CONSERVATORIO DE MSICA DE PUERTO RICO

DECANATO DE ASUNTOS ACADMICOS

DEPARTAMENTO DE VIENTOS Y PERCUSIN
Ttulo delTROMBN
curso:
DIPLOMA
Cdigo:
DTBN 6001-6002
Horas Crdito:
Cinco (5) crditos por semestre,
Horas Contacto:
Una (1) hora semanal, individual
Dos (2) horas semanales grupales
Prerrequisitos: Audicin y admisin al Programa graduado de Diploma en
Ejecucin
Descripcin del curso: Instruccin individualizada en el trombn. Este curso tiene
como objetivo el perfeccionamiento en la tcnica del
trombn, ejecucin de alto nivel, interpretacin, y
ampliacin del repertorio. El repertorio y contenido de este
curso se disea entre el profesor y estudiante de acuerdo a
las necesidades de este ltimo.

Objetivos: Al finalizar el curso el estudiante:

1) Demostrar dominio tcnico y musical de su
instrumento.
2) Demostrar madurez musical y artstica en la ejecucin
de obras de diferentes estilos.
3) Ser capaz de emitir juicios crticos sobre aspectos
musicales, tcnicos y estticos en la ejecucin del
instrumento.
4) Demostrar capacidad para interpretar repertorio de
gran complejidad tcnica y musical
5) Demostrar confianza y seguridad para tocar en
presencia del pblico.

Contenido: Durante el ao el estudiante trabajar en repertorio variado

y diverso a ser seleccionado entre el profesor y el
estudiante conforme a las destrezas del estudiante. Las
obras a estudiarse sern de un nivel de complejidad
musical, tcnica y artstica comparable a las incluidas en la
gua de repertorio que incluimos a continuacin. Las obras
sealadas representan slo una gua. Las mismas podrn
ser sustituidas por otras de nivel comparable a discrecin
del profesor.

Lista de repertorio sugerido

DTBN6001-6002-12-II-2008-BAC

(Nota: pueden ser otras obras equivalentes a este

nivel)
Berio, Luciano. Sequenza No.5 for solo trombone.
Casterede, Jacques. Sonatine for trombone and piano.
Defaye, Jean M. Deux Danses for trombone and piano.
Ewazen, Eric. Sonata for trombone and piano.
Fuentes, Alfonso. Kumba-Kim for solo trombone.
Galliard, John Ernst. Six Sonatas for trombone and piano.
Grondahl, Launy. Concerto for trombone and orchestra.
Hidas, Frigyes. Movement for trombone and piano.
Hindemith, Paul. Sonata for trombone and piano.
Larsson, Lars Erik. Concertino for trombone and strings.
Martn, Frank. Ballade for trombone and orchestra.
Milhaud, Darius. Concerto dhiver for trombone and strings.
Prior, Arthur. Blue Bells of Scotland.
Ropartz, J. Piece en Mi bemol mineur.
Saint- Saens, Camille. Cavatine for trombone and piano.
Stojowski, Sigismund. Fantasy for trombone and piano.
Sulek, Stjepan. Sonata Vox Gabrieli for trombone and piano.
Tomasi, Henri. Concerto for Trombone and Orchestra.
Las obras escogidas se trabajarn durante ambos semestres.
Recital
El recital deber tener como mnimo una duracin de 60
minutos de msica. El repertorio seleccionado incluir
como mnimo dos obras contrastantes. Repertorio
estudiado previamente por el estudiante durante sus

DTBN6001-6002-12-II-2008-BAC

estudios de grado, no podr ser presentado en el recital del

programa de Diploma. Todas las obras a presentarse
debern haber sido trabajadas durante el ao del Diploma.
Estrategias de enseanza: Demostracin, discusin de aspectos tcnicos y musicales,
anlisis musical y esttico, participacin activa en
seminarios y conciertos, discusin y anlisis de
grabaciones, lecturas relacionadas al instrumento o
repertorio, y utilizacin de los recursos impresos,
audiovisuales, electrnicos y computadoras, disponibles en
la Biblioteca y el Centro Tecnolgico.

Recursos: Instrumento, atriles, sillas, pianista acompaante,

grabaciones en audio y video, partituras.
Se enfatizar la participacin activa del estudiante en el uso
de la biblioteca y sus recursos mediante visitas coordinadas
a la biblioteca, orientaciones dirigidas al uso de los recursos
como fuentes bibliogrficas, grabaciones sonoras, recursos
visuales y electrnicos, uso del catlogo en lnea e internet.
Mtodos de evaluacin: Se utilizar el sistema de calificacin A, B, C, y F.
Primer semestre
Preparacin y Clase diaria
Participacin en conciertos
Examen de jurado

33%
33%
34%

Segundo semestre
Recital

100%

La nota recibida en el recital ser la nota del segundo semestre

de
Diploma. El estudiante que no asista al recital tendr la
calificacin de F en el curso.
Bibliografa: Berio, L. (1968). Sequenza No.5 for solo trombone. London:
Universal Edition.
Casterede, J. (1958). Sonatine for trombone and piano. Paris:
Alphonse Leduc Editions.
Defaye, J. (n.d.). Deux Danses for trombone and piano. Paris.
Alphonse Leduc Editions.
Ewazen, E. (1998). Sonata for trombone and piano. San

DTBN6001-6002-12-II-2008-BAC

Antonio, TX: Southern Music.

Fuentes, A. (2003). Kumba-Kim for solo trombone. San Juan,
PR: Editions Antalemar.
Galliard, J. (1963). Six Sonatas for trombone and piano. New
York: International Music.
Grondahl, L. (1974). Concerto for trombone and orchestra.
Copenhagen: Dansk Musik.
Hidas, F. (1983). Movement for trombone and piano. Budapest:
Editio Musica.
Hindemith, P. (1970). Sonata for trombone and piano. Mainz:
Schott Music.
Larsson, L. (1957). Concertino for trombone and strings.
Stockholm: Gehrmans Musikforlag.
Martn, F. (1941). Ballade for trombone and orchestra. Geneve:
Universal Edition.
Milhaud, D. (1955). Concerto dhiver for trombone and strings.
New York: Associated Music Publishers.
Prior, A. (n.d.). Blue Bells of Scotland. New York: Carl Fisher.
Ropartz, J. (n.d.). Piece en Mi bemol mineur. Paris: Alphonse
Leduc Editions.
Saint- Saens, C. (1915). Cavatine for trombone and piano.
Paris: Edition Durand.
Stojowski, S. (1972). Fantasy for trombone and piano. New
York: International Music.
Sulek, S. (1975). Sonata Vox Gabrieli for trombone and piano.
Nashville, TN: Brass Music Press.
Tomasi, H. (1956). Concerto for Trombone and Orchestra.
Paris: Alphonse Leduc.
(n.d.) .Orchestral excerpts for Horn. Vol. I-VII. (Chambers).
New York: International Music.

DTBN6001-6002-12-II-2008-BAC

Libros de referencia
Arling, H. (1978). Trombone Chamber Bibliography. Nashville,
TN: Brass Press.
Baker, D. (1974). Contemporary Techniques for the Trombone.
New York: Charles Colin.
Begel, R. (2002). Modern Guide for Trombonists. Fort Wayne,
IN: Wealthy Dog Productions.
Dempster, S. (1979). Modern Trombone. Berkley, CA:
University of California Press.
Farkas, P. (1962). Art of Brass Playing. Rochester, NY: Wind
Music.
Fink, R. (1979). Trombonists Handbook. Athens, OH: Accura
Music.
Lane, G. (1999). The Trombone Annotated Bibliography.
Lanham, MD: Scarecrow Press.
Kleinhammer, E. (1963). The Art of Trombone Playing.
Evanston, IL: Surny Birchard.
Whittener, S. (1997). The Complete Guide to Brass Instruments
and Technique (2nd Edition). New York: Schirmer
Books-Macmillan.

DTBN6001-6002-12-II-2008-BAC