Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Patente real de Luis XVI de Francia, promulgando los textos aprobados por la
Asamblea Nacional a partir del 4 de agosto de 1789, entre ellos la Declaracin de
los Derechos del Hombre y del Ciudadano.
Es escrito por el Juramento del Juego de Pelota, el 20 de junio de 1789, los
diputados franceses de la Asamblea Nacional se haban fijado como misin
principal la de dar por primera vez una Constitucin a Francia, y crearon con este
fin un comit que preparase el "orden de trabajo sobre la constitucin del reino". El
mismo da que la Asamblea adopt el nombre de Asamblea Nacional
Constituyente, el 9 de julio de 1789, Mounier present ante la Asamblea el informe
del comit, en el que se recomendaba redactar un prembulo que enumerase los
derechos fundamentales que la Constitucin deba respetar.1 Se llegaron a leer 21
proyectos de declaracin, incluido uno de La Fayette, uno de Robespierre y otro
de la ciudad de Pars.2 El 19 de agosto, la Asamblea acord que la declaracin
sera debatida por los diputados a partir del proyecto de 24 artculos propuesto por
el 6 Bureau, que fue el proyecto ms votado por delante del presentado por
el Abad Sieys.3 Los artculos fueron debatidos, redactados y votados uno por
uno en los das siguientes (del 20 al 26 de agosto), modificndose
sustancialmente el contenido de la declaracin que qued en 17 artculos. Se
aprob el ltimo artculo, el 17 relativo al derecho a la propiedad, el 26 de
agosto de 1789.4 5
La Declaracin fue promulgada por patente real el 3 de noviembre de 1789, junto
con otros textos aprobados por la Asamblea Nacional desde el 4 de
agosto de 1789. Aquella noche se haba aprobado la abolicin de los privilegios en
los que se basaba la sociedad delAntiguo Rgimen, poniendo fin al sistema feudal.
Contenido[editar]
La declaracin establece los principios de la sociedad que sern la base de la
nueva legitimidad, acabando con los principios, las instituciones y las prcticas
del Antiguo Rgimen: "El principio de toda soberana reside esencialmente en la
nacin". La Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano considera
legtima la revuelta de los diputados en contra de la monarqua absoluta, al
declarar como derecho imprescindible del hombre la "resistencia a la opresin".
La declaracin tiene un alcance general y orientado hacia el futuro. Los
Constituyentes enumeran los "derechos inherentes a la naturaleza humana", que
no son derechos creados por los revolucionarios, sino que son derechos
constatados. Es la consecucin de la filosofa del Siglo de las Luces. El artculo 2
enumera los derechos naturales e imprescriptibles del hombre, que son anteriores
a los poderes establecidos y son considerados como aplicables en cualquier lugar
y cualquier poca:6
la libertad.
la propiedad.
la seguridad.
la resistencia a la opresin.
Muchos artculos son dedicados a la libertad:
Artculo 1: "Los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos";
Los artculos 4 y 5 intentan definir y circunscribir la libertad. Es definida como "lo
que no perjudica a nadie" y slo la ley le puede poner lmites;
Los artculos 7, 8 y 9 precisan las caractersticas de la libertad individual:
presuncin de inocencia e irretroactividad de la ley;
Los artculos 10 y 11 se refieren a la libertad de opinin, de prensa y de
conciencia.
El principio de igualdad es establecido en el artculo primero, la igualdad ante la
Hacienda Pblica en el artculo 13 (en respuesta a la reivindicacin ms repetida
en losCuadernos de quejas), y la igualdad frente a la ley en el artculo 6 (igualdad
para acceder a los cargos pblicos slo con base en las capacidades
individuales).
La propiedad es un derecho inviolable y sagrado (artculo 17). Segn este artculo
"Nadie puede ser privado de ella, excepto cuando la necesidad pblica,
legalmente constatada, lo exige con evidencia y con la condicin de una
indemnizacin previa y justa."
Los artculos que definen al ciudadano dentro de la organizacin del sistema
poltico son menos precisos y son condicionados por el recelo hacia el Antiguo
Rgimen. El artculo 6 afirma que la ley es la expresin de la voluntad general, la
expresin de la soberana y la fuente de los poderes pblicos. Segn el artculo
15, los agentes pblicos son responsables de su gestin y la sociedad tiene el
derecho de pedirles que rindan cuenta de ella. No se mencionan sin embargo los
derechos sociales, que proceden de una definicin distinta de la palabra
"derecho": la Declaracin determina la legitimidad de los actos, mientras que los
derechos sociales definen garantas materiales.
El artculo 16 es el precepto en el cual estn consagrados los fundamentos de
todo Estado que se jacte de tener Constitucin; el artculo en comento seala que