Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sika25 PDF
Sika25 PDF
CAJONES PORTUARIOS
de hormign armado
Artculo preparado por M Pilar Alaejos Gutirrez,
Jefa del Sector de Ciencias Materiales, y Miguel
ngel Bermdez Odriozola jefe de la Direccin de
Durabilidad, del Centro de Estudios y Experimentacin de Obras Pblicas (CEDEX) y Juan Ignacio Grau Albert Subdirector de Infraestructuras de
Puertos del Estado.
Dentro del Convenio Marco entre el organismo pblico Puertos del Estado y el CEDEX
para la Realizacin de actividades de investigacin aplicada, asistencia tcnica y desarrollo tecnolgico de inters para el sistema
portuario espaol de titularidad estatal, se
han inspeccionado1,2 seis muelles y un dique
construidos con cajones flotantes, y pertenecientes a diferentes Puertos espaoles
distribuidos en las distintas costas. El objeto
de estas inspecciones era evaluar el comportamiento del hormign utilizado para fabricar
los cajones portuarios.
El principal proceso de degradacin del hormign armado en contacto con agua de mar
es la corrosin de las armaduras por la accin
de los cloruros del agua salina, ya que en todos los casos es obligatoria la utilizacin de
cementos resistentes a sulfatos o al agua de
mar, por lo que este tipo de ataque no origina
problemas en la prctica. Evaluar la proteccin que diferentes tipos de hormigones ofrecen a las armaduras en estos cajones ha sido
el objetivo principal del Trabajo.
Entre las variables del Estudio llevado a cabo,
destacan la distincin entre el ambiente sumergido (para analizarlo se han seleccionado
dos muelles del Mar Mediterrneo) y el de
carrera de mareas (se han estudiado cuatro
muelles del Mar Cantbrico y del Ocano
Atlntico, y un dique del Mediterrneo), el
tiempo que llevaban en servicio (hormigones
entre 2 y 31 aos de edad) y, consecuentemente, la Instruccin de hormign que se utiliz para proyectar la obra (lo que supone la
adopcin de una dosificacin del hormign
ms exigente con el tiempo).
Fotografa 2 - Equipo de
medida de velocidad de
transmisin de
ultrasonidos.
Tecnologa 4
puertos
n 136 - octubre 2006
RECOMENDACIONES EN LA
FASE DE PROYECTO
Diseo de los cajones
Los cajones flotantes son estructuras de hormign armado de planta habitualmente rectangular, aligeradas mediante celdas verticales de diferentes formas geomtricas, aunque
en general son circulares o cuadrangulares
(Grficos 1 a 3).
Las esquinas rectas de los cajones son susceptibles de sufrir un mayor deterioro por la erosin
del agua de mar, y adems es frecuente que
resulten daadas al chocar unos cajones con
otros cuando son fondeados (Fotografas 3 y
4). Por ello, es recomendable que los cajones
portuarios tengan una geometra sencilla, con
superficies redondeadas y lisas. En particular,
en la zona de carrera de mareas se deberan
evitar las esquinas angulosas y los detalles de
armado complejos, siendo recomendables los
chaflanes amplios en las esquinas. Estos aspectos quedan recogidos en varias normas y
recomendaciones internacionales especficas
para obras en ambiente marino desarrolladas
por Instituciones y Asociaciones de gran relevancia (el U.S. Army Coastal Engineering
Research Center4; las Recomendaciones FIP5;
las Recomendaciones RILEM6).
46 Tecnologa
puertos
n 136 - octubre 2006
Parmetro en contacto
con el agua de mar.
En el Grfico,
Profundidad=0 cm.
Armadura
10
15
20
25
Profundidad (cm)
Tecnologa 47
puertos
n 136 - octubre 2006
48 Tecnologa
puertos
n 136 - octubre 2006
Tecnologa 49
puertos
n 135 - septiembre 2006
puertos
n 136 - octubre 2006
Muelle
R.
compresin
44,3 a 48,7
42,8 a 44,5
38,3 a 40,0
24,0 a 36,4
31,8 a 54,5
F
G
Ultrasonidos
Porosidad
Buenaexcelente
Buenaexcelente
Buenaexcelente
Buenaaceptable
Malamedia
Malamedia
Permeabilidad
Media
Media
Absorcin
Mediamala
Mediamala
Capilaridad
Media
Media-mala
Buena
Media-buena
Media
Media-mala
Malamedia
Media
Media
Mala
Excelente
Mala
Media-buena
Mediabuena
Media-buena
29,3 a 50,5
Excelente
Malamedia
Media-buena
Media
Media-buena
28,1 a 31,9
Buenaexcelente
Mala
Media
Mediamala
Media-mala
Tabla 1.- Interpretacin cualitativa de los resultados de los ensayos de durabilidad realizados sobre los testigos de los muelles,
segn los criterios del CEB10. Se adjuntan igualmente los resultados de los ensayos de resistencia a compresin, en N/mm2.
Fotografa 10.- Hormign de un cajn fabricado con cemento con escorias (tipo IIIB), tras 2 aos en servicio.
Se observa el caracterstico tono azulado.
52 Tecnologa
puertos
n 136 - octubre 2006
RECOMENDACIONES EN LA
FASE DE EJECUCIN
Una vez adoptado un hormign de calidad
suficiente para garantizar la vida til de los
cajones portuarios, es necesario realizar una
correcta ejecucin de los mismos, para evitar
que defectos o deterioros locales aceleren la
corrosin de las armaduras.
Fotografa 13.- Agarres debidas a la velocidad
de izado del encofrado.
Velocidad de izado
Entre las precauciones en esta fase, es conveniente cuidar la velocidad de izado del encofrado deslizante para que no se produzcan rebabas ni agarres del hormign, que
pueden suponer una reduccin del recubrimiento efectivo de hormign o una merma
de su calidad que facilite el acceso de los
cloruros hasta las armaduras. Para ello, se
considera absolutamente recomendable la
realizacin de ensayos caractersticos antes del inicio de la obra que permitan fijar
la velocidad adecuada, teniendo en cuenta
los distintos factores que influyen en ella:
velocidad de fraguado y endurecimiento del
cemento, utilizacin de aditivos de cualquier
naturaleza, temperatura ambiente, etc.
(Fotografas 11 a 13).
Tecnologa 53
puertos
n 136 - octubre 2006
Recubrimientos
La proteccin del hormign sobre las armaduras para evitar su corrosin est basada en el espesor del
recubrimiento, por lo
que durante la ejecucin de los cajones hay
que tener un mximo
cuidado para garantizar
los recubrimientos de
hormign indicados en
proyecto, lo cual obliga
a la disposicin de separadores.
Curado del hormign
La tcnica de ejecucin
de los cajones con encofrado deslizante soFotografa 19.- Cajones bien alienados.
Fotografa 18.- Cajones mal alienados.
bre plataforma en el mar
implica que el curado
del hormign se realiza en contacto con
En todos los casos citados, cualquier fisura o
el agua de mar. Los resultados de ensayos
desperfecto que pudiera aparecer durante la
ejecucin o fondeo del cajn deber ser re- realizados en laboratorio a lo largo de este
Estudio indican que el curado directo con
parada antes de ser expuesto el hormign al
agua de mar no tiene una influencia deagua de mar (Fotografas 20 y 21).
54 Tecnologa
puertos
n 136 - octubre 2006
RECOMENDACIONES EN EL
CONTROL DE CALIDAD
Como se ha indicado anteriormente, el control de la durabilidad del hormign debe realizarse mediante ensayos especficos, sirviendo el control de resistencia meramente con
carcter orientativo para este fin.
El trabajo experimental realizado ha comparado la sensibilidad de diferentes mtodos de ensayo de durabilidad para predecir
el comportamiento del hormign frente al
avance de cloruros. De todos ellos, el ensayo de penetracin de agua, recogido ya en
la Instruccin EHE es el que ha proporcionado los resultados ms satisfactorios. Por
ello, se considera imprescindible realizar el
control de la adecuada impermeabilidad al
agua del hormign mediante el ensayo de
penetracin de agua bajo presin, segn la
norma UNE-EN 12390-8:20018 (Fotografas
22 y 23).
Tecnologa 55
puertos
n 136 - octubre 2006
CASO ESPECIAL DE
MUELLES-DIQUE
En caso de utilizar la tcnica de los cajones
flotantes para la construccin de diques, hay
que tener en cuenta, adicionalmente a todo lo
anterior, que el hormign estar sometido simultneamente a un proceso de erosin (ambiente Clase E de la Instruccin EHE). Por lo
tanto, para garantizar una calidad del hormign
adecuada frente a la erosin, ser necesario
tomar las siguientes medidas adicionales:
56 Tecnologa
puertos
n 136 - octubre 2006
CONSIDERACIONES FINALES
En definitiva, las directrices fundamentales
que hay que tener en cuenta para mejorar la
calidad del hormign de los cajones de muelles portuarios, de modo que se pueda alcanzar una vida til de los mismos de 50 aos,
son las siguientes:
- El diseo de los cajones debe buscar una
geometra sencilla, con superficies lisas,
siendo recomendables los chaflanes amplios en las esquinas.
- El hormign de los cajones estar sometido
a una ambiente IIIb + Qb o a un ambiente
IIIc + Qc, siendo este segundo caso el ms
exigente y el que requiere una calidad del
hormign superior.
- El cemento ser en todo caso resistente a
los sulfatos o al agua de mar, y con limitacin
mnima y mxima del contenido de AC3. Es
aconsejable la utilizacin de cementos con
alto contenido de adicin.
- Durante la ejecucin de los cajones, es necesario adecuar la velocidad de izado del
encofrado deslizante para evitar deterioros
superficiales y han de evitarse los golpes en
las esquinas y las faltas de alineacin durante el fondeo. Cualquier desperfecto que
pudiera producirse debe ser reparado antes
de la puesta en servicio del cajn. Tambin
REFERENCIAS
ALAEJOS, P.; BERMDEZ, M.A. (2003). Estudio del
comportamiento del hormign de los cajones utilizados en
diques portuarios. Informe para Puertos del Estado. Madrid:
Laboratorio Central de Estructuras y Materiales. CEDEX.
K
OLLEK, J.J. (1989). La determinacin de la permeabilidad del hormign al oxgeno mediante el mtodo del
CEMBUREAU una recomendacin. Materials and Structures, Vol. 22.
A
LAEJOS, P.; BERMDEZ, M.A. (2005). Estudio del
comportamiento del hormign de los cajones utilizados
en muelles portuarios del atlntico. Informe para Puertos
del Estado. Madrid: Laboratorio Central de Estructuras y
Materiales. CEDEX.
C
EB. (1998). Strategies for testing and assessment of
concrete structures. Guidance Report. Boletn CEB n 243.
Lausanne.
MINISTERIO DE FOMENTO (1998). Instruccin de Hormign Estructural: EHE. Madrid: Ed. Centro de Publicaciones.
U
.S. ARMY COASTAL ENGINEERING RESEARCH
CENTER (1984). Shore Protection Manual.
FIP RECOMMENDATIONS (1985). Design and Construction
of Concrete Sea Structures. Londres: Thomas Telford Ltd.
R
ILEM TECHNICAL COMMITTEE 32-RCA. SUBCOMMITEE LONG-TIME STUDIES (1985). Seawater
Attack on Concrete and Precautionary Measures. Materials and Structures, Vol. 18, N 105, 223-226.
L
PEZ SNCHEZ, P (1998). Durabilidad del hormign
en ambiente marino. Cuadernos INTEMAC, N 31 3er trimestre.
A
ENOR (2001). Cementos con caractersticas adicionales. Parte 2: cementos resistentes al agua de mar. NORMA
UNE 80303-2:2001. Madrid: Ed. AENOR.
A
ENOR (2001). Cementos con caractersticas adicionales. Parte 1: cementos resistentes a los sulfatos. NORMA
UNE 80303-1:2001. Madrid: Ed. AENOR.
A
CI (2002). Fixed Offshore Concrete Structures. ACI
357R. En ACI Manual of Concrete Practice 2002 Part 5.
Design and Construction Practices. Detroit: Ed. American
Concrete Institute
B
S (1984). British Standard Code of Practice for Maritime
Structures. BS 6349. British Standards Institution.
M
ANGAT, P.S.; LIMBACHIYA, M.C. (1999). Effect of
initial curing on chloride diffusion in concrete repair materials. Cement and Concrete Research, Vol. 29, N 9, September, 1475-1485.
A
ENOR (2001). Ensayos de hormign endurecido. Parte
8: Profundidad de penetracin de agua bajo presin. NORMA UNE-EN 12390-8. Madrid: Ed. AENOR.
Tecnologa 57