Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INDEX - INDICE
GREETINGS SALUDOS
NUMBERS NUMEROS
NOUNS SUSTANTIVOS
PRONOUNS PRONOMBRES
10
10
11
12
13
14
14
ARTICLES ARTICULOS
15
ADJECTIVES ADJETIVOS
15
18
18
CONJUNCTIONS CONJUNCIONES
20
22
22
22
PREPOSITIONS PREPOSICIONES
23
ONOMATOPEYA
25
ANTONIMOS
26
27
NATIONALITIES - NACIONALIDADES
28
30
31
2
32
DO / DOES (AUXILIARES)
33
TIME EL TIEMPO
34
35
BASIC GREETINGS
Here are some basic greetings in Spanish. Note that a few of these are informal greetings, as indicated.
(Aqu se presentan algunos saludos bsicos en espaol. Ntese que algunos de ellos son saludos informales.)
They may also be useful to help you learn these basic greetings (Tambien te pueden ser utiles para
aprender los saludos basicos):
Hola!
| hello!, hi!
| afternoon!; evening!
Cmo estamos?
Gracias!
| how are we doing? (used as in English to mean 'how are you doing?') |
Muchas gracias!
Por favor
| please |
Porfa! | -
| please! (Informal)
no, gracias!
| no thank you!
s, gracias!
| yes please!
Hasta luego!
Hasta pronto!
|-
Nos vemos!
|-
|
|
Cudate!
|-
Perdn?
|-
Perdone!
|-
Perdone ...?
|-
Oiga, ...!
|-
oye, ...?
Que tenga un buen da! | Have a good day!, hope you have a good day!
Buen provecho!
Salud!
Cuidado!
|
|
Monday - Lunes.
Tuesday - Martes.
Wednesday - Mircoles.
Thursday - Jueves.
Friday - Viernes.
Saturday - Sbado.
Sunday - Domingo.
May-Mayo.
September - Septiembre
February-Febrero.
June - Junio.
October - October
March-Marzo.
July - Julio.
November - Noviembre
April-Abril.
August - Agosto.
December - Diciembre
Spring - Primavera.
Summer - Verano.
Autumn/Fall - Otoo.
Winter - Invierno.
NUMBERS
Cardinal Numbers
Ordinal Numbers
one
| 1st
first
two
| 2nd
second |
three
| 3rd
third
four
| 4th
fourth |
five
| 5th
fifth
six
| 6th
sixth
seven
| 7th
seventh|
Cardinal Numbers
Ordinal Numbers
eight
| 8th
| eighth|
nine
| 9th
| ninth |
10
ten
| 10th
| tenth |
11
eleven
| 11th
| eleventh
12
twelve
| 12th
| twelfth |
13
thirteen | 13th
| thirteenth
14
fourteen
| 14th
| fourteenth
15
fifteen
| 15th
| fifteenth
16
sixteen
| 16th
| sixteenth
17
seventeen
| 17th
| seventeenth
18
eighteen| 18th
| eighteenth
19
nineteen| 19th
| nineteenth
20
twenty
| 20th
| twentieth
21
twenty-one
| 21st
| twenty-first
22
twenty-two
| 22nd | twenty-second|
30
thirty
| 30th
| thirtieth|
40
forty
| 40th
| fortieth |
50
fifty
| 50th
| fiftieth |
60
sixty
| 60th
| sixtieth |
70
seventy
| 70th
| seventieth|
80
eighty
| 80th
| eightieth
90
ninety
| 90th
| ninetieth
100
a/one hundred
| 100th | hundredth
101
200
| two hundred
|
|
10.000
| ten thousandth|
| ten thousand
| 10.000th
1.000.000
| one millionth
| a/one million
| 1.000.000th
NOUNS (SUBSTANTIVOS)
El gnero de los sustantivos no afecta ni al artculo ni al adjetivo que los acompaan, ya que estos no varan de
forma:
The red car
El coche rojo
Pero en cambio, si hay que tener en cuenta el gnero del sustantivo a la hora de sustituirlo por un
pronombre personal:
The boy is here. He is here
The girl is nice. She is nice
The car is big.
It is big
| Cats
Dog
| Dogs
Pero si el sustantivo finaliza en "o", "ch", "sh", "ss", "x", para formar el plural hay que aadir "-es":
Fax
| Faxes
Potato | Potatoes
Y si finaliza por "y", tras una consonante, el plural se forma eliminando esta "y" y aadiendo la
terminacin "-ies":
Copy
| Copies |
Supply | Supplies
| Petrleo
Gold
| Oro
PRONOUNS
Un pronombre puede sustituir a un sustantivo o pronombre otro. Puede utilizar pronombres como "l", "que",
"ninguno", y "usted" para hacer sus oraciones menos engorrosas y menos repetitivas.
Los pronombres se pueden clasificar en varios tipos, incluyendo el pronombre personal, el pronombre
demostrativo, el pronombre interrogativo, el pronombre indefinido, el pronombre relativo, el pronombre reflexivo
y el pronombre intensivo.
COMPOUND NOUNS.
Un nombre compuesto es un nombre que se compone de dos o ms palabras. La mayora de los nombres
compuestos en ingls estn formados por los nombres modificados por otros nombres o adjetivos.
Por ejemplo:
Las palabras diente (tooth) y pasta (paste) son por derecho propios, pero si se unen forman una palabra nueva pasta de dientes (toothpaste).
La palabra negro (black) es un adjetivo y el tablero (board) es un sustantivo, pero si ellos se unen forman una
palabra nueva pizarra (blackboard).
En estos dos ejemplos, la primera palabra que modifica o describe la segunda palabra, que nos dice qu clase
de objeto o la persona que es, o cul es su propsito. Y la segunda parte identifica el objeto o la persona en
cuestin.
Los nombres compuestos tambin se pueden formar usando las siguientes combinaciones de palabras:
Noun = Sustantivo
Noun + Noun
Adjective = Adjetivo
| toothpaste
Verb = Verbo
Preposition = Preposicin
| swimming pool |
Preposition + Noun
Noun + Verb
| underground
| haircut |
Noun + Preposition
| hanger on
| output |
| yo
You
| t
He
| l
She
| ella
It
We
| nosotros/as
You
| nosotros/as
They
| ellos/as
Aqu tienes algunos ejemplos de frases en las que hay un pronombre personal:
I am twenty-nine years old. (Yo tengo veintinueve aos).
You live in Barcelona (T vives en Barcelona).
She has got a dog (Ella tiene un perro).
He makes the bed every morning (l hace la cama cada da).
It runs inside the house (Ello, el perro, el gato corre dentro de la casa).
We sing a good song at the disco (Nosotros cantamos una cancin buena en la discoteca).
They write an e-mail to the teacher (Ellos escriben un correo electrnico al profesor).
En cada una de las siguientes oraciones las palabras resaltadas con los pronombres posesivos.
The smallest gift is mine.
This is yours.
His is on the kitchen counter.
Theirs will be delivered tomorrow.
Ours is the green one on the corner.
REFLEXIVE PRONOUNS
Puedes usar un pronombre reflexivo para referirte a ti mismo o bien uno o varios sujetos a si mismos.
Los pronombres reflexives son: "myself," "yourself," "herself," "himself," "itself," "ourselves," "yourselves," and
"themselves."
Cada una de las palabras resaltadas son un pronombre reflexivo:
Diabetics give themselves insulin shots several times a day.
The Principal often does the photocopying herself so that the secretaries can do more important work.
After the party, I asked myself why I had faxed invitations to everyone in my office building.
Richard usually remembered to send a copy of his e-mail to himself.
Mr. Richards promised to paint the apartment; we ended up doing it ourselves.
| vista
hearing| oido
|
|
taste
| gusto |
smell
| olfato |
touch | tacto
Un artculo es una palabra que se combina con un sustantivo para indicar el tipo de referencia que es
hecha por el nombre, y tambin puede especificar el volumen o el alcance numrico de esa referencia.
Los artculos en el idioma Ingls son THE y A (esta ltima con una variante).
Los artculos son considerados tradicionalmente como para formar una parte separada de la palabra.
Los lingistas los colocan en la clase de los determinantes.
What is that?
NEGATIVO.
This is not
That isnt
Those arent
CALIFICATIVOS
Expresan las cualidades del sustantivo al que modifican y se ubican delante de ste. No varan ni el gnero ni el
nmero (red cars, fat woman). Aqu hay una lista de algunos agrupados por categoras con traduccin,
pronunciacin y ejemplos. Son palabras que acompaan al nombre para calificarlo de alguna manera. En ingls,
los adjetivos van delante del nombre al que acompaan. Aqu tienes algunos ejemplos de adjetivos calificativos:
Mary is a good girl (=Mary es una buena chica).
A dog is a lovely animal (=Un perro es un animal encantador).
Otros ejemplos de adjetivos calificativos son: big (grande), small (pequeo/a para cosas), little (pequeo/a para
personas), handsome (atractivo/a), beautiful (guapo para personas, bonito para cosas), ugly (feo/a), nice
(mono/a), clever (listo/a), silly (tonto/a), etc. Los adjetivos calificativos tienen la misma forma para el gnero
singular que para el plural.
Coordinating Conjunctions
and
| but
| or
| yet
| for
| nor
| so
CONJUNCTIONS
Una conjuncin es la unin, una palabra que conecta varias partes de una oracin.
AND
"Sit and wait."
"Juanita is brilliant and Shalimar has a pleasant personality.
"Hartford is a rich city and has cool weather"
"Use and throw away"
"Wash and wear"
BUT
"Joey lost a fortune in the stock market, but he still seems able to live quite comfortably."
"The club never invested foolishly, but used the services of a sage investment counselor."
"Everybody but Goldenbreath is trying out for the team."
OR
"You can study hard for this exam or you can fail."
"We can broil chicken on the grill tonight, or we can just eat leftovers.
"Smith College is the premier all-women's college in the country, or so it seems to most Smith College alumnae."
"There are no rattlesnakes in this canyon, or so our guide tells us."
"The New Hampshire state motto is the rather grim "Live free or die."
"They must approve his political style or they wouldn't keep electing him mayor."
EL VERBO (TO) BE
El verbo (to) be se conjuga de esta forma:
I am (yo soy, estoy)
Adems del verbo (to) be, existen otros verbos tambin esenciales a la hora de aprender bien el ingls: el verbo
(to) have (=tener) y el verbo (to) do (=hacer), que, como veremos ms tarde, tambin se utiliza como verbo
auxiliar para las formas negativa e interrogativa de algunos tiempos verbales.
Forma negativa del Simple Present: Sujeto+Do not o don't/does not o doesn't +verbo de la accin en infinitivo+
Complementos.
Ej.: John does not/doesn't wash the dishes every day.
Forma interrogativa del Simple Present: Do/does+ sujeto+ verbo de la accin en infinitivo+ Complementos.
Ej.: Does John wash the dishes every day?
Para la negacin y la interrogacin de las frases con este tiempo verbal, necesitamos el verbo auxiliar (to) do.
PREPOSITIONS (with pronunciation)
MOVEMENT
MOVIMIENTO
MVMENT
about
abut
across
akrs
along
a lo largo de
alng
(a)round
alrededor de
arund, rund
as far as
as far as
(away) from
eui from
back from
de regreso de
bak from
between
bitun
by
bi
down
hacia abajo
dun
in(to)
en, dentro de
n(tu)
off
a cierta distancia de
of
on(to)
en, sobre, a
n(tu)
out of
fuera de
ut ov
over
uver
past
past
through
zr
to
a, hacia
tu
toward(s)
hacia
tua:rd(s)
under
debajo de
nder
up
arriba
ap
POSITION
POSICIN
POSSHN
about
sobre, acerca de
abut
above
abv
against
contra
eguinst
amid(st)
entre, en medio de
amd(st)
among(st)
amng(st)
(a)round
alrededor
arund, rund-
at
en
at
before
antes de
bifo:
behind
detrs de
bijind
below
debajo de
bilu
beneath
bajo, debajo de
binz
beside
al lado de
bisid
between
bitun
in
en, dentro de
in
in front of
in front ov
inside (UK)
inside of (US)
dentro de
insid (UK)
insid ov (US)
near
cerca de
nar
next to
nks-t
off
de, separado de
of
on
sobre
on
opposite
enfrente de
posit
underneath
nderniz
TIME
TIEMPO
TIM
after
despus de
fte:r
before
antes de
bif:
by
para (fecha)
bi
during
durante
dirin
on
on
since
desde
sins
to
hasta
tu
until / till
hasta
ntil / tl
OTHER
PREPOSITIONS
OTRAS
PREPOSICIONES
DE:R
PREPOSSHNS
according to
segn
akrdin tu
ahead of
ajd ov
because of
a causa de
biks ov
but (= except)
excepto
bat (= ikspt)
by means of
por medio de
bi mns ov
due to
debido a
di tu
except
excepto
ikspt
for
para
fo:
in accordance with
de acuerdo con
in akrdans ud
in favo(u)r of
a favor de
in fivor ov
in spite of
a pesar de
in spit ov
instead of
en lugar de
instd ov
of
de
ov
on behalf of
en nombre de (alguien)
on bij:f ov
versus
contra
vrsus
vis--vis
comparado con
vi-sa-v:
with
con
ud
without
sin
uidut
ONOMATOPEYA
En lingstica una onomatopeya es el uso de una palabra, o en ocasiones un grupo de palabras, cuya
pronunciacin imita el sonido de aquello que describe. Ejemplos tpicos de onomatopeyas son "bum", "pam",
"clic""cl" o "crac". Algunas onomatopeyas son utilizadas para describir figuras visuales en vez de sonidos, como
"zigzag".
Las onomatopeyas son empleadas tambin para describir el sonido emitido por animales. Existen
onomatopeyas en todos los idiomas aunque generalmente difieren de uno a otro, a veces radicalmente, ya que
la mayora de los sonidos no se pueden articular fonticamente. Algunos ejemplos de esto son:
* Abeja - Bzzz Bzzz
* Ave - po (espaol)- tweet (ingls)
* Cerdo - huik-huik (espaol) - oink oink (ingls)
* Delfn - iiii iiii
* Gallo - kikiriki (espaol) - cock-a-doodle-doo (ingls)
* Gato - miau (espaol) - meow (ingls)
* Grillo - cri-cri (espaol)
LOS ANTNIMOS
Los antnimos son lo opuesto a los sinnimos, son palabras que significa lo contrario u opuesto.
Existen 3 clases de antnimos, las clases son:
Graduales
Los antnimos graduales, son aquellos que significan lo contrario pero existe un grado de contrariedad.
El ejemplo ms claro sucede en los colores: Blanco y negro (podra ser gris) o en las temperatras como: fro y
caliente (podra ser helado, tibio, templado)
Complementarios
Es cuando el significado de una elimina a la otra.
Por ejemplo: vivo y muerto, feliz y triste, dificil y fcil, da y noche
Recprocos
Es cuando el significado de uno implica al otro. No puede existir uno si no existiera el otro.
Como ejemplo tenemos comprar, no se puede comprar si alguien no esta vendiendo.
white-black : blanco-negro
strong-long : corto-largo
tall-short : alto-bajo
chubby-tin : gordo-delgado
young-old : joven-viejo
pretty o hansome-ugly : hermosa o guapo-feo
| contador
actor
| actor |
actress
| actriz |
air hostess
| azafata|
architect
| arquitecto
astronaut
| astronauta
baker
| panadero
bank clerk
| empleado bancario
beekeeper
| apicultor
barber
bookseller
| librero |
bricklayer
| albail |
bus driver
| conductor de autobs
butcher | carnicero
chemist | farmacutico
chimney-sweeper
| deshollinador
consultant
| asesor |
cook
| cocinero
| dentista
doctor
| mdico |
driver
| conductor
dustman
| basurero
electrician
| electricista
employee
| empleado
engineer
| ingeniero
farmer
| agricultor
fireman | bombero
fisherman
| pescador
gardener
| jardinero
hairdresser
inspector
| inspector
jeweller | joyero |
journalist
| periodista
judge
| juez
lawyer
| abogado
lorry driver
| camionero
mechanic
| mecnico
model
| modelo|
mailman (US)
| cartero |
nanny
| niera |
nurse
| enfermera
office worker
| oficinista
painter
| pintor |
pilot
| piloto |
| polica |
policewoman
| mujer polica
politician
| poltico |
NATIONALITIES
COUNTRY
| ADJECTIVE
Africa
| African | an African
America| American
Argentina
| NOUN |
| an American
| Argentinian
|
|
| an Argentinian |
Austria
| Austrian
| an Austrian
Australia
| Australian
| an Australian
Bangladesh
| Bangladeshi
| a Bangladeshi |
Brazil
| Brazilian
| a Brazilian
Britain
| British | a Briton
Cambodia
| Cambodian
| a Cambodian
Chile
| Chilean
| a Chilean
China
| Chinese
| a Chinese
Colombia
| Colombian
| a Colombian
Croatia
| Croatian
| a Croat|
| Czech | a Czech
Denmark
| Danish | a Dane |
Egypt
| Egyptian
England
Finland
| Finnish | a Finn |
France
Germany
| German
Greece
| Greek | a Greek
| an Egyptian
| a German
Hungary
| Hungarian
| a Hungarian
Iceland
| Icelandic
| an Icelander
India
| Indian | an Indian
Indonesia
| Indonesian
Iran
| Iranian | an Iranian
Iraq
| Iraqi
| an Iraqi|
Ireland
| Irish
| an Irishman - an Irishwoman
Israel
| Israeli | an Israeli
| an Indonesian |
|
Italy
| Italian | an Italian
Jamaica
| Jamaican
| a Jamaican
Japan
| Japanese
| a Japanese
Korea
| Korean | a Korean
Mexico
| Mexican
| a Mexican
VERBOS REGULARES
En ingls se llaman verbos regulares a aquellos que forman el pasado agregando el sufijo ed o d a la raz del
verbo. Este marcador de pasado ayuda a reconocer a este tipo de verbos en un texto escrito.
Ejemplos de verbos regulares:
VERBO | PRESENTE
| PASADO SIMPLE
| PARTICIPIO
| ESPAOL
IRREGULAR VERBS
Presentamos aqu una lista de verbos irregulares. Por cada verbo se incluye:
* el infinitivo
* la forma del Simple Past (Pasado Simple, por ejemplo: I arrived yesterday)
* el past participle (Participio pasado, que se utiliza en el tiempo Present Perfect, por ejemplo: I have broken a
glass)
* su traduccin al espaol
Los verbos regulares forman el Simple Past y el Past Participle agregando -ed al infinitivo. Los verbos
irregulares no siguen esta regla y debers aprenderlos de memoria.
Irregular Verbs: Overview and List
In English, regular verbs consist of three main parts: the root form (present), the (simple) past, and the past
participle. Regular verbs have an -ed ending added to the root verb for both the simple past and past participle.
Irregular verbs do not follow this pattern, and instead take on an alternative pattern.
The following is a partial list of irregular verbs found in English. Each listing consists of the present/root form of
the verb, the (simple) past form of the verb, and the past participle form of the verb.
Aqu tienes una lista con algunos de ellos y ejemplos que ilustran estos verbos:
1) (to) arise: surgir, levantarse.
DO DOES
En esta leccin aprender a utilizar las formas interrogativas y negativas del verbo, a realizar o contestar
preguntas, y a usar los pronombres demostrativos.
Interrogative Form
La forma interrogativa se usa justamente para interrogar o realizar preguntas.
Se compone del verbo auxiliar DO seguido de la persona y el verbo en infinitivo.
Do + you + play
Cuando se trata de la tercera persona en singular, el auxiliar que se debe usar es DOES.
Does + he + play
TO PLAY
Do
|I
| play ? |
Do
| You
| play ? |
Does
| He
| play ? |
Does
| She
| play ? |
Does
| It
| play ? |
Do
| We
| play ? |
Do
| You
| play ? |
Do
| They | play ? |
Para los verbos TO BE y TO HAVE se usa el mismo verbo conjugado, sin agregar ningn auxiliar:
Are you?
TO BE |
Am
|I?
Are
| You ? |
Is
| He ?
Is
| She ? |
Is
| It ?
Are
| We ? |
Are
| You ? |
Are
| They ? |
TO HAVE
Have
|I?
Have
| You ? |
Has
| He ?
Has
| She ? |
Has
| It ?
Have
| We ? |
Have
| You ? |
Have
| They ? |
NEGATIVE FORM
La forma negativa del verbo se aplica para negar la accin indicada por el verbo.
Se compone de la persona, seguido del auxiliar DO conjugado, seguido de NOT y el verbo en infinitivo.
You + do + not + play
Cuando se trata de la tercera persona en singular, el auxiliar que se debe usar es DOES.
He + does + not + play
En lenguaje informal, pueden utilizarse las formas cortas:
DO + NOT = DON'T
DOES + NOT = DOESN'T
TO PLAY
| do
| not
| play
|=
| I don't play
You
| do
| not
| play
|=
He
| does | not
| play
|=
| He doesn't play |
She
| does | not
| play
|=
It
| does | not
| play
|=
| It doesn't play |
We
| do
| not
| play
|=
| We don't play
You
| do
| not
| play
|=
They
| do
| not
| play
|=
Para los verbos TO BE y TO HAVE se usa el mismo verbo conjugado, sin agregar ningn auxiliar:
You are not
En lenguaje informal, pueden utilizarse las formas cortas:
IS + NOT = ISN'T
ARE + NOT = AREN'T
TO BE |
I
| am
| not
|=
| I'm not |
You
| are
| not
|=
| You aren't
He
| is
| not
|=
| He isn't|
She
| is
| not
|=
| She isn't
It
| is
| not
|=
| It isn't |
We
| are
| not
|=
| We aren't
You
| are
| not
|=
| You aren't
They
| are
| not
|=
| They aren't
TO HAVE
| have | not
|=
| I haven't
You
| have | not
|=
| You haven't
He
| has
| not
|=
| He hasn't
She
| has
| not
|=
| She hasn't
It
| has
| not
|=
| It hasn't
We
| have | not
|=
| We haven't
You
| have | not
|=
| You haven't
They
| have | not
|=
| They haven't
QUESTIONS
Para poder comunicarse es necesario saber realizar preguntas y saber contestar a las que nos realicen. En
realidad, ya se ha encontrado con algunas preguntas en la leccin anterior. Por ejemplo: How are you?
Comenzaremos con las preguntas que se pueden responder con S o No. Se componen usando la forma
interrogativa ya explicada:
Do you play tennis?
Y se responden con:
* Yes, seguido de la persona y el mismo auxiliar usado en la pregunta, conjugado para esa persona. Yes, I do.
* No, seguido de la persona y el mismo auxiliar usado en la pregunta, conjugado en su forma negativa para
esa persona. No, I don't.
Do you work?
Yes, I do. / No, I don't.
Cuando se trata del verbo TO BE o TO HAVE, se responde utilizando dicho verbo conjugado para la persona
correspondiente.
Are you in London?
| Qu
Where | Dnde |
Who
| Quin/Quines |
How
| Cmo |
Luego, se agrega la forma interrogativa del verbo, como se explica en el apartado anterior.
What is this? (Qu es esto?)
It's a chair.
TIME
La expresin utilizada en ingls para preguntar la hora es la siguiente:
What time is it? o tambin What's the time? (menos usual) = Qu hora es?
Aunque tambin existen otras posibilidades:
- Have you got the time?
- Could you tell me the time please?
- Would you mind telling me the time?
- Have you got the time on you?
12:00 = midday
24:00 = midnight
| Cuando a la hora sigue una fraccin de minutos, si es inferior a 30 se utiliza el adverbio 'past'.
Si es superior, se indican los minutos seguidos de la preposicin 'to'. It's twenty past eleven / son las once y
veinte
It's ten to four / son las cuatro menos diez |
INTERVIEW # 2
Gabriel is 23 years old, his birthday is a March 24, he from is of paraiso, his favorite color is the blue. He lives
with his family; he has 2 brothers and two sisters. To Gabriel it likes to listen to instrumental music, he dont have
a favorite song. His hobbie is play soccer; his favorite food is the tacos. He likes to see the news in the television;
Gabriel is employed at an office of capturista of information. He studies psychology
HOMEWORK