Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Por lo tanto, por regla general, las normas de severidad de vibraciones de maquinaria
se basan en dos parmetros de la vibracin: amplitud y frecuencia. A continuacin, se
van a comentar algunas de ellas y su aplicacin a los diferentes tipos de maquinaria.
Normas ISO
La normalizacin internacional (INTERNATIONAL STANDARD ORGANIZATION) sobre
la severidad de vibraciones de mquinas tiene una extensa gama de normas, entre las
cuales pueden citarse:
correspondiente y, una vez obtenido el valor global (RMS) de vibracin entre 600 y
60.000 CPM, localizar en la tabla la zona en la que se encuentra. La clasificacin de la
mquina se llevar a cabo en base a una serie de consideraciones:
excitacin.
Los soportes se dicen rgidos si la frecuencia fundamental de la mquina sobre
los mismos es menor que la principal frecuencia de excitacin.
Cada una de las partes de esta norma proporciona un estndar individual para una
serie de mquinas y define informacin especfica y criterios aplicables nicamente a
esas mquinas.
El criterio general relaciona el monitorizado en condiciones de operacin y el ensayo de
aceptacin de la mquina; y se expresa tanto en trminos de magnitud de vibracin
como de variacin en dicha magnitud. Es decir, no hace referencia slo a valores
absolutos, sino tambin a valores relativos, a variaciones y tendencias. No slo habla
de velocidad, sino tambin de aceleracin y desplazamiento.
En este caso, el criterio de severidad de vibracin (el mismo que el de la ISO 2372) se
toma en trminos del valor RMS de amplitud de vibracin en velocidad, en el rango de
10 a 1.000 Hz, cuando la medida se lleva a cabo con una instrumentacin que cumple
los requerimientos establecidos por la ISO 2954.
Las medidas se realizan con la mquina suspendida libre (por ejemplo, suspendida o
montada sobre un soporte elstico de muelles o material elastomrico). El motor opera
a la frecuencia nominal (para los motores AC) y a su velocidad nominal.
Cuando se trata de mquinas que disponen de varias velocidades o velocidades
variables, los ensayos son llevados a cabo a diferentes velocidades de operacin.
Salvo que se diga lo contrario, las medidas de la severidad de vibracin deben de
realizarse sin carga de operacin y a la temperatura alcanzada por el motor despus de
un periodo suficiente de operacin en situacin de no carga.
La tabla siguiente establece los lmites recomendados de la severidad en vibracin
para varios tamaos de motor.
2. CAMPO DE APLICACION
La presente Norma rige en todo el territorio nacional y aplica en todos aquellos centros
de trabajo en donde por las caractersticas de operacin de la maquinaria y equipo, se
generen vibraciones que afecten a los trabajadores en cuerpo entero o en
extremidades superiores.
3. REFERENCIAS
Para la correcta interpretacin de esta Norma debe consultarse la siguiente Norma
Oficial Mexicana vigente o la que ls sustituya:
NOM-026-STPS-1998, Colores y seales de seguridad e higiene, e identificacin de
riesgos por fluidos conducidos en tuberas.
4. DEFINICIONES
Para efectos de la presente Norma se establecen las siguientes definiciones:
4.1 Autoridad del trabajo; Autoridad laboral: unidades administrativas competentes
de la Secretara del Trabajo y Previsin Social, que realicen funciones de inspeccin en
materia de seguridad e higiene en el trabajo, y las correspondientes a las entidades
federativas y del Distrito Federal, que acten en auxilio de aqullas.
4.2 Banda de tercio de octava: intervalo entre dos tonos cuya relacin es de un tercio
de la octava.
4.3 Ciclo de exposicin: intervalo de tiempo de alguna actividad especfica del
proceso de trabajo donde est presente el personal ocupacionalmente expuesto.
4.4 Cadena de medicin: interconexin entre el transductor y, en su caso, accesorios
de fijacin, cable, preamplificador y analizador que se usan para la medicin de
vibraciones.
4.5 Cuerpo entero: todo el cuerpo del trabajador.
4.6 Extremidades superiores: dedos, manos, muecas y antebrazos del trabajador.
4.7 Nivel de exposicin a vibraciones (NEV): aceleracin promedio de las
vibraciones, referida al tiempo de exposicin del trabajador.
4.8 Personal ocupacionalmente expuesto (POE): trabajadores que en el desempeo
de sus actividades laborales estn expuestos a vibraciones.
4.9 Sistema basicntrico de coordenadas: tres direcciones mutuamente ortogonales
que tienen su origen en el rea de contacto entre la mano y la superficie que vibra.
4.10
Sistema
biodinmico
de
coordenadas:
tres
direcciones
mutuamente
7.
LIMITES
MAXIMOS
PERMISIBLES
DE
EXPOSICION
VIBRACIONES
7.1 En cuerpo entero.
Cuando se conoce la frecuencia de un mecanismo que genera vibracin y se relaciona
con la aceleracin en m/s2 ya sea en el eje de aceleracin longitudinal a z, o en los ejes
TIEMPO DE EXPOSICION
A CENTRAL
DE
TERCIO 24 h
DE OCTAVA (
16 h
8h
4h
2.5
1h
25
16
1 min
min min
Hz )
LIMITE DE ACELERACION LONGITUDINAL EN (a z),
m/s2
1.00
1.25
1.60
0.28
0.38
0.25
0.33
0.22
0.30
0.63
0.56
0.50
1.0
1.4
2.3
3.5
4.2
0.9
1.2
2.1
3.1
3.7
0.8
1.1
1.9
2.8
3.3
5.60
5.00
4.50
2.00
2.50
3.15
4.00
5.00
6.30
8.00
10.00
12.50
16.00
20.00
25.00
0.20
0.27
0.18
0.23
0.16
0.21
0.45
0.7
1.0
1.7
2.5
3.0
0.6
0.9
1.5
2.2
2.6
0.35
0.6
0.8
1.3
2.0
2.3
0.14
0.19
0.31
0.5
0.7
1.1
1.8
2.1
0.14
0.19
0.31
0.5
0.7
1.1
1.8
2.1
0.14
0.19
0.31
0.5
0.7
1.1
1.8
2.1
0.14
0.19
0.31
0.5
0.7
1.1
1.8
2.1
0.18
0.23
0.40
0.6
0.9
1.5
2.2
2.6
0.22
0.30
0.8
1.1
1.9
2.8
3.3
0.28
0.38
1.0
1.4
2.3
3.5
4.2
0.35
0.47
1.3
1.8
3.0
4.5
5.3
0.45
0.60
1.7
2.2
3.7
5.6
6.7
0.40
0.50
0.63
0.80
1.00
4.00
3.55
3.15
2.80
2.80
2.80
2.80
3.55
4.50
5.60
7.10
9.00
31.50
40.00
50.00
0.56
0.76
0.71
0.95
0.90
1.19
1.25
1.60
2.0
0
63.00
1.12
1.53
2.5
0
80.00
1.40
1.91
3.15
2.1
2.8
4.7
7.1
8.5
2.6
3.5
6.0
9.0
10.
14.0
3.3
4.5
7.5
11.2 13.
4.2
5.6
9.5
14.
17.
5.3
7.1
11.8 18.
11.2
18.0
21.
22.4
28.0
TABLA 2
LIMITES DE ACELERACION TRANSVERSAL (a x, ay) COMO FUNCION DE LA
FRECUENCIA Y DEL TIEMPO DE EXPOSICION
FRECUENCI TIEMPO DE EXPOSICION
A CENTRAL
DE
BANDA
DE TERCIO
DE OCTAVA
Hz
24 h
16 h
8h
4h
2.5
1h
25
16
1.25
1.60
2.00
2.50
3.15
4.00
5.00
6.30
8.00
0.10
0.13
0.22
0.35
0.5
0.8
1.2
1.5
0.10
0.13
0.22
0.35
0.5
0.8
1.2
1.5
0.10
0.13
0.22
0.35
0.5
0.8
1.2
1.5
0.10
0.13
0.22
0.35
0.5
0.8
1.2
1.5
0.12
0.17
0.28
0.45
0.6
1.0
1.6
1.9
2.5
0.16
0.21
0.35
0.56
0.8
1.3
2.0
2.3
3.1
0.20
0.27
0.45
0.71
2.5
3.0
4.0
0.25
0.33
0.56
0.90
1.2
2.1
3.1
3.7
5.0
0.31
0.42
0.71
1.12
1.6
2.6
4.0
4.7
0.40
0.54
0.90
2
1.0
1.7
2.0
2.0
2.0
5
1.40
2.0
2.0
3.3
6.3
5
5.0
6.0
8.0
0
10.00
0.50
0.67
1.12
5
1.80
2.5
5
12.50
0.63
0.85
20.00
25.00
31.50
40.00
50.00
63.00
80.00
GRAFICA 1
0.80
1.00
1.25
1.60
2.00
2.50
3.15
4.00
1.06
1.35
1.71
2.12
2.70
3.38
4.28
5.4
6.3
7.5
5
1.40
2.24
5
16.00
4.2
1.80
2.24
2.80
3.55
4.50
5.60
7.10
9.00
2.80
3.55
4.50
5.60
7.10
9.00
11.2
14.0
10.
0
3.1
5.3
4.0
6.7
10.
11.
16.
8.5
12.
15.
20.
10.
15.
19.
25.
13.
20.
23.
31.
10.
17.
25.
30.
40.
12.
21.
3.5
37.
50.
16.
26.
40.
45.
63.
20.
33.
50.
60.
80.
5.0
6.3
8.0
8.0
9.5
12.
5
GRAFICA 2
LIMITES DE ACELERACION TRANSVERSAL (a x, ay) COMO FUNCION DE LA
FRECUENCIA Y DEL TIEMPO DE EXPOSICION
MAXIMOS
DE
EXPOSICION
EN
MANOS
VIBRACIONES
hasta 4
EN
De 2 a 4
hasta 6
De 1 a 2
hasta 8
Menor de 1
hasta 12
(*) Nota: Comnmente, uno de los ejes de vibracin domina sobre los dos restantes. Si
uno o ms ejes de vibracin sobrepasan la exposicin total diaria, se han sobrepasado
los valores de los lmites mximos de exposicin.
Reconocimiento.
evaluacin.
capacitacin y adiestramiento del POE.
vigilancia a la salud del POE.
control.
8.2 Reconocimiento.
Consiste en recabar toda aquella informacin tcnica y administrativa que permita
seleccionar las reas y puestos por evaluar, los procesos de trabajo en los cuales se
encuentra el POE y el mtodo apropiado para medir las vibraciones.
8.2.1 La informacin que debe recabarse es la siguiente: plano de distribucin del
centro de trabajo, incluyendo la localizacin e identificacin de la maquinaria y equipo
que generen vibraciones;
En cuerpo entero;
En extremidades superiores.
8.3 Evaluacin.
8.3.1 Condiciones para la evaluacin.
8.3.1.1 La evaluacin de los NEV en una jornada laboral, debe realizarse bajo
condiciones normales de operacin.
8.3.1.2 La evaluacin debe realizarse en cada uno de los diferentes ciclos de
exposicin del POE, de acuerdo al reconocimiento.
8.3.1.3 La evaluacin debe realizarse y registrarse al menos cada dos aos cuando se
est por debajo de los lmites mximos permisibles o antes si se modifican las tareas,
el rea de trabajo, las herramientas o equipos del proceso de manera que se hayan
podido incrementar las caractersticas de las vibraciones o los ciclos de exposicin.
8.3.2 Procedimientos de evaluacin de las vibraciones.
8.3.2.1 Para cuerpo entero.
8.3.2.1.1 Instrumentacin mnima requerida:
desde 1 Hz;
Calibrador de aceleracin.
FIGURA 1
DIRECCIONES DE INCIDENCIA DE LAS VIBRACIONES SOBRE EL CUERPO
HUMANO
FIGURA 2
SISTEMAS BIODINAMICO Y BASICENTRICO DE COORDENADAS
(DIRECCIONES DE LOS COMPONENTES DE ACELERACION EN MANOS)
Donde:
metodologa de medicin;
Catlogos de la instrumentacin y del funcionamiento de la cadena de medicin
utilizada;
Los certificados de calibracin correspondientes;
para el caso de medicin en extremidades superiores en que el equipo no
registre resultados directos, presentar los elementos que describan la fiabilidad y
exactitud de las mediciones.
sistema cardiovascular;
cuando se requiera la realizacin de otro tipo de estudios, el mdico de empresa
8.6 Control
8.6.1 Cuando el NEV supere los lmites establecidos en el Captulo 7, se deben aplicar
de inmediato una o ms de las medidas siguientes, de tal manera que el POE no se
exponga a niveles de vibracin superiores a los lmites:
8.6.5 En la entrada de las reas donde los niveles de exposicin superen los NEV,
deben colocarse los sealamientos de advertencia de peligro o de obligaciones, segn
lo establecido en la NOM--026--STPS--1998.
8.7 Documentacin.
8.7.1 El patrn debe mantener la documentacin del programa con la informacin
registrada durante los ltimos cinco aos.
8.7.2 La documentacin del programa debe contener los siguientes registros:
Apartado 8.3.3;
programa de capacitacin y adiestramiento para el POE; segn lo establecido en
el Apartado 8.4;
vigilancia a la salud, conforme a lo establecido en el Apartado 8.5;
medidas tcnicas y administrativas de control adoptadas, segn lo establecido
y Previsin Social;
nmero consecutivo de identificacin del dictamen;
fecha de la verificacin;
clave y nombre de la norma verificada;
resultados de la verificacin;
lugar y fecha de la firma del dictamen;
nombre y firma del representante legal;
Vigencia del dictamen.
Social;
contenido del estudio de acuerdo a lo establecido en los Apartados 8.1 y 8.2;
resultados de la evaluacin;
nombre y firma del representante legal;
lugar y fecha de la firma del informe;
9.3.3 La vigencia del dictamen y del informe de resultados es de dos aos, sujeto a que
no se modifiquen las tareas, el rea de trabajo, las herramientas o equipos del proceso
de tal manera que se puedan incrementar las caractersticas de las vibraciones o los
ciclos de exposicin.
10. VIGILANCIA
La vigilancia en el cumplimiento de la presente Norma, corresponde a la Secretara del
Trabajo y Previsin Social.
Esta Norma Oficial Mexicana no concuerda con ninguna norma internacional, por no
existir referencia alguna al momento de su elaboracin.
TRANSITORIOS
PRIMERO. - La presente Norma Oficial Mexicana entrar en vigor a los ciento ochenta
das naturales despus de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin.
SEGUNDO.- Durante el lapso sealado en el Transitorio Primero, los patrones
cumplirn con la Norma Oficial Mexicana NOM-024-STPS-1993, Relativa a las
condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se generen
vibraciones, o bien realizarn las adaptaciones para observar las disposiciones de la
presente Norma Oficial Mexicana y, en este ltimo caso, las autoridades del trabajo
proporcionarn a peticin de los patrones interesados asesora y orientacin para
instrumentar su cumplimiento, sin que los patrones se hagan acreedores a sanciones
por el incumplimiento de la Norma en vigor.
Se expide en la ciudad de Mxico, Distrito Federal, a los once das del mes de
diciembre de dos mil uno.
()
i=9
K j (x , y , z )=
Donde:
TABLA I.1
APROXIMACIONES
ASINTOTICAS
PARA LOS
FILTROS
Wh
(FACTOR
DE
(Hz)
Ponderacin (kf)
1.0
10
10
1.0
11
12.5
1.0
12
16
1.0
13
20
0.8
14
25
0.63
15
31.5
0.5
16
40
0.4
17
50
0.3
18
63
0.25
19
80
0.2
20
100
0.16
21
125
0.125
22
160
0.1
23
200
0.08
de
24
250
0.063
25
315
0.05
26
400
0.04
27
500
0.03
28
630
0.025
29
800
0.02
30
1000
0.016
31
1250
0.0125
32
1600
0.01
2
jy
1
2 2
jz
k j=(k +k + k )
1
ak = (k j )2 T i
T i =1
1
2
donde:
ak es el componente direccional de la aceleracin ponderada.
T es la duracin de la exposicin diaria.
Ecuacin 4
ak =k
T
T0
donde:
T es la duracin de la exposicin de la vibracin kj .
T0 es la duracin de referencia de 8 h (28800 s).
I.4 Ejemplo de clculo del tiempo de exposicin diaria a vibraciones en las
extremidades superiores, midiendo las magnitudes de aceleracin de las bandas de
tercios de octava (8 a 1600 Hz) en cada eje de referencia en un solo ciclo de
exposicin. Al realizar una medicin en los tres ejes de referencia se obtienen las
siguientes magnitudes de vibracin en (m/s2).
Frecuencia
Aceleracin
Central (Hz)
(kmi en m/s2)
medida
Eje x
Eje y
Eje z
0.024
0.035
0.11
10
0.023
0.024
0.09
12.5
0.024
0.025
0.098
16
0.028
0.2
0.035
20
0.15
0.13
0.024
25
0.035
0.11
0.025
31.5
0.024
0.09
0.025
40
0.025
0.098
0.023
50
0.023
0.024
0.024
63
0.024
0.023
0.18
80
0.18
0.024
0.13
100
0.13
0.028
0.14
125
0.14
0.15
0.15
160
0.15
0.035
0.2
200
0.2
0.024
0.13
250
0.13
0.025
0.11
315
0.11
0.023
0.09
400
0.09
0.024
0.098
500
0.098
0.18
0.099
630
0.099
0.13
0.1
800
0.085
0.14
0.12
1000
0.049
0.15
0.15
1250
0.063
0.2
0.24
1600
0.097
0.13
0.23
()
i=9
K j (x , y , z )=
Nmero de
Frecuencia
Factor
Banda
Central (Hz)
Ponderacin
de
Frecuencia
(kf)
Eje
10
11
12
13
14
15
16
17
10
12.5
16
20
25
31.5
40
50
1.0
1.0
1.0
1.0
0.8
0.63
0.5
0.4
0.3
x Eje
y Eje
z Eje
x Eje
(kmxi)
(kmyi)
(kmzi)
(kf*kmxi)2
(kf*kmyi)2
0.024
0.035
0.11
5.760E-
1.225E-
04
03
5.290E-
5.760E-
04
04
5.760E-
6.250E-
04
04
7.840E-
4.000E-
04
02
1.440E-
1.082E-
02
02
4.862E-
4.802E-
04
03
1.440E-
2.025E-
04
03
1.000E-
1.537E-
04
03
4.760E-
5.184E-
05
05
0.023
0.024
0.028
0.15
0.035
0.024
0.025
0.023
0.024
0.025
0.2
0.13
0.11
0.09
0.098
0.024
0.09
0.098
0.035
0.024
0.025
0.025
0.023
0.024
y Eje z (kf*kmzi)2
1.210E-02
8.100E-03
9.604E-03
1.225E-03
3.686E-04
2.481E-04
1.563E-04
8.464E-05
5.184E-05
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
0.25
0.2
0.16
0.125
0.1
0.08
0.063
0.05
0.04
0.03
0.025
0.02
0.016
0.0125
0.01
0.024
0.18
0.13
0.14
0.15
0.2
0.13
0.11
0.09
0.098
0.099
0.085
0.049
0.063
0.097
0.023
0.024
0.028
0.15
0.035
0.024
0.025
0.023
0.024
0.18
0.13
0.14
0.15
0.2
0.13
0.18
0.13
0.14
0.15
0.2
0.13
0.11
0.09
0.098
0.099
0.1
0.12
0.15
0.24
0.23
3.600E-
3.306E-
05
05
1.296E-
2.304E-
03
05
4.326E-
2.007E-
04
05
3.063E-
3.516E-
04
04
2.250E-
1.225E-
04
05
2.560E-
3.686E-
04
06
6.708E-
2.481E-
05
06
3.025E-
1.323E-
05
06
1.296E-
9.216E-
05
07
8.644E-
2.916E-
06
05
6.126E-
1.056E-
06
05
2.890E-
7.840E-
06
06
6.147E-
5.760E-
07
06
6.202E-
6.250E-
07
06
9.409E-
1.609E-
07
06
2.025E-03
6.760E-04
5.018E-04
3.516E-04
4.000E-04
1.082E-04
4.802E-05
2.025E-05
1.537E-05
8.821E-06
6.250E-06
5.760E-06
5.760E-06
9.000E-06
5.290E-06
Sumatoria al cuadrado
2.0235E-
6.2164E-
3.6125E-2
Por lo tanto:
kjx = (2.0235E-2)1/2 = 0.1426 (m/s2)
kjy = (6.2164E-2) 1/2 =0.2493 (m/s2)
kjz = (3.6125E-2) 1/2 =0.1901 (m/s2)
2 Se calcula el valor total de la vibracin kj con la ecuacin 2
1
Suponiendo que los ciclos de exposicin son de 1 h, 3 h y 0.5 h (dentro del mismo da
de trabajo), y que los valores totales de vibracin para los ciclos de exposicin son:
kj1 = 0.3444 (m/s2)
kj2 = 0.1528 (m/s2)
PARA LA MEDICION
DE
VIBRACIONES
EN
EXTREMIDADES
SUPERIORES
El contenido de esta gua es un complemento para la mejor comprensin de la norma y
no es de cumplimiento obligatorio.
Sierra de cadena
Martillo de rebabeo