Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Estructura Ergativa de Gustar y Otros Verbos PDF
La Estructura Ergativa de Gustar y Otros Verbos PDF
thii
ser (pas.f)
En (12) vemos que los sujetos pueden tener la lectura especificada entre
parntesis mientras que los dativos antepuestos de (13) no. Crucialmente en
(14) se observa que el experimentante dativo puede tener esa lectura, mientras
que con el mismo verbo, el supuesto sujeto no (15), lo que parece evidenciar que
es un objeto1.
3. EN QU SENTIDO SON SUJETOS LOS EXPERIMENTANTES DATIVOS?
Los hechos reseados hasta ahora parecen sealar que es plausible
considerar estos dativos experimentantes como sujetos. Es importante insistir
en que estas y otras pruebas no demuestran que esos dativos sean sujetos,
porque para ello deberamos operar con una definicin inequvoca y universal
de sujeto. Para empezar, por ejemplo, deberamos distinguir cuidadosamente
entre lo que Keenan (1976) denominaba propiedades de comportamiento y
Aunque no es una prueba, ya que la simplificacin de las relativas es un fenmeno comn, es
sintomtico que en estas construcciones (por ejemplo, el slogan de una reciente campaa publicitaria:
Enhorabuena a todos los que les gusta la rapidez) sea precisamente el dativo del verbo gustar el
relativizado como un nominativo.
1
otro.
induce, causa
Y (molestia/gusto) a Z
tema
experimentante
10
11