Tesis Utpl PDF

UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA
La Universidad Catlica de Loja
TITULACIN DE INGENIERA CIVIL
Estudios y diseos del sistema de agua potable del

barrio San Vicente, parroquia Nambacola, cantn
Gonzanam.
Trabajo de fin de titulacin
Autora:
Alvarado Espejo Paola.
Directora:
Lapo Pauta Carmen Mireya, MSc.
LOJA ECUADOR
2013
CERTIFICACIN
MSc.
Carmen Mireya Lapo Pauta
DIRECTORA DEL TRABAJO DE FIN DE TITULACIN
CERTIFICA:
Que el presente trabajo de fin de carrera desarrollado para obtener el ttulo de

Ingeniero Civil, titulado: Estudios y diseos del sistema de agua potable del barrio
San Vicente, parroquia Nambacola, Cantn Gonzanam realizado por la profesional
en formacin: Paola Alvarado Espejo, ha sido elaborado bajo mi direccin y
minuciosamente supervisado y revisado, por lo que autorizo su presentacin a la
Titulacin de Ingeniera Civil.
Es todo cuanto puedo certificar en honor a la verdad.
f:
MSc. Carmen Mireya Lapo Pauta.

CI: 1102738448
DIRECTOR DE TESIS
AUTORA
Las ideas y conceptos, as como el tratamiento formal y cientfico de la metodologa de

la investigacin contemplados en la tesis sobre ESTUDIOS Y DISEOS DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL BARRIO SAN VICENTE, PARROQUIA
NAMBACOLA, CANTN GONZANAM, previa a la obtencin del grado de
Ingeniero Civil de la Escuela de Ingeniera Civil de la Universidad Tcnica Particular de
Loja, son de exclusiva responsabilidad de la autora.
f:
Paola Alvarado Espejo.

CI: 1104478647
ii
CESIN DE DERECHOS
Yo, Paola Alvarado Espejo, declaro ser autora del presente trabajo y eximo
expresamente a la Universidad Tcnica Particular de Loja y a sus representantes
legales de posibles reclamos o acciones legales.
Adicionalmente declaro conocer y aceptar del Art. 67 de Estatuto Orgnico de la

Universidad Tcnica Particular de Loja que en su parte pertinente dice: Forman
parte del patrimonio de la Universidad la propiedad intelectual de investigaciones,
trabajos cientficos o tcnicos y tesis de grado que se realicen a travs, o con apoyo
financiero, acadmico o institucional (operativo) de la Universidad.
f:
Paola Alvarado Espejo.

CI: 1104478647
iii
DEDICATORIA
De todo corazn y con mucha gratitud dedico este trabajo:

A Dios, por permitirme llegar hasta este punto y haberme dado salud para lograr
mis objetivos, adems de su infinita bondad y amor.
A mis queridos padres Sixto y Diana, quines me han guiado y apoyado con
sabidura, esfuerzo y dedicacin durante todo el transcurso de mi carrera; dndome
sus consejos para llegar a ser una persona de bien y cumplir mis objetivos que me
propuse.
A mis hermanas Johanna y Valeria que siempre estuvieron junto a m dndome el

aliento necesario para lograr este objetivo.
A mi ta Mara, a quien quiero como una madre, por compartir momentos

significativos conmigo y por estar siempre dispuesta a escucharme y ayudarme en
cualquier momento.
A mi esposo Israel, que ha estado a mi lado dndome cario, confianza y apoyo

incondicional para cumplir otra etapa en nuestras vidas.
A mi hijo Santiaguito, que es el motivo y la razn que me permite cada da

esforzarme ms para cumplir cada uno de mis ideales de superacin, y que recuerde
siempre que cuando se quiere alcanzar algo en la vida, no hay tiempo ni obstculo
que impida lograrlo.
iv
AGRADECIMIENTO
Me complace de sobre manera a travs de este trabajo exteriorizar mi sincero

agradecimiento a la Universidad Tcnica Particular de Loja, Escuela de Titulacin
de Ingeniera Civil y en ella a los distinguidos docentes quienes con sus
profesionalismo y tica puesto de manifiesto en las aulas enrumban a cada uno de
los que acudimos con sus conocimientos que nos servirn para ser tiles a la
sociedad.
A mi directora MSc. Mireya Lapo P. quien con su experiencia como docente ha sido
la gua idnea, durante el proceso que ha llevado el realizar esta tesis, me ha
brindado el tiempo necesario, como la informacin para que este anhelo llegue a ser
felizmente culminada.
Al Gobierno Autnomo Municipal del Cantn de Gonzanam y la comunidad de San

Vicente, por su colaboracin y por las facilidades prestadas para la realizacin del
presente trabajo investigativo.
A todas aquellas personas que de una u otra manera colaboraron para hacer
realidad este sueo.
NDICE
CAPTULO I : ESTUDIOS PRELIMINARES
1.1
Objetivos............................................................................................................. 2
1.1.1
Objetivo general .............................................................................................. 2
1.1.2
Objetivos especficos ....................................................................................... 2
1.2
Introduccin ........................................................................................................ 2
1.3
Antecedentes ....................................................................................................... 3
1.4
Caractersticas de la poblacin ........................................................................... 3
1.4.1
Ubicacin geogrfica ....................................................................................... 4
1.4.2
Clima ............................................................................................................... 5
1.4.3
Topografa de la zona ...................................................................................... 6
1.5
Descripcin de la poblacin ............................................................................... 6
1.5.1
Poblacin y viviendas ..................................................................................... 6
1.5.2
Gnero ............................................................................................................ 7
1.5.3
Edad ................................................................................................................ 8
1.5.4
Pobreza y desigualdad .................................................................................. 10
1.5.5
Migracin ..................................................................................................... 10
1.5.6
Servicios pblicos existentes ........................................................................ 11
1.5.6.1
Establecimientos educativos ................................................................... 11
1.5.6.2
Servicios comunitarios ........................................................................... 12
1.5.6.3
Salud y aspectos sanitarios ..................................................................... 12
1.5.6.4
Actividades econmicas ......................................................................... 12
1.6
Estado sanitario actual ...................................................................................... 14
1.6.1
Sistema existente .......................................................................................... 14
CAPTULO II : BASES DE DISEO
2.1
Generalidades.. ........................................... ..18
2.2
Perodo de diseo ............................................................................................. 18
2.3
Poblacin de diseo .......................................................................................... 20
2.4
Encuestas y anlisis de datos ............................................................................ 20
2.4.1
ndice de crecimiento ................................................................................... 21
2.4.2
Clculo de la poblacin futura ...................................................................... 22
2.4.2.1
Mtodo aritmtico .................................................................................. 22
2.4.2.2
Mtodo geomtrico ................................................................................. 23
2.4.2.3
Mtodo de Wappaus ............................................................................... 23
2.5
Clculo .............................................................................................................. 24
2.5.1
Poblacin futura de San Vicente .................................................................. 24
2.6
Demanda y consumo de agua ........................................................................... 25
2.6.1
Determinacin de dotaciones........................................................................ 25
2.6.2
Variaciones de la demanda ........................................................................... 26
2.6.3
Dotacin media futura .................................................................................. 26
2.6.3.1
Dotacin media actual ............................................................................ 26
2.6.4
Eleccin del nivel de servicio ....................................................................... 27
2.6.5
Determinacin de la dotacin media futura .................................................. 28
2.6.6
Clculos de las demandas o consumos de agua ............................................ 29
2.6.6.1
Caudal medio diario (Qmd) .................................................................... 29
2.6.6.2
Caudal mximo diario (QMD) ............................................................... 30
2.6.6.3
Caudal mximo horario (QMH) ............................................................. 30
2.6.6.4
Volmenes de almacenamiento .............................................................. 31
2.7
Caudales de diseo ........................................................................................... 32
2.7.1
Caudal de la fuente ....................................................................................... 32
2.7.2
Caudal de la captacin .................................................................................. 33
2.7.3
Caudal de la conduccin ............................................................................... 34
2.7.4
Planta de tratamiento .................................................................................... 34
2.7.5
Red de distribucin ....................................................................................... 35
CAPTULO III: UNIDADES DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
3.1
Trabajo topogrfico ........................................................................................... 37
3.2
Estudio de suelos ............................................................................................... 38
3.3
Trabajos de gabinete .......................................................................................... 43
3.3.1
Diseos de los componentes del sistema de agua potable ............................ 43
3.3.1.1
Fuente de abastecimiento para la poblacin de San Vicente ................. 43
3.3.1.2
Anlisis de la calidad del agua de la fuente ........................................... 52
3.3.1.3
Seleccin del mtodo de tratamiento para agua potable........................ 56
3.3.1.4
Captacin ............................................................................................... 57
3.3.1.5
Desarenador ........................................................................................... 67
3.3.1.6
Filtro lento descendente ......................................................................... 85
3.3.1.7
Sistemas de desinfeccin ....................................................................... 89
3.3.1.8
Reserva .................................................................................................. 95
3.3.1.9
Conexiones domiciliarias ...................................................................... 98
3.3.1.10
Anlisis tarifario .................................................................................... 99
3.3.1.11
Presupuesto y cronograma del sistema de agua potable ........................ 99
3.3.2
Aprobacin de la alternativa de la opcin tcnica: ..................................... 101
CAPTULO IV : CLCULO HIDRULICO DE LAS REDES
4.1
Red de conduccin.......................................................................................... 104
4.1.1 Celeridad......................................................................................................... 108
4.2
Sistema de conduccin adoptado .................................................................... 109
4.2.1 Clculo hidrulico de la lnea de conduccin ................................................. 110
4.3
Red de distribucin ........................................................................................ 119
CAPTULO V : IMPACTO AMBIENTAL
5.1
Generalidades ................................................................................................. 123
5.2
Descripcin del medio ambiente .................................................................... 123
5.3
Descripcin del proyecto ................................................................................ 125
5.4
Pronstico y anlisis de impactos ................................................................... 125
5.4.1
Impactos positivos ...................................................................................... 126
5.4.2
Impactos negativos ..................................................................................... 126
5.5 Evaluacin de los impactos ambientales ............................................................. 127
5.5.1
Matriz de Leopold ...................................................................................... 127
5.6
Mitigacin, prevencin y compensacin de impactos negativos ................... 129
5.6.1
Interpretacin grfica de la matriz causa - efecto: (Mtodo de Leopold) 131
5. 7
Descripcin de los efectos ambientales identificados .................................... 131
CAPTULO VI: MANUAL DE OPERACIN Y ,MANTENIMIENTO
6.1 Formas de manejo del sistema de agua potable para el barrio de San Vicente ... 137
6.2 Consejos y procesos de operacin y mantenimiento ........................................... 140
6.3 Limpieza de unidades .......................................................................................... 141

6.4 Elaboracin del manual para el operador ............................................................ 142
6.4.1
Sistema de agua potable .............................................................................. 142
CAPTULO
VII:
ESPECIFICACIONES
TCNICAS
PARA
LA
CONSTRUCCIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
7.1 Generalidades ...................................................................................................... 165
7.1.1
Constructor .................................................................................................. 165
7.1.2
Descripcin de trabajo ................................................................................. 165
7.1.3
Cantidades ................................................................................................... 166
7.1.4
Orden de trabajo .......................................................................................... 166
7.1.5
Responsabilidad por obra civil, materiales y equipos ................................. 166
7.1.6
Preparativos para iniciar la construccin ..................................................... 166
7.2 Especificaciones generales de construccin ........................................................ 167
7.2.1
Replanteo ..................................................................................................... 167
7.2.2
Limpieza y desbroce .................................................................................... 167
7.2.3
Excavaciones ............................................................................................... 168
7.2.4
Relleno ......................................................................................................... 169
7.2.5
Demoliciones ............................................................................................... 170
7.2.6
Hormigones ................................................................................................. 171
7.2.7
Colocacin de acero de refuerzo ................................................................. 175
7.2.7
Encofrados ................................................................................................... 177
7.2.8
Mampostera ................................................................................................ 178
7.2.9
Contrapisos .................................................................................................. 179
7.2.10
Enlucidos ..................................................................................................... 180
7.2.11
Preparacin, diseo, construccin y remocin del encofrado ..................... 181
7.3 Especificaciones generales de lneas de conduccin y distribucin .................... 182
7.3.1
Excavacin de zanjas ................................................................................... 182
7.4 Instalacin de conexiones domiciliarias .............................................................. 184
CAPTULO VIII: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
8.1 Conclusiones........................................................................................................ 190
8.2 Recomendaciones ................................................................................................ 193
CAPTULO IX: REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
NDICE DE TABLAS
CAPTULO III :DISEO DE UNIDADES DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
Tabla 3.1 Clculo de la precipitacin mxima en 24 horas en la microcuenca vertiente
Los Alizos. ...................................................................................................................... 48
NDICE DE CUADROS
Cuadro 1.1 Tabulacin de resultados de la encuesta socio-econmica ............................ 9
Cuadro 1.2 Porcentaje de migrantes del cantn Gonzanam ......................................... 11
CAPTULO II : BASES DE DISEO

Cuadro 2.1 Perodos de diseo de las diferentes unidades de un sistema ...................... 19
Cuadro 2.2 Poblacin actual del barrio San Vicente ...................................................... 21
Cuadro 2.3 Tasas de crecimiento poblacional ................................................................ 22
Cuadro 2.4 Niveles de servicio para sistemas de abastecimiento de agua ..................... 27
Cuadro 2.5 Dotacin media futura de agua para los diferentes niveles de servicio ....... 28
Cuadro 2.6 Factor de correccin por fugas..................................................................... 29
Cuadro 2.7 Caudales de diseo del proyecto .................................................................. 35
CAPTULO III :DISEO DE UNIDADES DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE
Cuadro 3.1 Resumen de las propiedades fsicas y su clasificacin. ............................. 40
Cuadro 3.2 Propiedades mecnicas y capacidad de carga admisible. ............................ 42
Cuadro 3.3 Perodo de retorno para diferentes tipos de obra ......................................... 46
Cuadro 3.4 Parmetros de la intensidad ......................................................................... 48
Cuadro 3.5 Coeficiente de escorrenta ............................................................................ 50
Cuadro 3.6 Resumen de los anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos del agua de la
vertiente Los Alizos .................................................................................................... 55
Cuadro 3.7 Resultados del diseo de la captacin.......................................................... 67
Cuadro 3.8 Resultados del diseo del desarenador ........................................................ 77
Cuadro 3.9 Espesores del material filtrante del filtro descendente ................................ 84
Cuadro 3.10 Resultados del diseo del FLD .................................................................. 89
Cuadro 3.11 Cuadro comparativo entre sistemas de desinfeccin ............................... 955
Cuadro 3.12 Resultados de la dosificacin de cloro por PROVICHLORTAB ............ 957
Cuadro 3.13 Resultados del dimensionamiento del tanque de reserva........................... 97
CAPTULO IV : CLCULO HIDRULICO DE LAS REDES

Cuadro 4.1 Modulo de Young de acuerdo al material .................................................. 109
Cuadro 4.2 Resumen de obras de arte en conduccin .................................................. 119
Cuadro 4.3 Resumen de obras de arte en distribucin ................................................. 120
Cuadro 4.4 Resumen de tanques rompe presin en distribucin .................................. 120
Cuadro 4.5 Resumen de diseo de las redes de aduccin y distribucin ..................... 121
NDICE DE GRFICOS
Grfico 1.1 Porcentaje del tipo de vivienda del barrio San Vicente................................. 7
Grfico 1.2 Porcentaje del gnero en el Barrio San Vicente ............................................ 8
Grfico 1.3 Porcentaje de edad en los nios del Barrio San Vicente ............................... 8
Grfico 1.4 Nivel educativo de los habitantes de San Vicente ....................................... 11
Grfico 1.5 Actividad principal de los habitantes de San Vicente ................................. 13
Grfico 1.6 Ingreso promedio familiar ........................................................................... 13
NDICE DE IMGENES
Imagen 1.1 Ubicacin del Barrio de San Vicente en la parroquia de Nambacola ........... 4
Imagen 1.2 Tipo de vivienda del barrio San Vicente ....................................................... 7
Imagen 1.3 Obra de Captacin Los Alizos ................................................................. 14
Imagen 1.4 Esquema del sistema actual ......................................................................... 15
Imagen 1.5 Tanque de almacenamiento ......................................................................... 16
Imagen 1.6 Tanque distribuidor...17
CAPTULO III: DISEO DE UNIDADES DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE
Imagen 3.1 Esquema de la captacin ............................................................................. 57
Imagen 3.2 Captacin de Manantial de ladera ............................................................... 59
Imagen 3.3 Flujo de pared en un orificio de pared gruesa ............................................. 60
Imagen 3.4 Distribucin de los orificios de pantalla frontal .......................................... 61
Imagen 3.5 Altura total de la cmara hmeda ................................................................ 64
Imagen 3.6 Canastilla de salida ...................................................................................... 64
Imagen 3.7 Esquema del desarenador ............................................................................ 67
Imagen 3.8 Esquema del filtro lento descendente .......................................................... 78
Imagen 3.9 Esquema del repartidor de caudal ................................................................ 87
Imagen 3.10 Esquema del sistema de desinfeccin Provichlor tab ................................ 91
Imagen 3.11 Sistema de cloracin Provichlor tab .......................................................... 91
Imagen 3.12 Esquema del tanque de reserva .................................................................. 95
CAPTULO VI: MANUAL DE OPERACIN Y

MANTENIEMIENTO
Imagen 6.1 Esquema de los niveles administrativos de la JAAP ................................. 140
Imagen 6.2 Captacin de agua en vertientes ................................................................ 144
Imagen 6.3 Lnea de conduccin .................................................................................. 149
Imagen 6.4 Raspado de filtros ...................................................................................... 153
Imagen 6.5 Rearenamiento de un filtro ........................................................................ 155
Imagen 6.6 Limpieza rutinaria de un filtro ................................................................... 156
Imagen 6.7 Operacin y mantenimiento de tanques de reserva ................................... 159
Imagen 6.8 Operacin y mantenimiento de conexin domiciliaria .............................. 162
NDICE DE ANEXOS
Anexo 1.1
Anexo 2.1
Anexo 3.1
Anexo 3.2
Anexo 3.3
Anexo 3.4
Anexo 3.5
Anexo 3.6
Anexo 3.6.1
Anexo 3.6.2
Anexo 3.7
Anexo 3.8
Anexo 3.9
Anexo 3.10
Anexo 3.11
Anexo 3.12
Anexo 3.13
Anexo 3.14
Anexo 3.14a
Anexo 3.15
Anexo 3.16
Anexo 4.1
Anexo 5.1
Tabulacin de encuestas
Bases de diseo y poblacin
Estudio topogrfico
Ensayos de suelos
Ensayo de compresin simple
Aforo volumtrico
Caudales mximos
Anlisis de agua
Adjudicacin del agua
Escritura de la captacin
Diseo de la captacin
Diseo del desarenador
Diseo del filtro lento descendente
Repartidor de caudales
Dosificacin con Provichlor Tab 3
Diseo del tanque de reserva de 15 m3
Anlisis tarifario
Presupuesto referencial
Cronograma valorado
Memoria fotogrfica
Anlisis financiero
Clculo Hidrulico de Conduccin - Distribucin
Matriz de Leopold
NDICE DE PLANOS
Planimetra.1
Planimetra en lminas...2-5
Perfiles longitudinales..6-13
Captacin 14
Desarenador.....15
Filtro lento descendente.16-17
Desinfeccin Provichlor Tab 3...18-19
Tanque de reserva20
Implantacin....21
Paso elevado....22
Obras de arte....23
RESUMEN
Los servicios bsicos de los que dispone la comunidad de San Vicente no permiten que
su condicin de vida sea de calidad, debido a la falta de infraestructura en lo referente a
los servicios bsicos de agua potable.
El proyecto desarrollado a continuacin consiste en la construccin de un Sistema de
Agua Potable que brindar el servicio a 55 familias que viven en la comunidad indicada.
Para esto se ha realizado los diseos del sistema de infraestructura hidrolgica,
ambiental, econmica e hidrulica proyectada a 20 aos, actualmente la comunidad
cuenta con 202 habitantes y en la vida til del sistema se tendr una poblacin final de
251 habitantes.
El aporte del Estudio de Impactos Ambientales, se concluye que no existe un impacto
negativo de consideracin, ya que no afecta ni a la flora, ni a la fauna del ecosistema.
Los parmetros analizados en el estudio tcnico econmico como son el VAN, TIR y
Beneficio/Costo arrojan resultados favorables para la ejecucin del proyecto de Agua
Potable en la comunidad indicada.
ABSTRACT
Basic services available to the community of San Vicente do not allow their condition is
quality of life, due to the lack of infrastructure in relation to basic drinking water.
The project is developed following the construction of a Water System that will provide
the service to 55 families living in the community.
To this has been done the designs infrastructure system hydrologic, environmental,
economic and hydraulic projected to 20 years, the community currently has 202
inhabitants and in the life of the system will have a final population of 251 inhabitants.
The contribution of the Environmental Impact Study concluded that there is no negative
impact of consideration, and that affects neither the flora, the fauna and the ecosystem.
The parameters analyzed in the economic and technical study are the NPV, IRR and
Benefit / Cost shed favorable results for the implementation of drinking water project in
the community indicated.
Estudios y Diseos del Sistema de Agua Potable del barrio San Vicente, parroquia
Nambacola, Cantn Gonzanam.
CAPTULO I: ESTUDIOS PRELIMINARES
ESTUDIOS PRELIMINARES
1.1
Objetivos
1.1.1 Objetivo general
Realizar el estudio y diseo del sistema de abastecimiento de agua para la

poblacin de San Vicente del Cantn Gonzanam, Provincia de Loja.
1.1.2 Objetivos especficos
Identificar las zonas a servir de la poblacin.
Calcular y establecer criterios de diseo para el sistema de agua potable.
Analizar fsica, qumica y bacteriolgicamente el agua de la captacin y aforar la

fuente de abastecimiento.
Obtener el presupuesto referencial para la construccin del sistema de

abastecimiento.
1.2
Elaborar un manual de operacin y mantenimiento.

Introduccin
Siendo el agua el elemento vital para la supervivencia de los seres vivos y de la
naturaleza el ser humano en comunidades organizadas debe poseer los servicios bsicos
como lo es el abastecimiento de agua.
La ingeniera civil adems de brindar un
bienestar e infraestructuras en favor de la comunidad, le corresponde tambin vigilar y

mantener un equilibrio en la naturaleza conservando el ciclo que debe cumplirse para
que los recursos ya aprovechados vuelvan a ser utilizados, devolvindolos en un estado
ya tratado y no ofensivo, exento de las materias orgnicas, como producto de la
descomposicin. Esto se logra haciendo los correctos estudios de planeacin, diseo y
control del medio, desarrollo de los recursos naturales, construcciones, servicios de

transporte y otras estructuras.
El diseo de un sistema de abastecimiento consta de dos componentes

fundamentales: el trazado de la red y el diseo de la misma; para realizar
adecuadamente el trazado de la red de distribucin deben conocerse con anterioridad
algunas caractersticas topogrficas, poblacin actual y futura, as como tambin
criterios y especificaciones que establecen las normas tcnicas de diseo para los
sistemas de abastecimiento de agua.
1.3
Antecedentes
La Universidad Tcnica Particular de Loja, a travs de la facultad de Ingeniera
Civil con la finalidad de contribuir con el desarrollo y mejoramiento de la calidad de

vida de las localidades rurales de la Provincia de Loja, ha realizado un convenio con el
Gobierno Autnomo Municipal del Cantn Gonzanam para la elaboracin del proyecto
ESTUDIOS Y DISEOS DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL BARRIO SAN
VICENTE, PARROQUIA NAMBACOLA, CANTN GONZANAM.
El informe tcnico estar orientado por el director de tesis, y por medio del
Gobierno Autnomo Municipal por un Ingeniero delegado para la recepcin de los
estudios, con la finalidad de garantizar una correcta elaboracin.
1.4
Caractersticas de la poblacin
1.4.1 Ubicacin geogrfica
El cantn Gonzanam a 85 km de la capital provincial se localiza en la parte SurEste de la provincia de Loja y delimita al norte con el cantn Catamayo; al sur con el
cantn Quilanga y Calvas; al este con el cantn Loja y al oeste con el cantn Paltas,
Este cantn es considerado como la Capital Agrcola, Ganadera y Artesanal de la
Provincia de Loja.
En la imagen 1.1 se encuentra ubicada la zona en estudio a una altitud de 2371

m.s.n.m en la parroquia de Nambacola del cantn Gonzanam; cuyas coordenadas
geogrficas relativas de la localidad son: N 672 266 y E 9 538 408.
Imagen 1.1 Ubicacin del Barrio de San Vicente en la parroquia de

Nambacola
Fuente: Gobierno Autnomo Descentralizado de Loja.

Elabor: Autora
1.4.2
Clima
La zona en estudio goza de un excelente clima, suave y sano, presentando

caractersticas de: templado lluvioso, de verano seco, caluroso con lluvia peridica y
una temperatura que oscila entre los 16 20 C, que vara de acuerdo a las diferentes
pocas del ao, con una temperatura media anual de 16.8 C, y agosto es el mes ms
caluroso del ao, con una temperatura de 17.9 C, as tambin los meses ms fros
pertenecen a diciembre, enero, febrero, marzo, abril y mayo.1
Las precipitaciones atmosfricas en todo el cantn Gonzanam en los ltimos aos

presentan una irregularidad uniforme y se encuentra en relacin directa con su desnivel.
En la zona en donde se encuentra el presente proyecto la precipitacin media anual ha
llegado a 1196.2 mm, siendo marzo el mes ms lluvioso con 201.6 mm, y el mes ms
seco, agosto con 17.00 mm.
Adems se indica que la humedad relativa media anual de Gonzanam es de

86.4 mm, notndose que los meses de enero con 88.3 mm, febrero con 89.6 mm y de
mayo con 90.5 mm, son de mayor humedad relativa. Por el contrario, los meses de
menor humedad relativa corresponden a julio y octubre con 63.5 mm.2
Respecto a la evaporacin media anual es de 127.1 mm, registrndose un valor

mnimo de 14.2 mm en el mes de julio y su mximo valor en agosto con 187.8 mm. La
1 INERHI- PREDESUR - CONADE (2011, Febrero). Plan Integral de Desarrollo de Recursos Hdricos
de
la
Provincia
de
Loja.
Recuperado
el
22
de
marzo
de
2011.
http://www.oas.org/dsd/publications/unit/oea02s/ch14.htm#TopOfPage
2 Prez, C & Salinas, A. Estudio y diseo de los sistemas de agua potable y alternativas para la
eliminacin de aguas residuales para la poblacin dispersa de los barrios Luginuma, Paluco y
Canchinamaca del cantn Gonzanam. Tesis (Ingeniero Civil). Loja, Ecuador, Universidad Tcnica
Particular de Loja, Escuela de Ingeniera Civil. (2000). 5 pg.
nubosidad media llega a los 4.3, siendo enero, febrero, marzo y abril, los meses de
mayor nubosidad; los meses de menor nubosidad corresponden a agosto y septiembre
con 3.3.
1.4.3
Topografa de la zona
El centro poblado en estudio se encuentra asentado en una zona de topografa

moderada, caracterstica del sector con cortes y pendientes del orden del 8% al 50% en
algunos casos, que permiten un diseo del sistema de abastecimiento a gravedad.
1.5
Descripcin de la poblacin
1.5.1
Poblacin y viviendas
La mayor parte de las viviendas son de una sola planta y estn construidas con
materiales tradicionales como adobe y ladrillo, las cubiertas son de teja y piso de tierra.
Las construcciones de hormign armado se dan solamente en la escuela y
capilla as como una mnima cantidad de viviendas particulares que han sido
construidas por el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (MIDUVI) como se
presenta en la imagen 1.2.
Imagen 1.2 Tipo de vivienda del barrio San Vicente
Elabor: Encuesta socio-econmica 2011.- (Autora)

Grfico 1.1 Porcentaje del tipo de vivienda del barrio San Vicente
TIPO DE VIVIENDA
23%
Adobe
Ladrillo
77%

Actualmente en el barrio San Vicente existe la escuela Agripina Luzuriaga que
cuenta con 22 estudiantes, dos docentes, capilla y 53 viviendas habitadas de donde se
obtiene un estimado poblacional de 202 habitantes. Existen 106 hombres, 96 mujeres,
de los cuales 22 nios estn entre los 0 a 6 aos y 53 nios entre los 7 a 15 aos.
1.5.2
Gnero
De las encuestas aplicadas se determina que el 54% de la poblacin es de sexo

masculino, y 46% corresponde al sexo femenino.
7
Grfico 1.2 Porcentaje del gnero en el Barrio San Vicente

POBLACIN POR GNERO
Masculino
46%
Femenino
54%

1.5.3
Edad
El porcentaje de niez es del 11% y adolescentes 26% que se aprecia en la

siguiente grfica:
Grfico 1.3 Porcentaje de edad en los nios del Barrio San Vicente
Porcentaje de edad en nios
Menos de 6 aos
Nios de 6 a 15 aos
Mayores de 15 aos
11%
26%
63%

A continuacin se presenta un cuadro con los resultados obtenidos en las
encuestas socio-econmica, la tabulacin de los mismos la encontrar en el anexo 1.1
Cuadro 1.1 Tabulacin de resultados de la encuesta socio-econmica

RESULTADO DE LA ENCUESTA SOCIO- ECONMICA
DESCRIPCIN
TOTAL
Nmero de habitantes
202
Nmero de personas promedio por familia
Nmero de mujeres
96
Nmero de varones
106
Nmero de nios
75
Nios menores de 6 aos
22
Nios de 6 a 15 aos
53
Nmero de Alfabetos
193
Nmero de Analfabetos
9
39
11
0
3
41
12
0
0
39
6
3
5
0
53
0
0
51
1
1
3
50
0
10
35
8
53
0
0
INGRESO PROMEDIO MENSUAL
TIPO DE CONSTRUCCIN DE LA VIVIENDA
ACTIVIDAD ECONMICA
ABASTECIMIENTO DE AGUA
DISPOSICIN DE LA BASURA ORGNICA
DISPOSICIN DE LA BASURA INORGNICA
ELIMINACIN DEL ESTIRCOL
HACIA EL ESFUERZO COMUNITARIO
Menor a 50 dlares
De 50 a 150 dlares
De 150 a 250 dlares
Mayor a 250 dlares
Adobe
Ladrillo
Mixta
Otros:
Agricultura
Ganadera
Haceres domsticos
Otros:
Red Pblica
Entubada
Pozos
Otros:
Bota al huerto
Utiliza para abono
Otros:
En tierra
Quema
Otros:
Acumula cerca de casa
Bota al terreno y tapa
Bota al terreno y no tapa
Buena
Regular
Mala
Buena
Regular
Mala
APORTES HACIA LA COMUNIDAD
53
0
0

Fecha de aplicacin: diciembre 2010 y enero 2011.
1.5.4
Pobreza y desigualdad
Segn los estudios efectuados por el Gobierno Autnomo Descentralizado de

Loja en el ao 2008 en el Sistema de indicadores de sostenibilidad de la Provincia de
Loja, Segn la perspectiva de las necesidades bsicas, la pobreza es la privacin de los
medios materiales para satisfacer las necesidades humanas bsicas. Se considera pobre a
una persona si pertenece a un hogar que presenta carencias persistentes en la
satisfaccin de sus necesidades bsicas incluyendo vivienda, salud, educacin y empleo.
Dentro del indicador de extrema pobreza por NBI los cantones de Espndola (77.1%),
Sozoranga (71.3%), Quilanga (70%), Zapotillo (69.3%) y Gonzanam (68%) tienen un
mayor porcentaje de personas que viven en situacin de extrema pobreza por NBI.3
1.5.5
Migracin
Segn la informacin del ltimo censo de poblacin y vivienda del ao 2010, las
personas que emigran estn distribuidas de la siguiente manera:
3 Sistema de Informacin e Indicadores Territoriales. (2008). Sistemas de Indicadores de Sostenibilidad

de la Provincia de Loja. Recuperado el 22 de diciembre de 2012.
http://www.siiteloja.gob.ec/tematicos/descargar.php?doc=d7fdf20b1f9b46bcdb291824bce7bf8e.docx
10
Cuadro 1.2 Porcentaje de migrantes del cantn Gonzanam

MIGRANTES DEL CANTN PORCENTAJE
Hombres
60.60%
Mujeres
39.40%
Nmero de migrantes (hab)
302
Fuente: INEC. Censo de poblacin y vivienda 2010.

1.5.6
Servicios pblicos existentes
Entre los servicios pblicos ms representativos del sector de estudio existen

los siguientes:
1.5.6.1
Establecimientos educativos
De la poblacin mayor de 6 aos, se establece que el 4% son analfabetos, y

quienes saben leer y escribir representa el 96%, aunque la mayora son de bajos niveles
de educacin, es decir solo terminan la primaria.
Grfico 1.4 Nivel educativo de los habitantes de San Vicente

NIVEL CULTURAL
Alfabetos
Analfabetos
4%
96%
11
El sector cuenta con una escuela bidocente cuyo nombre es AGRIPINA

LUZURIAGA que brinda los servicios de educacin bsica:
Primer ao a tercer de educacin bsica: 1 profesora
Cuarto a sptimo de educacin bsica: 1 profesora.
1.5.6.2 Servicios comunitarios
Existe una capilla, donde la comunidad en su mayora de religin catlica

acude a los servicios religiosos.
1.5.6.3 Salud y aspectos sanitarios
La poblacin no dispone de un sistema de eliminacin de excretas, la mayor

parte realizan sus necesidades biolgicas a campo abierto, y muy pocas viviendas tienen
fosas spticas, lo cual acarrea problemas sanitarios, por el aparecimiento de focos de
contaminacin, constituyendo esta situacin un elemento nocivo y perjudicial para la
salud de los pobladores.
1.5.6.4 Actividades econmicas
Las principales actividades econmicas a las que se dedica la poblacin de

Gonzanam son predominantemente la agricultura en un 74% y la ganadera en un 11%.
Otro 9% de la poblacin econmicamente activa se dedica a trabajos formales en
calidad de empleados pblicos o privados. El 6% se dedican a los haceres domsticos.
12
Grfico 1.5 Actividad principal de los habitantes de San Vicente

ACTIVIDAD PRINCIPAL
Agricultura
6%
9%
Ganaderia
11%
Haceres
domesticos
74%
Otros

Siendo la agricultura y ganadera las principales actividades econmicas de la
poblacin, los ingresos oscilan entre 30 a 50 dlares mensuales son dependientes del
tamao de la parcela y del cultivo que se siembre, de la especie de animal que se cre y
de la fluctuacin de los precios del mercado.
Otra actividad que genera recursos econmicos es empleado pblico, con un

ingreso promedio de 250 dlares y servicio domstico de 50 a 150 dlares mensuales.
Grfico 1.6 Ingreso promedio familiar

INGRESO PROMEDIO FAMILIAR
0% 6%
Menor a 50 dlares
21%
De 50 a 150 dlares
De 150 a 250 dlares
73%
Mayor a 250 dlares
13
1.6
Estado sanitario actual
El barrio San Vicente cuenta con un sistema de agua entubada, el mismo que es
deficiente y no presentan ningn control sanitario; consecuentemente no garantiza la
salud de los usuarios.
1.6.1
Sistema de agua existente
El barrio San Vicente posee un sistema de agua entubada construido hace 29

aos por una empresa PROLOCAL, consta de las siguientes unidades:
Un tanque almacenamiento,
Tres de distribucin desde los cuales se realiza la distribucin del agua

a la poblacin en tubera de polietileno a travs de ramales abiertos.
La fuente de abastecimiento se la realiza en la vertiente Los Alizos ubicada a

una altura de 2371 m.s.n.m, mediante un tanque receptor con paredes y sin tapa,
enterrado para proteger el afloramiento y posibles contaminaciones exteriores; para
evitar obstrucciones se ha colocado una rejilla en la entrada de la tubera de toma, como
se muestra en la imagen 1.3.
Imagen 1.3 Obra de Captacin Los Alizos
Elabor: Autora
14
La red de aduccin es conducida por tubera de polietileno de 2 de dimetro,

con una longitud de 984.13 m hacia el tanque de almacenamiento que tiene una
capacidad de 15 m3 y ubicado a una altura de 2193.50 m.s.n.m, del cual sale una tubera
de 1 de dimetro, como se muestra en la imagen 1.4.
Imagen 1.4 Esquema del sistema actual
Elabor: Autora
Del tanque de reserva (Imagen 1.5) salen dos redes; en el primer ramal se
encuentran dos tanques repartidores de caudal (Imagen 1.6) que tienen una capacidad de
5 m3 y conducen el agua mediante tubera de polietileno de de dimetro: desde el
15
primer repartidor de caudales ubicado a una cota de 2121.75 m.s.n.m sale una tubera de
de dimetro de 163.63 m de longitud que abastece a 3 moradores del barrio, del
segundo tanque ubicado a 2051.55 m.s.n.m sale una tubera de de 390.07 m de
longitud, que abastece a 28 usuarios con tubera de polietileno de de dimetro.
Imagen 1.5 Tanque de almacenamiento
Imagen 1.6 Tanque de distribucin
Fuente: Autora
En el segundo ramal se encuentra un tanque repartidor de caudales cuya
capacidad es de 5 m3, ubicado a una cota de 2109.40 m.s.n.m; del cual se provee agua a
24 usuarios mediante una tubera de de dimetro con longitud aproximada de
624.26 m.
16
CAPTULO II: BASES DE DISEO
BASES DE DISEO
2.1
Generalidades
Constituye la fase ms importante en todo proyecto de ingeniera que determina
las dimensiones reales de las obras a disearse, para el efecto se debe establecer con
exactitud la poblacin actual, la poblacin futura y el perodo de diseo de la obra.
Un sistema de abastecimiento de agua est constituido por una serie de

estructuras presentando caractersticas diferentes y que se disearn de acuerdo a la
funcin que cumplen dentro del sistema.
Para la elaboracin del presente proyecto se utilizar el documento vigente

preparado por la Subsecretara de Saneamiento Ambiental (SSA), cuyo ttulo es
NORMA DE DISEO PARA SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
POTABLE, DISPOSICIN DE EXCRETAS Y RESIDUOS LQUIDOS EN EL REA
RURAL para poblaciones con menos de 1 000 habitantes del ao de 1995.
En la elaboracin de un proyecto de agua potable, tenemos tres elementos

bsicos que son:
Perodo de diseo
Poblacin de diseo
Caudal de diseo
2.2
Perodo de diseo
El perodo de diseo de toda obra en ingeniera constituye el intervalo de tiempo

comprendido entre la puesta en servicio y el momento en que por agotamiento de
18
materiales o por falta de capacidad para prestar eficientemente el servicio, se agota la

vida til no cumplindose las condiciones ideales de funcionamiento.
El perodo de diseo difiere de la vida til de los diferentes elementos que
intervienen en un sistema, debiendo comprender para ello la planificacin,
financiamiento y construccin seguido de un perodo de servicio efectivo.
De acuerdo con la vida til de las diferentes unidades que compone un sistema;
se sugiere los siguientes perodos de diseo:
Cuadro 2.1 Perodos de diseo de las diferentes unidades de un sistema

COMPONENTES
VIDA TIL
Obras de captacin
25 50 aos
Conduccin
20 30 aos
Planta de tratamiento
20 30 aos
Tanques de almacenamiento
30- 40 aos
Tubera principal de la red
20 -25 aos
Tubera secundaria de la red
15 20 aos
Fuente: Normas de diseo SSA, numeral 4.1.2.7, pgina 59, 1988.

Tomando en cuenta el crecimiento poblacional, condiciones econmicas del
sector la SSA, recomienda que las obras civiles de los sistemas de agua potable y
disposicin de residuos lquidos, se diseen para un perodo de 20 aos.
19
2.3
Poblacin de diseo
Para efectuar la elaboracin de un proyecto de abastecimiento de agua potable es
necesario determinar la poblacin futura de la localidad, en base de informacin censal

de la misma, en este caso no existen datos de censo alguno, por lo tanto tomaremos los
datos de las encuestas realizadas a los pobladores del barrio San Vicente y el ndice de
crecimiento poblacional.
2.4
Encuestas y anlisis de datos

La fase de planificacin se inici con una supervisin tcnica al lugar,
comprobacin de factibilidad del proyecto, se evalu la participacin comunitaria que

ser de gran importancia para realizar los estudios, construccin y funcionamiento del
sistema, de esta manera asegurar que los pobladores sean artfices de su propio
desarrollo y bienestar familiar.
Objetivamente con las encuestas se determinaron datos de poblacin,

localizacin, disponibilidad de materiales, vas de acceso, informacin topogrfica,
caractersticas fsico qumicas de la fuente, etc.
Subjetivamente se percibi los estados de nimo hacia el proyecto propuesto y la

disponibilidad voluntaria de tiempo, adems se expuso los requerimientos de los
moradores para trabajar en la construccin del sistema. De igual forma se identific los
problemas, que fueron analizados junto con la comunidad, recibindose las propuestas
de los beneficiarios.
Del anlisis de las encuestas y datos demogrficos, se obtiene informacin sobre

el crecimiento poblacional, evitando posibles errores que se puedan cometer al realizar
20
la seleccin de un determinado mtodo de clculo para establecer la poblacin futura.

Entre los principales factores que intervienen podemos indicar los siguientes: ubicacin
geogrfica, clima, nivel socio econmico de la poblacin.
Los resultados obtenidos se encuentran en el formulario de la encuesta socio econmica realizada al barrio San Vicente que consta en el anexo 1.1. A continuacin
en el cuadro 2.2, se presenta en resumen los datos obtenidos:
Cuadro 2.2 Poblacin actual del barrio San Vicente

RESULTADO DE LA ENCUESTA SOCIO-ECONMICA
DESCRIPCIN
Nmero de habitantes
TOTAL
202
Nmero de personas promedio por familia
Nmero de personas de sexo masculino
106
Nmero de personas de sexo femenino
96
Nmero de nios
75
Nmero de nios menores de 6 aos
22
Nmero de nios de 6 a 15 aos
53
Nmero de alfabetos
193
Elabor: Autora
2.4.1 ndice de crecimiento

Como se indic dentro del diseo de los proyectos en ingeniera y en especial en
un sistema de agua potable, uno de los parmetros de diseo ms importantes es la
determinacin de la poblacin a la que se abastecer el sistema al finalizar su vida til o
perodo de diseo. Las normas de diseo de la SSA, numeral 4.2.4, recomienda estimar
un valor de 1 % de crecimiento anual para la Sierra para la proyeccin geomtrica
indicados en el cuadro 2.3.
21
Cuadro 2.3 Tasas de crecimiento poblacional

REGIN GEOGRFICA
r (%)
Sierra
1.0
Costa, Oriente y Galpagos
1.5
Fuente: Cdigo Ecuatoriano para el diseo de la

Construccin de Obras Sanitarias, norma CO 10.7602, Tabla 5.1, pg. 18.1997
2.4.2 Clculo de la poblacin futura
Existen varios mtodos para el clculo de la poblacin futura, de los cuales
enunciaremos aquellos que en la prctica han dado buenos resultados. Estos mtodos
son de tipo analtico, algunos de ellos se basan en el mtodo de los mnimos cuadrados;
pero todos estos mtodos se aplican a poblaciones ya establecidas y algunos aos de
existencia, entre estos tenemos:
2.4.2.1 Mtodo aritmtico

Consiste en considerar que el crecimiento de una poblacin es constante, es
decir asimilable a una lnea recta, es decir que responde a la ecuacin.
Pf Pa (1 r n)
Donde:
Pf
= Poblacin futura.
Pa
= Poblacin actual.
= Perodo de diseo.
= ndice de crecimiento.
22
(Ecuacin 2.1)
2.4.2.2 Mtodo geomtrico

Este mtodo supone que el aumento de la poblacin se produce en forma
anloga al aumento de una cantidad colocada al inters compuesto, el grfico producido
est representado por una curva semilogartmica.
Pf Pa (1 r ) n
(Ecuacin 2.2)
Donde:
Pf
= Poblacin futura.
Pa
= Poblacin actual.
= ndice anual de crecimiento.
= Nmero de perodos.
Cuando las comunidades tengan establecimientos educacionales, se tomar un

15% del alumnado total como habitantes adicionales a la poblacin actual. Es tambin
recomendable considerar, cuando sean aplicables las tendencias locales de emigracin
hacia reas de mayor concentracin.
2.4.2.3 Mtodo de Wappaus

Es otro de los mtodos que se encuentran en funcin de la tasa de crecimiento
anual y el perodo de diseo, y viene dado por la siguiente expresin:
200 r (n)
Pf Pa
200 r (n)
Donde:
Pf
= Poblacin futura.
23
(Ecuacin 2.3)
2.5
Pa
= Poblacin actual.
= Tasa de crecimiento poblacional.
= Perodo de diseo.
Clculo
Despus de hacer un anlisis de los mtodos enunciados para el clculo de la
poblacin futura, para el presente proyecto se utilizar el mtodo geomtrico que ha

sido probado con xito en varias localidades del Ecuador.
La poblacin actual ser igual al total de la poblacin encuestada ms el 15 % de
la poblacin estudiantil; y, en lo referente al ndice de crecimiento para poblaciones
rurales, las normas de diseo de la SSA, numeral 4.2.4, recomienda estimar un valor de
1 % de crecimiento anual para la Sierra.
Como se indic anteriormente para la eleccin del perodo de diseo, se
realizaron estimaciones tales como: La vida til tiempo de servicio del sistema ser 20
aos como seala las disposiciones especficas, numeral 4.1.1.
2.5.1 Poblacin futura de San Vicente
Pf Pa (1 r ) n
Datos:
Pa
= Poblacin actual.
Pe
= 202 hab.
Pest
= 22 alumnos + 2 profesoras.
= 1 %.
= 20 aos.
24
Pa Pe 15%( Pest)
Pa 202 hab 15%(24alumnos)
Pa = 202 hab
1
Pf 206 1
100
20
Pa 251 hab
Poblacin de diseo adoptada = 251 hab

2.6
Demanda y consumo de agua
2.6.1 Determinacin de dotaciones

Antes de formular un proyecto de suministro de agua, es necesario determinar la
cantidad requerida, lo que exige obtener informacin sobre el nmero de habitantes que
sern servidos y su consumo de agua per cpita, junto con un anlisis de los factores que
pueden afectar al consumo directamente; entre los principales podemos nombrar:
tamao de la poblacin, desarrollo, educacin, cultura, clima, disposicin de excretas,
hbito de los pobladores para consumir agua, la finalidad de uso, etc.
La demanda es la cantidad de agua potable consumida diariamente para

satisfacer las necesidades de los pobladores, incluye los consumos: domstico,
comercial, industrial, pblico, consumo por desperdicios y fugas; para fines de diseo se
los expresa en l/hab/da.
El consumo de agua de una poblacin se obtiene dividiendo el volumen total de

agua que se utiliza en un ao para el nmero de habitantes de la misma y para el nmero
25
de das del ao. Constituido por el consumo familiar de agua destinada para beber,
lavado de ropa, bao y aseo personal, cocina, limpieza, riego de jardn, adecuado
funcionamiento de las instalaciones sanitarias.
2.6.2 Variaciones de la demanda

El consumo no es constante durante todo el ao, inclusive se presentan
variaciones durante el da, esto hace necesario que se calculen gastos mximos diarios y
mximos horarios, para el clculo de estos es necesario utilizar Coeficientes de
Variacin diaria y horaria respectivamente.
Un sistema es eficiente cuando en su capacidad est prevista la mxima

demanda de una poblacin. Para disear las diferentes partes de un sistema, se necesita
conocer las variaciones mensuales, diarias y horarias del consumo. Interesan las
demandas medias, las mximas diarias y las mximas horarias
2.6.3 Dotacin media futura

Para la determinacin de la dotacin media futura (DMF) se aplic lo
establecido por las normas SSA.
2.6.3.1 Dotacin media actual

Los valores de esta dotacin (DMA) dependen del clima y del estndar de vida
de los habitantes y es la necesaria para cubrir nicamente el consumo domstico.
De acuerdo del nivel de servicio y al clima de la comunidad se escogi lo

establecido en el cuadro 2.5 (numeral 4.4.1, Normativa Ex -IEOS) una dotacin media
actual de 85 l/hab/da.
26
2.6.4 Eleccin del nivel de servicio

Tomando en cuenta consideraciones de tipo econmicas del sector y de carcter
operacional del sistema, se decidi que el nivel ms viable para el presente proyecto, es
el sistema IIa.
En el numeral 4.3.1 de las normas de diseo de SSA se definen los niveles de

servicio que se deben cumplir para abastecimientos de agua, y se detalla en el cuadro
2.4:
Cuadro 2.4 Niveles de servicio para sistemas de abastecimiento de agua

NIVEL SISTEMA
AP
0
DESCRIPCIN
Sistemas individuales. Disear de acuerdo a las disposiciones
tcnicas, usos previstos del agua, preferencias y capacidad
DE
econmica del usuario.
AP
Grifos pblicos.
DE
Letrinas sin arrastre de agua.
AP
Grifos pblicos ms unidades de agua para lavado de ropa y

bao.
DE
Letrinas sin arrastre de agua.
AP
Conexiones domiciliarias, con un grifo por casa.
DE
Letrinas con o sin arrastre de agua.
AP
Conexiones domiciliarias, con ms de un grifo por casa.
Ia
Ib
IIa
IIb
DRL
Sistema de alcantarillado sanitario.
Simbologa utilizada:
AP
: Agua potable.
DE : Disposicin de excretas.
DRL : Disposicin de residuos lquidos.
Fuente: Normas de diseo SSA, numeral 4.3.1, pgina 19. 1988
27
2.6.5 Determinacin de la dotacin media futura

En la normativa de diseo de abastecimientos de agua en el rea rural de la SSA,
en el cuadro 2.5, se obtienen las dotaciones bsicas para el consumo domstico de una
determinada poblacin, de acuerdo al nivel de servicio que corresponda.
Cuadro 2.5 Dotacin media futura de agua para los diferentes niveles de
servicio
NIVEL DE CLIMA FRIO CLIMA CLIDO
SERVICIO
(l/hab/da)
(l/hab/da)
Ia
25
30
Ib
50
65
IIa
60
85
IIb
75
100
Fuente: Normas de diseo SSA, numeral 4.4.1, pgina 19. 1988
La comunidad de San Vicente corresponde al sector rural, de acuerdo al nivel de

servicio IIa elegido anteriormente. Presenta condiciones favorables que elevarn su
nivel socio cultural; consecuentemente cambiarn las costumbres de aseo personal y
sanitarias en los habitantes ya que se servirn de un sistema de agua potable seguro y
eficiente, por lo tanto se justifica el valor tomado sobre la cantidad de agua consumida
diariamente al final del perodo de diseo ser de 85 l/hab/da.
En el presente proyecto se trabaja con una dotacin media futura de:
DMF = 85 l/hab/da
28
2.6.6 Clculos de las demandas o consumos de agua

2.6.6.1 Caudal medio diario (Qmd)
Qmd
f Pd DMF
86400
(Ecuacin 2.3)
Donde:
Qmd
= Caudal medio diario, l/s.
= Factor de correccin por prdidas y fugas.
Pd
= Poblacin de diseo, hab.
DMF
= Dotacin media futura, l/hab/da.
En la cuadro 2.6, de acuerdo al numeral 4.5.4 de las normas de la SSA, se

establece el factor de correccin por prdidas y fugas segn el nivel de servicio que se
dar a la comunidad en estudio.
Cuadro 2.6 Factor de correccin por fugas

NIVEL DE SERVICIO
f %
I y Ia
10
II y IIa
20
Fuente: Numeral 4.5.4, normas de diseo, SSA, pgina 20. 1988

El factor de fugas elegido es 20%; por tanto el caudal medio diario (Qmd) es:
Qmd
f Pd DMF
86400
Qmd =
1.20 251 85
86400
Qmd 0.296 l / s
29
2.6.6.2 Caudal mximo diario (QMD)

QMH KMD Qmd
(Ecuacin 2.4)
Donde:
QMD
= Caudal mximo diario, l/s.
KMD
= Factor de mayoracin mximo diario.
QMD
Segn las normas de la SSA, numeral 4.5.2.2; el factor de mayoracin mximo

diario (KMD) tiene un valor de 1.25, para todos los niveles de servicio. Por tanto el
caudal mximo diario ser:
QMD KMD Qmd
QMD 1.25 0.296
QMD 0.370 l/s
2.6.6.3 Caudal mximo horario (QMH)
QMH KMH Qmd
(Ecuacin 2.5)
Donde:
QMH
= Caudal mximo horario, l/s.
KMH
= Factor de mayoracin mximo horario.
QMD
Las normas de la SSA ha establecido como caudal mximo horario aquel que
vara entre el 200% al 300% del caudal medio diario (Qmd), coeficiente de variacin
horario determinado en funcin de la posibilidad de que un grupo entero de usuarios
30
consuma agua simultneamente en un momento dado. Segn estas normas recomiendan

un coeficiente de variacin horaria de 3.0 con el cual se puede cubrir los consumos
simultneos mximos y garantizar el abastecimiento de agua para atender el consumo
motivado por el crecimiento de las comunidades y el aumento de consumo futuro.
Por tanto el valor del caudal mximo horario ser:

QMH KMH Qmd
QMH 3 0.296
QMH 0.888 l/s
2.6.6.4 Volmenes de almacenamiento

En todo sistema de distribucin de agua potable se construye depsitos para
almacenar agua con el objeto de:
Compensar fluctuaciones de consumo.
Combatir incendios.
Suplir agua en caso de interrupcin del abastecimiento.
Obtener un diseo ms econmico del sistema.
Mantener las presiones de servicio en la red de distribucin.
Segn las normas de la SSA para diseo de sistemas de agua potable en el rea
rural, en los numerales 5.5.1 y 5.5.2 describe que la capacidad del almacenamiento ser
el 50 % del volumen medio diario futuro y en ningn caso el volumen de
almacenamiento ser inferior a 10 m3.
31
Cabe considerar, para poblaciones inferiores a 5000 habitantes, las normas

establecen que no debe considerarse volumen de proteccin contra incendios ni
volmenes de emergencia.
Valmac 0.5
QMD 86400
1000
Valmac 0.5
0.370 86400
1000
(Ecuacin 2.6)
Valmac 12.787 m3
V almac = 15 m3 (adoptado por seguridad)
2.7
Caudales de diseo
Para el diseo de las diferentes unidades del sistema de abastecimiento de agua
potable, se tomar los caudales que a continuacin se detallan.
2.7.1 Caudal de la fuente

La cantidad de agua que debe disponer la fuente, tiene que ser la necesaria para
satisfacer la demanda presente y futura en el da de mximo consumo para la comunidad
que ser abastecida.
Segn las normas de diseo de la SSA, numeral 5.1.1, la fuente de

abastecimiento deber asegurar un caudal mnimo de 2 veces el caudal mximo diario
futuro calculado.
Q f.abast 2 QMD
Donde:
32
(Ecuacin 2.7)
Q f.abst
= Caudal de la fuente de abastecimiento, l/s.
QMD
Q f.abast 2 0.370
Q f.abast = 0.740 l/s
(Caudal requerido para el estudio)
Como se indic anteriormente, la vertiente Los Alizos ser la fuente de

abastecimiento donde se captar el sistema de agua potable de la comunidad. De
acuerdo al aforo realizado el caudal de estiaje en la captacin es de 1.661 l/s., de tal
manera que est garantizado el suministro de agua al sistema dentro del perodo de
diseo establecido.
2.7.2 Caudal de la captacin

En el sitio donde se recoge el agua en estado natural, las normas de diseo de la
SSA en numeral 5.2.1, recomienda que la estructura de captacin deber tener una
capacidad tal que permita derivar al sistema de agua potable un caudal mnimo
equivalente a 1.20 veces el caudal mximo diario correspondiente al final del perodo de
diseo.
Q capt 1.20 QMD

Donde:
Q capt
= Caudal de la captacin, l/s.
QMD
Q capt = 1.20 0.370

Q capt = 0.444 l/s
33
(Ecuacin 2.8)
2.7.3 Caudal de la conduccin

La lnea de conduccin se disear para conducir el caudal requerido en el da de
mxima demanda del perodo de diseo establecido. Las normas de diseo de la SSA
en el numeral 5.3.1.1, recomiendan que el caudal de diseo de la conduccin ser 1.10
veces el caudal mximo diario calculado al final del perodo de diseo.
Q cond 1.10 QMD
(Ecuacin 2.9)
Donde:
Q cond.
= Caudal de la conduccin.
QMD
= Caudal mximo diario.
Q cond 1.10 0.370

Q cond 0.407 l/s
2.7.4 Planta de tratamiento
Las normas de la SSA de acuerdo al numeral 5.4.1, recomiendan que la
capacidad de la planta de tratamiento o potabilizacin ser 1.10 veces el caudal mximo
diario correspondiente al final del perodo de diseo.
Q trat. 1.10 QMD

Donde:
Q trat
= Caudal de la planta de tratamiento, l/s.
QMD
Q trat. 1.10 0.370

Q trat. 0.407 l/s
34
(Ecuacin 2.10)
Lo que significa que la planta de tratamiento deber disearse para el caudal de

conduccin y que su capacidad de proceso de desinfeccin ser para toda el agua que
llega a esta unidad del sistema.
2.7.5 Red de distribucin

En el numeral 5.6.1, de las normas de la SSA para diseo de sistemas de agua
potable, establece que cualquiera que sea el nivel de servicio, la capacidad de la red de
distribucin se calcular para el consumo mximo horario (QMH). En poblaciones
pequeas no se considera incremento para combatir incendios.
Q Distr QMH
(Ecuacin 2.11)
Donde:
Q Distr
= Caudal de la distribucin, l/s.
QMH
= Caudal mximo horario, l/s.
Q Distr 0.888 l/s 0.89 l/s

En el cuadro 2.7, se presenta el resumen de los caudales de diseo calculados
para este proyecto.
Cuadro 2.7 Caudales de diseo del proyecto
SECTOR
Q. fuente
requerido
l/s
San Vicente
0.740
Q.capt.
Q.cond
Q.tratam.
Q.Distrb
V.almac
Q. aforo
Disponible*
l/s
l/s
l/s
l/s
m3
Vertiente
l/s
Captacin
0.444
0.407
0.407
0.888
15
1.661
Elabor: Autora
* Aforo en poca de estiaje.
35
CAPTULO III: DISEO DE LAS UNIDADES DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
DISEO DE LAS UNIDADES DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE

3.1
Trabajo topogrfico
La elaboracin de un proyecto se lo realiza cuando se dispone de datos y planos
topogrficos que representan fielmente todos los accidentes del terreno sobre los cuales
se va a proyectar y construir obras de inters social.
Para el desarrollo del proyecto ESTUDIO Y DISEO DEL SISTEMA DE
AGUA
POTABLE
PARA
EL
BARRIO
DE
SAN
VICENTE,
CANTN
GONZANAM, PROVINCIA DE LOJA, se realiz el levantamiento topogrfico de

los sitios de inters en donde se disear y se implantarn cada una de las unidades y las
obras especiales del sistema. Tales como:
-
Captacin.
Desarenador.
Lnea de conduccin, pasos elevados y tanques rompe presin.
Planta de tratamiento.
Tanques de almacenamiento y otras obras de arte.
Red de distribucin.
Procesamiento de datos de campo
Se determinan rumbos verdaderos, distancias horizontales, cotas, abscisas, etc.

Por medio del rumbo de partida se calculan la latitud, longitud y cotas verdaderas de
cada vrtice de la poligonal y puntos de detalle, mediante una hoja electrnica realizada
en Microsoft Excel.
37
La libreta de campo con los respectivos clculos y un esquema general del

levantamiento topogrfico se indican en el Anexo 3.1. (Estudio topogrfico)
El levantamiento topogrfico se lo realiz ajustndose a las normativa de la

SSA, que regula y fiscaliza toda obra de carcter sanitario, que recomienda en el
numeral 5.2.1.3, para sistemas rurales se efectuarn levantamientos taquimtricos y se
emplearn polgonos abiertos para levantamientos de lneas de conduccin.
Coordenadas y cota de partida
Los puntos de inters considerados como captacin, puntos intermedios en la

lnea de conduccin, planta de tratamiento, etc. se determinaron durante la visita de
inspeccin.
Se estableci la cota de inicio en 2371 m.s.n.m. con un GPS. Las coordenadas

geogrficas de partida fueron:
3.2
Latitud 9 538 774 Norte
Longitud 672 524 Este
Estudio de suelos
Generalidades
Para el diseo de obras hidrulicas de regulacin, captacin y conduccin de
agua, se debe conocer las caractersticas geolgicogeotcnicas de los terrenos de la
cimentacin. Este conocimiento estar encaminado a la obtencin de los datos relativos
a la estabilidad, resistencia, deformabilidad y permeabilidad de los suelos y rocas.
38
El diseo de las obras hidrulicas debe garantizar la estabilidad, seguridad,

durabilidad y economa de la operacin de las mismas, para lo cual se debe realizar:
Evaluacin de la resistencia de la cimentacin a las fuerzas de filtracin, supresin y
caudales de filtracin.
La determinacin de las medidas de tratamiento de la cimentacin, que permita
mejorar la capacidad portante de los terrenos, la posibilidad de disminuir los
desplazamientos y los caudales de filtracin a travs de la cimentacin.
Las caractersticas fsico mecnicas de los terrenos deben establecerse en base a

los resultados de las investigaciones de campo y laboratorio.
Los valores de clculo de las distintas caractersticas fsico mecnicas de los
suelos, deben incluir los coeficientes de seguridad de los terrenos.
Todo suelo debe ser identificado y clasificado antes de ser sometido a un ensayo.
Trabajos de campo
Se realiz una excavacin de calicata y toma de muestra alterada en el sitio de la

captacin y planta de tratamiento.
Trabajos de Laboratorio
Clasificacin de suelo SUCS.
Lmites de Atterberg.
Capacidad admisible del suelo (captacin y planta de tratamiento).
39
Sistema unificado de clasificacin de suelos (SUCS)

La clasificacin que mejor satisface los diferentes campos de aplicacin
especialmente en la construccin de obras de ingeniera. Se fundamenta en el tamao
de las partculas, granulometra, y en las caractersticas de los finos.
Lmites de Atterberg
Se utilizan para caracterizar el comportamiento de los suelos finos. Los lmites
se basan en el concepto de que en un suelo de grano fino solo pueden existir 4 estados
de consistencia segn su humedad. As, un suelo se encuentra en estado slido, cuando
est seco. Cuando al agregrsele agua lentamente va pasando a los estados
de semislido, plstico, y finalmente lquido.
Los resultados de los ensayos obtenidos de las propiedades fsicas para el
proyecto de San Vicente constan en el cuadro 3.1 (Anexo 3.2):
Cuadro 3.1 Resumen de las propiedades fsicas y su clasificacin.

POZO
PROF.
LL
LP
IP
(m)
(%)
(%)
(%)
(%)
SECTOR
N
CAPTACIN
1.00
25
40
21
19
CL
PLANTA
DE
TRATAMIENTO
1.00
17
37
18
19
CL
= Bien gradado
LL = Lmite Lquido
LP = Lmite Plstico
IP
SUCS
SIMBOLOGA:
W
CLASIFICACIN
= ndice Plstico
Elabor: Autora
40
Anlisis de los suelos
A continuacin se hace una descripcin de las clases de suelos encontrados en

los sitios donde se implantarn y construirn obras de importancia como son: la
captacin y la planta de tratamiento.
a. Captacin
En el sector donde se construir la captacin, se encuentran suelos de grano fino

formados con predominio de arcillas inorgnicas de plasticidad media con grava,
arcillas arenosas, arcillas limosas; los mismos que presentan un color caf claro.
b. Planta de tratamiento
Donde se construir la planta de tratamiento, se

encuentran
suelos
de
granos
finos
con
predominio de limos e arcillas inorgnicas de

plasticidad media con gravas, los mismos que
presentan un color caf.
Capacidad admisible de los suelos para obras civiles de gran envergadura
Para determinar el mximo esfuerzo admisible de un suelo, dependiendo del tipo
de estrato y de la importancia de la obra existen varias formas; muchas veces en obras
pequeas basta con clasificar el suelo y recurrir a tablas para determinar el esfuerzo
admisible del mismo.
41
Clculo
Los resultados de las propiedades mecnicas del suelo y la capacidad de carga

admisible se resumen en el cuadro 3.2 (Anexo 3.3):
Cuadro 3.2. Propiedades mecnicas y capacidad de carga admisible.
Qu
Cal.
Df
SECTOR
NO
Sc
Ton/m2 Ton/m2
Ton/m3
qad
Dc
Ton/
Ton/m2 Ton/m2
m2
CAPTACIN
7.70
3.85
2.40
0.30
2.0
1.20
1.05
0.60
23.87
7.96
RESERVORIO
10.9
5.45
5.08
0.50
2.1
1.20
1.04
1.05
36.01
12.00
SIMBOLOGA:
qu = Resistencia a la compresin
c
qult
= Cohesin del suelo
B = Ancho de la cimentacin
Df = Profundidad de enterramiento efectivo de la cimentacin
S = Correccin por forma de la cimentacin
Sc = Correccin por forma de cimentacin
Dc = Correccin por profundidad de empotramiento
q = Sobrecarga o presin unitaria del suelo sobre la cota de cimentacin
qult = Mxima capacidad de carga del suelo

qad = Capacidad admisible del suelo
Elabor: Autora
42
Anlisis de la resistencia de los suelos
a. Captacin
En el sector donde se construir la captacin, se obtuvo suelos de grano fino formados

con predominio de arcillas inorgnicas de plasticidad media con grava, arcillas
arenosas, arcillas limosas; los mismos que presentan un color caf claro y con una
capacidad de carga admisible de 0.796 Kg/cm2 (7.96 Ton/m2); por lo tanto tiene una
buena resistencia a posibles fallas geolgicas.
b. Planta de tratamiento
El tipo de suelo donde se construir la planta de tratamiento, se encuentra formada de
granos finos con predominio de limos e arcillas inorgnicas de plasticidad media con
gravas, los mismos que presentan un color caf obscuro y con una capacidad de carga
admisible de 1.20 Kg/cm2 (12 Ton/m2).
3.3
Trabajos de gabinete
3.3.1 Diseos de los componentes del sistema de agua potable

3.3.1.1 Fuente de abastecimiento para la poblacin de San Vicente
Las fuentes de agua son cada vez ms escasas y su explotacin es por
consiguiente costosa, las disponibilidades acuferas son generalmente limitadas y
siempre habr disputas entre potenciales usuarios, para resolver la posesin de
manantiales. La Secretaria Nacional del Agua, SENAGUA, emite las escrituras de
concesin de aguas, ya que todos los recursos hdricos son de propiedad del estado.
43
Las fuentes de abastecimiento de agua constituyen el elemento primordial en el

diseo de un sistema de agua y previo a cualquier paso se debe definir su tipo, cantidad,
calidad y ubicacin.
Para este proyecto de agua potable se utilizar una fuente tipo vertiente, de
acuerdo al afloramiento del agua que es de tipo subterrnea.
La Vertiente Los Alizos, es una fuente subterrnea que aflora horizontalmente
en el cerro del mismo nombre, a una cota de 2371 m.s.n.m, posee un considerable
caudal (1.661 l/s) en tiempo estiaje y de muy buena calidad.
Aforo de la fuente de abastecimiento

Determinacin del caudal de estiaje
Se realizaron aforos en la vertiente Los Alizos, los mismos que se efectuaron
en tiempo de invierno y en estiaje utilizando el mtodo volumtrico. (Anexo 3.4)
El resultado del aforo realizado en poca de estiaje es el siguiente, el mismo que se lo

tomo para el diseo por ser el ms crtico:
Aforo realizado el 30 de mayo de 2011.

Volumen del recipiente = 10 l.
Tiempo promedio en llenarse el recipiente = 6.021 s.
Q = 1.661 l/s
Determinacin del caudal de mxima crecida
44
Caractersticas de la microcuenca
Tamao de la microcuenca:
Se debe cuantificar para el tamao de la microcuenca dos parmetros: superficie

del rea drenada y el permetro; para encontrar dichas medidas existen diversos mtodos
entre los cuales se obtiene: a travs del planmetro, por pesadas, por descomposicin
geomtrica, con programas computacionales.
Para nuestro proyecto utilizamos el Auto CAD (dibujo y clculos matemticos)

y cartas cartogrficas de la Universidad Tcnica Particular de Loja a escala 1:50 000,
obteniendo un rea de 1.14489 Km2, y permetro de 5.919 Km. Clasificado como
microcuenca de acuerdo al rea menor de 50 Km2.
Parmetros de hidrologa
Eleccin del perodo de retorno:
Lo fundamental en la eleccin del perodo de retorno es tomar en cuenta los daos

que se puedan producir al colapsar la estructura.
Con la aplicacin de la siguiente frmula elegiremos el perodo de retorno que se

le debe asignar a una tormenta:
n
P = 1 - (1 - q )
(Ecuacin 3.1)
1/n
q = 1 - (1 - P )
(Ecuacin 3.2)
1
q
(Ecuacin 3.3)
Tr =
45
Donde:
P
= Probabilidad de que ocurra esa avenida o una mayor durante la

vida til de la obra.
= Probabilidad de que ocurra la avenida en un ao particular.
= Vida til, en aos.
Tr
= Perodo de retorno de la avenida, en aos.
Del cuadro 3.3, para obras especiales seleccionamos el perodo de retorno de 25 aos.
Asignando un valor a Tr y reconociendo la vida til de la obra, se podr conocer la

probabilidad de incidencia de la avenida correspondiente al tiempo de retorno (Tr).
A continuacin, se recomienda algunos tiempos de retorno4, en funcin del tipo de obra:
Cuadro 3.3 Perodo de retorno para diferentes tipos de obra
TIPO DE OBRA
Tr (aos)
10 15
. Tuberas y colectores
. Obras especiales (sifones, proteccin
contra inundaciones, descargas, (etc.).
20 30
30 50
. Proyectos de riego
. Red de distribucin de agua
30
. Plantas de tratamiento de agua
30
. Tanques de reserva
25
. Represas de tierra
100
4 Araque V & Masache O. Obtencin y procesamiento de informacin bsica hidrolgica para proyectos
hidrulicos. Tesis (Ingeniero Civil). Loja, Ecuador, Universidad Tcnica Particular de Loja. Escuela de
Ingeniera Civil. 2002
46
Anlisis de intensidades de lluvias mximas
La microcuenca de la vertiente; de acuerdo a esta metodologa se localiza en la en

la Zona 1c que tiene la siguiente ecuacin de intensidad generada por el Mtodo de la
Frmula Exponencial o Americana:
I
K T m
tn
Pd
(Ecuacin 3.4)
Donde:
I
= Intensidad de la precipitacin, en mm/h.
K, m, n
= Constantes de ajuste de la ecuacin.
Tr
= Perodo de retorno adoptado, en aos.
= Tiempo de duracin de la lluvia, en minutos.
Pd
= Precipitacin mxima en 24 horas, en mm.
Clculo de la intensidad de precipitacin
La lluvia cada en est microcuenca, se puede determinar usando la frmula:

n
i Pi Ai
Pm =
AT
(Ecuacin 3.5)
Donde:
Pm
= Precipitacin mxima en 24 horas en la microcuenca, en mm.
Pi
= Precipitacin de cada isoyeta media, en mm.
Ai
= rea entre curvas isoyetas contiguas, en Km.
AT
= rea total de la microcuenca, en Km.
47
Una vez delimitada la microcuenca en estudio e implantada en el plano de

isoyetas de precipitaciones mximas en 24 horas se obtiene la precipitacin mxima en
24 horas para la microcuenca de la vertiente Los Alizos.
Tabla 3.1 Clculo de la precipitacin mxima en 24 horas en la microcuenca
vertiente Los Alizos.
ISOYETA MX. En
24h
ISOYETA MEDIA en
24h
REA
100 110
105
1.14489
ISOY.MEDIA *
REA
(Km)
(mm * Km2)
120.21
Elabor: Autora
Utilizando la ecuacin (3.5):
Pm (24h) = 105.00 mm
Aplicando la ecuacin (3.4) y sustituyendo los valores y constantes correspondientes a
la Zona 1c de la Provincia de Loja, los parmetros calculados son:
Cuadro 3.4 Parmetros de la intensidad
K
Tr(aos)
2.810
25
SIMBOLOGA:
Parmetros de intensidad
m
t (min)
0.195
75
K, m, n = Constantes de ajuste de la ecuacin.

Tr
= Perodo de retorno adoptado, en aos.
= Tiempo de duracin de la lluvia, en minutos.
Pd
= Precipitacin mxima en 24 horas, en mm

Elabor: Autora
El valor de la intensidad es:

48
N
0.586
Pd (mm)
105
I = 34.75 mm/h
Caudales mximos
Los valores de caudales mximos son parmetros fundamentales para analizar el
comportamiento de una microcuenca hidrogrfica y las medidas de proteccin que
permitan controlar los fenmenos torrenciales ante la presencia de precipitaciones de
gran intensidad y perodos relativamente cortos de duracin.
En nuestro proyecto el estudio de las crecidas es fundamental para la

determinacin de los caudales mximos que puede producir la microcuenca de la
vertiente Los Alizos y con ello disear las obras civiles requeridas.
Clculo del caudal mximo
A causa de la escasez de los datos de hidrometra en pequeas microcuencas

rurales y reas urbanas que permitan determinar los parmetros necesarios para el
diseo y operacin de obras hidrulicas, se han desarrollado frmulas basadas en las
caractersticas de la precipitacin y de la microcuenca como: intensidad de la lluvia,
precipitacin mxima en 24 horas, tiempo de retardo, tiempo de concentracin, rea de
drenaje, pendiente de la microcuenca, etc.
Mtodo racional:
Entre las frmulas ms usuales es la llamada racional cuya ecuacin es:
CIA
3,6
49
(Ecuacin 3.6)
Donde:
Q
= Caudal, en m3/s.
= Coeficiente de escurrimiento.
= Intensidad con una duracin igual al tiempo de concentracin,

en mm/h.
= rea de la microcuenca hidrogrfica, en Km.
Esta frmula se aplica solamente para cuencas menores a 50 Km por lo que al tener una
superficie como la de nuestro proyecto del barrio San Vicente de 1.14489 Km si es
aplicable.
Para el clculo del coeficiente de escorrenta (C) se utiliza el cuadro 3.5:
Cuadro 3.5 Coeficiente de escorrenta

TIPO DE
TERRENO
1. Relieve del
terreno
VALORES DE K
40
30
20
10
Muy
accidentado,
pendientes superiores
al 30%
Accidentado,
pendientes entre el
10% y el 30%
Ondulado,
pendientes entre
el 5% y el 10%
Llano,
pendientes inferiores al 5%
20
15
10
Muy impermeable,
roca
Bastante
impermeable, arcilla
Bastante permeable, normal
Muy permeable,
arena
20
15
10
3. Vegetacin
Ninguna
Poca, menos del

10%
de
la
superficie
Bastante, hasta el
50% de la superficie
Mucha, hasta el
90%
de
la
superficie
4. Capacidad de
almacenaje de
agua
20
15
10
Ninguna
Poca
Bastante
Mucha
75 100
50 75
30 50
25 30
0,65 0,80
0,50 - 0,65
0,35 - 0,50
0,20 - 0,35
2. Permeabilidad
del suelo
Fuente: Memoria del I Seminario de Hidrologa, Sedimentologa y Meteorologa,

Convenio INERHI - UTPL.
50
El valor del coeficiente K es la suma de todos los valores de las caractersticas del tipo
de terreno, del mismo se obtendr el coeficiente de escorrenta C.
1. Relieve del terreno: considerando que la pendiente media de la microcuenca es Pm =

24%, K = 30.
2. Permeabilidad del suelo: bastante impermeable (arcilla), K =1 5.
3. Vegetacin: bastante, hasta el 50% de la superficie, K = 5.
4. Capacidad de almacenaje del agua: poca, K = 15.
Siendo el ktotal la sumatoria de todas las k= 65, de la cuadro 3.5 obtenemos el valor
C = 0.60.
Datos:
A
= rea de la cuenca = 1.14489 Km.
= 44.03 mm/hora.
= 0.60.
Aplicando y remplazando valores en la ecuacin (3.6) se tiene:

Qmx = 8.40 m3/s
Con este anlisis se tiene una idea ms completa del caudal de creciente que
fsicamente est en capacidad de transportar la vertiente Los Alizos y considerando la
importancia de la obra y riesgos probables en cuanto a recursos econmicos que estaran
en peligro de perderse, deber tomarse como caudal de crecida para el diseo el valor
promedio de los caudales indicados en el cuadro anterior Qmx = 8..40 m3/s, que para el
51
perodo de retorno considerado y de acuerdo a las caractersticas del proyecto es

totalmente normal y adecuado (Anexo 3.5).
3.3.1.2 Anlisis de la calidad del agua de la fuente

La calidad del agua es dependiente de factores naturales, tales como los estratos
geolgicos, el ciclo hidrolgico, as como de factores externos como la contaminacin
de que es objeto con los desechos provenientes de las actividades humanas que alteran
sus caractersticas fsicas, qumicas, bacteriolgicas y biolgicas, con impactos
negativos para la economa y la salud humana al afectar aspectos intangibles o de difcil
valoracin, y, al principal elemento de una sociedad: sus recursos humanos.
Para establecer la calidad y contaminacin del agua de la fuente de
abastecimiento se debe realizar un anlisis exhaustivo de la misma, cuyo objetivo
principal es garantizar al consumidor la ingestin de substancias txicas, ni
microorganismos patgenos preservando la salud pblica.
Caractersticas del agua
Para garantizar que el agua sea verdaderamente potable, es necesario determinar

en el laboratorio sus caractersticas fsicas, qumicas y bacteriolgicas.
a.
Caractersticas fsicas
Las caractersticas fsicas son las que ms impresionan al pueblo consumidor;

sin embargo, tienen menor importancia desde el punto de vista sanitario. Ellas son:
turbiedad, color, olor, sabor y temperatura.
b.
Caractersticas qumicas
52
La calidad qumica se ve directamente afectada por el movimiento lento que

tiene en el subsuelo; es as como mantiene un contacto directo y prolongado con los
minerales, los cuales se van disolviendo en el agua; entre estos se tiene: sulfatos,
nitritos, nitratos, cloruros, hierro, pH, dureza, etc.
c.
Caractersticas bacteriolgicas
Las condiciones bacteriolgicas del agua son fundamentales desde el punto de

vista sanitario. Para que el agua sea potable debe estar exenta de grmenes patgenos de
origen entrico y parasitario intestinal, que son las que pueden transmitir enfermedades.
Investigaciones de laboratorio
Las muestras obtenidas de la fuente de abastecimiento: Vertiente Los Alizos
fueron ensayadas conforme lo prescriben los MTODOS ESTNDAR para el anlisis
de Agua de la AWWA o las normas INEN respectivas y utilizando el Manual de
Laboratorio de Anlisis de Agua, se determinaron todos los parmetros que establecen
las normas de la SSA actualmente vigentes.
Los resultados de los ensayos de laboratorio realizados a esta fuente de

abastecimiento se presentan en el Anexo 3.6.
Anlisis de los resultados
Para suministrar el tratamiento adecuado al agua, es indispensable conocer

cules son las caractersticas de la misma en el orden fsico - qumico y bacteriolgico.
Razn por la cual, se ha tomado dos muestras de la vertiente: una en poca de invierno y
otra en verano (ver anexo 3.4), y de esta manera conocer la variacin del grado de
53
contaminacin. De acuerdo a reportes de laboratorio realizados en el CENTRO DE

INVESTIGACIN, ESTUDIOS Y SERVICIOS DE AGUAS Y SUELOS (CIESSA),
en el Cuadro 3.9, se presenta los resultados de los anlisis de la fuente elegida para el
Sistema de Agua Potable de San Vicente.
De los resultados obtenidos en el anlisis de calidad del agua, se observa que el

lmite permisible de los grmenes totales y los coliformes totales segn la normativa
ecuatoriana NTE INEN 1 108:2006 se encuentra fuera de rango, muy superior al lmite
permisible, por lo tanto se prev realizar a disear una unidad de desinfeccin adecuada.
54
Cuadro 3.9 Resumen de los anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos del

agua de la vertiente Los Alizos
LMITES
ANLISIS
FSICO
QUMICO
OMS
IEOS
UNIDAD
Recom
Toler
Recom
Toler
RESULTADOS
INVIERNO
RESULTADOS
VERANO
03-03-2011
30-05-2011
Color
U.Pt.Co
15
50
Turbiedad
N.T.U
15
25
Ph
7-8.5
6-9
7-8.5
6.5-9
6.10
Acidez libre
mg/l
Acidez total
Alcalinidad a la
fenolftalena
Alcalinidad total
mg/l
mg/l
mg/l
62
60
Calcio
mg/l
75
200
75
200
6.01
Cloruros
mg/l
250
Dureza clcica
mg/l
150
500
14.9
15
Dureza total
mg/l
25
25
Hierro total
mg/l
0.3
0.3
0.03
0.03
Manganeso
Nitrgeno amoniacal
Amonaco
Amonio
Nitrgeno nitrato
Nitrato
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
0.05
-
0.5
10
4.5
0.1
0.05
4.5
0.5
-
0
0.05
0.06
0.07
1.60
7.04
0
0.04
0.05
0.05
1.5
6.6
Nitrgeno nitrito
mg/l
0.00
0.00
Nitrito
Slice
mg/l
mg/l
0.1
-
0.01
14
0.01
14
Slidos totales
mg/l
250
1500
500
1500
49
42.5
Sulfatos
mg/l
250
200
400
ANLISIS BACTERIOLGICO
-
45000
52000
0
32
0
0
48
0
Grmenes totales/ml
Hongos-levaduras/ml
Coliformes totales/100ml
Coliformes fecales/100ml
2.0E+04
4.0E+03
2.0E+03
Fuente: Norma Tcnica Ecuatoriana de Calidad de Agua NTE INEN 1108
55
3.3.1.3 Seleccin del mtodo de tratamiento para agua potable

Para la seleccin del proceso de tratamiento se ha seguido las recomendaciones
citadas en la normativa del Cdigo Prctico Ecuatoriano, en la cual recomienda para
vertientes:
Desinfeccin (cloracin).
Con los resultados obtenidos de los anlisis fsicos qumicos y bacteriolgicos,
se determin que la desinfeccin ser el tratamiento adecuado para garantizar la pureza

del agua y as eliminar los grmenes totales y coliformes totales que son los que no
cumplen con la normativa. La filtracin lenta se la realizar para reducir los
microorganismos patgenos que estn presentes en el agua.
Por consiguiente el sistema de abastecimiento diseado para el barrio San

Vicente estar formado por las siguientes unidades:
Captacin.
Desarenador.
Filtro lento descendente (2 unidades)
Desinfeccin.
Tanque de reserva.
56
3.3.1.4 Captacin
Imagen 3.1 Esquema de la captacin
Generalidades
El agua a captarse debe cumplir las normas mnimas de calidad establecidas por
la SSA; EX IEOS, de acuerdo al numeral 5.1.
En lo que se refiere a las obras de captacin, existen diferentes tipos, pero

bsicamente se las puede clasificar en obras de derivacin directa y obras de
almacenamiento.
Las obras de captacin directa, toman el agua que viene por el ro sin ningn
almacenamiento o regulacin y se aprovecha el caudal existente en un momento dado.
Captacin tipo vertiente o manantial de ladera
Normalmente proveen poco caudal. Las obras estn construidas bsicamente de

una cmara, la misma que sirve para proteger los afloramientos contra problemas de
contaminacin y evitar que los mismos se obturen.
57
Los afloramientos debern
descargar libremente, sin forzar ni alterar las condiciones hidrulicas naturales

existentes. La cmara debe disponer de los accesorios bsicos e indispensables para su
correcto funcionamiento y control, tales como los siguientes: cernidera en el ingreso de
la tubera de salida a la conduccin, tubera de desborde al nivel de los afloramientos,
sistema de desage, boca de visita con tapa sanitaria y vlvula de control al inicio de la
lnea de conduccin.
Ubicacin
La captacin para el presente proyecto estar ubicada en el PA-1 (Estudio

Topogrfico) de abscisa 0+000 y cota 2371 m.s.n.m, correspondiente a la vertiente Los
Alizos.
Diseo hidrulico
Clculo y diseo de la captacin tipo vertiente de afloramiento horizontal
La captacin tipo vertiente para afloramientos horizontales consiste en la

construccin de una cmara, la misma que debe disponer de los siguientes accesorios
bsicos para su correcto funcionamiento y control:
1. Una canastilla en el ingreso de la tubera de salida al desarenador.

2. Una tubera de desborde.
3. Un sistema de desage.
4. Vlvula de control al inicio de la lnea de conduccin al desarenador.
En la imagen 3.2, se observa:

58
Imagen 3.2 Captacin de Manantial de ladera
Fuente: Gua en orientacin de Saneamiento bsico. 2009

Dimensionamiento
Para el dimensionamiento de la captacin es necesario conocer el caudal
mximo de la fuente, de modo que el dimetro de los orificios de entrada a la cmara
hmeda sea suficiente para captar este caudal o gasto. Conocido el gasto, se puede
disear el rea de orificio sobre la base de una velocidad de entrada no muy alta y al
coeficiente de contraccin de los orificios (Imagen 3.3).5
5 Agero, R. (2004). Gua para el diseo y construccin de captacin de manantiales. Recuperado el 13

de Junio de 2011. http://www.bvsde.opsoms.org/bvsacg/guialcalde/2sas/d23/017_roger_dise%C3%B1ocaptacionmanantiales/captacion_manantia
les.pdf
59
Imagen 3.3 Flujo de pared en un orificio de pared gruesa
Fuente: Gua para el diseo y construccin de captacin de manantiales, pg. 10. 2004
Ancho de la pantalla
Para determinar el ancho de la pantalla es necesario conocer el dimetro y el nmero de
orificios que permitirn fluir el agua desde la zona de afloramiento hacia la cmara
hmeda. Para el clculo del dimetro de la tubera de entrada (D), se utilizan las
siguientes ecuaciones.
Q mx V 2 A Cd
Donde:
Q mx.
= Caudal mximo de la fuente en l/s.
V2
= Velocidad de paso (se asume 0.60 m/s, valor recomendado).
= rea de la tubera en m2.
Cd
= Coeficiente de descarga (0.6 a 0.8).
= Aceleracin de la gravedad (9.81 m/s2).
= Carga sobre el centro del orificio (m), 0.30 m.
60
Dimetro de tubera de ingreso:
Dc
4 A
(Ecuacin 3.10)
Donde:
Dc
= Dimetro canastilla de la tubera de ingreso, en m.
Nmero de orificios
Se recomienda usar dimetros (D) menores o iguales de 2. Si se obtuvieran dimetros
mayores, ser necesario aumentar el nmero de orificios (Norif), siendo:
Norif
rea del dimetro calculado

1
rea del dimetro asumido
(Ecuacin 3.11)
D
Norif c 1
Da
Para el clculo del ancho de la pantalla, se asume que para una buena distribucin del
agua los orificios se deben ubicar como se muestra en la imagen 3.4.
Imagen 3.4 Distribucin de los orificios de pantalla frontal
Fuente: Ibdem, pg. 12.
61
Donde:
d el dimetro de la tubera de entrada, en m.
b el ancho de la pantalla, en m.
Conocido el nmero de orificios y el dimetro de la tubera de entrada, se calcula el
ancho de la pantalla (b) mediante la siguiente ecuacin:
b 2 6 Da Norif Da 3 DaNorif 1
b 12 Da Norif Da 3 Norif Da 3 Da
b 9 Da 4 Norif Da
(Ecuacin 3.12)
Donde:
b
= Ancho de la pantalla, en m.
Da
= Dimetro adoptado de la tubera de ingreso, en m.
Norif
= Nmero de orificios.
Clculo de la distancia entre el punto de afloramiento y la cmara hmeda

Para determinar la altura de la captacin, es necesario conocer la carga requerida para
que el gasto de salida de la captacin pueda fluir por la tubera de conduccin.
2
V
ho 1.56 2
2 g
(Ecuacin 3.13)
Donde:
ho
= Carga requerida, en m.
V2
= Velocidad promedio en la salida de la tubera de la lnea de

conduccin, en m/s.
= Aceleracin de la gravedad igual 9,81 m/s2.
Se recomienda una altura mnima de H = 50 cm

62
Hf H ho
(Ecuacin 3.14)
Determinamos la distancia entre el afloramiento y la captacin:
Hf
0.30
(Ecuacin 3.15)
Altura de la cmara hmeda:

Determinamos la altura de la cmara hmeda (Imagen 3.5) mediante la siguiente
ecuacin:
Hf A B H D E
(Ecuacin 3.16)
Donde:
A
: Se considera una altura mnima de 10 cm que permite la

sedimentacin.
: Se considera la mitad del dimetro de la canastilla de salida.
: Desnivel mnimo entre el nivel de ingreso del agua de

afloramiento y el nivel de agua de la cmara hmeda, 5 cm.
: Borde libre (se recomienda de 10 a 30 cm), 30 cm.
: Altura para que el gasto de salida de la captacin pueda fluir por

la tubera de conduccin, se recomienda una altura mnima de 30
cm.
63
Imagen 3.5 Altura total de la cmara hmeda
Dimensionamiento de la canastilla
Imagen 3.6 Canastilla de salida

El dimetro de la canastilla debe ser dos veces el dimetro de la lnea de conduccin:
Dcanastilla 2 Da
Donde:
64
(Ecuacin 3.17)
Da
= Dimetro adoptado de la tubera de ingreso, pulg.
Se recomienda que la longitud de la canastilla sea mayor a 3 Da y menor que 6 Da:
L 3 Da
(Ecuacin 3.18)
L 6 Da
(Ecuacin 3.19)
Siendo las medidas de las ranuras:
Ancho de la ranura = 5 mm (medida recomendada).
Largo de la ranura = 7 mm (medida recomendada).
Siendo el rea de la ranura:
Ar a l
(Ecuacin 3.20)
Donde:
Ar
= rea de la ranura, en m2.
= Ancho de la ranura, en m.
= Largo de la ranura, en m.
Debemos determinar el rea total de las ranuras:
ATOTAL 2 Ar
(Ecuacin 3.21)
El valor total debe ser menor que el 50 % del rea lateral de la canastilla (Ac):
Ac 0.5 Dc L
Donde:
Dc
= Dimetro de la canastilla, en m.
65
Ac ( Dc L) 0.5
(Ecuacin 3.22)
Por consiguiente:
ATOTAL Ac
Conocidos los valores del rea total de ranuras y el rea de cada ranura se determina el
nmero de ranuras:
N
rea total de ranuras

1
rea de ranuras
(Ecuacin 3.23)
Tubera de rebose y limpieza

En la tubera de rebose y de limpia se recomienda pendientes de 1 a 1,5% y
considerando el caudal mximo de aforo, se determina el dimetro mediante la ecuacin
de Hazen y Williams (para C = 140).
Dr
0.71 Qmax
hf 0.21
0.38
(Ecuacin 3.24)
Donde:
Dr
= Dimetro rebose, en pulgadas.
Qmx
= Gasto mximo de la fuente, en l/s.
hf
= Prdida de carga unitaria (valor recomendado 0.015), en m/m.
Resultados del diseo de la captacin
En el cuadro 3.10 se presentan los resultados del dimensionamiento hidrulico

de la captacin y en el Anexo 3.7 se puede ver ms detalladamente estos clculos:
66
Cuadro 3.10 Resultados del diseo de la captacin

DIMENSIONES DE LA CAPTACIN
Caudal mximo de la fuente (Qmx)
= 0.444 l/s
Largo de la cmara hmeda (Ht)
= 0.80 m
Ancho de la cmara hmeda (b) =
= 0.70 m
Largo y ancho de la cmara vlvulas (l x a)
= 0.60 x 0.60 m
Dimetro de la tubera de ingreso (Da)
= 1.5 pulg
Nmero de orificios (Norif)
=2
Dimetro de la canastilla (Dcanastilla)
= 3 pulg
Longitud de la canastilla (L)
= 25 cm
Nmero de ranuras (Nranuras)
= 66
Dimetro de tubera de limpieza (Dr)
= 1.5 pulg
rea total de la captacin (At)
= 2.75 m2
Elabor: Autora
3.3.1.5 Desarenador
Imagen 3.7 Esquema del desarenador
67
Generalidades
Es una obra hidrulica que sirve para separar y remover el material slido que
lleva el agua desde una obra de toma. La funcin que desempea es muy importante y,
salvo circunstancias especiales como es el caso de disponer o captar aguas muy limpias
se podra omitir su utilizacin; adems cumplen los siguientes objetivos:
a) Evitar el azolvamiento de la conduccin y preservar los equipos hidromecnicos de

la accin abrasiva de los sedimentos gruesos contenidos en el agua.
b) Garantizar en condiciones normales de operacin lo siguiente:
-
La clarificacin del agua mediante la retencin y sedimentacin de las partculas

mayores a un determinado tamao.
El abastecimiento ininterrumpido del agua a las conducciones, segn las

necesidades de los usuarios.
La evacuacin sistemtica de los sedimentos depositados en cmaras, con el mnimo

consumo de agua.
El desarenador tiene los siguientes elementos:
Estructura de entrada.
Cmara desarenadora
Paredes de distribucin, para uniformizar las velocidades de flujo del agua en toda la
seccin de la cmara.
Estructura de salida.
68
Para el diseo de esta unidad se ha considerado el diseo de un desarenador simple de

flujo horizontal, de lavado intermitente, ya que su construccin es relativamente fcil y
econmica; adems de ser un sistema muy eficiente para la eliminacin de slidos que
arrastra el agua.
Clculo hidrulico del desarenador
En la estructura de entrada se ha diseado una pantalla con perforaciones, que en

primera instancia permite disipar la energa de velocidad y luego una distribucin
uniforme del flujo hacia la zona de sedimentacin. El clculo de este dispositivo se lo
hace considerando el ancho previamente determinado del desarenador, un espesor y una
altura vertical que permita admitir el nmero N de orificios de un dimetro
manteniendo bajas las velocidades del flujo (V<0.30 m/s) para evitar perturbaciones en
la zona de sedimentacin. El nmero N de orificios se calcula con la expresin de
descarga en orificios sumergidos. El nmero de orificios calculados es de 10 con un
dimetro de 32 mm como se indica en los anexos y planos respectivos
En la zona de sedimentacin, basados en los parmetros de diseo se determinan los
siguientes valores:
1. - Velocidad de sedimentacin (Vs, en cm/s).
2. - Velocidad de arrastre de las partculas (Va, en cm/s).
3. - Velocidad de flujo del agua en el desarenador (Vh, en cm/s).
Las dimensiones: largo (L), ancho (B) y profundidad (Hd) del desarenador se hallan en
base a las relaciones:
69
S L B
A Hd B
Donde:
S
= rea horizontal o en planta.
= rea transversal.
Se recomienda que las unidades de los desarenadores, que son proyectados para
remocin de partculas de dimetro comprendido entre 8.5*10
-3
y 2*10
-1
cm, sean
ubicados lo ms cerca posible del punto de captacin, se escoge dimensiones tales que
el largo sea 3 a 6 veces el ancho.
La velocidad de asentamiento vertical (carga superficial expresada en m3/m2/hora o
m/hora), para condiciones promedio puede adoptarse valores para la carga superficial
entre 60 y 120 m3/m2/da y su velocidad horizontal no debe exceder de 0.25 m/s; pero
para nuestro caso tomaremos 60 m3/m2/hora.
Para determinar las dimensiones del desarenador, se utilizan las siguientes ecuaciones:
Volumen til del desarenador:
Vu Qd t
Donde:
Vu
= Volumen til del desarenador, en m3.
Qd
= Caudal de diseo, m3/s.
= Tiempo de retencin, s.
70
(Ecuacin 3.25)
rea del desarenador:
Qd
Vs1
(Ecuacin 3.26)
Donde:
A
= rea horizontal del desarenador, m2.
Qd
= Caudal de diseo, m3/s.
Vs1
= Carga superficial, m/s.
Profundidad del desarenador:
Hd
Vu
A
(Ecuacin 3.27)
Donde:
Hd
= Profundidad del desarenador, m.
Vu
= Volumen til del desarenador, en m3
Longitud del desarenador:
A
B
Donde:
L
= Longitud del desarenador, m.
= Ancho del desarenador, m.
71
(Ecuacin 3.28)
Dimensiones recomendadas de diseo
Relacin longitud/profundidad
Se debe tomar valores entre 3 m 25 m.
Relacin Longitud/Ancho
Se debe tomar valores entre 2.25 m 5 m.

Clculo de la velocidad de sedimentacin (vs)
Se calcula de acuerdo a la ecuacin propuesta por STOKES6 para valores de Reynolds
menores a la unidad (fluido incompresible), la misma que es:
g
dp 2
Vs Ds 1
18
(Ecuacin 3.29)
Donde:
Vs
= Velocidad de sedimentacin, en cm/s.
= Aceleracin de la gravedad = 981 cm/s2.
Ds
= Densidad de los slidos = 2.67 gr/cm3.
dp
= Dimetro de las partculas a remover = 0.015 cm.
= Viscosidad cinemtica del agua a 20 OC = 0.01007 cm2/s.
Clculo de la velocidad de arrastre (Va)

Para el clculo se utiliza la frmula de CAMPS SHIELDS7:
Va K
g ( Ds 1) dp
(Ecuacin 3.30)
6 Streeter, V, & Wylie, B. (1966). Mecnica de fluidos. Mxico: Mc Graw Hill. 300 pg.
7 Ibdem, 291 pg.
72
Donde:
Va
= Velocidad de arrastre, en cm/s.
= Coeficiente que vara entre 3 y 4.5.
Clculo de la velocidad horizontal de flujo (Vh)
La velocidad horizontal se la puede considerar equivalente a la velocidad del flujo del

agua, y se la determina mediante las siguientes frmulas:
Vh
Qd
A
A B Hd
1
Vh max Va
3
(Ecuacin 3.31)
(Ecuacin 3.32)
(Ecuacin 3.33)
Donde:
Vh
= Velocidad horizontal, en m/s.
Qd
= Caudal de diseo, en m3/s.
= rea transversal del desarenador, en m2.
= Ancho del desarenador, m.
Hd
= Profundidad del desarenador, m.
Vh mx.
= Velocidad horizontal mxima admisible, en cm/s.
Va
= Velocidad de arrastre, en 19.83 cm/s.
73
Diseo del dispositivo de entrada
El dispositivo de entrada es un canal rectangular sencillo y econmico, en cuyo

frente existir una pantalla de orificios a travs de los cuales ingresar el agua a la
cmara de sedimentacin, asegurando una buena distribucin del flujo en el
desarenador. La velocidad del agua a travs de stos orificios no debe ser mayor a 0.30
m/s. El dispositivo de entrada se calcul:
QO
Qd
N
Vo
QO
AO
AO
(Ecuacin 3.34)
(Ecuacin 3.35)
DO 2
4
(Ecuacin 3.36)
Donde:
QO
= Caudal que ingresa por cada orificio, en m3/s.
Qd
= Caudal de diseo, en m3/s.
Vo
= Velocidad de arrastre en cada orificio, en m/s.
AO
= rea del orificio, en m2.
DO
= Dimetro del orificio, en m.
Diseo del vertedero medidor del caudal de salida a la conduccin

Este vertedero, sirve para medir el caudal que ingresa a la conduccin, y consiste
en un vertedero rectangular:
74
Q M B Hd 2
(Ecuacin 3.37)
0.045 HFT
HFT
M 0.407
1 0.285
2 g
HFT Hd
HFT Hd
(Ecuacin 3.38)
Donde:
M
= Coeficiente de descarga del vertedero, se asume M va de 1.3 a

2.2.
= Ancho del desarenador, en m.
Hd
= Profundidad del desarenador, en m.
HFT
= Prdida total en orificios de entrada y salida, en m.
= Prdida total en la cmara, en m.

2
Qd 3
H
M B
(Ecuacin 3.39)
Clculo de la carga sobre la tubera de conduccin
Para determinar la carga en la unidad de salida sobre el tubo de aduccin a la planta de

tratamiento, se calcula como si se tratara de descarga en orificios:
hs
1
Qd
2 g C Atc
(Ecuacin 3.40)
2
4
(Ecuacin 3.41)
1.356 * Qd
(Ecuacin 3.42)
Atc
Donde:
75
hs
= Carga sobre el tubo de aduccin a la planta de tratamiento, en

m.
Qd
= Caudal de diseo de la conduccin, en m3/s.
= Coeficiente de descarga = 0.60.
Atc
= rea de la tubera de salida a la planta de tratamiento, en m2.
= Dimetro del tubo de aduccin, en pulgadas. (en la frmula el

caudal debe estar en l/s).
Clculo del desage para lavado
Usaremos tubera que conduzca el agua hacia un cajn recolector, y desde ste se
evacuar hacia la quebrada. El clculo consiste en determinar el tiempo necesario para
el vaciado completo del desarenador, para lo cual se impone un dimetro del tubo de
lavado o de limpieza, utilizando la siguiente frmula:
2 A
C Atub (2 g )
Hd 1 / 2
(Ecuacin 3.43)
Donde:
t
= Tiempo de vaciado, en s.
= rea longitudinal (superficie) del desarenador = 0.60 m2.
= Coeficiente de descarga, 0.60.
Atub
= rea del tubo, m2.
Hd
= Profundidad del desarenador, en m.
76
Resultados del diseo del desarenador
Esta unidad ser de seccin rectangular y flujo horizontal; el cual se ha diseado

para un caudal de 0.407 l/s sus componentes principales son el dispositivo de entrada
conformado por una pantalla de 10 orificios, salida y dispositivo de limpieza.
El desage de lavado se lo realiza a travs de una tubera de dimetro igual a

1 de Poli cloruro de vinilo a presin (PVC-P), se ha incorporado un bypass, necesario
para cuando se realicen operaciones de limpieza. El diseo puede observarse en el
Anexo 3.8 y en la lmina 15 de los planos.
Su propsito es eliminar la mayor cantidad de partculas pesadas, que se

encuentran en el agua. Para el presente proyecto se ha previsto la construccin de esta
unidad para que cumpla con su objetivo el de sedimentar partculas de dimetro de
0.015 cm o mayores a esta.

del desarenador y en el Anexo 3.8 se puede ver ms detalladamente estos clculos:
Cuadro 3.11 Resultados del diseo del desarenador
DIMENSIONES DEL DESARENADOR
Caudal de diseo (Qd)
= 0.407 l/s
Largo del tanque (L)
= 2.80 m
Ancho del tanque (B)
= 0.60 m
Profundidad (Hd)
= 0.80 m
Volumen del tanque (V)
= 1.34 m3
Nmero de orificios en cmara de entrada (N)
= 10
Dimetro de tubera de limpieza ()
= 1 pulg
Elabor: Autora
77
3.3.1.6 Filtro lento descendente

Imagen 3.8 Esquema del filtro lento descendente
Generalidades
La filtracin lenta es un proceso fsico de purificacin del agua que consiste en
hacerla pasar a travs de capas de arena que constituyen el medio filtrante; durante este
proceso la calidad de agua mejora considerablemente por reduccin del nmero de
microorganismos (bacterias, quistes, virus, etc.), eliminacin de materia en suspensin,
de materia coloidal y cambios en la composicin qumica.
En la parte superior del lecho, se forma una capa gelatinosa constituida de algas
y microorganismos biolgicamente muy activos, que descomponen la materia orgnica,
mientras que la materia inorgnica en suspensin queda retenida por accin del colado;
78
de tal manera que se produce un principio de floculacin llegando inclusive a eliminar

la turbidez del agua.
Se ha proyectado una unidad de filtracin lenta, que permitir separar bacterias y

partculas, como tambin micropartculas, esto se consigue haciendo pasar el agua a
travs del lecho filtrante de acuerdo a las especificaciones que debe cumplir la arena
respecto a granulometra y dimetro efectivo conforme consta en los planos.
Clculo hidrulico del filtro lento descendente:
Nmero de filtros:
1. Criterio de seguridad de funcionamiento
1
N Qd
4
(Ecuacin 3.44)
Donde:
N
= Nmero de filtros.
Qd
= Caudal de diseo, en m3/h.
2. Criterio de caudal
Se aconsejan 2 filtros si el caudal es mayor a 100 m3/da y menor a 300 m3/da; y un
filtro cuando el caudal es menor a 100 m3/da.
79
3. Criterio de la poblacin
Se recomienda 2 filtros para poblaciones menores a 2000 habitantes se adoptar 2
unidades para trabajar al 65% de caudal en cada filtro. Se recomienda disear un filtro
para una poblacin menor a 1000 habitantes.
NOTA: De los tres razonamientos de diseo se obtiene que por criterio de seguridad,
funcionamiento y poblacin resulta el diseo de un filtro, pero por criterio de caudal se
recomienda dos; por razones tcnicas de operacin y mantenimiento se disear 2
unidades.
Por lo tanto el nmero de filtros lentos a disearse en el sistema son de 2 unidades, cada
uno que trabaje con el 65% y 35% del caudal de la planta de potabilizacin, segn la
normativa de la SSA numeral 5.9.2.
Qf = 65% x (Qd)
(Ecuacin 3.45)
Parmetros de diseo:
Velocidad de filtracin Vf = 0.10 0.20 m/h, Norma SSA - numeral 5.9.2.1.
Clculo del rea superficial
As
Qf
Vf
Donde:
Qf
= Caudal a filtrarse, en m3/s.
Vf
= Velocidad de filtracin, en m/s.
80
(Ecuacin 3.46)
Dimensiones del filtro lento de arena
La forma tpica en nuestro medio consiste en compartimientos de forma cilndrica (base

circular), la cual se adoptar en el presente diseo:
4 As
Df
0,5
(Ecuacin 3.47)
Donde:
Df
= Dimetro del filtro, en m.
As
= rea superficial, en m2.
Sistema de recoleccin de agua filtrada
Caudal filtrado
Qf Af Vf
(Ecuacin 3.48)
Donde:
Qf
= Caudal de filtrado, en m3/s.
Af
= rea de filtracin, en m2.
Vf
= Velocidad de filtracin, en m/s.
rea de cada orificio
Do
Ao
4
Donde:
81
0,5
(Ecuacin 3.49)
Ao
= rea de cada orificio, en m2.
Do
= Dimetro de cada orificio, en m.
Caudal en cada orificio
Qo Ao Vo
(Ecuacin 3.50)
Donde:
Qo
= Caudal que ingresa en cada orificio, en m3/s.
Ao
Vo
= Velocidad en cada orificio, en m/s.
Nmero de laterales
Segn las normas de diseo de SSA, la separacin entre laterales deber estar entre 1 y
2 m. Para el presente estudio se ha adoptado 1.0 m
Por lo tanto sern 6 laterales, 3 a cada lado del colector principal.
La separacin de los orificios para el diseo se recomienda que deber estar entre 0.10 a
0.30 m. Se ha adoptado 0.30 m.
Nmero de orificios:
Por lo tanto el nmero de orificios ser igual a:
N orificios
caudal filtrado
caudal de cada orificio
Lateral principal
82
(Ecuacin 3.51)
Caudal que ingresa al lateral de mayor nmero de orificios:

Se obtiene el nmero de orificios en el lateral.
qL N orificios Qo`
(Ecuacin 3.52)
Donde:
qL
= Caudal que ingresa al orificio, en m3/s.
Norificios
= Nmero de orificios en el lateral.
Qo
= Caudal que ingresa en cada orificio, en m3/s.
rea del lateral:
Al
qL
Vl
(Ecuacin 3.53)
Dimetro interno del lateral:
4 * Al
Di..tl
(Ecuacin 3.54)
Donde:
Di.tl
= Dimetro interior del lateral, en m.
Al
= rea del lateral, en m2.
Dimetro del colector principal:
Ac
Qf
Vc
Donde:
Ac
= rea del colector principal, en m2.

83
(Ecuacin 3.55)
Qf
= Caudal de filtracin, en m3/s.
Vc
= Velocidad del colector principal, en m.
Dimetro interior del colector principal:
Di.cp
4 Ac
(Ecuacin 3.56)
Donde:
Di.cp
= Dimetro interior del colector principal, en m.
Ac
= rea del colector principal, en m2.
Espesores de capa del material filtrante del filtro:
Segn las recomendaciones dadas por la SSA (Ex - IEOS) y MIDUVI en el Proyecto de
Fortalecimiento y Ampliacin de los Servicios Bsicos de Salud en el Ecuador
(FASBASE), en el cuadro 3.12, se presenta los espesores que debe cumplir tanto la
arena, as como la grava en un filtro lento.
Cuadro 3.12 Espesores del material filtrante del filtro descendente
POSICIN EN
EL LECHO
Borde libre
Pelcula de agua
Arena de filtro
Capa de soporte:
3 capa
2 capa
1 capa
Altura del filtro
ESPESOR DE
DIMETRO
CAPA EN m.
mm.
0,10
m
1,00
m
1,00
0.15 - 0.35
0,3
COEFICIENTE DE UNIFORMIDAD
<3
0,10
0,10
0,10
2,40
1.00 - 1.4 mm
4.00-5.60 mm
16.00-23.0 mm
m
Elabor: Autora
84
1,2
4,5
20,0
Clculo de la tubera de entrada al filtro:
Clculo del nmero de orificios
Qf
Cd 2 g h
(Ecuacin 3.57)
Donde:
A
= rea total de orificios, en m2.
Cd
= Coeficiente para orificios, 0.60.
Qf
= Caudal de entrada a cada filtro, en m3/s.
= Prdida de carga, en m.
= Aceleracin de la gravedad, 9.81 m/s2.
Dimetro de la tubera de entrada:
D int
4* A
(Ecuacin 3.58)
Donde:
Dint
= Dimetro interno, en m.
Nmero de orificios de la tubera de entrada:
N orif
Donde:
N orif
85
A
Ao
(Ecuacin 3.59)
Ao
Longitud de la tubera de entrada:
Le N orif 0.1 0.1
(Ecuacin 3.60)
Donde:
Le
= Longitud de la tubera de entrada, en m.
N orif
Vertedero triangular a la salida del filtro:

En esta unidad, tambin se ha dispuesto un vertedero de 90, para controlar el caudal
que ingresa al filtro. El mismo que se lo calcula segn la frmula de Thomps.
Qf
H
1.40
2/5
(Ecuacin 3.61)
Donde:
H
= Altura del vertedero, en m.
Qf
= Caudal a filtrar, en m3/s.
Velocidad del agua en el vertedero:
Ve
Qf
Av
(Ecuacin 3.62)
Donde:
Ve
= Velocidad del agua que entra al vertedero, en m/s.
Qf
Av
= rea del vertedero, en m2.

86
Altura del agua sobre la tubera de salida a filtro
Qf 2
H1
Cd 2 At 2 2 g
At
D int 2
4
(Ecuacin 3.63)
(Ecuacin 3.64)
Donde:
H1
= Altura del agua sobre la tubera de salida, en m.
Qf
Cd
= Coeficiente de descarga, 0.60.
= Aceleracin de la gravedad, 9.81 m/s2.
At
= rea de la tubera, en m2.
Dint
= Dimetro interno de la tubera de salida, en m.
Repartidor de caudal
Imagen 3.9 Esquema del repartidor de caudal
87
Vertedero triangular
En esta unidad, se ha dispuesto un vertedero de 90, para controlar el caudal que ingresa
al repartidor de caudal. El mismo que se lo calcula segn la frmula de Thomps.
Qf 1.4h 2 / 5
(Ecuacin 3.65)
Donde:
Qf
= Altura del vertedero, en m.
Los resultados del dimensionamiento del repartidor de caudal se pueden

encontrar en el Anexo 3.10.
Resultados del diseo del filtro lento descendente
Se ha diseado una unidad de filtracin lenta de flujo descendente, con
velocidad de filtracin de 0.10 m/hora; el agua ingresa a una tubera rea de 1 de
dimetro provista de orificios la que permite distribuir la misma sobre la superficie de
los filtros sin ocasionar turbulencias; por gravedad el agua atraviesa el lecho filtrante en
el fondo es recogida mediante un sistema de tuberas perforadas tipo flauta. Se ha
previsto la instalacin de 6 tuberas laterales de 32 mm y tubera colectora principal de
40 mm
El detalle del clculo de las unidades de filtracin se encuentra en la seccin respectiva
de anexos de esta memoria (Anexo 3.9). Por razones de funcionamiento hidrulico,
facilidad de construccin y lo ms importante por economa se han diseado estas
estructuras en ferrocemento.
88

del filtro lento descendente y en el Anexo 3.9 se puede ver ms detalladamente estos
clculos:
Cuadro 3.13 Resultados del diseo del FLD

DIMENSIONES DEL FILTRO LENTO DESCENDENTE
Caudal de diseo (Qd)
= 0.407 l/s
Caudal de filtracin (Qf)
= 0.260 l/s
Nmero de filtros (N orificios)
=2
Dimetro de los filtros lentos (Df)
= 3.50 m
rea de los filtros lentos (Af)
= 9.62 m2
Nmero de laterales (N laterales)
= 6 laterales 3 a cada lado
Orificios lateral principal
= 10
Dimetro interno del tubo lateral (Di.tl)
= 29 mm
Dimetro del colector principal (Di.cp)
= 40 mm
Dimetro de la tubera de salida (D int)
= 22 mm
Elabor: Autora
3.3.1.7 Sistemas de desinfeccin
Despus que el agua ha sido sometida al proceso de filtracin como tratamiento
final la sometemos a un proceso de desinfeccin que tiene por objeto la destruccin de
microorganismos patgenos presentes en el agua.
3.3.1.7.1 Desinfeccin Sistema Provichlor Tab 3
89
Generalidades
Para el proceso de desinfeccin se utilizar el Sistema Provichlor Tab 3, consiste

en un equipo de cloracin en lnea de cmara seca que libera el cloro controladamente
sin apelmazamientos, usa de tricloro en pastillas que no altera el Ph del agua como
tampoco la dureza. 8
La tableta trabaja como un bactericida, fungicida y algicida, cuya ventaja
principal es la de lograr permanencia residual y rendimiento del cloro.
Esta tableta se encuentra desarrollada y formulada con la ms avanzada
tecnologa, especialmente diseada para facilitar la cloracin del agua para uso y
consumo humano as como tratamiento de agua residual.9
Componentes del sistema
Cartuchera con tabletas
Flujmetro
Vlvula de compuerta
Instalacin
La cloracin se realiza mediante
una corriente de agua que ingresa al equipo por la parte inferior interna, que va
disolviendo controladamente las tabletas que se localizan en el plato de contacto del
8 AUSTRORIEGO Ca. Ltda. (2012). Vlvulas Plsticas PVC y Accesorios PVC. Recuperado el 10 de Mayo
de 2012. http://austroriego.com/images/stories/productos/ManualAccesoriosAustroRiego.pdf
9 Provin Internacional, SA.DE.C.V. (2011). Provichlor Tab. Recuperado el 25 de Agosto de
2011.http://ruequim.com/provichlorgran.pdf
90
clorador. Las tabletas estn contenidas en un cartucho dosificador suministrando el

cloro al agua sobre un gasto especfico y en la concentracin deseada.
La cantidad de cloro liberado por las tabletas se regula mediante el flujo de agua
que se suministra al clorador; a travs de la vlvula de compuerta y medido con un
flujmetro.
Imagen 3.10 Esquema del sistema de desinfeccin Provichlor tab
Imagen 3.11 Sistema de cloracin Provichlor tab
91
Fuente: Manual de Accesorios Austroriego, pg. 283. 2012.

Especificaciones tcnicas
Apariencia y olor: Tableta de color blanco y peso de 200 g.
Punto de fusin: 240 C.
Solubilidad: 3.65 gr/100 ml de agua.
PH 1%: 6.5.
Gravedad especfica: 1.01.
% Cloro: 60 % Min.
Humedad 1.9 -2.2 %
Ventajas de funcionamiento Provichlor Tab 3:
Aportacin de cloro de manera controlada.
No modifica el pH y no incrementa la dureza del agua.
Fcil de instalar.
92
De manejo sencillo y seguro para el usuario.
No requiere de supervisin constante del operador.
Acorde con las normas nacionales e internacionales para agua potable.
Sencillo y seguro de transportar y almacenar.
Modelo de Sistemas Provichlor Tab 3
Para el sistema de desinfeccin se operar el modelo 2C cuyo rango est dentro

del caudal que se va a tratar en el barrio San Vicente.
A continuacin se presenta un cuadro comparativo con los sistemas de
desinfeccin tradicional:
Cuadro 3.14 Cuadro comparativo entre sistemas de desinfeccin.
93
Fuente: Presentacin de la distribucin de Austroriego Loja. 2010.

Del cuadro anterior se puede evaluar que en el sistema tradicional de
desinfeccin a travs de hipoclorito de sodio el pH sube drsticamente, la estabilidad del
cloro al almacenaje es baja y la concentracin de cloro es de 10.80 %; mientras que
usando el equipo Provichlor tab 3 la estabilidad al almacenaje es alto, no existe riesgos
en manejar el equipo, el pH no se modifica y la concentracin de cloro es el 12.85%.
Clculo de la dosificacin de las tabletas Provichlor
Consumo de Provichlor al da:
Cant de cloro al dia Q 0.00006 1,625 d H

Donde:
Cant de cloro al da = Cantidad Provichlor tab, kg
Q
= Caudal, l/min.
= Dosificacin, ppm.
= Servicio de inyeccin/bombeo, horas.
94
(Ecuacin 3.66)
Tabletas consumidas al da:
Tab
Cant de cloro al dia

0,2
(Ecuacin 3.67)
Donde:
Tab
= Tabletas consumidas al da, kg.
Cant de cloro al da = Cantidad Provichlor tab, kg .

Resultados del diseo del sistema de desinfeccin con el equipo PROVICHLOR TAB
3
Provichlor Tab se encuentra en estado de tableta con un cloro activo del 70%.
La cantidad de tabletas que se aplicar en el tanque de reserva ser de 0.03 kg por da, al
utilizarse un tambor de 39.2 kg.
En el cuadro 3.14 se presentan los resultados de la dosificacin de cloro usando
este dispositivo y en el Anexo 3.11 se puede ver ms detalladamente estos clculos:
Cuadro 3.14 Resultados de la dosificacin de cloro por PROVICHLOR
TAB 3
Resumen de dosificacin
Caudal de tratamiento (Q)
= 0.407 l/s
Dosificacin (d)
=1
PPM
Tabletas consumidas/da
= 0.14
Tab
Consumo de Provichlor Tab
= 0.03
Kg/da
Elabor: Autora
3.3.1.8 Reserva
Imagen 3.12 Esquema del tanque de reserva
95
Generalidades
Con la finalidad de garantizar un caudal requerido por la poblacin en las horas

pico o de mayor consumo, el tanque de reserva almacena el agua durante la noche o en
las horas de menor consumo; permitiendo adems, tiempo de contacto de cloro con el
agua durante el proceso de desinfeccin.
Se construir un tanque de ferrocemento, provisto de una cmara de vlvulas,

tubera de salida, desage y desborde.
Para otorgar seguridad a la planta de tratamiento se ha previsto la construccin

de cerramiento de malla el mismo que estar acorde a las especificaciones constructivas
normadas para este tipo de unidades.
Clculo geomtrico.
Dimetro del tanque
Para una forma cilndrica del tanque de reserva, la ecuacin del volumen ser:
D
4 *V
*h
96
(Ecuacin 3.68)
Donde:
D
= Dimetro del tanque de reserva, en m.
= Volumen del tanque de reserva, en m3.
= Altura del tanque de reserva, en m.
Diseo estructural de un tanque de ferro-cemento.
El siguiente anlisis toma como gua la construccin de tanques de ferro-cemento tipo

SSA (Ex IEOS y MIDUVI) en el Proyecto de Fortalecimiento y Ampliacin de los
Servicios Bsicos de Salud en el Ecuador (FASBASE).
La construccin de este tipo de tanques prev la utilizacin de los siguientes materiales:

tubos de drenaje, ripio o grava arena, cemento, piedra, madera de encofrado, malla
hexagonal, alambre galvanizado, y hierro.
El clculo del diseo de las paredes y cpula del tanque de reserva se detalla en el
Anexo 3.12.
Resultados del diseo hidrulico del tanque de reserva

Para el presente proyecto se ha previsto un tanque de reserva de 15 m3 que
almacenar el agua para la comunidad en estudio.
En el cuadro 3.15 se presentan los resultados del dimensionamiento geomtrico
del tanque de reserva y en el Anexo 3.12 se observa los clculos:
Cuadro 3.15 Resultados del dimensionamiento del tanque de reserva
Resumen del tanque de reserva
Caudal de tratamiento (Qtrat)
97
= 0.407
l/s
Dimetro del tanque (D)
= 2.85
Volumen del tanque (V)
= 15
m3
Altura del tanque (h)
= 2.40
Espesor de la pared (e)
=5
cm
Elabor: Autora
3.3.1.9 Conexiones domiciliarias
Las conexiones domiciliarias son las encargadas de llevar el agua potable, desde
las tuberas de distribucin hasta cada domicilio garantizando de esta manera el uso del
agua en cada vivienda.
Se proyecta realizar una sola acometida por vivienda; por tanto 55 usuarios son
beneficiarios.
Cada conexin constar de los elementos necesarios que aseguren un

acoplamiento perfecto a la tubera matriz, a la vez que sea econmicamente adecuada al
medio rural.
El medidor se localizar en un sitio de fcil accesibilidad y que ofrezca

seguridad contra el vandalismo.
El tipo de conexin se construir de acuerdo al diseo que se indica en el plano

que corresponda.
98
3.3.1.10 Anlisis tarifario

La construccin de todo sistema de agua potable, implica inversiones de
cuantiosos recursos tanto humanos, tcnicos y econmicos, hasta poner en
funcionamiento todas y cada una de las unidades que constituyen el proyecto.
Luego de conseguir el objetivo fundamental que es el de proveer a la poblacin

un servicio de agua domiciliario, en buenas condiciones de calidad y cantidad; viene la
etapa de operacin y mantenimiento del sistema, as como, la reparacin de daos que
pudieren presentarse, lo que implica mano de obra. Todo esto genera gastos en lo
referente a sueldos, aditivos qumicos para produccin y distribucin del agua, los
mismos que deben ser cubiertos a travs de la recaudacin de pagos por concepto de
consumo a los usuarios del sistema.
Se realiz el clculo para la determinacin de la tarifa bsica mensual a cobrar
por el uso del sistema de agua potable una vez que ste entre en servicio, esta tarifa est
en relacin directa con el nivel de ingresos que poseen la comunidad del Barrio San
Vicente.
El clculo de la tarifa bsica para el presente estudio se basa en los lineamientos
que establece PRAGUAS, segn estas recomendaciones se ha calculado el valor de la
tarifa a cobrar de 3.30 dlares/mes para los usuarios cuyo consumo no excede de 14
m3/mes. En el Anexo 3.13 se detalla el clculo de la tarifa bsica.
3.3.1.11 Presupuesto y cronograma del sistema de agua potable
Anlisis de Precios Unitarios
99
La elaboracin de un presupuesto en una obra tiene una gran importancia, el

mismo que obedece a circunstancias complejas que obligan a someter a un anlisis
riguroso de los diferentes componentes y variantes que existen al analizar el costo de
construccin de una obra.
El costo de una obra es el valor de la inversin realizada para obtener la total

terminacin de dicha obra.
Una vez que se ha desglosado a travs de los anlisis de costos o precios

unitarios, los tems de ese costo se encuentra tres elementos que son: material, mano de
obra y equipo, que intervienen en la conformacin del costo y obtener su ptimo
aprovechamiento.
El anlisis de precios unitarios en la produccin pueden dividirse en dos grupos

principales: costos indirectos y costos directos. En trminos generales los costos
indirectos representan el manejo y el control de diferentes proyectos que en un tiempo
determinado inciden porcentual o parcialmente en un proyecto especfico; y, por otro
lado los costos directos son el resultado de las necesidades de material, mano de obra y
equipo de los diferentes rubros de un proyecto especfico.
Realizado el estudio y diseo del Sistema de Agua Potable del barrio San
Vicente del Cantn Gonzanam, se procedi a obtener las cantidades de obra requerida
para cada parte del proyecto.
Al presente estudio se adjunta una hoja electrnica de base de datos de fcil

manejo y utilizacin elaborada en el paquete software Microsoft Excel, en donde
constan los respectivos anlisis de precios unitarios de cada uno de los rubros que
100
intervienen en cada componente. Recomendndose al Gobierno Autnomo Municipal

de Gonzanam actualizar precios en el momento que vaya a construir l sistema objeto
del presente proyecto.
Presupuesto del Sistema de Agua Potable
En el anexo 3.14, se presenta en forma resumida los diferentes componentes del

Sistema de Agua Potable para el barrio San Vicente, el monto del presupuesto asciende
a ochenta y nueve mil con seiscientos cuarenta y seis dlares con noventa y seis
centavos ($.89 646.96), no incluye el IVA. Se indica que en cada rubro del presupuesto
se incluye el costo de transporte y se trabaja con el 20% de costos indirectos.
Cronograma valorado de trabajo
Luego de realizado el estudio tcnico de los proyectos, se realiz la

planificacin, la programacin de sus obras de tal manera se encamine al adecuado y
correcto uso de los recursos. La ejecucin puede llevarse a cabo de muchas maneras, ya
que los proyectos en s, deja a cargo de quienes dirigen y realizan para que adopten las
decisiones ms adecuadas durante el proceso constructivo.
En el anexo 3.14, se presenta el cronograma valorado de trabajo. Su aplicacin

en la construccin permitir la ejecucin y la optimizacin de los recursos humanos y
financieros.
3.3.2 Aprobacin de la alternativa de la opcin tcnica:

La opcin tcnica fue aprobada por la comunidad de San Vicente en una reunin
que se realiz con los usuarios el da 9 de agosto de 2012, en la que se propone la
101
construccin de un nuevo sistema de agua que abastezca a todos los miembros de la

comunidad de San Vicente. En el anexo 3.15 se encuentra adjunta una memoria
fotogrfica de la socializacin.
102
CAPTULO IV: CLCULO HIDRULICO DE LAS REDES
CLCULO HIDRULICO DE LAS REDES

4.1
Red de conduccin
Generalidades
La lnea de conduccin es la parte del sistema constituida por conductos

principales de dimetro diferente o igual que se encarga de llevar el agua de la captacin
a la planta de tratamiento. Las tuberas utilizadas en las conducciones pueden ser de
diferentes materiales como: hierro galvanizado, asbesto cemento, polietileno PVC,
etc.
Criterios para el diseo
Partiendo de la base de que todo diseo debe estar sustentado sobre criterios
tcnicos y econmicos, una lnea de aduccin por gravedad debe aprovechar al mximo
la energa disponible para conducir el caudal deseado, lo cual en la mayora de los casos
conduce a la seleccin del dimetro mnimo que satisfaga razones tcnicas (capacidad)
permita presiones iguales o menores que las que la resistencia fsica del material
soportara.
Para el diseo de una lnea de conduccin por gravedad deben tenerse en cuenta,
por tanto, los siguientes criterios:
1. Carga disponible o diferencia de elevacin.

2. Capacidad para transportar el caudal mximo diario o gasto para el cual est
diseado.
3. La clase de tubera capaz de soportar las presiones hidrostticas.
104
4. La clase de tubera, en funcin del material (Polietileno PE, Policloruro de vinilo

PVC, Hierro Galvanizado HG, Hierro Fundido HF, AL), que la naturaleza del
terreno exige: necesidad de excavaciones para colocar tubera enterrada o por el
contrario, dificultades o excavaciones antieconmicas que impongan el uso de
tubera sobre soportes.
5. Dimetros, cuya seleccin estar de acuerdo a diferentes posibles soluciones y
estudiando alternativas bajo el punto de vista econmico.
6. Estructuras complementarias que se precisen para el buen funcionamiento, tales
como, tanques rompe presin, vlvulas de desfogue, vlvulas de aire, etc.
Tipo de tubera a utilizarse en la conduccin
La tubera a utilizarse para el diseo de la conduccin principal y lneas de

transicin proyectadas en el presente proyecto es de PVC presin (unin por sellado
elastomrico), de 1.25 y 1.60 MPa de presin de trabajo. Se escogi tubera PVC por la
facilidad de trabajo y costo en obra.
Prdidas de carga
Se ha considerado dos tipos de prdidas de carga, que son las siguientes:

Prdidas por friccin
Estas prdidas de carga son producidas por la friccin del flujo con las paredes
internas de la tubera y estn en funcin de la longitud de la conduccin.
105
Prdidas menores o secundarias
Las prdidas menores son producidas, por entrada, salida, cambio de dimetro,
cambio de direccin, accesorios, etc. Generalmente estas prdidas no se consideran
para el diseo de la lnea de conduccin, ya que sus valores son despreciables.
Velocidades
Velocidad mnima
De acuerdo al numeral, 5.2.4.2, de las normas de diseo EX IEOS, en lo
posible se tomar 0.45 m/s como velocidad mnima, para conducciones que funcionen a
gravedad, con superficie libre a presin, si el agua no contiene partculas en
suspensin (arena - limo) no es necesario considerar una velocidad mnima.
Velocidad mxima
En conducciones a presin para evitar el desgaste de las paredes del conducto se

utilizarn las velocidades recomendadas por las normas del EX IEOS, as tenemos
para PVC se recomienda una velocidad mxima de 2.5 m/s y un coeficiente de
rugosidad de 140.10
10 Instituto Ecuatoriano de Obras Sanitarias. Normas de diseo para sistemas de abastecimiento de

agua potable, disposicin de excretas y residuos lquidos en el rea rural, para poblaciones de
menos de 1000 habitantes. Quito Ecuador. 1988
106
Caractersticas de la conduccin
En la conduccin, despus de seleccionar sus dimetros y trazado, debe considerarse las

obras de arte como son la ubicacin de vlvulas y otros, que servirn para drenar, aislar,
inspeccionar, ensayos, reparaciones, limpieza, etc.
En la conduccin deber colocarse entre otros, vlvulas de desage en los puntos

ms bajos y vlvulas de aire en las partes ms altas; que sern instaladas dentro de
cmaras de hormign, provistas de tapa de seguridad.
Vlvulas de cierre o de compuerta
Esta vlvula se la ubica al inicio, en las partes altas y al final de al conduccin;

la finalidad de colocar en partes altas es para definir las zonas que sern drenadas a
gravedad.
Vlvulas de purga o descarga
Frecuentemente en las lneas de conduccin con topografa accidentada, existe la

tendencia a la acumulacin de sedimentos en los puntos ms bajos, para lo cual resulta
conveniente colocar dispositivos que permitan peridicamente su limpieza.
Vlvulas de aire
Las lneas de conduccin a gravedad, tienen tendencia a la acumulacin de aire

en los puntos altos, cuando se tiene presiones altas, el aire tiende a disolverse y contina
en la tubera hasta que es expulsado.
Dispositivos reductores de presin

107
Tanque rompe presin
El tanque rompe presin es una estructura hidrulica que reduce la presin para
no exceder la mxima presin de trabajo de la tubera escogida. El tanque rompe hace
que el lquido que circula por la tubera se ponga en contacto con el exterior y adquiera
la presin atmosfrica. Segn recomendaciones del EX - IEOS, stos se ubican
aproximadamente cada 70 m de desnivel.
4.1.1 Celeridad
Se define como la velocidad de propagacin de la onda, la misma que puede ser
calculada mediante la siguiente ecuacin propuesta por Korteweg:
a
1
K D
E e
Donde:
a
= Celeridad de la onda, m/s.
= Mdulo de compresibilidad volumtrico del fluido, N/m2.
= Densidad del agua, 1000 Kg/m3.
= Mdulo de Young, N/m2.
= Dimetro interno, mm.
= Espesor de la tubera, mm.
Para realizar el clculo, es necesario conocer el mdulo de Young de acuerdo al

material del que esta hecha la tubera de acuerdo al cuadro 4.1 que se encuentra a
continuacin:
108
Cuadro 4.1 Mdulo de Young de acuerdo al material

Mdulo de elasticidad
Material
(en MPa = 106 Nw/m2)
Acero
210 000
Cobre
100 000 130 000
Fibrocemento
24 500
Fundicin dctil
165 000
15 000 30 000
Hormign
H.arm. camisa chapa
40 000
Perspex
6500
Plomo
5000 20 000
Polibutileno
900
Polister
5000
Polietileno baja densidad
220
Polietileno media densidad
400
Polietileno alta densidad
900
Polipropileno
950
PVC rgido
2950
50 000 60 000
Roca
Fuente: Hidrulica de tuberas. TRANSITORIOS. Descripcin y efectos.- Proteccin

de lneas hidrulicas. Ing. Mireya Lapo
4.2
Sistema de conduccin adoptado

La conduccin para este proyecto, por la topologa de la red y suficiente presin
que tiene la misma se opt por un sistema a gravedad; aprovecha al mximo la energa
disponible para conducir el caudal deseado. La carga disponible est representada por
la diferencia de elevacin entre la obra de captacin (nivel mnimo de aguas en la
captacin) y el estanque de almacenamiento (nivel mximo de aguas en el estanque).
109
4.2.1 Clculo hidrulico de la lnea de conduccin

Para el clculo se realiz utilizando las ecuaciones matemticas respectivas
enunciadas anteriormente, dichas expresiones sirvieron para la realizacin de una hoja
electrnica en Microsoft Excel para diseo de conducciones.
Adems se tomaron en consideraciones las recomendaciones citadas respecto al tipo de

material que se utilizar (Poli cloruro de vinilo PVC), especificaciones respecto a la
presin de trabajo de la misma, accesorios a emplearse en la lnea de conduccin, as
tambin el caudal respectivo destinado a cada proyecto.
Conduccin del sistema de agua potable del barrio San Vicente

Conduccin entre PA 1 PA 2
Con los datos de partida que constan a continuacin se procede a realizar el

clculo hidrulico:
Datos:
Punto de inicio de conduccin, PA-1
= 0+000 (Captacin)
Cota de captacin o inicio de conduccin = 2371 m.s.n.m.

Ubicacin, PA-2, Abscisa
= 0+27.95
Cota de llegada
= 2369.83 m.s.n.m.
Material
= PVC
Caudal de conduccin
= 0.407 l/s
Dimetro designado
= 32 mm
Dimetros interior nominal
= 29 mm
110
= 140 PVC, coeficiente de Hazen

Williams
1. Longitud tubo. Distancia inclinada
Long.Tubo Dist.Hor2 Des2 .
0.5
(Ecuacin 4.1)
Donde:
Long.tubo
= Longitud tubo, en m.
Dist.Hor
= Distancia Horizontal, en m.
Des
= Desnivel, en m.
Reemplazando valores tenemos:

Long.Tubo 27 .95 m 1.17 m
0 .5
Long.Tubo 27 .98 m
2. Longitud distancia inclinada + 5%
Long.Dis 5% Long.Tubo. 5%
(Ecuacin 4.2)
Donde:
Long.Dis+5% = Longitud distancia inclinada en 5%, en m.
Long.Tubo
= Longitud tubo, en m.
Long.Dis 5% 27.98 m 1.05

Long.Tubo 29.35 m
3. Velocidad
Q4
D2
(Ecuacin 4.3)
Donde:
111
= Velocidad del flujo, en m/s.
= Caudal que sigue, en m3/s.
= Dimetro interno de la tubera, en m.

0.407
4
1000
V
2
29
1000
V 0.62m / s
4. Prdidas Unitarias por Darcy Weisbach
Nmero de Reynolds
Re
V D
(Ecuacin 4.4)
Donde:
Re
= Nmero de Reynolds, en m.
= Velocidad del flujo, en m/s.
= Viscosidad cinemtica a temperatura de 20 C, en m2/s.
29
1000
Re
1.01 10 6
0.62
Re 17745 .04 m
112
Prdidas unitarias en cada tramo
hf
8 f Long .Tubo
g D5 Q2
(Ecuacin 4.5)
Donde:
hf
= Prdidas unitarias, en m.
= Coeficiente de friccin.
Long.Tubo
= Longitud del tubo, en m.
= Gravedad, 9.81 m/s2.

8 0.02676 27 .98
hf
29 0,407

1000 1000
hf 0.49964 m
9.81
Prdidas acumuladas
hfacum hf hf .acceacum
Donde:
hfacum
= Prdidas acumuladas, en m.
hf
hf.acceacum
= Prdidas en accesorios acumuladas, en m.c.a.
hf acum 0.49964 0.03096

hf acum 0.53060 m
113
(Ecuacin 4.6)
5. Prdidas unitarias por Hazen Williams
Prdidas unitarias
10 .646
hf
1.85185
4.87037
Q

C
(Ecuacin 4.7)
Donde:
hf
= Coeficiente de Hazen Williams para tubera PVC.

10 .646
hf
0,407
4.87037
29
1000
140
1000
hf 0,010833 m
1.85185
Prdidas unitarias por tramo

hftramo
10 .646 Long.Tubo
1.85185
D 4.87037 Q
C
Donde:
hftramo
= Prdidas unitarias por tramo, en m.
Long.Tubo
= Longitud del tubo, en m.
114
(Ecuacin 4.8)
= Coeficiente de Hazen Williams para tubera PVC.

hftram o
10 .646 29 .37 m
0,407
4.87037
1000
29
140
1000
hftram o 0,51265 m
1.85185
Prdidas unitarias acumuladas
hfacum hftramo hf .acceacum
(Ecuacin 4.9)
Donde:
hfacum
= Prdidas acumuladas, en m.
hftramo
= Prdidas unitarias por tramo, en m.
hf.acceacum
= Prdidas en accesorios acumuladas, en m.c.a.
hf acum 0.51265 0.03096

hf acum 0.54362 m
6. Presin esttica
Pe Ct Cp
Donde:
Pe
= Presin esttica, en m.c.a
Ct
= Cota del tanque, en m.s.n.m.
Cp
= Cota geomtrica del punto en m.s.n.m.
115
(Ecuacin 4.10)
Pe 2371 2369 ,83

Pe 1.17 m
7. Presin dinmica
Por Hazen Williams
Pd Pe hfacum
(Ecuacin 4.11)
Donde:
Pd
= Presin dinmica, en m.c.a
Pe
= Presin esttica, en m.c.a
hfacum
= Prdidas unitarias acumuladas, en m.
Pd 1.17 0.54362
Pd 0.63 m
Por Darcy - Weisbach
Pd Pe hfacum
(Ecuacin 4.12)
Donde:
Pd
= Presin dinmica, en m.c.a.
Pe
= Presin esttica, en m.c.a.
hfacum
Pd 1.17 0.53060
Pd 0.64 m
8. Cota piezomtrica por D-W
CP Ct hfacumD W
Donde:
116
(Ecuacin 4.13)
CP
= Cota piezomtrica, en m.
Ct
= Cota del tanque, en m.s.n.m.
hfacum
CP 2371 0.53060
CP 2370 .47 m
9. Celeridad
K
a
1
K D
E e
(Ecuacin 4.14)
Donde:
a
= Mdulo de compresibilidad volumtrico del fluido, N/m2.
= Densidad del agua, 1000 Kg/m3.
= Mdulo de Young, N/m2.
= Dimetro interno, mm.
= Espesor de la tubera, mm.

2.07 10 9
1000
29
2.07 10 9
1000
1 .6
2.95 10 9
1000
a 388 .48 m/s
10. Golpe de ariete

117
ha
a V
g
(Ecuacin 4.15)
Donde:
ha
= Golpe de ariete, en m.c.a.
= Gravedad, en m/s2.

388 .48 0.62
9.81
ha 24 .40 m.c.a
ha
11. Sobrepresin
Sp ha Pd
(Ecuacin 4.16)
Donde:
Sp
= Sobrepresin, en m.c.a.
ha
= Golpe de ariete, en m.c.a.
Pd
= Presin dinmica, en m.
Sp 24.40 0.64
Sp 25.04 m.c.a
Para la lnea de conduccin proyectada se necesitar las siguientes obras de arte que se
detallan a continuacin:
118
Cuadro 4.2 Resumen de obras de arte en conduccin

OBRAS DE ARTE EN CONDUCCIN
VLVULAS DE AIRE (1 unidad)
DESCRIPCIN
CANTIDAD
DIMETRO
PA - 9
VLVULAS DE DESAGE (2 unidades)

DESCRIPCIN
CANTIDAD
DIMETRO
PA - 8
32 mm
PA - 13
32 mm
TANQUE ROMPE PRESIN (2 unidades)

DESCRIPCIN
CANTIDAD
DIMETRO DE ENTRADA Y SALIDA
unidades)
1
32 mm x 1.25 MPa
PA - 18
PA - 27
32 mm x 1.25 MPa
PASOS ELEVADOS (2 unidades) L = 20 m

PA 8 PA 9
PA 13 PA 14
1
32 mm x 1.25 MPa
Elabor: Autora
32 mm x 1.25 MPa
4.3
Red de distribucin
Generalidades
La red de distribucin, constituida por una serie de tuberas, tanques rompe

presin, vlvulas de control, entre otros, esta nos permite un reparto equitativo del agua
a los domicilios.
119
El servicio por medio de la red de distribucin debe cumplir con los requisitos
que se detallan a continuacin:
Las Normas de la SSA, recomiendan que la presin esttica mxima sea de 40
m.c.a, la presin dinmica mxima de 30 m.c.a y la mnima ser de 7 m.c.a.
El dimetro nominal de los conductos de la red de distribucin ser de 25 mm.
El caudal de diseo hacia la red de distribucin para el sector del barrio San
Vicente es de 0.888 l/s. En el cuadro 4.3 el resumen de las diferentes obras de arte:
Cuadro 4.3 Resumen de obras de arte en distribucin

OBRAS DE ARTE
VLVULAS DE AIRE (2 unidades)
DESCRIPCIN
CANTIDAD
DIMETRO
Ramal PA33-PA71
VLVULAS DE DESAGE (2 unidades)

DESCRIPCIN
CANTIDAD
DIMETRO
Ramal PA33-PA71
32 mm
Elabor: Autora
Cuadro 4.4 Resumen de tanques rompe presin en distribucin
TANQUE ROMPE PRESIN (10 unidades)
DESCRIPCIN
CANTIDADunidades)
DIMETRO DE ENTRADA Y SALIDA
Ramal PA33-PA71
32 mm x 1.25 MPa
Ramal PA48-PB15
25 mm x 1.60 Mpa
Ramal PA33-PC29
25 mm x 1.60 Mpa
Ramal PC8-PD17
25 mm x 1.60 MPa
120
Elabor: Autora
Las redes de distribucin estarn conformadas por diferentes ramales abiertos ya
que la poblacin es dispersa; la red de distribucin se disea con el caudal de
distribucin el mismo que para el presente proyecto es de 0.888 l/s, en el que se
consideran tuberas principales y secundarias utilizando para tal objeto hojas de Excel.
(Ver Anexo 4.1)
Adems se tomaron en consideracin las recomendaciones citadas respecto al
tipo de material que se utilizar (PVC), especificaciones respecto a la presin de trabajo
de la misma, accesorios a emplearse en la lnea de distribucin, as como el caudal
destinado al proyecto.
Cuadro 4.5 Resumen de diseo de las redes de aduccin y distribucin
Aduccin
DESCRIPCIN
Ramal PA 1 PA 33
LONGITUD
unidades)
995.94 m
ESPECIFICACIN
32 mm x 1.25 MPa
Distribucin
Ramal PA 33 - PA 71
1304.04 m
32 mm x 1.25 MPa
Ramal PA 48 - PB 15
689.60 m
25 mm x 1.60 MPa
Ramal PA 33 - PC 29
805.54 m
25 mm x 1.60 MPa
Ramal PC 8 - PD 17
370.77 m
25 mm x 1.60 MPa
Elabor: Autora
121
CAPTULO VI: MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
IMPACTO AMBIENTAL
5.1
Generalidades
Tradicionalmente, el desarrollo del pas se ha realizado sobre las bases de un
crecimiento de las reas productivas que han explotado los recursos naturales de forma
poco planificada, sin darse cuenta de los lmites naturales ni de las relaciones de
interdependencia del hombre con la naturaleza.
La aparicin de graves problemas ambientales como el franco deterioro de la

calidad de vida de las poblaciones urbanas y rurales, la degradacin de elementos
ambientales, tales como el aire, el recurso hdrico, el suelo, la perdida irreversible de
recursos, de biodiversidad, son causas varias que han ayudado a que el ser humano
empiece a cuestionar sus modelos de desarrollo, buscando formas que garanticen el
mantenimiento del patrimonio natural en bien de las futuras generaciones.
5.2
Descripcin del medio ambiente

La estructura bsica de la descripcin del ambiente en el rea donde se localizar
el proyecto, se ha realizado de acuerdo a las caractersticas y necesidades del mismo;

analizando cada uno de sus componentes como son agua, suelo, hidrologa, clima, flora,
fauna y aspectos socioeconmicos.
Aire, suelo y agua:
En la zona a beneficiarse con el presente estudio no existe la presencia de

industrias ni gran cantidad de automotores que puedan alterar y contaminar la calidad
del aire.
123
En lo que respecta al suelo y de acuerdo a los estudios realizados se determin

que predominan suelos limosos de alta y baja plasticidad, en los cuales los habitantes
realizan sus actividades agrcolas y ganaderas.
El agua de la vertiente utilizada en el presente estudio, se ha determinado que es

de buena calidad y apta para el consumo humano previo a una desinfeccin.
Hidrologa:
Para el estudio del Sistema de Agua Potable para el Barrio San Vicente, la fuente
de abastecimiento se conforma de una vertiente de ladera, cuyo caudal en tiempo de
estiaje es 1.661 l/s, lo que garantiza el aprovisionamiento al mismo.
Aspectos socio-econmicos:
Las casas de los moradores de este barrio la totalidad de adobe y ladrillo,

existiendo escasas viviendas de hormign armado. La principal actividad econmica de
los habitantes es la agricultura y ganadera, otros moradores se ocupan de la siembra de
maz, frjol, tomate, rboles frutales, siendo estos cultivados en ciclo invernal.
En lo que respecta a servicios bsicos la poblacin en su gran mayora poseen

luz elctrica, agua entubada, as como la red vial Loja - Gonzanam - Cariamanga,
existentes durante todo el ao.
La emigracin al extranjero y a las grandes ciudades de nuestro pas, producida

especialmente en los ltimos aos, ha ocasionado que en el sector la poblacin
econmicamente activa sea escasa, por consiguiente sus ingresos son muy bajos,
provenientes de la actividad agrcola y ganadera descrita anteriormente.
124
5.3
Descripcin del proyecto

La captacin ubicada en el PA 1, de abscisa 0+000 y cota 2371 m.s.n.m;
correspondiente a la vertiente Los Alizos en el barrio San Vicente.

A partir de la captacin, hasta el desarenador se utilizarn tuberas de PVC unin
por sellado elastomrico, e = 32 mm, i=29 mm, de presin 1.25 MPa.
El desarenador ubicado en el PA 3, de abscisa 0+49.81 y cota 2368.04 m.s.n.m,
se conduce hasta la planta de tratamiento (PA 32 PA 33), en una longitud de 995.94
m, la misma que atraviesa terrenos escabrosos y de bastante pendiente, utilizndose para
el efecto tubera de PVC, e = 32 mm, i= 29 mm, cuya presin es 1.25 MPa,
respectivamente de acuerdo a las condiciones presentadas en los tramos de la misma.
La planta de tratamiento, se ubica en el PA 32 - PA 33 de abscisa 0+984.130+995.94 y cota 2193.50 m.s.n.m, ubicada en la parte alta de San Vicente, la cual consta
de repartidor de caudales, dos filtros lentos descendentes, caseta de cloracin y un
tanque de almacenamiento de ferrocemento del cual se distribuir mediante ramales
abiertos el agua potabilizada hacia todos los usuarios del barrio con una tubera PVC,
e = 25 mm, i=22 mm, de presin 1.60 MPa.
5.4
Pronstico y anlisis de impactos

El pronstico y el anlisis de impactos permiten identificar en forma anticipada
los efectos futuros de una accin llevada a cabo en el presente. Se indica los posibles
impactos positivos y negativos que se producirn en las diferentes etapas de ejecucin
del proyecto, los mismos que se identificarn por separado.
125
5.4.1 Impactos positivos

Los impactos positivos son efectos benficos para el ecosistema; entre los principales se
tiene:
Condiciones sanitarias saludables.
ptimo funcionamiento hidrulico del sistema de agua potable.
Fertilizacin y acondicionamiento de suelos.
Mejoramiento de la produccin agrcola y ganadera.
Mejoramiento del nivel de vida y salud de la comunidad.
Reduccin de los malos olores, focos de infeccin, ndices de mortalidad y

migratorio.
Generacin de empleo.
Desarrollo municipal y tecnificacin del Departamento de Saneamiento Ambiental.
Desarrollo de una cultura ecolgica que permite la integracin y participacin de la

comunidad en asuntos ambientales.
5.4.2 Impactos negativos

Los impactos negativos son efectos perjudiciales para el ecosistema; entre los
principales se tiene:
Prdida de cobertura vegetal.
Impacto paisajstico.
Alteracin de la flora y fauna.
Generacin de polvo en la remocin de material para instalar las diferentes unidades

del sistema y material de relleno.
Posibilidad de que las diferentes unidades del sistema no trabajen a cabalidad y

tiendan a deteriorarse por falta de control y supervisin del sistema.
126
Peligro de contraer enfermedades infecto - contagiosas, si no se realiza un control de

calidad de agua ofrecida y consumida por los habitantes.
5.5
Evaluacin de los impactos ambientales

La identificacin y valoracin de impactos ambientales surge como resultado de
proyectar al futuro el medio con la accin propuesta ya realizada y mediante una

comparacin con las condiciones antes de la ejecucin de la obra, determinar los
cambios ambientales que se produciran, ordenndolos de acuerdo con una escala de
valores que responda, directa o indirectamente, al tipo de normas de calidad ambiental
que sirva de referencia.
5.5.1 Matriz de Leopold

La metodologa empleada para la identificacin y valoracin de impactos
ambientales en el presente proyecto es la Matriz Causa - Efecto (Mtodo de Leopold).
(Ver Anexo 5.1).
Las matrices causa- efecto son, sobre todo, mtodos de identificacin y

evaluacin que pueden ser ajustados a las distintas fases del proyecto, arrojando
resultados cuali-cuantitativos, realizando un anlisis de las relaciones de causalidad
entre una accin dada y sus posibles efectos en el medio.
La base del sistema es una matriz en que las entradas segn columnas contienen
las acciones del hombre que pueden alterar el ambiente y las entradas segn filas son
caractersticas del medio (o factores ambientales) que pueden ser alteradas. Con las
entradas de filas y columnas se puede definir las relaciones existentes.
127
En cada elemento de la matriz (celdilla) se incluyen dos nmeros separados por

una diagonal. Uno indica "magnitud" de la alteracin del factor ambiental
correspondiente y, por lo tanto, el grado de impacto, y el otro la "importancia" del
mismo.
La magnitud, como medida del grado de alteracin ambiental, debera darse en

trminos del indicador correspondiente; sin embargo, Leopold y su grupo proponen para
establecer una escala comn entre 1 y 10 para todos los impactos. El uno representa la
magnitud menor del impacto y 10 representa la mxima, para todos ellos. Se aade
adems un signo positivo o negativo que indica si el impacto es beneficioso o adverso,
respectivamente.
La importancia tambin se considera en una escala entre 1 y 10, indicando el 1 la

importancia menor y el 10 la mayor.
La graficacin de los resultados de la matriz en coordenadas cartesianas ofrece

una excelente manera de destacar la posicin general del impacto. Por ejemplo, si en
las abscisas se colocan los valores correspondientes a la magnitud y en las ordenadas los
valores de la importancia de los efectos (a la cual se le asigna el mismo signo de la
magnitud para obtener una nube de puntos en el primero y tercer cuadrante y poder
visualizar mejor, por contraposicin, los efectos que causara en el medio) se obtiene un
grfico de puntos de fcil interpretacin. Seguidamente se indica la matriz causa-efecto
as como su interpretacin grfica.
128
5.6
Mitigacin, prevencin y compensacin de impactos negativos

Los resultados del proceso de evaluacin de impacto ambiental no tendran
sentido a menos que en una etapa posterior se efecte un anlisis de las posibles
soluciones a tomarse para lograr la eliminacin de estos efectos, su mitigacin o
minimizacin o su compensacin. A este tipo de acciones subsidiarias se las denomina
en forma general "medidas correctoras", o "medidas de correccin".
Las medidas de mitigacin tienden a minimizar los efectos negativos mediante la

ejecucin de una serie de acciones subsidiarias. Este tipo de medidas pueden ser
aplicadas en cualquier etapa de planificacin en la que se encuentre el proyecto y
pueden ser clasificadas en: tcnicas, legislativas y en medidas de manejo.
Las medidas de prevencin son aquellas que identifican impactos negativos, y se

consideran para evitar que ellos sucedan a travs de la realizacin de acciones
subsidiarias al proyecto.
Las medidas de compensacin tienden a restituir las condiciones del ambiente

antes de la aplicacin de las acciones del proyecto, o a reproducir situaciones similares
para no afectar la vida de los directamente involucrados por los efectos negativos
identificados y se clasifican en: medidas de indemnizacin y en medidas de restitucin.
Las medidas de mitigacin, prevencin o compensacin para el presente proyecto

son:
Analizar peridicamente la calidad del agua captada.
129
Supervisar que en los sectores circundantes al sitio de captacin no se produzca

explotacin de acuferos.
Establecer con el municipio un programa de proteccin de las microcuencas para

evitar la tala de rboles y arbustos, as como emprender un plan de reforestacin con
especies nativas.
El Municipio de Gonzanam deber crear una ordenanza para sancionar a los

usuarios que utilicen el agua potable para riego de sus propiedades.
Realizar una capacitacin peridica al personal que se encargar del mantenimiento

de los sistemas.
Realizacin de campaas de concientizacin y difusin para que los usuarios se

integren al sistema de agua potable.
130
5.6.1 Interpretacin grfica de la matriz causa-efecto: (Mtodo de Leopold)11.

Importancia
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1
-1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-2
-3
Magnitud
-4
-5
-6
-7
-8
-9
-10
Como se puede apreciar, los efectos negativos son de poca magnitud y sin
mucha importancia, aunque en nmero son mayores que los positivos, stos a su vez
son de gran magnitud e importancia. Es por esta situacin que en el balance total, el
proyecto propuesto resulta ser beneficioso para el medio ambiente especficamente en la
dotacin de agua dentro de la etapa de construccin y resulta ser crtico en la etapa de
operacin y mantenimiento.
5. 7
Descripcin de los efectos ambientales identificados
A)
Fase de diseo de los componentes del sistema de agua potable
11 Prez, C & Salinas, A. Estudio y diseo de los sistemas de agua potable y alternativas para la
eliminacin de aguas residuales para la poblacin dispersa de los barrios Luginuma, Paluco y
Canchinamaca del cantn Gonzanam. Tesis (Ingeniero Civil). Loja, Ecuador, Universidad Tcnica
Particular de Loja, Escuela de Ingeniera Civil. (2000).
131
Para la captacin se realizar en la vertiente Los Alizos, en donde se proteger

el rea circundante para evitar su contaminacin externa.
Adems se ha descrito en la presente memoria las tcnicas del mantenimiento y

manejo de las unidades de captacin.
Red de conduccin:
La conduccin se ha proyectado por zonas de pequeos bosques con el fin de no
daar la ecologa y conservar la reforestacin natural de la franja de la conduccin, de
igual manera se ha diseado en partes sifonadas pasos elevados tcnicamente
proyectados y teniendo la precaucin de no realizar el destrozo ni la contaminacin del
medio ambiente.
Planta de tratamiento:
La seleccin del sitio se realiz previa a un anlisis minucioso del medio
ambiente que la rodea. La potabilizacin del agua ha sido estudiada muy prolijamente
seleccionando las unidades de tratamiento para que se realice un control de la calidad
del agua que ser distribuida a los habitantes del barrio objeto del presente estudio,
indicando un adecuado manejo y dosificacin del cloro a utilizarse en la desinfeccin
del agua, as como el control y manejo de las unidades de tratamiento.
Red de distribucin:
La distribucin se ha diseado y su ubicacin se realiza en base de la tcnica que

existe para el efecto, previo al estudio de incidencia en el impacto social y econmico
de los habitantes; y sobre todo en relacin con el medio ambiente de los usuarios de
132
cada uno de los barrios, esto en base de la incidencia del Agua Potable en la salud y
mejoramiento de vida de los pobladores.
B)
Fase de construccin
Durante la etapa de construccin los efectos ambientales negativos son de

duracin temporal, localizados en sitios especficos de carcter reversible que pueden
ser atenuados con una apropiada planificacin el cronograma de trabajo y teniendo toda
la precaucin de no hacer ningn dao al medio ambiente en el cual se est realizando la
unidad de construccin.
Los principales efectos ambientales que se producirn en la construccin del

Sistema de Agua Potable son:
Calidad del agua a captarse:

Para esto se realiz el estudio de la vertiente Los Alizos desde el sitio a
captarse, con la finalidad de que no repercuta en la calidad y cantidad de agua que se
vern afectados los habitantes, debido al movimiento de tierras que se producir.
Calidad y uso del suelo:
La construccin de unidades de filtros, caseta de cloracin y tanques de reserva

causar el desalojo de tierra, habindose proyectado una adecuada eliminacin de estos
materiales, los mismos que afectarn en mnima porcin el entorno a estas unidades,
sobre todo en el tiempo de fuertes lluvias.
133
En la construccin de la red de distribucin se debe tener la precaucin de

realizar de acuerdo a una programacin de avance de obra, desalojando la tierra
sobrante y compactando las zanjas para tendido de tubera previo a las pruebas
hidrostticas y evitar un malestar a los habitantes del sector.
As tambin se indica que la construccin del sistema deber contratarse mano

de obra del sector, lo que producira un impacto positivo debido a la generacin de
empleo.
Aspectos socio econmicos:
La encuesta realizada a la comunidad del sector al inicio del presente proyecto,

indica que toda la poblacin siente la necesidad y estn de acuerdo en que se construya
el sistema de agua potable y as mismo muestran su actitud favorable a colaborar
exclusivamente con trabajo, por lo que ser necesario entonces proveerles la asesora
tcnica y de los materiales para emprender en la ejecucin de los trabajos. Su finalidad
es preservar la salud, generar fuentes de trabajo y mejorar las condiciones de vida de
estas importantes comunidades de nuestra provincia.
C)
Fase de operacin y mantenimiento
Durante la operacin del sistema planteado, los efectos negativos identificados

son localizados puntualmente.
Calidad de agua de la fuente a captarse:
134
La calidad del agua a captarse se ver afectada tanto en su calidad fsica,

qumica y bacteriolgica ya sea por el deterioro y reparacin de las diferentes unidades
del sistema o por la continua presencia del personal calificado que preste sus servicios
para la operacin y mantenimiento del mismo, como tambin por el embalse y su
posterior vaciado de las diferentes unidades como consecuencia de las crecidas de
invierno.
Salud:
Se prevn riesgos a la salud de la persona encargada de la operacin y

funcionamiento del sistema, a causa de una defectuosa manipulacin del cloro o por
otros accidentes.
La salud pblica puede ser afectada por una mala operacin y mantenimiento
que causara fallas de operacin que daran como resultado una baja calidad del agua
tratada.
135
136
MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO

6.1
Formas de manejo del sistema de agua potable para el barrio de San Vicente
Para la operacin y mantenimiento del sistema de agua potable, ser necesaria la
participacin comunitaria a travs de las siguientes formas o niveles de responsabilidad

del recurso humano disponible.
Personal
El personal que interviene y est involucrado en las actividades de operacin y

mantenimiento del sistema son:
1. Usuario:
El usuario tiene las siguientes responsabilidades:
Usar el agua estrictamente para uso domstico.
Mantener en buen funcionamiento la conexin domiciliaria.
Pagar las tarifas por el servicio de agua potable.
2. Operador:
Las principales funciones del operador son:
Operar y mantener en buen funcionamiento el sistema en todas sus

unidades y equipos.
Responsabilizarse por la operacin y mantenimiento rutinario.
Notificar a la junta administradora de agua potable (JAAP), recibir

instrucciones y dirigir tareas de operacin y mantenimiento de emergencia.
Presentar mensualmente a la junta administradora los trabajos de

operacin y mantenimiento realizados, en sus respectivos formularios.
137
Comunicar a la junta administradora las necesidades de adquisicin de

materiales, herramientas y equipo de seguridad para el operador.
Realizar nuevas conexiones previas el pago y autorizacin respectiva.
Notificar a los usuarios morosos, para el pago de sus tarifas.
3. Comunidad:
La comunidad contar de dos participaciones:
a). Participacin directa
La comunidad participar por medio de mingas para solucionar problemas

de mantenimiento que por si solo, el operador no pueda afrontar.
Participar en tareas de mantenimiento que requiera mucha mano de obra.
Nombrar los miembros de la Junta administradora.
Donar las reas para la construccin de las diferentes unidades de los

sistemas.
b). Participacin a travs de la junta administradora
Llevar un registro de usuarios.
Llevar las cuentas de recaudacin y gastos.
Controlar las actividades del operador.
Comprar materiales, herramientas y equipo para el operador.
Colaborar en campaas de educacin sanitaria, para promocionar los

sistemas de saneamiento y fomentar el uso adecuado.
4. Promotor:
El promotor contar de las siguientes funciones:
Asesorar a las juntas administradoras.
Colaborar en la seleccin de los operadores.
Participar en la capacitacin de los operadores.

138
Monitorear el cumplimiento de las actividades de operacin y

mantenimiento por parte del operador.
Recopilar y entregar a la junta administradora, los planos del sistema

construido.
Participar en campaas de educacin sanitaria.
5. Ingeniero de operacin / mantenimiento:
El ingeniero sanitario poseer de las siguientes funciones:
Asesorar a las juntas administradoras, al promotor y al operador.
Colaborar en actividades de operacin y mantenimiento de gran magnitud

o especiales.
Colaborar en la seleccin de materiales, equipos y repuestos.
Colaborar en la contratacin de servicios o trabajos eventuales.
6. Contratacin eventual:
En caso de reparaciones grandes o trabajos especiales ser necesario realizar este

tipo de contrataciones.
Este personal ejecutar:
Actividades especficas del contrato (mano de obra, materiales, uso de

equipo y herramientas, etc.).
Cumplimientos de especificaciones y plazos.
Administracin
La principal forma de manejar el sistema de agua potable, es sealar como est

estructurado el organismo encargado de su correcto funcionamiento. En el siguiente
esquema se presentan los niveles administrativos que tendr dicho organismo.
139
Imagen 6.1 Esquema de los niveles administrativos de la JAAP
ORGANISMO DE CONTROL
ASESORA
DIRECTIVO (EJECUTIVO)
COMUNIDAD
INGENIERO
PROMOTOR
JUNTA
ADMINISTRADORA*
OPERATIVO
PRESIDENTE
TESORERO
OPERADOR
Fuente: Autora.- * Junta administradora de agua potable (JAAP)
6.2
Consejos y procesos de operacin y mantenimiento

El presente manual pretende ser un instructivo de trabajo destinado a
proporcionar a los ingenieros, tcnicos y promotores de operacin y mantenimiento

conceptos y guas para el desarrollo de sus actividades en forma correcta; facilitando la
preparacin, ejecucin y evaluacin de los programas en el rea rural, presentando en
140
forma simple las definiciones y responsabilidades de operacin, mantenimiento

preventivo, correctivo y emergencia.
En el manual, se detalla para las diferentes unidades que conforman parte de los
sistemas, los principales problemas que se presentan con mayor frecuencia.
A continuacin se presenta algunos consejos que la JAAP, organismo encargado

de operacin y mantenimiento del sistema, tendr que coordinar con el ingeniero
promotor:
De acuerdo a las experiencias, que se vayan presentando, el ingeniero deber
proponer peridicamente los cambios y ajustes correctivos para el sistema.
De acuerdo al manual presentado, se preparar documentos especficos como
cartillas o folletos auxiliares para que la JAAP y los operadores de los sistemas
se puedan instruir.
Adems peridicamente se capacitar al operador como a los usuarios en
campaas de educacin sanitaria y fomentar el uso adecuado de los sistemas.
Por otro lado, se indica que la simbologa a emplearse en este manual para los diferentes
niveles de responsabilidad en la ejecucin de las actividades ser la siguiente: Local (L)
o provincial (P).
6.3
Limpieza de unidades
La limpieza de las unidades de los sistemas, se realizar de acuerdo a la
frecuencia, tiempo estimado que se propone en este manual, salvo circunstancias en los
que el ingeniero determinar segn el caso presentado.
141
El operador contar de un instructivo que la JAAP deber facilitarle para que

cumpla eficientemente con sus funciones y responsabilidades adquiridas.
Se le deber proporcionar al operador el equipo necesario mnimo para la

limpieza de las unidades, esto es: Guantes de caucho, botas de caucho, mascarilla
simple (para protegerse cuando manipule el cloro), caja de herramientas, palas, picos,
machete, rastrillo de jardinero, etc.
6.4
Elaboracin del manual para el operador

En el rea rural, donde hay poco o ningn conocimiento tcnico y administrativo
sobre los sistemas de agua potable, y donde los recursos econmicos son escasos, es
necesario que el personal encargado de las actividades de OPERACIN y
MANTENIMIENTO, disponga de un manual prctico que le ayude a realizar las
diferentes tareas con suficiente oportunidad, de tal manera que el sistema en todo
momento funcionen adecuadamente.
La elaboracin de un manual de operacin y mantenimiento tiene por finalidad

principal presentar una metodologa apropiada para obtener un correcto funcionamiento
del proyecto a construir, tomando en cuenta esto, y para garantizar el servicio y la
conservacin del sistema de agua potable.
6.4.1 Sistema de agua potable
Captacin de agua de vertientes:
Los problemas que se presentan son generalmente los siguientes:
142
Introduccin de material sedimentado en la tubera de salida, por falta de

limpieza oportuna de la obra.
Disminucin del caudal del manantial debido a que las aguas se desvan hacia
otro lugar ubicado a una cota ms baja las causas son diversas y a veces
modifican la estructura interna en el rea de la captacin.
Disminucin del caudal debido a prolongadas sequas.
Filtracin por defectos en la construccin.
Derrumbes que pueden afectar la estructura.
Presencia de posibles focos de infeccin en el rea de influencia de la

captacin.12
Operacin de captacin de vertientes:
Para poner en servicio la estructura, el operador debe proceder a lo siguiente:
Limpiar el interior de la caja de todo material depositado durante la

construccin, o sedimento en la estructura.
Desinfectar su interior, de acuerdo a las normas especficas de la desinfeccin.
Abrir la vlvula de limpieza una vez cumplido el tiempo de retencin de agua

para los efectos de desinfeccin.
Cerrar la vlvula de limpieza una vez evacuada el agua de desinfeccin.
Abrir la vlvula de salida de la captacin.
Caudal de salida al desarenador.
Por seguridad colocar la cadena y el candado para que no puedan ser abiertas las
tapas de las cmaras de vlvulas.
12 Instituto Nicaragense de Acueductos y Alcantarillados. (2006). Manual de Operacin y

Mantenimiento de Sistemas de suministro de agua en el medio rural. Recuperado el 18 de Marzo de 2011.
http://www.sinia.net.ni/webayc2/documentos/AspectosLegales/ManualOperacionSistemasAguarural.pdf
143
Imagen 6.2 Captacin de agua en vertientes
Fuente: Manual de Capacitacin a JAAS, pg. 17. 2005

A continuacin se presentan las actividades que el operador debe realizar en forma
rutinaria, tanto para la captacin superficial as como tambin para vertientes:
TIEMPO
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
ESTIMADO
Observacin del caudal que llega al tanque de almacenamiento. Al
notar disminucin, efectuar la inspeccin a fin de detectar y corregir
las deficiencias encontradas.
Diario
1 hora
Variable
Variable
Manipuleo de vlvulas, segn la frecuencia a establecer con el

ingeniero promotor
Variable
Variable
Inspeccionar peridicamente la captacin para detectar posibles

fuentes de contaminacin.
Seguidamente se presentan actividades de mantenimiento a realizarse en la captacin de

vertiente:
144
TIEMPO
RESPONSABLE
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
ESTIMADO NIVEL EJECUTANTE
CAPTACIN DE AGUA TIPO VERTIENTE
Inspeccin de la obra diaria cercana para
detectar problemas y corregirlos.
Mensual
1 da
Operador
Mensual
4 horas
Operador
Limpiar el cajn recolector y revisar que

las tapas estn bien y debidamente
aseguradas.
Semestral
4 horas
Operador
Limpiar el rea interna de la cerca de

proteccin. De no existir esta, hacer la
limpieza en un rea de 10 m de radio y lo
antes posible proceder a cercar la obra.
Mensual
1 da
Promotor
Inspeccin des estado de mantenimiento

de la captacin, estructura de proteccin y
deteccin de problemas para corregirlos.
Anual
1 da
Operador
Revisar las vlvulas, tuberas y elementos

de operacin. Repararlos de ser necesario.
Promotor
Anual
Variable
Operador
Reacondicionamiento general del aspecto

externo de la estructura y de la cerca,
pintar las partes metlicas con pintura
anticorrosiva.
Comunidad
Los materiales requeridos para la operacin y mantenimiento de la captacin

son: palas, picos, barretas, bailejo, cepillo metlico, juego de llaves, cemento, pintura
anticorrosiva, lubricantes, empaques.
Desarenador
Operacin y mantenimiento del desarenador:
En la estructura del desarenador, tanto la operacin como el mantenimiento, son

simples pues no presentan mayor dificultad. Para el desarenador, a continuacin
se presenta las principales actividades de operacin para los diferentes niveles de
responsabilidad.
145
TIEMPO
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
ESTIMADO
Control del caudal que ingresa a la conduccin. De notar
disminucin inspeccionar la obra con el fin de detectar y corregir
las deficiencias encontradas.
Diario
1 hora
Variable
Variable
Manipuleo de vlvulas, a fin de verificar que giren con facilidad y

no existan obstrucciones en el desage.
Variable
Variable
Verificar si existen indicios de roturas, fisuras y fugas.
Seguidamente se presentan las principales actividades de mantenimiento para los

diferentes niveles de responsabilidad, a darse en el desarenador.
TIEMPO
RESPONSABLE
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
Mensual
2 horas
Trimestral
4 horas
Semestral
4 horas
Limpieza del desarenador (la frecuencia

se ajustar segn experiencia local).
Operador
Promotor
Inspeccin del estado de mantenimiento

de la estructura
Promotor
Revisin de vlvulas y elementos de

operacin y repararlos de ser el caso.
Operador
Los materiales requeridos para la operacin y mantenimiento del desarenador

son: machete, palas, picos, barretas, bailejo, cepillo metlico, juego de llaves, pintura
anticorrosiva, cemento, lubricantes, empaques.
Lnea de conduccin
Los problemas que generalmente se presentan en la conduccin son:
Obstruccin parcial o total de la tubera por deficiente funcionamiento de las

vlvulas de aire y/o desage.
146
Rotura de tubos, por diversas causas como sobrepresiones internas,

obstrucciones bruscas, acciones externas, fallas en la calidad de material,
desplazamientos horizontales y verticales de la lnea.
Deficiente limpieza y desbroce de la conduccin.
Fugas por diversas causas, las mismas se detectan por una inspeccin minuciosa
de la lnea.
Maniobras rpidas de las vlvulas que producen sobrepresiones o golpe de ariete

en la tubera.
Operacin de la lnea de conduccin:
Actividades de operacin que deben realizarse en la conduccin.
TIEMPO
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
ESTIMADO
1 hora
Control de la descarga en el tanque de reserva mediante el aforo, para

verificar el funcionamiento normal de la conduccin.
Mensual
Variable
Manipuleo controlado de vlvulas para verificar su correcto

funcionamiento. Verificar si existen obstrucciones y observar si hay
indicios de roturas, fugas o conexiones ilcitas.
Trimestral
Variable
Verificar si existen lugares en los cuales la conduccin no est

instalada a suficiente profundidad.
Diario
Mantenimiento de la lnea de conduccin:
Actividades de mantenimiento a realizarse en la conduccin:
147
TIEMPO
RESPONSABLE
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
Inspeccin de la lnea para control del
funcionamiento general del sistema.
Mensual
Variable
Operador
Mensual
4 horas
Operador
Purga de vlvulas y limpieza de tanques

rompe presin.
Trimestral
4 horas
Promotor
Verificar el funcionamiento
vlvulas de aire y repararlas.
Trimestral
2 das
Operador
de
las
Limpieza y desbroce de la lnea de

conduccin.
Comunidad
Semestral
1 da
Promotor
Inspeccin del funcionamiento hidrulico

y mantenimiento de la lnea,
Semestral
Variable
Promotor
Corregir la conduccin en lugares donde

est instalada a profundidad insuficiente
tubera,
Adicionalmente, se recomienda inspeccionar una vez al ao las vlvulas de la

conduccin, para esto la persona encargada podr realizarlo de una manera ms fcil
con la ayuda de los planos, en donde se detallan los sitios de ubicacin de las mismas.
La inspeccin comprende el siguiente trabajo:
Todas las vlvulas deben ser abiertas y cerradas en su totalidad a fin de eliminar
los depsitos acumulados en el asiento de la compuerta.
Revisar si no existen fugas por la contratuerca superior de las vlvulas debido a

que se encuentre floja, en cuyo caso ser ajustada.
Para facilitar su manejo debe ponerse aceite de baja viscosidad entre el vstago y
la contratuerca superior.
Si una vlvula est daada, se debe proceder a cambiarla.
148
Imagen 6.3 Lnea de conduccin

Los materiales requeridos para la operacin y mantenimiento de la lnea de conduccin
son: machete, palas, picos, barretas, bailejo, cepillo metlico, juego de llaves, cemento,
lubricantes, empaques, pintura anticorrosiva.
Planta de tratamiento
En la planta de tratamiento en sus diversas unidades debe realizarse la operacin y

mantenimiento
con
mayor
acierto
responsabilidad.
Se
presenta
recomendaciones generales:
Controlar el caudal de ingreso, para un gasto igual a la capacidad de la planta.
El rea reservada a la planta debe mantenerse limpia.
Deber acondicionarse de energa elctrica a la planta de tratamiento.
149
algunas
El cerramiento de la planta debe proteger del ingreso de persona o de animales

del sector.13
Filtros lentos descendentes
Los filtros lentos bsicamente constan de un tanque que contiene los siguientes
elementos: Capa de agua sobrenadante, un medio filtrante, sistema de drenaje y un
juego de dispositivos de regulacin y control.
Operacin de los filtros:
Puesta en servicio de un filtro.
Una vez terminado la construccin de una unidad, el lecho filtrante se debe

llenar con agua limpia desde el fondo para expulsar las burbujas de aire presentes en los
intersticios de la arena, para ello se utiliza el agua filtrada de la otra unidad.
Cuando el nivel de agua llegue a una altura suficiente por encima del lecho de
arena (0.1 m), puede admitirse la entrada normal del agua no filtrada en forma tal que
no se produzca turbulencia, para lo cual se abre la compuerta de entrada del agua en
forma lenta.14
El filtro debe hacerse funcionar por unas cuantas semanas para permitir la
formacin de la capa biolgica y de las capas adherentes que rodean los granos del
13 Ministerio del Agua. (2007). Manual de Operacin y Mantenimiento de Sistemas de Aguas Rurales.
Recuperado el 18 de Abril de 2011.
http://www.emagua.gob.bo/bmmaya/DOCS/VARIOS/04%20MAN%20OpeMan%20SAP%20rural.pdf
14 Johnson, K & Sifuentes, F. (2007). Manual de Operacin y Mantenimiento del Sistema de Agua
Potable y Saneamiento para la Comunidad de Puerto Santa Ana. Recuperado el 28 de Abril de 2011.
http://sachayaku.org/Compressed%20technical%20manual.pdf
150
lecho filtrante o sea del llamado "Proceso de maduracin". Durante este proceso, la
velocidad de filtracin es gradualmente incrementada hasta alcanzar la velocidad de
diseo de 0.20 m/h.
Regulacin del nivel del vertedero de salida.
El nivel de la parte superior del vertedero de salida debe est ligeramente ms

alto de la superficie del lecho filtrante, para evitar presiones negativas en el lecho
filtrante. En el rearenamiento del filtro se pondr especial atencin en este detalle, con
el fin de que el nivel superior de la capa de arena no sobrepase el nivel del vertedero.
Manipulacin de la vlvula de salida del filtro.
Despus del debido proceso de maduracin, el filtro operar exitosamente por

varias semanas con la vlvula de salida casi cerrada.
Luego, conforme empieza la parte superior del lecho de arena a llenarse los
espacios vacos, se va abriendo gradualmente la vlvula, un poca cada da, para
compensar la prdida de carga y mantener el flujo con un valor constante.
Seguidamente se presenta las labores sistemticas de operacin para los filtros lentos de
arena con flujo descendente:
151
TIEMPO
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
ESTIMADO
Diario
2 horas
Controlar el ingreso del agua al tanque y a la salida a la cmara de

agua clara.
Diario
2 horas
Limpieza de hojarasca u otro material flotante en los filtros.
Semanal
Variable
Regular las vlvulas para mantener el agua cruda en el nivel

constante.
Mantenimiento de los filtros:
A continuacin se presenta las principales actividades, que debern desarrollarse

dentro del mantenimiento en la filtracin lenta.
Limpieza del filtro.
Despus de la operacin de varias semanas, la vlvula de salida est totalmente

abierta y la tasa de flujo empieza ha decrecer, entonces la resistencia del lecho filtrante
se ha tornado muy alta, se debe proceder a limpiar el filtro, siguiendo los siguientes
pasos que a continuacin en forma secuencial y con fines prcticos se detallan:
Paso 1.- Los filtros sern limpiados uno a uno, utilizando las vlvulas
correspondientes a cada unidad de filtracin, para lo cual se cierra la vlvula de salida y
se abre completamente la de desage, hasta que el filtro sea vaciado, de tal manera que
en el filtro, el nivel de agua descienda hasta cubrir unos 2 cm a la capa de arena.
Paso 2.- Cuando el nivel de agua en el filtro baj al nivel antes indicado, se
cierra la vlvula de salida del mismo.
152
Paso 3.- Se raspa con un rastrillo de jardinero toda la capa de arena (raspado del
filtro).
Imagen 6.4 Raspado de filtros
Fuente: Taller de operacin y mantenimiento de FIME. 2012

Paso 4.- Terminado el raspado anterior se abren las vlvulas de entrada, de
salida y de desage del filtro con el fin de continuar con el proceso de filtrado, luego de
lo cual ste empezar a funcionar automticamente. A continuacin se observa si se
clarifica el agua por un lapso de 15 minutos.
Paso 5.- Si el agua no se clarifica suficientemente para ser entregada al servicio,

se extiende la observacin del filtrado por unos 30 minutos. Si al cabo de este tiempo no
mejora la clarificacin, se proceder al "descabezado del filtro".
Paso 6.- Al no conseguir la limpieza deseada con el raspado del filtro, se debe
proceder al descabezado del mismo, que consiste en quitar con una pala una capa
superficial de arena de 2.5 o 3 cm del lecho filtrante para su lavado fuera del filtro y su
utilizacin posterior. Para este paso se debe abrir la vlvula de salida y cerrar la de
entrada hasta que el nivel de agua baje 30 cm sobre la superficie de la arena, luego de lo
cual se cierra la vlvula de entrada
153
Paso 7.- Esparcir bien en toda la superficie una solucin de hipoclorito con 50
p.p.m., dejndola as por 30 minutos para que se disperse mejor.
Paso 8.- Abrir la vlvula de salida y deje baje el nivel de agua hasta 3 cm sobre
la superficie de la arena, cuando el agua se encuentre a este nivel cirrela.
Paso 9.- Dejar que la solucin permanezca en el filtro mnimo 6 horas,

transcurrido este tiempo se devuelve el filtro a operacin, las aguas del primer filtrado
se eliminarn al desage
Paso 10.- Hecho el descabezado, cerrar la vlvula de salida y abrir la de entrada

hasta llenar el filtro, luego de lo cual ste empezar a funcionar automticamente.
Rearenamiento de un filtro.
Despus de varios aos de operacin (3 4 aos) y de unos 20 - 30

descabezados el lecho filtrante alcanzar su menor espesor permisible por lo cual debe
reponerse la arena hasta su nivel original. El nuevo medio filtrante debe colocarse por
debajo de una capa del medio filtrante antiguo (0.30 a 0.50 m suficiente).
Por este procedimiento, la nueva capa superior que es ms rica en vida

bacteriana, es reubicada en la parte ms alta del lecho filtrante, permitiendo que el filtro
rearenado se torne operable en un perodo mnimo de remaduracin.
154
Imagen 6.5 Rearenamiento de un filtro
Fuente: Gua de orientacin en Saneamiento Bsico. 2004
Actividades de mantenimiento, previstas para los diferentes niveles de

responsabilidad:
TIEMPO
RESPONSABLE
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
Semanal
2 horas
Operador
Remocin regular
flotantes, etc.
Mensual
6 horas
Operador
Raspado de filtros.
Mensual
Variable
Operador
Limpieza y desbroce del rea adyacente a

los filtros.
Promotor
Operador
Promotor
Trimestral
Trimestral
1 da
1 da
Operador
Anual
Variable
de
matas,
algas
Descabezado del filtro y lavado del

material removido.
Inspeccin
del
funcionamiento
mantenimiento de la unidad.
Limpieza general de conservacin, y

pintura en caso necesario.
Comunidad
Anual
Promotor
Operador
Variable
155
Reposicin del material filtrante en caso

que se requiera.
Imagen 6.6 Limpieza rutinaria de un filtro
Fuente: Ibdem.
Los materiales requeridos para la operacin y mantenimiento de los filtros de

flujo descendente son: palas planas, rastrillo de jardinero, brocha, pinturas, empaques,
arena para el filtro, tamices, carretilla de mano.
Desinfeccin (Sistema Provichlor Tab 3)
El agua que se suministre a la poblacin de San Vicente, debe reunir las

condiciones de potabilidad y no basta que presenten condiciones fsico - qumicas
buenas, sino tambin que no contengan bacterias peligrosas para la salud de los
consumidores, por tal motivo, se procede a la desinfeccin de la misma, con el
propsito de entregar a los consumidores el lquido vital, apto para el consumo humano.
Se utilizar el equipo Provichlor Tab 3, para un caudal de tratamiento de 0.407 l/s

funcionando 24 horas del da, y 30 das al mes. El nmero de pastillas consumidas al
mes son 4.
Operacin de la desinfeccin:
156
Las actividades de operacin se indican a continuacin:
TIEMPO
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
ESTIMADO
Mensual
1 horas
Control del caudal a ser clorado. Medicin de la cantidad de agua que

pasa por el flujmetro.
Mensual
1 horas
Colocacin de pastillas de cloro.
Mantenimiento de la desinfeccin:
Las labores de mantenimiento a los diferentes niveles se indican a continuacin:
TIEMPO
RESPONSABLE
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
Trimestral
0.5 das
Promotor
Limpieza de equipo clorador.
Los materiales requeridos:
Pastillas de cloro.
Tanque de reserva
Los depsitos de almacenamiento debern operar y mantener de acuerdo a las siguientes

recomendaciones:
La tapa de inspeccin debe ser asegurada con un dispositivo apropiado para evitar
que personas extraas la muevan.
157
Si se observa fugas en la estructura de reserva se debe proceder a una reparacin

inmediata, si ocurre esto o cuando se sospeche que hay contaminacin de la misma
se procede a su desinfeccin, para lo cual se debe:
Vaciar totalmente la unidad, abriendo la vlvula de desage.
Limpiar con una escobilla el fondo del tanque.
Cerrar la vlvula de salida y de desage, para abrir la de entrada, dejando que se

llene, luego de lo cual sta se cierra.
Agregar la solucin de hipoclorito de calcio de 10 p.p.m., en la reserva, durante

4 horas por lo menos, transcurrido este tiempo se vaca el tanque a travs del
desage respectivo.
Su limpieza y desinfeccin se realizar por lo menos cada 3 meses.
Operacin del tanque de reserva:
Actividades de operacin a realizarse simultneamente en la reserva:
TIEMPO
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
ESTIMADO
Diario
1 hora
Diario
1 hora
Control de la descarga en el tanque de reserva del agua clorada.

Manipuleo y operacin controlado de vlvulas segn rgimen de
servicio.
Mantenimiento del tanque de reserva:
Actividades de mantenimiento, previstas para los diferentes niveles de responsabilidad:
158
TIEMPO
RESPONSABLE
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
Semanal
1 hora
Operador
Mantener cerradas y aseguradas las tapas

de inspeccin.
Mensual
2 horas
Operador
Limpieza de los sedimentos, sin ingresar

al interior del tanque, manipulando la
vlvula de limpieza.
Mensual
4 horas
Operador
Limpieza y desbroce del rea adyacente al

tanque.
Promotor
Trimestral
6 horas
L
Operador
Promotor
Operador
Promotor
Operador
Promotor
Operador
Semestral
Semestral
Anual
1 da
4 horas
1 da
Operador
Anual
Variable
Verificacin del funcionamiento e

inspeccin de mantenimiento. Reparacin
de grietas o fugas.
Limpieza de los sedimentos, ingresando
en el interior del tanque. Requiere lavado
parcial posterior y desinfeccin.
Revisar las condiciones sanitarias
alrededor del tanque y corregirlas si es
necesario.
Revisin del funcionamiento de las
vlvulas y correccin si es necesario.
Adecuaciones y pintura general del
tanque. Reparacin del cerramiento.
Comunidad
Imagen 6.7 Operacin y mantenimiento de tanques de reserva
Fuente: Manual de Capacitacin a JAAS, pg. 23. 2005.

159
Los materiales requeridos para la operacin y mantenimiento de los tanques de reserva

son: juego de llaves, empaques, lubricantes, cloro, brocha, pintura, cemento.
Red de distribucin
Los problemas comunes ms generalizados en la distribucin son los siguientes:
Presiones dbiles en las partes ms altas, principalmente en las horas de mximo

consumo. Este problema se agudiza cuando disminuye la produccin de la
fuente.
Conexiones o interconexiones clandestinas domiciliarias, para cuya verificacin

se requiere de la inspeccin permanente de las viviendas.
Vlvulas del sistema de distribucin en mal estado de funcionamiento.
Roturas y fugas no detectadas y no corregidas.
Olores y sabores desagradables en el agua, causados por falta de limpieza

peridica y oportuna de los extremos de la red. Para evitar esto, abrir por pocos
minutos las vlvulas de limpieza o en su defecto las llaves interiores de la
conexin intradomiciliaria ms cercana al tramo en anlisis.
Operacin de la red de distribucin:
Actividades de operacin que deben realizarse en la red de distribucin:
TIEMPO
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
ESTIMADO
Variable
Variable
Mensual
1 hora
Operacin de vlvulas para distribucin del agua, de acuerdo a la

sectorizacin de la red y segn lo requiera el servicio.
Verificar si el servicio llega a los puntos ms alejados.
160
Mantenimiento de la red de distribucin:
Actividades de mantenimiento a realizarse en la red de distribucin:
TIEMPO
RESPONSABLE
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
Mensual
1 hora
Operador
Apertura total por varias veces de las

vlvulas de limpieza en horas de menor
consumo, para eliminar los depsitos.
Mensual
1 da
Operador
Inspeccin de uso indebido, desperdicio

clandestino.
Mensual
1 da
Operador
Inspeccin de fugas en la red y reparacin

inmediata. De ser el caso, pedir ayuda al
promotor.
Trimestral
1 da
Promotor
Inspeccin de
mantenimiento.
Eventual
1 da
la
eficiencia
del
Operador +
Reparacin de roturas.
Comunidad
Anual
1 da
Operador
Revisin de vlvulas.
Los materiales requeridos para la operacin y mantenimiento de la red de distribucin

ser: juego de llaves, empaques, lubricantes, cloro, palas, picos, tarrajas, tuberas y
accesorios, llave de cadena, sierra.
Conexiones domiciliarias
Los elementos principales de la conexin domiciliaria son los siguientes:
Conexin en la tubera, la conexin propiamente dicha consta de una tee, el operador

debe en primer lugar interrumpir el servicio de agua en ese tramo con la vlvula
correspondiente a ese sector, luego de lo cual excavar hasta descubrir totalmente la
tubera, en una longitud que permita trabajar adecuadamente.
161
Tubera de acometida, constar de tuberas de diferentes materiales, como PVC, HG y

polietileno.
Llave de paso, tiene la finalidad de interrumpir el suministro de agua, el operador

realizar esta accin en caso de reparacin o por mora del pago de la tarifa mensual.
Medidor, las lecturas el operador registrar mensualmente.
Imagen 6.8 Operacin y mantenimiento de conexin domiciliaria
Operacin de conexiones domiciliarias:
Actividades de operacin que deben realizarse en la conexin domiciliaria:
162
TIEMPO
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
ESTIMADO
Variable
15 minutos
Operacin de la llave de paso de acuerdo a los requerimientos del

servicio.
Mensual
5 minutos
Lectura de medidores.
Mantenimiento de conexiones domiciliarias:
Actividades de mantenimiento a realizarse en la conexin domiciliaria:
TIEMPO
RESPONSABLE
FRECUENCIA
ACTIVIDADES
Realizar el mantenimiento de los
medidores en el taller de reparaciones.
Mensual
1 hora
Operador
Mensual
1 da
Operador
Medir la prdida de carga de los

medidores en el banco de prueba.
Mensual
1 da
Operador
Inspeccin de fugas en la conexin

domiciliaria. De ser el caso, pedir ayuda
al promotor.
Trimestral
1 da
Promotor
Inspeccin de
mantenimiento.
la
eficiencia
del
Los materiales requeridos para la operacin y mantenimiento de la conexin

domiciliaria son: juego de llaves, empaques, lubricantes, cloro, palas, picos, barretas,
tarrajas, tuberas y accesorios, llave de cadena, sierra.
163
CAPTULO VII: ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA CONSTRUCCIN DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA CONSTRUCCIN

DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
7.1
Generalidades
El proyecto se ha diseado de acuerdo a las pautas y especificaciones tcnicas
que rigen en la normativa del MOP-001-2002 en todo el pas. A continuacin se realiza

la descripcin a detalle de cada uno de los rubros o actividades a realizar para llevar a
cabo el proyecto efectivamente.
7.1.1 Constructor
El constructor deber conocer el terreno y darse cuenta de todas las
caractersticas del mismo, su ubicacin, condiciones topogrficas, geolgicas, de
resistencia del suelo, etc. Antes de iniciar los trabajos, debiendo examinar
cuidadosamente los planos, bases, especificaciones generales y tcnicas, propuestos.
7.1.2 Descripcin de trabajo

Todos los trabajos a que se refieran los planos, dibujos, detalles y
especificaciones, debern ser ejecutadas de acuerdo a las reglas del arte de la tcnica de
la buena construccin y a satisfaccin de la fiscalizacin.
Tanto la fiscalizacin como los funcionarios del organismo de control, tendrn
libre acceso para inspeccionar la construccin durante el periodo que dure la ejecucin
de la obra hasta su terminacin.
Cuando se presentasen contradicciones entre las especificaciones tcnicas del
presente documento y las del EX IEOS, prevalecern las dadas en ste documento.
165
AGUA POTABLE
7.1.3 Cantidades
Las cantidades indicadas en la memoria tcnica y en los planos servirn para la
adquisicin de materiales y para su construccin, el organismo de control se reserva el
derecho de aumentar o disminuir cualquier rubro de trabajo, si lo juzgue necesario, a fin
de que el trabajo total sea completado adecuadamente de acuerdo con los planos y
especificaciones.
7.1.4 Orden de trabajo

El trabajo ser iniciado puntual y continuo en los diferentes frentes, en tal orden
y en el tiempo que al final resulten, los ms convenientes para que el trabajo pueda ser
ejecutado con seguridad durante todas las etapas de la construccin y completado de
acuerdo con el programa. Se permitir al constructor trabajar simultneamente en varios
frentes como juzgue necesario.
7.1.5 Responsabilidad por obra civil, materiales y equipos

El constructor ser responsable por la direccin de los trabajos de obra civil que
se realicen as, como por los materiales y equipos que suministre, y debern satisfacer
los requerimientos de la Fiscalizacin previo a su instalacin y a la aceptacin definitiva
de las obras.
7.1.6 Preparativos para iniciar la construccin

Se deber en forma previa a la construccin contar con la debida autorizacin
del organismo de control, para la supervisin de la obra.
Se establecer con el organismo de control las relaciones de trabajo, los mecanismos de

comunicacin entre las partes, las actividades que merezcan una atencin especial, los
166
AGUA POTABLE
mecanismos de evaluacin y control de avance, y el tipo de documentos que se debern

preparar durante la realizacin del trabajo, libro de obra, hojas de catastro, planos de
construccin, cronogramas, informes de avance, medidas de seguridad y otros
considerados necesarios.
7.2
Especificaciones generales de construccin
7.2.1 Replanteo
Especificacin.- Todos los trabajos de replanteo deben ser realizados con
aparatos de precisin, tales como teodolitos, niveles, cintas mtricas, etc. y por personal
tcnico, capacitado y experimentado. Se deber colocar mojones de hormign
perfectamente identificados con las cotas y abscisas correspondientes.
Medicin y forma de pago.- El replanteo tendr un valor global, que ser

determinado a base de porcentaje del monto total de Construccin del Sistema.
7.2.2 Limpieza y desbroce

Definicin.- Este trabajo consiste en efectuar alguna, algunas o todas las
operaciones siguientes: cortar, desenraizar, quemar y retirar de los sitios de
construccin, los rboles, arbustos, hierbas o cualquier vegetacin comprendida dentro
del derecho de va, las reas de construccin y los bancos de prstamos indicados en los
planos o que ordene desbrozar el fiscalizador de la Obra.
Especificacin.- Toda la materia vegetal proveniente del desbroce deber

colocarse fuera de las zonas destinadas a la construccin en los sitios donde seale el
fiscalizador.
167
AGUA POTABLE
7.2.3 Excavaciones
Descripcin.- Se entiende por excavaciones en general, el remover y quitar la
tierra u otros materiales con el fin de conformar espacios para alojar mamposteras,
hormigones y otras obras. En este rubro se trata de toda clase de excavaciones, que no
sean las de zanjas para alojar tuberas de agua potable y alcantarillado, tales como:
excavaciones para canales y drenes, estructuras diversas, cimentaciones en general.
Especificacin.- Las excavaciones se realizarn de acuerdo a los datos del

proyecto, excepto cuando se encuentren inconvenientes imprevistos que tienen que ser
superados de conformidad con el criterio de la fiscalizacin.
El trabajo final de las excavaciones deber realizarse con la menor anticipacin posible
a la construccin de la mampostera, hormign o estructura, con el fin de evitar que el
terreno se debilite o altere por la intemperie.
En ningn caso se excavar con maquinarias tan profundo que la tierra del plano de
asiento sea aflojada o removida. El ltimo material a excavar debe ser removido a pico
y pala en una profundidad de 0.5 m, dando la forma definitiva del diseo.
Cuando a juicio del Constructor y/o del Ingeniero Supervisor el terreno en el fondo o
plano de fundacin, sea poco resistente o inestable, se realizar sobre excavacin hasta
hallar suelo resistente o se buscar una solucin adecuada.
Medicin y forma de pago.- Las excavaciones se medirn en m3 con
aproximacin de un decimal, determinndose los volmenes en obra segn el proyecto.
168
AGUA POTABLE
No se considerarn las excavaciones hechas fuera del proyecto, ni la remocin de

derrumbes originados por causas imputables al Constructor.
7.2.4 Relleno
Descripcin.- Se entender por "relleno" la ejecucin del conjunto de
operaciones necesarias para llenar, hasta completar las secciones que fije el proyecto,
los vacos existentes entre las estructuras y las secciones de las excavaciones hechas
para aflojarlas; o bien entre las estructuras y el terreno natural, en tal forma que ningn
punto de la seccin terminada quede a una distancia mayor de 10 cm del
correspondiente de la seccin del proyecto.
Especificacin.- Los rellenos sern hechos segn el proyecto, con tierra, grava,
arena o enrrocamiento. El material para ello podr ser producto de las excavaciones
efectuadas para alojar la estructura, de otra parte de las obras, o bien de bancos de
prstamo; procurndose sin embargo que, hasta donde lo permita la cantidad y calidad
del material excavado en la propia estructura, sea ste el utilizado para el relleno.
Previamente a la construccin del relleno, el terreno deber estar libre de escombros y

de todo material que no sea adecuado para el mismo.
El material utilizado para la formacin de rellenos, deber estar libre de troncos, ramas,
etc., y en general de toda materia orgnica. Al efecto la fiscalizacin de la obra aprobar
previamente el material que se emplear en el relleno, ya sea que provenga de las
excavaciones o de explotacin de bancos de prstamos.
Los rellenos con grava, arena o piedra triturada para la formacin de drenes o filtros,
169
AGUA POTABLE
debern tener la granulometra indicada en los planos, por lo que los materiales debern
ser cribados y lavados si fuera necesario. Para la formacin de filtros los materiales
debern ser colocados de tal forma que las partculas de mayor dimetro queden en
contacto con la estructura y las de menor dimetro en contacto con el terreno natural,
salvo indicaciones en contrario del Proyecto.
Medicin y forma de pago.- La formacin de rellenos se medir tomando

como unidad el metro cbico con aproximacin de un decimal. Al efecto, se
determinar directamente en la estructura el volumen de los diversos materiales
colocados de acuerdo con las especificaciones respectivas y las secciones de proyecto.
No se estimar para fines de pago los rellenos hechos por el Constructor fuera de las
lneas de proyecto, ni los rellenos hechos para ocupar sobre excavaciones imputables al
Constructor.
7.2.5 Demoliciones
Descripcin.- Se entender por demolicin el conjunto de operaciones que
tendr que ejecutar el Constructor para deshacer, desmontar y/o desmantelar las
estructuras y/o parte de las mismas, hasta las lneas y niveles que seale el proyecto y/o
las rdenes del Ing. Supervisor.
Especificacin.- Los trabajos de demolicin comprendern la demolicin

propiamente dicha, la remocin de los materiales producto de la misma, separando los
que a juicio de la fiscalizacin sean aprovechables y los que sern desperdiciados, la
remocin de los escombros, la nivelacin del terreno o de las partes de la estructura que
no sern demolidas, y finalmente, el acarreo de los materiales resultantes, para
170
AGUA POTABLE
depositarlos en los sitios que seale el fiscalizador dentro del rea ocupada por la propia
estructura o dentro de la zona de libre colocacin.
En la demolicin de estructuras el constructor solamente podr emplear explosivos

previa autorizacin por escrito del fiscalizador, siempre y cuando con la utilizacin de
los mismos no cause ningn dao o molestia a las edificaciones, estructuras, objetos y
personas de las vecindades del trabajo en ejecucin.
Medicin y forma de pago.- La demolicin de estructuras de hormign,
hormign armado o de mampostera se medirn en metros cbicos con aproximacin de
un decimal, y al efecto se determinar directamente en la estructura el volumen de ella o
parte de ella que haya sido demolida, segn el proyecto y/o las rdenes de la
fiscalizacin. Por lo tanto el Constructor no deber iniciar ningn trabajo de demolicin
hasta en tanto no hayan sido levantadas las secciones de la estructura por demolerse,
que permitan posteriormente medir el trabajo ejecutado.
7.2.6 Hormigones
Descripcin.- Se entiende por hormign al producto endurecido resultante de
la mezcla de cemento Portland, agua y agregados ptreos en proporcionados adecuada;
puede tener aditivos con el fin de obtener cualidades especiales.
Especificacin.
Hormign ciclpeo: Es el hormign simple, al que se aade hasta un 40% en

volumen de piedra, de preferencia angular de tamao variable entre 10 y 25 cm
171
AGUA POTABLE
de dimetro. El hormign ciclpeo tiene una resistencia a los 28 das de 140

kg/cm2.
Para construir se coloca primeramente una capa de hormign simple de 15 cm
de espesor, sobre la cual se coloca a mano una capa de piedra, sobre sta, otra
capa de hormign simple de 15 cm y as sucesivamente. Se tendr cuidado para
que las piedras no estn en ningn momento a distancias menores de 5 cm entre
ellas y de los bordes de las estructuras.
La dosificacin del hormign vara de acuerdo a las necesidades:
a)
De dosificacin 1:3:6 y que es utilizado regularmente en muros de
sostenimiento de gran volumen, cimentaciones de mayor espesor y otros.
b)
De dosificacin 1:2:4 y que es utilizada regularmente en obras hidrulicas
y estructuras voluminosas resistentes.
Hormign simple: Es el hormign en el que se utiliza ripio de hasta 5 cm de

dimetro y desde luego tiene todos los componentes de hormign.
La dosificacin del hormign simple vara de acuerdo a las necesidades:
a)
Hormign simple de dosificacin 1:3:6, cuya resistencia a los 28 das es de
140 Kg/cm2 y es utilizado regularmente en construccin de muros de hormign

de mayor espesor, pavimentos, cimientos de edificios, pisos y anclajes para
tubera.
b)
Hormign simple de dosificacin 1:2:4, cuya resistencia a los 28 das es de
200 Kg/cm2 y es utilizado regularmente en construccin de muros no

voluminosos y obras de hormign armado en general.
172
AGUA POTABLE
c)
Hormign simple de dosificacin 1:1,5:4 y que es utilizado regularmente
en estructuras hidrulicas sujetas a la erosin del agua y estructuras especiales.
Hormign armado: Es el hormign simple al que se aade hierro de refuerzo

de acuerdo a requerimientos propios de cada estructura.
Fabricacin del Hormign.

Generalidades. El Constructor deber disponer un equipo principal de dosificacin de
mezclado, en ptimas condiciones de funcionamiento, de tal manera de alcanzar un
esfuerzo mnimo de rotura a los 28 das de fc=210 Kg/cm2.
Agregados. Para los diferentes tamaos, se podr utilizar un dispositivo de pesaje
individual o acumulativo. En los compartimentos, los agregados debern tener
contenido uniforme de humedad. No se permitir uso de agregado fino, cuyo contenido
de humedad sea mayor al 8 por ciento.
Cemento. La dosificacin del cemento se la har al peso, automticamente y separada
de los otros ingredientes. No se permitir el pesaje acumulativo de los agregados. Un
sistema de vibrado deber asegurar la descarga completa del cemento de la mezcladora.
Agua. Se la dosificar al peso o al volumen. Una instrumentacin adecuada deber
permitir su medicin, segn los requerimientos en cada mezcla.
Aditivos.- El equipo de dosificacin deber corresponder a las recomendaciones de los

fabricantes de aditivos. Poseer un sistema de medida de dosificacin que permitir
variar la cantidad de descarga, segn convenga.
Dosificacin.
173
AGUA POTABLE
Generalidades. La dosificacin podr ser cambiada cuando fuere conveniente, para

mantener la calidad de hormign requerido en las distintas estructuras o para afrontar
las diferentes condiciones que se encuentren durante la construccin.
Especificaciones:
Proporcin de las mezclas y ensayos. La resistencia requerida de los hormigones se

ensayar en muestras cilndricas de 13,5 cm. (6") de dimetro por 30,5 cm. (12") de
altura, de acuerdo con las recomendaciones y requisitos de las especificaciones ASTM
C172, C192, C39.
Los resultados de los ensayos a compresin, a los 7 y 28 das, debern ser iguales a las
resistencias especificadas; y, no ms del 10% de los resultados de por lo menos 20
ensayos (4 cilindros por cada ensayo; 1 se ensayar a los 7 das y los 3 restantes a los 28
das), debern tener valores inferiores al promedio.
Curado del hormign

Generalidades. El contratista deber contar con los medios necesarios para efectuar
control de humedad, temperatura, curado, etc. del hormign, especialmente durante los
primeros das despus del vaciado, a fin de garantizar un normal desarrollo del proceso
de hidratacin del cemento y de la resistencia del hormign.
Especificaciones:
El curado del hormign podr ser efectuado siguiendo las recomendaciones del comit
612 del ACI. De manera general podrn utilizarse los siguientes mtodos: esparcir agua
174
AGUA POTABLE
sobre la superficie endurecida, utilizar mantas impermeables de papel o plstico que

renan las condiciones de las especificaciones ASTM C161, emplear compuestos
lquidos que formen una membrana sobre la superficie del hormign y que satisfaga las
especificaciones ASTM C309, recubrir las superficies con capas de arena que se
mantengan humedecidas.
Curado con Agua. Los hormigones curados con agua debern ser mantenidos hmedos
durante el tiempo mnimo de 14 das. El curado empezara tan pronto como el hormign
haya endurecido para prevenir cualquier dao que pudiera ocasionar el humedecimiento
de su superficie y, continuamente hasta completar el tiempo especificado de curado o
hasta que sea cubierto de hormign fresco.
El hormign se mantendr hmedo, recubrindolo con algn material saturado en agua

o por un sistema de tubos perforados, rociadores mecnicos, mangueras porosas o
cualquier otro mtodo que mantenga hmeda la superficie continuamente.
Los encofrados que estuvieren en contacto con el hormign fresco tambin debern ser
mantenidos hmedos.
7.2.7 Colocacin de acero de refuerzo

Descripcin.- Se entender por colocacin de acero de refuerzo el conjunto de
operaciones necesarias para cortar, doblar, formar ganchos y colocar las varillas de
acero de refuerzo utilizadas para la formacin de hormign armado.
Especificacin.- El Constructor suministrar dentro de los precios unitarios

consignados en su propuesta, todo el acero en varillas necesario y de la calidad
175
AGUA POTABLE
estipulada en los planos, estos materiales debern ser nuevos y de la calidad conveniente
a sus respectivas clases,
manufactura y aprobados por el fiscalizador de la Obra. El
acero usado o instalado por el Constructor sin la respectiva aprobacin ser rechazado.
El acero de refuerzo deber ser enderezado en forma adecuada, previamente a su

empleo en las estructuras.
Las distancias a que deben colocarse las varillas de acero de refuerzo que se indique en
los planos, sern consideradas de centro a centro, salvo que especficamente se indique
otra cosa; la posicin exacta, el traslape, el tamao y la forma de las varillas debern ser
las que se consignan en los planos.
Las varillas debern ser colocadas y aseguradas exactamente en su lugar, por medio de
soportes, separadores, etc., preferentemente metlicos de manera que no sufran
movimientos durante el vaciado del hormign hasta el fraguado inicial de este. Se
deber tener cuidado necesario para aprovechar de la mejor manera la longitud de las
varillas de acero de refuerzo.
Medicin y forma de pago.- La colocacin de acero de refuerzo se medir en

kilogramos con aproximacin de un decimal.
Para determinar el nmero de kilogramos de acero de refuerzo colocados por el

Constructor, se verificar, el acero colocado en obra con la respectiva planilla de corte
del plano estructural.
176
AGUA POTABLE
7.2.7 Encofrados
Descripcin.- Se entender por encofrados las formas volumtricas, que se
confeccionan con piezas de madera, metlicas o de otro material resistente para que
soporten el vaciado del hormign con el fin de amoldarlo a la forma prevista.
Especificacin.- Los encofrados, generalmente construidos de madera,

debern ser lo suficientemente fuertes para resistir la presin, resultante del vaciado y
vibracin del hormign, estar sujetos rgidamente en su posicin correcta y los
suficientemente impermeables para evitar la prdida de la lechada.
Los encofrados para tabiques o paredes delgadas, estarn formados por tableros
compuestos de tablas y bastidores o de madera contrachapada de un espesor adecuado al
objetivo del encofrado, pero en ningn caso menores de 1 cm.
Al colar hormign contra las formas, estas debern estar libres de incrustaciones de
mortero, lechada u otros materiales estratos que pudieran contaminar el hormign.
Antes de depositar el hormign; las superficies del encofrado debern aceitarse con
aceite comercial para encofrados de origen mineral.
Despus de que los encofrados para las estructuras de hormign hayan sido colocados
en su posicin final, sern inspeccionados por la fiscalizacin para comprobar que son
adecuados en construccin, colocacin y resistencia, pudiendo exigir al Constructor el
clculo de elementos encofrados que ameriten esa exigencia.
Medicin y forma de pago.- Los encofrados se medirn en m2 con
aproximacin de un decimal. Al efecto, se medirn directamente en su estructura las
177
AGUA POTABLE
superficies de hormign que fueran cubiertas por las formas al tiempo que estuvieran en
contacto con los encofrados empleados.
No se medirn para fines de pago las superficies de encofrado empleadas para confinar
hormign que debi haber sido vaciado directamente contra la excavacin y que
requiri el uso de encofrado por sobre excavaciones u otras causas imputables al
Constructor, ni tampoco las superficies de encofrados empleados fuera de las lneas y
niveles del proyecto.
7.2.8 Mampostera
Descripcin.- Se entiende por mampostera, a la unin por medio de morteros,
de mampuestos, de acuerdo a normas de arte especiales.
Los mampuestos son bloques de forma y tamaos regulares y pueden ser piedras,
ladrillos y bloques.
Especificacin.
Mampostera de piedra: en los sitios donde indiquen los planos y la

fiscalizacin; de acuerdo a las dimensiones, forma y niveles determinados.
Se construir utilizando piedra moln o baslica, piedra pequea o laja y mortero
de cemento arena de diferente dosificacin. La piedra deber ser de buena
calidad homognea, fuerte, durable y resistente a los agentes atmosfricos, sin
grietas ni partes alternables.
Los materiales debern estar limpios completamente saturados de agua, el
momento de ser usados.
178
AGUA POTABLE
Medicin y forma de pago. - Las mamposteras de piedra sern medidas en

metros cbicos, con aproximacin de un decimal. Determinndose la cantidad
directamente en obra y en base a lo determinado en el proyecto y las rdenes de la
fiscalizacin, efectundose el pago de acuerdo a los precios unitarios del Contrato.
7.2.9 Contrapisos
Descripcin.- Se entiende por contrapisos al conjunto de trabajos previos y
necesarios para colocar los revestimientos o pisos en los ambientes.
Especificacin.- El contrapiso ser construido luego de realizar los cimientos,

sobre cimientos o zcalos, cadenas de hormign, instalaciones de desages, instalacin
de agua, instalaciones elctricas y otras que correspondan.
Se rellenar el rea de trabajo con tierra de buena calidad, compactndola

convenientemente en capas de 15 cm y con humedad ptima, hasta enrasar con el nivel
superior del zcalo, cadena o hasta el nivel determinado en los planos o el que indique
la fiscalizacin.
Ser indispensable la construccin de cmaras de aire perimetrales, con un ancho de 10

cm y un alto de 20 cm como mnimos que permitirn la correcta aireacin de los
ambientes.
Se debe prever para la terminacin y nivel del contrapiso, la clase de revestimiento o

piso que se vaya a colocar, y si es que debe ir nivelado o con cada, segn se indique en
los planos. De todas maneras la losa de contrapiso cubrir cadenas, zcalos e
instalaciones.
179
AGUA POTABLE
Medicin y forma de pago.- La medicin de los contrapisos se realizar en

metros cbicos, con un decimal de aproximacin. La medicin de las cmaras de aire se
realizar en metros lineales con un decimal de aproximacin. La medicin de las rejillas
se realizar por unidades.
7.2.10
Enlucidos
Descripcin.- Se entiende por enlucidos, al conjunto de acciones que deben
realizarse para poner una capa de yeso, mortero de arena-cemento, cal u otro material,
en paredes, tumbados, de buen aspecto.
Especificacin.- Deben enlucirse las superficies de ladrillo, bloques, piedras y

hormign en paredes, columnas, vigas, dinteles, tumbados, expuestos a la vista. Su
localizacin, tipo y materiales, vienen indicados en los planos respectivos.
Antes de enlucir las superficies debern hacerse todos los trabajos necesarios para la
colocacin de instalaciones y otros; por ningn motivo se dejar de realizar stos
trabajos antes de enlucir.
Los enlucidos se realizarn con una primera capa con mortero de cemento-arena, cuya
dosificacin depende de la superficie que va a trabajarse y con la regularidad que viene
indicada en el Proyecto; en caso contrario ser el fiscalizador quien lo determine, en
base a las especificaciones de morteros.
Luego se colocar una segunda capa de enlucido, a modo de acabado final, consistente
en una pasta de agua y cal apagada, cementina o de agua y cemento.
180
AGUA POTABLE
Medicin y forma de pago.- Los enlucidos de superficies sern medidos en

metros cuadrados, con un decimal de aproximacin. Se determinarn las cantidades
directamente en obra y en base a lo indicado en el Proyecto y las rdenes de la
fiscalizacin.
7.2.11 Preparacin, diseo, construccin y remocin del encofrado

Descripcin.- Se entender por encofrados las formas volumtricas que se
confeccionan con piezas de madera, metlicas o de otro material resistente para que
soporten el vaciado del hormign, con el fin de moldearlo a la forma prevista.
Especificacin.- Se utilizarn encofrados cuando sea necesario confinar al

hormign y proporcionarle la forma y dimensiones indicadas en los planos, deber tener
suficiente rigidez para mantener su posicin y resistir las presiones resultantes del
vaciado y vibrado del hormign. Ser sellado para evitar la prdida del mortero. Las
superficies que estn en contacto con el hormign debern encontrarse completamente
limpias, libres de toda sustancia que no fuere especificada.
Sujecin de encofrados. Los tirantes de sujecin embebidos se los dispondr de

tal manera que, al moverse los encofrados, se evite el despostillamiento de las
caras del hormign. Si estos se produjeren se deber rellenarlos y separarlos
inmediatamente. El sistema de sujecin y apoyo o cimentacin de los encofrados
deber evitar su asentamiento o deformacin superior a lo especificado, as
como su desplazamiento de las lneas definidas en los planos.
Remocin de los encofrados. Para facilitar la operacin de curado y permitir la

ms pronta reparacin de las imperfecciones de las superficies de hormign, el
Fiscalizador autorizar la cuidadosa remocin de los encofrados tan pronto como
181
AGUA POTABLE
el hormign haya alcanzado la resistencia suficiente para soportar el estado de

carga inicial y prevenir su desprendimiento; cualquier reparacin o tratamiento
que se requiera en estas superficies, se las har inmediatamente; se efectuar el
tipo de curado apropiado. El contratista ser responsable por el diseo de todo el
encofrado. Los encofrados debern incluir todas las formaletas permanentes o
temporales, requeridas para que el hormign pueda ser vaciado, compactado y
que mientras permanezca soportado por las formaletas, se conforme con
exactitud a la forma, posicin y nivel requerido y a las terminaciones
especificadas.
Medicin y forma de pago.- Los encofrados se medirn en metros cuadrados
con aproximacin a un decimal. Al efecto se medirn directamente en su estructura las
superficies de hormign que fueran cubiertas por las formas al tiempo que estuvieran en
contacto con los encofrados empleados. No se medirn para fines de pago las
superficies de encofrados empleados para confinar hormign que debi haber sido
vaciado directamente contra la excavacin y que requiri el uso de encofrado.
7.3
Especificaciones generales de lneas de conduccin y distribucin
7.3.1 Excavacin de zanjas

Descripcin.- Se entender como excavacin en zanjas las que se realicen segn
el proyecto para alojarlas tuberas de lneas de conduccin o las redes de distribucin de
agua potable, incluyendo las operaciones necesarias para compactar o limpiar el
replantillo y taludes de las mismas, la remocin del material producto de las
excavaciones, colocacin adecuada y la conservacin de dichas excavaciones por el
tiempo que se requiera para la instalacin satisfactoria de la tubera, incluyendo,
182
AGUA POTABLE
igualmente, las operaciones que deber efectuar el constructor para aflojar el material
manualmente o con equipo mecnico previamente a su excavacin, cuando se requiera.
Especificacin
Trabajo que debe realizarse: El contratista adquirir todos los materiales y dispondr
de la mano de obra, herramientas y equipos requeridos para la excavacin y relleno de
las zanjas, para las tuberas de conduccin, distribucin, interconexiones, as como 1as
piezas especiales, vlvulas de compuerta, cajas metlicas para vlvulas, conexiones de
servicio y para la limpieza y evacuacin de los materiales excavados sobrantes; todo
esto de acuerdo con los planos, de manera que el trabajo quede completo y listo para la
operacin.
Planos: La localizacin y detalles de las tuberas de conduccin, distribucin,

interconexiones, estn indicados en los planos respectivos.
Zanjas: Se excavarn las zanjas de acuerdo con las alineaciones y gradientes

necesarias, la profundidad se ceir a lo indicado en los perfiles longitudinales. Antes
de excavar la zanja en una cuadra, debern considerarse los dimetros de las tuberas
que vayan en cada una de las interconexiones, para determinar la profundidad de dicha
excavacin. La profundidad de la zanja ser de 0,80 m, para tuberas de dimetro 63
mm y 90 mm.
Ancho de las zanjas: El ancho de la zanja ser lo suficientemente amplio de forma que
permita el libre trabajo de los obreros colocadores de tubera. El ancho mnimo de las
zanjas para tuberas de agua, debe ser 0,50 m. ms el dimetro exterior del tubo sin
183
AGUA POTABLE
entibados; con entibados se considerar un ancho no mayor de zanja de 0,80 m ms el

dimetro exterior del tubo.
Fondo de la zanja: El fondo de la zanja se le emparejar mediante el uso de una regla

de igual longitud que los tramos de tubera o de una piola extendida, de manera que los
extremos de tramos contiguos queden centrados. El fondo de la zanja deber hallarse
limpio y libre de piedras y terrones, de modo que los tubos se apoyen uniformemente
sobre el suelo en toda su longitud.
Medicin y pago.- La excavacin de zanjas se medir en metros cbicos con

aproximacin de un decimal. Al efecto se determinarn los volmenes de las
excavacin es realizadas por el constructor segn el proyecto y/o las ordenes del
Fiscalizador de la obra. No se considerar para fines de pago las excavaciones hechas
por el constructor fuera de las lneas del proyecto y/o ordenes del Fiscalizador ni la
remocin de derrumbes originados por causas imputables al constructor.
7.4
Instalacin de conexiones domiciliarias

Descripcin.- Se entender por instalacin de conexiones domiciliarias el
conjunto de operaciones que deber ejecutar el constructor para conectar mediante

tuberas y piezas especiales, la tubera de la red de agua potable con la llave de paso o
medidor ubicados en la lnea de fbrica del usuario, de acuerdo a lo sealado en el plano
tipo correspondiente.
Especificaciones.- La instalacin de conexiones domiciliarias se har de

acuerdo a lo sealado en los planos en forma simultnea hasta donde sea posible con la
184
AGUA POTABLE
instalacin de las tuberas que forman la red de distribucin, en cuyo caso debern
probarse juntamente con sta.
Los dimetros de las conexiones domiciliarias que quedarn definidos por el dimetro
nominal de la tubera de conexin podr ser de tres tipos: conexiones domiciliarias de
y y pulgada (12, 18 y 25 mm respectivamente).
Todos los materiales que se utilicen en la instalacin de conexiones domiciliarias

debern llenar los requisitos que seala la especificacin pertinente.
El collar de derivacin se conectar directamente a la tubera de la red de distribucin

en la perforacin que para el efecto se har en la misma por medio de herramienta
adecuada y aprobada por el Fiscalizador.
Las roscas que se hagan a las tuberas de hierro galvanizado que formen parte de las
conexiones sern de roscas normales hechas con tarrajas que aseguren roscas limpias y
bien formadas, al hacer las uniones. Previamente se dar a las roscas de las tuberas y
conexiones una mano de pintura anticorrosiva u otro compuesto semejante aprobado por
el Fiscalizador. Todas las roscas sern limpiadas de rebabas y cuerpos extraos.
Las uniones se apretarn precisamente con llave de tubo sin daar las tuberas o piezas
de conexin dejndolas completamente impermeables y sin fugas.
Medicin y pago.-La instalacin de conexiones domiciliarias ser medida para

fines de pago en unidades completas por cada conexin considerndose como unidad de
instalacin completa, a satisfaccin del Ingeniero Supervisor, a todo el conjunto de
185
AGUA POTABLE
piezas que conformen la conexin domiciliaria incluyendo cuando hubiere la instalacin

de medidores.
El suministro de los materiales para las conexiones domiciliarias, la excavacin de las

zanjas y la ruptura y reposicin de adoquinado o pavimentos que deba hacer el
Constructor le sern estimados y lquidos por separado de acuerdo con los conceptos de
trabajos que correspondan en cada caso.
7.5
Especificaciones tcnicas de tuberas y accesorios

Especificaciones.- Para los fines de las presentes especificaciones, proveedor
es quien provee los materiales de construccin que son materia de la presente

reglamentacin y, contratista, es quien los utiliza para la ejecucin o construccin de
las obras.
Calidad de los materiales: La calidad de todos los materiales a utilizarse en la

fabricacin de tuberas, vlvulas y accesorios a suministrarse ser la mejor y a
satisfaccin de la fiscalizacin. El proveedor garantizar la calidad de todos los
elementos objeto del suministro. En todos los casos en los que se citen especificaciones
publicadas por diversas instituciones, se entender que la calidad especificada es la
mejor y la que resulta de aplicar la ms exigente de esas especificaciones.
7.5.1 Tuberas de presin de cloruro de polivinilo PVC
Descripcin.- Esta tubera esta constituida por material termoplstico compuesto

de cloruro de polivinilo, estabilizantes, colorantes, lubricantes y exento de plastificantes.
186
AGUA POTABLE
Especificaciones.- Esta especificacin se refiere al suministro de tuberas de

presin de PVC.
Toda tubera y elemento a suministrarse bajo esta alternativa, cumplir con los
requisitos de las siguientes normas:
- AWWA C-900: Polyvinyl Choride (PVC) Pressure Pipe 4 in. Through 12 in. For
Water A.
- ASTM D2241: Standard, Specification for Polyvinyl Chloride (PVC) Plastic (SDRPR); y las siguientes
- Normas INEN: 504, 506, 507, 508, 1333, 1367, 1368, 1369, 1371, 1372, y 1373
Materiales apropiados para agua potable. El material PVC empleado en la tubera y
otros elementos, no debern contener ingredientes que al desprenderse en el agua
potable sean considerados txicos. El material para su uso en redes de agua potable,
segn las normas INEN 1372 y 1373.
Tolerancias de fabricacin. Los tubos sern de la mayor longitud que permita su

dimetro, tolerancias y variaciones en cuanto a dimensiones y espesores cumplirn con
las especificaciones AWWA, Designacin C-900, ASTM D 2241 o INEN 1373.
Sistemas de unin. Los sistemas de unin de los tubos entre si o de estos con los dems
accesorios de las conducciones, se harn mediante roscas en sus extremos para
dimetros de tubera iguales o menores a 32 mm o cuando as lo especifique el proyecto,
y para dimetros mayores podrn ser del tipo espiga campana, soldada o automtica,
con anillo de caucho para producir el sello hidrulico.
187
AGUA POTABLE
Las tuberas debern ser de material homogneo, seccin circular, espesor uniforme,
dimensiones y espesores de acuerdo con la Norma INEN 1373. La superficie cilndrica
interior de los tubos ser lisa y uniforme.
Accesorios. Los accesorios para los diferentes tipos de tuberas podrn ser de PVC,
fabricados por moldes a inyeccin o a partir del tubo y su resistencia la presin interna
deber ser como mnimo, igual a la de los tubos que conectan.
Tubera de PVC Espiga-Campana. Esta tubera est constituida por materiales

termoplsticos compuesto de cloruro de polivinilo, estabilizantes, colorantes,
lubricantes y exento de plastificantes, la adiccin de estabilizantes deber ser tal que
garantice la imposibilidad de exceder los lmites establecidos por las normas de calidad
de agua.
Junta espiga-campana. Para efectuar este tipo de junta, el dimetro interior de la

campana corresponder al dimetro exterior de la espiga. Esta unin podr realizarse
con pegante de presin o soldadura con solvente, los pegamentos debern tener
caractersticas de aceptabilidad comprobada y de efectos no txicos para la salud.
Accesorios PVC de campana. Consisten en codos, tees, cruces, reductores,

adaptadores, uniones y tapones. Los dimetros interiores de los accesorios
correspondern a los dimetros exteriores de la tubera, sus superficies internas y
externas sern lisas y libres de defectos. Los accesorios sern circulares, y sin
achatamientos o alargamientos en sus dimetros. Los accesorios garantizarn una
perfecta unin mecnica y una adecuada estanqueidad, se designarn por sus dimetros
188
AGUA POTABLE
nominales y debern resistir las presiones especificadas para las tuberas, y cumplirn
las normas INEN 1373.
Medicin y pago.- La medicin se la realizar en metros para su pago.
189
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
8.1
Conclusiones
La realizacin de este tipo de proyectos, favorece a la formacin profesional del

futuro Ingeniero Civil, ya que permite llevar a la prctica la teora, adquiriendo
criterio y experiencia a travs del planteamiento de soluciones viables a los
diferentes problemas que padecen las comunidades de nuestro pas.
Con el buen uso y mantenimiento adecuado del proyecto, se beneficiar a las

futuras generaciones.
El presente estudio se constituye la herramienta fundamental para la ejecucin o

construccin, ser posible implementar un sistema de abastecimiento para la
comunidad de San Vicente, que cumpla las condiciones de cantidad y calidad y
de esta manera garantizar la demanda en los puntos de abastecimiento y la salud
para los moradores de este sector.
De las encuestas socio-econmicas aplicadas se determin: de la poblacin

mayor de 6 aos, el 4% son analfabetos, y quienes saben leer y escribir
representa el 96%, la principal actividad econmica es la ganadera 74% de la
poblacin y los ingresos promedio familiar fluctan de 50 dlares mes.
En la determinacin de la poblacin futura del proyecto, primeramente se

procedi a realizar una encuesta socio econmica a todas las familias del
barrio San Vicente. Obtenindose 202 habitantes a servir adems existen un
establecimiento escolar con una poblacin estudiantil de 22 alumnos ms 2
profesores.
El tipo de suelo donde se implantar la captacin y planta de tratamiento, se

encuentra formado de granos finos de arcillas inorgnicas de baja plasticidad y
190
con una carga admisible de 0.771 kg/cm2 y 1.20 kg/cm2 respectivamente lo que
presenta una buena resistencia.
En la normativa ecuatoriana NTE INEN 1 108:2006 y de acuerdo a los

resultados obtenidos en los respectivos anlisis fsico qumico y
bacteriolgico, se observa que en las dos muestras el lmite permisible de los
grmenes totales se encuentran fuera del rango; por tal motivo se eligi la
desinfeccin como nico tratamiento, y los parmetros restantes fsico
qumicos como es pH, turbiedad, dureza y slidos totales cumplen con los
requerimientos de la normativa.
La lnea de aduccin del sistema de abastecimiento de agua potable se dise

con tubera de Policloruro de vinilo (PVC) de dimetro de 1 (32 mm), la
velocidad se encuentra en el rango recomendados por la normativa ecuatoriana
de 0.45 2.5 m/s.
Con la finalidad de garantizar un ptimo funcionamiento hidrulico, se han

diseado obras especiales como pasos elevados; as tambin la instalacin de
obras de arte: vlvulas de desage, vlvulas de aire, tanques rompe presin,
cuyos diseos y dimensiones se encuentran especificadas en los planos
respectivos (Lmina 23).
Las prdidas de carga se determinaron aplicando las ecuaciones de Hazen

Williams y Darcy Weisbach, de las cuales se eligi trabajar con la segunda
porque sus resultados son ms conservadores.
191
Las variaciones de presin que genera un golpe de ariete puede daar los
elementos de un sistema de abastecimiento de agua potable, y por esta razn se
calcul la sobre presin con la finalidad de controlar este fenmeno
Para tratar la potabilizacin del agua del barrio San Vicente, se dise la planta
de tratamiento; que consta de: dos filtros lentos, unidad de cloracin y tanque de
reserva con capacidad de 15 m3. Cabe destacar que de acuerdo a la normativa
ecuatoriana se debera disear un filtro lento descendente segn la poblacin que
tenemos pero se han colocado dos unidades por cuestiones de mantenimiento.
La desinfeccin mediante el equipo Provichlor Tab 3 es un sistema innovador y

econmico, su operacin y mantenimiento es muy sencilla, lo que garantizar el
manejo adecuado y oportuno del operador.
Las conexiones domiciliarias y sistemas de medicin se colocarn en toda la

comunidad y se deber considerar una toma domiciliaria por cada predio con
una tubera de 20 mm de dimetro (1/2).
En el estudio de Impacto Ambiental se deduce que el proyecto no poseer

incidencia significativa en lo que se refiere a la alteracin de la fauna y flora del
lugar.
Del anlisis financiero y econmico tenemos:
Resultado del Anlisis Financiero
Decisin
Tasa Interna de Retorno (TIR) = 22.07 %
Positivo (TIR>TSD*). Se acepta
Valor Presente Neto (VAN) = $88 950.82
Positivo (VAN
conveniente
Relacin costo beneficio = 1.93
C/B > 1. Se acepta
192
>
0)
Alternativa
ms
*TSD (Tasa de descuento) = 10 %.
Resultado del Anlisis Econmico
Decisin
Tasa Interna de Retorno (TIR) = 33.81 %
Positivo (TIR>TSD*). Se acepta
Valor Presente Neto (VAN) = $181 280.62
Positivo (VAN
conveniente
Relacin costo beneficio = 2.71
C/B > 1. Se acepta
>
0)
Alternativa
ms
*TSD (Tasa de descuento) = 10 %.
De lo expuesto anteriormente en los resultados del anlisis financiero y

econmico, los valores nos indican que el proyecto es econmicamente y
financieramente rentable.
El costo total del estudio y diseo del sistema de agua potable del Barrio San
Vicente asciende a $ 89 646.96 no incluye IVA.
Se ha calculado una tarifa referencial que ser de $ 3.30 por usuario siempre que
no exceda los 14 m3 mensuales.
Se entregar al Gobierno Autnomo Municipal de Gonzanam un manual de

operacin y mantenimiento para que lo imparta al operador y se cumpla con lo
establecido.
8.2
Recomendaciones
El organismo que construya el Sistema de Agua Potable deber aplicar

estrictamente las especificaciones tcnicas contenidos en este estudio, para
garantizar la calidad y el buen funcionamiento del sistema y as capacitar a los
193
beneficiarios del proyecto con temas de higiene, salud, ambiente para crear
mejores condiciones de vida.
Originar el pago de la tarifa por usuario beneficiado del sistema de agua potable,
para dar el mantenimiento y una operacin adecuada que conlleven a la
sostenibilidad del mismo.
Se recomienda al Gobierno Autnomo Municipal de Gonzanam trabajar en

campaas de promocin del sistema antes de empezar su construccin, esto con
la finalidad de llegar a concientizar a los pobladores de la importancia de tener
un sistema nuevo y eficiente de agua potable, responsabilizarlos del cuidado y
precaucin que debern tener con estas obras y que sean artfices de su propio
desarrollo.
Promover en la comunidad beneficiaria, proyectos de reforestacin del rea

cercana a las fuentes, para favorecer la infiltracin de agua, y evitar la erosin y
disminucin de los caudales de las fuentes en poca seca.
Brindar apoyo a las comunidades rurales en materia de sistemas de

abastecimiento de agua y saneamiento bsico.
Como paso preliminar para la construccin del sistema de abastecimiento se

deber contar con el documento legalizado del rea del terreno donde se va a
construir la planta de tratamiento en donde se verifique que esta rea pertenezca
a toda la comunidad.
194
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Agero, R. (2004). Gua para el diseo y construccin de captacin de manantiales.

Recuperado
el
13
de
Junio
de
2011.
http://www.bvsde.ops-
oms.org/bvsacg/guialcalde/2sas/d23/017_roger_dise%C3%B1ocaptacionmanantiales
/captacion_manantiales.pdf
Agero, R., Montalvo, R., Montes , M., Valle, R., & Vidaln, N. (2005, mayo).
Manual de Capacitacion a Juntas Administradoras de Agua y Saneamiento.
Recuperado el 19 de Abril de 2011. http://www.ser.org.pe/files/manual_de_jass.pdf
Araque V & Masache O. Obtencin y procesamiento de informacin bsica

hidrolgica para proyectos hidrulicos. Tesis (Ingeniero Civil). Loja, Ecuador,
Universidad Tcnica Particular de Loja. Escuela de Ingeniera Civil. 2002.
AUSTRORIEGO Ca. Ltda. (2012). Vlvulas Plsticas PVC y Accesorios PVC.

Recuperado el 10 de Mayo de 2012.
http://austroriego.com/images/stories/productos/ManualAccesoriosAustroRiego.pdf
AUSTRORIEGO Ca. Ltda. Sistema de Provichlor Tab. [Diapositiva]. Loja, 2011,

28.
Encalada J & Muoz L. Economa de la Migracin en la Provincia de Loja, Cantn

Gonzanam. Tesis (Economista). Loja, Ecuador, Universidad Tcnica Particular de
Loja, Escuela de Economa, 2008.
196
Gobierno Provincial de Loja (2011, septiembre). Plan de Desarrollo y Ordenamiento

Territorial de la Provincia de Loja: Diagnstico del Sistema Sociocultural.
Recuperado el 10 de junio de 2012.
http://www.siiteloja.gob.ec/siicfiles/DIAGNOSTICO_SOCIO_CULTURAL.pdf
INERHI- PREDESUR - CONADE (2011, Febrero). Plan Integral de Desarrollo de

Recursos Hdricos de la Provincia de Loja. Recuperado el 22 de marzo de 2011.
http://www.oas.org/dsd/publications/unit/oea02s/ch14.htm#TopOfPage
Instituto Ecuatoriano de Normalizacin. Norma tcnica ecuatoriana NTE INEN 1

108. Quito Ecuador. 2006.
Instituto Ecuatoriano de Obras Sanitarias. Normas de diseo para sistemas de

abastecimiento de agua potable, disposicin de excretas y residuos lquidos en
el rea rural, para poblaciones de menos de 1000 habitantes. Quito Ecuador.
1988
Instituto Nicaragense de Acueductos y Alcantarillados. (2006). Manual de

Operacin y Mantenimiento de Sistemas de suministro de agua en el medio rural.
Recuperado el 18 de Marzo de 2011.
http://www.sinia.net.ni/webayc2/documentos/AspectosLegales/ManualOperacionSist
emasAguarural.pdf
Johnson, K & Sifuentes, F. (2007). Manual de Operacin y Mantenimiento del

Sistema de Agua Potable y Saneamiento para la Comunidad de Puerto Santa Ana.
Recuperado el 28 de Abril de 2011.
197
http://sachayaku.org/Compressed%20technical%20manual.pdf
Lapo, Mireya. TRANSITORIOS. Descripcin y efectos.- Proteccin de lneas
hidrulicas. [Diapositiva]. Loja, 2008.
Meja, C. Taller de Operacin y Mantenimiento de FiME en San Agustn Copan.

Recuperado el 17 de mayo de 2011.
http://ypholandaycolombia.blogspot.com/2012/05/taller-de-operacion-ymantenimiento-de.html
Ministerio del Agua. (2007). Manual de Operacin y Mantenimiento de Sistemas de

Aguas Rurales. Recuperado el 18 de Abril de 2011.
http://www.emagua.gob.bo/bmmaya/DOCS/VARIOS/04%20MAN%20OpeMan%20
SAP%20rural.pdf
Ministerio de Transporte y Obras Pblicas. Especificaciones tcnicas generales [CD

- Rom]. Loja. 2007.
Organizacin Panamericana de la Salud y Centro Panamericano de Ingeniera

Sanitaria y Ciencias del Ambiente. (2002). Gua en orientacin de saneamiento
Bsico.
Recuperado
el
15
de
junio
de
2010.
http://www.bvsde.ops-
oms.org/bvsacg/guialcalde/2sas/2-1sas.htm
Prez C & Salinas A. Estudio y diseo de los sistemas de agua potable y alternativas
para la eliminacin de aguas residuales para la poblacin dispersa de los barrios
Luginuma, Paluco y Canchinamaca del cantn Gonzanam. Tesis
198
(Ingeniero Civil). Loja, Ecuador, Universidad Tcnica Particular de Loja, Escuela de

Ingeniera Civil. (2000).
PROYECTO WASHED CONVENIO SSA - USAID N 518-0081. Guas para

diseo de sistemas abastecimiento de agua potable, disposicin de excretas y
residuos lquidos para localidades del rea rural. Quito Ecuador. 1995.
Provin Internacional, SA.DE.C.V. (2011). Provichlor Tab. Recuperado el 25 de

Agosto de 2011. http://ruequim.com/provichlorgran.pdf
SALDARRIAGA, J. 2007. Hidrulica de tuberas. Bogot, Col., Alfa omega.
Streeter V, & Wylie B. (1966). Mecnica de fluidos. Mxico: Mc Graw Hill.
199

Tesis Utpl PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tesis Utpl PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA

La Universidad Catlica de Loja

TITULACIN DE INGENIERA CIVIL

Estudios y diseos del sistema de agua potable del

Que el presente trabajo de fin de carrera desarrollado para obtener el ttulo de

MSc. Carmen Mireya Lapo Pauta.

Las ideas y conceptos, as como el tratamiento formal y cientfico de la metodologa de

Paola Alvarado Espejo.

Adicionalmente declaro conocer y aceptar del Art. 67 de Estatuto Orgnico de la

Paola Alvarado Espejo.

De todo corazn y con mucha gratitud dedico este trabajo:

A mis hermanas Johanna y Valeria que siempre estuvieron junto a m dndome el

A mi ta Mara, a quien quiero como una madre, por compartir momentos

A mi esposo Israel, que ha estado a mi lado dndome cario, confianza y apoyo

A mi hijo Santiaguito, que es el motivo y la razn que me permite cada da

Me complace de sobre manera a travs de este trabajo exteriorizar mi sincero

Al Gobierno Autnomo Municipal del Cantn de Gonzanam y la comunidad de San

6.3 Limpieza de unidades .......................................................................................... 141

CAPTULO II : BASES DE DISEO

CAPTULO III :DISEO DE UNIDADES DEL SISTEMA DE AGUA

CAPTULO IV : CLCULO HIDRULICO DE LAS REDES

CAPTULO III: DISEO DE UNIDADES DEL SISTEMA DE AGUA

Imagen 3.12 Esquema del tanque de reserva .................................................................. 95

CAPTULO VI: MANUAL DE OPERACIN Y

1.1.1 Objetivo general

Realizar el estudio y diseo del sistema de abastecimiento de agua para la

1.1.2 Objetivos especficos

Identificar las zonas a servir de la poblacin.

Calcular y establecer criterios de diseo para el sistema de agua potable.

Analizar fsica, qumica y bacteriolgicamente el agua de la captacin y aforar la

Obtener el presupuesto referencial para la construccin del sistema de

Elaborar un manual de operacin y mantenimiento.

La ingeniera civil adems de brindar un

bienestar e infraestructuras en favor de la comunidad, le corresponde tambin vigilar y

control del medio, desarrollo de los recursos naturales, construcciones, servicios de

El diseo de un sistema de abastecimiento consta de dos componentes

Civil con la finalidad de contribuir con el desarrollo y mejoramiento de la calidad de

1.4.1 Ubicacin geogrfica

En la imagen 1.1 se encuentra ubicada la zona en estudio a una altitud de 2371

Imagen 1.1 Ubicacin del Barrio de San Vicente en la parroquia de

Fuente: Gobierno Autnomo Descentralizado de Loja.

La zona en estudio goza de un excelente clima, suave y sano, presentando

Las precipitaciones atmosfricas en todo el cantn Gonzanam en los ltimos aos

Adems se indica que la humedad relativa media anual de Gonzanam es de

Respecto a la evaporacin media anual es de 127.1 mm, registrndose un valor

El centro poblado en estudio se encuentra asentado en una zona de topografa

Imagen 1.2 Tipo de vivienda del barrio San Vicente

Elabor: Encuesta socio-econmica 2011.- (Autora)

Elabor: Encuesta socio-econmica 2011.- (Autora)

De las encuestas aplicadas se determina que el 54% de la poblacin es de sexo

Grfico 1.2 Porcentaje del gnero en el Barrio San Vicente

Elabor: Encuesta socio-econmica 2011.- (Autora)

El porcentaje de niez es del 11% y adolescentes 26% que se aprecia en la

Elabor: Encuesta socio-econmica 2011.- (Autora)

Cuadro 1.1 Tabulacin de resultados de la encuesta socio-econmica

Nmero de personas promedio por familia

Nios menores de 6 aos

INGRESO PROMEDIO MENSUAL

TIPO DE CONSTRUCCIN DE LA VIVIENDA

DISPOSICIN DE LA BASURA ORGNICA

DISPOSICIN DE LA BASURA INORGNICA

ELIMINACIN DEL ESTIRCOL

HACIA EL ESFUERZO COMUNITARIO