c
LOS PRINCIPIOS DEL AIKIDO
A medida que envejecemos, nuestro misculos se debiltan,
» ya no podemos fevantar ni empja
A fn de ewentas hay wn lite a fuercafsica, independientemente de cémo la hayamos
devarrollado,
Por esta vazin, Ueshba Sensei dice que
1a fuera iimitada proviene de la porencia de la respiacién
En efecto, se basa en pricipios naturales
Sila ora persona viene con fuera contra nosotras,
respondemos simplemente tonando sa
No hav necesidad de ning esuereeCHUSHIN-RYOKU .
LA POTENCIA DE LA LINEA DEL CENTRO
TT a
Mantener recta la linea del centro
de los fundamentos del skido es
santenimiento dew
el euerpo. Para lam
sarollo de
Fa espiacion, resol imposible
Si somos ea
central fuerte sea
Ta potencia. Al fia ests
da, estamos también favo
cin furs
fen nuestro Kamae, podremos mantenerlo con
16UTILIZACION DE LA ENERGIA DEL COMPANERO
Entrar en la sineronizacién de la
energia que se aproxima
Usando la energia del uke que se sproxina
cuando se dispone a sujtar muestra mano,
ee
podemos crear una sitacién en la que se
|quede absolutamente impotente. Por ejemplo,
cuando el uke va a sujetar y a empujae
west mao nos mezclaros cones enerpiay
‘ramos de nuestra propia muneca hacia nos0-
eos mismos, podremeos deseguilibrar al uke
antes de que peda retirar su mano, Alternat
vamene,si€l tra de nosotros, nos undios
com ese ttén, y a mismo tempo nos move-
‘mos, podremos utilizar esta fuerza de tr,
EE el emplo anterior, si nstra sincroni-
ocién es tani, penleremos la energia del
luke, y si aetuatnos prematuramente, el oke
liber st mano. Enel preciso instante en que
se aplica la potencia de ls mana que seta, es
cuando debemos emplea la energia del uke,
No sive de nada que 90s limiteos sencilla
‘mente a llevar nuestra mano alt Si estamos
concentnados adecuadamente, podremos creat
tua verdadera conexidn con la enersia dl uke.
Si podemnos controlar bien esta sineroniza
cién, en el momento en que el uke esté des-
cquiibrado, sujetaré inconscientemente la
‘mano com mis fuerza para sostener su cuerpo,
Yen esle momento no pode inlerumpie 54
Sajecidn, Cuando dicha sujcidn sea Tuer,
podkemos dirgir su enersiay apicar una tc
rica. La téenica que wtlicemos dependeré de
|i posicion de la sujecid,Incluso sila energia
(ujecidn) es fija, a ofrecer una apertura po-
remos fundirmos con Ia potencia del uke, y
hacer uso de su energia de! mismo modo tanto
en un lindo como en un empue,
Usando ta enerala que viene del uke cuando va 8 syjetar muestra mano, podemos quebear su
equilib,
4EXPLICACION DE TERMINOLOGIA ESPECIAL
Circular
El ténmino se usa, par ejemplo, en “Elev
cin dela tegatana tborde cortante de a ano}
fen un movimiento circular”, 0 "Leva te pera
hacia delante en un movimiento circular. Sig
nifica que muestio movimiento debe describ
tu arco, no una linea recta
Dar a welta
Por ejemplo, “Da la vuelta al cod", “Da
a vuelta al hornbro™. Signfica que debemos
dar la vuels a esa parte de modo que quede
undo en a direecidn opuests. En aida,
ndo decimes. "Da la suolta al codo y al
hhombeo del ake hacia el frente lo que a
mis decir es “Gia el raza del uke de manera
{que el cadoy el horbro queden miranda hacia
dolane, y ol uke quede desequlibrado en esa
tlirecciin
if
Bloqueo
Por ejemplo, “Bloguea la museca”, “El
endo esti blogueado”. En este sentido, “blo
‘qa significa “aplcarpresén ala artiul
«da El sentido e, por ejemplo, “Bloquea el
coda” es “Aplica presin al codo através dela
‘uieca. El propésito de ete cote, ei
pedir que la artculcién coneeta de que se
trate pueda moverse
Flan
“Fija tw potencia", “La eneepia est ij
4". Orient Ta potencia del uke de modo que
leaee la plena extensin do su movimiento,
fe ctyo momento el uke pide su cupacdad
de retroceder o retrarse, Fijndo la energt,
uke no puede solar Ta mano que ha sujtad.
bre
Generalmente que
chao hacia la iaguierda “Abre tw pie font
hacia La inquienta, significa que movamos e]
pie hacia Is izquieda y giremos también el
‘cuerpo para orientarlo en esa direcisn. “Abe
fu cuerpo hacia ats” sigmifiea que hagames
un movimiento giratrio hacia ats con el pie
rerasado y que cambiemos tambien la drce
cin en que nuestt cuerpo est orienta,
hacia la dere
3Seccién 2
TAI SABAKI NO KIHON
LOS FUNDAMENTOS DEL
MOVIMIENTO DEL CUERPO
Los mor lo wx principio orientatvo.
Tu postara mas fuerte es aquella que corr «tu consttucin
‘Que no te pueden ensTAI NO HENKO ICHI
CAMBIO DE MOVIMIENTO DEL CUERPO |
; =
‘a mand del uke,
cambiar dirociin del movinien
torsin petder esa potenSHOMEN-UCHI NO UCHIYOKE
ENTRADA INTERIOR AL ATAQUE FRONTAL
{BLOQUEO INTERIOR AL ATAQUE WOR AC ATAOUE FRONTAL
Mantener el punto de contacto y
dirigir a nuestro compafiero
En opoicdn a logueo en gue dtenemos
Ja porencia del uke, éte es el met
nov apraos de spec dl tae
Dende igi aichanni hamae, fundine
shomem-uchi del uke y desplazase hacia
ior con el pie derecho.
‘Mientras Ia mano del uke s halla toa
‘igen una posicion elevada, fundise con nucs
tra mano derechs (es desi, poner muestas
‘anos en contacto entre si
(547) Mantener astro peso sobre nuesto pie
derecho y hacer un giro de I80 gradoy a la
‘eresha,y sin perder contacto con la mano del
uke, dar fa vuelta a nuestra meno de modo que
s
emo ato
fs tener Ia se
mano para di
sano nest
‘dela mano del
tient, sin detener el Mujo de energi,
‘Mientras reallzamos el geo, asegurarse de
‘que nuestro equiibrio no caiga hacia ats.Seccién 3
KIHON WAZA/TECNICAS BASICAS
Tal como devia UeKATATE-DORI SHIHO-NAGE ICHI
SUJECION DE UNA MANO; DERRIBO DE
LAS CUATRO DIRECCIONES |; METODO
DE SUJECION DE LAS MUNECAS
Al bloquear su mufieca y su codo,
utiizamos el cuerpo del uke para
“flotar’.SUJECION CON LA MANO CRUZADA;
SEGUNDO CONTROL
DERRIBO CON BLOQUEO DEL BRAZO
(APLICACION PRACTICA)
® :
Método de bloqueo rikyo para
aihammi
uySUWARI WAZA KATATE-DORI SANKYO
OSAE ICHITECNICA DE RODILLAS: SUJECION
R CONTROL |
DE UNA MANO; TERCE!
Usar la potencia de la mufieca del
uke cuando la endereza
(1-0) Arras en siz, miranda metro
tompatiere, Mien cl uke sujta nuestra mu
ct ui tise linea ret, incorpo
sea esd potency dar la vuelta 2 nuestra
Fodila etiends hacia a inquirda deseibien
do un movimiento circular, cambiando la ines
thes potenesa, Al mismo Gem, dar un ater
21a cara con el dorso del pune de ls mano
erect
{G} Mientras nos desplazamos ligeramente ha-
‘a delanie desde nests roilla derech, evar
hacia ariba nvestra mano szquierdh con un
movimiento circular hasta situa en frente de
ruestea cara, dando la vuelta al codo del uke. ¥
Conversién de la sujeci6n en
sankyo
(1) Dobla com furza ta maneea del uke
tala delim, dear nesta mano te
ues tara avi denvo de mute ano
derech y seta la me.
(G) At abanonar ls sujet efecwada conta
trano drecha, mesa el uke reacconard
sujetar ef dors de la mano del uke cum muestra
‘ano deecha
4S) Mesias damos en gran paso. hacia
lane dee Ta roils devech, corar hia
ajo mediante un mwvimento cirelar con
tepitan, enviando el codo del uke hacia dla
te-de modo que el eodo yeh hombeo det ake
den la vac
16) Mientras damon oi pequenio paso hacia
‘lane desde la lla derecha, lanza Ia mano
rida hacia dente, concengindose en el
Pulgar-del Uke (que now ext sufetando) y
Iiherar vests mano de Ta sec del uke. Al
mismo tempo. aprtar hacia dente com lt
‘mano derecha, doblan Ia mec del uke
[7}48) Mientras muestra mano iagucrda se wcet=
‘ea y toma Ta muiecs del uke en posicion
Sanka, dar un gran paso hacia dente con la
rodilainguierda en a dreceién de Ta axla del
tke, desequiibrindolo. Nuesta mano derecha
se acerca ¥ sujta code,
(9/410) Mientras ta redila derecha avanza otro
puso mis levar al uke wna posicin peona.
“ambiar nuestra posicon, jar el homo. y
splicar Is pines.
‘volviendo de forma natural su forma ori:
hal yeogeesard a nuctra thang faqulerd, En
ste punto. podemos. sujetala en posicin
Sanka.
mmSHOMEN-UCHI SOKUMEN IRIMI-NAGE
ATAQUE FRONTAL; PROYECCION CON ENTRADA
LATERAL (APLICACION PRACTICA)
Cambiar la direccién de nuestras
caderas y juntarse con el uke
ae
PUNTOS IMPORTANTES
+ Bn a posiHIJI-ATE KOKYU-NAGE
PROYECCION MEDIANTE “ATAQUE CON EL CODO”
BLOQUEANDO LA RESPIRACION
Como dar la vuelta al codoSHOMEN-UCHI KOKYU-NAGE | |
ATAQUE FRONTAL; PROYECCION USANDO
LA RESPIRACION |
PUNTOS IMPORTANTES
+ Debido al movimiento del tori y al corte
3
{ey hacia abajo- para aplicar
180KEN-DORI CHUDAN-UCHI KOSHI-NAGE
APODERARSE DE LA ESPADA: ATAQUE
FRONTAL; PROYECCION CON LA CADERA
“We,” 0 14. [
Transferir nuestro centro de
equilibrio y derribar a nuestro
compajiero por encima
PUNTOS IMPORTANTES.
+ St intentamas simple
fl resarte dels parte
Tugar de depender de
ciendo el arrastre.. OGI
TECNICAS OCULTAS
Dien que aikido es el Camino de ta Armonia
Creo que es fil explcar este refi.
Si nos enfentamos a alguien. no podemos hacer que la animosida de ese persona
mestro verdadero cardcter,
sto es a Armonia de Comvertirse en Uno, No e5 wna componende,
{La ammonia es una cuestin de tener fuera en uno miso, ¥ luego converts al tea en
stro ald,
Se convierte en nuestro eo
Pera, menos
Resumiendo, la=
EI Aikido es el Camino de la
Armonia
El Aikido es un ate marca gue tiene sus
rafces en, y se ha desarcllado a partir de, un
konytujutsu (iujtsaclisico) que fue prast-
ado por Shinrasaburo Minamoto no. Yoshi
rmitsu en el siglo av en Kyoto, Sus téenicas
fueron pasadas ala familia Takeda y se convi-
tion en daito yu jujtsu, yen el periodo Edo
feroa levadas a Aizu en el norte de Jann, Et
‘Aizu, se esha ensehanda también un arte
DEMOSTRACION DEL DIRECTOR GOZO SHIODA
——_
CContolando completamente a
oncia del uke. podemes de
aro incluso cuando todavia
ests suetindonos
rmarcial de “palucio™ denominado ostikivehi
Durante el periodo Meiji, Sokaku Takeda com:
bins Tas artes de daito yu y ashiiuch, y ast
nasi el daito sy iki jut
‘Moribei Ueshiba,fndador del aikido, se
conven un estuiante deste de Sokakt
‘Takeda, Ueshita fue tambien estudiate de
rnvehas otras artes marcales, y-erey6 firme:
mente en las ideas de Ia religiin Omoto. A
partir del bud, fund lo que hors conocemes
‘om aikido. Enseé que el aikido no es sim
plemente un arte de lucha (budo}, sino an