Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Author(s): J. S. Brushwood
Source: Historia Mexicana, Vol. 7, No. 3 (Jan. - Mar., 1958), pp. 368-405
Published by: El Colegio de Mexico
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25134919
Accessed: 05-12-2016 20:08 UTC
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
El Colegio de Mexico is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Historia
Mexicana
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
AL PORFIRISMO
/. S. Brushwood
Cuando los mexicanos se dieron cuenta de que Mariano
Azuela hab?a captado en Los de abajo la esencia de las con
Revoluci?n.
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
370
J. S. BRUSHWOOD
m?s bien que una aut?ntica novela, el autor era tan cons
ciente de lo que significaba la estructura en la prosa de
ficci?n, que logr? organizar los materiales de su relato con
una habilidad sin precedentes en M?xico. Por otra parte,
supo manejar tan acertadamente el arte de la caracterizaci?n,
372
7. S. BRUSHWOOD
LA NOVELA EN EL PORFIRISMO
373
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
374
J. S. BRUSHWOOD
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
376
J. S. BRUSHWOOD
buenos.
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
37?
J. S. BRUSHWOOD
Los servicios eminentes son los del hombre que sube al poder
sobre los cad?veres amontonados en diez a?os de revoluciones de
ambici?n; el que se mantiene en ese poder sobre las v?ctimas asesi
nadas en Veracruz; el que, agravando los males del pa?s, sostiene y
multiplica la soldadesca; el que, concentrando en s? todas las sobera
n?as y aboliendo las libertades p?blicas, rompe por todas sus partes
la ley suprema del pa?s; el que, por ?ltimo, haciendo una falsa
abdicaci?n de mando, se retira del poder lleno de riquezas sacadas
de qui?n sabe d?nde, y no para dejar que su patria se dirija por el
solo impulso de sus fuerzas libres, sino para tenerla postergada
bajo su oculta influencia y para preparar un segundo reinado tras
un interregno de cuatro a?os I 8
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
38o
7. S. BRUSHWOOD
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
382
J. S. BRUSHWOOD
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
384
J. S. BRUSHWOOD
mantienen de hecho vivos en sus posesiones los antiguos derechos
de honras y haciendas sobre sus sirvientes, como si a?n fuesen
?stos los antiguos siervos del terru?o. Se administran justicia por
su propia mano; sujetan a los infelices al tormento del cepo; les
rebajan los salarios; les pagan con ma?z, con fichas, con papel;
los obligan a consumir los efectos que quieren; y, para colmo de
injusticia, deshonran a sus hijas o esposas, llevando la desgracia
al seno de las familias y a lo m?s profundo de los corazones cam
pesinos.
Don Santos era uno de esos hacendados arbitrarios y crueles,
que abusan de su posici?n para tiranizar a los moradores de sus
tierras. A aquellos que, bastante orgullosos u honrados, no se su
jetaban a su yugo, los lanzaba de sus dominios ignominiosamente,
llam?ndolos ladronesco
sin saber la suerte que les aguarda. El narrador hace ver que
no es ?sta una soluci?n satisfactoria; pero no ofrece otra, fue
ra de la norma general que desea inculcar: que la gente debe
portarse con decencia.
386
J. S. BRUSHWOOD
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
388
/. S. BRUSHWOOD
la paz.
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
390
J. S. BRUSHWOOD
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
392 J. S. BRUSHWOOD
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA NOVELA EN EL PORFIRISMO
393
auxilio.
La protesta social m?s robusta de los ?ltimos a?os del
siglo se encuentra tal vez, dentro del campo novel?stico, en
las infatigables cr?ticas de Heriberto Fr?as contra la hipocres?a
394 J- S. BRUSHWOOD
LA NOVELA EN EL PORFIRISMO
395
396
J. S. BRUSHWOOD
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA NOVELA EN EL PORFIRISMO
397
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
398
J. S. BRUSHWOOD
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
merecen un examen.
400
J. S. BRUSHWOOD
abajo".
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
402
J. S. BRUSHWOOD
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
rep?blica."
17 L?pez Portillo, "John Bright", Revista Nacional de Letras y Cien
cias, vol. I (1889), p. 226 (numerada 126 por equivocaci?n).
18 Tel?sforo Garc?a, "La propiedad territorial en sus relaciones con
el Estado", ibid., p. 285 (numerada 185).
19 Zentella se hab?a propuesto publicar una serie de novelas bajo el
t?tulo general de En esta tierra, Esbozos a la brocha, pero la ?nica que
lleg? a imprimirse fue Perico. Aunque en la portada de la primera edi
ci?n aparece la fecha 1885, la novela se public? en La Idea, peri?dico
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
404
J. S. BRUSHWOOD
p. 344.
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
This content downloaded from 132.248.101.4 on Mon, 05 Dec 2016 20:08:47 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms