Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Políticas Públicas de Sociedad de La Información en América LAtina PDF
Políticas Públicas de Sociedad de La Información en América LAtina PDF
Massiel Guerra
Valeria Jordn
Este documento ha sido elaborado por Massiel Guerra y Valeria Jordn de CEPAL. Las opiniones expresadas en este
documento, que no ha sido sometido a revisin editorial, son de exclusiva responsabilidad de las autoras y pueden no
coincidir con las de las organizaciones involucradas.
Este documento se ha realizado con ayuda financiera de la Unin Europea. Las opiniones expresadas en el mismo no
reflejan necesariamente la opinin oficial de la Unin Europea.
Este documento puede ser descargado en lnea en http://www.cepal.org/SocInfo
LC/W.314
Copyright Naciones Unidas, marzo de 2010. Todos los derechos reservados
Impreso en Naciones Unidas, Santiago de Chile
ndice
I.
Introduccin......................................................................................................................... 5
II.
III.
IV.
V.
Bibliografa ........................................................................................................................ 25
I. Introduccin
GRFICO 1
BRECHA DIGITAL DE ACCESO ENTRE AMRICA LATINA Y EUROPA
(Puntos porcentuales)
70
60
50
40
30
20
10
0
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Internet
2005
2006
2007
Banda ancha
Fuente: CEPAL, Programa Sociedad de la Informacin con datos de UIT, World Telecommunications Indicators
Database, 2008.
Nota: La brecha digital de acceso corresponde a la diferencia en los niveles de penetracin de los distintos servicios
entre los pases de Amrica Latina y Europa. Se considera la tasa promedio de penetracin de cada regin. La
penetracin de telefona fija, telefona mvil y banda ancha es un porcentaje que corresponde a la cantidad de abonados
de estos servicios sobre el total de habitantes. La penetracin de Internet se estima en funcin a la cantidad de usuarios
sobre la poblacin total.
50
40
30
20
10
0
Brasil
2007
Chile
2006
Uruguay
2007
Mxico
2007
Panam
2007
Venezuela
2007
Q5
Bolivia
2007
Q4
Q3
Q2
Paraguay
2007
Honduras
2007
Ecuador
2006
El Salvador
2006
Guatemala
2006
Q1
Fuente: CEPAL, Observatorio para la Sociedad de la Informacin en Amrica Latina y el Caribe (OSILAC).
Nicaragua
2006
El ndice de Desarrollo de TIC de la UIT se compone de tres subndices: ndice de acceso a las TIC, que considera
la penetracin de la telefona fija y mvil en la poblacin, la penetracin de computadoras e Internet en los hogares,
y el ancho de banda internacional por usuario de Internet; el ndice de uso de TIC, que incluye indicadores de
penetracin de Internet y de banda ancha fija y mvil en la poblacin; y el ndice de capacidades de TIC que toma
en cuenta la tasa de alfabetizacin adulta, y la tasa bruta de insercin en la educacin secundaria y terciaria.
GRFICO 3
INGRESO PER CPITA E NDICE DE DESARROLLO DE TIC, 2007
6
Espaa
Portugal
5
4
ndice de
desarrollo
3
Argentina
Chile
Uruguay
Costa Rica Brasil
Venezuela
Colombia
Panam
Mxico
Per
Ecuador
Cuba
Rep.
Dominicana
Paraguay
El Salvador
Bolivia
Honduras
Guatemala
Nicaragua
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
Fuente: CEPAL, Programa Sociedad de la Informacin de la Divisin de Desarrollo Productivo y Empresarial con base
en datos de la Unin Internacional de Telecomunicaciones (UIT).
presencia en lnea de las diferentes agencias del Estado. En efecto, a diferencia de lo que suceda en pases
ms avanzados donde aplicaciones en lnea de comercio electrnico haban acercado a la poblacin al uso
de estas tecnologas, el incipiente desarrollo de tales aplicaciones en la regin llev a que este impulso se
originara desde la provisin de servicios de gobierno electrnico, haciendo de este tipo de herramientas las
inductoras principales del uso de aplicaciones electrnicas en los pases de Amrica Latina.
Independiente de los esfuerzos sectoriales, fue a inicios del ao 2000, cuando algunos pases
de Amrica Latina comenzaron a dar sus primeros intentos de disear una poltica pblica integral de
sociedad de la informacin, que no slo abarque las reas mencionadas sino que se involucre al
conjunto de la economa y sociedad. Estos intentos fueron ms tarde reforzados con las dos Cumbres
Mundiales para la Sociedad de la Informacin (CMSI) en los aos 2003 y 2005 respectivamente, y la
inclusin de las TIC dentro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas
(ODM), que incorporaban esta misma visin.
As, en la medida que en la regin se iban realizando los primeros bosquejos de una poltica
integral en TIC, se comenz a asimilar gradualmente la naturaleza transectorial de la temtica, a
tiempo que se enfrentaban algunos retos ligados al impacto del progreso tcnico en el diseo de
polticas. Se percibi entonces la necesidad de establecer horizontes de corto plazo para la accin,
entendiendo que lo que en otro tipo de poltica hubiese sido deseable horizonte de largo plazo-, en
una poltica de TIC no es viable. Por el vertiginoso ritmo de avance que presentan estas tecnologas,
dos o tres aos parecen ser suficientes para hacer obsoleta cualquier lnea de accin en esta materia.
En este contexto, en 2005 en Amrica Latina y el Caribe surge el Plan de Accin sobre la
Sociedad de la Informacin para Amrica Latina y el Caribe (eLAC)2como un mecanismo tcnicopoltico para el desarrollo de TIC a nivel regional. Esta es una agenda de poltica concertada por
gobiernos de la regin, que tomando en cuenta la importancia de las TIC para el desarrollo econmico
y social de los pases, busca facilitar los procesos de adopcin de esas tecnologas mediante la
cooperacin e intercambio de las mejores prcticas a nivel regional.
Al estar en lnea con metas internacionales de largo plazo, como las definidas por la CMSI y
los ODM, el eLAC se concibe como un proceso con visin de largo plazo y acciones de corto plazo,
que se traducen en planes con metas a cumplir en perodos que comprenden alrededor de dos aos,
perodo tras el cual es evaluado con el fin de reajustar los objetivos en funcin de los avances que se
van logrando y las prioridades que van emergiendo. La figura 1 ilustra este proceso.
FIGURA 1
EL PROCESO ELAC: UNA VISIN DE LARGO PLAZO CON PLANES DE CORTO PLAZO
Fuente: "La sociedad de la informacin en Amrica Latina y el Caribe: desarrollo de las tecnologas y tecnologas para
el desarrollo", Libros de la CEPAL, N 98, 2008.
2
Vase http://www.cepal.org/SocInfo/eLAC.
12
El Delphi de Prioridades de Polticas eLAC, llevado a cabo por la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe de
las Naciones Unidas (CEPAL), ha sido valorado en la regin como un modelo para la participacin de mltiples sectores y
una innovadora herramienta en la elaboracin de polticas publicas. Vese http://www.cepal.org/cgibin/get
Prod.asp?xml=/socinfo/noticias/noticias/4/29954/P29954.xml&xsl=/socinfo/tpl/p1.xsl& base= /socinfo/tpl/top-bottom.xsl
Vase http://www.cepal.org/cgibin/getProd.asp?xml=/publicaciones/xml/5/29945/P29945.xml&xsl=/ddpe/tpl/
p9f.xsl&base=/socinfo/tpl/top-bottom.xsl
Se entienden como polticas de sociedad de la informacin aquellas iniciativas que aborden ese concepto de manera
integral, es decir que se orienten al acceso masivo a las TIC, a la capacitacin de recursos humanos y a la
generacin de contenidos y aplicaciones electrnicas en los diversos sectores de la sociedad. Aunque un pas cuente
con estrategias de gobierno electrnico, polticas TIC para la educacin o iniciativas de desarrollo de software, si
ellas se ejecutan de forma aislada y no estn concebidas como parte una poltica integral, se considera que el pas
no dispone de polticas de la sociedad de la informacin. Por el contrario, se estima que un pas tiene una agenda
digital cuando su formulacin es explcita y se refleja en un documento especfico, o cuando est implcita en un
documento de mayor jerarqua y alcance, como un plan nacional de desarrollo.
13
del gran consenso regional sobre la relevancia de las TIC, a mediados de 2009 todava es posible
encontrar pases que no cuentan con un documento de poltica. En efecto, ocho pases estn desde
hace varios aos en las primeras etapas de concepcin y formulacin de polticas de primera
generacin. En estos casos, es posible que una poltica haya sido acordada, sin embargo por uno u otro
motivo sta no se ha llevado a la prctica, haciendo que el proceso se estanque en su fase de
formulacin. Otros ocho pases estn en la fase de ejecucin de una primera generacin de agendas
digitales: Argentina, Colombia, Cuba, El Salvador, Guatemala, Per, Repblica Dominicana, y la
Repblica Bolivariana de Venezuela. Finalmente, otros cinco (Chile, Espaa, Mxico, Portugal y
Uruguay) estn en la etapa de implementacin de una segunda generacin de polticas de TIC.6
La disparidad en el ritmo de avance se explica por los factores exgenos y endgenos
anteriormente mencionados, que han tenido repercusiones sobre las distintas fases del proceso de
formulacin y puesta en prctica de las polticas. As por ejemplo se tiene el caso de Paraguay, en donde
se realizaron varios intentos por definir una estrategia digital. Sin embargo, esta qued estancada en su
etapa de origen al no contar con la aceptacin de las autoridades responsables de la toma de decisiones
en los diversos sectores involucrados. Esto refleja que an no haba la sensibilizacin suficiente y por
ende falt el respaldo poltico para su concrecin. En Argentina y Brasil, los intentos por contar con una
poltica nacional de TIC se han visto demorados por otros factores, entre ellos, la estructura
administrativa del pas. La presencia de un gran nmero de entidades que compiten por liderazgos
parciales y la intervencin de los gobiernos federales son factores adicionales que han obstaculizado el
logro de consensos para la adopcin de un programa nacional. En otros casos, como los del Estado
Plurinacional de Bolivia y Ecuador, factores exgenos como los cambios de gobierno han dificultado la
continuidad del proceso de implementacin. Estos pases definieron sus primeras estrategias en el ao
2005, pero aun continan en la fase de formulacin debido a las revisiones y reformulaciones sobre los
planteos iniciales realizados por gobiernos anteriores.
Entre los pases de la regin que disponen de programas de digitalizacin prevalecen las polticas explcitas, con la nica
excepcin de Mxico. En el presente anlisis se considera el sistema e-Mxico como una estrategia de digitalizacin
implcita en el marco de una poltica de estado definida en el Plan Nacional de Desarrollo 2001 2006.
14
CUADRO 1
CUADRO 1.- ESTRATEGIAS NACIONALES DE TIC EN PASES DE IBEROAMRICA, JUNIO DE 2009
Caracterstica del documento actual
Pas
Nombre del
documento
Perodo de
vigencia
Tipo de
Documento
Documento anterior
y ao de elaboracin
Definitivo
Programa Nacional
para la Sociedad de la
Informacin
2000
Progreso de la
poltica de TIC
Conduccin
estratgica
Conduccin
operativa
Secretara de gabinete y
gestin pblica
Secretara
Tcnica de la
Presidencia
Subsecretara de
Tecnologas de
Informacin y
Oficina nacional
de tecnologas de
la informacin
Borrador de
continuidad
Estrategia Boliviana
de TIC para el
Desarrollo (ETIC)
2005
Comisin
Interagencial
Comisin Tcnica
(interagencial)
n.a.
Libro Verde de la
Sociedad de la
Informacin
2001
n.a.
n.a.
n.a.
Definitivo
Comisin
interagencial
Secretara
Ejecutiva residente
en el Ministerio de
Economa
(interagencial)
2000 Indefinido
Definitivo
Sin documento
anterior
Institucin denominada
Agenda de Conectividad
Presidencia
Directorio
presidido por el
Ministerio de
Comunicaciones
n.a.
n.a.
Plan Nacional de
Ciencia y Tecnologa
2002 - 2006
n.a.
n.a.
n.a.
Definitivo
Poltica para la
Informatizacin de la
Sociedad
Oficina para la
Informatizacin del
Ministerio de Informtica y
Comunicaciones
Consejo de
Ministros
Oficina para la
Informatizacin
del Ministerio de
Informtica y
Comunicaciones
Argentina
Estrategia de
Agenda Digital
Argentina
Estado
Plurinacion
al de
Bolivia
Plan Nacional de
Inclusin Digital
2007 2010
2007 - 2010
Brasil
Sin documento
n.a.
Chile
Estrategia Digital
2007 2012
2007 - 2012
Colombia
Agenda de
Conectividad
Costa Rica
Sin documento
Cuba
Programa Rector
de la
Informatizacin de
la Sociedad
Cubana
s.d.
s.d.
(contina)
15
Cuadro 1 (continuacin)
Ecuador
Agenda Nacional
de Conectividad
(Plan de Accin
2005 - 2010)
2005 - 2010
Definitivo
Sin documento
anterior
Comisin Nacional de
Conectividad
Comisin
Nacional de
Conectividad
(Interagencial)
Comisin
Nacional de
Conectividad a
travs de las
Comisiones
Tcnicas
Especiales
El
Salvador
Programa e-Pas
2007 - 2021
Definitivo
Sin documento
anterior
Presidencia de
la Repblica
Organizacin
ePais
Secretara de
Estado de
Telecomunicacion
es y para la
Sociedad de la
Informacin
Espaa
Plan Avanza2
2009-2012
Definitivo
2da. GeneracinImplementacin
Ministerio de Industria,
Turismo y Comercio
Guatemala
Agenda Nacional
de la Sociedad de
la Informacin y el
Conocimiento
2007 -2015
Definitivo
Sin documento
anterior
No establecido
No establecido
No establecido
Honduras
Sin documento
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
Mxico
Plan Nacional de
Desarrollo 2007 2012, E-Mexico
2007 - 2012
Definitivo
Plan Nacional de
Desarrollo 2001 2006
Secretara de
Comunicacion
es y
Transportes
Secretara de
Comunicaciones y
Transportes
Nicaragua
Sin documento
n.a.
n.a.
Estrategia nacional de
desarrollo TIC 2005
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
Agenda Nacional
para la Innovacin y
la Conectividad
2005
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
Plan Nacional de
Desarrollo de la
Sociedad de la
Informacin 2002 2005
n.a.
n.a.
n.a.
Panam
Paraguay
Sin documento
Sin documento
n.a.
n.a.
(contina)
16
Cuadro 1 (conclusin)
Per
Agenda Digital
Peruana
Portugal
Plan Tecnolgico
Repblica
Dominican
a
Estrategia
Nacional para la
Sociedad de la
Informacin Plan
Estratgico 2007 2010
2005 - 2014
2005-2009
2007 - 2010
Definitivo
Sin documento
anterior
Presidencia del
Consejo de
Ministros
Oficina Nacional
de Gobierno
Electrnico e
Informtica
(ONGEI) de la
Presidencia del
Consejo de
Ministros
Definitivo
Consejo de Ministros
Comisin
interagencial
La agencia para la
Sociedad del
Conocimiento
(UMIC)
Definitivo
Sin documento
anterior
Secretara
Tcnica de la
Presidencia
Unidad Tcnica de
Apoyo (UTEA)
con sede en el
INDOTEL
Presidencia de
la Repblica
Agencia para el
Desarrollo del
Gobierno de
Gestin
Electrnica y la
Sociedad de la
Informacin y
del Conocimiento
(AGESIC)
Ministerio de
Ciencia y
Tecnologa
Ministerio de
Ciencia y
Tecnologa
Uruguay
Agenda Digital
Uruguay
2008 - 2010
Definitivo
Agenda Digital
Uruguay-2007-2008
Repblica
Bolivarian
a de
Venezuela
Plan Nacional de
de Telecomunicaciones,
Informtica y
Servicios Postales
2007 2013
2007 - 2013
Definitivo
Plan Nacional de
Tecnologas de
Informacin 2001
Centro Nacional de
Tecnologa de Informacin
Source: Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), Information Society Programme.
17
7
8
Vase https://www.agendadigital.ar/
Vase http://www.planavanza.es/
18
(Investigacin, Desarrollo e Innovacin)entre los sectores productivos. En el mismo sentido, pases como
Uruguay incluye, dentro de sus lineamientos, la formacin ciudadana orientada al mercado laboral, en
temticas innovadoras como bioinformtica- el impulso a proyectos en investigacin y educacin, el
desarrollo de un sistema nacional de innovacin y publicaciones cientficas, entre otros. No obstante, en este
pas se ha puesto en prctica el Plan Ceibal, que constituye la aplicacin de la iniciativa One Laptop per
child, que cubre reas de infraestructura pedaggica, reformulacin curricular e inclusin digital, lo cual la
convierte en una poltica en s misma, complementaria a las acciones contenidas en la poltica digital. Chile,
por su parte, posee un sistema educativo fragmentado, donde la estrategia digital hacia el sector educativo est
ms focalizada en desarrollar contenidos pedaggicos, asegurar infraestructura ptima, desarrollar capacidades
digitales (profesores y alumnos) y mejorar la gestin educativa enmarcando el tema educativo con una visin
menos amplia que los casos anteriores.
La mirada hacia las TIC tambin se ha visto influida entre otras cosas por la crisis econmicofinanciera mundial, donde la comunidad internacional apuesta fuertemente a estas herramientas entendiendo
que a travs de ellas es posible realizar innovaciones en modelos de negocios y de gestin que permiten reducir
los costos operativos. As, las inversiones en TIC de los pases desarrollados estn lejos de desalentarse,
mientras que en Amrica Latina no se cuenta con suficientes antecedentes que permitan distinguir si esta
intencin se est materializando ms all del discurso poltico.
19
manera determina el xito o fracaso de los esfuerzos emprendidos. En este sentido, se han observado dificultades
de ejecucin asociadas a debilidades institucionales y a la carencia del respaldo poltico necesario para llevar a
cabo acciones de carcter transversal.
10
Las polticas de Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Per, Repblica Dominicana, y Uruguay incluyen objetivos tanto
estratgicos como operativos, mientras que las de Argentina, el Estado Plurinacional de Bolivia, Mxico y Repblica
Bolivariana de Venezuela se centran solamente en objetivos estratgicos.
Chile destina a las TIC alrededor del 2,3% del gasto pblico. Sin incluir a gobiernos regionales y locales, en el 2004 el gasto
del gobierno por este concepto ascendi a unos 205 millones dlares.
20
Las TIC son tecnologas de propsito general que pueden incorporarse en cualquier sector de actividad.
Permiten optimizar los procesos que sustentan las actividades cotidianas de la sociedad actual. Por eso, la
creacin de sociedades de la informacin demanda la masificacin del acceso a estas tecnologas, y su
adopcin en todos los sectores de la organizacin econmica y social, a fin de generar complementariedades
intrasectoriales que permitan aprovechar el potencial de una sociedad basada en la informacin y el
conocimiento. Esto resulta en un proceso complejo que debe ser conducido desde el Estado.
En general, los pases de Amrica Latina han tomado conciencia de esta situacin y han definido
polticas digitales para encaminar sus esfuerzos. Sin embargo, por diversos factores ligados al desarrollo
econmico de los pases, estabilidad poltica y social, y grado de comprensin de la temtica, entre otros,
muchas de estas polticas no han pasado ms all del discurso, al no encontrar ya sea el espacio para su
implementacin o bien la forma de hacerlo.
Si la regin realmente quiere avanzar en el desarrollo digital debe trabajar por medio de polticas
pblicas que conjuguen elementos en dos niveles, estratgico y operativo, que consideren las particularidades
de las TIC en tanto que objetivos de agenda de desarrollo.
21
adems de implicar la necesidad de polticas transversales de alcance multisectorial, significa que deben
promoverse simultneamente, polticas sectoriales especficas que respondan a una visin estratgica de largo
plazo de desarrollo del pas.
En Amrica Latina, por lo general la inclusin de las TIC en las agendas pblicas es parcial, orientada
a los aspectos ms urgentes y relevantes para cada pas, descuidando en cierta medida esta visin y el carcter
complementario que debera guiar la introduccin de estas tecnologas. Es de entender que bajo este tipo de
polticas, no sea factible atender la totalidad de aspectos necesarios para el completo desarrollo de una
sociedad digital, sin embargo es preciso que bajo las lneas prioritarias se conserve el enfoque de
complementariedad que sustente el mejor aprovechamiento de los esfuerzos emprendidos en una suerte de
crculo virtuoso.
Por otro lado, una estrategia de poltica en TIC debe contar con respaldo poltico que garantice su
espacio dentro de la agenda pblica de desarrollo, y le otorgue sustentabilidad y continuidad. Este respaldo
nace de una legitimidad de las TIC en el contexto social y poltico del pas, que de cuenta de la necesidad real
de incorporar estas tecnologas en el quehacer cotidiano, entendiendo las ventajas que de ello se derivan. En
este sentido, no basta con la existencia de un lder que impulse una poltica TIC, sino que es necesario
considerar una combinacin de responsabilidad compartida en la que, por un lado se conjugue la inteligencia
descentralizada de un grupo social bajo un enfoque de abajo hacia arriba (bottom-up), y por otro el respaldo de
las autoridades de ms alto nivel que realicen acciones de arriba hacia abajo (top-down). De esta manera se
asegura una coherencia entre el entendimiento e internalizacin del tema por parte de la sociedad y la toma de
decisiones a alto nivel.
Adicionalmente, existen otros elementos complementarios que pueden otorgar respaldo a una
estrategia en TIC, como por ejemplo, la existencia de instrumentos jurdicos que la avalen, los cuales si bien
constituyen elementos que fortalecen la condicin de poltica pblica, no resultan suficientes por s solos. Otro
elemento clave es el nivel jerrquico y grado de institucionalidad de la entidad a cargo de la poltica de TIC,
pues ello determinar sus reales posibilidades de concrecin. En la mayora de los pases latinoamericanos se
han puesto en marcha estrategias digitales basadas en mayor o menor medida, en la coordinacin de los
sectores pblico, privado y la sociedad civil. En los distintos pases, las estrategias siguen diversos esquemas
de organizacin y coordinacin que van desde modelos descentralizados, involucrando a autoridades de
diversos sectores y de mismo nivel jerrquico bajo una supracoordinacin, a modelos centralizados, donde una
autoridad especfica tiene la preponderancia sobre cada sector. Si bien ninguno de los modelos resulta ms
idneo que el otro para llevar a cabo este tipo de poltica, es claro que bajo cualquiera de estos esquemas lo
importante es que existan instancias de planificacin estratgica e implementacin operativa, siendo
fundamental una estrecha coordinacin en la definicin de sus lineamientos, de manera que las acciones se
complementen con base en el entendimiento y convencimiento sobre el tema.
La planificacin estratgica debe tener un horizonte de largo plazo, por lo que se hace relevante contar
con una estrategia digital flexible que integre acciones de corto plazo, posibles de monitorear y/o medir con
miras a lograr impactos significativos en la sociedad. Esto indudablemente impone nuevos retos a la
institucionalidad pblica, en trminos del dinamismo y la capacidad de gestin que se demandan.
22
Como en toda planificacin, es necesario definir responsables para cada tarea especfica, siendo las
agencias especializadas en cada uno de los sectores de aplicacin las primeras candidatas a quienes
encomendar esta tarea. Esto es muy importante para efecto de apropiacin tecnolgica, en el sentido que
quienes tengan mayores elementos para pensar en la mejor forma de incorporacin y aplicacin de las TIC en
los diferentes sectores resultan ser precisamente aquellos organismos competentes en cada materia. Para llevar
a cabo lo anterior, es necesario un esfuerzo significativo de coordinacin, bajo el convencimiento de que los
esfuerzos colectivos lograrn mejores resultados que las iniciativas aisladas, ms an en una temtica tan
transversal como sta.
A tiempo de tener definidas las tareas para cumplir con el plan de accin, es importante determinar el
horizonte de tiempo para su realizacin, as como definir indicadores de monitoreo para medir los avances
cuantitativos y cualitativos- en las reas donde ello sea posible. En este sentido, los planes de accin deben
considerar un horizonte acorde al ritmo del progreso tcnico.
As tambin, es deseable que un plan de accin digital cuente con recursos propios financieros y de
personal encargado de su gestin. Este mbito es en general, uno de los ms descuidados en las estrategias
existentes, puesto que en muy pocos casos se cuenta con presupuesto propio, siendo una prctica comn el
extraer recursos de alguna redistribucin del presupuesto de la agencia que resulte encargada de una tarea en
particular. El mismo proceder aplica en el caso de los recursos humanos. Esta condicin constituye un
obstculo para la ejecucin de proyectos relacionados, y transforma a las TIC en un rea tangencial al
desarrollo de actividades sectoriales, perdiendo importancia relativa en el proceso.
Es esperable que entre la estrategia y el plan de accin exista plena coherencia, en el sentido que las
lneas estratgicas tengan su correspondencia en trminos de definicin de tareas, existencia de agencias
responsables, plazos de accin, indicadores y presupuesto asociado, y viceversa. De lo contrario, las estrategias
nacionales no pasan de la mera existencia formal, sin permear a sectores en los cuales se hace provechosa la
incorporacin de estas tecnologas.
Por otra parte, producto de la misma dinmica tecnolgica, se ponen de manifiesto nuevas necesidades
de diversa naturaleza que es necesario atender, como por ejemplo, la legislacin asociada a actividades que se
desarrollan va Internet (transacciones, trmites, delitos informticos, entre otros) o el tratamiento de los
residuos electrnicos. De alguna manera, los instrumentos sealados deberan contar con la flexibilidad
necesaria para incluir ajustes.
Si bien los aspectos mencionados son denominadores comunes de toda poltica pblica, en el caso de
las TIC, por su caracterstica transectorial y su vertiginosa dinmica tecnolgica, se hace ms necesario an
contar con una visin de estrategia de largo plazo que considere temas de complementariedades estructurales, a
la que se apunte con un plan de accin de corto plazo.
23
24
V.
Bibliografa
Archibugi, Daniele and Simona Iammarino (2001), The globalization of technology and national policies,
The Globalizing Learning Economy, New York, Oxford University Press.
Campero, Jos Carlos (2000), Participacin, polticas pblicas y democracia, document presented at the
fourteenth Concurso de ensayos y monografas sobre reforma del Estado y modernizacin de la
administracin pblica, Latin American Centre for Development Administration (CLAD), unpublished.
Capasso, Marco and Nelson Correa (2007), ICT and knowledge complementarities: a factor analysis on
growth, document prepared for the Information Society Programme, Santiago, Chile, Economic
Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), unpublished.
DIPRES (Budgetary Affairs Bureau) (2005), Sistema de control de gestin y presupuestos por resultados. La
experiencia chilena, Santiago, Chile, Ministry of Finance, [online] http://www.dipres.cl/control
_gestion/publicaciones/control_gestion_presupuestos_exp_chilena_sept_2005.html.
ECLAC (Economic Commission for Latin America and the Caribbean) (2007), Reflexiones finales sobre
eLAC2007. Un plan de accin para Amrica Latina y el Caribe, Newsletter, No. 3, Santiago, Chile
[online] http://www.cepal.org/socinfo/noticias/noticias/2/29952/NEWS3versionESP.pdf.
______ (2005), Public policies for the development of information societies in Latin America and the
Caribbean, Project documents, No. 19 (LC/W.19), Santiago, Chile, June.
______ (2003), Estrategias nacionales para la sociedad de la informacin en Amrica Latina y el Caribe
(LC/R.2109) [online] http://www.eclac.org/publicaciones/xml/5/13815/Estrategias.pdf.
______ (2000), Latin America and the Caribbean in the transition to a knowledge-based society. An agenda
for public policy (LC/L.1383), document prepared for the Regional Meeting on Information
Technology for Development, Florianpolis, 20-21 June [online] http://www.eclac.org/
publicaciones/xml/2/4312/lcl1383i.pdf.
Guerra, Massiel and others (2008), Digital Review 2007 of Latin America and the Caribbean: Progress and
Challenges. Policies for Development with ICT (LC/W.202), Santiago, Chile, Economic Commission
for Latin America and the Caribbean (ECLAC)/United Nations Development Programme
(UNDP)/Regional Dialogue on the Information Society (DIRSI)/International Development Research
Centre (IDRC).
Hilbert, Martin and Jorge Katz (2003), Building an Information Society: a Latin American and Caribbean
Perspective (LC/L.1845), Santiago, Chile, Economic Commission for Latin America and the
Caribbean (ECLAC), January.
25
Lahera, Eugenio (2002), Introduccin a las polticas pblicas, Buenos Aires, Fondo de Cultura Econmica.
Maurs, Marta and Mariano Ferrero (2007), El Plan de Accin Regional eLAC2007: una nueva
concertacin regional para una sociedad de la informacin inclusiva, Project documents, No. 116
(LC/W.116), Santiago, Chile, Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC).
OSILAC (Observatory for the Information Society in Latin America and the Caribbean) (2007), Monitoring
eLAC2007: progress and current state of development of Latin American and Caribbean information
societies, Project documents, No. 151 (LC/W.151), Santiago, Chile, Economic Commission for Latin
America and the Caribbean (ECLAC).
______ (2005), En qu situacin se encuentra Amrica Latina y el Caribe en relacin con el Plan de Accin
eLAC2007? Informacin disponible, Project documents, No. 32 (LC/W.32), Santiago, Chile,
Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC).
Tamayo Sez, Manuel (1997), El anlisis de las polticas pblicas, La nueva administracin pblica, Rafael
Ban y Ernesto Carrillo (comps.), Madrid, Alianza Editorial.
United
Nations
(2005),
United
Nations
Millennium
Development
Goals
[online]
http://www.un.org/millenniumgoals/goals.html
26