ANLISIS

DE
METODOLOGAS
ESTADSTICAS PARA LA EVALUACIN
DE NIVELES DE RUIDO MULTIVARIADO
EN INDUSTRIAS DE METALMECNICA
Ruth Aida garzn Ariza, ngel Felipe Trivio.
Universidad
Manuela
Beltrn,
aida.garzonariza@gmail.com, Bogot, Colombia.
Universidad
Manuela
Beltrn,
felixdrago@hotmail.com, Bogot, Colombia.
Resumen______________________________
En esta investigacin, se realiz un estudio de tres
metodologas de anlisis de datos que se generan
en la medicin de niveles de ruido multivariado en
empresas de metalmecnica, estas son: el mtodo
estadstico del T Student, el test de bondad de
ajuste Chi-cuadrado y por ltimo el mtodo de
regresin lineal. Estas pruebas fueron aplicadas en
tres trabajos de investigacin realizados por
estudiantes de post grado en Salud Ocupacional
de la Universidad Manuela Beltrn.
Estas metodologas permiten realizar un anlisis
descriptivo de la exposicin a ruido multivariado
en tiempos y diferentes reas de empresas
dedicadas a la metalmecnica.
Para determinar cul de estas metodologas es la
apropiada, se identificaron las bondades y lmites
de cinco mtodos estadsticos, lo que permiti
elegir tres de estos, que se aplicaron a los datos de
las tesis de manera comparativa, por medio de la
formulacin de hiptesis, aplicando un prueba de
potencia, utilizando un software (SPSS), dando
como resultado un nivel de significancia con el
cual se eligi el mtodo estadstico para aplicar a
cada uno de los grupos de datos de las tesis,
formulando hiptesis frente a datos normales
obtenidos de los lmites permisibles de exposicin
a ruido del decreto 1972 de 1990. El resultado de
la significancia permiti definir el mtodo
estadstico que se debe aplicar para el anlisis de
los datos de mediciones de ruido multivariado en
industrias de metalmecnica.
PALABRAS CLAVE: Metalmecnica, Prueba de
potencia, Ruido Multivariado, Significancia, Test
de bondad.
Relevancia para SST: Esta radica en la
importancia de medir de manera efectiva el ruido
y facilitar su anlisis en las reas de trabajo donde

este pueda alcanzar niveles que perjudique la

salud de los trabajadores.
Abstract:______________________________
In this research, were did a study of three
methodologies for analyzing data generated in
measuring levels of multivariate noise in
companies metalworking, these are: the statistical
method of T Student's test, goodness test of fit,
Chi-square and finally the linear regression
method. These tests were applied in three research
conducted by graduate students in Occupational
Health at the University Manuela Beltran.
These methodologies allow for a descriptive
analysis of multivariate exposure to noise at
different times and areas dedicated to
metalworking companies.
To determine which of these is the appropriate
method, were identified the characteristics and
limits of five statistical methods, which allowed to
choose three of these. These were applied to the
data of the thesis in a comparative manner,
through a formulation of diferent hypothesizing
and applying a power test, using software (SPSS),
finding the method that allowed to choose a level
of significance sufficiently relevant to apply the
statistical method to each of the data sets of the
theses, comparing the hypothesizing versus
normal that was obtained of the data of
permissible limits of noise exposition of decree
1972 of 1990.
The result of the significance, allowed to define
the statistical method to be applied for the analysis
of multivariate data measurements of noise in
metalworking industries.
KEYWORDS: Metal, Noise Multivariate, Power
test, significance.
Relevance to SST: This is the importance of
effectively measuring noise and facilitate analysis
in work areas where it may reach levels that
endanger the health of workers.
1.

INTRODUCIN

Teniendo en cuenta que el alto nivel de ruido

generado en industrias de metalmecnica, es uno
de los peligros ms comunes y pueden causar
efectos perjudiciales, deteriorando la salud de los
trabajadores expuestos a este peligro, con el paso
del tiempo, produciendo enfermedades laborares
que pueden ser irreversibles por la prdida

auditiva progresiva; hace que cobre importancia

en la bsqueda de medidas de evaluacin, anlisis
e implementacin de controles que permitan
mitigar los efectos a las altos niveles exposicin
prolongada durante la jornada de trabajo, lo que
permitir mantener el bienestar de los trabajadores
que laboran en este tipo de empresas.
Es as como la bsqueda de una metodologa
adecuada para el anlisis de niveles de ruido en la
industria metalmecnica, permitir prevenir
riesgos potenciales que pueden desencadenar en
una reduccin de la capacidad auditiva o en el
peor de los casos la prdida parcial o total de la
audicin en trabajadores expuestos a este peligro,
con el fin de conocer las caractersticas
principales de este tipo de exposicin sus efectos,
la forma en que se puede evaluar y analizar y as
poder facilitar la toma decisiones que generen
medidas de prevencin frente al ruido.
2.

OBJETIVOS

2.1. Objetivo General

Definir, mediante el estudio y anlisis de
diferentes investigaciones de exposicin al ruido,
cual es la metodologa estadstica de medicin
ms adecuada para la evaluacin de niveles de
ruido
multivariado
en
industrias
de
metalmecnica.
2.2. Objetivos especficos

Estudiar tres modelos estadsticos aplicados

en investigaciones realizadas para evaluar los
datos de medicin de ruido multivariado de
industrias de metalmecnica.
Evaluar modeles estadstico que se puedan
aplicar a los datos de medicin de ruido
multivariado de industrias de metalmecnica.
Seleccionar tres modelos estadsticos el
aplicar la medicin del ruido multivariado en
la industria metalmecnica
Estudiar diferentes referencias bibliogrficas
que permitan sustentar la mejora alternativa
de metodologa seleccionada.
Justificar porque el modelo estadstico
seleccionado es el que ms se ajusta en el
anlisis de los datos de medicin de ruido en
industrias de metalmecnica.
Generar las recomendaciones pertinentes o
las variables a tener en cuanta al momento de

aplicar el modelo estadstico en industrias de

metalmecnica.
3.

DELIMIGACIN

3.1. Delimitacin espacial

Este proyecto se realizar en la Universidad
Manuela Beltrn de Colombia en la ciudad de
Bogot D.C., basado en tres metodologas
descritas en anteriores trabajos de investigacin
realizados en la universidad.
3.2. Delimitacin cronolgica
El anlisis de estas metodologas se realizara en el
transcurso de siete meses aproximadamente. En
este tiempo se buscara informacin sobre ruido,
niveles de exposicin, efectos sobre la salud,
anlisis de las metodologas T-Studen, regresin
lineal y Test de bondad de ajuste chi cuadrado,
antes aplicadas en trabajos de investigacin, para
determinar cul es la ms adecuada y prctica para
ser implementada en el anlisis de los mediciones
de los niveles de exposicin a ruido en industrias
de metalmecnica.
3.3. Delimitacin conceptual
Para la realizacin de este anlisis se tendr en
cuenta el concepto de ruido ocupacional en
industrias dedicadas a la metalmecnica,
conceptos de sonido y efectos sobre la salud, se
estudiarn tres investigaciones realizadas por
estudiantes de la Universidad Manuela Beltrn
como proyecto de grado enfocadas en la
valoracin y aplicacin de metodologas de
anlisis estadstico de los datos medicin de
niveles de ruido multivariado generado por las
maquinas en diferentes empresas dedicadas a
procesos de metalmecnica.
4.

METODOLOGA

La metodologa implementada consiste en la

recoleccin, anlisis e interpretacin de las
referencias documentales de las tres tesis que
permitan un diagnstico sobre la mejor aplicacin
de las tcnicas sujetas a investigacin, para poder
realizar el respectivo anlisis estadstico que
permita soportar la herramienta de medicin
estadstica ms efectiva.

5.

RESULTADOS

NOMBRE TESIS
Validacin de una metodologa para la identificacin
de la exposicin a ruido en actividades relacionadas
con la metalmecnica en una empresa dedicada al
diseo, fabricacin, reconstruccin y reparacin de
piezas de aeronaves de la aviacin del Ejrcito
Nacional de Colombia.
Evaluacin de una metodologa para anlisis de
ruido multivariado en el taller de metalmecnica de
una empresa dedicada a la fabricacin de empaques
plsticos en Bogot, 2015.
Evaluacin de una metodologa para anlisis de
ruido multivariado en actividades de metalmecnica,
en una empresa dedicada al diseo, fabricacin,
reconstruccin y comercializacin de equipos,
repuestos y accesorios para montacargas, maquinaria
agrcola y de construccin en el ao 2015

NOMBRE
AUTORES

METODOLOGA DE
ANALISIS APLICADA

METODO DE
MEDICIN

GRUPO DE
DATOS

Sandra P. Latorre.
Michael P. Montao
Heidy V. Romn

T-Studen
NTP 270[5]

Sonometra

G1

Andrea C. Amaya.
Mario A. Garca.
Camilo A. Forero

Regresin lineal
Gatiso[6]

Dosimetra

G2

Dosimetra

G3

Sandra L. Caballero.
Julie M. Quevedo.

Chi cuadrado
Mtodo Propuesto

Los datos sujetos a estudi de los grupos de exposicin a ruido multivariado fueron tomados de las 3 tesis de
medicin de ruido multivariado seleccionadas del macro proyecto de Ruido No Homogneo de la Universidad
Manuela Beltrn. (Ver Tabla 1: Definicin de Grupos de Datos de las Tesis).
Tabla 1: Definicin de Grupos de Datos de las Tesis, Los Autores.

Para el anlisis de los datos de las tres tesis se

evidencio la necesidad de identificar su relacin
entre si y en comparacin con los lmites
permisibles para ruido continuo e intermitente de
acuerdo a la resolucin 1792 de 1990 por la cual
se adoptan los valores lmites permisibles para la
exposicin ocupacional al ruido (Tabla 2 Niveles
de ruido).
Minutos
7,5
15
30
60
120
240
480

dBA
115
110
105
100
95
90
85

Tabla 2: Niveles de Ruido segn resolucin 1792 de 1990. Los

Autores

Para aplicar el anlisis de dispersin se calculan

los segundos del tiempo de exposicin y se saca el
logaritmo de los valores permisibles de la norma y
poderlo comprar en un grfico de dispersin
(Grafico 1), con los datos de las mediciones
presentadas en las tres tesis sujeto de estudio
como se muestra en la Tabla 3.

Segundos
450
900
1800
3600
7200
14400
28800

Log
2,65321251
2,95424251
3,25527251
3,5563025
3,8573325
4,15836249
4,45939249

Dba
115
110
105
100
95
90
85

Tabla 3: Autor, Jos Luis Ariza, UMB, 2015

En la grfica 1 se evidencia que los datos sujetos a

estudio muestran una dispersin por debajo de la
normativa vigente. Para los grupos de datos G1[1]
(Tesis Validacin de una Metodologa para la
identificacin de la exposicin a ruido en
actividades relacionadas con la metalmecnica en
una empresa dedicada al diseo, fabricacin,
reconstruccin y reparacin de piezas de
aeronaves de la aviacin del ejrcito nacional de
Colombia, Sandra P La Tore / Michael P,
Montao / Heidy V. Romn, 2015) y G3[2]
(Tesis: Evaluacin de una metodologa para
anlisis de ruido multivariado en actividades de
metalmecnica, en una empresa dedicada al
diseo,
fabricacin,
reconstruccin
y
comercializacin de equipos, repuestos y
accesorios para montacargas, maquinaria agrcola
y de construccin, Sandra L. Caballero / Julie M.
Quevedo, 2015 ) se observa una exposicin en
segundos similar, mientras que los grupos de datos
G2[3] (Tesis Anlisis de una metodologa para
ruido multivariado en el taller de metalmecnica
de una empresa dedicada a la fabricacin de
empaques plsticos en Bogot, Andrea C
Amaya / Mario A. Garca/ Camilo A. Forero,
2015. ) muestra tiempo de exposicin superior.

Grafica 2: Comparacin rangos de dBa, Autor, Jos Luis

Ariza, UMB, 2015

Luego de aplicar la significancia de las hiptesis

planteadas, se disea una tabla comparativa de los
resultados obtenidos, que permite definir cul de
las hiptesis tiene mayor potencia de acuerdo a su
significancia identificando asi la prueba
estadstica ms adecuada para aplicarla en los
datos de las tres tesis. Esta es la Kolmogorov
Smirnof[4] como se muestra en la tabla 4.

Tabla 4: Prueba de potencia a hiptesis nula y alterna, Los

Autores

Identificada la prueba estadstica que se debe

aplicar (Kolmogorov Smirnof)[4], Se hace el
anlisis estadstico a cada uno de los grupos de
datos de las tesis en comparacin con los datos de
la resolucin 1792 de 1990.
En la tabla 5 se demuestra que en los resultados
obtenidos de la prueba de potencia, la tesis con los
datos de mayor relevancia son las del grupo de
exposicin G3[2].

Tabla 5: Prueba de potencia a de los grupos de exposicin, Los

Autores
Grafica 1: Relacin de dispersin de datos, Autor, Jos Luis
Ariza, UMB, 2015

En los resultados se destac que los grupos de

exposicin se encuentran principalmente entre los
niveles de ruido de 80dBa y 110 dBa como se
muestra en la grfica 2.

6.

CONCLUCIONES

La metodologa planteada en el presente proyecto

de
investigacin
Se
puede
aplicar
indiferentemente del tamao de la muestra.
Fue necesario hacer una matriz comparativa entre
los datos de las tesis, que permitiera determinar
que mtodo de anlisis estadstico se poda aplicar
a los datos de las tesis de manera individual.

Despus del Anlisis se puede concluir que la

prueba estadstica ideal para ser aplicada a las 3
tesis fue la Kolmogorov Smirnof (4)
Para aplicar la prueba estadstica Kolmogorov
Smirnof (4) fue necesario definir unos datos
tericos basados en los limites de exposicin
permisibles para la exposicin ocupacional al
ruido de la resolucin 1972 de 1990, que
permitieran plantear las diferentes hiptesis.
Se concluye que la metodologa de medicin y
anlisis de ruido multivariado de la tesis del grupo
de exposicin G3 titulada Evaluacin de una
metodologa para anlisis de ruido multivariado
en actividades de metalmecnica, en una empresa
dedicada al diseo, fabricacin, reconstruccin y
comercializacin de equipos, repuestos y
accesorios para montacargas, maquinaria agrcola
y de construccin, y realzada por los estudiantes
de la Universidad Manuela Beltrn Sandra L.
Caballero / Julie M. Quevedo en el ao 2015 es la
mas apropiada.

7.

REFERENCIA BIBLIOGRFICAS

[1] Latorre, C., Montao, M., Romn, H. [2015).

Validacin De Una Metodologa Para La
Identificacin De La Exposicin A Ruido En
Actividades Relacionadas Con La Metalmecnica,
En una Empresa Dedicada al Diseo, Fabricacin,
Reconstruccin y Reparacin de Piezas de
Aeronaves de la Aviacin del Ejrcito Nacional de
Colombia. (Tesis de Postgardo). Universidad
Manuela Beltrn, Bogot, Colombia.
[2] Caballero, S., Ortiz, J., Quevedo, M. (2015).
Evaluacin de una metodologa para anlisis de
ruido
multivariado
en
actividades
de
metalmecnica, en una empresa dedicada al
diseo,
fabricacin,
reconstruccin
y
comercializacin de equipos, repuestos y
accesorios para montacargas, maquinaria agrcola
y de construccin en el ao 2015. (Tesis de
Postgrado). Universidad Manuela Beltrn,
Bogot, Colombia.
[3] Amaya, A., Garcia M., Forero C. (2015)
Evaluacin De Una Metodologa Para Anlisis
De Ruido Multivariado En El Taller De
Metalmecnica De Una Empresa Dedicada A La
Fabricacin De Empaques Plsticos. (Tesis de
Postgrado]. Universidad Manuela Beltrn, Bogot,
Colombia.

[4] Kolmogrov, A. (1900). Prueba de Bondad de

Ajuste de Kolmogorov-Smirnov. Recuperado
de:http://www2.ulpgc.es/hege/almacen/download/
5/5015/Complemento_3_Prueba_de_Bondad_de_
Ajuste_de_Kolmogorov_Smirnov.pdf.
[5] Gil, F. (1990). Ministerio de Trabajo y Asuntos
Sociales Espaa, Instituto Nacional de Seguridad
e Higiene en el trabajo de Espaa. NTP 270[5]:
Evaluacin de la exposicin al ruido.
Determinacin de niveles representativos.
Barcelona, Espaa.
[6] Ministerio de la proteccin social, (2006).
Gua de Atencin Integral Basada en la Evidencia
para Hipoacusia Neurosensorial Inducida por
Ruido en el Lugar de Trabajo [GATI-HNIR].
Pontificia Universidad Javeriana. Bogot,
Colombia.