Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
OBLIGACIONES Peru
OBLIGACIONES Peru
entonces
etimologicamente
implica
sometimiento,
restriccin,
puede
ser
natural
o jurdica.
La primera consistira
en
voluntad contractual en resguardo no solo del inters de las partes sino aun de la
colectividad y como supletoria de aquello que no haya sido previsto por las partes.
4.2. LA LEY:
Palacios Pimentel nos dice: piensan algunos tratadistas que la ley es la nica
fuente de obligaciones, afirmando que la propia voluntad las genera nicamente
porque tiene el respaldo y la garanta de la ley. Esta posicin no es del todo exacta y
peca de exagerada ya que toda actividad humana, todos los fenmenos sociales
denominados jurdicos, caen dentro del mbito de la ley, del derecho. Lo cierto es que
algunas obligaciones nacen, directamente de la ley, mientras que otras surgen
directamente de la voluntad, de
puede tampoco desenvolverse dentro del marco de una libertad excesiva o irrestricta,
sino tiene que estar limitada, restringida por la ley y, finalmente el propio
cumplimiento de las obligaciones voluntarias esta garantizado por la norma legal
(Palacios Pimentel Gustavo: elementos del derecho civil peruano t.i., Pg. 352 tercera
edicin).
5. CLASIFICACION DE LAS OBLIGACIONES:
Para efectos de nuestro curso, tomamos tambin la clasificacin referida por Palacios
Pimentel en su obra pre-citada:
PRIMERA CLASIFICACION:
POR EL SUJETO: se dividen en:
a) Singulares ( un solo acreedor frente a un solo deudor)
b) Plurales: varios acreedores frente a un deudor o varios deudores frente a un acreedor
o varios acreedores frente a varios deudores.
A su vez las plurales se sub-dividen en:
-Obligaciones Mancomunadas Simples: el crdito se divide entre todos lo
acreedores y la deuda se distribuye a prorrata entre todos los deudores.
-Obligaciones Mancomunadas Solidarias: surgidas solo por pacto expreso o por
disposicin de la ley, uno cualquiera de los deudores puede responder de toda la
deuda o uno cualquiera de los acreedores puede validamente exigir el cumplimiento de
todo el crdito al nico deudor y si son varios obligados, a cualquiera de ellos.
SEGUNDA CLASIFICACION:
POR EL OBJETO: cuatro grupos, por la prestacin:
1. Por la naturaleza del objeto:
a) Positivas: obligaciones de dar y de hacer
Abog. Ronald Mendoza Malaver
QUINTA CLASIFICACION:
POR SU AUTONOMIA: esto es en relacin a su propia existencia, se clasifican en:
a) Principales: son las que subsisten por si solas; son autnomas, independientes.
Ejemplo: las que surgen de la compra-venta, la locucin-conduccin de cosas, mutuo,
locucin de servicios, sociedad y la mayora de contratos.
b) Accesorias: son las obligaciones cuya existencia esta subordinada a la vida de otras
que tiene el carcter de derechos reales de garanta y las que se originan en la fianza.
SEXTA CLASIFICACION:
POR SUS MODALIDADES: se distinguen en:
a) Puras: son obligaciones exigibles de inmediato.
b) Modales: son aquellas sujetas a las llamadas modalidades. Dentro de este grupo cabe
diferenciarlas en:
b.1. Condicionales: son aquellas cuyo nacimiento o extincin
depende un evento
futuro e incierto.
b.2. Con cargo: consiste en una disposicin onerosa por la cual una persona hace
una promesa a otra, exigindole una prestacin de contenido patrimonial, en cambio
de la que recibe.
b.3. A plazo: aquellas en que se ha sealado un trmino para su vigencia o su
extincin.
SETIMA CLASIFICACION:
POR SUS FUENTES: son distinguibles las obligaciones en: convencionales y legales,
segn provengan directamente de la voluntad (unilateral o bilateral) o las imponga la ley.
CLASIFICACION LEGAL:
Es la contenida en el libro sexto del c.c. que regula las siguientes clases de
obligaciones: de dar (sub-divididas en dar cuerpo cierto, genricas y sumas de dinero) de
hacer, no hacer; alternativas y facultativas; divisibles, indivisibles; mancomunadas y
solidarias.
OBLIGACIONES DE DAR
NOCION: son obligaciones positivas. Tiene por objeto la entrega de un bien mueble o
inmueble; para constituir un derecho real, como el de propiedad: compra-venta o
hipoteca de un inmueble; transferir el uso, como en la locucin; ceder la simple tenencia,
como en el deposito, o restituirlo a su dueo cuando desaparezca la cusa que origino su
tenencia, como en el comodato o en el deposito.
respectivamente,
de
elementos
que
permitan
su
identificacin
cambio, la constitucin de
derechos reales sobre los bienes no registrados se materializa con la entrega (tradicin).
La nueva clasificacin de los bienes obligara a variar el rgimen de las
garantas reales, materia esta que aun se encuentra en estudio. La sub-comisin de
Derecho Reales de la comisin referida, creada por ley 26394 se ha propuesto que la
hipoteca afecte los bienes registrados sean estos muebles, inmuebles o incorporalesmientras que la prenda con entrega fsica proceda para los bienes no registrados.
Definitivamente, el sistema alemn es ms avanzado al exigir la inscripcin
para darle validez a la transferencia; en nuestro sistema se ha efectuado la propuesta,
conforme a lo detallado anteriormente.
El articulo 949 de nuestro cdigo Civil, en concordancia con los artculos 2022
y 2014 del mismo cuerpo de leyes, seala las particularidades del sistema que nuestra
legislacin ha optado para el caso de la transferencia de los bienes inmuebles.
El articulo 949 dispone que la sola obligacin de enajenar un inmueble
determinado hace al acreedor propietario de el, salvo disposicin legal diferente o pacto
en contrario. Es decir que la transferencia de dominio se produce por la sola voluntad de
las partes al otorgar su consentimiento, admitiendose el pacto en contrario.
Sin embargo, el articulo 2022 del C.C. completa dicha regla expresando que para
oponer derecho reales sobre inmuebles a quienes tienen derechos reales sobre los
mismos, es preciso que el derecho que se opone este inscrito con anterioridad al de aquel
a quin se opone.
Si se trata de derecho de diferente naturaleza se aplican las disposiciones del
Derecho Comun. De lo citado se deduce, pues, que frente a terceros no basta el simple
consentimiento para la transferencia, sino que sera necesario oponerle un derecho
inscrito con anterioridad.
El articulo 2014 del C.C. determina que el tercero que de buena fe adquiere a
titulo oneroso algn derecho de persona que en el Registro aparece con facultades para
otaorgarlo, mantiene su adquisicion una vez inscirro su derecho, aunque despues se
anule, rescinda o resuelva el del otorgante por virtud de causas que no consten en los
Registros Pblicos. La buena fe del tercero se presume mientras no se pruebe que
conocia la inexactitud del Registro.
Abog. Ronald Mendoza Malaver
10
DEUDOR
DEBE
CONSERVAR
EL
BIEN
ENTREGARLO
CON
SUS
COMPLEMENTARIOS
La obligacin de dar comprende tambien la conservacion del bien hasta su
entrega; debe entregarse con todo aquello que forma parte integrante del mismo, vale
decir, todo lo que no puede ser separado sin destruirlo, deteriorarlo o alterarlo; asi como
tambien con sus accesorio que, sin perder su individualidad, estran permanentemente
afectados a un fin economico u ornamental con respecto a otro bien (articulos 887 y 888
del C.C.). las partes integrantes de un bien y sus accesorios siguen la condicion de esta,
salvo que la ley, el titulo de la obligacin o las circunstancias del caso lo determinen lo
contrario.
CONCURRENCIA DE DERECHOS:
Si se trata de un bien mueble, reclamado por diversos acreedores a quines el
mismo deudor se hubiese obligado a entregarlo, sera preferido el acreedor de buena fe a
quine el deudor hizo tradicion de el aunque su titulo sea posterior; tal como lo establece
el articulo 1136 del C.C. si el deudor no hizo la entrega del bien, sera preferido el
acreedor cuyo titulo sea de fecha anterior, prevaleciendo, en este ultimo caso, el titulo
que conste de documento de fecha cierta mas antigua.
El principio de preferencia, en caso de transferencia de bienes muebles, funciona a
favor de aquel acreedor de buena fe a quien el deudor haya hecho tradicion del bvien. La
exigencia de la buna fe se justifica por el sentido moral de que la ley debe proteger la
lealtad de quien contrata. el principio de la buena fe escribe Larenz- significa que cada
uno debe guardar fidelidad a la palabra dada y no defraudar la confianza o abusar de
ella, ya que esta forma la base indispensable de todas las relaciones humanas; supone
conducirse como cabia esperar de cuantos con pensamiento honrado intervienen en la
vida economica como contratantes o participando, en virtur de otros vinculos juridicos
(Larenz, Karl: Derecho de Obligaciones).
Si se tratara de inmueble el articulo 1135 del C.C., prescribe que si concurren
diversos acreedores a quienes el mismo deudor se ha obligado a entregarlo, se prefiere
al acreedor de buena fe cuyo titulo ha sido primeramente inscrito, o , en defecto de
Abog. Ronald Mendoza Malaver
11
inscripcion, al acreedor cuyo titulo sea de fecha anterior. Se prefiere, en este ltimo caso,
el titulo conste de documento de fecha cierta ms antigua. Qu se entiende por
documento de fecha cierta? Es la fecha indudable respecto de terceros, puesto que entre
las partes otorgantes de un documento de un documento la fecha que en el se seala
siempre es cierta.
Los documentos que tienen fecha cierta, son:
1. Documentos publicos.
2. Los instrumentos privados reconocidos, entendiendose la fecha cierta desde el dia en
que lo fueron
3. Los documentos privados, desde el dia en que son inscrito en los Registros Publicos en
merito de leyes especiales
4. Los documentos privados, desde el dia en que a alguno de los otorgantes le
sobreviene la muerte o incapacidad fisica tal que le impida suscribir nuevos documentos.
El instrumento privado legalizado ante notario no necesariamente lleva fecha
cierta porque, como bien seala Jorge Eugenio Castaeda, se debe esclarecer que la
legalizacion notarial no le da fecha cierta al instrumento privado, ya que el notario puede
tambien legalizar con fecha antelada, lo cual no puede hacerlo con las escrituras publicas
en razon de las seguridades que contiene para su otorgamiento la ley de notariado. Una
de ellas es el orden cronologico en que deben ser extendidas
Trantandose de dos documentos de fecha incierta prevalecera el que tenga la
fecha mas antigua siempre que medie la buena fe.
PRDIDA O DETERIORO DEL BIEN
Respecto de inmuebles, los riesgos los soportara el acreedor convertido en
propietario, como efecto inmediato de la obligacin, su valor se pierde de manera
absoluta.
La teoria del riesgo determina cualde las partes tendra que soportar la perdida o
los deterioros que sufre el bien desde el momento en que se contrae la obligacin hasta
su cumplimiento. Si la perdida del bien ocurriera antes de establecida la relacion,
entonces nos encontrariamos ante una obligacin imposible. Interesa, pues, como apunta
el mismo Castaeda, el intervalo que transcurre desde ue la obligacin es contraida
hasta que ella es cumplida, o sea, hasta que la cosa es entregada; pues puede haberse
perdido o sufrido deterioros que disminuyan su valor. El riesgo es el peligro que corre el
bien por su perdida o deterioro por causa de fuerza mayor o de caso fortuito
La perdida del bien puede producirse por perecer o ser inutil para el acreedor por
dao parcial, por desaparecer de modo que no se tenga noticias de aquel o teniendolas
Abog. Ronald Mendoza Malaver
12
no se puede recobrar; o por quedar fuera del comercio, tal como lo precisa el articulo
1137 del C.C. la perdida debe producirse con posterioridad a la fecha que se contrajo la
obligacin.
La prdida consiste en la destruccion fisica o deterioro de la cosa.
El deterioro es todo menoscabo fisico que disminuye el valor o el rendimiento
economico del bien.
En el caso de las obligaciones de dar bienes ciertos, debemos seguir las reglas que
sobre la teoria del riesgo contienen los incisos 11 a 61 del articulo 1138 del C.C., para asi
determinar cuando el bien se pierde para el acreedor (res perit creditori) y cuando para
el dudor (res perirt debitori). Estas reglas son las siguientes:
1. si el bien se pierde por culpa del deudor (inc. 11 art. 1138 C.C.)
2. si el bien se deteriora por culpa del deudor (inc. 21 art. 1138 C.C.)
3. si el bien se pierde por culpa del acreedor (inc. 31 art. 1138 C.C.)
4. si el bien se deteriora por culpa del acreedor ( inc. 41 art. 1138)
5. si el bien se pierde sin culpa de las partes (inc. 51 art. 1138)
6. si el bien se deteriora sin culpa de las partes (inc. 61 art. 1138)
PRESUNCION CONTRA EL DEUDOR
El articulo 1139 del C.C. seala que la perdida o deterioro del bien que se
encuentra en posesion del deudor se presume que ocurre por culpa suya, salvo prueba
en contrario.
OBLIGACIN PROVENIENTE DE DELITO O FALTA
Si la obligacin proviniese de un delito o de una falta, el articulo 1140
del C.C.,
sanciona la regla que el deudor no queda eximido de pagar el valor del bien cierto,
aunque este se haya perdido sin su culpa. Sin embargo, la regla no se aplica si el
acreedor hubiese sido constituido en mora. Esta regla
13
caso, hablamos de
14
15
menor a lo que
representa como moneda. Ha sido criticada por no ser aplicable al papel moneda, siendo
en este caso, imposible determinar el valor real. Las deudas deberian pagarse en la
moneda en que se contrajeron. Ejemplo: si se efectuo un mutuo por 1000 monedas de 9
decimos, con dicha moneda debia cumplirse la obligacin, aunque dicha moneda haya
salido de circulacion o en todo caso, en moneda actual en monto suficiente que cubra el
valor intrinseco de la moneda nueve decimos(art. 1235 del C.C.), es una teoria mas
justa.
TEORIA DEL VALOR NOMINAL, LEGAL O ESCRITO: adoptada por el codigo de 1936,
seala que la moneda vale lo que se indica en ella. Este valor se tiene en cuenta en las
relaciones economicas internas por ello sse le denomina tambien teoria del valor interno
(no toma en cuenta el valor real).
TEORIA DEL VALOR CORRIENTE O DEL VALOR DE CAMBIO, COMERCIAL O
BURSATIL: sostiene que la moneda vale lo que se reconoce en lass transacciones
comerciales; su valor es el que le reconoce la confianza publica.
Es una situacion de equilibrio corren paralelos los tres valores: intrinseco, nominal
y corriente de la moneda; en cambio se producira el desequilibrio entre estos tres
valores, si la situacion economica no es, en un momento dado, suficientemente solida y
de bonanza.
CUESTION RELATIVA EL INTERES: el interes es la renta del dinero mutuado, es el
frutro civil del bien dinero.
Abog. Ronald Mendoza Malaver
16
OBLIGACIONES DE HACER
NOCION: las obligaciones de hacer consisten en actos positivos mediante los cuales se
realizan servicios; no entraan en si la transferencia. Por ejemplo: dictar un curso,
construir un juego de sillas, pintar una casa. Tienen por objeto uno o varios acto del
deudor distintos de la entrega de la cosa. Para Alfredo Colmo, la obligacin de hacer es
aquella cuya prestacin consiste en un hecho o acto que no entraa ningun dar, vale
decir, que no implique transferencia de una cosa, a menos que esa transferencia
(entrega, tradicion, etc.) sea un simple accesorio del hecho o acto fundamental. Es,
tipicamente, la contenida en la prestacin de un seervicio (profesional, locacion de obra
etc.) o en la ejecucion de una obra (una carretera, un puente, un mueble, etc.)
El modo del acto forma parte indisoluble del mismo. El deudor debe realizar la prestacin
de manera que satisfaga el interes del acreedor. No estara cumpliendo con la prestacin
quien estuviese obligfado a construir un puente de material de hierro y construye un
puente de madera.
Si el obligado hiciese el servicio de menera distintas, se tendra por no hecho; y, por lo
tanto, no podra exigir la contraprestacin, o podra destruirse lo que fue mal ejecutado.
En cuanto al plazo, si este no fue fijado pr las partes era el exigido por la naturaleza de
la obligacin o las circunstancias del caso. Si el acreedor demanda el cumplimiento, por
cuanto estima convenirle la obra no obstante la demora, su derecho se limitara a los
daos y perjuicios.
En las obligaciones de hacer, el tiempo y el modo son muy importantes.
EJECUCION POR UN TERCERO
La regla general es que las obligaciones de hacer se consideran impersonales, y mas bien
el que sean personalisimas es la excepcion. No es necesario que el deudor cumpla en
persona aquello que prometio hacer; lo esencial es que el acto prometido se ejecute del
modo solicitado.
Por ello, las pretacion puede ser ejecutada po una persona distinta del deudor, en
aquellos caso ene que la obligaion no fue establecida teniendo en consideracion las
cualidades de la persona del deudor, su capacidad o habilidad para realizar la prestacin
(articulo 1149 del C.C.); es decir, que no sean intuitu personae. Si la obligacin fuese
personalisima ella no podra ser cumplida por un tercero.
EJECUCION FORZADA
Cuando el deudor rehusa el cumplimiento de la obligacin, puede exigirse la ejecucion
forzada. A este respecto, el articulo 1318 del C.C., dispone que: procede con dolo quien
deliberadamente no ejecuta la obligacin. El articulo 1150 del C.C., seala que el
17
incumplimiento de la obligacin de hacer por culpa del deudor, faculta al acreedor a optar
por cualquiera de las siguientes medidas:
1. Exigir la ejecucion forzada del hecho prometido, a no ser que sea necesario para ello
emplear violencia contra la persona del deudor;
2. Exigir que la prestacin sea ejecutada por persona distinta al deudor y por cuenta de
este, salvo que se trate de una obligacin personalisima.
3. Dejar sin efecto la obligacin.
CUMPLIMIENTO PARCIAL, TARDIO O DEFECTUOSO
El cumplimiento parcial, tardio o defectuoso de la obligacin de hacer por culpa del
deudor, permite al acreedor adoptar cualquiera de las dos primeras medidas anteriores o,
en su defecto, optar por considerar no ejecutada la prestacin, exigir al deudor la
destruccion de lo hecho o aceptar la prestacin ejecutada exigiendo que se reduzca la
contraprestacin (articulo 1151 del C.C.).
En todos los casos contemplados en los articulos 1150 y 1151, el acreedor tiene adems
el derecho de exigir el pago de la indemnizacion por daos y perjuicios que corresponda.
El cumplimiento parcial, tardio o defectuoso de la obligacin de hacer sin culpa del
deudor, permite al acreedor opta por considerar no ejecutada la prestacin si resultase
sin utilidad para el, o exigir al deudor la destruccion de lo hecho o destruirlo por cuenta
de l si le causa perjuicio, o aceptar la prestacin ejecutada exigiendo que se reduzca la
contraprestacin si la hubiera.
PRESTACIN IMPOSIBLE POR CULPA DEL DEUDOR
Si la obligacin de hacer deviniera imposible, el deudor debera devolver lo recibido. Si la
imposibilidad del cumplimiento ocurre por culpa del deudor, su obligacin queda resuelta,
pero el acreedor deja de estar obligado a su contraprestacin (si la hubiere), quedando el
deudor obligado a indemnizar al acreedor por daos y perjuicios (articulo 1154 del C.C.).
Tendr las mismas consecuencias si la imposibilidad de la prestacin sobreviene despus
de la constitucin en mora del deudor.
Esta responsabilidad por culpa deriva de toda clase de obligaciones. Conforme al articulo
1321 del Codigo Civil: queda sujeto a la indemnizacion de daos y perjuicios quien no
ejecuta sus obligaciones por dolo, culpa inexcusable por culpa leve
PRESTACIN IMPOSIBLE POR CULPA DEL ACREEDOR
Si la prestacin resulta imposible por culpa del acreedor, la obligacin del deudor queda
resuelta, conservando su derecho a la contraprestacion (si la hubiere), la que ser
exigible al acreedor.
18
ejercer
violencia
fisica
sobre
su
persona;
pero
si
podria
ejecutarse
19
1.Si
la prestacin resulta imposible por culpa del deudor, su obligacin queda resuelta;
20
1161
del
C.C., dispone
que:
el
obligado
alternativamente
diversas
21
segn a quin
22
lo contrario resulte de la ley, del titulo de la obligacin, o de las circunstancias del caso
( articulo 1164 del C.C.).
Respecto a la presuncion sealada por el articulo 1164, explica Osterling: esta
presuncion simplifica, sin duda, el cumplimniento de la obligacin por el deudor, quien
podra adoptar las previsiones necesarias para ejecutar la prestacin en los periodos
siguientes.
IMPOSIBILIDAD DE LA PRESTACIN
Resglas:
a. cuando la eleccion corresponde al deudor.
1. imposibilidad de todas las prestacines por culpa del deudor: entonces la obligaxion
queda resuelta y el deudor debe devolver al acreedor la contraprestacin, si la hubiere;
teniendo derecho el acreedor a reclamar por daos y perjuicios, tomando como base el
valor de la ultima prestacin que se extinguio o del servicio que se hizo imposible (inc. 1,
articulo 1165 C.C.).
2. imposibilidad de todas las prestacines sin culpa del deudor: la obligacin se extingue
por falta de objeto, quedando liberado el deudor (inc. 3, articulo 1165 C.C.)
3. imposibilidad de alguna o algunas de las prestacines: el codigo no distingue si la
imposibilida se deba a causa inimputable a las partes, o a culpa del deudor o del
acreedor, establecidndo solamente que el deudor cumplira la obligacin con cualquiera de
las que queden subsistentes (inc. 2, artiuculo 1165 C.C.). la solucion es logica por cuanto
se sustenta en que correspondiendole elegir al deudor da lo mismo que la imposibilidad
haya ocurrido o no por su culpa.
b. cuando la eleccion corresponde al acreedor, a un tercero o al juez.
1. imposibilidad de todas la prestacines por culpa del deudor: la obligfacion queda resuelta
y la eleccion del acreedor podra recaer sobre el precio de cualquiera de las prestacines
desaparecidas para exigir el pago de indemnizacion de daos y perjuicios (inc. 1, articulo
1166).
2. Imposibilidad de todas la prestacines sin culpa del deudor: si ello ocurriera, la obligacin
se extingue (incl. 4, articulo 1166 C.C.).
3. imposibilidad de alguna o algunas prestacines por culpa del deudor: el acreedor tiene
una de tres posibilidades:
3.1.
3.2.
3.3.
4. imposibilidad de alguna o algunas prestacines sin culpa del deudor: la eleccion solo
podra recaer sobre cualquiera de las que queden realizables (incl. 3, articulo 1166 C.C.),
es decir, se practica entre las subsistentes.
Abog. Ronald Mendoza Malaver
23
sea valida o
posible de cumplir.
CASO EN QUE SE CONVIERTE EN SIMPLE LA OBLIGACIN FACULTATIVA
Se convertira en simple si la prestacin accesoria resulta nula o imposible de cumplir
(articulo 1170 del C.C.), ya que al no ser posible ninguna otra aparte de la principal la
obligacin pierde su condicion la facultativa.
DEFERENCIA CON LAS OBLIGACIONES ALTERNATIVAS
En las alternativas hay pluralidad de objetos; en las facultativas no lo hay, existe un
objeto unico; el otro no es debido. En la alternativa
24
25
hacer, por regla general, se reputan como indivisibles, aunque pueden serlo, por ejemplo,
no abrir un determinado negocio los dias lunes, a cambio de uns suma de dinero por
cada lunes que no se abra.
El carcter divisible o indivisible de la obligacin carede de interes juridico cuando se
tratra de unsolo acreedor y un s9olo deudor; pue, en este caso, la obligacin de be
satisfacerse integramente en virtud del principio de la integridad en el cumplimiento. La
concurrencia de varios acreedores o de varios deudores es la que determina los efectos
especiales que caracterizan esta figura.
LA DIVISIBILIDAD ES LA REGLA
Si son varios los acredores o los deudores de una prestacin divisible y la obligacin no
es solidaria, cada un9o de los acreedores solo puede pedir la satisfaccion de la parte del
credito que le corresponde; en tanto que cada uno de los deudores se encuentra
unicamente obligado a pagar su parte, tal como lo precisa el articulo 1172 del C.C.
Cuando la prestacin es divisiblese aplica el principio de la division de las deudas y de los
creditos.
En las obligaciones divisibles, de conformidad con el articulo 11773 del C.C., el credito o
la deuda se presumen divididos en tantas partes iguales como acreedores o deudores
existan; reputandose creditos o deudas distinto e independientes unos de otros, salvo
que lo contrario resulte de la ley, del titulo de la obligacin o de las circunstancias del
caso.
Limitacion a estas reglas esta en el articulo 1174 del C.C., que establece que el beneficio
de la division no puede ser opuesto por ninguna de las siguientes personas:
1. por el heredero del deudor que sea al mismo tiempo el encargfado de cumplir la
prestacin;
2. por quien se encuentre en posesion de la cosa debida,
3. por quien adquiere el bien que sirve para garantizar la obligacin.
En estos casos, el heredero respondersa como si fuera heredero de deuda de prestacin
indivisible, no pudiendo invocar el beneficio de la divisibilidad, aunque tendra el derecho,
luego, de exigir a sus codeudores la restitucion de su parte cuando ello proceda.
LA INDIVISIBILIDAD ES LA EXCEPCION
La indivisibilidad de la obligacin constituye en este caso, lo mismo que la solidaridad,una
excepcion a la egla establecida en el articulo 1172 del C.C.
El articulo 1175 del C.C. reputa indivisibles las obligaciones cuando resultan susceptibles
de division o de cumplimiento parcial por mandado de la ley, por la naturaleza de la
prestacin o por el modo en que fue considerada al constituirse.
PLURALIDAD DE DEUDORES (concurrencia psiva)
Tratandose de la concurrencia de varios deudores, el articulo 1176 del C.C., determina
que el pago puede ser exigido por cualquiera de los acreedores, pero el deudor
Abog. Ronald Mendoza Malaver
26
27
DIFERENCIAS
ENTRE
LAS
OBLIGACIONES
INDIVISIBLES
LAS
SOLIDARIAS
En forma sintetica podemos establecer las siguientes diferencias:
A. INDIVISIBLES:
1. la indivisibilidad deriva de la naturaleza de la prestacin debida o de la imposibilidad
material de cumplirla parcialmente.
2. La indivisibilidad es de carcter subjetivo-objetiva, ya que si bien recae sobre las
personas, resulta del objeto de la prestacin que no se presta a la division.
3. El coacreedor no puede condonar la obligacin ya que no es dueo unico del credito
indivisible.
4. La indivisibilidad se trasmite a los herederos del acreedor o del deudor.
5. Ningun acreedor es dueo unico del credito y es, masw bien, la ley la que lo autroriza a
recibirlo en su integridad por la naturaleza de la prestacin debida.
B. SOLIDARIAS:
1. la solidaridad se funda en el titulo de la obligacin.
2. La solidaridad es de carcter subjetiva; recae sobre las personas como causa de la
obligacin.
3. El acreedor si puede condonar la deuda de uno de los codeudores.
4. La solidaridad no se trasmite a los herederos. Si fallece uno de los deudores solidarios, la
deuda se divide entre los herederos en las proporciones respectivas.
5. A diferencia del as indivisibles cada acreedor es dueo del integro del credito.
OBLIGACIONES MANCOMUNADAS SOLIDARIAS
OBLIGACIONES MANCOMUNADAS
NOCION: el articulo 1182 del C.C., dispones que las obligaciones mancomunadas se rigen
por las reglas de las obligaciones divisibles (articulos 1172, 1173 y 1174 del C.C.).
Abog. Ronald Mendoza Malaver
28
toda la deuda. Se
aplica tanto a los creditos (solidaridad activa) como a las deudas (solidaridad pasiva).
Con relacion al termino solidario , segn Planiol y Ripler, procede etimologicamente de
slidum que expresa la idea de totalidad, cosa entera, no partida; solidaridad implica, al
decir de Josserand, obligacin al todo.
REQUISITOS:
1. Pluralidad de acreedores o de deudores o de ambos a la vez (en esto es igual a la
mancomunidad).
2. Unidad de prestacin: el unico obligado frente a varios acreedores debe una unica
prestacin que podra
unico frente a varios deudores acredita una sola prestacin que puede exigirse de
cualquiera de los obligados. El contenido de la prestacin es tan unitario como si solo
hubiese un acreedor y un deudor, y debe cumplirse de una sola vez aunque
materialmentre puedier fraccionarse
3. Pluralidad de vinculos juridicos; no obstante ser una sola la prestacin debida, existe
pluralidad de vinculo, asi cada deudor podra estar obligado con alguna modalidad
diferente ante el acreedor.
LA SOLIDARIDAD NO SE PRESUME
El articulo 1183 del C.C., seala que : la solidaridad no se presume. Solo la ley o el titulo
de la obligacin la establecen en forma expresa.
La solidaridad debe quedar establecida por las partes al constituirse la obligacin o, en su
defecto, esta debe ser dispuesta por la ley. No es necesario que al estipularla o declararla
se mencione la palabra solidaridad, sino que la voluntad
de establecerla quede
claramente manifestada.
LO QUE OCURRE CUANDO LAS MODALIDADES SON DISTINTAS EN LA OBLIGACIN
SOLIDARIA
El articulo 1184 del C.C.,
circunstancia de que cada uno de los deudores este obligadco con modalidades diferentes
Abog. Ronald Mendoza Malaver
29
modalidades
se
30
se hubiera
limitado a la parte de uno solo de los deudores, los otros no quedan liberados sino en la
misma proporcion a dicha parte, en concordancia ocn lo sealado por el articulo 1185 del
C.C.
LO QUE OCURRE EN LA RELACION ENTRE EL ACREEDOR Y LOS DEMAS COACREEDORES
EN LOS CASOS ANTERIORES
Cuando dichos actos son realizados entre el deudor y uno de los acredores solidarios
sobre la totalidad de la obligacin, estqa se extingue respecto a los demas coacreedores.
Sin embargo, el acreedor que hubiese celebrado cualquiera de estos actos, asi como el
que cobre la deuda, respondera ante los demas de la parte que les correspnda en la
obligacin original.
Si tales actos se hubieran limitado a la parte que corresponde a uno solo de los
acreedores, la obligacin se extingue unicamente respecto a dicha parte.
CASO DE CONSOLIDACION EN UNA OBLIGACIN SOLIDARIA
La consolidacion o confusion es una forma de extinguir la obligaciones. Consiste en la
reunion en una misma persona de las calidades de deudor y acreedor en una misma
obligacin. El articulo 1191 del C.C., se ocupa del caso de consolidacion en las
obligaciones solidarias: la consolidacion operada en uno de los acreedores o deudores
solidarios solo extingue la obligacin en la parte correspondiente al acreedor o al
deudor"
EXCEPCIONES QUE PUEDEN OPONERSE EN LA OBLIGACIN SOLIDARIA
El articulo 1192 del C.C., distingue o contempla dos clases de excepciones: las comunes
y las personales.
CONSECUENCIA DE UNA SENTENCIA JUDICIAL
La sentencia recaida en el juicio seguido entre el acreedor y uno de los deudores
solidarios, o entre el deudor y uno de los acreedores solidarios, no surte efecto contra los
demas codeudores o coacreedores, respectivamene. La sentencia, solamente surte efecto
entre quienes han sido parte en el juicio, siguiendose asi el principio del res inter alios
acta.
Sin embargo, dice el art. 1193, los otros deudores pueden oponerla al acreedor, salvo
que se fundamente en las relaciones personales del deudor que litigo. A su turno, los
demas acreedores pueden hacerla valer contra el deudor, salvo las excepciones
personales que este puede oponer a cada uno de ellos.
CONSTITUCION EN MORA DE UNO DE LOS DEUDORES O ACREEDORES SOLIDARIOS
31
solidarios,
interrumpe la prescripcion contra el deudor comun, surten efecto respecto de los demas
deudores o acreedores, tal como sela el articulo 1196 del C.C.
LA SUSPENSION DE LA PRESCRIPCION RESPECTO DE UNO DE LOS DEUDORES O
ACREEDORES SOLIDARIOS NO SURTE EFECTO PARA LOS DEMAS
El articulo 1197 del C.C., indica que la suspension de la prescripcion respecto de uno de
los deudores o acreedores solidarios no surte efecto para los demas. Sin embargo, el
deudor constreido a pagar puede repetir contra los codeudores, aun cuando estos hayan
sido liberados por prescripcion. Y a su turno, el acreedor que cobra respecto al cual se
hubiera suspendido la prescripcion, responde ante sus coacreedores por parte que les
corresponda de la obligacin.
Con ello se cuatela el dercho de todos los coacreedores con relacion al que cobra,
impidiendo que este se enriquezca en detrimento de los demas.
RENUNCIA A LA PRESCRIPCION
Si uno de los codeudores solidsarios renunciara a la prescripcion, ella solamente
producira efectos personales, por lo que no repercutira sobre los demas codeudores. Por
ello, el deudor renunciante no podra repetir contra los codeudores liberados como
consecuencia de la prescripcion.
La renuncia a la prescripcion a favor de uno de los coacreedores solidarios beneficia a
todos los demas. Asi lo establece el precepto contenido en el articulo 1198 del C.C.
RECONOCIMIENTO DE LA DEUDA POR UNO DE LOS DEUDORES SOLIDARIOS
El reconocimiento de la deuda por uno de los deudores solidarios no produce efecto
alguno respecto de los demas codeudores. Sin embargo, si el reconocimiento lo
practicase el deudor ante uno de los acreedores solidarios, este reconocimiento si
favorecera a los demas coacreedores.
32
codeudores.
anterior
la
cual
esta
referida
la
declaracion.
Mediante
este
tipo
de
33
en
principio,
renuncia
atacarla
por
su
invalidez
intrinseca.
(Leon
Barandiaran).
CESION DE DERECHOS
NOCION: la cesion de derechos consiste en la renuncia o trasmision, gratuita u onerosa,
que se hace de un credito, accion o derecho a fav9or de otras personas.
La cesion es un negocio juridico entre el cedente y el cesionario, pudiendo ser unilateral o
bilateral aunque lo usual es lo segundo.
El patrimonio de una persona esta compuesto por bienes, derechos y deudas de
contenido total o parcialmente economico. Asi como los bienes se trasmiten, los derechos
tambien, aunque de modo distinto, ya que se trasmiten, por regla general, mediante la
cesion de derechos; y esto en virtud de que los derechos son tambien objeto del trafico,
ya que son susceptibles de ser enajenados, gravados, etc.
SUJETOS: el cedente es el titular del derecho
34
35
deparar. Es aleatoria cuando las partes tienen un riesgo de perdida del cual nacen
depender esencialmente la existencia o la cuantia de las obligaciones.
La cesion de derechos litigiosos es una tipica cesion aleatoria. Asi, el articulo 1208 del
C.C., dispone que se permite la cesion de derechos que sean materia de controvdersia
judicial, arbitral o administrativa; debiendo entenderse que el cesionario se sustituye al
cedente en el estado que se encuentrandichos procesos y por lo tanto, quedara a las
resultas de los mismos.
CESION DE PATRIMONIO HEREDITARIO
Puede cederse el derecho a participar en un patrimonio hereditario ya causado, quedando
el ceddnte obligado a garantizar su calidad de heredero. No cabe pues la cesion al
derecho sobre la herencia futura, sino al patrimonio hereditario ya causado. La unica
obligacin que tiene el cedente es la de garantizar su calidad de heredero. Esta regla esta
contenida en el articulo 1209 del C.C.
No cabe la cesion del derecho a la herencia tal como lo indica el articulo 1405 del C.C.,
es nulo todo contrato sobre el derecho de suceder en los bienes de una persona que no
a muero o cuya muerte se ignora.
PROHIBICION DE CESION
La cesion no tendra validez cuando se oponga a la ley, a la naturaleza de la obligacin o
al pacto con el deudor, de acuerdo a lo establecido en el articulo 1210 del C.C.
Asi por ejemplo: no podra cederse el derecho a pedir alimentos o la renta vitalicia; y por
pacto o acuerdo podra estipularse inaccesibilidad de determinados derechos o creditos,
como puede ser el caso en que al obligado solamente le interese estsar ligado a
determinado acreedor, o que se pacte que la cesion se realice unicamentre con el
consentimiento del deudor.
La cesibilidad del derecho constituye la regla, y las limitaiones a ella c9onstituyen la
excepcion que opera por disposicion de la ley, por la naturaleza de la obligacin o por
pacto con el deudor.
LA CESION INCLUYE PRIVILEGIOS Y GARANTIAS
La cesion de derechos comprende la trasmision al cesionario de los privilegios, las
garantias reales y personales; asi como los accesorios
pacto en contrario.
Para la prenda, la regla es distinta, ya que el codigo prescibe que el bien debera ser
entregado al cesionario si estuviese en poder del cedente; pero, si estuviese en poder de
un tercero este podra conservarlo.
OBLIGACIN DEL CEDENTE
Es cedente el obligado a garantizar la existencia y exigibilidad del derecho cedido, salvo
pacto distinto. Esto es que el credito este vigente y que no adolezca de vicios.
Abog. Ronald Mendoza Malaver
36
a garantizar
cedido desde
comunicada fehacientemente (articulo 1215 del C.C.). la falta de conocimiento del deudor
para su aceptacion no producira la ineficacia; su conocimiento solamente le permitira
oponerse a la misma aduciendo cualquiera de las prohibiciones del articulo 1210
del
37
creditos.
EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES
AUTORIZAR AL ACREEDOR PARA EXIGIR SU CUMPLIMIENTO
Cuando el deudor no cumple, surgen los efectos compulsivos de la obligacin, esdecir, la
ejecucion forzada; para lo cual el estado gfarantiza toda la fuerza del derecho al servicio
del acreedor.
El articulo 1219 especifica los derechos que tiene el acreedor para obtener el
cumplimiento de la prestacin:
1. autorizar al acreedor para emplear las medidas legales a fin de que el deudor le procure
aquello a que esta obligado.
Es decir
forzada, tanto para el caso de una obligacin de dar, como para la de hacer o la de no
hacer.
2. autorizar al acreedor para procurarse la prestacin o hacersela procurar por otro a costa
del deudor:
como quiera que el cumplimiento compulsivo no siempre es factible, otro de los derechos
del acreedor, si no puede obtener el cumplimiento directo, es el de obtener el
38
inejecucion, es decir,
incumplimiento total.
4. autorizar al acreedor para ejercer los derechos de su deudor, sea en via de accion o para
asumir su defensa, con excepcion de los que son inherentes a la persona, o cuando lo
prohiba la ley.
Para que el acreedor pueda ejercer los derechos que correspondan a su
deudor no
39
40
se
eventualidad sera necesario recurrir a otras reglas. Asi, por ejemplo, la que dispone el
art. 1222 del C.C.: en aquello en que se hubiese sido util el pago debera unicamente
reintegrarle el deudor al solvens. Solo tendra derecho a accionar sobre esa parte que
pago.
c) Pago contra la voluntad del deudor, que derechos tiene el tercero? (art. 1222 del C.C.
segundo parrafo). Puede exigir contra el deudor por todo aquello en que le hubiese sido
util el pago. Entonces, el tercero tiene que probar que el pago que hizo le fue util al
deudor. El derecho que tiene el tercero es solo de repetir que no se subroga, y podra
repetir unicamente si pago lo debido. Se entiende, que lodicho no se aplica cuando la
obligacin , por su naturaleza, es intuitu personae.
VALIDEZ DEL PAGO
Para realizar validamente el pago se requiere que quien lo verifique se encuentre en
aptitud legal de efecturlo, tal como lo seala el articulo 1223 del C.C.; el cual en su
Abog. Ronald Mendoza Malaver
41
segunda parte, trae una limitacion cuando expresa que quien de buena fe recibe bienes
que se consumen por el uso de dinero de quien no podia pagar, esta obligado unicamente
a restituir lo que se hubiese consumido o gastado.
PERSONA A QUIEN DEBE HACERSE EL PAGO
El pago se hace y surte todos sus efectos cuando se efectue al acreedor o al designado
por el juez, por la ley o por el propio acreedor.
PAGO DE INTERESES
El pago de intereses se encuentra regulado por nuestro Codigo Civil en los articulos 1242
a 1250; igualmente considera que el pago de intereses no solo recae en obligaciones de
carcter dinerario, sino que es de aplicacin al cumplimiento de todo tipo de obligaciones.
Los intereses constituyen los frutos civiles que puede generar cualquier prestacin; no
solo en el caso de suma de dinero, sino cualquier deuda.
El interes compensatorio es el que esta constituido por la contraprestacin por el uso de
dinero o de cualquier otro bien. La finalidad de este tipo de interes es de mantener el
equilibrio patrimonial, evitando asi qu una de las partres obtenga un enriquecimiento
indebido al no pagar el importe del rendimiento de un bien. (articulo 1242 del C.C.).
Por otro lado, el interes moratorio es independiente del interes compensatorio.
Cuando se acuerda la tasa de intreres moratorio, el deudor estara obligado a pagar por la
mora el monto del interes compensatorio pactado. A falta de este ultimo el deudor
debera pagar el interes legal.
El articulo 1243 del Codigo Civil seala que la tasa maxima de interes convencional, sea
compensatorio o moratorio es fijada por el Banco Central de Reserva del Peru, esto se
debe a que el Estado quiere impedir los abusos que pueden producirse en ciertas
situaciones en que el acreedor quisiera establecer la tasa maxima de interes por encima
de lo normal, y por ello delega la funcion de establecer la tasa de interes maxima al BCR,
el mismo que fija la tasa de interes legal (art. 1244 del C.C.).
FORMAS QUE ASUME EL PAGO
El pago puede asumir cuatro formas:
I.
cesion en pago.
PAGO POR CONSIGNACION (articulos 1251-1255)
ETIMOLOGIA: viene de CUM SIGNARE, que significa exhibir el dinero en un saco fechado
y lacrado.
CONCEPTO: la consignacion es un acto necesariamente judicial, consistente en un
deposito hecho a peticion del obligado y por orden judicial en el Banco de la Nacion, en
poder de persona designada por el juez.
Abog. Ronald Mendoza Malaver
42
1.4.
EFECTOS DE LA CONSIGNACION
Abog. Ronald Mendoza Malaver
43
a. cesan los intereses, (sean convencionales o legales) que hubieren estado devengados
desde que el obligado fue constituido en mora
b. las garantias reales y personales que tienen el carcter de accesorio de la obligacin, se
extinguen por tal razon.
c. Los riesgos del deposito pasan al acreedor; asi si se peerdiesen las cosas depositadas por
el deudor por caso fortuito o fuerza mayor, solo el acreedor soportara esa perdida.
d. Extincion de la obligacin; procede, entonces, que el deudor exija el recibo al acreedor.
1.5.
RETIRO DE LA CONSIGNACION
Producida la consignacion puede producirse las siguientes situaciones:
a. si la impugnacion les resulta favorable, fundada, procede el retiro; (art. 1255 inc. 1 del
C.C.).
b. si la impugnacion ha sido declarada infundada, no procede el retiro, esto es, ha sido
declarada la validez de la consignacion. (art. 1255 inc. 2 del C.C.).
los gastos de consignacion son de cargo del deudor si impugnada la consignacio, el juez
le da la razon al impugnante (acreedor) estoes que noi procede la consignacion.
Los gastos de consignacion son del cargo del acreedor, si no impugna la consignacion o si
aun impugnada, el juez declara fundada la consignacion.
II.
44
CLASES DE IMPUTACION
Hay tres clases de imputacion:
2.3.1. imputacion por el deudor.- este derecho le corresponde primero al deudor en virtud del
principio univesalmente admitido en derecho de obligaciones de favorecerle a este en lo
posible. Esta reconocido por el articulo 1256.
La imputacion puede hacerse al mismo tiempo de efectuar el pago o en todo caso, antes
de aceptar el recibo de su acreedor.
Otro requisito fijado aqu radica en que el deudor para imputar el pago parcialmente a
una deuda liquida o no vencida, precisa el asentimiento de su acreedor; esto es, el
deudor solo podra imputar por decision unilateral en forma total y a obligaciones
vencidas y liquidas.
Se debe tener presente que la imputacion del deudor esta limitado por 2 disposiciones:
los articulo 1220, 1221 que son los primeros del titulo de pago.
Por tanto, el deudor no podra pretende que se le impute el pago de una deuda cuyo
monto no ha de ser cubierto por entero con un pago parcial; ya que el pago es
indivisible.
2.3.2. imputacion por el acreedor (articulo 1258 del C.C.).- referida en el articulo 1258 (no
indicacion de imputacion del pago) del Codigo vigente que prescribe: cuando el deudor
no ha indicado a cual de las deudas debe imputarse el pago, pero hubiese aceptado
recibo del acreedor aplicandolo a alguna de ellas, no puede reclamar sobre esta
imputacion, a menos que exista causa que impida practicarla.
(mputacion de intereses y gastos (articulo 1257 del C.C.).- en el caso de una obligacin
en que se deban interese, gastos y capital, el C.C., opta por una solucion avanzada y
justa, cuando en el articulo 1257 seala que la imputacion del pago debera efectuarse,
en primer termino a los intereses, luego a los gastos y, en ultimo termino , al capital).
2.3.3. imputacion legal (art. 1259 del C.C.).- es la imputacion hecha por
la ley a falta o defecto de las dos anteriores (la hecha por el deudor y la hechga por el
acreedor). A ella se refiere el art. 1259 sumillado como : reglas de aplicacin para la
imputacion del pago. El cual trata de proteger al sujeto activo (acreedor) frente a una
eventual insolvencia del deudor, es por eso que el pago se aplica a la obligacin menos
garantizada, luego si todas las prestacines estan igualmente garantizadas, el pago se
aplicara a
Finalmente en caso de que todas las obligaciones esten igualmente garantizadas y sean
igualmente onerosa; entonces el pago se aplicara a la deuda mas antigua y s todas
45
acreedor.
3.2.
3.4.
-
3.5.
3.6.
46
3.7.
3.8.
3.9.
de el C.C. es claro al
exigir la integridad del pago para extinguir la obligacin, esta puede verificarse
parcialmente, sea la ley o el conbtrato el que lo autorice o porque el acreedor acepta un
pago parcial. La subrogacion tambien opera parcialmente.
IV.
DACION EN PAGO
4.1.
CONCEPTO.- Giorge define la dacion en pago como: aquel acto en que el deudor da
voluntariamente en pago una prestacin diversa a la debida al acreedor propio, que
consiste en recibirla en sustitucion de la otra que habria correspondido.
Mazeaud expresa con precision que: el acreedor no puede ser compelido a recibir cosa
distinta de la que se le debe, pero no le esta prohibido hacerlo. La dacion en pago es el
enegocio juridico por el cualel deudor trasmite la propiedad de una cosa a su acreedor,
que acepta al recibirla en lugar de la prestacin debida.
4.2.
a. una obligacin pre-existente, es decir una prestacin anterior que sea la debida, la que
es comun a todas las formas extintivas.
b. Debe entregarse una cosa distinta, diferente de la debida, ya que si solamente se tratara
de cualidades distintas se estaria en el caso de un pago imperfecto.
c. Se requiere capacidad y consentimiento del deudor; pues se trata de un acuerdo
bilateral, sin tal acuerdo no habria dacion en pago. Ambos sujetos deben tener capacidad
de enajenar, y no solamente la capacidad para dar o recibir el pago.
d. La entrega debe hacerse en calidad de pago es decir, transfiriendo la propiedad de la
cosa.
4.3.
a. un sistema simple, el romano, segn el cual la dacion en pago es una simple modalidad
de pago, port la cual el acreedor consiente libremente en recibir una cosa diferente de la
que se le adeudaba.
b. Como una novacion por cambio de objeto, seguido por varias legislaciones como la
argentina, la chilena y la nuestra de 1936.
El acreedor consiente en sustituir una primitiva acreencia por una nueva. Esta acreencia
dura un momento: el tiempo corrido entre el instante en que se perfecciona el convenio
Abog. Ronald Mendoza Malaver
47
de la dacion en pago y la ejecucion; pero la rapidez con que suceden estas operaciones,
no cambia en nada su naturaleza.
Hay una tercera posicion y es la doctrina de la compra-venta; para ella la dacion en
pago es una compra-venta que funciona con el auxilio de una compensacion. Nuestro
codigo no lo admite, solo se refiere a ella como una modalidad de la dacion de pago la
cual esta contenida en el art.1266 del Codigo vigente.
4.4.
4.5.
48
deudor.
Abog. Ronald Mendoza Malaver
49
estuviese viva.
BIEN RECIBIDO DE MALA FE:
A este respecto, el art. 1269 del C.C., determina que si quien acepta el pago indebido ha
procedido de mala fe, quedara obligado a abonar el interes legal cuando se trata de
capitales; o los frutos percibido o que ha dejado de percibir cuandoi el bien recibido los
produjera.
Igualmente, respondera por la perdida o deterioro que haya sufrido el bien por cualquier
causa y de los perjuicio que haya irrogado a quien lo entrego hasta que lo recobre; salvo,
naturalmente, si prueba que la causa no imputable habria afectado al bien de la misma
manera si es que hubiera estado en poder de quien lo entrego. A este respecto, Santos
Briz apunta: el que acepta un pago indebido, si hubiese procedido de mala fe, debera
abonar el interes legal cuando se trate de
50
51
Asi, el Codigo Aleman, que tiene una solucion similar a la nuestra, determinas que no
procede la repeticion si quien realiza la prestacin responde a un deber etico o a una
accion asumida por razon de decoro, asi como cuando se paga para obtener un fin
inmoral o ilicito.
No existe derecho a repeticion en nuestro ordenamiento en el caso que se haya pagado
una deuda prescrita, o para cumplir deberes morales o de solidaridad social o para
obtener un fin inmoral o ilicito.
El derecho romano, en el caso de lo pagado para obtener un fin ilicito o inmoral,
distinguia el supuesto de la turpiter acceptum y el de la turpiter datorum, es decir, la
finalidad ilicita o inmoral del que recibe o del que paga. Nuestro codigo, siguiendo al
basilero, opta por permitir la repeticion cuando la ilicitud exista unicamente en el
accipiens (en quien recibe).
Finalmente, lo pagado para obtener un fin inmoral o ilicito corresponde a la institucion
encargada del bienestar familiar.
APLICACIN DE ESTAS REGLAS A LAS OBLIGACIONES DE HACER Y DE NO HACER:
El articulo 1276 del C.C., dispone que las reglas del pago indebido son de aplicacin,e en
lo que le sean pertinentes, a las obligaciones de hacer en lo que no proceda restituir la
prestacin y en las obligaciones de no hacer.
Asimismo, en esos casos, quien acepta el pago indebidode buena fe solamente queda
obligado a indemnizar aquello en que se hubiese beneficiado. Si procediese de mala fe,
queda obligado a restituir el integro del valor de la prestacin, mas la correspondiente
indemnizacion de daos y perjuicios.
LA NOVACION
1. CONCEPTO: etimologicamente viene de novarse que significa hacer algon nuevo,
cambiar. es la operacin juridica que produce el efecto de extinguir una obligacin
preexistente, reemplazandola por otra nueva (Palacios Pimentel).
2. REQUISITOS:
a. una obligacin anterior, que se extingue.- debe preexistir a la nueva, y ser valida y no
una obligacin nula; las simplemente anulable es susceptible de novarse. Puede novasrse
una obligacin a plazo, en cambio una condicional no puede ser novada, pues para que
ello sea posible sera necesario que se realice previamente la condicion.
b. Una nueva obligacin que reemplaza a la anterior.- igualmente la nueva obligacin de be
existir en el momento de producirse la novacion y no debe ser nula, pues, de
pronunciarse sentencia que asi lo declare, habra desaparecido la novacion y no se habra
producido la extincion de la primera obligacin. Si la obligacin primitiva fuera anulable,
la novacion tiene validez
52
Consentimiento del deudor (delegado), puesto que ese deudor ha de tener que declarar
que se obliga para con el nuevo acreedor.
53
Consentimiento del nuevo acreedor (delegado), puesto que nadie puede adquirir credito
contra su voluntad.
En resumen: el primitivo acreedor renunca a su credito; el deudor contrae una
nueva obligacin y el nuevo acreedor tambien debe consentir, porque ha adquirido un
credito nuevo.
54