Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sistemas Fotovoltaicos
Junio 2005
Cajamarca, Peru
International Technology
Green Empowerment Development Group
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Indice de Materias
4.2 Orientacin------------------------------------------------------------------------------------13
5.1 IV Curvas--------------------------------------------------------------------------------------15
7.0 El Cableado----------------------------------------------------------------------------------18
7.1 Terminaciones-------------------------------------------------------------------------------18
8.0 Bateras---------------------------------------------------------------------------------------22
2
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
13.2 Batera----------------------------------------------------------------------------------------48
3
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
1.0 Introduction
Este libro se ha hecho en forma de manual para usarlo en la enseanza sobre el diseo,
la instalacin y el mantenimiento de sistemas fotovoltaicos (paneles solares). Este libro
no fue diseado para que una persona pueda utilizarlo sin ayuda externa. Es ms bien un
manual que puede ser usado como apoyo en la instruccin de personas que instalarn y
usarn el sistema. Adems, el propsito de este manual no es el de introducirse a fondo
en todos los detalles de los sistemas fotovoltaicos, sino ms bien el de suministrar el
estudiante a la informacin prctica suficiente para que el o ella pueda terminar el curso
de instruccin con los conocimientos suficientes para poder localizar y reparar daos y
mantener un sistema fotovoltaico. Finalmente, es nuestra esperanza que este manual sea
un recurso til de informacin en el futuro cuando se necesita a los estudiantes para el
mantenimiento, la localizacin de daos, el diseo o la instalacin de un sistema.
4
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
C. El regulador de carga maneja el flujo de electricidad entre la batera del panel solar y
la carga.
E. La carga se usa para electricidad, por ejemplo para luces, luces LED, computadoras,
radios.
(A)
(C)
(E)
(F)
(B)
(A) (E)
(C) (D)
(F)
(E)
(B)
5
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
This is the most simplistic type of solar panel system. In Fig. 3, the light will only work
when there is enough sun for the solar panel to produce electricity.
6
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
La corriente contnua se usa generalmente en casas que no estn conectadas a la red y que
funcionan solo con bateras.
(a) Corriente contnua (b) Corriente alterna (WWF - Energy & Galapagos)
Figura 4. Electricidad CA
Un panel solar produce corriente contnua y la batera acumula corriente contnua. La figura
4a muestra el diagrama de corriente contnua donde el corriente no cambia. Un generador
(tal como uno que funciona por petrleo o por turbina de agua) produce corriente alterna.
La corriente alterna se prende y se apaga 60 veces por segundo.
7
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Cada panel solar tiene una capacidad especfica de generar corriente. La energa que
puede generar cada panel est determinada por el voltaje y la corriente que el panel solar
puede producir. Utilizando la ecuacin descrita abajo podemos calcular la energa que
cualquier generador de corriente puede producir o consumir. Si un panel solar genera 3
amperios de corriente a 12 voltios, el panel solar entonces puede generar 36 vatios de
energa total.
Por lo tanto, si se tienen 2 paneles que generan 3 amperios a 12 voltios, la energa total
generada es de 72 vatios.
8
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
9
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Es muy importante saber como acta el sol al disear un sistema fotovoltaico. Esta sec-
cin explica conceptos bsicos de cmo acta el sol y como se mide la potencia del mis-
mo en diferentes localidades.
Para poder disear un sistema fotovoltaico, debemos saber con cuanta energa
solar contamos en el lugar donde lo vamos a instalar. En la mayor parte de los
lugares del mundo se conoce cunta energa solar promedio est disponible. Este
promedio se mide en Horas de sol perfecto o HSP (PSH en ingles).
Una hora perfecta de sol representa una hora de sol luminoso, sin nubes. Por lo
tanto, si una regin tiene un HSP de 4, significa que se puede contar con un pro-
medio de 4 horas de sol radiante, sin nubes, por da. Una hora perfecta de sol
equivale a una radiacin de 1000 w (vatios) por m 2 durante una hora.
(www.homepower.com)
10
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
El sol genera cada hora del da una distinta cantidad de energa (vatios) en cada metro
cuadrado que alumbra. Para saber cuantas Horas de sol perfecto se generan cada da, se
calcula la cantidad de vatio-horas generadas y de divide para 1000 vatios/m2
Table 1
Desgraciadamente, no todos los das no todos los das tienen la misma cantidad de luz
solar. Para obtener la HSP de una regin especfica, es necesario obtener las cifras de
cada da durante un ao y sacar el promedio. Por ejemplo, en la regin amaznica del
Ecuador, las HSP son 3. Algunos das es 5 y otros 1, pero el promedio es 3. Por suerte, no
es necesario hacer los clculos mencionados, ya que cientficos han estado hacindolos
durante dcadas y con esta informacin se han creado los mapas de la pgina siguiente
11
This is a map of the world showing the PSH for every part of the world
Green Empowerment-ITDG
12
Figure 6. World Map of PSH.
Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
(http://www.sunwize.com/info_center/insolmap.htm)
4.2 Orientacin
Conociendo los recursos solares, es importante montar el panel solar correctamente para
aprovechar al mximo la luz solar. Paneles solares produceria lo maximo de electricidad
cuando son perpendicular al sol. Ya que el sol mueve todo el dia, no es practico a mover
el panel todo el dia para mantenerla perpendicular al sol.
13
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Un panel solar funciona recogiendo la energa del sol. Esta energa viene en forma de
fotones. El fotn es capturado por la clula solar que al hacerlo mueve un electrn en
la clula generando as una corriente elctrica.
(www.nrel.gov)
14
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
5.1 IV Curvas
15
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
16
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Figure 12. Ejemplos de Aeca (arriba) y Morning Star (abajo) control de carga.
17
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
7.0 Alambre
Alambre es lo que trae la electricidad de los paneles atravez del control de carga a las
baterias y de las baterias atravez del control de carga a las cargas.
7.1 Terminaciones
Para hacer las terminaciones correctos, toda las conecciones de alambre tiene que ser
limpio y ajustado. Enroscar y pegar con cinta no es suficiente. Si estas terminaciones
son suelto, hay mas resistencia. Las terminaciones tiene que ser hecho de materiales
correctos.
18
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
La cantidad de voltaje que se pierde para un dado tamano de alambre y flujo de corriente
es basado en la larga del alambre.
Nunca queremos perder mas que 5% debido a caida de voltaje. Si los tamanos de
alambre son disponible, intentamos disenar para 2%-3% caida de voltaje.
Las dos paginas seguientes son tablas mostrando las distancias permetidos, en pies y
metros, para varios tamanos de alambres. La primera tabla muestra distancias permetidos
si queremos disenar por 2% caida de tension, y la segunda tabla muestra distancias
permetidos por 5% caida de tension.
En figura 14, tenemos un panel solar de 7 amp de corriente en un 12V sistema, en buena
sol. (Averiguamos el corriente por leer el corriente de un circuito corto, o Isc en el panel)
Sabemos que la distancia entre el panel y el controlador es 8 metros, y queremos usar la
tabla para determinar el tamano correcto para usar.
Usando la primera tabla -- por 2% caida de tension, lee el columno de 7amp hasta
que ves 8 metros o mas. Entonces, lee a la izquierda para ver el tamano de alambre
requerido. Esto tiene un tamano de alambre de 10 mm2 (o #6 awg).
Si usamos 5% caida de tension, lee el columno de 7 amp, esto nos daria un tamano de
4mm2 (o #10 awg).
20
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
21
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
8.0 Batterias
(www.shifting-gears.com/
shifting_gears1.24.99.html)
22
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Hay varios tipos de bateras. Las ms comunes son las que llamamos de plomo y cido.
Abajo hay un cuadro con los distintos tipos de bateras de plomo-cido. Las que nosotros
usamos son del tipo inundado, sellado de plomo-cido.
sellado
inundado
cerrado
bateras de
plomo-cido
Las bateras de plomo-cido se utilizan bien sea para vehculos o para paneles solares. Las
utilizadas en los paneles solares se denominan Bateras de Ciclo Profundo.
(www.absak.com/catalog/
default.php/cPath/1_86_88)
Baterias de Coche/Camioneta
Baterias de arranque Baterias Solar - Ciclo profundo
Estn diseadas para suministrar mucha Cuando sea posible utilizamos este tipo
energa en perodos cortos de tiempo de batera
23
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
El termino profundidad de descarga solo significa hasta que nivel usamos la bateria cada
noche.
Lo menos energia usamos de la bateria cada noche, lo mas tiempo la bateria va a durar.
Una bateria que se descarga a 50% puede durar doble el tiempo que una bateria que se
descarga 80% cada noche.
24
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Las bateras pueden ser extremadamente peligrosas. Hay tres maneras que una batera puede cau-
sar dao a las personas: qumicamente. Por generacin de gases txicos y por electrocucin
1.) Qumicos El cido en la batera es daino tanto para las personas como para el medio ambiente
3.) Electrocucin- Las bateras contienen mucha electricidad y pueden fcilmente electrocutar una
persona.
25
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
9.0 Inversores
Figura 18 - DC contra AC
Hay tres tipos de inversores: Inversores de onda cuadrada, inversores de onda semi-sinuosa e inver-
sores de onda sinuosa. Cada cual se utiliza para accionar diferentes tipos de equipos elctricos.
26
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
27
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
1 1 6 6
LED Bombilla
1 70 1 70
DC Enchufe (computadora o
cargadora)
28
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Necesitamos tomar en cuenta que necesitamos la potencia requerido para las cargas.
Pero cuando electricidad en producido o mudado, hay perdidas por que nada es perfecto.
Entonces, necesitamos elegir un tamano de panel y bateria que toma en cuenta las
perdidas y todavia tiene suficiente poder para las cargas..
29
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Panel FV
En un mundo perfecto, un 100w panel solar produceria 100w de potencia cuando
hay sol. Casi nunca esta asi. Un panel solar solo produce su vatios nominal abajo de
circunstancias especificasa:
Tomamos en cuenta el asunto de sol perfecto porque usamos PSH para las horas del sol,
en vez de contar las horas del sol durante el dia. Aun cuando se parece que hay sol bueno
por 6 o 8 horas por dia, usamos el valor PSH para evaluar o estimar cuanto vatiohoras
un panel produceria. Por ejemplo, se podria pensar que un panel de 100w produceria
600 o 800 vatio-horas en un dia porque hay sol 6 o 8 horas. Sinembargo, si el PSH valor
de un area es 3, entonces solo podemos asumir que el panel produceria 3hrs * 100w o
300vatiohoras en un dia.
Como dicho arriba, un panel produce su vatios nominal cuando la temp. del superfice del
panel es 25C. Entonces, tenemos que ajustar para cuando la temperatura del panel NO
es 25 degrados C.
Los paneles solares no trabajan tan bien cuando la
temperatura ambiente es muy elevada. Trabajan mejor
en un da fro con sol brillante, que en un da caliente
con sol brillante. Los paneles solares
funcionan al mximo con una temperatura ambiente
de 25 C; si la temperatura es mayor, no trabajarn
con un grado de eficiencia del 100%.
Por cada degrado que la temperatura del panel es mas que 25 C, la potencia del panel es
0.5% menos, como en esto ejemplo:
Temperatura ambiente = 30 C
Temperatura del Panel Solar para 100% de eficiencia = 25C (esta es una constante para
todos los paneles solares)
20C * 0.5% = 10% , as que la eficiencia del panel es de un 90 % a una temperatura am-
biente de 30 C.
En resumen, si instalamos 100w panel solar en un area con un PSH de 3.0 y donde el
promedio de temperatura del aire es 30 degrados C, podemos esperar que produceria:
100W Panel x 90% (debido a perdida de temperatura) x 3 PSH por dia = 270
vatio-horas por dia de potencia.
Cuando perdimos voltios debido a alambre que es demasiado pequeno, esto significa que
tambien perdimos energia porque voltios multiplicado por amp = watts.
31
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
100W x 90% por perdida de temp. x 85% por perdida de bateria x 97% por
perdida de alambre = 74W
Entonces, por multipar 74W por Horas Perfectas del Sol (PSH), en un dia en un area con PSH de
3.0, la energia, en horas-vatios disponibles para las cargas sera:
Esto es muy diferente que si hubiera asumido no perdidas y esperado tener 100 vatios por 3 horas
o 300 vatiohoras. Es aun mas differente si habimos esperado 100w por las 6 horas que hay sol,
o 600vatiohoras. Entonces, es muy importante a tomar todo de estas consideraciones en cuenta
cuando se determina el tamano del panel. Sino resuelta que el panel no carga la bateria suficiente y
el sistema falla.
Para determinar el tamano del panel, sabiendo que las cargas ayuda a combinar estos factores en
un Factor del Panel. Por ejemplo, en este caso, nuestro factor de panel es 74% o 0.74 porque
podemos esperar 74% del 100w panel o 74w. A menudo usamos un factor de panel de 75% como
una estimacion.
Entonces, si por ejemplo, habiamos calculado que la carga requerido sea 230 vatiohoras por dia,
similar al ejemplo arriba. Entonces, tendremos que dividir 230 vatiohoras por el factor del panel
para ver cuantos vatiohoras necesitamos producir.
En un area con un PSH de 3.0, tendremos 3 horas iguales para producir estos vatiohoras, entonces,
necesitamos un panel como:
Compariamos un panel solar por lo menos 100w. Pero para las consideraciones de cargar la bateria,
un panel mas grande llenaria mejor la bateria, para tiempos con menos sol.
Esto ejemplo es para una sistema DC, sin inversor. Un controlodor de carga es muy eficiente en
pasar electricidad, pero el inversor hace perdidas. Si hay un inversor en el sistema, tendremos que
anadir otro factor de perdidas. Inversors son usualmente 85% a 90% eficiente. Entonces, con un
inversor en el sistema, el panel y bateria necesitaria estar aun mas grande.
32
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
33
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
10.4 Tamano de Bateria
El proximo paso en disenar el sistema es determinar el tamano de la bateria. Como habiamos dicho
antes, la bateria almaneca energia en vatiohoras como un tanque de combustible. Y, dicimos que la
bateria tiene un eficiencia de 85%, (una perdida de 15%). Si usamos el ejemplo de una carga de 230
vatiohoras, entonces necesitamos una bateria a:
230 vatiohoras / .85 para eficiencia= 271 vatiohoras
No tendiamos energia sobra en la bateria en dias cuando no hay sol para cargar la bateria.
Entonces, cuando elejimos el tamano de la bateria, tenemos que tomar en cuenta estas 2
consideraciones:
Tenemos que adivinar cuantos dias queremos que el sistema funciona sin sol. Un dia no es
suficiente. Pero, si queremos demasiado dias, la bateria es demasiado grande y caro.
Entonces, para proveer por 3 dias de no sol, necesitariamos que la bateria almanece:
La bateria arriba todavia descargaria completamente cuando no hay sol por 3 dias. Como dijimos,
no queremos descargar la bateria mas que mitad. Entonces, necesitariamos una bateria que puede
almanecer doble el numero de horasvatios:
Entonces, actualmente hemos tomado nuestro requesito diario de vatio-horas y multiplicadolo por 6.
Esto es 3 veces mas grande para dias sin sol, y 2 veces para la profundidad de descarga.
{
For 3 days without
sunshine.
271 Watt hours
271 Watt hours
Total = 271 Watt hours
1626 watt-hrs
271 Watt hours
271 Watt hours
271 Watt hours Keeping maximum
discharge at 50%.
34
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Las bateras no se venden en vatio-horas sino en amperio-horas, as que hay que reali-
zar otra operacin matemtica para calcular la cantidad de amperio-horas que necesita-
mos. Normalmente las bateras son de 12 voltios, as que utilizando la frmula siguiente
podemos encontrar los amperio-horas requeridos
Vatiohoras
= Amperio Horas
Voltios
Hay que tomar en cuenta la disponibilidad de baterias. Por ejemplo, si hay baterias de 100 amp-
horas, entonces tendriamos que comprar 2 baterias por 136 amp-horas.
Ademas, cambiar dias sin sol, y profundidad de descarga resuelta en diferencias grandes para el
tamano del sistema. Por ejemplo, si dijimos que solo necesitamos proveer poder por 2 dias sin sol y
podemos descargar la bateria a 55%, entonces el tamano de la bateria seria:
Entonces, tenemos que entender para que estamos proveyendo poder cuando determinamos el
tamano de la bateria. Podria ser necesario para costo o mobilidad a comprar una bateria mas
pequena. Pero, tenemos que entender que estamos sacrificando un dia de energia sin sol con esta
decision.
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Hay dos maneras de conectar los paneles solares y las bateras: en serie o en paralelo. Si
se conectan en serie, se mantiene el amperaje y se suman los voltajes. Si se conectan en
paralelo, se mantiene el voltaje y se suman los amperajes. Los siguientes ejemplos son
para paneles solares, pero tambin son vlidos para la conexin de bateras.
24 Voltios
at 3.5 Amps
12 Voltios
at 7 Amps
36
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
24 Voltios
a 7 Amps
Figure 26. Conecciones Serie y Paralelo
37
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Orientacion
En otras secciones, hemos mostrado que, para obtener la potencia maxima, hay que ori-
entar el panel hacia el sol.
El panel deberia ser montado al angulo aproximadamente igual a latitud de la area, hacia
el equador.
(Si se esta en el hemisfero del sur, orienta el panel hacia el norte. Si esta en el hemisfero
del norte, orienta el panel hacia el sur.)
Es estas muy cerca al equador, entonces el latitud es casi 0 degrados, como en Chirinos,
en el norte de Peru. En estas areas, el angulo optimo para potencia es plano, pero todavia
es bueno inclinar el panel 5 o 10 degrados hacia el equador para dejar la lluvia limpiar el
panel de polvo.
38
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Sombra
Si un porcion del panel esta en sombra durante parte del dia, la potencia es muy reducido.
A menudo, los paneles son instalado donde no hay sombra, pero cuando los arboles crece
hay sombra, entonces es parte el mantenimiento de la sistema.
Montaje
Hay que instalar el panel en montaje fuerte para que su orientacion mantiene como fue
desenado, y para que no se rompe.
Muchas veces, se pone el panel en el techo. Esto funciona bien solo cuando el techo es
fuerte y esta orientado en la direccion apropriado. Si esto no es el caso, es mejor montar
el panel en su propio aportes.
39
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Los cables del panel al controlodor deberia ser de tamano suficiente, pero suficiente corto
para que no hay peligro o nadie va a jalarlos.
A la ubicaicon del panel y ubicacion del edificio, ajusta el cable bien para que:
40
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
El controlodor necesita ser montado en un ubicacion donde no hay mucha actividad, para
evitar la posibilidad de choques. Necesita ser montado bien sujeto a la pared, en un lugar
donde los cables que entra y sale puede ser pegado al edificio.
41
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Debe disminuir el tiron a todo los puntos donde se termina el alambre para evitar tension
en el coneccion.
Toda la terminaciones deberia ser hecho con equipo correcto (tuerca de alambre o
asesorio de terminales). Evita desencapillar, enroscar y pegar con cinta porque esta
causa problemas.
42
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Primero, intenta instalar un apagador para cada lampara. En esta manera, si solo se
necesita un lapara, se puede apagar los otros.
Es bueno instalar los apagadores al ubicacion del controlodor porque esto reduce el
numero de terminaciones y conneciones y puntos de falla potencial. Entonces, todo
los cables son conectado directamente del controlodor al lampara. Si es importante a
instalar un apagador lejos del controlodor, cerca a la lampera, lo mejor es hacer todo de
las terminaciones a la lampera o en el apagador, y no quebrar el alambre para poner un
apagador.
Apagadores
No!
43
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Recuerde que las bateras son como un tanque de combustible que contiene vatio-horas
en vez de combustible. El banco de bateras no funcionar sino hay suficiente combus-
tible. Si utilizamos todos los vatio-horas de las bateras, stas dejarn de funcionar. Abajo
enseamos un diagrama sobre cmo puede ser el uso diario de la energa de las bateras.
VatioHoras
1 2 3 4 5 6 7 8
Dias
44
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Cargas Comunes
45
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Para mantener un manejo adecuado de la carga, hay que observar los siguientes det-
alles:
46
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Primero, a veces hay unas luces en el controlodor que muestra donde esta el problema.
Vea esto primero.
Por ejemplo, algunos controlodor muestra un serie de luces que apaga y enciende cuando
hay un corto circuito en el alambre de la carga. Esto te mostrara rapidamente donde esta
el problema.
Si el problema es con un equipo que tiene garantia, como un contolodor o panel solar,
entonces podria ser un procedimiento a contactar el fabricante para que pueden arreglar
para arreglar o replazar el equipo.
Conceccion de Alambre
Bateria maltratado
47
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
13.2 Bateria
Tienes que chequar el estatus de la bateria. Se hace esto por desconectar la bateria del
sistema y esperar por media hora y usar un multi-metro para chequear el voltaje.
Si la bateria es bajo, y piensas que no hay razon para esto--como habia sol por muchas
dias--el problema puede ser:
La bateria no esta cargando apropriadamente (puede ser causado por panel solar
controlodor de carga)
La bateria fue descargado tan profundo que su voltaje es tan bajo que no puede
ser recargado por el sistma solar. Una causa de esto es que las cargas fuera
conectado directamente a la bateria, no atravez del controlodor de carga.
Con la bateria desconectado, medir el voltaje donde los alambres del panel solar entra el
controlodor de carga. Esto deberia ser un corto circuito de 17 a 20 voltios.
48
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Debe hacer esto con el alambre del panel solar completamente desconectado del
controlodor de carga.
Antes de chequear el voltaje y corriente, es bueno chequar adentro del caja de distribucion
(si es acessible) para asegurar que un diodo no esta quemado. Aveces esto pasa si la
bateria esta conectado en polaridad inversa y el corriente inversa pasa por el controlodor
de carga y al panel. Si el diodo es quemado, saquelo. Para una instalacion con un panel,
el diodo no es necesario.
49
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Misin
Green Empowerment es una organizacin de desarrollo internacional pblica, sin fines de
lucro, localizada en Portland, Oregon y apoyada por donaciones individuales, fundaciones,
empresas y organizaciones de ayuda gubernamentales internacionales.
Desde nuestra insercin en 1997, hemos desarrollado una fuerte estructura administrativa.
Tenemos una base consolidada diversa, importantes asociaciones nacionales e
internacionales, y un slido camino realizado.
Los principios que nos guian y el modelo de desarrollo son reflejos de nuestros valores
bsicos de justicia social, liderazgo local y sostenibilidad.
50
Green Empowerment-ITDG Manual de Capacitaciones Sistemas Fotovoltaicas
Estas tecnologas:
Parten de las experiencias de la poblacin y las enriquecen,
Reconocen su potencial y lo realzan,
Respetan el ambiente y lo nutren,
Construyen sobre el pasado para sostener el futuro
NUESTRA VISIN
NUESTRA MISIN
CMO TRABAJAMOS
51