Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I.- INTRODUCCIN
El asesinato de un escolar de 16 aos, salvajemente atacado a machetazos y
posteriormente degollado con una hoja de afeitar por dos adolescentes en
Cusco, suceso ocurrido el 29 de noviembre ltimo y, especialmente la fuga
de 27 adolescentes internos del Centro Juvenil de Diagnstico y
Rehabilitacin de Lima - Ex Maranguita, acaecida el 31 de diciembre del
2012, entre los que se encontraba el delincuente juvenil Gringasho,
denominado como el sicario ms joven del Per, ha intensificado los
cuestionamientos al sistema de justicia penal juvenil.
Es que para el comn de la ciudadana, el sistema de justicia penal juvenil
peruano establece un marco normativo que supuestamente propicia la
impunidad de los adolescentes que infringen la ley penal. Se argumenta que
las sanciones que se imponen resultan demasiado benignas, no acorde con
(*)
Fiscal Adjunto Provincial Titular de la Fiscala de Familia de Castilla - Piura. Magster en
Derecho Civil y Comercial; egresado del Doctorado en Derecho y Ciencias Polticas de la
Universidad Nacional de Piura.
juancarlosgh1@hotmail.com
1
Diario La Repblica. En: <http://www.larepublica.pe/columnistas/claro-y-directo/gringasho-
corrupcion-y-miserables-08-01-2013>.
2
Diario La Repblica. En: <http://www.larepublica.pe/16-01-2013/internos-mayores-de-18-
en-maranguita-seran-trasladados-ancon-ii>
3
KEMELMAJER DE CARLUCCI, Ada. Justicia restaurativa. Posible respuesta para el delito
cometido por personas menores de edad. Rubinzal Culzoni Editores, Santa Fe, 2004, p. 52.
4
ORNOSA FERNANDEZ, Mara Rosario. Derecho Penal de Menores. 4 edicin, Bosch,
Barcelona, 2007, p. 43.
5
PABN PARRA, Pedro Alfonso. Comentarios al nuevo sistema de responsabilidad penal
para adolescentes. Ediciones Doctrina y Ley, Bogot, 2007, p. 2.
6
KEMELMAJER DE CARLUCCI, Ada. Ob. cit., pp. 52 y 53.
7
Se indica que la doctrina de la proteccin integral no surgi espontneamente, sino que es el
resultado de un amplio movimiento social a favor de los derechos del nio y de las reformas
de los derechos de la infancia que se llevaron a cabo en Amrica Latina y Europa (Vide
Defensora del Pueblo: El sistema de justicia penal juvenil en el Per; Informe Defensorial
N 51, p.16).
8
ORNOSA FERNANDEZ, Mara Rosario; Ob. cit., p. 99.
9
UNICEF. Qu es un sistema de justicia penal juvenil?. En:
<www.unicef.org/argentina/.../que_es_el_sistema_penal_juvenil.pdf>.
10
La Comisin Interamericana de Derechos Humanos en su informe La pena de muerte en el
Sistema Interamericano de Derechos Humanos: De restricciones a abolicin, aprobado el 31
de diciembre del 2011, ha sealado que es una tendencia internacional casi unnime la
prohibicin de la ejecucin de delincuentes menores de 18 aos y, que esta tendencia
prcticamente ha aislado a Estados Unidos como el nico pas que sigue manteniendo la
legalidad de la ejecucin de delincuentes de 16 y 17 aos, sin embargo, esta conclusin no
sera correcta pues existe informacin que en San Vicente y las Granadinas hay una norma
del Cdigo Penal que prohbe la pena de muerte para personas menores de 16 aos de edad,
contrario sensu, permite la aplicacin de dicha pena para adolescentes entre 16 y 18 aos de
edad. Del mismo modo, el 23 de marzo de 2012, el Consejo de Derechos Humanos aprob la
Resolucin 19/37 sobre los Derechos del Nio, donde se indica que a pesar de la clara
prohibicin estipulada en la normativa internacional de derechos humanos, algunos Estados
(entre los que se encuentran Arabia Saudita, la Repblica Islmica del Irn, Sudn y Yemen)
siguen haciendo uso de la pena de muerte contra personas que eran menores de 18 aos en el
momento del presunto delito.
11
Actualmente Argentina es el nico pas latinoamericano cuya legislacin otorga la posibilidad
de imponer cadena perpetua para menores de edad entre los 16 y 18 aos. En el Informe
172/10 de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos, concluy que el Estado
argentino haba violado el derecho al recurso y la Convencin sobre los Derechos del Nio al
imponer penas de prisin y reclusin perpetuas a quienes eran menores cuando cometieron
los delitos por los que fueron juzgados. Es que mediante Decreto Ley Nro. 22.278
Rgimen Penal de Minoridad se mantiene un rgimen que, en lo relativo a la determinacin
de las penas y posibilidad de excarcelacin, remite a los adolescentes infractores a la
normativa aplicable a los adultos, permitiendo que se apliquen a los menores de edad las
penas mximas previstas en el artculo 80 del Cdigo Penal, entre ellas, la prisin perpetua.
Entre otros pases que an aplican la cadena perpetua a menores de edad se encuentran,
segn informacin recibida por la CIDH, Estados Unidos de Amrica donde ms de 2.500
personas cumplen penas de prisin perpetua por infracciones a las leyes penales cometidas
antes de cumplir los 18 aos de edad. Asimismo, las legislaciones de Belice, Jamaica y Santa
Luca tambin permiten la aplicacin de cadena perpetua sin posibilidad de libertad
condicional para infracciones a las leyes penales cometidas por personas menores de 18 aos
(ver: Informe Justicia Juvenil y Derechos Humanos en las Amricas de la Comisin
Interamericana de Derechos Humanos, prrafo 367).
12
Tambin la Opinin Consultiva OC-17/2002 indica que Cuando se trata de procedimientos
en los que se examinan cuestiones relativas a menores de edad, que trascienden en la vida de
stos, procede fijar ciertas limitaciones al amplio principio de publicidad que rige en otros
casos, no por lo que toca al acceso de las partes a las pruebas y resoluciones, sino en lo que
atae a la observacin pblica de los actos procesales. Estos lmites atienden al inters
superior del nio, en la medida en que lo preservan de apreciaciones, juicios o
estigmatizaciones que pueden gravitar sobre su vida futura.
13
En el caso concreto, el Cdigo de los Nios y Adolescentes prev la posibilidad de prescindir
del proceso en diferentes momentos mediante la Remisin; asimismo, prev la posibilidad de
archivar los actuados cuando la infraccin no revista gravedad y el adolescente hubiera
obtenido el perdn del agraviado (artculos 206 y 206-A).
14
PABN PARRA, Pedro Alfonso. Ob. cit., p.10-11.
15
El artculo 217 del Cdigo de los Nios y Adolescentes establece: El Juez podr aplicar las
medidas socioeducativas siguientes: a) Amonestacin; b) Prestacin de servicios a la
comunidad; c) Libertad asistida; d) Libertad restringida; y e) Internacin en establecimiento
para tratamiento.
16
La medida socioeducativa de internacin no puede superar los seis aos cualquiera sea el
ilcito materia de juzgamiento conforme a lo sealado por el artculo 235 del Cdigo de los
Nios y Adolescentes, o en todo caso, terminar compulsivamente al momento que el
infractor cumpla los 21 aos de edad segn se indica en el artculo 239 del mismo texto
legal.
17
PABN PARRA, Pedro Alfonso. Ob. cit., p. 33.
18
El artculo 242 del Cdigo de los Nios y Adolescentes establece Al nio que comete
infraccin a la ley penal le corresponde las medidas de proteccin. El juez especializado
podr aplicar cualquiera de las siguientes medidas: a) El cuidado en el propio hogar, para lo
cual se orientar a los padres o responsables para el cumplimiento de sus obligaciones,
contando con apoyo y seguimiento temporal por Instituciones de Defensa; b) Participacin
en un programa oficial o comunitario de Defensa con atencin educativa, de salud y social;
c) Incorporacin a una familia sustituta o colocacin familiar; y d) Atencin Integral en un
establecimiento de proteccin especial.
19
Comit de los Derechos del Nio, Observacin General N 10, Los derechos del nio en la
justicia de menores, CRC/C/GC/10, 25 de abril de 2007, prrafo 86.
20
Convencin sobre los Derechos del Nio, adoptada el 20 de noviembre de 1989 por la
Asamblea General de Naciones Unidas. Suscrita por el Per el 26 de enero de 1990,
aprobada por Resolucin Legislativa N 25278 del 03 de agosto de 1990, con instrumento de
ratificacin del 14 de agosto de 1990. En tal sentido, sus disposiciones forman parte del
derecho nacional y con jerarqua constitucional.
21
El artculo 55 de la Constitucin dispone: Los tratados celebrados por el Estado y en vigor
forman parte del derecho nacional. Al respecto el Tribunal Constitucional en el Exp. N.
047-2004-AI/TC indic Los tratados son fuente normativa, no porque se produzcan
internamente, sino porque la Constitucin as lo dispone. Para ello, la Constitucin, a
diferencia de las otras formas normativas, prev la tcnica de la recepcin o integracin de
los tratados en el derecho interno peruano.
22
CAMPOS, Bidart. Constitucin, tratados y normas infraconstitucionales en relacin con la
Convencin sobre Derechos del Nio. En: El Derecho y los chicos. Mara del Carmen
Bianchi (compiladora), Espacio, Buenos Aires, 1995, p. 137.
23
Las Reglas mnimas de las Naciones Unidas para la administracin de la justicia de menores
(Reglas de Beijing) establecen: 22.1 Para garantizar la adquisicin y el mantenimiento de la
competencia profesional necesaria a todo el personal que se ocupa de casos de menores, se
impartir enseanza profesional, cursos de capacitacin durante el servicio y cursos de
repaso, y se emplearn otros sistemas adecuados de instruccin. 22.2 El personal encargado
de administrar la justicia de menores responder a las diversas caractersticas de los menores
que entran en contacto con dicho sistema.