Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
resumen
v e r e d a s. r e v i s t a d e l p e n s a m i e n t o s o c i o l g i c o
abstract
This essay attempts to look into the thinking of one of the most important
intellectuals in Latin America, given Enrique Dussels ability to interpret the
social and cultural reality from the second half of the Twentieth Century to the
beginning of the Twenty-First. It undertakes outlining the profile of an intellectual
of the highest academic stature who was a product of the political and ideological
struggle during the 1960 decade in Argentina and Mexico; because his ever
ascending trajectory and regard to anything associated with his theoretical
creation. The paper centers on the Dusselian theory about the ethics of liberation
from its emergence to its current state as it is translated into the context of the
politics of liberation. The method will be reconstructive and based on the
ascending process of the work, as it will delve into the philosophy of liberation,
ethics and politics, in order to understand Dussels contribution to the social
movements of the region. Finally, I will attempt to synthetize the construction of
a Latin American theory of liberation, approached as an ethical exercise within
the context of the political struggles of marginal groups in Latin America and the
groups that decidedly participated in these struggles.
key words:
en torno a su biografa
185
v e r e d a s. r e v i s t a d e l p e n s a m i e n t o s o c i o l g i c o
itinerario de su obra
v e r e d a s. r e v i s t a d e l p e n s a m i e n t o s o c i o l g i c o
v e r e d a s. r e v i s t a d e l p e n s a m i e n t o s o c i o l g i c o
v e r e d a s. r e v i s t a d e l p e n s a m i e n t o s o c i o l g i c o
v e r e d a s. r e v i s t a d e l p e n s a m i e n t o s o c i o l g i c o
v e r e d a s. r e v i s t a d e l p e n s a m i e n t o s o c i o l g i c o
v e r e d a s. r e v i s t a d e l p e n s a m i e n t o s o c i o l g i c o
v e r e d a s. r e v i s t a d e l p e n s a m i e n t o s o c i o l g i c o
para entender a Dussel, los actores, que con mucha frecuencia son
olvidados por protagonistas que ocultan al gran motor de la historia:
los pueblos.
En consecuencia Dussel hace evidente su principal reto: superar
el helenocentrismo de las filosofas polticas en boga; el segundo
reto ser superar el occidentalismo de las filosofas polticas, frente
a oriente y otras civilizaciones y culturas; el tercero es superar el
eurocentrismo; el cuarto la periodizacin de la historia; el quinto reto
es la superacin del secularismo tradicional de las filosofas polticas;
el sexto, uno de los ms importantes a superar, es el colonialismo
terico y mental impuesto a los pases perifricos; finalmente,
enfrentar la modernidad, que requiere de una redefinicin y una
reconceptualizacin.
Posteriormente habr de caminar hacia una reconstruccin
histrica, para impulsar la descolonizacin de la filosofa poltica;
y seala:
En el fondo estamos contra el colonialismo terico de la filosofa
poltica tal como se practica en Amrica Latina y tambin en Espaa y
Portugal, por lo que abogamos por tomar en serio el giro descolonizador
en el que est empeada, desde hace decenios, la filosofa de la
liberacin, insistiendo en la necesidad de partir de nuevas bases en
nuestra reflexin [Dussel, 2007:554].
Hoy nos enfrentamos, por primera vez, al problema de la pluralidad, frente al pensamiento nico civilizatorio de occidente.
Diversidad cultural y tnica en los territorios estructurados como
Estados independientes en la fase poscolonial; lo cual impide
cumplir con la exigencia liberal de la homogeneidad igualitaria
de los ciudadanos, de tal forma que se debe redefinir la diferencia
respecto de los nuevos derechos y deberes. Dussel concluye:
Sin embargo, esta parte histrica de una poltica de la liberacin
no es ms que un bosquejo que hemos comenzado a exponer, ya
que constitua un relato necesario para comprender una futura arquitectnica, pero no es todava una exposicin suficiente. Slo indica
el camino que se deber transitar para abrir un horizonte mundial,
poscolonial, crtico y autoconsciente de la reflexin. Espero recoger en
una arquitectnica de la poltica de la liberacin los frutos de una
tal ampliacin [2007:556].
200
reflexiones finales
201
v e r e d a s. r e v i s t a d e l p e n s a m i e n t o s o c i o l g i c o
bibliografa
Apel, Kart; Dussel, Enrique y Fournet-Betancourt, Ral (1992), Fundamentacin de la tica y filosofa de la liberacin, UAM-Iztapalapa/Siglo XXI
Editores, Mxico.
Barreiro, Julio (1988), Educacin popular y proceso de concientizacin, Siglo
XXI Editores, Mxico.
Belli, G. et al. (1990), 1492-1992, la interminable conquista, Joaqun Mortiz/
Planeta, Mxico.
Bentez, Fernando (1990), Historia de un chamn cora, Era, Mxico.
Bonfil, Guillermo (1990), Mxico profundo. Una civilizacin negada, Grijalbo/
CNCA, Mxico.
De Andrade, Mario (1981), Ensayo de biografa poltica, Siglo XXI Editores,
Mxico.
Daz-Polanco, H. et al. (1987), La nacin contra las culturas nacionales,
Cuadernos Polticos, nm. 52, octubre-diciembre, Era, Mxico.
Dussel, Enrique (1968), Cultura latinoamericana e historia de la Iglesia, Facultad
de Teologa de la Pontificia Universidad Catlica Argentina, Buenos
Aires.
(1972), Para una tica de la liberacin latinoamericana, tomos I y II, Siglo
XXI Editores, Buenos Aires.
(1973), Amrica Latina: dependencia y liberacin, Fernando Garca
Cambeiro, Buenos Aires.
(1979), De Medelln a Puebla: una dcada de sangre y esperanza (19681979), Edicol, Mxico.
(1979a), El episcopado latinoamericano y la liberacin de los pobres: 15041620, Centro de Reflexin Teolgica, Mxico.
(1985), La produccin terica de Marx: un comentario a los Greundrisse,
UAM-Iztapalapa/Siglo XXI Editores, Mxico.
(1989), La filosofa de la liberacin, AFYL, Mxico.
(1992), El encubrimiento del Otro: 1492. Hacia el origen del mito de la
modernidad, Cambio XXI, Mxico.
Escobar, Miguel (1985), Paulo Freire y la educacin liberadora, SEP/El Caballito,
Mxico.
Fanon, Franz (1987), Los condenados de la tierra, FCE, Mxico.
Feraudy, Heriberto (1993), Yoruba. Un acercamiento a nuestras races, Editorial
Poltica, La Habana.
Freire, Paulo (1990), La importancia de leer y el proceso de liberacin, Siglo XXI
Editores, Mxico.
(1994), Pedagoga del oprimido, Siglo XXI Editores, Mxico.
(1996), Pedagoga de la esperanza, Siglo XXI Editores, Mxico.
202
203