COMO REDACTAR UN INFORME
determinada fuente?
Paso 1
Seleccionar el tema
"Me han encargado un trabajo. Qu hago?"
Tu profesor te ha encargado un trabajo. Tienes
que elegir un tema concreto y decidir qu
escribirs en el informe.
Aspectos que debes decidir: seleccionar un tema
Ten en cuenta estos aspectos a la hora de
seleccionar el tema del informe.
Qu tipo de informe es? Debe usar un estilo
determinado, por ejemplo satrico o didctico?
Tiene que informar al pblico, convencerlo o
ambas cosas?
Qu le interesa? Puede escribir sobre
algo que le parezca interesante?
Qu extensin debe tener? Especific el
profesor qu longitud deba tener el informe?
Puede tratar a fondo el tema con la longitud
sealada?
Quin podra leer tu informe? Podra
parecer informativo o interesante a los lectores?
De qu fuentes dispone para la investigacin?
Podrs encontrar informacin suficiente sobre el
tema?
Paso 2
Reunir informacin
"Dnde encontrar informacin suficiente para
redactar un informe?"
Cuando tenga una idea aproximada del tema,
tendr que buscar informacin. La cantidad de
investigacin depender del trabajo, de los
recursos que utilice, del tema y de lo que desee
decir sobre ste. Si planea la investigacin y
establece una estrategia, la tarea resultar ms
fructfera y rpida.
Aspectos que debe decidir: reunir informacin
Tenga en cuenta estos aspectos a la hora de reunir
informacin para el informe.
Qu tipo de informacin necesita? Va a redactar
un informe persuasivo y necesita argumentos a
favor o en contra de su propia opinin? Busca
los resultados de lo que otras personas
investigaron? Busca estadsticas o ilustraciones?
Qu tipo de recursos podran tener esa
clase de informacin? Encontrar en alguna
enciclopedia artculos sobre ese tema? Tendra
que recurrir a libros y revistas? De qu tipo?
Podra encontrar informacin en Internet? Se
indica en el trabajo si debe utilizar o no una
Es fiable la informacin? Contiene citas
originales y datos, o bien interpreta y presenta
datos de otra procedencia? Se trata de una fuente
suficientemente actual para su investigacin?
Pertenece el sitio del World Wide Web a una
universidad o a alguna otra institucin fiable?
Presenta opiniones personales como hechos?
Cmo realizar un seguimiento de las
fuentes? Qu tipo de estilo de citas espera el
profesor que use y qu datos exige que se
incluyan en las citas? En cuanto comience a
escribir, ver qu fuentes son ms interesantes que
otras? Debe anotar todos los datos y dnde los
encontr?
Est modificndose el tema? En su
investigacin, encuentra lo que estaba buscando?
Resulta pobre el tema original del informe?
Podra haber otro ms slido o ms interesante?
Est cambiando de opinin? Est descubriendo
un tema totalmente distinto?
Paso 3
Organizar el informe
"He reunido mucha informacin. Qu debo
hacer con ella?"
Seleccionar las fuentes y las notas puede ser un
desafo. Cmo se pueden incluir todas las notas
en un informe? La respuesta es que no se incluye
todo. Tendr que decir qu desea decir en el
informe y luego organizar las notas y fuentes de
modo que slo quede el material ms adecuado y
valioso. Piense las fuentes consultadas que
pueden servirle.
Aspectos que debe decidir: organizar
Tenga en cuenta estos aspectos a la hora de
organizar la informacin.
Est documentada la informacin sobre las citas
de las fuentes? Figuran el autor, el ttulo, la fecha
de publicacin, etctera, de todos los datos
reunidos?
Parecen crebles las fuentes? Se
contradicen las distintas fuentes? Si as es, hay
desacuerdo en los datos (por ejemplo,
estadsticas) o en las opiniones? Cabe la
posibilidad de que se cuestione lo que dicen las
fuentes? Debera buscar ms fuentes?
Puedo clasificar las fuentes? Hay grupos
de fuentes que traten aspectos similares del tema
elegido? Sobre qu aspectos tengo ms material?
Qu aprend mientras investigaba? Descubr
algo que no saba? He cambiado de opinin
sobre este tema? Podra limitar el tema a algo
ms concreto?
 Qu hay de interesante o importante en
este tema? Por qu puede interesar a la gente?
Qu quiero que sepan? Han cambiado mis ideas
como resultado de la investigacin?
Quines son los lectores? Adems del
profesor, quin querr leer el informe? Sabrn
mucho o prcticamente nada sobre el tema? Cul
es el tono apropiado para este pblico?
Paso 4
Escribir el informe
"Ya he investigado. Ya he organizado. Qu
hago?"
Para muchos estudiantes, la parte ms difcil de la
redaccin es empezar. Algunos empiezan a
escribir sus informes por el primer prrafo. Otros
prefieren escribir las secciones que parecen ms
fciles, sin tener en cuenta la estructura del
informe. Sea cual sea su sistema, le ayudar
pensar en distintos enfoques para la redaccin.
Aspectos que debe decidir: redactar
Tenga en cuenta estos aspectos a la hora de
redactar.
Est verdaderamente preparado para redactar el
informe? Conoce a fondo el tema? Tiene
recursos suficientes y crebles? Tiene una idea
clara de cul es su propsito?
Qu forma deber tener el informe?
Debera tener una estructura especial, por
ejemplo, formato de cinco prrafos en cada
pgina?
Ejemplo: formato de cinco prrafos
Este esquema describe la estructura de un informe
de cinco prrafos.
I. Introduccin
A. Informacin general
B. Frase de la tesis
II. Primer punto principal
A. Pruebas que respalden el primer
punto principal
B. Cmo se relacionan las pruebas
con la frase de la tesis
III. Segundo punto principal
A. Pruebas que respalden el segundo
punto principal
B. Cmo se relacionan las pruebas
con la frase de la tesis
IV. Tercer punto principal
A. Pruebas que respalden el
tercer punto principal
B. Cmo se relacionan las pruebas
con la frase de la tesis
V. Conclusin
A. Cmo se complementan las
pruebas
B. Nueva exposicin de la tesis
Debera tener una frase de la tesis?
Qu tono debera usar? Quiere informar,
entretener o convencer a los lectores? Busca una
combinacin de estas posibilidades?
Cunto tiene que explicar? Sabe el pblico
mucho del tema o muy poco? Qu parte del tema
es de dominio pblico?
Va a respetar el enfoque? Hay partes del
informe que se desven del propsito general?
Hay partes mejor adaptadas a un pblico
distinto? Se aparta del tema tratando otros
asuntos?
Va progresando? Va tomando el informe
la forma que quera o no le convence del todo?
Le ayudara delimitar an ms el tema? Le
ayudara cambiar de pblico o de propsito?
Paso 5
Identificar las fuentes
"Ya he terminado de redactar el informe. Qu
hago?"
Siempre que utilice las palabras o las ideas de otra
persona debe indicar su procedencia. Es decir,
debe sealar debidamente quin es el autor
original. As su informe tendr ms credibilidad y
evitar el plagio, que es presentar el trabajo de
otra persona como propio. Hay distintas formas
de hacer este reconocimiento, aunque casi todos
sus principios son los mismos,
independientemente del estilo que se emplee.
Aspectos que debe decidir: citar
Tenga en cuenta estos aspectos a la hora de citar
las fuentes.
Pidi el profesor un estilo de citas determinado?
Tiene que usar notas al final, notas al pie o citas
entre parntesis? Tiene que presentar una
bibliografa, una Pgina de obras citadas una
pgina de notas o tal vez alguna otra lista con las
fuentes?
Ha utilizado citas? Ha citado,
parafraseado o resumido las palabras de otra
persona?
Ha usado las ideas de otra persona?
Describe o expone algo que aprendi durante la
investigacin? Hay en el informe partes con las
mismas opiniones o datos que ley en alguna
fuente?