Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cuaderno Tecnico Puesta A Tierra Baja Tension PDF
Cuaderno Tecnico Puesta A Tierra Baja Tension PDF
B. Lacroix
R. Calvas
La Biblioteca Tcnica constituye una coleccin de ttulos que recogen las novedades
electrotcnicas y electrnicas. Estn destinados a Ingenieros y Tcnicos que precisen una
informacin especfica o ms amplia, que complemente la de los catlogos, guas de producto o
noticias tcnicas,
Estos documentos ayudan a conocer mejor los fenmenos que se presentan en las instalaciones,
los sistemas y equipos elctricos. Cada uno trata en profundidad un tema concreto del campo de
las redes elctricas, protecciones, control y mando y de los automatismos industriales.
Puede accederse a estas publicaciones en Internet:
http://www.schneider-electric.com.ar
La coleccin de Cuadernos Tcnicos forma parte de la Biblioteca Tcnica del Grupo Schneider.
Advertencia
Los autores declinan toda responsabilidad derivada de la incorrecta utilizacin de las informaciones y esquemas
reproducidos en la presente obra y no sern responsables de eventuales errores u omisiones, ni de las consecuencias
de la aplicacin de las informaciones o esquemas contenidos en la presente edicin.
La reproduccin total o parcial de este Cuaderno Tcnico est autorizada haciendo la mencin obligatoria:
Reproduccin del Cuaderno Tcnico n 172 de Schneider Electric.
Roland CALVAS
Ingeniero ENSERG en 1 964 (Ecole Nationale
Suprieure dElectronique et Radiolectricit de
Grenoble) se diplom en el Institut
dAdministration des Entreprises, y entr en
Merlin Gerin en 1 966
Durante su trayectoria profesional, ha sido
responsable comercial, despus responsable
de marketing de la actividad de proteccin de
personas. Actualmente se encarga de la
comunicacin tcnica dentro del Grupo
Scheneider.
Trad.: Jos M Gir
Original francs: septiembre 1 998
Versin espaola: marzo 2 000
Versin argentina: abril 2003
Terminologa
I
n: Umbral de actuacin o disparo de un DDR.
Este Cuaderno Tcnico repasa los riesgos que se derivan de los defectos de
aislacin para la seguridad de las personas y de los bienes. Destaca
especialmente la influencia del Esquema de Conexin a Tierra -ECT- sobre la
disponibilidad de la energa elctrica.
Presenta los tres ECT definidos por la norma IEC 60364, que son los que se
emplean en distinta medida en todos los pases.
Cada ECT,se analiza en trminos de
seguridad (seguridad, mantenimiento y disponibilidad).
No hay ECT mejores o peores; todos consiguen la seguridad de las personas,
pero cada uno tiene sus ventajas e inconvenientes y es la necesidad la que debe
de guiar la eleccin, a parte de lo que exijan o prohiban las normas o leyes.
El lector interesado por la evolucin de los ECT y su aplicacin en los diversos
pases puede leer el Cuaderno Tcnico n 173.
1 Introduccin
p.
p.
p.
6
6
7
p.
10
p.
11
p.
13
p.
14
p.
18
p.
18
4 Influencia de la MT en la BT,
segn los ECT
4.1 El rayo
p.
21
p.
22
p.
22
p.
24
p.
25
p.
26
p.
26
p.
29
p.
31
6.2 Conclusiones
p.
32
p.
32
Introduccin
1.1
1.2
n el mantenimiento de la instalacin.
Estas magnitudes, cuantificables, son objeto de
exigencias cada vez mayores en las fbricas y
en los edificios del sector terciario o de
servicios. Por otra parte, los sistemas de
control-mando de edificios y la gestin de la
distribucin de la energa elctrica juegan un
papel cada vez ms importante a nivel de la
gestin y de la seguridad.
Esta evolucin de las necesidades de
seguridad no es independiente de la eleccin
de un ECT.
Hay que recordar que la continuidad del servicio
es un factor primordial al producirse una
emergencia relacionada con los ECT (pinsese
en una red sana de distribucin pblica al
desconectar los abonados con un defecto de
aislacin.
1.3
100
50
20
mA
10
0,1 0,2 0,5 1
Zona 1: percepcin
Zona 2: gran malestar y dolor
Zona 3: contracciones musculares
Fig. 1: Zonas tiempo/corriente de los efectos de la ca (de 15 Hz a 100 Hz) sobre las personas segn
CEI 60479-1.
Uc
b) Contacto indirecto
Id
Uc
< 50
50
75
90
120
150
220
280
350
500
5
5
5
5
0,60
5
0,45
5
0,34
5
0,27
1
0,17
0,40
0,12
0,30
0,08
0,20
0,04
0,10
25
50
75
90
110
150
220
280
5
5
0,48
5
0,30
2
0,25
0,80
0,18
0,50
0,10
0,25
0,05
0,06
0,02
0,02
Fig. 2: Duracin mxima de mantenimiento de la tensin de contacto segn la norma IEC 60364.
Derivaciones
individuales
PE
Herrajes
Conductor
principal
de proteccin
Agua
Gas
Calefaccin
Punto de
puesta a
tierra
Bucle de electrodos
enterrado
Conductor de
Puesta a Tierra
3
N
I
N
N
Fig. 5: Modo de conexin del neutro de un transformador a tierra; y modo de conexin de las masas de los
receptores elctricos.
Nota 3:
En Francia, segn la norma NF C 13-100 que
se refiere a los centros de distribucin, para
saber los riesgos que tienen su origen en MT,
el ECT en BT se expresa con la ayuda de una
letra suplementaria segn la interconexin de
las diferentes tomas de tierra (figura 7).
Veamos ahora cmo conseguir, en cada caso,
la proteccin de personas.
3
N
PEN
PE
PE
TN-C
TN-S
PE
TT
IT
tierra de la
estacin MT/BT
n
n
o
o = independiente)
tierra de neutro
BT
n
n
o
Fig. 7: Conexin de las tomas de tierra BT con la celda del centro de transformacin MT/BT.
2.1
Uo
Rfase1 + Rd + RPE
d=
0,8 Uo
Rfase1 + RPE
RPE
Rfase1 + RPE
d=
0,8 Uo
0,8 Uo
0,8 Uo Sfase
Rfase1 + RPE
(1 + m) L
0,8 Uo Sfase
,
(1 + m) Dn
Id
A
N
D
PE
B
Rd
Ud
Ud =
0,8 Uo
si
RPE = Rfase
y
Rd = 0
Uo
0,8 Uo
RAB + Rd + RPE
Rfase + RPE
d=
tiempos de corte
(segundos) UL = 50 V
0,8
0,4
0,2
0,1
tiempos de corte
(segundos) UL = 25 V
0,35
0,2
0,05
0,02
Fig. 9: Tiempos de corte en el ECT TN (ver IEC 60 364 y NF C 15-100, tablas 41 A y 48 A).
donde:
n Lmx: longitud mxima en m,
n Uo: tensin simple, 230 V para una red
trifsica de 400 V,
n : resistividad a la temperatura de
funcionamiento normal,
n Ia: corriente de disparo instantneo:
o para un interruptor automtico Ia = Im
(siendo Im la corriente de funcionamiento del
rel magntico o de corto-retardo),
2.2
n m=
Sfase
SPE
Uo
Ra
Ra + Rb
3A
1A
500 mA
300 mA
30 mA
UL
resistencia mxima de la
toma de tierra Ra para UL =
50 V
25 V
16
50
100
166
1660
8
25
50
83
833
Uo Ra
Fig. 11: Lmite superior de la resistencia de la toma
de tierra de las masas que no hay que sobrepasar,
en funcin de la sensibilidad de los DDR y de la
tensin lmite UL, [In = f(Ra)].
Ra + R b
N
PE
Ud
Ra
Rb
Uo
Ra + Rb
Ud = Uo
Ra
Ra + Rb
Instalacin
En la cabeza de la instalacin es necesario
colocar al menos un DDR, puesto que la
corriente de defecto ms all de la que hay
riesgo
do =
UL
Ra
, es muy inferior a la de
2.3
Id = Uo . 3 Cf . .
Para 1 km de red a 230/400 V, la tensin de
defecto ser:
Uc = Rb . Id,
o sea 0,7 V
si Rb = 10 .
Esta tensin no es peligrosa, por lo que la
instalacin puede mantenerse en servicio.
Si el neutro est distribuido, la diferencia de
potencial del neutro respecto a tierra aade una
corriente Icn = Uo Cf , e Id = Uo 4 Cf (figura 12).
o neutro impedante:
La corriente del primer defecto es:
d=
U
Zeq
1
, siendo
Zeq
1
Zn
+ 3j Cf .
o neutro aislado:
3
2
1
N
PE
Controlador
permanente
de
aislamiento
(CPI)
Limitador
de
tensin
Cf
Cf
Cf
Cf
cn
c1
c2
Ud
Rb
f
V1
c2
V2
cn
V1 3
V2 3
c1
Ud Rb If
V3
0,8 Uo
2Z
0,8 Uo 3
2Z
- si se distribuye el neutro:
Lmx =
0,8 Uo Sfase
(1 + m) a
0,8 Uo
d
3
2
1
N
PE
d
RPE Rfase
RPE Rfase
Ud
Ud
Ra
0,8 Uo
2 (RCP + Rfase)
Ud
0,8 Uo
4
Fig. 13: Corriente del 2 defecto en el esquema IT (neutro distribuido) y salidas que tienen la misma seccin y
longitud.
Uo/U (voltios)
Uo: tensin fase/neutro
U: tensin entre fases
UL = 50 V
tiempos de corte (segundos)
neutro
neutro
no distribuido
distribuido
0,8
5
0,4
0,8
0,2
0,4
0,1
0,2
127/220
230/400
400/690
580/1 000
UL = 25 V
tiempos de corte (segundos)
neutro
neutro
no distribuido
distribuido
0,4
1,00
0,2
0,5
0,06
0,2
0,02
0,08
Fig. 14: Tiempos de corte mximos especificados en esquema IT (segn CEI 60364 y NF C 15-100, tablas
41B y 48A.)
- si no se distribuye el neutro:
Lmx =
0,8 Uo Sfase
(1 + m) a
Id
Ud
L mx
TN
0,8 Uo S fase
(1 + m )L
0,8 Uo
1+ m
0,8 Uo S fase
(1 + m ) I a
selectividad vertical
TT
Uo
Ra + Rb
Uo Ra
Ra + Rb
sin limitaciones
selectividad vertical
IT
1er defecto
<1A
1 0,8 Uo Sfase
2 (1 + m ) L
3 0,8 Uo Sfase
(1 + m )L
2
<< UL
m 0,8 Uo
2 1+ m
m 3 0,8 Uo
2
1+ m
1 0,8 Uo Sfase
2 (1 + m ) I a
3 0,8 Uo Sfase
2 (1 + m ) Ia
selectividad vertical y
posibilidad de selectividad
horizontal en beneficio de
las salidas de gran
intensidad
Recordemos que:
n = 22 x 10
nm=
-6
Sfase
SPE
n la seccin del PE, generalemente igual a la seccin de las fases, puede ser igual a la mitad de la seccin de las fases cuando
sobrepasan los 35 mm2 lo que aumenta Ud en TN y IT.
3
Los ECT y los riesgos de incendio
y de no disponibilidad de la energa
3.1
Riesgo de incendio
Se ha demostrado, y despus se ha incluido
en las normas, que en locales especialmente
sensibles, cuando la corriente de defecto
sobrepasa los 500 mA, un contacto puntual
entre un conductor y una pieza metlica puede
provocar un incendio .
A ttulo de ejemplo:
n locales con riesgo importante: factoras
petroqumicas, granjas,
n locales con riesgo menor, pero donde las
consecuencias pueden ser muy graves:
edificios de gran altura con afluencia de
pblico...
Con el neutro aislado, el riesgo de incendio:
n es muy pequeo para el primer defecto,
n es tan importante como en TN para el
segundo defecto.
Para los ECT TT y, sobre todo TN, la corriente
de defecto es peligrosa, vista la potencia
desarrollada (P = Rd . I2):
n en TT: 5 A < Id < 50 A;
n en TN: 1 kA < Id < 100 kA.
3.2
MDT
Corte de
alimentacin
por un defecto
MUT
MDT
Corte de
alimentacin
por un defecto
Retorno de
alimentacin
Situacin de avera
MUT
MDT
Tiempo
Corte de
alimentacin
por un defecto
Retorno de
alimentacin
Retorno de
alimentacin
Funcionamiento correcto
D=
MUT
MDT + MUT
n El ECT IT
Para conservar todas las ventajas que este
esquema tiene de no interrumpir la distribucin
elctrica al primer fallo, hay que evitar el
segundo fallo, que tiene entonces los mismos
e importantes riesgos del ECT TN. Para hacer
esto, hay que suprimir este primer fallo antes
de que pueda aparecer el segundo. El empleo
de medios de deteccin y de localizacin
eficientes por parte de un personal de
mantenimiento con capacidad de respuesta
reduce muchsimo la probabilidad del doble
fallo.
Adems existen hoy en da dispositivos de
control que permiten seguir continuamente la
evolucin de los aislamientos de las diferentes
salidas y conseguir la prediccin del defecto y,
por tanto, prever el mantenimiento del primer
defecto.
De ah la posibilidad de una disponibilidad
mxima de la energa con el ECT IT.
n Los ECT TN y TT
Hay que hacer referencia a la selectividad en el
disparo.
En TN, esto se consigue con las protecciones
contra cortocircuitos, si el plan de proteccin
de la instalacin est bien estudiado
(selectividad amperimtrica).
En TT, es fcil conseguirla gracias a los DDR
que permiten obtener una selectividad
amperimtrica y cronomtrica.
Nota:
Si por imperativos de la continuidad del
suministro la instalacin tiene un grupo
electrgeno o un SAI -Sistema de Alimentacin
Ininterrumpida (ondulador)- cuando se pasa a
la fuente secundaria hay un riesgo de no
funcionamiento o de funcionamiento tardo de
los DPCC, por Icc menor (figura 17).
ef
Rgimen
subtransitorio
Rgimen
transitorio
3 n
Alternador con
excitacin shunt
0,3 n
Aparicin
del defecto
10 a
20 ms
0,1 a
0,3 s
Fig. 17: Establecimiento de una corriente de cortocircuito en una red alimentada por un grupo de emergencia
diesel/alternador.
4.1
El rayo
125 kV
10 kV
3
N
Conexiones
cortas
3
Fig. 18: Limitacin y transmisin de una sobretensin de rayo (hay sobretensiones en modo comn entre
fases, est o no el neutro a tierra).
4.2
4.3
esquema (1)
TNR o ITR
RPAB
IhMT (A)
RPB ()
300
1 000
3
1
Utp (kV)
IhMT (A)
300
1 000
2
4
RP ()
4
8
1
3
TTN o ITN
Ra
RPB
10
20
10
RP
Z:
Rb
TTS o ITS
Ra
La tercera letra de los ECT hace referencia a la norma Francesa NF C-13100 y significa :
n R: que todas las masas estn interconectadas (en francs: Relies)
n N: que la masa del centro de transformacin est conectada a la del Neutro
n S: que las tomas de tierra estn Separadas
Fig. 19: Resistencia mxima de la toma de tierra de las masas del centro de transformacin en funcin del
esquema de conexin a tierra de la red.
4.4
300 A
Contador
Limitador de
sobretensiones
30 m
DDR
8m
8m
PE
Punto de
puesta a tierra
Rp < 50
Rb < 4
Ra < 100
5.1
In <
0,8 U0
.
R f + R PE
tipo de rel
B
C
D
G (margen bajo)
D
MA (para arranque de motores)
margen de funcionamiento
3 In Ia 5 In
5 In Ia 10 In
10 In Ia 20 In
2 In Ia 5 In
5 In Ia 10 In
6,3 In Ia 12,5 In
5.2
Actuador
Temporizacin
Umbral
Adaptador
0
5.3
Corriente de medida
del aislamiento (Rd)
Impedancia
( 100 k en 50 Hz ;
baja impedancia a BF)
Umbral
temporizacin
alarma
Medida
Generador de
corriente BF
PE
Generador BF
CP
CP
Fig. 26: Localizacin del defecto de aislacin siguiendo el trayecto de una corriente de baja frecuencia
inyectada al principio de la instalacin.
CP
CP
5.4
Circuitos
Circuitos monofsicos
Circuitos monofsicos con proteccin unipolar
I>
N
I>
I>
I>
I>
I>
I>
I>
I>
no
no
no
no
no
no
no
Interruptor automtico
tripolar
IT
TT
Esquemas
TN-C
TN-S
Interruptor automtico
tetrapolar
(con 3 polos protegidos)
I>
I>
I>
Interreuptor automtico
tripolar
I>
I>
I>
I>
Interruptor tetrapolar
(con 4 polos protegidos)
6.1
6.2
Conclusiones
Con un slo ECT, en la mayora de los casos,
no existe la solucin ideal, por lo que es
conveniente, en muchos casos, usar varios
ECT en una misma instalacin.
En general, es preferible una instalacin en
rastrillo (en la que se distinguen bien los
servicios preferentes y los no preferentes, en la
que se utilizan fuentes de emergencia o
socorro, o alimentaciones sin interrupcin) que
una instalacin monoltica en rbol.
Bibliografa
Leyes,decretos,reglamentaciones y normas
n Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo
19587, Decreto Reglamentario N 351/79
n Reglamentaciin Asociac Electro Arg./02
n CEI 60 364: Instalaciones elctricas en
edificios.
n CEI 60 479: Efectos del paso de la corriente
por el cuerpo humano.
n CEI 60 755: Reglas generales para
dispositivos de proteccin de corriente
diferencial residual.
n CEI 60 947-2: Aparellaje para baja tensin 2 parte: Interruptores automticos.
n NFC 15-100: Instalaciones elctricas de
baja tensin.
n NFC 63-150: Limitadores de sobretensin:
normas.
n NFC 63-080: Dispositivos de control
permanente de aislamiento y dispositivos
asociados de localizacin de defectos.
n Decreto francs de 14.11.88
Cuadernos Tcnicos
n Puesta a tierra del neutro en una red
industrial de AT. CT n 62. F. SAUTRIAU
n Los dispositivos diferenciales residuales.
CT n 114. R. CALVAS
n Proteccin de personas y alimentaciones
sin corte. CT n 129. J. N. FIORINA