Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Seccion6 Con El Link PDF
Seccion6 Con El Link PDF
PROLOGO
1.
El Cdigo para Informar sobre Recursos Minerales y Reservas de Mena tiene como propsito
establecer los estndares mnimos, las recomendaciones y los lineamientos a seguir en la
presentacin de informes de dominio pblico que servirn de base para acceder al Segmento de
Capital de Riesgo de la Bolsa de Valores de Lima. Estos informes sustentarn los resultados de
las exploraciones mineras, sobre los Recursos Minerales y las Reservas de Mena. Este Cdigo
fue preparado por un Comit conformado por miembros de la Bolsa de Valores de Lima y
profesionales dedicados a la actividad minera, en particular a la exploracin y evaluacin de
recursos minerales. Este Cdigo fue preparado teniendo como ejemplo y base el CODIGO JORC
de Australasia de 1999 que fuera preparado con el fin de establecer las pautas a cumplirse en
todo informe de dominio pblico relacionado a las exploraciones mineras y los resultados de las
evaluaciones, y a los cdigos y traducciones semejantes y en uso como Canad (CIMVal 2001)
Estados Unidos de Norte Amrica (US Bureau of Mines, USGS Circular 831, Principles of
Resource and Reserve Classification for Minerals), Africa del Sur (The SAMREC Code), Inglaterra
(The UKIMM), Australia (The AusIMM The Valmin Code).
2. En este Cdigo, los lineamientos que aparecen inmediatamente despus de cada clusula tienen
por objeto clarificar conceptos y ofrecer una mejor ayuda y gua a los lectores. Los lineamientos
no forman parte del Cdigo pero deben considerarse como referencias fundamentales al
interpretar el Cdigo. El mismo formato con sangra y en letras ms pequeas ha sido aplicado al
Apndice 1 y a la Tabla 1 Lista de Comprobacin de los Criterios para efectuar Clculos y
presentar Informes para hacer hincapi en el hecho de que estas dos secciones son lineamientos,
y que la ltima no es una lista obligatoria de criterios para efectuar clculos y presentar informes.
Asimismo, en el Cdigo, la primera mencin o una mencin especialmente significativa, despus
de la Clusula 2, de los trminos que se encuentran definidos en el Cdigo han sido marcados con
D10
un superndice
, y las correspondientes definiciones han sido resaltadas en negrita. Por
D10
ejemplo, Persona Calificada
significa que la definicin de este trmino se encuentra en la
Clusula 10.
3. El Cdigo ha sido adoptado por la Bolsa de Valores de Lima en mrito a la delegacin de
facultades conferidas por la Comisin Nacional Supervisora de Empresas y Valores (CONASEV) e
incorporado en su lista de normas. Ver el Apndice 1.
4. Los principios fundamentales que gobiernan la operacin y aplicacin del Cdigo son
transparencia, materialidad y competencia. La Transparencia exige que se le proporcione al
D5
lector un informe de dominio pblico con suficiente informacin, cuya presentacin sea clara y no
ambigua, para que el lector pueda comprender el informe y no sea inducido a error. La
Materialidad exige que un Informe de dominio pblico contenga toda la informacin relevante que
los inversionistas y sus asesores profesionales pudieran razonablemente requerir, y que
esperaran encontrar en el informe, con el fin de hacer un juicio razonado y balanceado acerca de
la mineralizacin materia del informe. La Competencia exige que un informe de dominio pblico
se base en un trabajo que es responsabilidad de una persona debidamente calificada y
experimentada sujeta a un cdigo de tica profesional.
5. El Cdigo es un estndar mnimo para la presentacin de informes de dominio pblico. El Comit
recomienda, asimismo, su adopcin como estndar mnimo para otro tipo de informes. La
referencia que se hace en el Cdigo a un informe de dominio pblico o preparacin de un
Informe de dominio pblico es a un informe sobre los resultados de la exploracin, sobre
D20
D29
Recursos Minerales
o Reservas de Mena , preparado con el propsito de proporcionar
informacin a los inversionistas o potenciales inversionistas y a sus asesores. Incluye un
informe o preparacin de un informe para cumplir con los requisitos ante organismos o
entes reguladores. Se alienta a las compaas a proporcionar una informacin que sea lo ms
comprensible posible en sus informes de dominio pblico.
Los informes de dominio pblico incluyen, pero no se limitan a: Informes Anuales de la
compaa, informes trimestrales y otros informes presentados a CONASEV, la Bolsa de
Valores de Lima o requeridos por la Ley de Sociedades, el Texto nico Ordenado de la Ley del
Mercado de Valores y sus normas reglamentarias y dems normas que regulen las actividades
de la empresa. Se recomienda aplicar el Cdigo a los siguientes informes en caso de haber
sido preparados con el propsito descrito en la Clusula 5: declaraciones ambientales;
memoranda de informacin; informes de expertos y documentos tcnicos relacionados con la
presentacin de informes sobre resultados de exploracin.
El trmino requisitos ante organismos o entes reguladores, segn se utiliza en la Clusula 5,
no tiene la intencin de abarcar informes de compaas ante agencias gubernamentales que
puedan requerirlos para inventario o para la planificacin del Gobierno. Si los informes
preparados con tales propsitos se pusieran a disposicin del pblico en general, no seran
normalmente considerados como informes de dominio pblico en trminos del Cdigo (ver los
lineamientos establecidos en las Clusulas 20 y 37).
D10
dominio pblico de los asuntos basados en su informacin en la misma forma y contexto en que
aparece en el informe de dominio pblico.
Ver el Apndice 1 para informacin sobre los requisitos de la Bolsa de Valores de Lima para la
identificacin de la Persona Calificada o Personas Calificadas.
9. La documentacin que detalla las estimaciones de Recursos Minerales y Reservas de Mena que
sirven de base para la preparacin de un informe de dominio pblico sobre Recursos Minerales y
Reservas de Mena, debe ser preparada por una Persona Calificada o Personas Calificadas o bajo
su direccin, y firmada por ella o ellas.
10. Una Persona Calificada es un profesional que es miembro en ejercicio del Colegio de
Ingenieros del Per: Captulo de Ingeniera de Minas o Captulo de Ingeniera Geolgica,
con un mnimo de cinco aos de experiencia relevante a la actividad que est
desempeando dicha persona y que est inscrita en el Registro de Personas Calificadas de
la Bolsa de Valores de Lima. Si la Persona Calificada est efectuando una estimacin o
supervisando la estimacin de recursos minerales, la experiencia relevante debe radicar en
la estimacin, clculo y evaluacin de Recursos Minerales. Si la Persona Calificada est
efectuando una estimacin de Reservas de Mena, la experiencia relevante debe radicar en
la estimacin, clculo, evaluacin y extraccin econmica de las Reservas de Mena.
El calificador clave en la definicin de una Persona Calificada es la palabra relevante. El
determinar en qu consiste exactamente una experiencia relevante puede ser algo difcil y es
mejor usar el sentido comn. Por ejemplo, al efectuar una estimacin de recursos minerales
para las vetas aurferas, una experiencia en yacimiento tipo veta con alto efecto pepita como
por ejemplo oro, estao, uranio, etc. ser probablemente relevante mientras que la experiencia
en yacimientos masivos de metales base puede no serlo. Como un segundo ejemplo, para
que una persona califique como una Persona Calificada en la estimacin de Reservas de
Mena para yacimientos de oro aluviales, l o ella tendra que tener una amplia experiencia en
la evaluacin y extraccin econmica de este tipo de mineralizacin, debido a las
caractersticas del oro en sistemas aluviales, al tamao de las partculas del sedimento
husped, y al bajo contenido metlico involucrado. La experiencia en yacimientos de placeres
(placer) que contienen otros minerales aparte del oro puede no necesariamente proporcionar
una experiencia relevante apropiada.
La palabra clave relevante significa tambin que no siempre es necesario que una persona
tenga cinco aos de experiencia en todos y cada uno de los tipos de yacimiento para poder
ejercer como Persona Calificada si dicha persona tiene experiencia relevante en otros tipos de
yacimientos. Por ejemplo, una persona con (digamos) 20 aos de experiencia en la
estimacin de recursos minerales en una variedad de tipos de yacimientos metalferos en roca
dura puede no requerir cinco aos de experiencia especfica en prfidos cuprferos para
ejercer como Persona Calificada. La experiencia relevante en los otros tipos de yacimientos
podra contribuir a la experiencia requerida con relacin a yacimientos de prfidos cuprferos.
Adems de la experiencia en el tipo de yacimiento, una Persona Calificada que prepara o tiene
la responsabilidad de efectuar estimaciones de Recursos Minerales debe tener la suficiente
experiencia en las tcnicas de muestreo y ensayes analticos al yacimiento bajo consideracin
como para percatarse de los problemas que podran afectar la confiabilidad de la informacin.
El conocimiento acerca de las tcnicas de extraccin y procesamiento aplicables a dicho
yacimiento sera importante.
En lneas generales, las personas consideradas como Personas Calificadas deben estar
completamente satisfechas con su labor y que son capaces de discutir con sus pares y
demostrar su competencia sobre los tipos de yacimientos y sus conclusiones. Si existen
dudas, la persona debe buscar opiniones de otros colegas o negarse a ejercer como Persona
Calificada.
La estimacin de Recursos Minerales es a menudo un esfuerzo de equipo que involucra a una
persona o equipo en la recopilacin de datos y a otra persona o equipo en la preparacin de la
estimacin del Recurso Mineral. En este equipo de trabajo, los gelogos usualmente ocupan
el rol principal. La estimacin de Reservas de Mena es casi siempre un esfuerzo de equipo
que involucra una serie de disciplinas tcnicas, y dentro de dicho equipo, los ingenieros de
4
18. Los informes de dominio pblico sobre resultados de la exploracin relacionados con una
mineralizacin no clasificada como Recursos Minerales o Reservas de Mena deben contener
suficiente informacin para permitir un juicio considerado y balanceado sobre la importancia de los
resultados. Esto debe incluir informacin relevante como, por ejemplo, intervalos y mtodos de
muestreo, ubicaciones de la muestra, datos de ensayes o anlisis de laboratorio, mtodos de
totalizar datos, adems de informacin acerca de cualquier otro criterio que figura en la Tabla 1 y
que sirve de base para una evaluacin. Los informes sobre muestras de la exploracin o sobre los
resultados geofsicos no deben presentarse de forma tal que puedan dar a entender de manera
equivocada que se ha descubierto un yacimiento mineral potencialmente econmico.
La Tabla 1 comprende un listado de revisin y lineamientos a la cual deben referirse los
informes preparatorios sobre resultados de las exploraciones, Recursos Minerales y Reservas
de Mena. El listado de revisin no es normativo y, como siempre, la relevancia y la
materialidad son los principios ms importantes que determinan qu informacin debe
reportarse pblicamente. Es inaceptable la preparacin de informes basados en resultados
aislados de muestreo y contenidos metlicos sin ubicarlos en perspectiva.
19. Los informes de dominio pblico que se refieren a diamantes requieren los siguientes agregados:
El peso de los diamantes recuperados solo podr ser omitido del informe cuando el tamao de
los diamantes sea menor a 0.4 mm (es decir, cuando los diamantes recuperados sean micro
diamantes).
23. Un Recurso Mineral Medido es aquella parte de un yacimiento mineral para la cual se
puede estimar el tonelaje, el peso especfico del mineral, la forma, las caractersticas fsicas,
y el contenido metlico con un alto nivel de confianza. Se basa en una informacin detallada
y confiable de la exploracin, del muestreo y evidencias reunidas por medio de tcnicas
apropiadas en lugares tales como afloramientos, zanjas, calicatas, trincheras, pozos y
taladros de perforacin. Los lugares de muestreo y estudio se encuentran lo
suficientemente prximos el uno del otro como para confirmar una continuidad geolgica
y/o del contenido metlico.
La mineralizacin puede clasificarse como Recurso Mineral Medido cuando la naturaleza,
calidad, cantidad y distribucin de los datos son tales como para no dejar ninguna duda
razonable, en opinin de la Persona Calificada encargada de determinar el Recurso Mineral,
que el tonelaje y contenido metlico de la mineralizacin puede estimarse dentro de lmites
prximos y que cualquier variacin en la estimacin no afectara significativamente la posible
viabilidad econmica. Esta categora exige un alto nivel de confianza en la geologa y controles
de un yacimiento mineral y en la comprensin de los mismos. La confianza en la estimacin es
suficiente como para permitir la aplicacin apropiada de parmetros tcnicos y econmicos y
como para hacer posible una evaluacin de la viabilidad econmica.
24. El escoger la categora apropiada para el Recurso Mineral depende de la cantidad, distribucin y
calidad de los datos disponibles y del nivel de confianza que de ellos se deriva. Una Persona
Calificada o Personas Calificadas debe(n) determinar la categora apropiada del Recurso Mineral.
La clasificacin de un Recurso Mineral es materia de un juicio de valor especializado y las
Personas Calificadas deben tomar en cuenta aquellos puntos que aparecen en la Tabla 1 con
relacin a la confianza en la estimacin del Recurso Mineral.
Al decidir entre Recursos Minerales Medidos y Recursos Minerales Indicados, las Personas
Calificadas pueden encontrar til considerar, adems de las frases en las dos definiciones
relacionadas con la continuidad geolgica y de contenido metlico en las Clusulas 22 y 23, la
frase en el criterio acerca de la definicin de Recursos Minerales Medidos: .... cualquier
variacin en la estimacin no afectara de manera significativa la posible viabilidad econmica.
Al decidir entre Recursos Minerales Indicados y Recursos Minerales Inferidos, las Personas
Calificadas podran tomar en cuenta, adems de las frases en las dos definiciones
relacionadas con la continuidad geolgica y de contenido metlico en las Clusulas 21 y 22 del
criterio en la definicin de Recursos Minerales Indicados: La confiabilidad en la estimacin es
suficiente como para permitir la aplicacin apropiada de parmetros tcnicos y econmicos y
como para hacer posible una evaluacin de la viabilidad econmica, que contrasta con el
criterio acerca de la definicin para Recursos Minerales Inferidos: La confiabilidad en la
estimacin por lo general no es suficiente como para permitir la aplicacin apropiada de
parmetros tcnicos y econmicos o como para hacer posible una evaluacin de la viabilidad
econmica. Se debe ejercer cautela si esta categora ha de tomarse en cuenta en estudios
econmicos.
25. Las estimaciones referentes a Recurso Mineral no son clculos precisos, ya que dependen de la
interpretacin de la informacin limitada acerca del lugar, la forma y continuidad de la ocurrencia
mineral, y a los resultados disponibles del muestreo. Las cifras reportadas con relacin al tonelaje
y contenido metlico deben reflejar el orden de precisin de la estimacin redondeando las cifras
apropiadamente a cifras significativas y, si se trata de Recursos Minerales Inferidos, calificndolos
con trminos tales como aproximadamente.
En la mayora de las situaciones, debe ser suficiente redondear la cifra hacia la segunda cifra
significativa. Por ejemplo 10,863,000 toneladas a 8.23 por ciento debe manifestarse como 11
millones de toneladas a 8.2 por ciento. Habr ocasiones, sin embargo, en que puede ser
necesario redondear el estimado hacia la primera cifra ms significativa para expresar
apropiadamente las incertidumbres de la estimacin. Usualmente, ste sera el caso al tratarse
de Recursos Minerales Inferidos.
Para hacer hincapi en la naturaleza imprecisa de una estimacin de Recurso Mineral o
Reserva de Mena, hay que referirse al resultado final como una estimacin y no como un
clculo.
9
26. Los informes de dominio pblico sobre Recursos Minerales deben especificar una o ms de las
categoras de Inferido, Indicado y Medido. No deben reportarse categoras de manera
combinada a no ser que se proporcionen tambin detalles acerca de las categoras individuales.
Los Recursos Minerales no deben reportarse en trminos de contenido metlico a no ser que se
presenten tambin los correspondientes tonelajes y contenidos metlicos. Los Recursos Minerales
no deben juntarse con las Reservas de Mena.
27. La Tabla 1 proporciona, en forma de resumen, una lista de los principales criterios que deben
tomarse en cuenta al preparar informes sobre resultados de exploracin, de Recursos Minerales y
Reservas de Mena. No hay necesidad de hacer comentarios sobre estos criterios en un informe de
dominio pblico a no ser que efectivamente afecten la estimacin o clasificacin de los Recursos
Minerales.
Cuando los contenidos de un Recurso Mineral se basen en la correlacin entre el contenido de
macro diamantes con el contenido de micro diamantes, debe manifestarse el hecho y debe
explicarse asimismo su confiabilidad.
Al presentar un informe de dominio pblico no es necesario hacer comentarios sobre cada
punto de la Tabla 1, pero es esencial comentar cualquier asunto que podra afectar
materialmente la comprensin del lector o su interpretacin de los resultados o de las
estimaciones que se reportan. Esto es de especial importancia cuando datos inadecuados o
dudosos afectan la confiabilidad de una declaracin acerca de los resultados de exploracin o
la confiabilidad de los mismos, o una estimacin de Recursos Minerales y/o Reservas de
Mena; por ejemplo, una baja recuperacin de muestras, poca capacidad de repeticin de
ensayes o resultados de laboratorio, informacin limitada sobre factores de tonelaje, etc.
Si existen dudas acerca de lo que debe reportarse, es mejor equivocarse proporcionando
demasiada informacin que muy poca informacin.
Las estimaciones de Recursos Minerales o Reservas de Mena se reportan a veces despus de
un ajuste con alto contenido metlico, o despus de la aplicacin de factores modificatorios
que surgen de la reconciliacin con datos de la planta. Si algunos de los datos se reajustan
materialmente o se modifican con el propsito de efectuar una estimacin, o si la estimacin se
reajusta subsiguientemente, esto debe manifestarse claramente en un Informe de dominio
pblico de los Recursos Minerales o Reservas de Mena y debe describirse la naturaleza del
ajuste o modificacin.
28. Las palabras mena y reservas no deben utilizarse al declarar estimaciones de un Recurso
Mineral ya que dichos trminos implican factibilidad tcnica y viabilidad econmica y son
apropiados solamente cuando todos los factores tcnicos, econmicos, de mercado, legales,
ambientales, sociales y gubernamentales relevantes han sido tomados en cuenta. Los informes y
las declaraciones deben seguir refirindose a la(s) categora(s) apropiada(s) de Recursos
Minerales hasta que la factibilidad tcnica y la viabilidad econmica hayan sido establecidas. Si
una re-evaluacin indica que las Reservas de Mena ya no son viables, stas deben volverse a
clasificar como Recursos Minerales o retirarse de las declaraciones de Recurso Mineral y/o
Reserva de Mena.
No es la intencin el que se aplique la reclasificacin de Reservas de Mena a Recursos
Minerales como resultado de cambios que se espera sean de corto plazo o de naturaleza
temporal, o cuando la administracin de una compaa ha tomado la decisin deliberada de
operar sobre una base no econmica. Ejemplos de tales situaciones podran ser una baja en
el precio del producto que se espera sea de corta duracin, una emergencia minera de
naturaleza no permanente, una huelga de transportes, etc.
PRESENTACIN DE INFORMES SOBRE RESERVAS DE MENA
29. Una Reserva de Mena es la parte econmicamente explotable de un Recurso Mineral
Medido o Indicado. Incluye los factores de dilucin y tolerancias por prdidas que pueden
ocurrir cuando se explota el mineral. Considera que se han llevado a cabo evaluaciones
apropiadas que podran incluir estudios de factibilidad e incluyen tomar en cuenta factores
10
para las Reservas Probadas de Mena es la misma que la que se exige para la determinacin
in situ de Recursos Minerales Medidos.
El Cdigo tambin contempla una doble relacin entre Recursos Minerales Medidos y
Reservas Probables de Mena. Esto es para evitar que las incertidumbres asociadas con
cualquiera de los factores modificatorios que se toman en cuenta al convertir Recursos
Minerales en Reservas de Mena pueda ocasionar un grado significativamente menor de
confianza en las Reservas de Mena que en los correspondientes Recursos Minerales Medidos.
Tal conversin no implicara una reduccin en el nivel de conocimiento geolgico o en el grado
de confianza.
Si se eliminan las incertidumbres en los factores modificatorios que no permiten que el
Recurso Mineral Medido sea convertido en Reserva Probada de Mena, el Recurso Mineral
Medido puede convertirse en Reserva Probada de Mena. Sin embargo, la modificacin es
aceptable solamente a un nivel equivalente o menor de confianza. Ningn grado de confianza
en los factores modificatorios para la conversin de un Recurso Mineral en una Reserva de
Mena puede anular el nivel ms alto de confianza que existe en Recursos Minerales. Bajo
ninguna circunstancia puede convertirse un Recurso Mineral Indicado directamente en
Reserva Probada de Mena.
La aplicacin de la categora Reserva Probada de Mena implica el grado ms alto de confianza
en la estimacin con las consecuentes expectativas en la mente de los lectores del informe.
Estas expectativas deben tomarse en cuenta al categorizar un Recurso Mineral como Medido.
Ver los lineamientos a la Clusula 24 sobre clasificacin de Recursos Minerales.
33. Las estimaciones de Reservas de Mena no son clculos precisos y el tonelaje y el contenido
metlico en los informes de dominio pblico deben reportarse de manera que expresen el orden de
magnitud de precisin de las estimaciones redondendolas a cifras significativas. .
Vea los lineamientos de la Clusula 25, sobre el redondeo de estimaciones de Recursos
Minerales.
34. A excepcin de las provisiones especiales relacionadas con carbn (ver Clusula 39) los informes
de dominio pblico sobre Reservas de Mena deben especificar una o ambas categoras Probadas
y Probables. Las categoras no deben reportarse de manera combinada a no ser que se
proporcione tambin detalles para las categoras individuales. Las Reservas de Mena no deben
reportarse en trminos de contenido metlico o contenido mineral a no ser que se presenten
tambin los correspondientes tonelajes y contenido metlico.
Al presentar informes sobre Reservas de Mena, es muy importante proporcionar informacin
sobre factores asumidos de recuperacin metalrgica, y dicha informacin debe incluirse
siempre en los Informes de dominio pblico.
35. En situaciones en que se reporten cifras tanto de Recursos Minerales como de Reservas de Mena,
se debe incluir una declaracin aclaratoria en el informe, indicando si los Recursos Minerales estn
incluidos en las Reservas de Mena o si son adicionales.
El Comit reconoce que existen razones legtimas, en algunas situaciones, para reportar
Recursos Minerales incluidos en las Reservas de Mena y, en otras situaciones, para reportar
Recursos Minerales adicionales a las Reservas de Mena. El comit no expresa ninguna
preferencia pero s exige que las compaas que presentan el informe declaren claramente
qu forma de presentacin de informes se ha adoptado. Las formas apropiadas de
declaraciones aclaratorias pueden ser las siguientes:
Los Recursos Minerales Medidos e Indicados se incluyen en los Recursos Minerales
modificados para producir las Reservas de Mena. o:
Los Recursos Minerales Medidos o Indicados son adicionales a las Reservas de Mena.
Los Recursos Minerales Inferidos son, por definicin, siempre adicionales a las Reservas de
Mena.
12
13
14
mineralizado que se est procesando (incluyendo lixiviacin), este debe reportarse por
separado.
Los remanentes mineralizados, pilares en piques y pilares en la mina que son potencialmente
explotables, comprende una mineralizacin in situ y por consiguiente se incluyen en las
definiciones que el Cdigo asigna a Recursos Minerales y Reservas de Mena.
Los remanentes mineralizados, pilares en piques y pilares en la mina que no son
potencialmente explotables, no deben incluirse en las declaraciones de Recurso Mineral y
Reserva de Mena.
15
TABLA 1
LISTA DE VERIFICACIN DE CALCULOS Y PREPARACIN DE INFORMES
La Tabla 1 es una lista de verificacin y lineamientos que debe ser utilizada como referencia por aquellas
personas que estn preparando informes sobre resultados de la exploracin, Recursos Minerales y
Reservas de Mena. La lista de verificacin no es normativa y, como siempre, relevancia y materialidad
son los principios ms importantes que determinan qu informacin debe reportarse pblicamente. Sin
embargo, es importante reportar cualquier asunto que podra afectar materialmente la comprensin o
interpretacin del lector de los resultados o estimaciones que se reportan. Esto es especialmente
importante cuando datos inadecuados o inciertos afectan la confiabilidad de una declaracin en los
resultados de exploracin o una estimacin de Recursos Minerales y/o Reservas de Mena o la confianza
que se tenga en ella.
El orden y forma de agrupar los criterios en la Tabla 1 reflejan el enfoque sistemtico normal de
exploracin y evaluacin. Los criterios en el primer grupo Tcnicas y Datos sobre Muestreo se aplican
a todos los grupos subsiguientes. En el resto de la tabla, el criterio que aparece en los grupos anteriores
a menudo se aplicar a grupos subsiguientes y debe tomarse en cuenta al efectuar estimaciones y al
presentar informes.
CRITERIO
EXPLICACION
Ubicacin de
lugares de
informacin
Densidad de
datos y
distribucin
Auditora o
exmenes
Precisin y calidad del levantamiento topogrfico utilizado para ubicar los sondajes
(levantamiento topogrfico de collar y de profundidad), zanjas, trincheras, laboreos y
otros lugares utilizados en la estimacin de Recurso Mineral. Calidad e idoneidad de
un control topogrfico.
Densidad de los datos para informar sobre los resultados de la exploracin. Si la
densidad y distribucin de los datos es suficiente como para establecer el grado de
continuidad geolgica y de contenido metlico apropiado para el (los) procedimiento(s)
y clasificacin aplicados a la estimacin de Recurso Mineral y Reserva de Mena. Si
se ha aplicado el criterio de compsito de la muestra.
Resultados de cualquier auditora o examen de tcnicas y datos de muestreo.
17
18
19
20
APNDICE 1
EL CODIGO Y LA BOLSA DE VALORES DE LIMA
Las Bolsa de Valores de Lima ha aprobado el Cdigo de Estndares de Reporte para informar sobre
Recursos Minerales y Reservas de mena por acuerdo de su Directorio de fecha 15 de Setiembre del
2003. Bajo este Cdigo, se debe preparar un informe de dominio pblico, si ste incluye una declaracin
sobre los resultados de una exploracin minera, de Recursos Minerales o Reservas de Mena. La
incorporacin del Cdigo impone ciertos requisitos especficos sobre minera o compaas de
exploracin que presentan informes a la Bolsa de Valores de Lima. Los lineamientos en esta seccin del
Cdigo que parafrasean estos requisitos no deben utilizarse como reemplazo de las listas de normas
relevantes, y se recomienda fuertemente que los usuarios del Cdigo se familiaricen con aquellas listas
de normas referentes a la presentacin de informes de dominio pblico sobre resultados de exploracin
minera, Recursos Minerales y Reservas de Mena.
La Bolsa de Valores de Lima exige que el nombre de la Persona o Personas Calificadas, en cuyo trabajo
se basa el Informe de dominio pblico sobre Recursos Minerales o Reservas de Mena, sea mencionado
en el informe. El informe o la declaracin adjunta debe manifestar que la persona otorga su
consentimiento para que se incluyan en el informe los asuntos basados en la informacin presentada por
ellos en la misma forma y contexto en la cual aparece, y debe incluir el nombre de la compaa de la
persona o de su empleador. Ver tambin la Clusula 8 del Cdigo.
Las siguientes pueden ser formas apropiadas de declaraciones de cumplimiento (anule los puntos que
no son pertinentes):
Si la informacin requerida est en el informe:
La informacin en este informe sobre Recursos Minerales o Reservas de Mena se basa en la
informacin recopilada por (inserte el nombre de la Persona Calificada), que es Socio o Miembro
del (inserte la institucin o sociedad de la cual se es miembro)
Si la informacin requerida est incluida en una declaracin adjunta:
La informacin en el informe al cual se adjunta esta declaracin sobre Recursos Minerales o
Reservas de Mena se basa en la informacin recopilada por (inserte el nombre de la Persona
Calificada), que es Socio o Miembro del (inserte la institucin o sociedad de la cual se es
miembro)
Si la Persona Calificada es un empleado de la compaa a tiempo completo:
(Inserte el nombre de la Persona Calificada) es un empleado de la compaa a tiempo completo.
Si la Persona Calificada no es un empleado de la compaa a tiempo completo:
(Inserte el nombre de la Persona Calificada) es empleado por (inserte el nombre del empleador
de la Persona Calificada)
Para todos los informes:
(Inserte el nombre de la Persona Calificada) tiene suficiente experiencia que es relevante para el
tipo de yacimiento bajo consideracin y para la actividad que l (o ella) est emprendiendo para
calificar como Persona Calificada segn se define en el Cdigo para la Presentacin de Informes
sobre Recursos Minerales y Reservas de Mena. (Inserte el nombre de la Persona Calificada)
otorga su consentimiento para que se incluyan en el informe los asuntos basados en la
informacin presentada por l en la forma y contexto en la cual aparece.
21
22