Instituto de Profesores Artigas

1 A de Literatura - Ao: 2013

Docente: Claudio Paolini.

METODOLOGAS DE LA INVESTIGACIN
segunda prueba parcial

Diego Alaniz
Jessica Ferr
Gabriela Prez
Ttulo:

Teatro de lo absurdo de Carlos Manuel Varela en la dictadura uruguaya

(1973-1985).
Introduccin:
Uruguay vena de una crisis econmica en 1954, acrecentada seis aos ms
tarde por un deterioro social que deriv en la conflictividad interna que
caracteriz al perodo. Lo que tuvo su manifestacin en la lucha armada por
medio de la guerra de guerrillas entre grupos de extrema izquierda
emergentes (como el Movimiento de Liberacin Nacional) y grupos de
derecha radicales (como el Escuadrn de la muerte).
Ante este desequilibrio, las Fuerzas Armadas comenzaron a intervenir
adquiriendo

un

protagonismo

poltico

que

pronto

se

convirti

en

autoritarismo, tras asumir funciones que no le correspondan. Todo esto con

el

inicial

apoyo

del

entonces

presidente

constitucional

Juan

Mara

Bordaberry, que tambin particip del Golpe de Estado que instaur

oficialmente la dictadura en 1973, confirmada con la disolucin de las
cmaras legislativas y la instauracin de un Consejo de Estado que
absorbera las funciones del Parlamento.
Ms tarde, Bordaberry design un Ministro de Defensa Nacional con la
intencin de someter nuevamente a las Fuerzas Armadas, pero esto no
result porque la Fuerza Area y el Ejrcito emitieron los comunicados 4 y 7
donde desconocan la autoridad del nuevo ministro, alegando que este
planeaba desarticular a las Fuerzas Armadas, indispensables para la
restauracin del orden. Afirmacin que demostraba sus objetivos, de no solo
aportar seguridad para el desarrollo nacional, sino tambin de querer
participar en la reorganizacin moral y material del pas.
La dictadura, a partir de entonces, se caracteriz por la prohibicin de los
partidos polticos, la ilegalizacin de los sindicatos y medios de prensa, y la
persecucin, encarcelamiento y asesinato de los opositores al rgimen. Es
decir, la censura a la expresin.
El rechazo mayoritario ante los plebiscitos de reforma constitucional
propuestos por las Fuerzas Armadas, iniciaron con el debilitamiento de sus
poderes, dando paso a un proceso lento de democratizacin de la sociedad
con la reaparicin de los partidos tradicionales y las elecciones populares.

Es en este perodo de restricciones expresivas y violencia extrema contra la

oposicin, que Carlos Manuel Varela escribir diversas obras de denuncia
contra la dictadura, incluyendo Alfonso y Clotilde en 1980.

Objetivos generales:
- Ampliar el conocimiento sobre el gnero teatro del absurdo en Uruguay en
perodo dictarorial.
-Ampliar el conocimiento sobre la obra de Carlos Manuel Varela.
Objetivos especficos:
- Observar la influencia de la dictadura sobre la obra de Varela en el perodo
del desarrollo de la misma.
- Estudiar el contacto de Alfonso y Clotilde con el movimiento de resistencia
general de la poca.
-Distinguir las caractersticas del gnero teatro absurdo en la obra de Varela.

Estado de la cuestin (presupuestos tericos):

- En su artculo Alfonso y Clotilde de Varela: un teatro para espectadores
cmplices, Rita Gnutzmann analiza las dificultades ya percibidas por
Varela, para escribir en perodo de dictadura, y el aprovechamiento de
espacios por los cuales denunciar la situacin en forma camuflada.
Destaca la capacidad del dramaturgo para utilizar al pblico como un
componente ms de la obra, dirigiendo dilogos y hasta preguntas retricas
hacia l, de manera que el impacto, por medio de la inclusin, fuera mayor.
Luego, realiza una caracterizacin de los personajes que en la obra
aparecen, y a travs de ellos y la accin que desarrollan, identifica los
rasgos del gnero en la obra explicando as la tradicin y originalidad del
autor.
- Claudio Paolini, en Alfonso y Clotilde: se buscan, se propone describir
mediante la apelacin directa a Alfonso y Clotilde, la salida buscada y
lograda por Varela para la expresin denunciante. Adjudica a este logro, la
cualidad especial del autor de enmascarar el lenguaje con que se
desarrolla

la

pieza,

su

habilidad

para

maquillarlo

utilizando

como

herramienta bifuncional al gnero absurdo. Sus dos funciones ya estn

explicitadas por el crtico que sostiene que, busca, en primera instancia
manifestarse en forma indirecta para evitar su censura, y en segunda, la de
distender con humor estrafalario un ambiente puramente tenso propio de la
dictadura.
Justifica sus aseveraciones apoyndose en la de otros crticos y la suya
propia, sabiendo ajustarlas a la obra al citarla de manera convincente.
- Jorge Dubatti indica la necesidad de la creacin de un nuevo lenguaje,
tanto en Carlos Manuel Varela como en Griselda Gambaro (argentina).
Expone en su artculo teatro rioplatense y dictadura: prcticas polticas y
esttica, este rasgo particular como una forma obligada de autocensura

para el evite de la censura poltica y desde esa perspectiva analiza Alfonso

y Clotilde (de Varela) y Decir s (de Gambaro), realizando un trabajo
comparativo para el entendimiento del nuevo lenguaje en clave que
describe a cuenta de las declaraciones hechas por los autores mismos de
estas obras en artculos o entrevistas.
Dedica tiempo tambin a adaptar las caractersticas absurdas al contexto
histrico social de la poca en ambos casos.

Hiptesis:
-

Metodologa:
Escogimos articular nuestro proyecto de investigacin en base al mtodo
cualititativo;

definido

principalmente

por

la

incorporacin

de

las

dimensiones subjetivas y la comprensin del contexto a partir de la

interpretacin.
Planeamos la lectura de los textos comprendidos en la bibliografa y un
estudio comparativo con otros vinculados, una entrevista al dramaturgo
Carlos Manuel Varela, as como el contacto con autores y crticos bien
informados sobre el tema.
La gua de procedimientos ser base, pero estar sujeta a cambios,
recomendaciones y cuestiones emergentes que puedan ir apareciendo tras
lecturas o interaccin con personas del medio que puedan direccionarnos. Y
por tanto, las hiptesis tambin lo estarn.
Finalmente presentaremos el proyecto el da 21 de Octubre del 2013,
realizando la correspondiente defensa o exposicin del mismo.

Bibliografa:
Corpus:
VARELA, CARLOS MANUEL, Alfonso y Clotilde (1980).
LANGSNER, JACOBO, Paternoster (1979).
PRIETO, RICARDO, El husped vaco (1971, reestreno en 1980).
Textos tericos:
PAVIS, PATRICE, Diccionario del Teatro: Dramaturgia, Esttica y Semiologa
Ediciones Paidos (Barcelona, Buenos Aires, Mxico).
NUEZ RAMOS, RAFAEL, Teatro del Absurdo como subgnero dramtico.
MARTIN, ESSLIN, Teatro del Absurdo.
NAHM, BENJAMN, Manual de historia uruguaya: tomo 1.
http://dramatologiauruguaya.gub.uy/obras/autores/Carlos-Manuel-Varela
Textos crticos:
PAOLINI, CLAUDIO, Alfonso y Clotilde: SE BUSCAN.
GNUTZMANN,

RITA,

Alfonso

Clotilde

de

Varela:

un

teatro

para

espectadores cmplices.
GNUTZMANN, RITA Un teatro para el nuevo siglo?.
DUBATTI, JORGE, Teatro rioplatense y dictadura: prcticas polticas y
estticas.
Otros:
VARELA, CARLOS MANUEL, Teatro uruguayo: del enmascaramiento al
significado explcito.