, siempre basndose en los principios que desde
el Ministerio se establecen.
Este es un claro ejemplo de que tanto desde los propios Ministerio de los que la Guardia Civil
depende como desde su gabinete de comunicacin, son conscientes de que en la institucin
todo comunica y se esfuerzan por transmitir una determinada identidad para ganarse el apoyo
social que una institucin pblica necesita para sobrevivir socialmente. No es casualidad que
estos actos de entrega de recompensas se realicen hacindolos coincidir con ciertas fechas o
actos concretos, sino que todo forma parte de una estrategia previamente definida que tiene
como objetivo fundamental dar visibilidad a las acciones de cuerpo y fomentar su presencia
entre la opinin pblica, siempre buscando las actitudes favorables hacia l. As, el protocolo
se convierte en una herramienta ms de relaciones pblicas que pretende ajustar la identidad
que la institucin quiere transmitir con la imagen que los receptores se forman. Si volvemos a
los orgenes del Cuerpo, nos encontramos con que podemos hablar de algo semejante pero en
un contexto histrico muy diferente: con la Cartilla del Guardia Civil, el Duque de Ahumada
defini unos valores que en su da eran formas de comunicacin, insitiendo en la tan vigente
idea de que todos los miembros van a colaborar en la transmisin de una identidad, es decir,
que todos comunicaban ya sea por su actuaciones, respuestas, etc. haciendo hincapi en
normas de educacin, imagen visual y relaciones con la ciudadana.
Conclusiones
La Guardia Civil como institucin pblica tiene, entre otras, la misin proteger el libre ejercicio
de los derechos y libertades y garantizar la seguridad ciudadana. (Constitucin Espaola, art. 104).
De entre los derechos de la ciudadana que protegen, destaca el garantizar la libertad de
expresin o el derecho a ser informados, por lo que el Cuerpo es a la vez juez y parte cuando
hablamos de la transmisin de informacin acerca de sus actividades a sus pblicos.
Desde sus orgenes, el Cuerpo le dio mucha importancia a la imagen y actuaciones de sus
miembros (educacin, comportamiento, aseo) tal y como recoge la Cartilla del Guardia
Civil. Este documento podemos definirlo como el primer manual de comportamiento
corporativo del Instituto Armado y cuyo cumplimiento permita transmitir una identidad
basada en el valor, dedicacin, honradez, etc. tanto con la ciudadana como con el pas en
general.
A pesar de pasar por pocas histricas en las que su prestigio pudo tambalear, supo
recuperarse y adaptarse a las nuevas necesidades, entre ellas las comunicativas, desarrollando
a partir de 1997 un gabinete de comunicacin con una sede central y oficinas perifricas que
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 683/694 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 692
Referencias
BARDIN, L. (1996). Anlisis de contenido. Madrid: Ediciones Akal.
BLANEY, Jr. (2005). La historiografa sobre la Guardia Civil. Crtica y propuestas de investigacin.
[versin electrnica] Poltica y Sociedad, 3, 31-44. Extrado el 20 de diciembre de
http://revistas.ucm.es/cps/11308001/articulos/POSO0505330031A.PDF
CANCELO SAN MARTN, M. (2006). La comunicacin en las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado
[versin electrnica] Revista latinoamericana de Comunicacin CHASQUI, 094, 66-71 Extrado 20 de diciembre,
2010 de
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/160/16009412.pdf
CANCELO SAN MARTN, M. (2004, Octubre). La comunicacin desde las instituciones pblicas: responsabilidad y
credibilidad ante el ciudadano. Ponencia presentada en el VII Congreso de Lationamericano de Investigadores de la
Comunicacin, Buenos Aires, Argentina.
CAPRIOTTI, P. (2009). Branding Corporativo. Fundamentos para la gestin estratgica de la Identidad
Corporativa. Santiago, Chile: Coleccin libros de la Empresa
FERNNDEZ F. (2004). Ceremonial y protocolo. Madrid: Obern Editorial
GREENER, T. (1995). Imagen y Relaciones Pblicas, Madrid: Ediciones Pirmide.
JAR COUSELO, G. (1994). La funcin social de la Guardia Civil.[versin electrnica] Cuadernos de Trabajo
Social, 7, 179-192. Extrado 20 de diciembre, 2010 de
http://revistas.ucm.es/trs/02140314/articulos/CUTS9494110179A.PDF
MARN CALAHORRO, F. (2000). Protocolo y comunicacin. Los medios en los actos Pblicos. Barcelona:
Editorial Bayer Hnos S.A.
MARTNEZ SOLANA, Y. (2004). La comunicacin institucional. Anlisis de sus problemas y soluciones. Madrid:
Editorial Fragua
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 683/694 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 693
RODRGUEZ GMEZ, A.A. (2005). Protocolo y ceremonial en las Fuerzas Armadas. Madrid: Ediciones
Protocolo
SOTELO ENRQUEZ, C. (2001). Introduccin a la comunicacin institucional. Barcelona: Ariel
Comunicacin.
WEIL, P. (1992). La comunicacin global. Comunicacin institucional y de gestin. Barcelona: Paids Editorial.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 683/694 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 694
Resumen
El proyecto Galicia Moda se plante como una estrategia de marketing para lograr el lanzamiento y la
consolidacin del sector textil-confeccin gallego. El objetivo de este programa consisti en generar
un valor aadido al producto moda de origen gallego con el fin de propiciar la creacin de marcas
competitivas y conseguir a travs de ellas, proyectar una imagen de pas moda. Una de las
principales acciones de relaciones pblicas que se llevaron a cabo durante la ejecucin del programa
fueron la celebracin de los certmenes de moda Luar/Luada. stos se presentaban como plataforma
para el lanzamiento y la promocin de las marcas y productos. Su finalidad no era conseguir una
accin comercial inmediata sino actuar como exponentes de la imagen de moda y calidad en el
interior y exterior de la comunidad autnoma gallega.
Palabras clave
Moda, comunicacin, comunicacin de la moda, marca-pas, Galicia, eventos de relaciones pblicas
Natalia Quintas Froufe: Los certmenes Luar/Luada: eventos de relaciones pblicas en el sector de la moda gallega
Abstract
The Galicia Moda programme was created as a marketing strategy to achieve the launching and
consolidation of the Galician textile-clothing sector. The objective of this programme consisted of
generating a value added to the fashion product of Galician origin with the purpose of propitiating the
creation of competitive brands and through them, to project an image of fashion country. The
principle public relations actions that were carried out during the execution of the Galicia Moda
programme were the fashion contests Luar/Luada, with other disseminating activities of the incipient
Galician fashion. Fashion Contests Luar/Luada was presented as a platform for the launching and the
promotion of the brands and products. Its purpose was not to secure an immediate commercial
action but to act as exponents of the fashionable image and quality within and outside of the Galician
autonomous community.
Key words
Fashion, communication, fashion communication, country branding, Galicia, public relations events
Introduccin
Los fashion shows son herramientas especficas en la comunicacin de la moda, debido a que
exclusivamente se emplean en ella. Desde principios del siglo XX, su funcin ha variado
notablemente y sus objetivos se han modificado. Han pasado de ser el nico instrumento
promocional con el que contaba la industria, a un evento meditico (Corbellini, 2007: 293).
No obstante, y por diversas causas estos certmenes de moda han sido controvertidos, aunque
tal como ha reconocido Bucci, son uno de los medios ms avanzados y prcticos de presentar
nuevos productos (Bucci, 2002: 134).
La comunicacin que aqu presentamos estudia este tipo de actos desde el punto de vista de
las relaciones pblicas centrando nuestra atencin en los certmenes de moda Luar/Luada.
Estos eventos Luar/Luada significaron el lanzamiento del sector de la moda gallega y un modo
de presentar las colecciones de los diseadores a profesionales, compradores, medios de
comunicacin y autoridades relacionadas con el sector en la dcada de los ochenta.
Objetivos
El principal objetivo de esta comunicacin es mostrar la funcin estratgica que las relaciones
pblicas desempean en el sector de la moda a travs de la descripcin y anlisis de los
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 695/705 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 696
Metodologa
Se presenta una investigacin emprica cuyo procedimiento de observacin se sustenta en el
anlisis documental de medios impresos y audiovisuales basado en la observacin de
documentos de la poca. Tras el consiguiente vaciado bibliogrfico cabe destacar la escasa
documentacin existente sobre dicha temtica desde la perspectiva que proponemos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 695/705 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 697
En 1985 tuvo lugar el primer Luar, auspiciado por la recin creada Consellera de Industria,
bajo el lema de Noche de la moda gallega. La finalidad del mismo, en palabras del
conselleiro Ramn Daz del Ro, era facilitar, en el mbito de la imagen, el afianzamiento de
un sector. Cualquier ciudad gallega estaba dispuesta a acoger este evento pero finalmente, el
escenario elegido para este acto fue el Centro Cultural de la Caja de Ahorros Municipal de
Vigo, antiguo teatro Garca Barbn. La eleccin de esta ciudad como sede del evento estuvo
motivada por el carcter industrial de la misma y por la problemtica laboral que Vigo
atravesaba aquel momento.
En este desfile se presentaba la imagen de la moda masculina para la temporada otoo-
invierno 1985-1986 bajo el lema Libertad, calidad, virilidad. Participaron los diseadores
de las marcas de moda masculina: Armando F. Regueira (Cafre), Javier Cas (Caramelo),
Agapito Garca (Cortemans), Gene Cabaleiro (DAquino), Florentino Cacheda (Florentino),
Juan Manuel Cividanes (Pressman), Julio Novoa (Unicen) y Antonio Garca Regueiro
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 695/705 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 698
(Vesgante). Se limit a la moda masculina por ser la ms representativa del sector, aunque en
ediciones posteriores la moda femenina tambin tuvo cabida.
El evento despert un gran inters social que se manifest en la peticin masiva de entradas
para el acto. Ms de 2.000 peticiones no pudieron ser atendidas por la organizacin, ya que
por limitaciones de aforo, nicamente 1.100 personas podan asistir al acto.
Tras la irrupcin de este primer evento tuvieron lugar doce ediciones ms, siendo la ltima
en 1990 en la ciudad de La Corua. Sin embargo, estos actos no se desarrollaron
exclusivamente en territorio gallego ya que se buscaba tambin el lanzamiento
nacional/internacional de estas creaciones. Se eligieron las ciudades de Pars y Barcelona
como otros escenarios posibles, donde el desfile sera un acto de imagen y tambin un evento
profesional al que acudiran compradores extranjeros y en donde se podra determinar, en
funcin de las ventas, el futuro de la moda gallega en el mercado comunitario. Por ejemplo,
en las ediciones celebradas en la capital catalana se daban cita los jefes de compra de las ms
importantes tiendas especializadas y grandes cadenas de Espaa, e incluso de algunos pases
de la Europa comunitaria. Los compradores acudan, no solamente para conocer las nuevas
tendencias, sino tambin para ir formalizando sus pedidos de cara a la temporada que se
presentaba.
La organizacin recurri al mismo esquema de organizacin que slo se vio alterado por la
inclusin de actos culturales complementarios3. La planificacin de estos eventos requera,
por parte de la empresa organizadora Lus Carballo Publicidad, meses de preparacin. Los
primeros pasos se daban para definir con exactitud el objetivo del evento y conseguir el
respaldo econmico necesario. Posteriormente se iniciaba la campaa de publicidad y
comunicacin del desfile con el diseo del aparato informativo y la planificacin de medios.
La campaa de publicidad inclua la realizacin de folletos promocionales y las invitaciones a
la prensa.
La difusin del certamen en los medios de comunicacin se planificaba y concretaba
previamente mediante un programa de trabajos fotogrficos y vdeo para su utilizacin
posterior, y se estableca un sistema de reparto y entrega de dicho material.
Tambin con anterioridad se establecan contactos con periodistas pertenecientes a medios de
comunicacin espaoles y extranjeros y con representantes de cadenas compradoras para
gestionar su asistencia. La agencia Lus Carballo Publicidad era la responsable tambin de
organizar el viaje y el traslado de gran parte de los invitados.
Una de las caractersticas ms destacables en los desfiles Luada era la presencia de
personalidades relevantes de diversos sectores, debido a que sin duda los prescriptores o los
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 695/705 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 699
lderes de opinin son un pblico clave para las empresas dedicadas a la comercializacin de
bienes de consumo, pues contribuyen a su beneficio, gracias a la rapidez con la que sus
opiniones llegan a la audiencia general (Salerno y Gay, 2010: 51). Periodistas de moda como
Lola Gavarrn, autoridades polticas como los distintos Presidentes de la Xunta o
personalidades pertenecientes al mundo de la cultura como Camilo Jos Cela eran algunos de
los invitados a estos eventos.
Desde la organizacin de Luar/Luada se prestaba especial atencin a la seleccin de los
pblicos a los que se invitara ya que la identificacin de los pblicos implicados en el evento
suele ser la clave de su xito (Otero Alvarado, 2006: 266). Luar/Luada invitaba a
representantes de cuatro reas diferenciadas, en busca de una mayor repercusin meditica:
1. Medios de Comunicacin. Los medios de comunicacin social jugaban un papel muy
importante en la promocin de la moda. Desde la organizacin se crey pertinente dedicar
especial atencin al sector de la prensa como uno de los pblicos especializados y destinatario
principal del mensaje a transmitir, por ello decidi realizar dos pases: uno a las cinco de la
tarde, dedicado a los profesionales de la moda y representantes comerciales; y otro a las
nueve destinado a los medios de comunicacin y autoridades invitadas.
En aquella poca cabe mencionar la ausencia de un periodismo especializado en moda. Los
medios de comunicacin espaoles dedicaban en general poca atencin a la moda en
comparacin con la que reciban otras actividades creativas con base industrial, como la
cinematogrfica o la editorial. En los medios en que se trataban temas relacionados con la
moda, predominaba la informacin sobre productos y modas extranjeros, aunque se
empezaba a detectar un cambio de actitud. No obstante, algunos medios generalistas
espaoles contaban con periodistas especializados como Rene Lpez del Haro (El Pas), Lola
Gavarrn (Diario 16), etc. Desde la organizacin se cuid especialmente la atencin a este
sector y por ello se cursaban invitaciones a periodistas de medios generalistas y especializados
procedentes de toda Espaa, as como de revistas especializadas francesas e italianas. Con ello
se pretenda incentivar especialistas en moda que se implicaran en el proyecto a travs de la
asistencia a todas las actividades organizadas dentro del mismo.
2. Poltica. Lgicamente se cursaban invitaciones a la Xunta de Galicia. La asistencia de
miembros de la poltica aseguraba tambin un seguimiento meditico y la inclusin de las
noticias derivadas del mismo en secciones y programas ajenos a la moda.
3. Cultura. Luar/Luada invitaba asimismo a personalidades de la cultura. La asistencia de
escritores o intelectuales de origen gallego dotaba al acto de una dimensin cultural que
respaldaba el propsito de la organizacin.
4. Vida social. Se invitaba igualmente a personas pertenecientes a la aristocracia espaola,
normalmente vinculados a los medios.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 695/705 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 700
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 695/705 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 701
La primera retransmisin de Luar comenz en el ao 1985 con el segundo acto Luar. Este
evento fue retransmitido en directo por la Televisin de Galicia a travs de equipos
desplazados a Vigo para cubrir el acto. La narracin corri a cargo de una voz en off
masculina. En los primeros minutos de retransmisin, el presentador introdujo el desfile
describindolo como: Luar es algo ms que un simple desfile de modelos, es una plataforma
de difusin del hecho en Galicia, de promocin de la moda de los creadores gallegos y es
tambin un gran espectculo. Un hecho relevante es la aproximacin a la moda desde una
dimensin social y sociolgica, como el mismo presentador sealaba, la moda transciende
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 695/705 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 702
del simple vestir. En su discurso de presentacin tambin realiz referencias a los invitados,
pertenecientes al sector de la moda, del espectculo, cultura y comunicacin.
Los cinco discursos siguieron la misma estructura narrativa. En primer lugar se dio la
bienvenida a las personas presentes; en segundo lugar se realiz un resumen y balance de
todo lo acontecido durante el ao; en tercer lugar, se mencion a las personalidades que
asistieron al acto y por ltimo se dio paso a la celebracin del acto. En relacin a la temtica
de los mismos se pueden extraer varias conclusiones. Existe una alusin persistente a la
juventud, al desarrollo de la comunidad autnoma gallega cara el progreso y a los medios de
comunicacin y personalidades presentes, a los cuales se agradeci su asistencia. Como era
lgico, la vinculacin entre Galicia y moda estuvo presente en todos los discursos, se
pretenda que esta conexin fuera indisociable para el pblico.
El tono de los discursos fue claramente triunfalista al hacer alusiones constantes al xito del
fenmeno Galicia Moda y a su repercusin meditica y social. Ese tono tambin fue
empleado por los narradores de la Televisin de Galicia. Fueron frecuentes las referencias a
la relevancia del sector, su creciente y rpido desarrollo y su equiparacin con otros
certmenes de carcter internacional.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 695/705 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 703
Conclusiones
Los certmenes Luar/Luada se convirtieron en actos sociales que congregaban a
personalidades ajenas al sector y fomentaban intercambios de opiniones entre el sector
profesional y no profesional. Esos actos eran un punto de encuentro para representantes de
diferentes campos de la vida social, cultural y poltica de Galicia. La concentracin de medios
de comunicacin y los actos promocionales y culturales que se generaban en torno a ellos los
convertan en un soporte de difusin muy apropiado para alcanzar dichos objetivos.
La planificacin estratgica de estos actos de relaciones pblicas contribuy a la creacin de
una nueva imagen del sector proyectada en los medios de comunicacin. Los eventos
Luar/Luada actuaron como exponentes de la imagen de moda y calidad en el interior y
exterior de la comunidad autnoma gallega. Su carcter itinerante coadyuv a difundir la
moda gallega en diferentes puntos geogrficos importantes en la promocin de la industria
como las ciudades de Pars y Barcelona. Como consecuencia de ello, la incipiente moda
gallega se dio a conocer en el mercado nacional y se intent introducirla en el mercado
internacional.
Referencias
Alameda Garca, D. (2004). La gestin de la comunicacin publicitaria. En. Losada Daz, J.C. Gestin de
la comunicacin en las organizaciones. Barcelona: 2004.
Bucci, A., (ed.) (2002). Moda a Milano: stile e impresa nella citt che cambia. Milano: Abitare Segesta.
Corbellini, E. (2006). El proceso de comunicacin. En Saviolo, S. y Testa, S. La gestin de las empresas de
moda. Barcelona: Gustavo Gili.
Fernndez Souto, A.B. (2005). Manual de programacin e tcnicas de RR.PP. Vigo: Servicio de
publicaciones de la Universidad de Vigo.
Greg Duggan, G. (2001). The Greatest Show on Earth: A Look at Contemporary Fashion Shows and
Their Relationship to Performance Art. Fashion Theory, Volume 5, Issue 3, pp.243270.
Matilla, K. (2008). Los modelos de planificacin estratgica en la teora de las Relaciones Pblicas. Barcelona:
UOC.
Prez Seoane, J. y Quintas Froufe, E. (2005). Estrategias actuales de relaciones pblicas en el sector
textil: Pontus Veteris vs. Pasarela Cibeles. En III Congreso de Investigacin en RR.PP. Sevilla:
Universidad de Sevilla.
Salerno, H. y Gay, A. (2010). El corazn de Mango. Madrid: LID.
Volli, U. (2000). Semiotica della moda, semiotica dellabbigliamento. En Diodato, L. Il linguaggio della
moda, Soveria Mannelli: Robbettino Editore.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 695/705 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 704
1
Este programa se plante como una estrategia de marketing para lograr el lanzamiento y la consolidacin del sector textil-
confeccin gallego. El objetivo de este programa consisti en generar un valor aadido al producto moda de origen gallego
con el fin de propiciar la creacin de marcas competitivas y conseguir a travs de ellas, proyectar una imagen de pas moda.
Vase Quintas Froufe, N. (2008). La perspectiva comunicativa del proyecto Galicia Moda: un caso prctico en el estudio de la
comunicacin de la moda (1982-1992), tesis doctoral indita, Universidad de Vigo.
2
La denominacin de Luar se escogi por ser la luz clara de luna, una alusin frecuente en la tradicin literaria gallega. En el
ao 1987, por problemas de registro con el nombre, se cambi la denominacin de estos certmenes por un nombre similar
Luada, que quiere decir luz de luna llena.
3
El primero de ellos, A toda Tela, fue organizado junto con el I Luar. El programa del acto se inici con la inauguracin
de A toda Tela, exposicin de destacados pintores y escultores gallegos que mostraron su obra en la sala de exposiciones del
teatro Garca Barbn. El objetivo de esta exposicin era promover, ayudar y promocionar a los artistas plsticos gallegos.
Otro acto organizado con la quinta edicin de Luada, celebrada en septiembre de 1987, fue la Exposicin Moda das Esvsticas e
Nova Xoiera (1987). En esta exposicin participaron 27 diseadores junto con jvenes orfebres, quienes tuvieron como fuente de
inspiracin comn la cultura de los castros y las esvsticas celtas.
4
La Televisin de Galicia fue inaugurada por el presidente de la Xunta, Gerardo Fernndez Albor, el 24 de julio de 1985 y
dos meses ms tarde retransmiti el segundo desfile Luar (14-9-1985).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 695/705 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 705
Resumen
Este artculo analiza la contribucin de los eventos para mejorar la imagen de una ciudad. Se
considera que la organizacin de eventos constituye un instrumento clave en la estrategia de
relaciones pblicas para promocionar un territorio. Para comprobar estas aportaciones se estudia un
caso prctico: la gestin de la comunicacin del Centenario de Ribeira (la celebracin de los 100 aos
de la concesin del ttulo de Ciudad e esta localidad gallega por parte del rey Alfonso XIII).Se inicia el
anlisis de la necesidad de lograr un posicionamiento adecuado de la ciudad, a travs del
citymarketing, el citybranding y las estrategias de mejora de la reputacin. A continuacin se
estudia la repercusin meditica del Centenario. Este evento gener 490 informaciones en la prensa
gallega. Por tanto, logr convertirse en un foco informativo para los medios y contribuir al desarrollo
de la marca ciudad de Ribeira. Para alcanzar estas cifras, fueron necesarias una serie de actuaciones:
Xos Manuel Baamonde, David Formoso y Oswaldo Garca: La organizacin de eventos como estrategia de
Relaciones Pblicas en una ciudad mediana
constitucin de un comit asesor plural; elaboracin de una identidad visual acorde a los valores de la
ciudad; la implicacin de los ciudadanos y las entidades privadas; la recuperacin del patrimonio
histrico y la utilizacin de las nuevas tecnologas. El anlisis de este caso nos permite concluir que
los eventos son una herramienta clave en la estrategia de comunicacin de un territorio.
Palabras clave
Eventos, planificacin estratgica, relaciones pblicas, citymarketing, citybranding, reputacin
Abstract
This article analyses the contribution of the events to improve the image of a city. It considers that
the organisation of events constitutes a key instrument in the strategy of public relations to promote a
territory. To check these contributions studies a practical case: the management of the
communication of the Centenarian of Ribeira (the celebration of the 100 years of the granting of the
title of City at this Galician location by part of the king Alfonso XIII). We initiate the analysis of the
need to attain a suitable positioning of the city, through the citymarketing, the citybranding and
the strategies of improvement of the reputation. To continuation studies the mass media repercussion
of the Centenarian. This event generated 490 informations in Galician press. Therefore, it attained to
turn into an informative focus for the means and contribute to the development of mark city of
Ribeira. To achieve these figures, were necessary a series of performances: constitution of a
committee plural organiser; preparation of a visual identity chord to the values of the city; the
implication of the citizens and the private entities; the recovery of the past and the utilitation of the
new technologies. The analysis of this case allows us conclude that the events are a key tool in the
strategy of communication of a territory.
Key words
Events, strategic planning, public relations, citymarketing, citybranding, reputation
Introduccin
Los eventos son un instrumento indispensable para las ciudades del siglo XXI, que precisan
incrementar su visibilidad. Por tanto, deben forman parte de la estrategia de relaciones
pblicas de una ciudad mediana, tanto para sus pblicos internos (los vecinos y vecinas que la
habitan) como para los externos (turistas, potenciales inversores, medios de comunicacin,
etc.). Partimos de la base que la promocin del territorio debe abordarse a travs de una
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 706/718 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 707
planificacin estratgica. Centramos nuestro anlisis en las perspectivas que fue tomando la
necesidad de lograr un posicionamiento adecuado de la ciudad, a travs del citymarketing,
con autores como Victoria de Elizagarate o Hermenegildo Seisdedos, el citybranding, con
Assumpci Huertas, Jordi de San Eugenio Vela o Mnika Jimnez Morales y las estrategias de
mejora de la reputacin, con Justo Villafae. Nuestro anlisis se centra en la perspectiva de
las Relaciones Pblicas, con autores de referencia como Jordi Xifra o Mara Isabel Miguez.
Objetivos
Comprobar la funcin de los eventos en las estrategias de comunicacin y relaciones pblicas
de una ciudad mediana.
Establecer las principales actuaciones para lograr la mayor rentabilidad comunicativa de la
organizacin de un evento.
Demostrar que las ciudades slo se pueden vender con xito si tienen una marca
representativa y reconocida.
Certificar que los eventos pueden ser un valor aadido para mejorar la imagen de un
territorio.
Metodologa
Para comprobar los logros de los eventos como herramienta de relaciones pblicas de una
ciudad mediana se estudi la repercusin meditica del Centenario de Ribeira. Se analizaron las
noticias aparecidas en la prensa gallega sobre el Centenario a lo largo de 18 meses, pues aunque
el evento tuvo lugar desde marzo de 2006 a marzo de 2007, con anterioridad y con
posterioridad aparecieron algunas informaciones que proceda incluir en esta investigacin. La
intencin era contrastar si el citado evento haba logrado una presencia importante en la
prensa gallega, en que secciones o que actividades haban tenido mayor presencia. Otra va de
anlisis fueron las entrevistas en profundidad con los integrantes del comit organizador del
Centenario.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 706/718 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 708
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 706/718 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 709
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 706/718 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 710
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 706/718 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 711
Para que la marca de una ciudad sea lo suficientemente slida, es necesario que los valores y
atributos que lleve asociados respondan realmente a los sentimientos y percepciones de los
ciudadanos a los que en definitiva debe servir (Casado, 2009).
Los hombres son las ciudades, deca el historiador griego Tucdides. No las calles, ni las
plazas, ni los puentes, sino los hombres y las mujeres que las recorren, pueblan y habitan.
Una estrategia de marketing-ciudad debe ofrecer algo ms que productos o servicios, algo
ms que meras emociones o experiencias: debe ofrecer trozos de vida, intrahistoria de
hombres y mujeres, artes de vivir y de amar, de llorar y de rer, debe ofrecer el alma distinta
de cosas cotidianas. Toda ciudad tiene un alma vital, una fuerza plstica, un modo de ser y de
existir en el tiempo.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 706/718 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 712
Los datos del volumen de noticias recogidas por los peridicos analizados indican que cerca
de 250 informaciones fueron ledas por lectores de toda Galicia mientras, que poco ms de
200 se publicaron en las pginas locales de la comarca del Barbanza. Adems, el Centenario
ocup espacio en 16 primeras pginas de los peridicos en todo el pas y 21 fueron portada en
el mbito local. Es decir, ms del 50 por ciento de las noticias generadas por el Centenario
logr posicionarse en pginas de mbito gallego, el 42 por ciento en la edicin local, un 4 por
ciento fue primera en estas pginas locales y un 3 por ciento fue portada para toda Galicia,
mientras que menos del 1 por ciento fue localizado en la ltima.
La actividad del Centenario que ms noticias origin fue la visita de Sus Majestades los Reyes
de Espaa, D. Juan Carlos y Da. Sofa, a Ribeira en el mes de julio, con un total de 71
informaciones. La cifra alcanzada por la citada visita real supone prcticamente el doble de la
segunda propuesta en orden de importancia, que fueron los contenidos relativos a la Historia
de Ribeira, con 37 referencias. Estos contenidos vienen a reafirmar el logro de una de las
metas de este evento, que era la recuperacin de la memoria comn de los ribeirenses y la
puesta en valor de su patrimonio histrico y cultural.
En tercer lugar, con 30 noticias, aparecen los conciertos del Centenario. El esfuerzo por
acercar a Ribeira a los grupos ms destacados del panorama musical actual, tanto gallego
como espaol, se vio refrendado con una considerable presencia en los medios de
comunicacin y con numerosas visitas de juventud de todo el pas, que vinieron a ver las
actuaciones de grupos como Luar na Lubre, Brath, Pereza, Los Suaves, Muchachito Bombo
Infierno o Coti. Ocupa el cuarto lugar el apartado de Artculos del Centenario, que son
colaboraciones de distintas personalidades de la vida social y cultural ribeirense, que
reflexionan y opinan sobre algn aspecto de la historia de estos cien aos. Estos artculos
atesoran la implicacin y el compromiso de los vecinos del municipio con la celebracin de
este aniversario.
Todas estas cifras ofrecen un panorama positivo de la presencia de las distintas propuestas en
los medios de comunicacin, que, de esta forma, favorecieron el conocimiento de Ribeira en
toda Galicia. Esta mejora de la imagen de la capital del Barbanza se vio corroborada con el
xito de pblico en la mayor parte de las convocatorias, que se encontraban repletas de
gente, procedentes de diversos puntos de la Comunidad.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 706/718 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 713
El primer paso fue la constitucin de un Comit Asesor, compuesto por una serie de personas
representativas de la sociedad ribeirense en los distintos campos: econmico, cultural,
asociativo, etc. A la hora de formar esta comisin se tom la decisin de no incluir a
representantes de formaciones polticas, aunque la tendencia ideolgica de sus miembros era
muy diversa. El nico integrante que tena un cargo poltico era el coordinador del Comit,
que era el Concejal de Cultura y Festejos. La composicin final incluy a los principales
responsables del tejido asociativo local, historiadores, escritores y, en general, a otros
representantes de la vida social y cultural del Municipio.
El funcionamiento de este rgano no era muy complejo: tena una reunin semanal en la que
se debatan las distintas propuestas para decidir si podan ser incluidas en la programacin, se
estudiaba su viabilidad y, si era factible, se gestionaba su organizacin y se preparaba su
difusin. Pese a que no se trabaj en los plazos adecuados, pues habra que comenzar la
planificacin con anterioridad, es preciso valorar debidamente la labor realizada desde el
Comit.
El logotipo fue diseado por Alfredo Iglesias y representa un barco, con un mstil en forma
de 1 y dos velas desplegadas, que seran los dos ceros. De esta forma, se vinculaba el
aniversario de la ciudad con su principal fuente de riqueza y motor de dinamizacin de su
economa, como es el mar y la pesca. Adems, haba que combinarlo con el Escudo de
Ribeira, que tena una imagen ms sobria y tradicional, pero tambin centrada en el mar
como elemento caracterstico del municipio.
Se elabor un Manual de Identidad Visual que estableca las pautas para combinar estos dos
elementos grficos sin que se produjera una competencia entre ambos y la imagen de Ribeira
saliese reforzada de un acontecimiento tan importante como los cien aos de la concesin de
su ttulo como ciudad. La solucin consisti en unir ambos elementos como un lnea que
serva de base para el eslogan explicativo Ribeira: ciudad desde hace cien aos. De esta
forma, simbolizaba el puente entre el pasado, la historia y la tradicin con el presente, desde
el que contrur el futuro, basndose en la experiencia y el conocimiento de muchas
generaciones de ribeirenses.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 706/718 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 714
Los medios de comunicacin deciden, en gran medida, cules son los temas importantes para
una sociedad por lo que es esencial tener presencia en ellos. Todo aquello que no llama la
atencin de los medios, parece que no exista. Por ello, como ha quedado reflejado en esta
investigacin, el Centenario tena que tener, como as fue, una presencia meditica constante.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 706/718 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 715
La web del Centenario trat de fomentar la participacin de los vecinos con herramientas
como el foro o las crnicas, un apartado en el que los ribeirenses publicaron algunos artculos
sobre hechos acaecidos en la historia de la Ciudad. Una muestra de su seguimiento fue la
multitud de descargas de fotografas que se registraron desde su puesta en prctica. Por aquel
entonces, an no estaban plenamente desarrolladas las redes sociales, pues habra sido una
buena alternativa constituir una red social en torno a este evento. Estas redes permitiran
crear y mantener una relacin ms estrecha con los pblicos y una comunicacin ms atenta a
satisfacer sus demandas y necesidades.
Cualquier municipio puede constituir a su propia red social, slo tiene que tener en cuenta
que no son las funcionalidades, ni la plataforma, ni los servicios los que generan una
comunidad, sino que los elementos esenciales para su consolidacin son la voluntad de
participar comunicando, cooperando y generando contenidos, as como el sentimiento de
formar parte de un colectivo determinado. No todos los municipios o instituciones estn
dispuestos a conversar en igualdad de condiciones con sus ciudadanos u otros actores
sociales. No obstante, deben asumir que en la nueva era de la participacin, los usuarios ya no
quieren limitarse a recibir informacin, sino que quieren interactuar y formar parte activa del
proceso comunicativo.
Conclusiones
La concesin del ttulo de Ciudad a Ribeira en el 1906, marc el inicio de una nueva poca y
con la celebracin de los cien aos de esta efemride surga una magnfica oportunidad para
darle un nuevo pulo a su desarrollo.
La repercusin meditica del Centenario en la prensa diaria gallega fue considerable y su
contribucin al posicionamiento de Ribeira como un espacio de hechos informativos puede
calificarse de notable. Ms de la mitad de las informaciones pudieron leerse en toda Galicia.
Por tanto, este evento contribuy al desarrollo y consolidacin de la marca ciudad de
Ribeira, que no debe ser slo un nombre y un slogan, si no un conjunto de valores que la
identifiquen y la diferencien de las dems.
La presencia constante en los medios de comunicacin es una condicin indispensable para
las ciudades del siglo XXI, que precisan incrementar su visibilidad como un activo esencial en
la competencia por hacerse un hueco en el mercado global. Por supuesto, no todo consiste en
tener una buena imagen en los medios. Las ciudades, como cualquier organizacin, necesitan
tener un propsito estratgico, una aspiracin que sea totalmente compartida, una meta que
sea clara. No es suficiente con imaginar el futuro de la ciudad, tambin hay que construirlo.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 706/718 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 716
Como seala Antonio Martnez (2006), las ciudades slo se pueden vender con xito si
tienen una marca representativa y reconocida, creada y difundida sobre la base slida de un
modelo urbano, de una visin de futuro definida a travs de una planificacin estratgica. La
visin de futuro no slo hay que definirla y desarrollarla, hay que saber comunicarla,
compartirla y conseguirla.
Un evento, por si mismo representa una importante estrategia de promocin del territorio
(Jimnez y De San Eugenio, 2009) y, en un escenario en el que la mayora de los lugares
sustentan su imagen de marca en los mismo mensajes, pueden constitur un posicionamiento
nico y diferenciado para una ciudad mediana.
Referencias
Alcaide Hernndez, F. (2007): Retos, Tendencias y oportunidades en el Sector de Eventos, Madrid, Druk
Comunicacin S.L.
Anholt, S. (2009). Why National Image Matters. En: WTO, Handbook on Tourism Destinations
Branding. Madrid: WTO/ETC.
Asensio Romero, P. (2008): Marketing Municipal, Madrid, Daz de Santos, pp. 153-154
Borja, J. e Castells, M. (1997), Local y Global. La gestin de las ciudades en la era de la informacin, Madrid,
Santillana S.A. Tauros.
Casado Daz, A.B. (2009): El citymarketing y la importancia de la imagen de ciudad, Universidade de
Aaicante, Documento de traballo do Instituto Interuniversitario de Economa Internacional (IEI), DT
2009-18.
De Elizagarate, V. (2004): City Marketing, un desafa para las ciudades, relatorio en el I Congreso de
Citymarketing, Elche.
De Elizagarate, V.(2007): Comercio y ciudad: la misin del marketing de ciudades en el desarrollo de
la competitividad del comercio urbano, en Mediterrneo Econmico, n 11, pp. 299-312
Garca, Y.(2009): La ciudad como espectculo. Marketing territorial, internet y atraccin turstica en
Santiago de Compostela. xito o fracaso?, Uoc papers, Revista sobre la Sociedad del Connto, n 8,
Universidad Oberta de Catalunya
Herrero Blanco, P. (2000): Gestin y Organizacin de congresos, Madrid, Editorial Sntesis, S.A.
Huertas, A.(2010): Las claves del Citybranding, Portal de la Comunicacin | Institut de la Comunicaci
UAB, www.portalcomunicacion.com
Jimnez Morales, M. e De San Eugenio Vela, J.(2009), Identidad territorial y promocin turstica: la
organizacin de eventos como estrategia de creacin, consolidacin y difusin de la imagen de marca
del territorio, revista Zer, vol 14, n 26, pp 277-297
Martnez Gmez, A. (2006): Creacin de una marca de ciudad, V Curso de Direccin Pblica Local,
Instituto Nacional de Administracin Pblica, Centro de Estudios Locales y Territoriales.
Villafae, J. (2009), La ciudad deseada: evaluacin y gestin de la reputacin urbana, Castell de la Plana
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 706/718 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 717
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 706/718 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 718
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Anabela Mateus
Investigadora em Cincias da Comunicao no
Departamento de Relaes Pblicas, Propaganda e Turismo
Resumo
Com base em perspectiva analtica sistmica, onde ressaltam os conceitos de comunicao,
cultura, clima empresarial, utilizamos metodologa de base qualitativa e realizamos estudo
comparado com entrevistas abertas semiestruturadas em dois grupos de empresas submetidas
a processos de fuso em Portugal.
Analisamos resultados na comunicao interna e no clima empresarial gerado com mudanas
provocadas pelas fuses de 1980, na actividade seguradora.
Anabela Mateus: A Comunicao na fuso
Palavras-chave
Comunicao Integrada; Relaes Pblicas; Perspectiva sistmica; Cultura de empresa; Clima
empresarial; Globalizao; Fuso empresarial.
Abstract
Based on systemic analytical perspective, which emphasized the concepts of
communication, culture, business climate, we used a qualitative methodology-based and
conducted a comparative study with an open semi structured interviews in two groups
of companies undergoing mergers in Portugal. .
We analyzed results in the internal communication and in the business climate mainly
generated with changes caused by mergers of 1980, in insurance activity.
The main factor that distinguishes the groups is in times of change: one, the process is
immediate, instantaneous, in the other it is length, phased, planned over three years so
it can be prepared for the merger. .
As a result: confusion initially perceived in the merger process is mainly found in the
new company that does not realize that planning for the new constitution, that leads to a
much easier process that the other which has scheduled three years to adapt. The role of
informal communication during the pre-merger proved to be crucial for the integration
of employees from different companies. .
The present proposal builds on the results obtained with the analysis of the case study,
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 720
Keywords
Integrated Communication, Public Relations, Systemic Perspective, Company Culture, business
Climate, Globalization, corporate Merger
Introduo
Com a nova economia e a globalizao surge uma nova realidade. Cada vez mais
h menos espao para os mais pequenos, para os menos poderosos.
Aquisies e fuses so cada vez mais constantes para que as empresas possam
encarar as caractersticas da globalizao, recorrente da nova economia e da
abertura de fronteiras a nvel econmico.
O tema do caso investigado, que incide nas consequncias a nvel da comunicao
interna em empresas de actividade seguradora, das mais representativas enquanto
alvo de fuso, tem como fim apurar os resultados em termos humanos e sociais
desse processo de mudana.
No se trata de uma preocupao actual e por conseguinte j pensada luz de
perspectivas sociolgicas, de relaes humanas e, mais recentemente, de
comunicao empresarial.
O trabalho de investigao que nos permitiu o estudo de uma realidade de h
duas dcadas, e principalmente as suas consequncias, pode parecer ultrapassado
no tempo, desactualizado, fora de poca, enfim sem utilidade cientfica prtica.
No essa a presente perspectiva. Fuses e aquisies so estratgias a que cada
vez mais assistimos em consequncia da realidade da globalizao.
Em simultneo, a conjuntura a nvel nacional de crise econmica encontra em
situaes de unio empresarial uma oportunidade para empresas de pequeno
porte.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 721
Objectivos
Em concluso, a investigao realizada para a obteno do grau Doutor,
apresentada na Universidade Complutense de Madrid (MATEUS:2009) teve em
vista:
a) caracterizar o funcionamento das empresas objecto de estudo a nvel de
recursos humanos e sua comunicao interna interactiva nos momentos ante e
ps - fuso;
b) analisar o resultado das reestruturaes em termos de equilbrio do clima e
coeso da cultura, e a participao efectiva da comunicao para a eficcia nessa
mudana.
Referencial terico
luz da reflexo terica existente inspirmo-nos numa abordagem analtica de
base sistmica. Atravs desta perspectiva a Comunicao encarada como um
sistema e tem prioridade perante o sujeito integrado nela. Este um aspecto
bsico comum a todos os tericos que perfilham a teoria.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 722
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 723
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 724
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 725
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 726
1
No demais recordar que 85% das PMEs dos anos 70 fusionaram-se ou foram absorvidas por
grandes empresas, como demonstram estudos realizados.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 727
da Anlise Estratgica tiveram sobre este autor, assim como sobre Bernoux.
Segundo Bernoux (1985), a exploso da corrente est relacionada com a
multiplicao das fuses e das dificuldades com elas relacionadas. Por seu lado,
este autor segue de perto a perspectiva de Sainsaulieu. Em funo da nossa
investigao esta uma posio que no podemos deixar de considerar, uma vez
que o conceito de Cultura de Empresa, indubitavelmente fundamental nos
processos de fuso, encontra aqui um excelente campo de fundamentao.
Segundo Bernoux, () se duas empresas fabricam num mesmo pas um produto
idntico num mercado muito competitivo, e se reconhecem as dificuldades e/ou perdas
financeiras, a lgica implica que elas tentem aproximar-se, podendo ou no chegar fuso
2
(1985:191)
O conceito Clima Organizacional surge relacionado com aspectos psicolgicos, de
tal forma que foi introduzido na literatura organizacional por psiclogos. Mais
tarde Goleman vai apresentar um conjunto de factores que influenciam o
ambiente de trabalho, como flexibilidade, responsabilidade, modelos,
recompensas, clareza e empenho (in CUNHA et al, 2003), e sugerir uma relao
com os estilos de liderana.
2
Trad. pessoal
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 728
Referencial metodolgico
Com os resultados uma vez obtidos, para que nos servissem como aprendizagem
futura, o que pretendamos saber seria ento:
At que ponto a comunicao empresarial, incluindo a aco das R.P, em processos
de mudana no presente caso as fuses empresariais podero contribuir para a
estabilizao do clima empresarial e/ou para a coeso da cultura da empresa?
Foi a pergunta que nos despoletou a investigao e nos fez agir nesse sentido.
Para a definio das unidades de investigao fizemos um Estudo Exploratrio
antecipado, com base em Anlise documental e Conversas informais a Informadores
qualificados, com vista ao conhecimento mais profundo do Campo de
Observao, da actividade em causa e da sua evoluo, e opo definitiva do
Objecto de estudo - as empresas a investigar entre a oferta existente.
Decidimo-nos pela utilizao do estudo de caso, considerando, no entanto, mais do
que um caso na investigao, tendo realizado comparao multicasos o que nos
permite a introduo do grupo de controle e a comparao entre os casos com o
objectivo de verificar se uma situao foi nica ou, ao invs, se se podem
encontrar semelhanas que permitam estabelecer relaes de equiparao com
outras situaes que sofreram processos idnticos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 729
Optmos pela anlise dos dois grupos de empresas fusionadas na rea seguradora,
tendo sido decisivo o facto de uma delas (Grupo A) ter a caracterstica de conter
a companhia mais antiga do sector. O segundo mais antigo, com caractersticas
bastante idnticas, (Grupo B) foi escolhido por se poder fazer a comparao
possvel, com vista a encontrarmos referncias de comparao divergncias ou
convergncias relativamente ao primeiro, atendendo a que as circunstncias
base ao processo de fuso foram basicamente as mesmas, externa e internamente
- presses polticas nacionais e internacionais e situaes econmicas e financeiras
instveis e problemticas.
O Campo de Observao, propriamente dito, composto por elementos das duas
unidades de observao Grupo A e Grupo B. Assim, quer para um Grupo, quer
para o outro apresentamos um nmero de entrevistas proporcional a cada uma
das subunidades relativamente ao total de trabalhadores de cada uma das duas
novas empresas.
Em termos de tcnica, o critrio fundamental em que nos basemos a amostra
mediante Bola de Neve, no mbito da qual aplicmos o inqurito sociolgico.
Em abstracto, e assente em fundamentos tericos debatidos, entende-se que, para
estudos deste tipo, informaes vindas de entre 18 a 20 por caso, desde que
cumpram uma relativa proporcionalidade no mbito da amostra definida em
relao s empresas de origem, so o suficiente para a obteno de dados
informativos conclusivos. Isto independentemente da dimenso do universo que
compe o objecto de estudo.
Segundo Albarello (ALBARELLO et al, 1997:103) nos estudos qualitativos no se
coloca mesmo a questo da representatividade, no sentido estatstico do termo.
Ainda assim, tentou-se reunir uma amostra heterognea composta de
entrevistados homens e mulheres, com diferentes estratos etrios no momento
das fuses, em posies diversas na hierarquia das empresas, com habilitaes a
diversos nveis, e utilizou-se, com a relatividade possvel, o critrio da
proporcionalidade de entre o nmero de trabalhadores pertencentes a cada
unidade que comps as empresas fruto da fuso, de modo a obter-se a maior
diversidade de informaes desejvel. Foi definido um total de 20 entrevistas para
o Grupo A e de 18 entrevistas para o Grupo B. Devido s caractersticas
particulares das situaes que afectaram cada um dos entrevistados durante o
processo de fuso, independentemente do seu perfil e categoria profissional,
todos eles assumem uma mesma condio de informadores qualificados.
Pensamos no nos poder alhear de um factor a ressalvar, que o papel que os
quadros intermdios basicamente sub-chefes e chefes/coordenadores de servio
(consoante a designao assumida em cada uma das companhias) detm em
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 730
1. O caso estudado
1.1. Introduo
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 731
Se no houver estes cuidados meio caminho para que haja uma obstruo nos canais de
comunicao e para que as ideias deixem de fluir correntemente.
(...) Um bom clima de relaes entre os elementos e uma rede de comunicaes aberta
so, pois, a primeira condio para que se alcance uma produtividade desejvel
(MATEUS, 1985:28/29)
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 732
2. Em termos de resultados
Podemos afirmar que, no final da pesquisa, temos informao suficiente para
confirmar genericamente a hiptese que levantmos no incio da investigao
emprica para a generalidade das fuses, quando estas se realizam sem algum tipo
de preparao e planeamento, como foi o caso da maior parte das fuses
ocorridas nas empresas seguradoras em 1980.
A fuso do Grupo A, confirma essa realidade. A comunicao formal deixou de
existir, os fluxos de comunicao informal tornaram-se anmicos: a comunicao
informal encontrada no grupo depois da fuso passou a fluir de forma
desordenada, privilegiando os contactos com os colegas das antigas companhias
no que respeitava nova estrutura, provocando rudos e barreiras
comunicao com os novos colegas; observava-se inibio de comunicar com
estes e at muita falta de comunicao interna. Neste sentido, a comunicao
demonstrou perda de eficincia devido diminuio dos fluxos de comunicao e
informao.
Na raz de tudo isto encontrava-se o aumento da dimenso da empresa e a grande
complexidade da nova estrutura.
Como grandes consequncias encontramos a falta de coeso e o clima de
segregao que se instalou.
Neste contexto, vemos confirmada a hiptese lateral que construmos em relao
com as culturas de empresa, dimenses preponderantes para a eficcia da
comunicao neste processo de mudana, amplamente justificada, de que
efectivamente a comunicao interna, formal e informal, passou a ser disfuncional
perante o confronto de culturas organizacionais distinta. Foi muito difcil comunicar
entre novas estruturas. Os trabalhadores encontravam estratgias para no
cumprirem as ordens dos chefes. O conflito instalou-se na prpria empresa.
Muitos elementos refugiavam-se nos antigos colegas, tendo-se criado um fosso
entre nveis hierrquicos, o que levou no s a que os subordinados no acatassem
as ordens ou recusassem mesmo a autoridade dos novos chefes, mas tambm a
que estes, por seu lado e como consequncia disso, no conseguissem desempenhar a
sua funo em plenitude, dado que se sentiam constrangidos com qualquer tomada de
deciso. E esta tambm uma das nossas hipteses iniciais, que vemos confirmada.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 733
A demonstrao da falta de integrao por parte dos subordinados foi o que levou a
este comportamento de rejeio de autoridade que provocava uma reaco de
afastamento a nvel dos chefes. O que acontece que tal afastamento em relao
aos novos chefes levava a uma aproximao junto dos antigos, como j vimos. Na
realidade vrios dos elementos que passaram pelo processo de fuso do Grupo A
nunca esqueceram a sua antiga empresa e o clima familiar que nela tinham vivido.
Para alguns essa continuou a ser sempre a sua casa e nunca chegaram a
identificar-se com a nova empresa. No sentiam algum tipo de integrao nem
conseguiam reconhecer uma cultura particular na companhia onde comearam
posteriormente a trabalhar. Numa palavra, no a conseguiram aceitar como sua.
Confirma-se o que espervamos hipoteticamente: a identidade organizacional de
origem provocou-lhes processos de incompatibilidade com a nova identidade organizacional,
fruto da fuso. Incompatibilidade que se verificou bem: a rejeio foi total desde o
incio da fuso. Na realidade, depararam-se com um corte radical com o passado;
com um passado que os fazia sentir bem, num clima familiar onde todos se
conheciam, onde o intercmbio de trabalho era intuitivo, as diferentes hierarquias
conviviam lado a lado, em sociabilidades extra-laborais e onde a comunicao era
fcil e estreita.
Que encontraram depois? Quatro culturas distintas num mesmo espao sem
conhecimento prvio, uma nova estrutura definida, contactos profissionais
directos com pessoas com quem nunca tinham trabalhado ou visto, trabalho novo
e diferente, para a maioria. As consequncias surgiram: falta de integrao, falta de
coeso, clima frio e de segregao provocadas pelas distintas culturas. Num
determinado momento, inclusivamente, um clima de frico e de conflito pela
rejeio ao trabalho, aos colegas e empresa. A falta de cumprimento das regras
estava instalada, pela falta de aceitao da situao e pelas estratgias que se
comearam a utilizar para ultrapassar a nova estrutura.
Pode assim entender-se que a estrutura oriunda da fuso conduziu a estados de anomia
pessoal e grupal. Foi a ltima das hipteses paralelas que havamos construdo na
nossa pesquisa e que vimos confirmada com os resultados do estudo neste Grupo
mas que, pela dimenso que alcanou a situao, acreditamos legtimo e mesmo
necessrio estender a toda a organizao o que anteriormente prevramos para indivduos
e grupos, no que diz respeito a surgimento de estados de anomia.
Mas a curiosidade cientfica depositada na presente investigao implicou a
realizao de uma anlise ampliada. As variveis que condicionam a fuso de um
grupo nico nem sempre coincidem com aquelas a que um outro est sujeito. E,
ainda assim, as reaces encontradas podem desviar-se de um modelo
preconcebido baseado numa mera anlise emprica da problemtica em questo.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 734
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 735
constrangimentos na tomada de deciso dos chefes que, com uma natural generalizao
da comunicao informal, numa primeira fase e, mais tarde, com a sua
necessidade consequente devido maior complexidade da estrutura, no
implicou esse sentimento. Pelo contrrio, podemos dizer que a aceitao por parte
dos subordinados das funes distribudas pelos seus novos chefes foi fcil, e aqueles que
possuam a autoridade passaram a assumir mais uma postura de lderes e a
comunicao resultava bastante eficaz, implementando a participao dos
subordinados.
Esclarecemos desde j que a nossa proposta de que a estrutura organizacional
oriunda da fuso conduziu a estados de anomia pessoal e grupal no encontrou
fundamento com a investigao, como j anteriormente mencionmos. O que
encontrmos foi, tal como acabmos de referir, a coexistncia de culturas
diferenciadas, a que concedemos o atributo de aglutinadores e aglutinados (o lder, o
persistente e os esquecidos). H que deixar claro que todo este conjunto de aparentes
sintomas de sade da nova empresa no a deixou isenta de problemas num
mundo ideal de convivncia e relaes pessoais e profissionais. O clima percebido
internamente era bastante confuso para o conjunto de trabalhadores. O clima
interno passou de bom a de confuso e conflito, passando pelo de segregao. Em
geral muito heterogneo, mas mais negativo do que positivo. Reafirmamos, apesar
disso, que no consideramos tal situao paralela que propomos na hiptese
apresentada: estados de anomia e de confuso contemplam realidades bem
distintas.
Resta-nos justificar a coexistncia das culturas diferenciadas, o predomnio da
comunicao informal depois da fuso que vinha j do perodo anterior a esta, a
facilidade de integrao na nova empresa depois da fuso, a heterogeneidade do clima
posterior fuso, o bom entendimento entre hierarquias, enfim, tudo o que leva
falta de confirmao do conjunto das nossas hipteses, contrariando os resultados
encontrados para o Grupo A. No fundo, o ncleo da anlise do Grupo B. Em
poucas palavras, essa diferena encontra-se a nvel da experincia anterior que j
apresentmos, a fuso entre 1972-75, que teve a caracterstica de se ter realizado
ao longo de 3 anos. Esse foi o facto que permitiu chegar a 1980 com aquelas
condies e a aprendizagem de quem j havia passado por uma fuso. Tambm foi
esse conhecimento que permitiu a essa nova empresa, fruto dessa experincia,
conseguir ultrapassar as suas semelhantes, liderando o processo de fuso e a
gesto da nova empresa. J desde 1972, se verificava a uma maior fluidez na
comunicao e um aumento dos fluxos. Teixeira ilustra-nos com seu texto a postura
que j acima apresentou: para que os subordinados possam saber exactamente o que deles
se pretende, que tipos de tarefas devem desempenhar para alcanar melhor os objectivos
globais da empresa, torna-se fundamental que tenham perfeito conhecimento disso. Isto
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 736
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 737
Concluses
Na actualidade as R.P so vistas nas organizaes como uma funo estratgica,
integrada na Comunicao global da empresa ou organizao, e agem de acordo
com um Plano de Comunicao integrado definido para a rea da Comunicao,
que deve estar directamente ligada Gesto da empresa/organizao. Significa
isto que a funo estratgica das Relaes Pblicas est intrinsecamente ligada ao
planeamento e gesto estratgica da Comunicao Organizacional.
Em simultneo, as R.P. devem actuar em relao com as outras reas da
comunicao, numa capitalizao sinrgica dos objectivos e esforos globais da
organizao. Trata-se de participar da gesto estratgica da organizao, visando
os objectivos finais da empresa ou organizao.
Muitas vezes as mudanas so implantadas sem que os responsveis nas empresas
tenham as informaes necessrias sobre o processo. Os agentes da mudana so
ultrapassados por situaes que no dominam e reproduzem um discurso, sem
sequer possurem, na maioria das vezes, a identidade do autor. Algum prepara o
texto das mudanas para outros desencadearem tal processo. A partir da
interpretao do agente de mudanas (aquele que torna as mudanas efectivas), o
discurso original vai perder a sua originalidade, e com ela os seus fundamentos.
Este discurso ser apresentado atravs de vrias lentes, interpretado atravs de
outras lentes, vai ter diferentes leituras, dar origem a poucas vozes mas muitos
silncios.
Perante isso, o profissional de Relaes Pblicas deve avaliar os resultados da
recepo da nova estrutura organizacional com tudo o que ela encerra, tendo em
vista as diversas interpretaes por parte do pblico receptor.
Mediante todas as transformaes vividas, hoje, a verdade deixa de ser uma
condio objectiva, pois torna-se numa questo de credibilidade aceite. Nessa
medida o profissional de Relaes Pblicas dever identificar a credibilidade
daqueles que sustentam o discurso organizacional com que trabalha. Caso
contrrio, o seu trabalho de Relaes Pblicas enfraquece, pois no ter a
recepo e o apoio dos pblicos envolvidos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 738
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 739
Mas a funo das R.P assume-se como estratgica. Significa isto que, hoje, a sua
aco no mais vista como pontual, mas sim continuada. Tem objectivos e, para
isso, actua com base num Plano, com vista ao cumprimento desses objectivos.
Relembrando um pouco do caso apresentado, muito sinteticamente, verifica-se
que no Grupo B se conseguiu uma integrao facilitada devido eficcia da
Comunicao. Nada foi imposto porque houve tempo para as mudanas
acontecerem por si mesmas e a vontade dos colaboradores participarem na nova
estrutura demonstrou-se bastante significativa.
Experincias desta natureza traduzem-se num alerta para situaes bem actuais
com caractersticas semelhantes. Casos de Mudana em empresas que impliquem
a nova convivncia de grupos de origem distinta, to na moda, a nvel nacional e
mesmo internacional. Em circunstncias paralelas as RP vo, antes de tudo,
conhecer a cultura organizacional das empresas e trabalhar sobre elas. Para alm
do mais, a actividade de Relaes Pblicas implica liderana e o papel do
profissional de R.P. traduz-se fundamental.
Em termos finais, o que deixamos bem patente a chave do que hoje se apresenta
fundamental para fazer a diferena entre uma Mudana numa organizao, que
poder ser uma fuso, uma aquisio, uma aglutinao... Processos to na ordem
do dia, em economias onde as empresas de pequeno porte j no encontram
futuro.
E essa chave para a Mudana, que indirectamente nos foi aportada com a
investigao que realizmos, traduz-se numa nica palavra, que muitas
consequncias vem suavizar: Planeamento.
Referncias
ALBARELLO, Luc; DIGNEFFE, Franoise; HIERNAUX, Jean-Pierre Prticas e Mtodos de
Investigao em Cincias Sociais, ttulo original: Pratiques et mtodes de recherche en sciences sociales,
traduo de Lusa Baptista, coleco Trajectos, ed. Gradiva, Lisboa, 1997
ALMEIDA, Victor - A Comunicao Interna na Empresa, Praxis, 2000
BRIOT, Dominique - Mudana na empresa - uma abordagem sistmica - Do microscpio ao macroscpio,
Coleco Sociedade e Organizao, Instituto Piaget, 1997
BERNOUX, Philippe La Sociologie des Organizations, ed. du Seuil, Paris, 1985
BROMS, H.; GAHMBERH, H. Communication to self in organizations and cultures, A. S. Q., n 28,
1983
CUNHA, Miguel P.; REGO, Armnio; CUNHA, Rita C.; CARDOSO, Carlos C. Manual de
Comportamanto Organizacional e Gesto, RH Editora, Lisboa, 2003
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 740
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 719/741 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 741
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
Los Think Tanks son organizaciones de investigacin que trabajan en el mbito poltico para generar
propuestas pblicas en la esfera social y poltica. Este artculo ha estudiado la estructura
comunicativa, de la financiacin, del personal y del uso de las redes sociales de 30 Think Tanks
espaoles. Anlisis de los sitios webs, entrevistas con los responsables de comunicacin y estudio de
sus herramientas de comunicacin 2.0.
Palabras clave
Comunicacin poltica, Think Tanks, Relaciones Pblicas, web 2.0, Poder Poltico, Grupo de Presin
Antonio Castillo y Roco Snchez: Comunicacin poltica y Think Tanks
Abstract
The Think Tanks are research organizations working in the political issues to generate public
submissions on the social and political sphere. This article has studied the structure of
communication, funding, staff and the use of social networks of 30 Think Tanks Spanish. Analysis of
the websites, interviews with those responsible for communication and study of its communication
tools 2.0
Key words
Political communication, Think Tanks, Public Relations, Web 2.0, Politic Power, Lobby
Introduccin
Think tanks y Comunicacin en Espaa. Tipologas, escenarios y estrategias. En esta
investigacin se analizar las estrategias comunicativas de estas entidades ya que los think
tanks se han convertido en las ltimas dcadas en actores estratgicos de la era del
conocimiento en la arena poltica internacional. Sus estudios e investigaciones les ha otorgado
un papel primordial en muchos pases de nuestro planeta.
Ests instituciones abundan en Estados Unidos, pero ltimamente estn adquiriendo una gran
relevancia en Espaa, de ah a que su estudio sea importante, ya que estos no abundan porque
son relativamente nuevos. Adems es un concepto poco conocido, donde muchos
ciudadanos no saben a que se dedican ni que hay detrs de ellos. Segn Mendizbal (2009:9)
las redes tecnocrticas, los grupos privados y ocultos de poder, los medios y otros actores
informativos que afectan el proceso de las polticas permanecen an relativamente ausente de
anlisis.
Otra forma de hacer poltica, una referencia intelectual, grupos de presin encubiertos, la
materializacin de la sociedad civil o creadores de opinin. Todas ellas son definiciones de los
think tanks, un fenmeno complicado de delimitar tras el que se esconde el origen de un
buen nmero de gobiernos de nuestro entorno, como es el caso del Partido Popular detrs de
FAES o el caso del Partido Socialista Obrero Espaol detrs de IDEAS.
Estudios, anlisis y sondeos sirven a los think tanks de todo el mundo para modificar
programas y servir de guas a los polticos. Parece que todo coincide en que los laboratorios
de ideas o centros de estudios, de acuerdo con la traduccin espaola, venden criterios
intelectuales, posturas concretas ante problemticas pblicas.
El conjunto de estrategias de comunicacin por los think tanks pueden agruparse,
sucintamente, en los siguientes parmetros (Castillo 2010:193):
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 742/753 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 743
Objetivos
Objetivo General
- Analizar la estructura comunicativa de los principales think tanks espaoles para conocer
su situacin en Espaa.
Objetivos Especficos
- Conocer la estructura de las salas de prensa virtuales
- Analizar el contacto con el departamento de comunicacin desde la pgina web de cada
entidad.
- Conocer los principales idiomas en la web para avistar su proyeccin internacional
- Sistemizar las principales herramientas comunicativas de los mismos.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 742/753 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 744
Metodologa
Para la realizacin de esta investigacin se ha llevado a cabo un estudio exploratorio donde se
va a estudiar el fenmeno de los think tanks desde el mbito comunicativo.
A continuacin se muestra los think tanks a analizar. Estos se han seleccionados a partir de la
consulta de diversos directorios, informes y estudios que se han realizado al respecto por lo
que no existe un elemento sistemizado de clasificacin. Alguna de estas organizaciones
aparece en listados internacionales ya sea por estudios o por pertenecer a redes
internacionales.
1. Real Instituto el Cano.
2. Fundacin para las Relaciones Internacionales y el Dilogo Exterior (FRIDE).
3. Centro de Estudios y Documentacin Internacional de Barcelona (CIDOB).
4. Crculo de Empresarios.
5. Instituto de Estudios Econmicos.
6. Grupo de Estudios Estratgicos (GEES)
7. Fundacin para el Anlisis y los Estudios sociales (FAES)
8. Fundacin Alternativas
9. Fundacin Ideas para el Progreso
10. Instituto Europeo del Mediterrneo (IEMed)
11. Instituto de Cuestiones Internacionales y Poltica Exterior (INCIPE)
12. Instituto Complutense de Estudios Internacionales (ICEI)
13. Institucin Futuro
14. Fundacin Pablo Iglesias
15. Fundacin Ortega y Gasset
16. Instituto Juan de Mariana
17. Centro de Estudios Jordi Pujol
18. Instituto Gutirrez Mellado
19. Circulo de la Economa
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 742/753 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 745
Plantilla
Departamento de comunicacin:
o Contacto.
o Herramientas.
o Actividades
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 742/753 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 746
El anlisis comienza observando si cada think tank contiene sala de prensa virtual:
Como se puede observar en la grfica la mayora de los think tanks si tiene sala de prensa
virtual. Todas tiene el acceso abierto a sus contenidos excepto CIDOB que hay determinado
contenido que no me deja acceder.
Los nombres ms utilizados para designar la sala de prensa virtual son prensa y sala de
prensa, seguido de noticias.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 742/753 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 747
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 742/753 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 748
Otro aspecto que cabe destacar son los idiomas, pues as se puede llegar a conclusiones tales
como, qu tipo de proyeccin internacional pretenden.
El idioma espaol es utilizado en todos los think tanks analizados y 18 de ellos tambin
utilizan el ingls.
El cataln es utilizado en todos los think tanks que se sitan en Barcelona, adems del think
tank Instituto de Estudios Fiscales que utiliza los siguientes idiomas: espaol, cataln, gallego,
francs, ingls y euskera.
Otro de los think tanks que utilizan numerosos idiomas es la Fundacin Ortega y Gasset con 7
idiomas (espaol, ingls, francs, alemn, italiano, portugus y chino) o Fundacin Abertis
con 5 (espaol, ingls, francs, cataln e italiano)
Solo hay 11 think tanks sobre el total que solo utiliza el idioma espaol en su web.
Respecto a esta variable no se pueden hacer comparaciones equitativas porque unos think
tanks proporcionan unos datos sobre unas herramientas y otros think tanks muestran otros
datos diferentes, adems algunos abarcan ms aos y otros menos.
Lo que s se puede analizar es cuantos utilizan una herramienta u otra y quines son los que
tiene ms contenido en esa herramienta.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 742/753 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 749
Apariciones en los Fundacin Real Instituto el Cano con 11093 apariciones en medios
medios
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 742/753 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 750
La actividad que aparece ms en los think tanks son las siguientes por orden de mayor a
menor:
- Publicaciones: aqu se incluye todo tipo de documento elaborado por estas entidades ya
sean revistas, memorias, documentos de trabajo, informes, artculos, etc.
- Seminarios.
- Conferencias.
- Foros de debate.
- Cursos y talleres.
- Encuentros nacionales e internacionales.
- Jornadas.
- Formacin.
Todas los think tanks realizan investigaciones pues esa es la fundamentacin de cada uno.
Como actividades propias de cada think tank estara:
- Asesoramiento de ICEI.
- Solicitud de patrocinio y visitas guiadas de Fundacin Abertis.
- Concesin de ayudas y promocin de otros centros de estudios de Fundacin Ciudadana
y Valores.
- Actividades Culturales de IEMed.
- Desayunos de trabajo de INCIPE.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 742/753 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 751
La utilizacin de soportes y medios propios de la web 2.0 son escasos y so una utilizacin muy
limitada por parte de estas organizaciones. No se fomenta espacios para que los pblicos de
estar organizaciones puedan interactuar. La organizacin que utiliza ms comunicacin 2.0 y
de envo de noticias es Institucin Futuro.
Aqu se puede observar las herramientas de comunicacin 2.0 y de envo de noticias ms
utilizadas:
- 17 de los 29 think tanks planteados utilizan la suscripcin por email al boletn y 12 la
RSS.
- Siete think tanks utilizan Facebook y Twitter, en cambio solo 3 usan blogs y Picasa o
flickr. Youtube es utilizado por 4 think tanks y solo uno, Fundacin Futuro
Conclusiones
Despus de haber analizado las acciones de los 29 think tanks, se puede observar que queda
mucho por recorrer y alcanzar a los grandes think tanks estadounidenses. Muchos de los think
tanks analizados estaban muy bien situados comunicativamente, como es el caso de la Real
Instituto Elcano. Su sala de prensa est muy completa, ofrece mucha informacin, adems de
ofrecerla ms extendida en sus memorias. Utiliza una buena comunicacin 2.0 usando
diferentes herramientas, adems hay buena bidireccionalidad en la comunicacin, ya que
respondieron casi en el momento a los emails demandndole informacin. Todo esto se
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 742/753 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 752
traduce a una gran presencia en los medios, en solo 6 aos ha aparecido un total aproximado
de 11.100 veces en los medios de comunicacin.
Otras instituciones tales como Circulo de la Economa, FUNCAS, Instituto de Estudios
Fiscales o Instituto Gutirrez Mellado, no tienen ni sala de prensa virtual y slo se limitan a
divulgar las actividades que estos realizan. Opino que si estas entidades consideran la
comunicacin como un elemento ms importante conseguiran tener una buena repercusin
en los medios y ser ms conocidas en la sociedad.
Los comunicados de prensa permiten que cualquier periodista pueda acudir a ellos en
cualquier momento, aunque an no se aprovecha esta herramienta de manera completa ya
que en ningn think tank encontramos audiocomunicados ni videocomunicados (VNR), que
s son usuales en otros think tanks internacionales.
En torno a la comunicacin 2.0 tambin se observa que la mayora tienen que mejorar,
exceptuado algunas como son FRIDE o FAES, entre otras, que utilizan diferentes
herramientas como Facebook, Twitter y conocen como usarla y permitir a la sociedad
espacios donde puedan interactuar con ellos.
Tambin esta investigacin permite conocer todas las actividades que llevan a cabo estas
instituciones. Y cmo quieren relacionar aspectos muy lejanos como la formacin, la cultura,
la universidad con aspectos que antes seran totalmente anormales relacionarlos. Es el caso de
Instituto Gutirrez Mellado con la relacin del mbito militar con el mbito formativo de la
universidad.
Referencias
Castillo, A. (2009) Relaciones Pblicas y Think Tanks en Amrica Latina. Estudio sobre su
implantacin y accin, Revista Razn y Palabra, nm. 70, Instituto Tecnolgico de Monterrey.
Mxico. Ubicado en Url: http://www.razonypalaba.org.mx/N/Castillo_revisado2.pdf.Consultado
el 30 de Octubre de 2010.
Castillo, A (2009) La comunicacin de los Think Tanks. Estudio de la situacin en Espaa, Encuentro
Internacional de Asociacin de Comunicacin Poltica (ACOP), 17 y el 19 de junio de 2010, Bilbao.
Mendizbal E. y Sample. K (2009) Dime a quien escuchas Think Tanks y partidos polticos en Amrica
Latina, Idea Internacional, Per.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 742/753 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 753
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
A travs de un estilo personal, directo y a menudo ms cortante que el de su marido, Michelle
Obama gan el beneplcito de un amplio sector electoral durante la campaa del 2008. En la
actualidad, y ya como primera dama, est reforzando su imagen de cercana a travs de innumerables
acciones de Relaciones Pblicas en EEUU y en otros pases.
El presente trabajo presenta un anlisis de las acciones de relaciones pblicas desarrolladas por
Michelle Obama durante la campaa electoral desde los diferentes modelos conductuales (Grunig y
Hunt, 2000; Jordi Xifra, 2008) y que tenan como principal finalidad, representar la figura de la
mujer, esposa y madre, capaz de asumir responsabilidades en el manejo poltico del pas. Bajo este rol
de mujer, persegua atraer el voto femenino, adems del voto de las madres de familia ya fueran ms
tradicionales o actuales, contribuyendo a generar la simpata y la empata a travs de la identificacin
personal, uno de los ejes de la campaa electoral de su marido en el desarrollo de la estrategia de
relaciones con sus pblicos.
Vicenta Hernndez Mira, David Barcel Esteban: Relaciones pblicas de Michelle Obama
El objetivo de este trabajo se logra a travs de una investigacin introspectiva, aunque tambin podra
tener carcter evaluativo: la auditora1 de las acciones de RRPP llevadas a cabo por Michelle Obama
durante el 2008, con el fin de establecer sus principales lneas estratgicas y delimitar los objetivos
con los diferentes pblicos desde los modelos conductuales de las relaciones pblicas.
Palabras clave
Relaciones pblicas, comunicacin, poltica, Michelle Obama, modelos, conducta.
Abstract
Through a personal style, and often sharper than that of her husband, Michelle Obama won the
approval of a broad electoral sector during the 2008 campaign. At present, and you as first lady, is
reinforcing its image of closeness through countless public relations activities in the U.S. and other
countries.
This paper presents an analysis of public relations developed by Michelle Obama during the campaign
from different behavioral models (Grunig and Hunt, 2000; Jordi Xifra, 2008) and had as its main
purpose, to represent the figure of woman , wife and mother, capable of assuming responsibilities in
the political management of the country. In this role as a woman, sought to attract the female vote,
plus the vote of the mothers were more traditional and present, helping to generate sympathy and
empathy through personal identification, one of the cornerstones of the campaign her husband in the
development of the strategy with public relations.
The aim of this work is accomplished through an introspective investigation, but could be evaluative:
the audit of PR actions undertaken by Michelle Obama in 2008, in order to establish its main
strategic lines and delineate the targets different audiences from the behavioral models of public
relations.
Key words
Public relations, media, politics, Michelle Obama, models, behavior
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 754/767 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 755
Introduccin
Dentro de la campaa de comunicacin poltica de las presidenciales durante el 2008 de
Barack Obama, se incluy tambin un plan estratgico muy medido para su mujer: Michelle
Obama. En la campaa no se trat a la esposa como un apoyo del posible presidente sino
como un pilar fundamental, por lo que llevarn a cabo campaas paralelas y, sobre todo,
complementarias.
A travs de la imagen de Michelle Obama buscaron la humanizacin de la figura del
presidente y su familia para lograr un acercamiento al pueblo estadounidense. De esta
manera, todas las familias del pas podran sentirse reflejadas en ellos durante la campaa,
creer en sus buenas intenciones y apoyarlos as con su voto. A travs de sus discursos y de la
constante mencin a sus hijas, Michelle reafirm en cada momento que su prioridad era su
familia, y que, por lo tanto, comprenda perfectamente que para cada americano su propia
familia fuera su prioridad. Se busc que, por este camino, Michelle empatizara con los
ciudadanos y les transmitiera la certeza de que comprenda sus necesidades y preocupaciones
diarias.
Dejando entrever aspectos del da a da, como el hecho de que Barack no siempre sacara la
basura o se olvidara a veces de recoger los calcetines, se intent que la figura del, por
entonces candidato a la presidencia, quedara a la par del resto de la ciudadana, para que de
esta manera lo sintieran ms cercano a ellos y parte activa en su lucha diaria. Lo que para
algunos pudieron ser frases desafortunadas de Michelle, que rozaban el lmite de la
indiscrecin e invadan la esfera personal, fueron claras estrategias para humanizar al posible
futuro presidente. A partir de la forma en que Michelle describi a su marido, logr
transmitir a la gente la sensacin de que en su hogar no haba sexismos, que hombre y mujer
son igualmente importantes en la casa, aspecto que result atractivo para un amplio segmento
de votantes. As la mujer trabajadora y cosmopolita estadounidense se vio reflejada en la
imagen de Michelle. Las recurrentes reminiscencias al pasado de ambos, hicieron que el
votante tuviera en mente que el candidato era un hombre normal con problemas reales, al
que le cost llegar donde est y que, por consiguiente, no se olvidaba de quienes estaban o
estuvieron en su misma situacin.
A travs de Michelle, el ciudadano de a pie norteamericano logr sentir la emocin de la
poltica, palabra cargada a menudo de innumerables connotaciones negativas. En el discurso
que tuvo lugar en Minessotta, el 13 de octubre del 2008, Michelle dijo para m esto no es
slo poltica, son situaciones personales, refirindose a los aspectos que les preocupan a los
ciudadanos. Igualmente, en una entrevista exclusiva para CNN, busc la manera separar las
connotaciones negativas que contaminan a la poltica dndole un giro al concepto,
reinventando la forma de llegar a la gente y personificando la palabra con ms peso de la
campaa de Obama: CHANGE. Es evidente que el hecho de darle a sus acciones un tinte
personal ms que poltico es uno de los rasgos fundamentales que se perciben en Michelle a
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 754/767 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 756
partir del anlisis de su actuacin durante la campaa. Se cuid cada detalle para que, en
ningn momento, la mujer del candidato se apartara de su rol de madre, esposa, amiga y
ciudadana de a pie sin separarse de las cuidadosas directivas de su equipo.
El rasgo de Michelle ms caracterstico y explotado durante la campaa presidencial, fue su
condicin de madre y su amor por la familia. En todos sus discursos y apariciones pblicas,
habl de sus hijas y dej claro la preocupacin por su futuro, y el del resto de los nios
estadounidenses. Constantemente haca alusin a situaciones cotidianas vividas con sus nias,
a travs de las cuales busca la complicidad con todas las madres, haciendo que stas se
sintieran reflejadas en las ancdotas que narraba. Cuando se refera al futuro de los nios de
su pas, mostraba un especial inters. Esto mismo trasladaba al pblico la conviccin de que
luchar por las nuevas generaciones sera una de las prioridades de la pareja presidencial. Con
ello, se consigui que sus receptores sintieran la seguridad y la tranquilidad de tener al frente
de su pas a personas que realmente se preocuparan por ellos y por sus familias. En cuanto a la
tantas veces mencionada niez y educacin de los padres de Michelle, en todos los discursos y
medios de comunicacin, consigui extrapolar ese modelo a las familias estadounidenses,
tomando como el pilar a su propio padre (cuya fortaleza y lucha diaria por salir adelante a
pesar de su enfermedad), en la lucha diaria sin rendirse a pesar de las dificultades.
Se intent que la campaa de Michelle funcionara como una conversacin en privado con cada
uno de los ciudadanos que la escuchaban, casi como si se tratara de una amiga con quien se
comparte una taza de caf o de t. A travs de ella se busc romper las distancias, llegar all
donde Obama no poda llegar, hasta tal punto que se crey que era el vector de unin entre
Barack Obama, los afroamericanos y la clase trabajadora. En todas sus apariciones pblicas,
Michelle se mostr como una mujer sencilla, sincera, cercana, una ciudadana ms que tiene
las mismas preocupaciones que cualquier otra mujer. Una mujer con las prioridades claras y
los pies en la tierra. El hecho de haberse volcado al trabajo comunitario habindose
graduado con honores en una de las mejores universidades de los Estados Unidos, en lugar de
haberse valido de ello para ganar prestigio y estatus, fue otro de los argumentos explotados
durante la campaa. Este rasgo lo comparta con su esposo, y fue uno de los puntos de unin
de la pareja en sus inicios. Para poder ganar un lugar en la mente y en el corazn de los
ciudadanos estadounidenses era necesaria la existencia de una figura que transmitiese
cercana, naturalidad y autenticidad. Michelle estuvo perfectamente a la altura de las
circunstancias gracias a su carcter y a su brillante oratoria que, an siendo muy natural,
nunca estuvo reida con su clase.
La actuacin de Michelle Obama en la campaa electoral de su marido, el actual presidente
de los EEUU de Amrica, est integrada por una serie de acciones comunicativas enmarcadas
en las Relaciones Pblicas como concepto, y son susceptibles de ser analizadas dentro de esta
disciplina. Entre sus ms importantes tericos destacan James Grunig y Todd Hunt (2000),
cuyos modelos de relaciones pblicas son la base sobre la que analizamos las acciones de
comunicacin de la Primera Dama de Estados Unidos:
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 754/767 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 757
1. Modelo de agente de prensa: los principales objetivos de este modelo son la propaganda y la
promocin, cumpliendo una funcin persuasiva. El proceso de comunicacin es
unidireccional, ya que nace en el emisor y se dirige al receptor sin que, este ltimo, tenga la
posibilidad de emitir una respuesta. Adems, en este modelo la informacin que se
transmite puede no estar sujeta a la verdad, ser incompleta o estar sesgada con una
determinada finalidad. La investigacin es prcticamente inexistente, destacando como
herramientas el press clipping o en recuento de asistentes a un determinado acto difundido
por los medios de comunicacin.
2. Modelo de informacin pblica: destinado a divulgar informacin a diferentes pblicos, se trata
tambin de un modelo de sentido nico, de emisor a receptor, pero en este caso, la
informacin transmitida es completa. La investigacin que se hace en este modelo tambin
es escasa, destacando los anlisis de audiencia como herramienta fundamental.
3. Modelos bidireccionales: al contrario que en los dos anteriores, la investigacin tiene un papel
fundamental en los modelos bidireccionales, tanto en el asimtrico como en el simtrico,
aunque con matices:
a) Modelo asimtrico bidireccional: el tercer modelo de Relaciones Pblicas presenta
bastantes ms diferencias con respecto a los otros dos modelos. En primer lugar y como
acabamos de mencionar, es de doble sentido. El emisor transmite informacin al receptor,
y ste ahora tiene la posibilidad de emitir una respuesta. Otra de las diferencias con los
modelos unidireccionales la encontramos en un mayor conocimiento del pblico objetivo
gracias al estudio de sus actitudes y comportamientos. La asimetra que caracteriza a este
modelo se traduce en que los efectos de las relaciones pblicas inclinan la balanza a favor
de las organizaciones, ya que stas no tienen que cambiar su comportamiento sino que son
las actitudes del pblico las que se pretenden modificar. En lo referente a la investigacin,
en el modelo asimtrico se utilizan dos vertientes: la formativa, con el objetivo de conocer
lo que el pblico quiere y puede aceptar, y la evaluativa que se encarga de medir las
actitudes y las conductas de los pblicos antes y despus de la campaa con el objetivo de
conocer sus efectos y comprobar si ha cambiado su actitud.
b) Modelo simtrico bidireccional: segn Jordi Xifra (2008), este modelo es el ms
adecuado para la aplicacin de las relaciones pblicas modernas. Su principal objetivo es el
entendimiento mutuo entre la organizacin y sus pblicos, lo que implica modificar la
actitud y el comportamiento de ambas partes, no slo los de los pblicos tal y como se
sealaba en el modelo asimtrico. La bsqueda de esa complicidad entre organizacin y
pblicos obliga, segn Xifra (2008), a realizar una investigacin sociolgica de carcter
cualitativo para comprobar ese grado de afinidad. Este estudio debe hacerse antes de
disear el programa de Relaciones Pblicas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 754/767 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 758
Objetivos
Nuestra investigacin se va a centrar en el estudio de diversas acciones de comunicacin
llevadas a cabo por Michelle Obama durante la campaa para las presidenciales
estadounidenses del ao 2008, a travs de un anlisis enmarcado en la descripcin propuesta
por Jordi Xifra (2006) en su obra Planificacin estratgica de las relaciones pblicas que incluye,
para cada accin comunicativa, a lo pblicos definidos, a los intereses propios de dichos
pblicos, las personas o grupos influyentes, la estrategia y tcnicas a utilizar en dicha accin,
y finalmente el mensaje que se quiere transmitir. Una vez realizada la descripcin
analizaremos el modelo conductual (Grunig y Hunt 2000) en el que se encuadran.
Este proceso de investigacin tiene como objetivo detectar la eficacia de cada accin de
Relaciones Pblicas atendiendo a cada una de las variables propuestas por Xifra (2006). El
resultado permitir saber si, en cada accin, los responsables de la campaa de relaciones
pblicas de Michelle Obama lograron transmitir en los mensajes los intereses particulares de
los pblicos, determinar si se eligieron correctamente los grupos que pueden influir en ellos y
si la estrategia seguida fue la adecuada para alcanzar los objetivos comunicativos.
Metodologa
El proceso que llevaremos a cabo consistir en el anlisis especfico de las variables propuestas
por Xifra (2006) de varias acciones en los que la mujer del candidato a la Presidencia de los
EE.UU. llev a cabo durante la campaa del 2008. Entre ellos podemos encontrar:
Mtines.
Apariciones en programas de televisin dirigidos al pblico femenino.
Programas de carcter humorstico.
Telediarios.
Portadas de revistas.
Implicacin de famosos.
Participacin en actos conmemorativos y de agradecimiento.
1. Caso 1: Ellen
En las ocasiones en que Michelle asisti a programas de televisin de estilo talkshow, su
comportamiento sigui la lnea de la estrategia de acercamiento delineada. Su
comportamiento natural, perspicacia e inteligencia la convirtieron en un personaje entraable
para la audiencia. En su aparicin en el programa Ellen, por ejemplo, entr al set bailando al
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 754/767 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 759
ritmo de la msica de fondo, luego felicit a la presentadora por su matrimonio con otra
mujer y le dio un regalo.
En este caso, los estrategas de campaa decidieron transmitir a un pblico objetivo formado,
en exclusiva por mujeres, el mensaje de que Michelle era una persona normal, como
cualquier ciudadano de a pie. El xito de la accin radic tambin el haber elegido para ello
un programa televisivo, ya que los medios de comunicacin de masas constituyen uno de los
principales grupos de influencia de los electores.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 754/767 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 760
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 754/767 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 761
una opcin, sino una obligacin, ya que ningn esfuerzo deba de ser suficiente para criar a
sus hijos. Coment que se senta orgullosa de Barack por haberle ayudado a partes iguales en
el cuidado y crianza de sus hijas. Durante el discurso, habl de otras mujeres y madres que no
eran afortunadas, y de cmo el gobierno debera estar ah para echarles una mano. Michelle
declar que Barack era el primero que quera hacer todo lo posible para que a las mujeres no
les faltase de nada, pues su madre fue una mujer que se qued embarazada muy joven y que
tuvo que hacer grandes esfuerzos para sacarlo adelante. Su discurso sigui con el tema de los
valores familiares, y de las polticas favorables para la familia.
En este caso estudiado, el pblico objetivo estuvo claramente focalizado en las mujeres con
intencin de voto decidido a favor de Obama. Esta asociacin, Women for Obama, constituy
un grupo de gran influencia en el pblico al representar a un colectivo tan numeroso (30.000
mujeres asociadas) que adems cont con presencia meditica. El inters que podra tener
este colectivo sera el de conocer el grado de complicidad con el candidato. La estrategia, en
este caso, se bas en la idea de un Barack Obama comprometido con la mujer. Los mensajes,
como hemos podido ver antes en boca de su esposa, se centraron en transmitir que se trataba
de un padre muy comprometido en la crianza y la educacin de sus hijas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 754/767 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 762
de comunicacin estadounidenses, los cuales ejercen una gran influencia entre el electorado.
Para ello, no se dud en recurrir a ellos para difundir el mensaje de respuesta, que no es otro
que reafirmar el compromiso y el sentimiento de identidad de Michelle Obama con su pas.
La estrategia consisti en la transmisin de este mensaje a travs de diferentes actos con los
colectivos ms sensibles a los que las declaraciones supuestamente antipatriticas de Michelle
hubieran afectado en mayor medida.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 754/767 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 763
Despus se uni a otros miembros del anexionista Partido Nuevo Progresista, como el alcalde
de San Juan, Jorge Santini, as como Ros y Burgos. No se realizaron ni declaraciones ni
ruedas de prensa para los medios de comunicacin durante toda la visita. Al da siguiente, se
reuni con el gobernador Anbal Acevedo Vil y su esposa, y marcharon para un evento
organizado por el municipio de Caguas, ciudad aledaa a San Juan.
9. Caso 9
Michelle Obama apareci en el Late Night Show de Jay Leno en la NBC. Sigui el mismo
patrn de hablar de su familia y del da a da con el fin de la gente la viera como una madre de
familia que no se avergonzaba de contar su intimidad, porque no tena nada que ocultar.
Cont ancdotas graciosas como esta conversacin con su hija de diez aos Malia:
Michelle: Bueno, hija, me voy, te dejo con la abuela: la cena est en el microondas mam
debe estar en la televisin en dos horas
Malia: dices que vas a estar en la TV?
Michelle: eh s
Malia: en mi televisin? En todos los malditos canales?
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 754/767 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 764
Michelle: eh bueno, no creo que el partido haya pagado tiempo de emisin en Disney
Channel
Malia: ah, genial, entonces (y se va de la habitacin)
Todos estos detalles de la vida privada de Michelle Obama expuestos por ella misma, tanto en
este caso como en el anterior estudiado conforman un mensaje que se incluye en una
estrategia de posicionamiento de la esposa de Barack en la mente del votante norteamericano
como una mujer sencilla. Se demuestra, de nuevo, que los asesores pensaron en los medios
de comunicacin como el principal grupo de influencia sobre el pblico objetivo.
Conclusiones
El estudio de los diferentes casos de relaciones pblicas de Michelle Obama arroja un
resultado que podemos analizar desde las dos perspectivas tericas sealadas:
Desde el punto de vista de Grunig y Hunt (2000). La mayora de las acciones se engloban en
dos de los modelos conductuales:
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 754/767 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 765
Referencias
Grunig, James E. & hunt, Todd. (1984) Direccin de Relaciones Pblicas. EEUU: Harcourt Brace
Javanovich, Publishers.
Xifra, Jordi. (2006) Planificacin estratgica de las relaciones pblicas. Espaa: Paids.
Xifra Triad, Jordi (2008): Modelos de las relaciones pblicas polticas: Anlisis de la situacin en
Catalua. Revista Latina de Comunicacin Social, 63, pginas 392 a 399. La Laguna (Tenerife):
Universidad de La Laguna, recuperado el 15 de enero de 2011, de
http://www.ull.es/publicaciones/latina/08/32_789_50_Girona/Jordi_Xifra.html.
Gallego, Mercedes. Cindy McCain y Michelle Obama, dos esposas y un destino. ABC. Recuperado de
http://actualidad.abc.es/elecciones-usa/michelle-obama-cindy-mccain.html.
Mancebo, Azucena S. (2008) Polidrica Michelle. elmundo.es. Recuperado de
http://www.elmundo.es/especiales/2008/09/internacional/elecciones_eeuu/candidatos/obama/
mujer/index.html.
Primera Dama Michelle Obama. (s.f.). En The White House. Recuperado de
http://www.whitehouse.gov/espanol/michelle-obama/.
La biografa de Michelle Obama: conoce a la Primera Dama. (2008, 11 de julio). En Providence.
Recuperado de http://www.providenceenespanol.com/noticia/3410/1/0/la-biografia-de-michelle-
obama-conoce-a-la-primera-dama.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 754/767 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 766
Michelle Obama endulza el papel de primera dama. (2008, 1 de noviembre) En 20 minutos. Recuperado
de http://www.20minutos.es/noticia/425035/0/ESTADOSUNIDOS/PRIMERA/
DAMA/OBAMA/.
Michelle Obama, la roca de Barack Obama (2008. 25 de agosto). En 20 minutos. Recuperado en
http://www.20minutos.es/noticia/407149/0/michelle/obama/perfil/.
Caas, Gabriela. (2009, 14 de junio). La influencia Prohibida de las primeras damas. El Pas.
Recuperado en http://www.elpais.com/articulo/sociedad/influencia/prohibida/primeras/
damas/elpepusoc/20090614elpepisoc_1/Tes.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 754/767 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 767
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
En esta comunicacin analizamos cmo los partidos polticos estn utilizando cada vez ms el
potencial de las nuevas tecnologas. Nos centramos en este estudio en el caso de los partidos polticos
espaoles y en el uso que hacen de la web 2.0, blogs y redes sociales.
Los partidos polticos necesitan hacer llegar a los ciudadanos su ideario, programas, iniciativas y
argumentaciones. Ahora, internet les abre un abanico de nuevas posibilidades, frente a otros medios
y herramientas tradicionales. En la actualidad, los partidos polticos, de forma rpida y sin mediacin
alguna, pueden comunicarse en sus websites, blogs y redes sociales. Hoy, las arenas polticas estn,
en gran medida, en internet.
Nuestra muestra son los partidos polticos de Espaa con representacin parlamentaria en el
Congreso de los Diputados (tengan o no grupo propio). Realizamos anlisis de contenido de sus
webs, as como analizamos su presencia en redes sociales y blogs.
En este estudio hemos podido comprobar cmo todos los partidos analizados cuentan con websites
que se hacen eco de sus propuestas y, en la mayora de los casos, hacen lo propio en los blogs y redes
sociales. Sin embargo, son los partidos ms grandes, con mayor representacin parlamentaria, los que
tienen mayor presencia en internet. Las diferencias ms evidentes entre grandes y pequeos partidos
polticos estn en el uso de recursos multimedia en la web y en la participacin en blogs y redes
sociales.
Ana Almansa Martnez: Nuevas Formas Digitales en las Relaciones Pblicas Polticas
Palabras clave
Relaciones Pblicas, Comunicacin Poltica, Blogs, Redes Sociales, Website, Internet
Abstract
In this paper we analyze how political parties are increasingly using the potential of new technologies.
We focus in this study in the case of Spanish political parties and in their use of Web 2.0, blogs and
social networks.
Political parties need to reach out to citizens their ideas, programs, initiatives and arguments. Now,
the Internet opens up a range of new possibilities, compared to other media and traditional tools.
Currently, political parties, quickly and without any mediation, can communicate on their websites,
blogs and social networks. Today, political arenas are in large measure, on the Internet.
Our shows are political parties with parliamentary representation of Spain in the Congress of
Deputies (with or without their own group). We conducted content analysis of websites, as well as
analyze their presence on social networks and blogs.
In this study we could have verified how all the analyzed parties tell with websites that they echo his
offers and, in most cases, they do the own thing in the blogs and social networks. Nevertheless, they
are the biggest parties, with major parliamentary representation, which have major presence in
Internet. The most evident differences between big and small political parties are in the use of
resources multimedia in the web and in the participation in blogs and social networks.
Key words
Public Relations, Political Communication, Blogs, Social Networks, Website, Internet
Introduccin
Desde finales del siglo XX y comienzos del siglo XXI, se ha generalizado en nuestro pas, y en
muchos otros, el uso de internet. Castells (2006) se refiere a este modelo social como
Sociedad red, en la que la comunicacin deviene en modernidad y es importante (casi
imprescindible) para cualquier tipo de organizacin.
En este tipo de sociedad, Instituciones, empresas y organizaciones en general han descubierto
la ventana abierta al mundo que puede suponer un sitio web y hoy estn presentes,
mayoritariamente, en la red. En la actualidad, en la red no se va a estar nicamente con un
sitio web, sino que blogs y redes sociales se han convertido en grandes exponentes de la
comunicacin on-line de las organizaciones. En esta investigacin nos centramos en los
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 769
nuevos soportes que se estn empleando en la direccin y gestin de las relaciones pblicas de
los partidos polticos.
En Espaa, los partidos polticos no son ajenos a esta evolucin y han sabido ver las
aportaciones de internet. Los partidos polticos poseen sitios webs y, casi todos, cuentan con
perfil en redes sociales y con mltiples blogs de sus lderes y dirigentes. Por eso, en este
estudio hacemos un anlisis comparativo de la comunicacin de los partidos polticos
espaoles en internet. Estudiamos sus pginas webs, as como los blogs y redes sociales que,
desde la web, te invitan a visitar.
En Espaa an no existe un amplia bibliografa sobre este tema, pero cada vez hay una mayor
hemerografa y, sobre todo, las nuevas tecnologas en general son las protagonistas en muchas
de las aportaciones a congresos.
Nuestra hiptesis de partida es que los partidos polticos espaoles utilizan internet para
difundir sus ideas, pero el uso que hacen de webs, blogs y redes sociales difiere segn el
tamao del partido.
Objetivos
El principal objetivo que nos planteamos con este estudio es conocer el uso que los partidos
polticos espaoles estn haciendo de internet en general, tanto de webs, como de blogs
como de redes sociales. Asimismo, pretendemos comparar la comunicacin en internet de los
distintos partidos polticos en nuestro pas, para poder establecer varias categoras segn el
uso que se haga de los nuevos soportes en la gestin de las relaciones pblicas.
Metodologa
El universo de este estudio son todos los partidos polticos de Espaa. La muestra que hemos
elegido ha sido los partidos polticos con representacin en el Congreso de los Diputados de
Espaa (tanto con grupo propio como si no lo tienen).
El estudio que se ha llevado a cabo ha consistido en el anlisis comparativo de los sitios webs
de todos los partidos con representacin parlamentaria. La tcnica de investigacin empleada
ha sido el anlisis de contenido, tanto de los websites como de los perfiles de los partidos en
redes sociales, as como de los blogs de los dirigentes y organizaciones afines al partido (se
han analizado blogs y perfiles que estn presentes en la web).
El anlisis se llev a cabo durante junio de 2010 y se han examinado los sitios webs, blogs y
perfiles en redes sociales del Partido Socialista Obrero Espaol (PSOE), Partit de los
Socialistes de Catalunya (PSC), Partido Popular (PP), Convergencia i Uni (CIU), Eusko
Alderdi Jetzalea-Partido Nacionalista Vasco (EAJ-PNV), Esquerra Republicana de Catalunya
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 770
(ERC), Iniciativa per Catalunya-Verds (ICV), Izquierda Unida (IU), Bloque Nacionalista
Galego (BNG), Coalicin Canaria (CC), Unin del Pueblo Navarro (UPN), Unin, Progreso
y Democracia (UPyD) y Nafarroa Bai (NA-BAI).
Para realizar el anlisis de contenido se utilizado la siguiente plantilla, que contempla los
principales tems desarrollados en el marco terico.
LOCALIZACIN
DISEO Y CONTENIDO
Otros
Es multimedia? Si No
Contiene Audio Video Infografa Otros
Contiene elementos interactivos?
Chat
Foro
Encuestas
Otros
Ofrece links con las Si No
pginas relacionadas u
otros enlaces de inters?
Protagonismo del /de los Ms de la mitad de las Ms de la mitad de las Sin especial
responsables del partido imgenes/ videos lo tienen informaciones lo tienen protagonismo
como protagonista como protagonista
BLOGS
Hay enlaces a blogs Si No
desde la home?
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 771
REDES SOCIALES
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 772
Adecuar el mensaje al pblico al que se dirige ayuda a que la comunicacin sea ms efectiva.
Y la adecuacin del mensaje es posible en internet, ya que se pueden crear, por ejemplo,
secciones especficas en la web para los principales colectivos con los que se quiere
comunicar.
En una lnea muy semejante, Castillo (2005: 135-149) resume las aportaciones de las nuevas
tecnologas y de internet a la comunicacin de las organizaciones, como son los partidos
polticos:
- Rapidez a la hora de localizar y difundir informacin
- Permite incorporar motores de bsqueda, haciendo ms cmoda y rpida la consulta
- Posibilidad de actualizaciones constantes
- Interactividad con los pblicos
- Gran capacidad de almacenamiento
- Posibilidad de incluir recursos multimedia, que suponen un valor aadido (sin duda,
puede resultar ms atractivo y fcilmente comprensible que, por ejemplo, el uso
exclusivo del texto)
- No hay limitacin temporal de consulta y se puede acceder desde cualquier lugar
- El visitante, al visitar un sitio web, est predispuesto (ha accedido voluntariamente), por
lo que se puede conseguir una mayor efectividad de la comunicacin.
Consideramos oportuno detenernos en algn aspecto de los planteados con anterioridad. La
actividad poltica vive ritmos vertiginosos y los partidos polticos, por lo tanto, tienen
necesidades de transmitir, de comunicar, continuamente sus planteamientos. Kent y Taylor
(2003: 16) destacan la posibilidad que tienen las organizaciones de hacer actualizaciones
inmediatas en la web, hacer comentarios blogs o redes sociales, lo que ayuda a que el partido
poltico (centrndonos en el caso que nos ocupa) tenga voz en cualquier momento y sta se
pueda escuchar de forma inmediata y directamente (del partido al ciudadano).
Asimismo, la importancia que en comunicacin tiene el feed-back ha sido muy estudiada. De
hecho, Carrascosa (1992) defiende que, para que haya una verdadera comunicacin tiene que
haber esa posibilidad de respuesta, llegando a afirmar que comunicar, ms que hablar es
escuchar.
Los partidos polticos necesitan escuchar a sus pblicos y, por ello, no debe sorprendernos
que, aprovechndose del potencial interactivo de internet, inviten continuamente a la
ciudadana a la participacin y a que respondan a sus propuestas y planteamientos.
Cotarelo (2010) tambin destaca la posibilidad que ofrece la red de que los lderes polticos
interacten con los ciudadanos. En un chat, en un blog, en una red social, el dirigente
poltico podr conversar con ciudadanos y stos con l. Porque, tal como seala Cotarelo, las
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 773
arenas polticas estn ahora en la red. Los partidos polticos saben que tienen que estar, que
necesitan esa presencia, que deben estar all donde se generan los debates y, en la actualidad,
eso es lo que est sucediendo en internet, especialmente en redes sociales y blogs.
Por su parte, Cabero y Crdoba (2009) han estudiado, desde una perspectiva
educomunicativa, la evolucin que vivida por los sitios webs. Sealan que primero surgi la
web 1.0 que se caracterizaba por la unidireccionalidad (las organizaciones colgaban
informacin, para que llegara a sus pblicos, sin posibilidad de respuesta). El avance de la
web 2.0 era la interactividad: los pblicos s podan responder. Y, con la web 3.0, momento
en el que ya nos encontramos o estamos muy prximos, la interactividad adquiere una nueva
y mayor dimensin, gracias especialmente a redes sociales.
En la actualidad, ninguna organizacin puede obviar el poder de convocatoria y la capacidad
de movilizacin que tienen las nuevas tecnologas (e internet en particular). Las grandes
concentraciones se hacen utilizando la red y los estudios sobre el consumo meditico de los
jvenes muestran que stos prefieren la red social a televisin. En la misma lnea, el Gobierno
de la Comunidad de Canarias anunciaba recientemente que iba a utilizar redes sociales para
informar de su gestin a los jvenes. Los partidos polticos (y las organizaciones en general)
no pueden hacer otra cosa que subirse al carro de internet e intentar beneficiarse de las
ventajas que le puede aportar. El hecho de no estar, puede, por s mismo, suponer un
problema para el partido poltico (si los partidos no hablan de ellos mismo, los dems se
encargarn de hacerlo y no lo van a hacer -hablar- precisamente bien).
Sin embargo, podemos plantearnos si, las organizaciones en general y los partidos polticos en
particular, estn aprovechando todo el potencial que supone internet, as como si el uso que
se est haciendo los distintos partidos es semejante. No podemos olvidar que nos pueden
ayudar en la gestin de la comunicacin, aunque optar por nuevas tecnologas debe formar
parte siempre de la decisin estratgica. Es decir, el comunicador debe saber elegir qu
herramienta, qu medio, es el que le permite llegar mejor a sus pblicos. Estratgicamente
elegir la que le resulte ms til. Lo correcto y razonable es que las nuevas tecnologas estn
al servicio de la comunicacin y no que la comunicacin sea una esclava de las tecnologas.
Como seala Carrascosa (1992), no debemos sucumbir a la mitotecnologa, es decir, pensar
que porque utilizamos una nueva tecnologa, lo hagamos como lo hagamos, ya lo estamos
haciendo bien.
La Really Simple Syndication (RSS) es, sin duda, una de ms exitosas incorporaciones a las
pginas webs, como destacan Alfonso Gonzlez-Herrero y Miguel Ruiz de Valbuena (2006:
267-275). De hecho, la mejor muestra de su vala es que se ha ido generalizando en multitud
de webs. Permite suscripciones a la pgina web por parte de los ciudadanos y que stos
reciban va electrnica las actualizaciones que se puedan hacer en la web.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 774
Sin duda, lo que hemos podido comprobar en este estudio es que todos los partidos polticos
aprovechan su presencia en la red para divulgar sus ideas, para dar a conocer sus posturas
respecto a los distintos temas y para difundir sus programas electorales. Hay partidos, como
es el caso de NA-BAI, que tiene un sitio web bastante simple pero que, sin embargo, cuelgan
en PDF distintos programas electorales de las diferentes elecciones a las que han concurrido.
Otro caso a destacar es el PP, que cuenta con un Manual de Estilo Web, que se puede
descargar desde su website, en el que se explican las nomas de estilo de los sitios webs del
PP.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 775
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 776
Parece evidente que todos los partidos polticos han sabido ver el gran potencial de internet
para hacer llegar contenidos (ideas, propaganda, informacin) a pblicos muy amplios. Este
aspecto es muy interesante y era necesario destacarlo. Sin embargo, no podemos olvidar que
esta unidireccionalidad de la comunicacin (partido-cibernauta) responde ms al modelo de la
web 1.0. Por ello, en este estudio hemos querido analizar tambin la posibilidad de
interactividad, de respuesta, de feed-back, ms cercano a la web 2.0, y hasta la interaccin en
redes sociales (web 3.0). En estos aspectos nos centraremos ms adelante, pero ya podemos
adelantar el esfuerzo por la interactividad y por la participacin que han hecho la prctica
totalidad de los partidos polticos estudiados.
Para dar a conocer sus planteamientos, los partidos polticos segmentan su contenido en
temas o reas. As lo hacen todos. Es despus de haber segmentado los contenidos en temas,
cuando algunos partidos hacen alguna segmentacin por pblicos (Mujeres, Jvenes, etc.).
Como hemos analizado en el desarrollo del marco terico la segmentacin es una de las
grandes potencialidades que tiene internet. Sin duda, la posibilidad de adecuar el mensaje al
pblico al que va dirigido hace ms eficaz la comunicacin. Por ello llama la atencin la
escassima tendencia a segmentar pblicos que hemos hallado entre los partidos polticos. El
partido que ms segmenta los contenidos para drselos a conocer a sus pblicos es ICV, que
se ocupa especialmente de Jvenes, Mujeres y Prensa. Es Prensa (los medios de
comunicacin) el pblico ms presente en los sitios web, como nos podamos imaginar
previamente por la importancia que en mbitos polticos se les da a los medios de
comunicacin. Existen secciones dirigidas a la prensa (aunque muchas veces no son press-
room muy evolucionadas) en la web del PSOE (posiblemente, la sala de prensa virtual ms
completa de todas las analizadas), PSC, CIU, EAJ-PNV, UPyD y el ya mencionado caso de
ICV.
Para ayudar en la navegacin, casi todos los partidos polticos cuentan en sus webs con
buscadores (excepto CC, UPyD y NA-BAI) y Mapas Webs (excepto IU y UPN).
Asimismo, para hacer ms amena la divulgacin de los ideales de los partidos, stos recurren
al valor aadido de los recursos multimedia. En este sentido, audio y video son los recursos
ms utilizados. Las excepciones, en este caso, son ICV y CC, que no contienen audio y apenas
si tienen video, UPyD y UPN, que nicamente tienen video y NA-BAI, que no contiene
ningn elemento multimedia. Sin duda, la web de NA-BAI es la web que responde ms a la
web 1.0. Como sealamos, no contiene recursos multimedia y apenas si posibilita la
interaccin (apenas hay un blog y, adems, est sin actualizar desde 2008).
En pro de una mayor divulgacin, la prctica totalidad de partidos polticos actualizan su
pgina web, como mnimo, una vez al da. En todos los casos estudiados la ltima
actualizacin se constata que se ha hecho el mismo da del estudio. Slo en el caso de IU la
ltima actualizacin era del da anterior y en el caso de NA-BAI su web no se actualiza con
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 777
Todos los partidos polticos ofrecen formas de contactar con ellos. Todos ofrecen la
posibilidad de enviarles e-mail, llamarles por telfono (excepto el PSOE, IU, BNG y CC) o
enviarles una carta por correo postal (excepto PP, IU, BNG y CC). Asimismo, casi todos los
partidos polticos estudiados permiten que se hagan suscripciones a sus contenidos, bien por
RSS o por cualquier otro sistema digital que permita hacer llegar a los pblicos sus
contenidos.
Pero, adems de facilitar el contacto, los partidos polticos promueven la participacin
ciudadana. Partidos como PSOE, PSC o PP tienen secciones llamadas precisamente as
(Participa o Implicat en el caso cataln). Por su parte UPyD tiene un buzn abierto en su web
para recoger sugerencias y propuestas de la ciudadana.
Grfico n 1: Interactividad
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 778
Pero aqu se da una curiosa tendencia. Son los partidos ms grandes los que mayor nmero de
blogs tienen y mayor presencia en redes sociales y, sin embargo, los partidos ms grandes
estn abandonando otras formas de interactuar con los ciudadanos, como son los chat, foros y
encuestas. Parece que los partidos han centralizado todos sus esfuerzos en blogs y redes
sociales y que es principalmente ah donde se produce el debate poltico. El debate ya no
tiene lugar en un foro, sino en una red social, por ejemplo. Es un aprueba de cmo han
cambiado las arenas polticas.
Son los que tiene menor presencia en blogs y redes, los que siguen manteniendo herramientas
interactivas en su web. Por ejemplo, PNV, que no est en redes sociales, mantiene foros de
debate en la web.
De los blogs y redes nos ocuparemos a continuacin. Ahora, s queremos destacar la escasa
presencia de Chat y de Foros en la web. Las encuestas, que tambin son escasas, se
mantienen en un tercio de las webs de partidos analizadas.
Los blogs y redes sociales suponen la participacin masiva de ciudadanos en debates pblicos.
Como ya hemos tratado en el marco terico, los partidos polticos se han dado cuenta que
necesitan estar en estas nuevas arenas polticas.
Por ello, no debe extraarnos que la totalidad de los partidos analizados cuenta con blogs. Lo
que cambia, y aqu s que hay diferencias, es el nmero de ellos. NA-BAI es el partido con
menos: un nico blog (MoogiMoogi), que adems est sin actividad desde 2008. UPN
tambin tiene un nico blog: el de la alcaldesa de Pamplona. Los dems oscilan entre los 266
de CIU, los 132 de ERC, los 97 del PSOE, los 45 del PP y, en el otro extremo, los 2 del
PSC, los 8 de ICV y CC, los 4 de UPyD y BNG, y los 19 de IU.
En el caso del PSC y del BNG existen escasos blogs en la home de la web, pero existen
lugares especficos en los que albergan numerosos blogs. Esta Blogosfera, en el caso del PSC
o Blogs Nacionalistas Galegos, en el caso del BNG, no la hemos contabilizado como tal,
pues los ciudadanos pueden tener tambin ah su blog particular. Adems, resulta imposible
contabilizar el nmero total de blogs, ya que lo que aparecen son las ltimas entradas de
todos los blogs cuando visitas este lugar. En cualquier caso, la creacin de estos espacios
muestra el inters que tienen los partidos polticos por los blogs. Por su parte, el PSOE
tambin cuenta con una Blogosfera Progresista, que presenta junto a las redes sociales, pero
que en realidad es una red de blogs (incluye manuales de cmo crear y gestionar un blog).
Los blogs son de lderes de los partidos polticos, candidatos y destacados militantes. En
algunos casos (PSOE, CIU, PNV y CC) tambin encontramos blogs que pertenecen a
asociaciones y organizaciones con alguna vinculacin al partido.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 779
En los Blogs se debate, siempre, de actualidad poltica y se defienden las posturas asumidas
por el partido en cada asunto. Los temas ms tratados en los blogs son la Economa, lgualdad,
Asuntos Sociales y Poltica Internacional (cumbres, encuentros, acuerdos). Llama la atencin
que los blogs de PNV y UPyD hablan de terrorismo, ERC, ICV, PSE y CIU de Catalua,
BNG de Galicia, CC de Canarias y en los blogs del PP se sigue hablando de Jos Mara Aznar.
En cuanto a las redes sociales, todos los partidos polticos, excepto EAJ-PNV y NA-BAI estn
en redes sociales. La red ms habitual es Facebook (estn todos los dems), seguida de cerca
de Twiter. Adems, el PSOE est en la Red de Voluntarios Ciberprogresistas, el PP en
Populares.es e IU en Ciberagitacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 780
En Facebook, casi todos los partidos tienen perfil. En algunos casos, como es el del PP, el
PSE y UPN los partidos tienen perfil y tambin su candidato.Y en el caso de BNG est el
lder, pero no el partido (por lo menos, no se ofrece el link). Otras ancdotas dignas de
comentar es que, en el caso de IU, hay un error en el enlace a Facebook, pero s que esta
formacin poltica est presente. Tambin llama la atencin que no hay demasiada actividad
en el perfil de ICV, que tal solo incluye algunos comentarios en Facebook cada dos o tres
das.
Los temas tratados en las redes sociales suelen tener mucho que ver con la agenda de cada
partido poltico. Parece que los partidos utilizan las redes para promocionar sus propios
eventos. La actualidad es la protagonista en las redes sociales y los partidos van a defender
siempre sus posturas en cada caso. Es decir, se debate sobre los temas que en ese momento
son actualidad y marcan la actividad de los partidos. En el periodo analizado se convers
sobre Economa, Tribunales, Terrorismo, Asuntos Sociales, Catalua, Ftbol (el Mundial) y,
llama la atencin, sobre una campaa de afiliacin que UPyD est realizando en Facebook.
Las redes, como vemos, tambin sirven para incrementar el nmero de miembros de un
partido.
Por otro lado, destacar que PSOE, PSE, PP, CIU, IU, ICV y CC estn en Flickr (red de
imgenes) y Youtube (red de videos), BNG est en Flickr , y UPN y ERC estn en Youtube.
Conclusiones
Los partidos polticos espaoles utilizan internet para transmitir entre sus pblicos el ideario,
programas, iniciativas y argumentaciones. Todos los partidos analizados cuentan con websites
que se hacen eco de las propuestas y la mayora de ellos hacen lo propio en los blogs y redes
sociales, que te invitan a visitar (aunque la presencia en blogs y redes sociales es desigual).
Los contenidos de las pginas webs de los partidos polticos suelen segmentarse por temas y
rara vez lo hacen por pblicos. Lo que s que existe es una tendencia a la incorporacin de
recursos multimedia en la web, que est generalizado en casi todos los casos analizados.
Asimismo, los partidos invitan desde sus webs a la ciudadana a la participacin en la vida
poltica.
En la misma lnea, los partidos polticos espaoles apuestan por la interactividad con sus
pblicos. Pero han cambiado las herramientas que se utilizan para hacer posible esa
interaccin. La interactividad se ha pasado de la web a blogs y redes sociales. Es decir, los
foros, chat o encuestas ya no son tan frecuentes en las webs de los partidos, mientras que en
todas las webs encontramos indicaciones e invitaciones para participar en sus blogs y redes
sociales.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 781
Podemos concluir que, en el caso espaol, los partidos polticos tienen la tendencia de estar
presentes en internet, de contar con pginas webs con recursos multimedia, de fomentar la
participacin ciudadana y la interactividad en blogs y redes sociales. Sin embargo, aunque la
tendencia es la misma, suelen ser los partidos ms grandes, con mayor representacin
parlamentaria, los que tienen mayor presencia en internet.
Por todo lo anteriormente expuesto, podemos agrupar los partidos polticos en cuatro grupos
segn su web y el uso de blogs y redes sociales:
- Primer grupo, en el que estn los partidos que actualizan frecuentemente su web,
fomentan la participacin de los ciudadanos, tienen recursos multimedia en su web y
hace un uso habitual de blogs y redes sociales: PSOE, PP, CIU, IU, ERC.
- Un segundo grupo en el que la presencia de blogs y redes sociales es menor (se est, pero
con menor actividad) y/o no son muy frecuentes los recursos multimedia en la web:
PSC, CC, ICV, UPyD y BNG.
- Un tercer grupo, en el que no hay actividad en redes sociales y blogs (o es escasa) y
escasean los recursos multimedia: UPN, EAJ-PNV.
- Un cuarto grupo, en el que la comunicacin en unidireccional (nada de interactividad,
nada de recursos multimedia, nada de redes sociales, prcticamente nada de blog): NA-
BAI.
Por lo tanto, queda confirmada la hiptesis de que Los partidos polticos espaoles utilizan
internet para difundir sus ideas, pero el uso que hacen de webs, blogs y redes sociales difiere
segn el tamao del partido. Efectivamente, hemos comprobado cmo todos los partidos
polticos hacen uso de internet para dar a conocer sus programas, ideas y posturas respecto a
los distintos temas, pero existen diferencias entre la forma como lo hacen unos y otros. As,
mientras partidos como PSOE, PP o CIU aprovechan bastante las posibilidades que les ofrece
un sitio web, los blogs y redes sociales, otro como NA-BAI apenas si hace uso del potencial
de su sitio web o del blog que tiene uno de sus dirigentes.
Referencias
BULLN, P. E-organizacin. Internet marca la pauta a las empresas tradicionales, en Lderes.com.
Suplemento Comunicaciones Word n 159, septiembre 2001/4, Madrid: IDG Communications, 2001,
pp. 10-17.
CABERO ALMENARA, Julio y CRDOBA PREZ, Margarita. Educacin Inclusiva. La educacin
digital, en Revista de Educacin Inclusiva, Vol. 2, n 1, 2009.
CARRASCOSA, Jos Luis. Comunicaccin. Una comunicacin eficaz para el xito en los negocios. Madrid:
Ciencias de la Direccin, 1992.
CASTELLS, Manuel. La sociedad red. Alianza Editorial, 2006.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 782
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 768/783 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 783
GESTIN DE LA COMUNICACIN EN LA
ETAPA DE PRECRISIS DE UN MEDIO
LOCAL
Resumen
A finales de 2010, la Televisin de Galicia modific su estructura organizativa en sus delegaciones,
cerrando cinco de ellas y asumiendo en las cinco restantes como propio al personal de productoras
incorporado por sentencias de cesin ilegal de trabajadores, una modificacin estratgica que afecta al
ciclo de produccin habitual desde mediados de los aos noventa.
El objetivo de la investigacin es describir los hechos, situaciones y acciones acaecidos durante el mes
previo al estallido de la crisis a travs de la observacin participante, de modo que sirva para analizar
cmo se gestion la comunicacin ante esta crtica decisin antes de que la misma se pusiera en
marcha el 1 de diciembre de 2010.
La impresin generalizada de los pblicos relacionados con la entidad es que la gestin de
comunicacin durante esa fase de la reestructuracin organizativa no ha sido todo lo correcta que
pudiera, necesitandose una mayor implicacin de la empresa a travs de las relaciones pblicas.
Para quienes no han vivido de cerca todo el proceso previo al estallido de esta crisis, la misma incluso
resulta beneficiosa para consolidar la imagen y reputacin de la TVG hacia el exterior y la incluyen en
un movimiento ms intenso y profundo de cambio.
Jos Octavio Rodrguez Nieto: Gestin de la comunicacin en la etapa de precrisis de un medio local
Palabras clave
Crisis comunicativa, televisin, TVG, comunicacin interna, observacin participante, imagen corporativa
Abstract
At the end of 2010, the Television of Galicia modified his organizational structure in his delegations,
closing five of them and taking up office in the five remaining ones as own to the producers'
personnel incorporated by judgments of workers' illegal transfer, a modification strategic that
concerns the cycle of habitual production from middle of the nineties.
The aim of the investigation is participant describes the facts, situations and actions happened during
the month before the snap of the crisis across the observation, so that it serves to analyze how the
communication was managed before this critical decision before the same one was started on
December 1, 2010.
The widespread impression of public related to the entity is that the management of communication
during this phase of the organizational restructuring has not been quite it correct that could, a major
implication of the company being needed across the public relations.
For whom they have not lived closely everything through the process before the snap of this crisis,
the same one even it turns out to be beneficial to consolidate the image and reputation of the TVG
towards the exterior and they include it in a more intense and deep movement of change.
Key words
Crisis, television, TVG, communication, observation participant, reputation
Introduccin
Se trata de analizar la gestin comunicativa durante un periodo muy concreto, previo al
estallido de una crisis predecible en un medio de comunicacin local, los modos de actuar de
los diferentes actores, tiempos de reaccin y mensajes emitidos, que la mayora de las
ocasiones no pueden ser reflejados de un modo tan natural y espontneo cuando surge una
crisis.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 785
Objetivos
El objetivo de esta investigacin es analizar los flujos comunicativos existentes en un medio
local durante el proceso previo al estallido de una crisis organizacional a travs de la
descripcin y detalle de las reuniones y encuentros previos entre los diferentes agentes y
pblicos implicados, y que han sido recogidos siguiendo la metodologa de la observacin
participante directa.
Una crisis interna en un medio de comunicacin local puede influir de modo decisivo en su
reputacin entre sus pblicos. El anlisis refleja situaciones comunicacionales reales donde los
distintos pblicos mantienen su relacin habitual con los interlocutores de la organizacin, sin
conocer la decisin empresarial de modificar el status quo existente.
Se pretende reflejar los aspectos ms destacados de la comunicacin interna en esa etapa, la
comunicacin no verbal de los sujetos implicados, la distribucin de sus tareas y el uso o no
de recursos comunicativos relacionados con las relaciones pblicas, en tanto difusin y
transparencia de los mensajes oficiales de la institucin.
Metodologa
Se ha aplicado la metodologa de la observacin directa participante, de modo descriptivo y
no invasivo. Como observador se ha procurado ser lo ms neutral posible, y que la
subjetividad con la que indefectiblemente se toman notas no significase la necesidad de
verificar todas las informaciones recogidas, hacindolo de la manera ms concreta y fidedigna
posible y controlando y dando significado al abundante material recopilado. Las notas se
recogieron sistemticamente, con descripcin detallada de los mensajes relacionados con la
crisis a medida que estos se producan y que en los das precedentes al estallido de la crisis
fueron prcticamente continuos durante toda la jornada.
Esta observacin descriptiva se pretenda completar con entrevistas a algunos sujetos
relevantes en este periodo, a fin de conocer sus comportamientos, vivencias y experiencias
personales durante el periodo de estudio para que enriqueciesen este trabajo. No se estableci
un protocolo previo de recogida de datos, por lo que se intent obtener la mayor cantidad de
informacin posible: Cuntas personas estn involucradas?Quienes lo saben?quien debe
saberlo?
Fue una observacin en condiciones naturales, sin ningn tipo de manipulacin, no creada
obviamente, pues estamos hablando de una situacin de crisis, con efectos positivos pero
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 786
sobre todo negativos para personas concretas y reales, donde es muy importante considerar
los valores1 de la compaa.
En la observacin participante, el observador e investigador decide lo qu es interesante y lo
que no, analizando los fenmenos en el mismo momento en el que ocurren, de forma
directa, sin intermediarios, observando los roles de cada agente comunicativo y el modo de
actuar y de decidir ante situaciones extremas. Se ha procurado un comportamiento con una
relacin profesional, investigadora, para evitar prejuicios y dejando a un lado los esquemas
mentales que todos tenemos ante situaciones adversas o conflictos de inters humano.
Un fenmeno de precrisis analizado desde la perspectiva de la observacin directa puede
pecar de falta de anlisis, ya que es imposible recoger lo que sucede en todos los escenarios en
un momento dado.
El objetivo a observar fueron las reacciones humanas y vivencias experienciales en medio de
la crisis comunicacional, recogiendo las apreciaciones del personal conocedor de la crisis.
Obviamente, esta metodologa implica una limitacin fsica en quienes son observados y en
qu entorno, pero siguiendo a Mayntz, lo que el agente quiere expresar, el por qu de su
comportamiento, se presentan al observador como accesibles slo de una manera incompleta y lo mismo
sucede con la interpretacin subjetiva de la situacin por parte del propio actor2
Ha resultado bastante elocuente la experiencia metodolgica de la observacin participante
del profesor Carlos Elas3 en su investigacin sobre los gabinetes de prensa como fuente
periodstica. En este trabajo se utilizan frases entrecomilladas para resaltar el comportamiento
y la tensin del momento procurando que la cita sirva para conocer el manejo comunicativo
de la crisis, es decir, algo ms que la mera ancdota.
Una vez finalizado el periodo de estudio se plante cotejar a travs de entrevistas en
profundidad con algunos de los pblicos implicados en la crisis, para conocer sus puntos de
vista sobre la gestin comunicacional de la crisis, escogidos entre consejeros, directores de
rea, representantes sindicales, proveedores, Una tarea que result ms complicada de lo
previsto por la cercana temporal de la crisis, que todava no est cerrada en su totalidad a
finales de enero de 2011, fecha en la que se cerr esta Comunicacin para su presentacin en
el VI Congreso Internacional de Investigacin en Relaciones Pblicas.
1
VV.AA. Manejo de crisis Harvard Business School, 2008
2
Mayntz R. Holm K. Hbner P.: Introduccin a los mtodos de la sociologa emprica. Madrid, Alianza
Editorial, 1980 (2 edicin) pg. 114
3
Elas, Carlos: Adaptacin de la metodologa de observacin participante al estudio de los gabinetes de
prensa como fuentes periodsticas en EMPIRIA.Revista de Metodologa de Ciencias Sociales, N6, 2003, pp.
145-159
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 787
1. Introduccin
El jueves 4 de noviembre de 2010, el Director Xeral de la CRTVG, Alfonso Snchez-
Izquierdo compareci ante la Comisin Parlamentaria de la Xunta para presentar los
presupuestos de la compaa para el 2011: 121,5 millones de euros, un 11% menos que el
ejercicio anterior, con una aportacin de la Xunta de 102,3 millones; 15,8 de ingresos
comerciales y 1,4 procedentes de convenios y otras partidas. 4 En esa reunin manifest en
relacin al futuro de la sociedad que el modelo que conocamos muri y ahora hay que
cambiarlo por otro.
Quince das antes, el Comit de empresa de la CRTVG dejaba entrever, en una asamblea
celebrada el 17 de octubre, la posibilidad de una huelga coincidiendo con el viaje del Papa
Benedicto XVI a Santiago el 6 de noviembre de 2010, de cuya cobertura televisiva se
encargara la Televisin de Galicia. Los trabajadores no aprobaron la iniciativa.
El evento fue un espaldarazo para el Ao Santo y TVG lo cubri ntegramente para difundirlo
al resto del mundo. Todo transcurri con normalidad y TVG logr un ndice de audiencia del
52%, todo un rcord en un momento de tanta atomizacin del espectro televisivo, incluida la
TDT.
La siguiente semana se iniciaba el proceso que modificar uno de los puntos fuertes de la
compaa desde mediados de los aos noventa: la estructura organizativa de las delegaciones
que emitan desconexiones locales y facilitaban una presencia ms cercana en algunas
localidades gallegas, Madrid, Oporto y Bruselas, con el apoyo de productoras locales que
aportaban recursos tcnicos y humanos5.
La relacin contractual entre TVG y productoras gener una serie de derechos en los
empleados de estas, quienes a partir de 2004 demandan a la cadena autonmica por cesin
ilegal de trabajadores con la anuencia de los jueces de lo social. Las demandas aumentaron
con el tiempo. En mayo de 2009, cuando el nuevo director general asume su cargo, existe
una demanda sindical para que se resolviese la anmala situacin de las delegaciones.
La decisin no ser efectiva hasta el 1 de diciembre de 2010. A partir de esta fecha, TVG
tendr slo de 5 delegaciones con personal propio: A Corua, Vigo, Ourense, Lugo y
4
http://www.20minutos.es/noticia/864006/0/. Revisado el 25/11/2010
5
En A Corua y Ferrol con La Voz de Galicia, en Vigo y Pontevedra con Productora Faro, en Lugo y Burela
con El Progreso TV, en Ourense y Madrid con La Regin TV, en Porto con Mediapro y TV7, en Bruselas con
otras.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 788
Madrid. Cierran las de Porto, Bruselas, Burela, Ferrol y Pontevedra, al tiempo que se
rescinde el contrato con las productoras que aportaban medios y personal. Es una medida
con una doble vertiente: econmica, porque la rescisin de contratos supone un reajuste
presupuestario; y laboral, porque TVG asume los trabajadores que por sentencia judicial
provienen de las productoras.
Este cambio organizacional conllevar un efecto sobre la institucin, con su correspondiente
repercusin en la imagen interna de difcil prediccin. A travs de este trabajo se pretende
analizar la comunicacin en esos momentos previos hasta que la decisin se hace efectiva para
todos los pblicos. Los primeros en tomar/conocer la decisin fueron un nmero muy
reducido personas, entre los que se encuentran los gerentes y directores de rea, recursos
humanos e informativos. Por razones obvias derivadas del tipo de investigacin realizada, el
mtodo de observacin participativa, se evitarn manifestaciones personales directas
confidenciales o que no aporten un valor real al estudio
El martes 9 de noviembre de 2010 se convoca una pequea reunin con las personas que
seran las encargadas de enlazar y coordinar distintos departamentos y reas de la compaa, y
de la resolucin funcional del conflicto. En esta fase se manifiestan los primeros sntomas de
una previsible situacin de crisis. Como dice el profesor Jos Carlos Losada es el momento de
activar las primeras medidas para enfrentar la crisis. La primera de ellas, investigar concienzudamente la
situacin para tener una idea muy clara de los hechos y de su potencial recorrido.6
2. Anlisis cronolgico
A comienzos de noviembre de 2010 la actualidad en Galicia giraba en torno a la visita de S.S.
Benedicto XVI a Santiago de Compostela el sbado da 6. TVG tuvo especial protagonismo, al
ser la responsable de las imgenes que se emitieron durante su estancia, una cobertura que
provoc una aprobacin general por parte de otras entidades, instituciones y competencia.
El martes 9 se comunic a un reducido nmero de personas la decisin, tras doce aos de
colaboracin directa, de romper con las productoras que cubran las necesidades tcnicas y de
personal en las distintas delegaciones de TVG. Surgen unas frases que reflejan el preludio de
la crisis: qu cara tienes, cuando ests as es porque pasa algo grave!, y nos han comunicado que
el uno de diciembre tenemos que cerrar Burela, Ferrol y Pontevedra no puedo ms y vamos a tener
que estar encima del tema. Ese grupo de colaboradores es lo que podramos denominar la
clula de crisis, aunque sin un procedimiento claro a seguir y con muchas dudas e
incertidumbre sobre el proceder.
El mircoles 10 se estudian los efectos que provocar la decisin estableciendo las necesidades
mnimas del nuevo organigrama en cada delegacin, plasmndolo en un documento que se
6
LOSADA, J.C. (2010) Comunicacin en la gestin de crisis.UOC, Barcelona.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 789
elevar a la primera lnea de Direccin: reajustar las distintas sedes reduciendo el personal,
provocar de inmediato la imposibilidad de cubrir las noticias de esas reas como hasta el
momento, es decir se deben reducir las emisiones en desconexin local o territorial. La
presin de ese momento inicial provoca la exteriorizacin de algunos sentimientos tras una
reunin muy tensa con la Direccin que ordena que este cambio no se note y no produzca ningn
efecto en las emisiones de TVG.
El jueves 11 se convocan reuniones matinales en pequeos grupos, sin orden del da para
cotejar con otras reas las necesidades de personal. La actividad propia del da a da, el horario
y el lugar impiden su celebracin sin interrupciones frecuentes, lo que corta conversaciones e
ideas, ralentiza la toma de decisiones, etc. As, se escoge, en horario de tarde, otro despacho
alejado del bullicio diario para comprobar los efectivos de personal necesarios para el da
siguiente al estallido de la crisis (redactores, reporteros, montadores, produccin,), con
slo cinco participantes. Poco a poco se van cuadrando las necesidades con el personal
disponible, teniendo en cuenta las variables personales que, sin conocimiento seguro, pueden
producirs. Por ejemplo, que los trabajadores de las delegaciones que cierren se desplacen con
el mismo horario a su nuevo puesto de trabajo.
Durante dos horas se cruzan mensajes de intenciones, deseos e incgnitas, con muchas
preguntas sobre cmo se desarrollar desde el 1 de diciembre la relacin de la empresa con
sus trabajadores (turnos, ubicacin, acceso, dotaciones), con las productoras. Tambin se
cuestionan en esa reunin la capacidad de produccin resultante, las desconexiones, las
directrices de organizacin de personal. Ninguna decisin es firme, salvo la del da en que se
producir el cambio en la estructura organizativa de las delegaciones de TVG.
El martes 16 se producira otra novedad respecto al futuro de la compaa: el Comit de
Empresa convoca un paro de una hora de duracin, de 11:45h a 12:45h, pero que no cont
con mucho seguimiento. Un grupo de trabajadores se concentr a la entrada de las
instalaciones para pedir que se escuchen las demandas de los empleados: convocatoria de la
OPE con un tribunal imparcial, incorporacin del personal de promocin interna,
incorporacin de las delegaciones a la estructura de la CRTVG y la reclasificacin del personal. Los
datos del Comit a 31 de diciembre de 2009 7, es que haba un total de 443 trabajadores
temporales y en noviembre de 2010, tan slo 370, un 16% menos. El presupuesto de la
CRTVG para 2012 se recortar en 13 millones de euros, de los que 5 sern en personal.
En los das siguientes se preparan aspectos necesarios para el da siguiente con una norma de
total discrecin en las comunicaciones con terceras personas para evitar filtraciones, sobre
todo con nuevos proveedores para Madrid y contratacin de servicios en varias delegaciones.
El jueves 18 se vislumbran detalles que presagian la cercana de la crisis. Un miembro del
7
Diario La Opinin de Corua. http://www.laopinioncoruna.es/galicia/2010/10/13/plantilla-tvg-plantea-huelga-
dia-visita-papa/428533.html. Revisado el 25/11/2010
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 790
Consello de Administracin manifiesta en una conversacin privada que Algo se est tramando
y no s que es!
El domingo 21, el Sindicato de Periodistas de Galicia demanda en un comunicado a la Xunta
un incremento de la programacin propia de la CRTVG y un rechazo explcito de la
privatizacin del ente pblico, solicitando la elaboracin de un proyecto que garantice la
viabilidad, la competitividad y la independencia de la CRTVG frente a los gobiernos de
turno, indicando que O resultado que directos, retransmisins e espazos de ficcin estn en mans
privadas. nicamente se salvan, polo de agora, os informativos, xa baixo xestin de productoras nas
delegacins da TVG (sic).8 Fue otra de las voces que en estas dos semanas se alzaba contra la
financiacin de las cadenas autonmicas9
Las reuniones aumentan en la semana previa al cambio y las personas implicadas deben estar
disponibles para cualquier necesidad, limitando sus movimientos fuera el entorno profesional
(con amigos, compaeros, etc.), avanzndoles slo la imposibilidad de que cuenten con uno
en los das siguientes. El martes 23 se cotejan las acciones realizadas, confirmacin de
movimientos, para que todo est cerrado antes de la crisis. Aumenta la actividad en la zona
donde se realizan reuniones ante la observacin indirecta (lenguaje no verbal) de los
administrativos, extraados de tanta agitacin. Se mantienen con cautela las relaciones
personales entre personal, proveedores, clientes, al tiempo que se cierran acuerdos de
servicios para el da siguiente a la crisis.
El jueves 25 se rene el Consello de Administracin de CRTVG con la intencin de aprobar
un nuevo catlogo de personal como paso previo a una Oferta Pblica de Empleo (OPE). La
Divisin de Consultora, Asesoramiento y Asistencia de Recursos Humanos de la Direccin
General de la Funcin Pblica (Ministerio de Administraciones Pblicas) en su contestacin a
la consulta de si los representantes del comit de empresa pueden estar o no presentes en los
tribunales de oposiciones (tal y como haban acordado con la antigua direccin de la
CRTVG), contest que las organizaciones sindicales, y en su caso, sus delegados y secciones, son
representantes de los intereses sociales y econmicos de sus afiliados, por lo que NO PUEDEN formar
parte de los rganos de seleccin de personal funcionario.10
En la comisin de control parlamentario del 26 de noviembre de 2010, el director general de
la Compaa reconoci dos graves problemas en su seno: la construccin de un nuevo modelo
de negocio y un serio inconveniente de estructura de personal que antes de que termine el
ao presentara una propuesta definitiva de consolidacin de empleo.
8
http://sxg.fesp.org/sxg/inf/index.php?nid=494 Revisado el 26/11/2010
9
http://zonadigitaltv.es/tdt/?p=1992 Revisado el 28/11/2010
10
Consulta C/217/07, del 5 de abril de 2007http://www.abc.es/20101126/comunidad-galicia/psoe-tumban-
convocatoria-oposiciones-20101126.html. Revisado el 26/11/2010 en www.abc.es
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 791
dos incertezas que "pueden tirar al traste todo el trabajo hecho hasta ahora", y que "pueden
pesar mucho ms que toda la capacidad de gestin ordinaria que el equipo actual desarrolla",
aunque ha valorado como "magnficos" diversos vectores econmicos de la compaa.
ha resaltado que en el ejercicio de 2010 los costes salariales sobre el total del presupuesto
son del "41,6 por ciento", en 2011 sern del "43,7 por ciento", y "si no se para, va a ir a niveles
absolutamente irresistentes".
Mientras el director xeral mantena esta reunin, en el exterior del Parlamento, un grupo de
trabajadores de la CRTVG se manifestaban por la defensa del carcter pblico, la
negociacin de la consolidacin de los contratos de obra y servicio, la convocatoria de una
oferta de empleo pblico que asegurase las 220 plazas negociadas en noviembre de 2007.
Se acerca el desenlace de la crisis y crece el temor de filtracin de rumores en cualquier
momento en alguna de las sedes, tanto en las que est previsto no continuar como en las que
se mantienen. Existen dudas entre las personas que conocen la estrategia a seguir, si existen
filtraciones, cosa difcil entre la docena de personas que conoca hasta entonces la decisin. El
crculo de personas implicadas se ampla por cuestin de logstica y reservas (compras,
informtica, ingeniera). Hay que tomar decisiones sobre emisiones y produccin futuras que
se vern influidas por la situacin post-crisis (partidos de ftbol, inclusin en agendas de la
Comunicacin).
Las reuniones o encuentros son continuos, sin parar, poniendo todo a punto, y a escondidas
de personal que pueda sospechar algo. Los rumores comienzan a circular: se est preparando
una gorda para el 1 de diciembre. Se conoce que el propietario de un local que finaliza el
alquiler anuncia el prximo cierre: sera mejor que se fuese comentando lo que se va a
hacer,preocupa que no haya un Plan y que no sepamos nada. La estrategia de comunicacin es
que no se puede ofrecer ningn dato porque perjudicara la operacin.
Las reuniones sirven para ultimar detalles, no se reparte ninguna documentacin para evitar
filtraciones y se plantea gestionar la comunicacin formal ante los proveedores, comit de
empresa, consejo de administracin y pblico en general de un modo proactivo, asumiendo
los hechos y responsabilidad como parte de la actividad empresarial. Se confirman algunos
puntos que podan estar dudosos (cierre de Bruselas y Porto). La presin psicolgica es de tal
envergadura que no todas las personas con capacidad de decisin participan de esas reuniones.
Son los momentos en los que todos deseamos que la crisis termine, siendo incapaces de
anticipar un desenlace positivo a la misma por un temor al desastre. Son instantes en los que
11
http://www.europapress.es/galicia/noticia-izquierdo-reconoce-grave-problema-estructura-personal-crtvg-
anuncia-propuesta-definitiva-antes-2011-20101126153612.html Revisado el 28/11/2010
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 792
es imposible la reflexin puesto que es la accin la que domina. Se pone en duda la necesidad
de que todos estn presentes durante la crisis, o que puedan no estar si tienen su tarea
terminada.
Los ltimos das de la pre-crisis
El diario El Pas12 public en su edicin digital del sbado 27 unas declaraciones del director
xeral de la CRTVG, Alfonso Snchez-Izquierdo en relacin a los problemas de personal en la
compaa, anunciando que en muy prximas fechas, en el prximo consejo de administracin antes de
que termine el ao, llevar la propuesta definitiva de consolidacin de empleo
Durante la semana que se esperaba ms crtica se produjeron una serie de acontecimientos
externos que redujeron la tensin prevista cambiando los focos de atencin hacia ellos: la
reunin del sbado 27 de Zapatero en Moncloa con 37 empresarios para hablar de la crisis
econmica, las Elecciones catalanas del domingo 28 de noviembre, el partido de ftbol
Barcelona-R.Madrid del 29 de noviembre.
En las reuniones de trabajo habituales del lunes 29 an no se iban a adelantar circunstancias
que se saban iban a cambiar por la baja de personal, coberturas informativas. Tratndose de
una crisis laboral es muy difcil indicar cul es el momento crtico, si bien se toma como
referencia el da a partir del cual cambia la estructura, porque empiezan nuevos trabajadores o
ya no siguen los que estaban antes.
Los nervios estn a flor de piel y cualquier pequeo comentario ajeno a todo este proceso
afecta de modo directo: opiniones de terceros sobre alguno de los reunidos, quejas de
personal ( tiene poco trabajo), situaciones personales de otros empleados que no la
arme, relajndose con msica alguna reunin con una cancin que me encanta. Los
comentarios del trabajo diario se intercalan con cuestiones ms importantes y estratgicas.
El lunes 29 se renen de nuevo con el director de recursos humanos quienes tienen que
desempear el papel de comunicar al personal afectado la nueva situacin. Se confirma una
reunin con el Comit de Empresa al da siguiente a las 12h30, momento a partir del cual se
puede comunicar la decisin. Es casi imposible detallar todas los cruces de comunicacin que
existen y que sirven para organizarse, quien va a hacer qu cosa en qu sitio (logstica,
informacin, explicacin), qu documentos se llevan (oficiales, de relleno, etc.), qu
explicaciones dar (de qu les vamos a hablar) y a quin (quien es nuestro primer
interlocutor). Cualquier interrupcin se aprovecha para el contacto con otras personas, o
gags para reducir la tensin del momento, se debe establecer un sistema de cmo actuar ante
cada una de las personas afectadas.
12
http://www.elpais.com/articulo/Galicia/director/general/TVG/anuncia/oposiciones/inminentes/elpepuespgal/20
101127elpgal_12/Tes
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 793
Mientras tanto, se ponen en marcha las necesidades de logstica (transportes, material tcnico
y otros movimientos) que incitan a preguntar a quienes no conocen los motivos reales de los
cambios (por qu se llevan tantos coches a Corua, porqu se cambia de local en Ourense, la
redistribucin de espacios y equipos informticos) y se responden con evasivas para no
adelantar la crisis, pero es imposible presuponer cules van a ser las preguntas
No existe una planificacin de reuniones, que se convocan sobre la marcha entre los que estn
presentes, intercambindose asistentes, con interrupciones telefnicas constantes y sin unos
objetivos claros marcados previamente.
Los comentarios del martes 30 en el pas giraban en torno al 5-0 del FC Barcelona al
R.Madrid, en el partido de liga disputado la noche anterior. En esas horas inmediatamente
previas al detonante de la crisis el nivel de estrs alcanza un grado enorme, que impide
dormir lo suficiente. Es importante no aislarse y buscar en lo posible el contacto con otros
ambientes o personas ajenas a la situacin que se est viviendo internamente, hablar de
situaciones familiares cotidianas (comidas, enfermedades,), actualidad, Los contactos se
suceden a ritmo trepidante: un proveedor de servicios (parking) preguntando trmites
administrativos relacionados con su nuevo cliente, antiguos proveedores que no cumplen los
horarios pactados para llevar a cabo sus acciones empiezan fuertes rumores, preludio del
caos que genera toda crisis, el ruxe, ruxe.
Cuando las llamadas llegan a los miembros del comit de crisis, estos deben ser claros: no te
preocupes es una contestacin que deja igualmente preocupada a la persona que la recibe. Las
visitas a los despachos se convierten en modos de obtener informacin (carpetas rotuladas
sobre las mesas, correos electrnicos, pantallas, papeles, llamadas telefnicas no
habituales,)
Hay expectacin mientras se espera recibir las instrucciones finales para trasladar el mensaje
del cambio de la estructura organizativa, cuya comunicacin estaba previsto hacer al mismo
tiempo en todas las delegaciones. Primero deberan ser las productoras quienes anuncien a sus
empleados la finalizacin del contrato que tienen con TVG, y despus ser la propia
organizacin quien comunique al personal la nueva situacin. El retraso de alguna productora
en comunicar el cambio provoca que no se pueda estar presente en todas las delegaciones al
mismo tiempo, tal y como estaba previsto. Adems, en el departamento de Recursos
Humanos circula el todava rumor de que se van a cerrar las delegaciones.
Si hubiera que establecer una hora cero del estallido de la crisis, sera a las 12:30h del
martes 30 de noviembre. En ese momento existe un revuelo generalizado en la empresa:
-Una representacin de RR.HH. se dirige hacia una delegacin para dar cuenta de la nueva
situacin El responsable de organizacin de personal se reune con jefes de servicio, se
mantienen reuniones entre directivos a un mismo tiempo en varias dependencias, el personal
de delegaciones mantiene contacto entre ellos comunicndose la nueva situacin: la
productora de servicios de Pontevedra les anuncia el cierre del local y el traslado de personal
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 794
a Vigo, y en Ferrol pasa lo propio, comentndoles que desde TVG se les informar de la
nueva situacin.
Hay personas que estn desquiciadas, no se ha pagado la ltima nmina, desaparecen de
parrilla programas sin avisar, se cuestionan decisiones de la direccin, salen a relucir las
relaciones humanas entre los distintos cargos de la empresa.
Los acontecimientos se precipitan y los encargadas de transmitir los cambios en las
delegaciones parten hacia sus destinos. Hay que evitar dar ningn tipo de explicacin a las
preguntas telefnicas, y a sabiendas de que no se sabe el tiempo que llevar estar en el
destino, se debe delegar todo lo ajeno a la crisis a las personas de confianza, hacindoles saber
el motivo de tan precipitada marcha.
El personal de a pie, aunque habitualmente bien informado, no sabe la profundidad ni
trascendencia del cambio, que ya es pblico. Se rumorea que van a contratar una nueva
productora que contratar a todos aquellos que no tienen relacin contractual con televisin.
En Madrid, por ejemplo, a esas alturas, nadie saba nada y piden que se les cuente algo, pero
es importante no cruzar informaciones y evito dar detalles.
Al llegar a Vigo la situacin es muy llamativa un guardia de seguridad impide la entrada de
una persona aduciendo que no est en unas listas que alguien le facilit, al tiempo que un
grupo de trabajadores manifiesta su discrepancia non son formas despois de todo o que deron
pola casa. Non sabemos nada Hay llamadas de personal contratado por la productora a quien
le acaban de entregar la carta de despido, otros que tienen que recoger sus cosas, el
desconcierto reina entre los presentes.
La principal funcin de quien conoce los objetivos de la empresa al tomar esta determinacin
son las de dar respuestas claras a todas las cuestiones, durante todo el tiempo que sea preciso
con tranquilidad y sin alardeos, dado el giro trascendental que va a suponer para muchos este
cambio: Si han despedido a los montadores, quin viene hoy a montar el informativo de
tarde? Si tenemos que tener con nosotros los equipos dnde los guardamos? Si ahora
aumenta el personal dnde nos ubicamos? Si tenamos ya previstas las vacaciones las
podemos mantener? Si asumimos otra delegacin dnde ubicamos todo su archivo?
Otros responsables aparecen a lo largo de la jornada para adaptar espacios, incorporar puestos
de ordenadores, Surgen necesidades que deberan haber sido detectadas previamente
(aseos, maquillaje, estado de los coches, cmaras, aire acondicionado, luces, pintura, techo,
persianas, instalacin tcnica, wifi,). La noticia de que TVG cierra delegaciones es
pblica. El propio alcalde de Pontevedra se presenta en el local de aquella ciudad saludando a
los presentes en el desmantelamiento. Se recomienda que todo aquel que quiera saber algo
se dirija al Director de Comunicacin para centralizar y coordinar las respuestas pblicas. No
tenemos monitorizada la repercusin en la red.
A medida que transcurren los minutos se contacta con otros trabajadores menos implicados
hasta ese momento, transmitindoseles los cambios previstos en las delegaciones. Esta misma
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 795
tarde comienza a firmar en Santiago el personal de promocin interna que ocupar sus nuevos
cometidos al da siguiente.
A ltima hora del da se hace un repaso de la situacin en las distintas delegaciones, cada una
con su propia idiosincrasia (cambio de local en Ourense, negativa de alquiler de material en
Corua, problemas de turnos (montadores, cmaras) y tcnicos en Vigo,). A estas alturas,
los afectados hablan de recortes de personal, turnos ilegales, Evitar hablar de reas
ajenas a la propia, excepto que se tenga la total garanta y seguridad de lo que se dice
(organizacin de personal contenidos mantenimiento -).
Comienzan las complicidades (a favor y en contra) de la nueva situacin, piden colaboracin
entre compaeros y otros inducen a no aceptar nada hasta que el comit de empresa lo
refrende. Quedan las tareas de ajuste para el da siguiente, tras una jornada largusima.
El mircoles 1 de diciembre comienza la nueva organizacin de las delegaciones. La empresa
estableci criterios para evitar que todo fuese como el da anterior: hay una persona de
seguridad permitiendo la entrada en las distintas sedes, como se hace en Santiago;
desaparecieron de parrilla los informativos locales hasta nueva orden. Sin embargo, surgen
problemas con los editores por las carencias que conlleva la supresin de una sede y al
disponer de menos personal operativo. Se suceden llamadas de consulta entre delegaciones y
con la sede central, al tiempo que se intenta mantener la operatividad del da a da.
Las mayores dudas en las delegaciones son de tipo humano: los nuevos horarios y turnos,
fichajes, distribucin de personal, telfonos, desplazamientos, vacaciones, mientras que en
la sede central las preguntas son sobre la forma en que se hizo operativo esa nueva
organizacin en la estructura de las delegaciones, el coste de oportunidad y el lugar en que
quedaban los
El da 2, las consultas que se hacen son ms tcnicas: material uso habitual como cintas o
espordico (cadenas de nieve en los coches), las autorizaciones para entrar en el sistema de
intranet o en las escaletas de programas, la disponibilidad de dinero en caja, la cobertura de
personal, No hay un argumentario explcito y unvoco para todas las delegaciones, por lo
que crecen las llamadas cruzadas entre los empleados de unas y otras para cotejar lo que se
dice en cada una de ellas, conversaciones en pequeos grupos, opiniones y comentarios que
provocan ms dudas. En vista de que esto puede causar una merma en la credibilidad de los
mensajes que se ofrecen en cada delegacin se convoca una reunin al da siguiente del comit
de crisis.
Se pretende que la comunicacin sea lo ms sensible y cuidada con todo el personal, ya que
los trabajadores que permanecen en las delegaciones son los encargados de continuar con la
normalidad productiva de la organizacin.
La fuerte nevada del viernes 3 de diciembre eclips cualquier otra informacin en Galicia y
precis de una cobertura por parte de todo el personal, sobre todo de delegaciones, lo que
evit reuniones informales en los locales y comentarios Se convoca a los participantes en
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 796
las reuniones previas en Santiago para evaluar el proceso con sus respectivos informes de
ejecucin. La opinin generalizada es que el cambio, aunque radical, no fue tan catico como
se presuma. Todas las cuestiones que se plantean en esa reunin son coyunturales y no de
estructura: peticiones puntuales de permisos, vacaciones, tele peajes, turnos, personal sin
carnets, deseo de cambio de sede, pensando siempre en el futuro prximo.
A partir de este momento se establecen turnos hasta despus de las vacaciones navideas,
asumiendo la organizacin que su estructura en delegaciones ya no tiene el mismo potencial
que la que tuvo hasta el 30 de noviembre. El 1 de febrero est previsto otro punto de
inflexin en este camino de reestructuracin: se reinician las desconexiones locales de TVG.
La limitacin de personal repercute en la cobertura de otros informativos, nutridos desde
delegaciones.
3. Evaluacin
Llegados a este punto, y sin entrar en lo que supone el fondo de la crisis, la reorganizacin
laboral de las delegaciones, debemos plantearnos si el desarrollo comunicativo en su fase
previa se llev a cabo de forma correcta, si habra otra forma de gestionarlo y cules fueron
los aciertos y los errores cometidos en comunicacin a la vista de la resolucin final.
Una tarea que puede servir para afrontar futuras situaciones de crisis en la organizacin,
capacitada para aprender o como propone Gonzlez Herrero (1998,38) que se capacite (a una
organizacin) para asumir de manera rpida y eficaz las operaciones de comunicacin necesarias que
contribuyan a reducir o eliminar los efectos negativos que una crisis puede provocar sobre su imagen y
reputacin13
Hubo seales de alerta, tal y como predice en sus trabajos Paul Capriotti (2005) y el profesor
Miguel Tuez (2007), seales ignoradas por toda la organizacin que precedieron a esta
crisis: denuncias laborales, reclamaciones judiciales, reduccin presupuestaria, despidos en
empresas de la competencia,
Cuando se toma la decisin que provocar el cambio organizativo no se contempla un plan de
comunicacin al que atenerse ni tampoco se establece un comit de crisis para gestionarlo, se
envan mensajes desde la alta direccin a travs de las distintas reas de la compaa pero sin
que exista un liderazgo explcito. La preocupacin principal es la repercusin de la crisis en la
operativa de la empresa.
La falta de un Plan impidi seguir un calendario organizado que facilitase la convocatoria de
reuniones o intercambiar mensajes con las personas que conociesen los objetivos perseguidos.
13
Gonzlez Herrero, A. (1998). Marketing preventivo. La comunicacin de crisis en la empresa. Barcelona:
Bosch Comunicacin.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 797
Por el contrario, y teniendo en cuenta que nadie est preparado de modo innato para superar
una crisis, no disponer del Plan dej a su criterio a quienes ejecutaron el cambio sin saber,
por desconocimiento, que criterios seguir.
Principalmente, a lo largo de tres semanas el esfuerzo comunicativo fue contrario al que se
plantean algunos autores de las relaciones pblicas como Jaume Fita (1999; 2004): no
transmitir ningn mensaje en tanto que se produjese efectivamente la situacin de crisis,
evitando la generacin de rumores infundados.
El personal que conoca la fecha y el objetivo de reorganizacin de las delegaciones fue
consciente en todos los momentos previos de la importancia en defender la buena reputacin
de la empresa, comprometidos en ser los primeros para colaborar, estrechando lazos entre
ellos para ser ms fuertes emocionalmente. En el contexto que nos ocupa ha sido fundamental
la unificacin de criterios en los mensajes para crear una cohesin que evit la generacin de
rumores.
Por su propia naturaleza, dirigido hacia un pblico muy diverso, los medios de comunicacin
estn ms expuestos a perder su reputacin en unas situaciones de crisis que otras empresas
que no estn en contacto con su pblico final. La presencia cara a cara de jefes y supervisores
en las delegaciones los das en que se produjo el cambio organizativo sirvi como vehculo de
comunicacin interna vertical, tanto para trasladar las decisiones de la organizacin como
para escuchar a los empleados.
El cambio organizativo tuvo efectos negativos, principalmente en los trabajadores despedidos
por las productoras, as como en la consecuente imagen percibida por sus ex compaeros.
Por el contrario, otros empleados menos afectados por la reestructuracin vieron en este
cambio una actitud firme y decidida desde la direccin en contra de las situaciones anmalas
que se vivan desde haca aos en las delegaciones.
En cuanto se produjo la crisis se pretendi que uno de los objetivos fuese transmitir
inmediatamente y sin demora a los empleados afectados su nueva situacin, la evolucin de su
tarea y las posibles consecuencias para su puesto del cambio. Una comunicacin directa que
pretendi valorar la especial sensibilidad que en ese momento tenan los trabajadores hacia la
organizacin responsable de los hechos, evitando que se propagasen rumores infundados o se
produjesen otros daos perjudiciales para la reputacin (Justo Villafae, 2004) y el desarrollo
futuro de la actividad empresarial.
Una premisa presente en los responsables que actuaron durante la etapa de precrisis ha sido la
de contribuir a transmitir un mensaje de responsabilidad y compromiso. La organizacin
cuenta con un departamento de comunicacin y de relaciones pblicas que no particip en las
reuniones analizadas y cuya impresin final es la de que tras esta crisis la imagen y reputacin
de la empresa sale reforzada.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 798
A lo largo de todo el proceso la empresa ha sido consciente de que era preciso tomar una
serie de medidas preventivas para disminuir las consecuencias negativas que conllevaba la
reestructuracin.
Conclusiones
Este trabajo, por la metodologa empleada, permiti comprobar el proceso y modo de actuar
en una situacin real de crisis de diferentes agentes, activos y latentes, que de otro modo sera
muy difcil de captar, descubriendo cmo funcionan las relaciones sociales de un medio de
comunicacin por dentro.
Para minimizar el impacto de una crisis es fundamental una buena comunicacin, que incluso
llega a eliminar consecuencias negativas. En las situaciones difciles, las organizaciones
cualquiera que sea su tamao- deben ocuparse para evitar que su imagen salga perjudicada y
se cree una mala reputacin en sus pblicos. El impacto meditico negativo se puede
minimizar si se cuenta con una estrategia de comunicacin, sin dejar la gestin a la
improvisacin y urgencia.
Debe haber diferentes expectativas en funcin de cada pblico, porque no a todos les afecta ni
les preocupa del mismo modo. Sera conveniente hacer a posteriori- una propuesta de
mejora para ser considerada y usada en crisis posteriores.
Uno de los elementos que no ha podido ser analizado en la medida de lo deseable es la
opinin autorizada de algunos agentes debido a sus reticencias debido a la cercana temporal
de la crisis. De este modo es muy complicado saber si realmente esta reestructuracin de las
delegaciones ha afectado o no a la reputacin e imagen de TVG.
Para algunos este cambio no se puede considerar realmente una crisis, ya que lo engloban en
una actuacin ms general de la propia existencia de la cadena televisiva, inmersa en un
proceso de consolidacin de empleo cuya trascendencia es ms interna que externa. La
direccin de comunicacin no manifiesta su opinin sobre cmo se llev el proceso, aunque
insiste en que, tras el cambio, la imagen de TVG ha podido salir reforzada.
Los efectos de esta crisis no han sido, de momento, tan dainos como se prevean en su etapa
inicial. Para los trabajadores que mantienen su vnculo con la empresa se establece una
relacin administrativa completa; para el telespectador, aunque con menos intensidad, se han
recuperado las desconexiones locales tras un periodo de dos meses de inactividad, mientras
que las comunidades locales de Ferrol y Pontevedra siguen insistiendo en el plano poltico
para recuperar la ubicacin de las sedes cerradas.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 799
Referencias
CAPRIOTTI, Paul (2005): La gestin comunicativa de situaciones de crisis en Comunicacin Organizacional:
Teoras y Estudios. Mlga: Editorial Clave. Antonio Castillo (coord).
FITA, Jaume (1999): Comunicacin en programas de crisis. Barcelona: Gestin 2000.
FITA, Jaume (2004). Comunicacin de crisis, en LOSADA DIAZ, Jos Carlos (coordinador). Gestin de la
comunicacin en las organizaciones. Barcelona: Ariel Comunicacin-
GONZLEZ HERRERO, Alfonso (1998): Marketing preventivo: la comunicacin de crisis en la
empresa. Barcelona: Bosch
LOSADA, J.C. (2010): Comunicacin en la gestin de crisis. Barcelona: UOC
MAYNTZ R. HOLM (1980): Introduccin a los mtodos de la sociologa emprica. Madrid: Alianza
Editorial.
MITROFF, Ian y PEARSON, Christine (1997): Como gestionar una crisis. Barcelona: Gestin 2000.
TUEZ, Miguel (coordinador) 2007. Comunicacin preventiva. Planificacin y ejecucin de estrategias de
informacin interna y externa ante situaciones de crisis. A Corua: Netbiblo
VILLAFAE, J. (2004): La buena reputacin. Claves del valor intangible de las empresas. Madrid: Pirmide.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 784/800 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 800
ACTAS N A6: SIC VI Congreso Internacional de Investigacin y RR.PP. ISSN: 1697 - 8293
Resumen
Em Portugal, e actualmente, assiste-se a uma crescente preocupao com a imagem corporativa e
suas teorizaes. Na ltima dcada, editaram-se livros especializados sobre a matria, com
contributos conceptuais e prticos de grande pertinncia, que auguram importncia crescente a esta
rea de actividade, em torno da qual se estrutura grande parte do sucesso das organizaes modernas.
Todavia, o mesmo no se verifica com as crises organizacionais, acontecimentos circunstanciais e
extraordinrios que, ao que parece, ainda no preocupam suficientemente excepto em sectores de
alto risco os administradores e gestores portugueses. De facto, as instituies reservam o termo
crise para os acontecimentos particularmente graves e com grande visibilidade exterior. Neste
ponto especfico, de salientar a influncia dos meios de comunicao social, que frequentemente
contribuem para amplificar acontecimentos que, na sua essncia, no seriam realmente crticos. Da a
necessidade crescente de tratar as crises organizacionais no mbito da comunicao corporativa, pela
notvel influncia que podem ter na imagem percebida da organizao em causa. No obstante, o
certo que muito pouco se tem documentado, escala nacional, sobre gesto da comunicao de
crise.
Abordar-se-, pois, a temtica da comunicao de crise sob as perspectivas preventiva e reactiva, bem
como a gesto do ps-crise, digna de relevo na medida em que pode configurar oportunidades. A
Ana Mafalda dos Santos: Gesto da comunicao de crise em organizaes pblicas e privadas
Palabras clave
Comunicao de crise, organizaes pblicas, organizaes privadas
Abstract
In Portugal, nowadays, we notice increasing concern with corporate image and its theories. In the
last decade, specialized books on the subject were edited, with contributions of major conceptual and
practical relevance, portending increasing importance to this area of activity, which structures much
of the success of modern organizations. However, the opposite is true with organizational crises,
events and extraordinary circumstances, which seem not to concern - except in high risk sectors -
Portuguese administrators and managers. In fact, institutions reserve the word "crisis" for
particularly severe events and with great visibility abroad. At this particular point we shall emphasize
the ascendancy of the media, which often contribute to amplify events which, in essence, are not
really critical. Hence the growing need to deal with organizational crises within the corporate
communication, because of the remarkable importance it can have on the perceived image of an
organization. Nevertheless, the fact is that very little has been documented nationally, concerning
crisis communication management.
Thence, we will approach subject of crisis communication on both preventive and reactive
perspectives, and post-crisis management, relevant as it can set up opportunities. The post-traumatic
stage is essential in the future of organizations, representing the moment when corrective decisions
must be made, from the incident and returning confidence to internal and external audiences.
Key words
Crisis communication, public organisations, deprived organizations
Introduccin
O estudo apresentado tem por objecto de anlise o tratamento das crises organizacionais e a
prtica de uma boa gesto da comunicao corporativa, com vista sua resoluo. Procurar-
se- ressaltar a importncia da preveno, na medida em que entendemos ser possvel, atravs
de uma adequada planificao, antecipar e / ou atenuar situaes dolosas para a instituio.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 802
Por esta razo, prope-se a utilizao da designao Marketing Preventivo que, relacionado
estritamente com o campo da actividade comunicacional, sugere a convenincia de incorporar
uma nova filosofia de comunicao nas hodiernas organizaes, mediante o emprego das
adequadas tcnicas de comunicao com os pblicos afectados.
Objetivos
O objectivo primeiro consiste, como referimos, na anlise estrutural das organizaes perante
situaes anmalas alheias sua vontade. Estas podem ser atribudas a acontecimentos
imprevistos, ou previsveis, quaisquer deles com repercusses na gesto e imagem da
corporao. Igualmente, pretendemos captar as lgicas de funcionamento interno que
norteiam a tomada de deciso em cada um dos casos, e reflectir acerca das diversas
implicaes sociais e mediticas decorrentes das decises postas em prtica.
Metodologa
A estrutura da investigao denuncia a clara inteno de partir do geral para o particular:
antes de alcanarmos o objecto central da investigao, caracterizar-se-o os conceitos de
organizao, comunicao organizacional e situao de crise. S depois iniciamos o
estudo sobre Comunicao de Crise (nos planos preventivo e reactivo), no culminar do qual
ser possvel descrever e sistematizar o seu contributo para uma percepo construtiva deste
momento por parte da opinio pblica. A gesto do ps-crise configura, igualmente, um
valor a ter em conta, com vista reduo dos danos a longo prazo, e mesmo criao de
novas oportunidades e vantagens competitivas junto dos diversos pblicos. Por ltimo, um
estudo exploratrio permitir-nos- confirmar ou infirmar a hiptese inicialmente colocada.
As entidades em anlise so o Ministrio da Educao do XVII Governo Constitucional de
Portugal (2005-2009) (www.min-edu.pt), a Cmara Municipal de Lisboa (www.cm-
lisboa.pt), e as organizaes privadas Dietlab/Dietmed (www.dietlab.pt / www.dietmed.pt)
e Universidade Independente (stio web inexistente, em virtude do encerramento compulsivo
desta instituio de Ensino Superior).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 803
No incio da dcada de 60, o socilogo norte-americano Daniel Bell foi quem primeiro
pensou e dissecou o conceito de sociedade ps-industrial. As tendncias que observava nesse
perodo nos Estados Unidos da Amrica seriam, a seu ver, representativas da tendncia
evolutiva de todos os pases industrializados. Em prospectiva, procurava sistematizar as
limitaes e constrangimentos da evoluo social, econmica e tecnolgica, mas tambm da
organizao poltica ou das representaes culturais.
Segundo o autor, a sociedade ps-industrial define-se atravs de cinco dimenses
predominantes: a prevalncia da prestao de servios sobre a produo de bens; o grande
crescimento das profisses tcnicas e de especialistas, em detrimento dos operrios
industriais; a ascenso da tecnologia como elemento decisivo do desenvolvimento
econmico-social; uma nova metodologia do racioccio capaz de dar resposta a problemas
com grande nmero de variveis em interaco; e ainda a crescente importncia do saber
terico codificado consubstanciada na estreita ligao entre os centros de saber cientfico e
as organizaes produtivas (Bell, 1976). Bell entendia, pois, a informao como a principal
fonte de poder, cujo controlo passara a ser dominante para a obteno e manuteno do
poder decisrio.
Naturalmente, outros autores procuraram teorizar a temtica do ps-industrialismo, tal como
Baudrillard que escreve sobre a sociedade da ps-escassez (1975), Toffler que problematiza
a terceira vaga (1980), McLuhan ao defender a existncia de uma nova sociedade
informacional (1989), ou Jean-Franois Lyotard quando interliga os conceitos de sociedade
ps-industrial e de cultura ps-moderna (1989). Tambm Alain Touraine (1970)
problematiza esta questo, utilizando o conceito de sociedade programada para defender a
teoria de que, se aquilo que marca a sociedade industrial a acumulao de capital, na
sociedade ps-industrial a programao de recursos por parte de cada grupo social, com o
intuito de tentar modelar o mais possvel a poca com o selo da sua prpria racionalidade. As
novas classes dominantes so, pois, aquelas que detm o conhecimento e a informao, e
atravs deles procuram fazer aceitar os seus interesses privados como se fossem realmente os
interesses gerais da sociedade. (Freire, 1993). Tal como diz Adriano Duarte Rodrigues, a
Comunicao serve, no nosso tempo, para legitimar discursos, comportamentos e aces, tal
como a religio nas sociedades tradicionais, o progresso nas sociedades modernas ou a produo
na sociedade industrial: o mais recente instrumento mobilizador, disponvel para provocar
efeitos de consenso universalmente aceite nos mais diversos domnios da experincia
moderna (1994: 13).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 804
O autor alerta para um outro fenmeno: a hodierna justaposio dos conceitos de cultura e
tcnica, na medida em que a tecnicizao da experincia quotidiana parece moldar o prprio
mundo da cultura. A natureza da nossa experincia cultural , cada vez mais, profundamente
tcnica, e com o incremento das novas tecnologias da informao, abre-se um leque infinito
de possibilidades para pensar o tema, que assume novos contornos e passa a ocupar uma
posio chave na discusso filosfica sobre o Homem visto que, como afirma Lemos, o
homem no pode ser definido, antropolgica e socialmente, sem a dimenso tcnica. (in
Rubim et al., 1999: 11). Actualmente, a tcnica uma das dimenses fundamentais em que
se desenrola a transformao do mundo humano, e tal facto suscita novos modelos
comportamentais que condicionam os modelos de interaco humana. A tecnologia,
inicialmente perspectivada apenas como um simples instrumento de mediao que se interpe
entre o Homem e o mundo que o rodeia, totalmente integrada na experincia do sujeito.
Esta reflexo pe em evidncia que as estruturas sociais se encontram em constante
transformao, e que os processos de mudana so interdependentes entre si. Por vezes, so
as transformaes de ndole cultural ou tecnolgica que precedem as do contexto social;
outras vezes, so estas a provocar um ajustamento das primeiras. Noutros casos ainda, ambos
os fenmenos atravessam fases de mudana em planos convergentes ou divergentes, dando
origem a dinmicas sociais muito distintas entre si.
, assim, dado adquirido que o mundo contemporneo se caracteriza por mudanas
constantes; o sculo XX ficar concerteza na Histria como aquele em que mais rapidamente
ocorreram mutaes a todos os nveis da sociedade, envolvendo as comunicaes, a estrutura
produtiva, os mercados, a tcnica ou a cincia. Presumivelmente, o homem precisou de um
milho de anos para atingir a posse de conhecimentos que o levaram sistematizao da tarefa
agrcola; alguns milhares de anos depois que chegou fase industrial; alguns sculos, e criou
a electrnica. Mas agora, umas dezenas de anos e ei-lo a dominar j a sabedoria
biotecnolgica. (Fonseca, 1998: 168). Estas profundas transformaes provocam
instabilidade permanente, e obrigam a um esforo de acompanhamento da mudana,
condio obrigatria para a sobrevivncia.
1.2. Organizaes
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 805
final stage of a certain industrial sociology which flourished for a considerable period of time
(...) and is tied in with the extraordinary technological development which took place in the
70s and 80s, a period which at the same time marked the high point of the automated factory
and the social decline of industry.
Camara et al (2007: 165) definem o processo de mudana organizacional como sendo a
alterao da estrutura e da forma de funcionamento de uma organizao, com o propsito de
a tornar mais competitiva e ajustada s realidades do mercado. J para Infestas Gil, (1991:
162), el cambio organizativo puede definirse como la alteracin apreciable de los aspectos
estructurales y funcionales de una organizacin, incluidas las consecuencias y manifestaciones
de esos aspectos que se hallan incorporadas a las normas, a los valores, a los productos y
smbolos culturales. O autor acrescenta ainda, adiante, que la empresa, como institucin
social, vive inmersa en la situacin de cambio, que caracteriza a la sociedad actual. Se trata de
un cambio amplo, complejo, en aceleracin y sin posibilidad de retorno a momentos
anteriores. (idem: 165).
De facto, no plano organizacional, as modificaes aumentaram substancialmente de ritmo e
grau no segundo quartel do sculo XX, sendo actualmente um dos principais desafios que as
instituies tm de enfrentar com vista sua prpria sobrevivncia e desenvolvimento, e
declararam-se a dois nveis: por um lado, devido condio organizacional de sistema aberto,
influenciado e influenciador do seu meio envolvente, nas vertentes tecnolgica,
comportamental ou sociopoltica. Por outro lado, ao nvel interno, onde as relaes
interpessoais e intergrupais, bem como os processos de conquista e exerccio do poder,
constituem presses frequentes no sentido da mudana. (Ferreira et al., 1996).
Comprova-se deste modo que a Teoria da Administrao se tornou sucessivamente mais
abrangente: de incio apenas preocupada com aspectos e variveis endgenos, foi ao longo do
tempo ampliando o seu objecto de estudo, de acordo com os contributos das vrias escolas
administrativas, e os aspectos que cada uma delas considerou relevantes para solucionar os
problemas que se lhe colocavam. A histria da Teoria da Administrao comea a escrever-se
no incio do sculo XX, podendo ser sintetizada em fases que enfatizam distintos aspectos da
administrao, mas que apesar de tudo se sobrepem e apresentam efeitos cumulativos.
De facto, uma anlise dos principais enfoques sociolgicos sobre as organizaes, (nfase nas
tarefas, na estrutura organizacional, nas pessoas, na tecnologia ou no ambiente) permite
demonstrar o efeito sucessivamente mais abrangente das diversas teorias. Com os seus
distintos contributos, consideramos todas e cada uma delas vlidas e relevantes; todavia, no
negamos o carcter redutor da maioria, ao evidenciarem apenas uma varivel, de entre todas
as que constituem a essncia de uma organizao. Naturalmente, cada modelo de
administrao ter surgido como tentativa de solucionar os problemas empresariais mais
prementes na sua poca; nesse aspecto, todos foram bem sucedidos. (Gmez e Rivas, 1989).
Mesmo nas sociedades contemporneas, pensamos ser de grande validade o conhecimento
dos principais postulados de cada um deles, visto poderem perspectivar solues para
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 806
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 807
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 808
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 809
1
Que ocorre quando as ordens do superior so entendidas como justificadas com fundamento na tradio
(Littlejohn, 1982: 292).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 810
2
Sob esse tipo de autoridade, o poder justificado atravs da natureza carismtica da personalidade do
indivduo superior (idem: 293).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 811
assume como o espao de realizao e formao dos cidados, que passam grande parte do seu
tempo no seio das instituies a que, por variadas razes, pertencem; agente poltico, na
medida em que, perante a crise do Estado-protector e o descrdito das ideologias polticas,
crescem as responsabilidades da iniciativa privada (Silva, 1997). Estas organizaes surgem,
pois, como um dos pilares sociais, culturais, econmicos e polticos do moderno mundo
ocidental.
Todavia, e regressando ao modelo das estruturas pblicas, importa referir existirem aspectos
caractersticos da burocracia que podem constituir referncias positivas nas sociedades
modernas. A burocracia ainda se verifica, e mesmo imprescindvel em certas situaes,
nomeadamente em estruturas organizacionais de grande dimenso ou nos servios sob a tutela
do Estado: in politics, the big state and the mass party are the classic field of
bureaucratization (Weber, (1978 1922: 969).
Nestes casos, e em face do seu tamanho e complexidade, compreende-se que a predefinio
clara de regras e regulamentos ou a troca de informao preferencialmente escrita, permitam
combater os desvios e distores que tendem a gerar-se em linhas hierrquicas e canais de
comunicao demasiado longos. A burocracia est pois vocacionada para a preveno de
erros, com o objectivo de atingir o mximo de racionalidade e eficincia na actividade
administrativa. Em defesa desta ideia, importa referenciar Idalberto Chiavenato, quando
afirma: Apesar de todas as suas limitaes e desvantagens, a burocracia ainda ,
inquestionavelmente, o menos pior dos modelos para se lidar com as grandes organizaes e
com organizaes complexas. (2002: 23).
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 812
3
LAMPREIA, J. Martins (coord.) (2003). Gesto de Crise uma Perspectiva Europeia. Lisboa, Hugin
Editores.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 813
Conclusiones
(Apenas parcialmente processadas, visto que esta comunicao resulta de um trabalho de
investigao com vista obteno do Grau de Doutor em Cincias da Comunicao, ainda em
curso.)
Todas as organizaes esto vulnerveis a crises. A diferena que algumas, mais preparadas,
principalmente do ponto de vista da comunicao, administram melhor os problemas (Mitroff
Crisis Management: em linha). Outras permitem que os factos, ou simplesmente rumores,
destruam a sua reputao.
Durante uma crise, a organizao deve manter os colaboradores, clientes, accionistas,
fornecedores, imprensa, lbis, sociedade e governo informados sobre o problema ocorrido e
as aces que esto a ser tomadas para solucion-lo: qualquer falha nesta comunicao pode
gerar novas crises ou destruir a imagem da instituio.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 814
Contudo, existe uma regra bsica com a qual todos os autores concordam: prevenir a
melhor forma de administrar uma crise de imagem. Martins Lampreia (2003: 31) considera
que a caracterstica mais importante de qualquer bom gestor a sua capacidade de viso
antecipada das situaes. O primeiro passo pois, por antecipao, criar um gabinete de
comunicao de crise. O mesmo dever apontar os possveis problemas aos quais a
organizao est vulnervel e as aces que devero ser levadas a cabo caso os cenrios se
concretizem.
Este gabinete deve ser composto por representantes de diferentes reas da organizao, com
ligao prxima Administrao (Bianquini [et al.]: em linha). Ainda neste campo, e acerca
da figura do porta-voz: Um frio tecnocrata ou um cientista, por mais competente que seja,
sers sempre visto com maior desconfiana do que quem aparece a partilhar os sentimentos
humanos. Be a person before being a spokesperson. Lembre-se que as pessoas, quando
suficientemente motivadas, so capazes de compreender informaes complexas sobre os
riscos, ainda que no estejam necessariamente de acordo consigo (Norsa, in Gesto de Crise,
Lampreia, 2003: 119).
No que respeita s instituies objecto de estudo, interessante observar como, num espao
de breves anos, as possibilidades de comunicao bidireccional na Internet e a assessoria de
imprensa ganharam importncia no sector pblico portugus. A comunicao pblica procura
os parmetros da iniciativa privada, e parece comear a compreender ser un devoir qui
simpose aux pouvoirs et services publics pour rendre effectif le droit des citoyens
linformation et au dbat public. (Fdration Europene des Associations de Communication
Publique: em linha). Confrontados com a ruptura que os modernos sistemas de informaes e
a partilha de contedos atravs das redes impem (Magazine de la Communication de Crise
et Sensible et de la Gestion de Crise: em linha), os organismos pblicos processam desde o
seu mago mudanas estruturais no modelo de relacionamento com os pblicos. With social
networks, blogs and microblogs, the speed with which bad news can travel online is
staggering, as everyone can get in on the conversation almost instantly (Sherman, A.: em
linha); a comunicao de crise nas redes sociais comea a ser um imperativo para os
organismos pblicos nacionais.
Referencias
Almeida, V. (2000). A Comunicao Interna na Empresa. s.l.: Prxis.
Baudrillard, J. (1975 ?). A Sociedade de Consumo. Lisboa: Edies 70.
Bell, D. (1976). El Advenimiento de la Sociedad Pos-Industrial. Madrid: Alianza.
Brochand, B.; et al. (2010 1993). Publicitor. Lisboa: Publicaes D. Quixote.
Camara, P. B., Guerra, P. B., & Rodrigues, J. V. (2007 1997). Humanator Recursos Humanos e
Sucesso Empresarial. Lisboa: Publicaes D. Quixote.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 815
Cardoso, L. (1997 1995). Gesto Estratgica das Organizaes ao Encontro do 3 Milnio. Lisboa:
Editorial Verbo.
Chiavenato, I. (2002 1976). Teoria Geral da Administrao (2 vols.). So Paulo: Makron Books.
Ferreira, J. M. C.; et al. (1996). Psicossociologia das Organizaes. Alfragide: Editora McGraw-Hill.
Fonseca, A. (1998). Comunicao Institucional Contributo das Relaes Pblicas. Maia: Instituto Superior
da Maia.
Freire, J. (1999). Portugal: Empirical research in Sociology of Work, Last Years. Lisboa: ISCTE.
Freire, J. (1993). Sociologia do Trabalho: uma Introduo. Porto: Edies Afrontamento.
Gmez, F., & Rivas, P. (1989). Estruturas Organizativas e Informao na Empresa. Lisboa: Editorial
Domingos Barreira.
Gonalves, J. D. M. (1997). Desburocratizao uma Administrao para o Sculo XXI. Lisboa:
Secretariado para a Modernizao Administrativa.
Gonzlez Herrero, A. (1998). Marketing Preventivo la Comunicacin de Crisis en la Empresa. Barcelona:
Bosch Comunicacin.
Infestas Gil, A. (2001 1991). Sociologa de la Empresa. Salamanca: Amar Ediciones.
Lampreia, J. M. (coord.) (2003). Gesto de Crise. Lisboa: Hugin Editores.
Lampreia, J. M. (2007). Da Gesto de Crise ao Marketing de Crise. Alfragide: Texto Editores.
Lendrevie, J.; et al. (2010 1990). Mercator Teoria e Prtica do Marketing. Lisboa: Publicaes D.
Quixote.
Littlejohn, S. W. (1982 1978). Fundamentos Tericos da Comunicao Humana. Rio de Janeiro: Zahar
Editores.
Lyotard, J.-F. (1989). A Condio Ps-Moderna. Lisboa: Gradiva.
McLuhan, M., & Powers, B. R. (s.d. 1989). The Global Village. New York: Oxford University Press.
Neto, A. D. (1989 1981). Sociologia Aplicada Administrao. So Paulo: Editora Atlas.
Rodrigues, A. D. (1994). Comunicao e Cultura a experincia cultural na era da informao. Lisboa,
Editorial Presena.
Rubim, A., Bentz, I., & Pinto, M. (Org.) (1999). Comunicao e Sociabilidade nas Culturas
Contemporneas. Petrpolis: Editora Vozes.
Touraine, A. (1970). A Sociedade Post-Industrial. Lisboa: Moraes.
Touraine, A. (1992). Crtica da Modernidade. Lisboa: Instituto Piaget.
Villafae, J. (1998 1993). Imagem Positiva Gesto Estratgica da Imagem das Empresas. Lisboa: Edies
Slabo.
Weber, M. (1978 1922). Economy and Society an Outline of Interpretative Sociology vol. 2. Berkeley
and Los Angeles: University of California Press.
Publicaciones Periodicas
RETO, L. (1996, Julho/Agosto) Uma viso integrada da comunicao empresarial. Dirigir revista para
chefias. Lisboa: Instituto do Emprego e Formao Profissional. N 44, pp. 3-8.
SILVA, N. M. (1997, Abril) A Comunicao na Empresa. Revista Portuguesa de Marketing. Porto:
Instituto Portugus de Administrao e Marketing. Ano 1, N 4, pp. 50-57.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 816
Referencias online
Barros, Antnio & Bernardes, Cristiane. Contribuies francesas ao debate brasileiro sobre
comunicao pblica
http://www.nosdacomunicacao.com/pdf/GPE. Visitado em 11 de fevereiro de 2011.
Bianquini, Emily [et al.]. Relaes Pblicas no Gerenciamento de Crise: Estratgias que fazem a
diferena
http://www.portal-rp.com.br/projetosacademicos/conceituais02/0109.pdf. Visitado em 14 de
maro de 2011.
Fdration Europene des Associations de Communication Publique
http://www.feacp-europubcom.eu. Visitado em 14 de maro de 2011.
Freeo, Sandra K. Clawson. Crisis Communication Plan: a PR Blue Print
http://www3.niu.edu/newsplace/crisis.htm. Visitado em 22 de Setembro de 2010.
International Research Group on Crisis Communication
http://wcms3.rz.tu-ilmenau.de/~ifmk-extra/crisiscommunication/start_en.htm. Visitado em 14 de
maro de 2011.
Magazine de la Communication de Crise et Sensible et de la Gestion de Crise
http://www.communication-sensible.com/portail. Visitado em 14 de maro de 2011.
Mitroff Crisis Management
http://compcrisis.com. Visitado em 11 de fevereiro de 2011.
Sherman, Aliza. Crisis Communication for the Social Media Age
http://gigaom.com/collaboration/crisis-communications-for-the-social-media-age/. Visitado em 14
de maro de 2011.
# A6 ACTAS ICONO 14 - N A6 pp. 801/817 | 05/2011 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 16978293 817