Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(tid gi
rdii pedaggica:
Maria Js Gelabert
rdii editorial:
Mar dz
Diseno de portada:
carlos casado
Diseno maquetacin:
carlos casado
Ilustraciones:
Olga rm Carlos Casado
Fotografias:
Archivo Edinumen
Impresin:
Grficas Glodami. Coslada (Madrid)
Editorial Edinumen
Js Celestino Mutis,4. 28028 - Madrid
lt:91 308 51 42
F:91 19 93 09
e-mail: edinumen@edinumen.es
www.edinumen.es
Glosalio
slis 43
la gri de la lectura se h eliminado algunas acotacion(]s
(l(
1/
4. La capital de Argentina es
. us Aires. . Rio de Janeiro. . Lima. **"*"*------"
5. La Costa r est
. en el slrr de Espafla. . el rt de bpafla.
. el este de ,
ii\
i
mr lm tenis
i
ll. tlstudiar . i . al {,
4. {.
r tlf }
i
li. scr . . | escuela
l.
., i i
i
! r." la rsti que rm hace de su familia di
si es verdadero (V) falso (F).
Gt 1
. Raquel Cristina son hrms, ...................,..
. Angel es el suegro de Nuria. .................. lejo se despierta de 1 siesta, enciende el ordenador,
t su lmr mira con nostalgia las fts de
sus vacaciones. Sus abuelos tienen una pequefia casa
d. Mariana,Andrea Raquel s primas. .,,......... ..,....... en u ul de 1 Costa r h pasado tres semanas m-
, Antonio es ei padre de Nuria. ............... ravillosasl sol, l, hlds amigos nuevos. conocido
Frd, u hi mu simpitico que casualmente vive en
Madrid vl ir la misma escuela que 1. Este afio r Alejo
@ Sop, de letras. Encuentra los mrs de seis medios de todo es u: casa, escuela familia. Empiezael rimr aflo de
transporte. ud rr todas las direcciones. 1 ESO se siente u nifio mf. Esti u nervioso, r
f
J J l -Elsa, hija, hr que te casas, puedes
quedarte t con 1 piso.
0 l,J l } h U ts q, {
ffimffi@ffi
nos trabajo. Elsa, Juliln Alejo ocupan
hr 150 metros cuadrados, r del
rqu detr Oeste-Juliin es el u marido dc llr nradre de Ale- Mira la fti piensa qu este afio no salir con gafas- Su
;. El tmi es arquitecto. Es argentino ticllc dos hijas ge- mdr va mrrl lentillas porque es mr responsable.
melas que viven Buenos Aires, con su madre. Se llaman An- "1Qu bien jugar al futbol sin gafasl']piensa- Ademls tiene que
gela Roberta, Alejo no las conoce, pero h visto fts- Tienen cambiar 1 direccin el tlf-
casi su misma edadl doce afios- Alejo guarda 1 r en su nroclrila porque no quiere perderlo
Alejo mira su alrededor: su habitacin esti llena de cajas de ocravez.
rt sus cosas estin dentro- En su babitacin h o1or pintura. Su madre tr en 1 h-
V u momento 1 cocina para r un vaso de gu. Pasa bitacin:
por 1 sl. Elsa estj" bablando los pintores. -Carifio,;te 1 ventanai
-Si, mafiana terminamos -dice u. -Si, gracias.
"1Qu suerte!", piensa Alejo, qu se levanta todos los dias mu -; ayudoi
pronto rqu h rs trabajando muh ruido. -No, gracias, mm1. Quiero bacerlo solo.
-l -1 dice su mdr- llegado u carta de 1 biblioteca. - las 7 pasa tu padre arecogerte-
r d en pocos dias- Mafiana te acompafio r- -Vl-
varlo.
Alejo vuelve stl babitacin busca el r de 1 biblioteca.
todas las cajas de cartn, r en medio de tanto desor-
den, encuentra nada- Saca papeles, cuadernos, carpetas, -
ligrafos,16"pices de colores, agendas. Nada. l r estr- Se
sienta en 1 m piensa u mmt dnde puede estar.
Mira su escritorio que debajo del ordenador h u 1
l. Lo coge sonrie aliviado. iAhi est el r!
Lo mira la bto: es u nifio delgado, de l castao
liso, ojos marrones gafas- Es 1, r abora estl mis alto, mis
furt mls mr. Lee 1 r:
-Hola,;puedo hr con Alejoi
-;De rt de quil
Gt 2 -Soy Fernando.
-Si, un momentito qlle se .
l urilr con 1 m dice con voz fuerte:
uena l tim en 1 ll drs Mellado. Es Rm, -1Alejo, atiende ei tl!
el padre de Alejo. -Cada dia estls mls argentina -le comenta Rm Elsa,
sonriendo.
Es periodista escritor vive Oriana, su mjr.
Oriana tiene dos hijos gemelos, l Juan Carlos. Son muy -;Por qui
simpiticos tienen tr afios, uno mls que Alejo. Son mu mo- -Por 1 de'htiende el tlf". Bueno, niflos,;nos vamosi
l yJuan Carlos asienten.
renos tienen l l rizado,Son t idnticos gu muhs veces
1 gt ios confunde. Los gemelos no son m us alumnos, -.:Puede venir Frd nosotros, pap;il -pregunta Alejo
gritando.
pero son excelentes deportistas.Juegan 1 tenis su rfsr dice
que pronto pueden empezer competir tofneos- -Claro-
-Hola, soy Rm. -Vl.
Cuando Alejo termina de hr por tl, coge s mocbila
-Adelante -dice Elsa-
para mrhrs.
Rm los gemelos suben al sex-
Todos se despiden de Elsa en 1 urt.
t piso, saludan Elsa Alejo.
-Bueno, adis.;Y hru por la casa! -dice Rm-
-;Quris r 1 casal -r
Alejo. -Gracias -responde Elsa. Luego, cietra la puerta.
Rm, Alejo los gemelos pasan buscar Fernando.
-;Claro!
Alejo les muestra su hiti u- -Papi, este es Frd.
va. -l.
*l-
-iQ" bonita! -exclaman todos-
Rm 1 pasa la m por la cabeza.
-1Cuintos lios! -dice que
-;Vamos tomar u heladoi - r Alejo.
solo lee tebeos.
-Bueno, 11 casa os h quedado f-
-Hijo, son casi las 8. Dsus no s cenaf.
Los nifios ponen cara de desilusin-
ml! iQu cambiol -dice Rm.
-Gracias -responde Elsa, -;Y Orianai
ese momento su el tlf Elsa aprovecha para mr- - directamente 1 restaurante-
hrs: -iQu bien! -gritan todos, pensando que poder elegir
l mf.
-Perdonad -dice-. Coge el tlf.
-Vamos Casa Mingo -anuncia Rm-
-;Digai
Los chicos estin mu contentos, Casa Mingo es un restauran-
te asturiano donde se m ll asado, ensalada, {dlleso -
les los mayores toman sidra. Es u sitio mu pintoresco los
chicos les t.
Gto
las 9 se r con Oriana- m siempre h u fila
rm solo les dan u mesa las nueve media.
lejo, Frd los
-Fernando, 1tienes hermanosi -pregunta Oriana, mientras
muerde una pata de pollo.
-Si, u rm. Se l1m riJs tiene u fi menos
;;:,r:
Fernando se sientanjuntos
qu -contesta Fernando-
en clase, pero en 1os recreos
Alejo se r colorado. riJs le parece u ifi presu-
se r con l Juan
mida vanidosa, r mu guapa. ll tmi va 1 misma
Carlos, que estin en segundo
escuela, pero 1 ESO, sino al riltimo afio de primaria.
fi. Se llevan mu bien se
-La semana rim r.rriz la escuela -dice Oriana. divierten juntos- Salen 1
-Si -responde l-, Y tmi entrenamiento... misma hr regresan casa
-Tir solo piensas en 1 tenis, pero este afio, si no saciis buenas andarrdo.
notas, nada de entrenamiento -dice Oriana con tono de m-
Alejo escribe su diariol
nazl,
-Entendido -responde Juan Carlos resignado.
Alejo, en cambio, h sido siempre buen lum, pero este afio
,8 Querido diri:
es diferente. La semana ha ido bastante bien. La
es estar en 1 ESOi -pregunta Alejo los gemelos.
;g rf de Nlatemticas esL{n
-;m antiptica, r la de Len$ua es $uapisima muyjoven, F-rd fir
-Igual, solo que mds rs -dice l. ) la Ciencias Nturls dice que explica mu i, ms ms nue-
-Uno para cada asigrlarrrra -continaJuan Carlos- d vos que on mu majos, srtd Lz N.ztlt. Nzlafiin es tI
Alejo Fernando se mir cara de susto. 3 ", su sud . Es u $enio lfmti ltrt
, tiene srts r 0I. Lrz es colombiano le $usta la mitsica. Quir
} tr u fu de . ms tambiin dos mhr ru, u
{-a ecuatoriano u chica uruu. iQue mezcla!
; Las nihas son u tontas: hablan todo eItiempo de de chicos,
1 "r de los ms mrs.
; Frd, Lz, lrlrt estudiamosjuntos muchas trds, t-
{ terminamos Is ds, salimos las bicicletas dr vuellas
, eI qu. Los emelos vienen tambien sts, ud tienen
d trmit.
itr..... r. '.i o,1"o ... 0 0 l| |lal0l}l l, l11 0]l]|],|, Ii|,i a l
Los dias se haciendo cadavez mis cortos se nota 1 lle- sienro -se disculpa-. Mis padres estj.n ella no quiere
-Lo
gada del otofro, Los lrboles del parque empiezan rdr las quedarse sola...
hojas h cada vez mls fri. Ademls 1 h llega antes, h-
-Adelante -dice Alejo, colorado u tomate,
cia las cinco media de 1 tarde cada vez tienen menos tiempo * h comprado u regalo.
iFe|iz cumpleafiosl -dice ella 1
li r salir pasear en bici. da dos besos.
Muchas veces se r estudiar en casa de Frd. sus Alejo siente que el lr 1 la r.
padres son mu amables los amigos de su hij toman unas
-Gracias. iAdelante! -responde.
meriendas muhs dtrlces pasteles- Alejo deja sr sus amigos.
Llega el4 de tu, el cumpleanos de Alejo. Se levanta mu
-aSoy 1 inica nina? -pregunta riJs l r qu todos los
pronto, con u especie de agitacirr de nerviosismo, Su m- cbicos la miran.
dre h sugerido hr u merienda en casa para lr el -Si, estamos mu contentos -se apresura decir Martin, sin
cumpleaf,os invitar sus amigos- Dsus del sus amigos ponerse colorado.
van su casa. Elsa prepara un rm pastel de hlt con Todos lo miran sonrien.
doce velitas.
-;Q" pasa, chicos? -continfia Martin-. 1Las cbicas tmi
Alejo sale rlpido de la escuela. Tiene que rrr todo. juegan!
-Adis, nos ms en casa -dice. -Si, r trs cosas -responde Frd enfadado con su
-Hasta Iuego -contesta Frd. hrm.
-Nos vemos mls tarde *responden los gemelos. -Vs, , conmigo -le dice Martirr riJs.
-se despide Martfn. r es ella quien se pone lrd m u tomate.
las cinco de la tarde empieza sonar 1 tim. Alejo se Se nota qu Martin tiene tres bermanas.
quitado las gafas se h puesto las lentillas que 1 h comprado
su madre. Esti mu guapo parece mayor.
Sus amigos van llegando : Martin le regala un vi-
deojuego mu i, , -,l, Lorenzo,|7 CD- Fernando es 1 61timo,
pero llega solo. venido con riJs.
Llegan u j"rbol suh claramente Lll1 l;; l , il " , ,. Contra
1 tronco h u caja de rt dentro u gato pequeflito,
Todos suh un gemido que viene del bosque- Juan Carlos u el gatito
la chaqueta sigue su
- de alli -diceJuan Carlos.
hrm- Enormes trozos de
-Es u tarde -dice Alejo mirando el reloj que marca las
cuatro media- bielo golpean en los drboles
Los tres lo miran. saltan con gran estruendo.
Diez minutos mis tarde lle-
-Vamos ver qu es -propone Fernando.
Los cuatro his se internan en el bosque, siguiendo la direc- gan una caseta de mdr,
i,iii1,,i,;i"1,]1,,l muertos de fri.
cin del gemido.
-Es de los guardabosques -diceJuan Carlos. Alejo se coloca algunas piedrecitas 1 m espera qu
-Entremos -r Alejo. se derritan con el calor de su ur, Las r al gatito qu
La urr st cerrada con u ., l." . tJn tru rsu , casi agradecido.
1 bosque u relimpago ilumina 1 cielo. Se h hh de -iQ" s.,1.1)t;;.irili,iI lengual -dice Alejo riendo-
que h 1
6
el texto.
1. Capitulo l
. Alejo vive sus padres.
Gt
. Alejo vive sus abuelos.
. Alejo vive su madre Julin.
2. Capitulo 2
. La madre de Ale,jo se |lama ri.
. Alejo Frd son amigos la misma escuela. Quid diario:
. Rm,ri.Frd,lj los gemelos r u Los $emelos, Frd hemo
Elfin de m ha sido fenomenal, ha veni-
plzzerla. hr v en casa, Frd
otrd u $atito ,n *i bo,qu, ul:1.t1o
3. Capitulo cbnstruido al $ato u cama
do casa esta tarde r, r,,", se esta ru-
. Alejo celebra su cumpleafrOs casa, su familia, la trrz, Fblix come bastante
de h el trstr de
. Los amigos de Alejo su casa celebrar su cumpleanos. lo vamo llevar al vtriri r
. varias niflas el cumpleanos de Alejo. ;;;;;; u bien. Juli
vacunas,
4. Capitulo 4 rl las Jose, Orqu
quir r al $ato, V ri
. Cuando los chicos utr al gatito, hace sol. rti Lorenzo tambi0n
. Los chicos utr al gatito u parque. Ie /ustan muh los anirnales,
notas estn
vir rqu han sacado malas
. El gatito st abandonado un bosque. Los $emelos h poaiao
5. Capitulo 5 castifados.
"ri, rti dice qutr hms
. Elsa st muy contenta Flix,el gato. OrJuliAn ll pocos dias,
. Elsa acepta al gato r pc:ne dos condiciones. es mu divertido, .l. n ,'
m' paroceque nO, trzli mdr
Juli han r-
. Juli6n quiere | gato casa. habitacin ellas,
rd u
]| l t ]]i$lltl
',' l1
t
-Hola, ella es Roberta , Angela.
-l, l sJu Carlos , l.
Los gemelos estin mu conversado-
res esa tarde no paran de hacerles
Gto
preguntas las gemelast Les cuentan
de sus entrenamientos de sus torneos
os his se sus aigos,
de tenis.
bubndas gorros salen 1
*Queremos vr Fli -propone
Martin.
-V buscarlo alaterraza, Est1 mu
grande mu guapo -responde Alejo.
Diez minutos mls tarde Alejo ul
de la terraza y parece desesperado.
-iNo estJ.l *grita-- 1F6lix estal
; desaparecido!
-;Cuindo lo hs visto por irltima vez? -pregunta Fernando.
-Esta mafiana. il-e h dado la comidal -responde Alejo.
-Calma, cbicos -r Roberta-
-Los gatos son mu independientes -comenta Angela.
-Seguro que esti dando u paseo -dice Lrz tratando de
lmr su amigo.
-aUn paseoi ;Por dndei ;No se puede salir de esta tercaza!
-responde Alejo mu nervioso.
-Por las t-,.lris;,t_s -dice Martint
Todos se quedan paralizados. Nadie se imagina Fli, tan
pequeflito, caminando por las cornisas-
-iQ" r,r_it_i ! -mt Maria Js-
-iEs u gato! -le responde su hrm, url6- ()l, grupo busca en el trastero, debajo del mueble de las hrr-
-1Vamos buscarlo, cbicosl -r Angela.
tlricll;ts, cletris de 1 escalera, en las estanterias. Nada, Fli no
Elsa entra en 1 sala todos con r de tristeza.
cstli. lirlrpiczan sentirse desanimados nadie se atreye mirar
-jQ" pasai -rgut. lr:rci;r Ia c:rllc.
-Fli no esti el ffastero -responde Alejo.
M;tttl:i, bajamos un mmt -anuncia Alejo desde 1 puerta.
-Queremos salir buscarlo -anunciaJuan Carlos.
l ) ;tcttcrdo, carifio.
-Vl, pero con cuidado, que es tarde -dice Elsa.
l
*
Cuando se reirnen en 1 acera, la urt del edificio se orga-
9
iz r grupos.
-Los gemelos, busciis r drs Mellado.
-Nosotros ms r la ll dz Vlds.
Gfrt
Es de h las calles estln bastante oscuras. Los dos grupos
mir con atencin, en los portales, detrls de los cubos de 1
n el sal6n reina un profundo silencio.
basura rgut los vecinos;
-Yo creo qu estl con una gata -apunta l ll t il,;l l-r
d
Si irls clos, mejor -dice Lorenzo. I
aaa
il+j$;
Gt fl@
del trastero lo iluminan con la linterna. Con 1 luz rrr
todo 1 que h, pero nadie ve Fli,
-Dame 1 linterna -dice Roberta autoridad.
-Aqui la tienes -le responde Alejo-
Roberta se "l*1:t,:trt;l r mirar debajo de u mu, os niflos llm slls casas avisan que no 1-
r cenaf-Juli;in promete acompaflarlos todos sus
-hi est6, -dice Alejo categrico.
Roberta estj, cuatro patas, con la linterna 1 m. Debajo respectivas casas. Los his ud Elsa r la
del mueble h cajas apiladas. ms: once platos, once vasos, once servilletas once cubiertos.
Juliin mira Elsa qu 1 h un gesto con 1 cabeza- Dss de leel: (om]si lectora
-De acuerdo -responde Juliln-
-;Nosotras tmi qrreremos ir! -dice Angela-
-Perfecto, recojo 1 mesa tranquilamente -comenta Elsa- t! K"*po.rde verdadero falso las siguientes afirmacio-
Media hr mls tardeJuliin, Alejo las gemelas regresan casa. corrige las falsas.
- 1 m -dice Elsa-
-Buenas hs -se despiden las gemelast lL l 1. Alejo Frd se la escuela.
Le dan un beso Elsa, su padre Alejo. ,!j_-..l',,rsd9.,-,,q,.Qq, il..l].p,],q.d.g,.I.__J.i:{:...............
Quid diario: ha
venido mi amigio casa, Fblix,se
sido u dla $pf,rdirrr,r,iii1o, Han
cenado todosjuntos, La vdd
es l S, Rm, i los gemelos viven juntos.
perdido lo hemos trd, Hemos
nO esta t mal!
qr" iir, z ti, itr hrrs
0. Martin es argentino.
m ,,h
i Ii.]li.:j i_l lO. El gato, cuando lo utr, tiene hm sed.
m1 |:ai
"1Est
::l:]:]:
]r]
, :,,,l:i iJ 11 . Los chicos se rfugi u casa.
qued rrrl
lleva/n gafas
q"
ll,". es/son moreno/a/os/as
$"
ii, tiene/n el pelo rizado
usa/n trenzas lW&y*
"&c$*l
"$}*
1,{. es/son guapo/a/os/as
{,
}lorizontalgs
l. siim de tlf celular.
2.Algo que se lleva ud se ve bien
que no son gafas.
3. Cuando hace mucho fr[o, el agua puede
r forma slida. " mejor amigo/a. t m es, describelo fisicamen-
4. Parte de la casa que sirve r guardar cosas te, su rtr di m s su familia. Dibfijale aqui al lado.
viejas.
lVimjr ami$ola se llama...
vgrticalag
l. Espacio verde en u
ciudad.
2. ti del aflo
la que hace calor.
3. Sonido que hacen los
gatos,
-
I ;]
;
||
l
]i
, iLl}5&,!s4ryYiellry{iR,ltr1'!@}
5 Espaiia se dice "aqui". es una frm mas antigua
Expresin oral se sr mri.
oi;iri
gtrri "';;;;" quii di? "itii I ui6"
las rodillas".
tl Q" uts de coincidencia de diferencia hay entre la ;; "dr" quiere decii "mir".
vida de Alejo su pandilla la tuya? umrls uts- sii[ui biaa una ias baterias de'esiudio: tils, Len-
los tus compafreros. gua, Ciencias Sociales, etc.
tJ i;lii;"";iiiiiji iifi6".
1. !,,|4'i r,;lri}: |, LJy,:|_:t,, ;:,, l;.tl rl:c,,ili ,',, (.|,o:Ia \J,::l,
t;i;i iiii;d sR s aice ''Cbger i iii".
& Espana la gente se saiuda dbs js. r
rgti, u.
il?;;a; ; ;' q ;;fi ; iiiri f iirve 1iaia r-
tegerse el cuello del frio.
a;a; Que trmi ei ti de validez de u documento.
d' rrdur'd i| que fui' ilave combi-
i. Se usa tmi para atar las bicicletas.
,;i;;., ,ai;;;
Chau Fi;;fi ii;i ; fi;; ;
t! i"rr"u
"
los rsjs de Alejo su pandilla. ; qui "chao".
te.id9ntificasm6y poJ gu? ;Y tu compafrerll? hr rsi de stisfi que se usa ii
otros paises.
Nmr del rsj: Chulo i6; ;oii;nidi q ;i;; ijfi .o;iiot;
cosas en m: fi; ; ;;;';t; ; t iuiii i fi iii,j"
se extienden hacia afuera.
;qfii -
eriiiCiriij u ;;; i;;; ;ii;';'iiiian ia piei
suavemente que s hace reir sin querer.
Crujido Ruido que hice lIi ia mr.
it;;;;"qiiii ii
Empapado/a ";' ;i;'t-"lJ; id iopa
muy hrimeda".
;ui; ii"isiiii; ;ili; i;; ; ffi;d'' ti i;;
! aHas rescatado alguna vez algrin animal peligro? diciembre.
;m fue? ;Qu hiciste? ESo ;i; Saunodiiin'Oiatoiia. ios r'2 ioi ii;
aRos.
W
;i; ; tdd6; ; i;; ; ii ri dig;iiai ,dn"ai;
Espafra se usa el ''vosotros", sino el "ustedes".
@ ;Tienes alguna mascota? ii; El gatb Fii es u rij muy popuiar ii]is
;m se llama? ;m es? animados del i mudo.
Describela. Gjt; Se m para el desayuno la merienda. Pueden ser
dulces saladas.
ffi
Gemido Si;;ii;"fi';i;"; 3iiIiimii.
Gil S tis iiiirs iatisfacCion m;' ;;;da; ii Ai-
gentina.
i&iffi" i;i;i ane ;;'i ai;riij ail;rit; ;iia tb;-
menta.
Herramienta iJiiut qu s usa paia Trii. estb caio
1 bosque
W -"ffi ffi
iri'i; ;i "tit;;i;;;';liiti".'
Significa ir algo perfectamente.
ffi-,
'
Wffi
l{,"\',
cuadros (artista). iffi-, /rg&
tWtr *I*.*l#
W
:'hrs'tr" ''"rs ,"io":
Ponerse ji ud se
colorado siente vergtienza. ""* d
i; ,
ii j ,;i;;; ,i ; iiii i ei
Sos 1'o;'!"'i; )" _\
rmr "vos". Tr1 rs, vos sos. $
Mny fiveiiiOo.
'
Superdivertido \l
l"i
IsIa de r sr mu importante el turismo
rural el turismo cultural.
,],l ii ,1\! . , \:nl .,il li: Il] i+ + in l.j rin .i_i] \.i1 -fi li ilr iltl, ,.ilt lil]]l
*,]l;l
slOsls D LR sEBlE
Alejo es un i de 12 s que comienza u u vida
Madrid. Su madre de casarse segundas nupcias
Julin, argentino, que tiene dos hijas gemelas de u anterior
matrimonio. Alelo comienza el instituto , al de
tiempo, hace amistad con u grupo de chicos chicas. Se ha-
inseparables.
lo largo de la serie les ocurrirn diversas aventuras viajarn
r diferentes paises de ismri.
sUU DE Ln sERlE
TiTULos PUBLtcDos
ALEJO Y SU PANDILLA. AMIGOS EN MADRID, Nivel 1
ALEJO Y SU PANDILLA. VIAJE BUENOS AIRES. Nivel l/2
ALEJO Y SU PANDILLA. MISTERIO EN CARTAGENA DE INDIAS. Nivel 2
IS8N 978_84_9848*174-7
ll l| llil ill
ll
il ]i,t*,r**