Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1 ESCENA
PEDAGOGO: Aqu estamos oh Orestes, en Micenas, lugar testigo de la muerte de tu padre
donde su sangre fue derramada y tu hermana me confi a ti para educarte a fin de vengar
aquella injusticia.
ORESTES: Te cuento de que consultando en el orculo sobre cmo vengarme de los
asesinos de mi padre dice que debo hacerlo solo, y sin armas
PEDAGOGO: Ms t debes de estar preparado! Dime Orestes, cul es tu plan?
ORESTES: Pienso en enviarte a que te infiltres en el palacio y digas que he muerto en un
accidente de carros, y entonces llevar una urna con mis supuestas cenizas.
2 ESCENA:
ELECTRA: Ay de m! Por qu solo yo lamento la terrible muerte de mi padre, de la cual mi
madre tan cruel enemiga y Egisto fueron responsables?
CORO: Ten nimo hija, Zeus que rige todo encomendar tu querella
ELECTRA: Oh amigas mas, yo no puedo callar, mi llanto no tiene fin! No soporto ver a
Egisto que convive con mi madre en el trono de mi padre! Yo slo espero a Orestes que
pondr fin a este mal.
CORIFEO: A qu se deben estas palabras? Dices que tu hermano vendr pronto o tardar
en venir? Pues no lo veo an presente.
ELECTRA: No est presente! Siempre vacila en su decisin. Acaso dud yo de cuidarlo?
CORIFEO: Ten fe en l! Es noble y no nos defraudar.
6ESCENA ( llega Cristemis con la noticia de que Orestes esta con vida)
CRISTEMIS: (casi corriendo). Hermana, he venido con jbilo para darte una noticia que
pondr trmino a todos tus males: Orestes vive y ha llegado, tal como lo oyes!
ELECTRA: Intentas burlarte de m?
CRISTEMIS: No, lo juro! Hall coronada la tumba de mi padre con un mechn de su
cabello! Eso slo pudo ser huella de que Orestes est aqu!
ELECTRA: Compadezco tu locura! Pero l muri. Alguien fue testigo de su muerte, a quin
mi madre recibi encantada.
CRISTEMIS: Ay desdichada! Yo que vena con jbilo a traerte noticias, ms ahora
aumentamos nuestros males!
ELECTRA: S, pues, puedes creerlo, tu puedes ayudarme, si ambas nos unimos para vengar
a nuestro padre. Vers que nos alabarn por ser valientes!
CRISTEMIS: Qu es lo que te impulsa a tal osada, pues requieres armas y me instas para
ayudarte? Callar lo que has dicho, pero aprende la cautela de ceder a los ms fuertes que
t!
CORIFEO: Escchala, djate persuadir por la prudencia de una mente lcida.
ELECTRA: Saba que ibas a rechazar! An siendo prudente, odio tu cobarda!
CRISTEMIS: Si crees que eres prudente, insiste en ello, ms en medio del desastre vers
la utilidad de mis consejos. (Sale.)
7 ESCENA (Entran Orestes y Plades con algunos servidores con la falsa urna)
ORESTES: Me ha trado mi mapa al lugar correcto? Es este el palacio del rey Egisto?
CORIFEO: As es, te han guiado bien. Esta joven anunciar vuestra llegada al palacio
(seala a Electra).
ELECTRA: Ay de m! No es para traer pruebas del rumor?
ORESTES: Nada s del rumor, vengo a traer las cenizas de un tal Orestes. En esta pequea
urna traigo sus cenizas.
ELECTRA: Ay de m, tengo ante mis ojos la indiscutible prueba! Ms djame por favor que
esta urna tome en mis manos.
ORESTES: No s quin ser esta muchacha pero le dar la urna (se retiran los servidores y
Plades, slo quedan Electra y Orestes)
8 ESCENA (Orestes revela la verdad a Electra)
ELECTRA: Oh hermano, recuerdo la ltima vez que te vi partir. Tan poco valieron mis
cuidados de nodriza, para que algn da volvieras a m por nuestra venganza!
ORESTES: (con asombro). Eres tu Electra?
ELECTRA: As es, viviendo en techo de asesinos y oprimida por mi madre a quin atribuyo
culpa!
ORESTES: Estoy muy feliz de verte. Deja esa urna, ahora lo sabrs todo.
ELECTRA: Te ruego no me la quites, es mi tesoro!
ORESTES: No la necesitaras. Soy yo Orestes hermana ma.
ELECTRA: Orestes! Da feliz, el ms feliz de todos