Está en la página 1de 110

LA NOTICIA

Javier Ibarrola

LA NOTICIA
Javier Ibarrola
Diseo de la portada:
Baxteretxea
Composicin Tipogrfica:
Pedro Testas Bouzas:
Ediciones Gernika, S.A. 2001
Latacunga 801, Colonia Lindavista
07300, Mxico, Distrito Federal
Mxico
(]) y Fax: 55-86-52-62 y 55-86-83-24
E-mail: gernika@compaq.net.mx
Primera edicin, 1986
Segunda edicin, 1991
Tercera edicin, 2001
ISBN: 970-6642-07-2
Impreso y encuadernado en Mxico
Printed and bound in Mexico

A mi esposa

A mis hijos

Porque el periodismo es un fin, no un medio

NDICE
PRESENTACIN

CAPTULO UNO.

.11

Sus Mil Y Una Definiciones. .

.11

n
",-u e es N"
otlcta.........

.12

Las Definiciones Clsicas

.13

Las Definiciones Modernas

.14

Lo que Dicen los Periodistas Mexicanos.

.17

Lo Actual, lo Veraz, lo Interesante. . .

.19

CAPTULO DOS.

.21

Requisitos de la Noticia.

.21

Veracidad y Exactitud. . . . . .

.21

Atribuir y Argir.

.25

Actualidad.

.27

Inters ..

30

CApTULO TRES.

.39

Cmo Redactarla.

.39

Algunas Entradas.

.48

Despus de la entrada ..

.51

Ejemplos de los Cuerpos.

.55

y el Final no Indispensable.

.68

CAPTULO CUATRO.

.69

Su ClasIficacin.

. ( 9

Los Sectores. . .

73

CAPTULO CINCO . . . .
Su Tratamiento.

.81

. .

.81

Esquema Exhaustivo.

.H :j

Esquema de Actualidad.

.85

Esquema de Diversificacin.

.8 (j

Lo que al pblico le gusta.

.8 (j

Qu publicar. . .

.88

El trabajo sucio".

.105

Informe a su jefe.

.!olj

Edicin.

.10 8

A 19unos consejos.

. 11()

t>

PRESENTACION
La Serie Tcnicas Periodsticas que se inicia con el
presente volumen, pretende brindar al estudiante de periodismo un punto de apoyo prctico y terico en el inicio de su carrera. De ninguna manera sugiere, por sus
caractersticas, que el estudiante se prive de adentrarse
en otros estudios ms completos sobre los temas aqu
tratados. Por el contrario, aspira a ser una gua para el
estudio profundo de la obras citadas.
Asimismo, y sin desdear los valiosos planteamientos tericos de autores extranjeros de la materia, esta Serie
busca adentrar al estudiante en la prctica del periodismo nacional, al cual podr arribar con mejores instrumentos, representados stos precisamente en las diferentes corrientes tericas, pero fundamentalmente en el ca
nacimiento elemental del quehacer periodstico de nuestro medio.
El periodismo como profesin y oficio requiere de
constante revitalizacin, la cual slo podr ser lograda
por conducto de las nuevas generaciones de periodistas
que egresan de las distintas universidades y escuelas del
pas.
Como se apunta ms adelante, el empirismo y la
formacin acadmica comienzan a nivelar la balanza del

www.esnips.com/web/Pulitzer

periodismo mexicano. As, la Serie Tcnicas Periodisticas ver cumplidas sus metas si contribuye de alguna
manera en la formacin de los nuevos periodistas profesionales.

CAPTULO UNO
Sus Ml Y Una Defincones
En el fascinante y antiguo oficio del periodismo se
considera que, cuando un periodista deja de ir tras las
mujeres, es que ya est viejo; pero cuando un periodista
deja de ir tras la noticia, es que ya est muerto.
Desde la presencia en la Tierra del primer antecedente biogentico del hombre, la necesidad de saber se
ha perpetuado hasta nuestros dias, en los que todos hablamos de noticias, sin llegar a determinar an ni su definicin, ni su configuracin. No se pretende aqui con
cluir una definicin, ni tampoco adoptar alguna de las
muchas formas que los estudiosos en la materia han aportado. Se busca, si, brindar al estudiante de periodismo
una plataforma estructurada tanto por la experiencia
personal como por los anlisis de esos estudiosos y las
enseanzas de aquellos periodistas que fueron llevando
al autor por el mundo de la noticia al que acaba usted de
entrar, para que, en ltima instancia, sea el propio estudiante quien concluya por si y para s, lo que es noticia.
Ya sea que llegue a un peridico o a cualquier otro
medio de difusin, lo primero que har el principiante,
emprico o con formacin universitaria, ser redactar

www.esnips.com/web/Pulitzer

11

La Noticia
noticias. Slo despus de algunos aos en el oficio, de
demostrada su habilidad y sincero entusiasmo, sus jefes
le permitirn incursionar en otros gneros periodsticos,
como el reportaje, la entrevista, el articulo de fondo o el
editorial. As pues, la intencin fundamental de este trabajo es darle al estudiante las herramientas bsicas para
redactar noticias.
Sn embargo, no es posible sustraernos a la interrogante que ms inquieta a todos aquellos que se inician
en el oficio y, cralo, tambin a aquellos que ya han gastado varios pares de zapatos en l.

Qu es Noticia?
Si recurrimos a los diccionarios o a las enciclopedas, encontraremos definiciones que varan de una a
otra edicin. Para unos la primera aproximacin al trmino noticia es el vocablo novedad en sus acepciones de
estado o calidad de nuevo y suceso reciente. Para otros
significa noci6n. En algunas otras obras se consigna que
noticia es la "divulgacin de un suceso. Noveclad que se
comunica en cualquier arte o ciensia. Conocimiento elemental, especialmente de sucesos".:No falta la definicin
simplista que se limita a decir que noticia es todo lo que
publican los peri6dicos, quiz apoyndose en la aseveracin de Emil Dovifat de que "la noticia impregna al peridico en todas partes, a tal punto que noticia y peridico significan lingsticamente lo mismo".]
Ahora bien -y antes de pasar a revisar algunas de
las muchas definiciones que se han dado de la noticia- el
estudiante de periodismo necesita entender que noticia
es mucho ms de lo que su profesor dice que,es, as como
1

Emil Dovifat, Periodismo. Ed. UTEHA. Mxico,

51.

12

www.esnips.com/web/Pulitzer

Tomo 1. p.

Javier Ibarrola
el novato en la profesin debe entender igualmente que
noticia es mucho ms de lo que sus jefes dicen que es.
Para la vieja guardia, la noticia tiene que ver con todo lo
que hace vibrar, con lo que origina fuertes descargas de
adrenalina, lo que lleva a no comer a sus horas, lo que lo
mantiene en pie, pues la noticia tiene que ver con lo inmediato, con lo que est pasando. Ms adelante se hablar de los requisitos de una noticia, baste aqu agregar
que la noticia es la materia prima de la industria del periodismo, dando por entendido que al hablar de noticias
nos estamos refiriendo a aquellas que se transmiten por
los medios masivos de comunicacin.

Las Definiciones Clsicas


Sin que esto signifique que el estudiante se conforme con las meras definiciones y no se adentre en las
mltiples obras que sobre la materia se han escrito, he
aqu algunas de las definiciones ms conocidas de la no
ticia:
Emil Dovifat:

Las noticias son comunicaciones sobre hechos nuevos surgidos en la lucha por la existencia del individuo y
de la sociedad. 2

Fraser Bond:
Noticia es un informe oportuno de todo aquello de
inters para la humanidad, y la mejor noticia es aquella
que interesa al mayor nmero de lectores. El ms alto
grado de inters por un suceso es lo que le ocurre al
hombre, todo aquello que le afecta a l mismo... Los fac'1

Emil Dovifat, obra citada. p. 51.

13
www.esnips.com/web/Pulitzer

La Noticia
tares de la noticia: oportunidad, proximidad, magnitud
e importancia. 3

William L. Rivers:
Noticia es la oportuna informacin de los acontecimientos, hechos y opiniones que interesan a un buen
nmero de personas. Las palabras "oportuna" e "interesan aun buen nmero" son las ms importantes. 4

V. Mitchell Charnley:
La noticia, para definir su significado con ms exactitud, es la informacin corriente de los sucesos del da
puesta al alcance del pblico, informacin a menudo muy
importante para hombres y mujeres que desean saber
bien qu deben pensar y cmo actuar. La noticia es la
crnica oportuna, concisa y exacta de un suceso: no el
suceso mismo. 5

StanleyJo!mson yJulin Harris:


Las noticias pueden ser consideradas como un producto Comerciable. 6

Las Definiciones Modernas


Robert E. Park:
La noticia es siempre, a final de cuentas, lo que
3 Fraser Bond, Introduccin al Periodismo. Ed. Limusa-Wiley. Mxico,
1969; p. 98.
'WilIiam L. Rivers. Periodismo, prensa, radio y televisin. Ed. Pax. Mxico,
1969; p. 81.
, V. Mitchell Charnley, Periodismo Informativo. Ed. Troquel. Buenos
Aires, 1971; p. 17.
'StanleyJohnson yJulin Harris. El Reportero ProfesionaL Ed. Trillas.
Mxico, 1970; p. 29.

14

www.esnips.com/web/Pulitzer

J aver Ibarrola
Charles A. Duna conceptu como "algo que hace hablar
a la gente", an cuando no la haga actuar.7

Carl N. Warren:
Noticia, como arte o verdad, es una palabra breve y
de mltiples significados. En el sentido estricto, se trata
de un producto tan simple y directo como el jabn o los
zapatos. En el sentido amplio, su calidad es escurridiza,
su variedad infinita, y no tiene ms lmites que los de la
propia vida."

Turner Catledge:
Noticia es todo aquello que usted ayer desconoca. 9

Leonard Ray reel:


Noticia es todo. 10
Pero no se alarme ante tanta definicin. As hubiera
ms, usted ser en ltima instancia quien decida
en su vida profesional lo que es noticia. El valor noticioso de un acontecimiento depende de una seleccin personal, seleccin que empieza por el propio reportero,
quien al presentar su informacin ante elJefe de Redaccin, ya lo hace despus de una discriminacin personal
'Robert E. Park. Las noticias como forma d, conocimiento. En la obra de
Steinberg y Bluero. Los medios de comunicacin social. Ed. Roble. Mxico, 1972; segunda edicin, p. 145
" Cad N. Warren. Glneros Periodis/ieos Informativos. (titulo original
Modern News Reporting). Harper and Row PubHshers, lne. Segunda edicn, Barcelona, 1975; p. 23
!l Turner Catledge, de The New York Times, citado en Taxonom{a de
conceptos de la comunicaci6n, Reed n. Blake yEdwin O. Haroldsen, Ediciones
Nuevomar, Mxico, 1977; p. 57
lO Leonard Ray Teel y Ron Taylar. nto the Newsroom. PrenticeHal
ine. Englewood CHffs, NJ., 1983; p. 115.

www.esnips.com/web/Pulitzer

15

La Noticia
de los elementos que componen un suceso determinado. Despus vendrn otras selecciones y otros juicios
personales, precisamente por parte del Jefe de Redaccin y generalmente del Director del medio de difusin
para el cual trabaje.
As, y dada la pluralidad que hoy en da se observa
en los diferentes medios de difusin (de partido, oficial,
clerical, laboral, rgano de informacin, etc.) una noticia no tendr el mismo valor en uno que en otro. Para
los diarios de grandes tiradas, la noticia importante es
aquella que tiene valor universal, aunque todos los das
vemos y escuchamos en los peridicos, el radio y la televisin que la noticia local o regional recibe un mayor
tratamiento que aquella que involucra a grandes conglomerados sociales. Una larga y tormentosa temporada de
lluvias que acab con las cosechas e inund innumerables poblaciones del norte de Mxico, recibir mucha
mayor atencin y difusin por parte de los medios nacionales, que aquellas que nos hablan de que en Per no
dej de llover durante tres meses seguidos. Ciertamente,
por otra parte, una noticia menor, pero que nos habla de
la fuerza creadora del hombre, con un sentido social,
filosfico o religioso, como lo apunta Jacques Fauvet,
Director de Le Mondell , puede tener un significado universal.
An prevalece en el nimo de algunos periodistas
la vieja sentencia de que es ms noticioso que un perro
muerda al Director a las puertas del diario, que diez mil
muertos en China por un terremoto. Quiz esto pudo
haber sido vlido, atendiendo al factor proximidad geogrfica de la noticia, antes de que la revolucin tecnolIJ Las Noticias y la Informacin. Biblioteca Salvat de Grandes Temas
Barcelona, 1973;p. 10.

16

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
gica cambiara radicalmente la mecnica del periodismo.
Actualmente ya nadie se muestra indiferente ante lo que
sucede en lugares alejados, pues el radio v la televisin,
a travs de la cada da ms intrincada y sofisticada red
de satlites, nos pone en el automvil o en la sala de la
casa, los sucesos que ocurrieron ahora e inclusive minutos antes. En este sentido, la definicin de Catledge tambin ya se hizo vieja. En todo caso, noticia es todo aquello que usted hace una hora desconoca, y ms an, noticia es todo aquello que usted desconoca, simplemente.
La definicin de noticia, es menester insistir, cambia de un da para otro, de un pas a otro, de un pueblo a
6tro, e inclusive, de una persona a otra. Si an no se
convence de ello, le invito a que recorra los peridicos y
pregunte a algunos de sus miembros, ya sean reporteros,
jefes de redaccin o de informacin y directores, sobre
lo que entienden por noticia. Se sorprender de las variaciones que sobre un mismo tema se hacen todos los
das.

Lo que Opinan Algunos Periodistas Mexicanos


Carlos Estrada Lang,Jeft de Redaccin, Ovaciones 2a.
Edicin:
Noticia es un hecho provisto de una campanita, cuya
intensidad de sonido me indica su vala.

Ramn Lamoneda, Director Adjunto de France Presse en


Mxico:

En singular, la noticia es la vida misma; en plural,


las noticias son la vida cortada en pedazos, en secuencias.

www.esnips.com/web/Pulitzer

17

La Noticia

Ral Durn Crdenas,Jeje de Redacci6n de Novedades:


Noticia es el hecho, consumado o por acontecer,
que interesa a una sociedad o parte fundamental de ella.
La noticia debe conjugar varias caractersticas, pero, fundamentalmente, trascendencia y oportunidad.

Fernando Garza, periodista de largo historial:


Noticia es todo el acontecer con su serie infinita de
contrastes violentos y sutiles. Noticia es que me pregunten qu es noticia y tambin que yo responda todo es
noticia. Y la medida de la noticia, la unidad para evaluarla es el hombre y su entorno y su tiempo y su circunstancia. Cada interrogante tiene un diferente valor
de inters dentro del conjunto de ellas. Ordenar esos
valores en un sentido decreciente de inters, da la estructura para comunicar la noticia con efectividad. As
transformamos el acontecer-noticia en informacin, es
decir "le damos forma" para que funcione como comunicacin y haga comn a todos los que la reciban un
acontecimiento o una serie de ellos y en consecuencia
un estado de nimo.
Cada noticia obliga, a quien debe transformarla en
informacin, a un tenaz ejercicio de disciplina de imaginacin.
Tal vez en esto reside lo apasionante del oficio de
periodista, de Informador, de comunicador o como se le
quiera llamar, pero que se concreta en una palabra casi
mgica: reportero. Oficio por igual enaltecido y escarnecido; oficio de vivir, no de atesorar. Ser noticia que haya
logrado explicar lo que es noticia. Y si no lo logr, tambin ser noticia. Todo es noticia.

18

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola

jorge Aymamf, de Excelsior:


Noticia es todo lo que sensibiliza el inters humano.

Alejandro Iigo, periodista y escritor:


Noticia es lo nuevo, lo que no se conoce. Aquello
que produce un impacto en la opinin del pblico. Es lo
inesperado, lo sorprendente. La noticia es historia en
embrin.

Alfonso Serrano MatuTino, Director de la Revista Lienzo:


Noticia es el acontecimiento de ayer que vale la pena
registrarse en la historia de hoy.

Alejandro Ramos, Subdirector de El Financiero:


Noticia es un hecho, declaracin o hasta cifra que
provoca emocin, dolor, alegra, odio, amor, reflexin,
en sntesis, lo que obliga al corazn y al cerebro a trabaj al' ms aprisa.

Lo Actual, lo Ji'raz, lo Interesante


Lo que yo encontr, y a fuerza de ser sincero, la que
ms me gust, fue aquella definicin de un viejo maestro
de periodistas: noticia es lo actual, lo verdadero y lo interesante.
Esta aparentemente simple definicin de la noticia
abarca todos los elementos y requisitos para que un suceso sea noticioso pues si llegase a faltar alguno de ellos,
lo ms probable es que jams alcance las pginas de los
peridicos o los espacios de los noticiarios radiofnicos
y televisivos. Hay muchas cosas que son actuales y ciertas, pero que no son del inters del pblico (aunque no

www.esnips.com/web/Pulitzer

19

La Noticia
se debe sorprender de que su jefe de Redaccin decida
lo contrario), pero quiz no sean ciertos. (Forma parte
de la historia de las grandes mentiras en periodismo el
caso de la reporteraJanet Cooke, quien gan el premio
Pulitzer escribiendo para el Washington Post una serie titulada "El Mundo deJim", que hablaba de un nio de
ocho aos de edad adicto a las drogas.Jim nunca existi
y la reportera y el peridico tuvieron que devolver el
premio, con el consiguiente descrdito. Recuerde que el
publicar mentiras es el peor de los pecados en periodismo. Por ltimo, un suceso puede ser cierto y de inters,
pero si el reportero se lo guarda en el bolsillo o conviene
con los dems colegas "guardarlo de maana para pasado", no slo estar perdiendo una buena noticia, sino
que estar negando su propia existencia corno periodista.
El reportero novato, como el estudiante que se prepara para incursionar en el mundo de la noticia, no debe
olvidar jams un viejo refrn periodstico: "en el pan,
como hermanos; en la noticia, como gitanos".
Tras reiterarle la invitacin para que incursione en
el campo prctico del periodismo y encuentre algunas
otras definiciones, pasemos ahora a revisar los requisitos
que debe reunir un suceso para que pueda ser catalogado como noticia.

20

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola

CAPTULO DOS
Requisitos de la Noticia
Se ha dicho que "las noticias llegan a ser la causa
directa de nuestras acciones. Con su influencia ponen en
marcha el mecanismo de la conducta humana. Representan la fuente secreta de donde brota a borbotones la
vida multifactica de la cultura humana". Si consideramos adems que la noticia se justifica por la necesidad
que tiene el hombre de recibir informacin, 'en este capitulo hablar de los requisitos para que una noticia adquiera su autntico valor.

Veracidad y Exactitud
Si consideramos que la noticia es tambin la base
sobre la cual se fundan todas las dems formas periodisti'cas, debernos apuntar como primer requisito -el cual
est ligado con la tica del oficio- que la noticia sea veraz
y lo ms exacta posible. Esto parece ser el reto ms importante al que se enfrenta el periodista, porque es innegable que todo lo que usted escriba inevitablemente va a
afectar la vida de alguien. Su obligacin como reportero
es llevar a su peridico los hechos y nada ms que los

www.esnips.com/web/Pulitzer

21

La Noticia
hechos. Ser despus responsabilidad de quienes forman
el diario, la valoracin y el tratamiento que le den a es
tos hechos, pero usted habr salvado ya su responsabili
dad. Recuerde, no obstante, que ni su jefe de Refaccin
ni ningn otro miembro del diario tienen la obligacin
de hacer el trabajo que slo a usted corresponde. Por lo
tanto, no debe dejar nada al azar. Si la noticia tiene que
ser exacta, usted tiene que comprobar y volver a comprobar los hechos que la conforman, si es que quiere
alguna vez ver su nombre publicado en letras de imprenta. Es indudable que en la actualidad resulta difcil para
el reportero tener la exactitud absoluta de los hechos,
dada la complejidad y multiplicidad de las fuentes infor
mativas y, sobre todo en nuestro medio, la cerrada infra
estructura de las Direcciones de Comunicacin Social.
Pero no por eso el reportero debe sustraerse a su deber
de reportar los hechos con veracidad y exactitud. De no
poder hacerlo, siempre ser mejor no publicar una noticia que publicar una que no est plenamente comproba
da.
La exactitud de la noticia depende mucho de la habilidad y talento del periodista. Este deber ser lo sufi
cientemente capaz para advertir pronto las inexactitudes de un hecho. En este punto surge un conflicto de
ndole filosfica: hechos contra verdades, y no por ello
debemos soslayarlo en el presente trabajo. El tratarlo aqu
se debe a que hay quienes aseguran que los hechos, vistos en su estricta dimensin, no necesariamente prueban
la verdad, pero an no encuentro a alguien que responda a la interrogante histrica: "qu es la verdad?". Es
indudable que hechos irrefutables han tenido que ser
enmendados por la historia misma, como lo apuntan Ron
Taylor y Leonard Ray Teel en la obra citada, al referirse

22

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
al caso de la guerra de Vietnam. Al comenzar la participacin directa de los Estados Unidos en ese conflicto,
los hechos publicados por la prensa norteamericana indicaban que esta participacin era importante para el
pais, aunque el tiempo y la historia demostraran posteriormente, segn el criterio de la mayora, que la guerra
de Vietnam "fue un error nacional que lesion la moral
norteamericana" .
Si aceptamos como premisa que la verdad slo llega con el tiempo, usted como reportero debe entonces
apegarse a los hechos del momento y reportarlos en su
exacta dimensin. Es obvio que si en esta recoleccin de
hechos usted recoge una verdad, su trabajo ser
inobjetable. Los peridicos hoy en da no dejan de publicar aclaraciones y rectificaciones debido a la inexactitud de las noticias recabadas por sus reporteros. En todo
caso hay leyes que as lo demandan. Cuando del informante se publica una noticia falsa o inexacta, el peridico tiene la obligacin de publicar la aclaracin O la rectificacin en la misma pgina y con el mismo espacio en
que apareci la noticia original. Usted comprender que
a ningn peridico le gusta rectificar, por lo tanto, insisto, apguese siempre a los hechos.
Para conseguir la exactitud no hay ms que apegarse a los hechos y comprobarlos una y todas las veces que
el reportero juzgue necesarias. Claro est que usted no
va a perder dos o tres das tratando de comprobar si una
col gigante cultivada en Jalisco es la ms grande del
mundo. Pero estoy seguro que dos o tres das ser a veces poco tiempo para comprobar si la desaparicin del
gobernador de Jalisco se debi a un secuestro o a una
parranda larga.
.
En la exposicin de los hechos muchas veces el re-

www.esnips.com/web/Pulitzer

23

La Noticia
portero confa demasiado en sus propias notas. Nunca
asuma. Si en su libreta de notas hay un garabato, no asuma que dicho garabato quiere decir algo que realmente
no lo es. Tampoco presuma que las cosas van a suceder
o sucedieron como usted las imagina. Si no tuvo la suerte o la habilidad para estar en el lugar preciso donde
sucedieron los hechos, investigue, pregunte pero nunca
presuma que las cosas sucedieron cuando en realidad no
fue as.
Deca que el reportero deber ser lo suficientemente capaz para descubrir a tiempo las inexactitudes. De la
misma forma se espera que el reportero sepa discernir
sobre lo que es importante y lo que es discutible. Esto es
particularmente cierto, toda vez que lo discutible requiere de una doble comprobacin. Sin embargo, hasta lo
importante debe ser comprobado por lo menos en dos
fuentes de acuerdo a los ideales del periodismo moderno, Ron Taylor y Leonard Ray Teel nos dicen en su libro
que los reporteros del Washington Post que asombraron
al mundo con el caso Watergate, nunca publicaron una
nota sin antes haberla comprobado por lo menos en dos
fuentes distintas. Claro est que esto no es fcil, pero el
oficio que usted ha escogido tampoco lo es. Si usted es
testigo presencial de un accidente o de un asesinato, pues
no habr una necesidad real de comprobar si los dos
automviles chocaron o si al hombre aquel lo asesinaron. Tampoco le pedir el acta de nacimiento a una persona que le asegura que tiene 65 aos de edad. Ahora
bien, si la persona en cuestin le dice que acaba de cumplir 135 aii.os, ms vale que s le pida que le muestre su
acta de nacimiento.
l
En muchas noticias importantes es preferible tener
los documentos que as lo atestigen (declaraciones, de-

24

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
cretas, iniciativas de ley, etc.). por ello, siempre que pueda consiga los documentos que respalden la noticia. Es
recomendable igualmente leer con sumo cuidado los
documentos antes de escribir. No escriba hasta no estar
seguro de que ha comprendido perfectamente el contenido de los documentos en cuestin.
Los nombres, ttulos y direcciones son elementos
que contribuyen a la exactitud de la noticia. Sea cuidadoso al escribir ttulos: no es lo mismo la Comisin
Interparlamentaria que la Comisin Interplanetaria. Si se
equivoca, algn legislador le podr reclamar que lo haya
puesto "a volar". Si un nombre propio no est bien escrito, no dude que al da siguiente su peridico tenga que
rectificar, con el consabido enojo del Director. (No se
asombre de ver que en algunos peridicos no existe la
menor preocupacin a este respecto, pero usted s debe
preocuparse).

Atribuir y Argir
La exactitud y la veracidad son renglones vitales
para el desempeo del reportero. A menos de que usted
sea uno de esos raros reporteros con suerte para estar
siempre en el lugar de los hechos, nunca deje de atribuir
la informacin.
Es comn que el reportero "informe" que el ingenie-

r Solr<!lno fue herido de cuatro balazos, que muri posteriormente en el hospital, que se encontraron cuatro casquillos de
bala calibre. 38, etctera.
Quiz los aos en el oficio le darn la experiencia
para convertirse en detective, mdico y experto en balstica, pero mientras lo logra, usted deber decir que la

polica informo que e/Ingeniero Solrzano fue herido de cuatro


balazos; que un vocero del hospital Rubn Leero inform que
www.esnips.com/web/Pulitzer

25

La Noticia

haba muerto en la sala de operaciones; que el investigador Ral


Rodrguez seal que los casquillos encontrados en el lugar de
los hechos eran de calibre .38
El secreto se llama atribuir. Esto es especialmente
cierto cuando el reportero tiene dudas sobre lo ocurrido. Quiz el abuso de las atribuciones pudiera daar una
buena redaccin, pero usted salvar su responsabilidad
ante su peridico y ante sus lectores.
Atribuir tiene un hermano: argir. Este resulta el elemento ms usado en el periodismo moderno, pero es de
gran utilidad, sobre todo para el reportero que empieza.
Nadie es un asesino o un defraudador hasta que se prueba oficialmente y probarlo quiz no sea labor del periodista, aunque hay casos histricos que demuestran lo contrario. Por tanto, el reportero debe protegerse y argir.
La noticia clsica de un asalto bancario permite al reportero decir que el asaltante huy en un automvil sin placas,
sin caer en ningn error. Pero cuando hay un nombre, el
reportero deber decir que el asaltante, identificado por la
polica como Toribio Luna, huy en un automvil sin placas.
En otros casos, y para darle variedad a su redaccin,
puede emplear sinnimos como el sospechoso, el presunto
asaltante, etc. No es papel del reportero calificar el acto
ni la persona. Recuerde, una vez ms, que todo lo que
usted escriba puede afectar la vida de una persona, y si
una noticia puede volver una celebridad a una persona,
tambin le puede arruinar su reputacin ante la sociedad. Sobre todo en asuntos policiacos y judiciales, el reportero deber tener siempre en mente lo anterior. Recurra a los expedientes para consignar los nombres, cargos, cifras, direcciones, fechas, etc. Es imp<rtante tambin en estos casos -quiz en todos, pero en stos en
especial- que el reportero ofrezca al lector las dos caras

26

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
de la moneda. Incluso los delincuentes probados, los asesinos ms desalmados tienen una versin, SU versin.
De ser posible recoja esta versin y consgnela en su nota.

Actualidad
Como hemos visto hasta ahora, son muchas y muy
variadas las definiciones sobre el concepto noticia, pero
en todas, de alguna manera, est implcito el principio
de actualidad, lo nuevo, lo reciente. Claro est que no
podemos dejar a un lado el factor novedoso en funcin
de sorpresa para una persona determinada, independientemente de que sea o no actual. Es muy conocida la ancdota de aquel individuo que sin motivo aparente la emprende a golpes contra un comerciante. Ya en la delegacin de polica, el atacante es interrogado:
-Por qu agredi usted a este seor:'
-Porque es judo.
-Nada ms por eso?
-iClaro! Acaso no fueron los judos los que crucificaron a Jesucristo?
E 1 agente del Ministerio Pblico le advierte que eso
sucedi hace casi dos mil aos, a lo que el agresor responde:
-Pero es que yo apenas me enter esta maana.
. En todo caso, habr quien agregue a los requisitos
de
noticia el factor novedoso, entendido este como un
hecho recin transmitido, aunque no sea actual, pero no
es objeto de este trabajo entrar en abstracciones de esta
ndole.
El factor actualidad hace valedera la afirmacin de
que lo que hoyes noticia maana ser historia. La noticia es un producto perecedero y el cmulo dario de in-

www.esnips.com/web/Pulitzer

27

La Noticia
formacin lo convierte en algo efmero. No hay nada
ms viejo que el peridico de ayer, y si atendemos a la
modernidad y rapidez de los medios electrnicos, igual
se podra decir del noticiario de la maana respecto del
de la noche.
Es debido a este principio que toda noticia consigna siempre en su redaccin los trminos, ayer, anoche,
hoy, esta maana, segn de la edicin de que se trate. El
principio de actualidad llega tambin a consignarse en
la cabeza de la propia noticia:
DISCUTIRN HOY LOS PRECIOS DE GARANTA
CONSIGNO AYER LA PROCURADURA AL
DIPUTADO ORNELAS
LA INTERNACIONAL SOCIALISTA PROPONDR MAANA UN REFERNDUM
El radio y la televisin han minimizado el valor sorpresa del periodismo impreso, a pesar de que los peridicos continan lanzando ediciones "extra" cuando la
noticia es muy importante, alegando que el pblico difcilmente trae consigo siempre un aparato receptor de
radio y mucho ms difcil trae consigo uno de televisin.
No slo lo nuevo o lo reciente constituye una noticia. Esto se explica con ejemplos tales como el descubrimiento de nuevas e importantes piezas arqueolgicas en
el Templo Mayor, o piezas de oro en las excavaciones
del Metro. No sera noticia el descubrimiento de una
carta de Hidalgo o deJurez? En estos casos el principio
de actualidad se manifiesta con los trminos recin descubiertos o dados a conocer hoy. Los recursos
son muchos para dar carcter noticioso a este tipo de

28

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
acontecimientos.
El principio de actualidad lo podemos ver reflejado
tambin en los comunicados de prensa emitidos principalmente por embajadas, organismos internacionales o
por dos gobiernos que signan un tratado. En estos comunicados se advierte que slo podrn ser publicados a
partir de determinada hora, o bien se aclara que son "para
su publicacin inmediata". En estos casos todo periodista que se precie deber respetar tales indicaciones o
embargos, sino quiere correr el riesgo del descrdito en
sus fuentes.
En alguna ocasin un amigo, funcionario de la embajada de los Estados Unidos en Mxico, me confi en
el aeropuerto la prxima visita del PresidenteJohnson a
Mxico. An antes de que mi amigo terminara de hablar, sal corriendo en busca de un telfono, pues la Segunda Edici6n de Ovaciones, diario para el cual trabajaba
en ese tiempo estaba a punto de cerrar. Pero mi amigo
corri ms rpido que yo y me pidi no dar la noticia
sino hasta la edicin matutina. Quiz perd una exclusiva, pero conserv un amigo y, sobre todo, una magnfica
fuente de informacin.
Queda dicho que la noticia es algo perecedero y
efmero pero no olvide que es muy comn que una noticia produzca noticias, y por ello su actualidad sea ms
permanente.
Un accidente de aviacin es de suyo una noticia.
Pero la bsqueda de sobrevivientes, la investigacin del
accidente, una personalidad entre los pasajeros, etc., siempre da pie a ms noticias.
La explosin de una mina, el secuestro de un funcionario, la inauguracin de una nueva lnea del Metro,
un nio extraviado son noticias que dan noticias. En es

www.esnips.com/web/Pulitzer

29

La Noticia
tos casos, la entrada de la noticia es lo que cambia (lo
que veremos ms adelante). Baste aqu un ejemplo:

Ms de cien trabajadores voluntarios continuaban trabajando hoy en la mina de carb6n de Barrotern, en busca
de compaeros atrapadospor la explosin ocurrida aqu el
sbado.

Inters
El inters de una noticia quiz sea el elemento ms
discutible.
De acuerdo al maestro Ral Rivadeneira Prada, inters "significa todo valor material o espiritual que impulsa a una persona o a un conjunto de personas hacia la
toma de conocimiento del objeto portador de dicho valor, o a la realizacin de una accin determinada". J
A partir de esto surgen otros elementos que le dan
consistencia a la noticia, adems de los bsicos ya tratados (veracidad, exactitud y actualidad).
Proximidad. Debemos entender no solamente la
proxinidad geogrfica, sino todo aquello que rodea fsica y mentalmente al hombre: su trabajo, su casa, su familia, su medio ambiente, su salud, su religin sus costumbres, su ideologa, etc.; y en ltima instancia, al hombre mismo. O acaso la noticia ms importante no es
aquella en la que est escrito nuestro nombre, sobre todo
cuando est bien escrito? En pginas atrs se dice que
las viejas mximas periodsticas aceptaban que era ms
noticioso que un perro mordiera al director a las puertas
del diario, que diez mil muertos en China por un terremoto. Era que la proximidad geogrfica no haba sido
I Ral Rivadeneira Prada. Periodismo, la leorla general de los sistemas y la
ciencia t la eomunicaei6TL Ed. Trillas. Mxico, 1977; p. 49.

30

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
vulnerada por el avance tecnolgico del periodismo. Pero
an ahora podemos ver que la gente tiene ms inters
por el recorrido del maratn de la ciudad de Mxico,
que por las condiciones de salud, urbansticas o de seguridad pblica de la gente que habita los barrios y colonias por donde pasan los corredores. O peor an, habr
ms inters en un maratn que en el penoso y largo recorrido que tienen que hacer diariamente los habitantes
de algunas regiones del pas para conseguir agua.
El elemento proximidad ha hecho que los peridicos, e inclusive los noticiarios de radio y televisin, establezcan clasificaciones muy claras de las noticias. En los
diarios mexicanos podemos ver las secciones de informacin metropolitana, de provincia, nacional e internacional. De la misma manera algunos diarios dedican secciones de negocios, de polica, culturales, deportivas,
sociales, etctera.
Notoriedad. No slo los personajes son noticia, por
ms que ellos conforman generalmente las noticias importantes o de mayor inters. Los lugares, las cosas, las
situaciones que son del conocimiento pblico y que estn ligadas de alguna manera con el universo del lector
dan notoriedad a los sucesos. Pero es indudable que este
elemento de la noticia est fuertemente relacionado con
las personas y con su influencia sobre la sociedad. La
notoriedad es materia de discusin Mcluhiana cuando
habla del emisor y- del mensaje: qu tiene mayor valor
noticioso: el emisor o el mensaje? Es claro que tendr
mayor fuerza noticiosa que el Presidente de la Repblica diga que la polica es corrupta e inepta, a que lo diga
el tendero de la esquina.
As, los funcionarios pblicos, los gobernadores, los
legisladores se convierten en fuentes importantes de no31
www.esnips.com/web/Pulitzer

La Noticia
ticias en relacin a su influencia poltica y econmica
sobre el conglomerado social. Lo mismo se puede decir
de los jueces, los maestros, los investigadores, los jefes
de la iglesia, toda vez que constituyen voces autorizadas
y competentes para hablar de un determinado asunto.
Los artistas, los atletas, los exploradores, los capitanes de industria configuran una buena parte de las noticias que leemos todos los das.
Por qu los lugares son noticia? Son muy comunes
las noticias policacas que dan cuenta de la muerte de un
individuo que se suicid arrojndose del tercer piso de
un hotel. .
Esto es noticia, ni duda cabe, y ms si el sujeto en
cuestin es alguien conocido. Pero la noticia ser mucho
mayor si este individuo se lanza desde la punta de la
Torre Latinoamericana o desde el monumento a la Independencia.
Las situaciones tambin son noticia? Claro. Busque un diario de cualquier mes de diciembre y ver
amplias informaciones sobre el precio de los juguetes,
de los pavos, de los arbolitos de navidad. O bien, algn
ejemplar de la temporada de vacaciones y encontrar
informaciones sobre el precio de hoteles, saturacin de
lneas areas, etc. Cuando empieza un nuevo ciclo escolar, leemos hasta el cansancio de los abusos de los comerciantes de tiles escolares y uniformes...
Las cifras tambin son notables y, por supuesto,
noticia Un accidente de aviacin en el que murieron
230 personas recibir mayor espacio en los peridicos,
que aq,uel en el que slo muri el piloto.
"Unicamente una mala noticia es una buena noticia; una buena noticia no es una noticia", es otra de las
mximas periodsticas con valor an hoy en da. Como
32

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
lo apuntaJacques Fauvet, "es ms fcil hacer literatura
con la desgracia".2 El libro de mano de los corresponsales de The Associated Press (La Prensa Asociada) indica
que los nmeros hacen noticia, y a menos de que la nica persona muerta en un accidente sea un personaje famoso, no ser tan noticioso como la muerte de varios
cientos de personas.
El "primero" en cualquier cosa tambin es notable
y por lo tanto, noticia. El primer trasplante de corazn
signific una noticia que an hoy se discute en el mundo
cientfico, religioso v jurdico. El primer hombre en pisar la Luna. Incluso el primer gol anotado en una Copa
Mundial es objeto de una difusin especial. El primer
hombre en conquistar el Everest constituy una noticia
sensacional en su tiempo y an ahora sigue sindolo, ya
que cada vez que algn alpinista consuma esa hazaa, el
nombre de Sir Edmund Hillary vuelve a estar en letras
de imprenta.
El Tiempo. Sobre todo el mal tiempo es un hecho
notable y noticioso. Los peridicos, el radio y la televisin dedican amplios espacios a una inusitada y torrencial
temporada de lluvias sobre el territorio nacional.
RareZ/l. Seguramente usted ha escuchado lo que
Charles A. Dana dijo all por 1882: "Cuando un perro
muerde a un hombre, no es noticia; pero si un hombre
muerde a un perro, eso s es noticia". Son continuas e
histricas las crticas que se han hecho sobre la inveterada costumbre de los peridicos de darimportancia a las malas noticias, pero los experimentos en
contrario nunca han dado resultado. Alguna vez surgi
un peridico que slo publicaba buenas noticias y presentaba el ngulo positivo y optimista de las mismas. Si
, Las Noticias y la Informacin. Obra citada; p. 97.

www.esnips.com/web/Pulitzer

33

La Noticia
en un accidente de aviacin moran 234 personas y se
salvaba una, el encabezado era: "Se salv un pasajero en
el accidente", despus, en letra de tipo mucho menor:
"murieron 234"; En este tipo de peridicos veramos
encabezados como estos:
UN POLICA CONFIESA QUE NUNCA HA RECIBIDO MORDIDAS
JOVENES SORPRENDIDOS ESTUDIANDO EN
UNA BIBLIOTECA
EL TREN DEL NORTE LLEGO A TIEMPO
El lector concede de antemano que la virtud y la
bondad no tienen nada de extrao, en tanto que la maldad, la corrupcin y la mentira resultan excepcionales.
As, las cosas extraas constituyen una noticia, el tipo de
noticias que podemos ver todos los das en los peridicos.
UN PARAPLJICO FUE DETENIDO POR LA
POLICA
POR CONDUCIR SU SILLA DE RUEDAS CON
EXCESO DE VELOCIDAD
SE LE "SEBO" LA BODA POR TRAGALDABAS
EL BAILE BREAK PUEDE CAUSAR TRAUMATISMO CEREBRAL
NACI ENTRE LECHUGAS Y TOMATES
LA ASUSTO UNA COBRA Y DIO A LUZ
LA DEJARON PELONA UNAS PILDORITAS

34

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola

CENTRO DE VACACIONES PARA CANES MILLONARIOS


Cuando las rarezas alcanzan el grado superlativo,
la noticia tiene su espacio asegurado en las pginas de
un diario.

A GOLPE DE REMO CRUZO EL ATLNTICO


EL "MUERTO" SE PRESENTO A SU PROPIO
FUNERAL
NACI EN CHINA UNA NIA CON RABO
UNA CARTA TARDO 74 AOS EN LLEGAR A SU
DESTINO
Lo raro, lo inimaginable, lo que raya en lo milagroso es materia prima que atesoran los peridicos todos
los das.
Competencia. La vida es una competencia. La lucha
entre dos pueblos, el choque de dos ejrcitos, inclusive
entre dos Hombres, el conflicto personal hace noticia y
atrae lectores. Y no tan dramtico aunque con su respectiva cara emocional, las competencias deportivas tienen
su casa en amplias secciones que dedican los diarios y
los dems medios de difusin. Un trasplante de corazn
origina la lucha del rechazo o la aceptacin. Un sindicato en huelga paraliza una industria. Los partidos polticos que buscan la Presidencia de la Repblica. Dos vecinos que se pelean por el espacio de estacionamiento, tambin hacen noticia cuando llegan ante el juez. El conflicto, en todas sus dimensiones, est presente en cualquier actividad humana y por lo tanto es fuente inagotable de noticias. Por supuesto que el conflicto est ntimamente relacionado con el propio periodista, quien trata

www.esnips.com/web/Pulitzer

35

La Noticia
de obtener la noticia antes que sus competidores. En el
periodismo los vocablos triunfo, derrota, xito, fracaso,
choque, disputa, ria, combate, enfrentamiento se repiten todos los das.
Drama. Toda noticia, si est bien escrita, no puede
ser recibida con indiferencia por el lector. El periodista,
sin apartarse de la objetividad, debe imprimir emocin
a sus escritos, despus de todo, es un periodista, no una
secretaria. El periodista es los ojos del pblico, toda vez
que es testigo de los acontecimientos. Donde haya dolor, haga sentir dolor; donde haya alegra, invite a rer al
lector. Claro est que esto tiene sus riesgos, pero si usted
es honesto e imparcial, siempre presentar las dos caras
de la moneda, de manera de no olvidar la emocin de
uno por hablar de la emocin del otro.
As, el drama ofrece una amplia gama de posibilidades noticiosas, aquellas noticias calificadas como de
inters humano. A nadie escapa que uno de los factores que inciden con mayor frecuencia en este inters es
el sexo, por lo que no puede ignorarse, so pena de cometer una grave omisin. Un alto porcentaje de noticias
lo configuran las relaciones entre Hombres y mujeres.
El sexo aparece en noticias tales como matrimonios, divorcios, amor e impregna las actas policacas que se levantan todos los das. Incluso tiene que ver con la poltica. La diferencia de sexos da pie a que los peridicos
hagan una especial estructuracin de sus pginas, atendiendo a los gustos de los hombres y de las mujeres. El
ama de casa, y la mujer en general, preferir directamente las secciones de sociales, de moda, las que hablan
del hogar, la cocina y el cuidado de los nios; los espectculos y , si, asmbrese, la nota roja. El jefe de familia,
el hombre, se inclina por la seccin de informacin ge-

36

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
neral (poltica, economia, internacional), las secciones de
negocios, deportes y espectculos.
Todo laque influye en los apetitos del hombre es
noticia. El comer, el vestir, la vivienda v el esparcimiento son imanes noticiosos que atraen lectores, especialmente cuando alguno de estos apetitos est amenazado
de alguna manera. Las historias de nios y animales son
oro molido para los periodistas. Desde el nacimiento de
un nio de padres famosos, hasta el de un nio con dos
cabezas, pasando por nios abandonados, maltratados,
secuestrados, asesinados, rescatados de alguna catstrofe, nios delincuentes y drogadictos hacen las noticias
del da.
Asimismo, las peripecias de los-animales absorben
la atencin de los lectores. Quin no ha odo hablar del
pandita de Chapultepec? Cuando naci el primer oso
panda en cautiverio, en el zoolgico de la ciudad de
Mxico, la televisin privada present un reporte diario
sobre el dichoso v afortunado cuadrpedo. Los animales nocivos tambin hacen noticia. Las ratas que invadan la Merced, la antigua central de abastos, los millones de perros que deambulan por las ciudades, etctera.
"El flujo y reflujo de la ambicin, el odio, el temor,
el amor, los celos, la simpata, la sanidad, la envidia, la
avaricia, la generosidad, el humor, que impregnan todos
hechos de la vida humana, se reflejan en el espejo de
la noticia".3
Trascendencia. La veracidad y la exactitud son factores indispensables de la noticia. El despegue a la hora
sealada de una nave espacial es una noticia veraz y exacta, como lo es tambin que un futbolista se fugue con la
esposa de su entrenador. El lector quiere estar al da,
:1

Carl N, Warren, obra citada; p. 36.

www.esnips.com/web/Pulitzer

37

La Noticia
saber lo que pasa y por qu pasa para actuar en consecuencia. Por lo tanto, las noticias trascendentes adquieren relevancia. El mundo podr girar al revs, pero el
lector querr saber todos los dias si han aumentado los
impuestos, si los precios han bajado, si ha disminuido la
inflacin, si habr mayor vigilancia policiaca, si se va a
castigar a los corruptos del pasado y del presente, si se
aprob tal iniciativa de ley. As, la funcin del periodista es la de buscar y presentar estas noticias de manera
clara y digerible por las mayoras. Es importante que el
reportero siempre tenga en mente que est escribiendo
para un pblico NO especializado, (lo que se tratar ms
ampliamente en el siguiente captulo).
Quiz al ciudadano no le interese saber por qu el
Sindicato de Telefonistas est en conflicto con la empresa, pero s se preocupar por saber si el servicio telefnico continuar regularmente o no. En este caso, el jefe de
informacin mandar al reportero de la fuente a investigar si hay fallas en el servicio hasta cuando durar el
conflicto, qu har el gobierno, habr o no requisa, etc.
As, encontramos noticias tales como "A nadie se intenta
agredir con la requisa de Telfonos", "No habr paro
loco en el Seguro Social", "Aument la carne de puerco", "Moderno sistema de vialidad para comunicar al
Estado de Mxico con el D.F.", etctera.
En las pginas de los peridicos tambin se reflejan
los avances del hombre en todos sus campos: nuevos
descubrimientos Mdicos, nuevas vacunas, antdotos,
sistemas de produccin, etctera.

38

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola

CAPTULO TRES
Cmo Redactarla
El hombre quiere saber. Y an no se ha inventado
otra frmula ms efectiva para que la gente sepa que dicindole qu?, quin?, cmo?, cundo?, dnde? y
porqu? Si, en efecto, las famosas seis interrogantes que
todo periodista debe responder al proporcionar una noticia.
Esta frmula se atribuye a Melville Stone, de The
Associated Press y constituye la base del periodismo
moderno surgido como tal a mediados del siglo XIX.
Hoy en dia muchsimos peridicos del mundo siguen el
sistema de AP para la redaccin de noticias. Sin embargo, dos siglos antes, el pedagogo checoslovaco Johann
Ams Comenius escribi en su obra Didctica Magna:
"Presentar una cosa de un modo general al conocimiento es explicar la esencia y accidentes de toda ella. La
esencia se explica por las preguntas qu?, cul? y por
qu?.. Si a esto se quieren aadir algunos accidentes,
aunque sean generales, podr hacerlo con exponer de
quin, de dnde, cundo, etctera."!

ginas

IJuan Ams Comenio, Didactica Magna Ed. Porrua. Mxico 1971. p11:1-1 lL

www.esnips.com/web/Pulitzer

39

La Noticia
As, quien sea el padre de la famosa frmula, usted
como periodista debe tenerla siempre en mente al enfrentarse a su mquina de escribir. Atendiendo a la forma tradicional de redactar una noticia, estas interrogantes
deben ser consignadas de inmediato. Los puristas del
oficio insisten en que todas deben ser incluidas en el primer prrafo, o cuando ms tarde, en el segundo. No obstante, en muchos peridicos esto ha dejado de ser una
regla inflexible. Para efectos del presente trabajo, le dir:
'Q.u. Se refiere a lo que pas y por lo regular incluye un verbo (explot una mina, asalt un banco, declar
la guerra) y tambin puede incluir algn detalle: El Re-

gente de la ciudad anunci la apertura de la lnea nueve del


Metro o; el asaltante de la sucursal Bancomerfue muerto por la
polica.
'Q.uin. El que ejecuta la accin, quien asalt el banco, quien anunci la nueva lnea del Metro, quien declar la guerra. A veces es un nombre seguido por el ttulo:

El Regente Ramn Aguirre Velzquez, el doctor Sobern, el tenor Plcido Domingo. En otras ocasiones slo es la descripcin breve del sujeto: el senador prista Manzanilla
Schafer propuso que el Presidente tomara posesin de su cargo el
75 de septiembre.
'Dnde. En Yucatn o en Sonora? Si de inmediato
no se especifica dnde ocurrieron los hechos, el lector
podr confundirse. Cuando ocurra en la ciudad donde
se edita su peridico, es importante citar direcciones,
nombre de la calle, colonia, edificio o cualquier otro detalle importante que ayude a la ubicacin de la noticia.
Es bastante comn que una decisin importante se tome
en la Cmara de Diputados, pero si un gruppde diputados deciden algo importante en un restaurante, puede
resultar raro, y por lo tanto, noticioso. En la mayora de

40

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
los diarios, la ciudad donde trabaja se convierte simplemente en aqu", al igual que cuando usted fecha su informacin en la ciudad a la que fue enviado a cubrir un
evento: Washington, septiembre 25.- El Secretario de Hacien-

da y Crdito Pblico Jess Silva Herzog, anunci hoy aqu la


renegociacin de la deuda externa mexicana.
Cundo. Por lo general basta con el da de la semana, y como sucede con dnde, el cundo es un elemento
importante de referencia para el lector. La celeridad con
la que se producen los acontecimientos y la rapidez con
la que se difunden, en ocasiones hace necesario ser ms
especfico. El asalto ocurri minutos antes de que cerrara- el
banco. Es ms claro que decir que ocurri despus del medio
dia.
Por qu. En muchas ocasiones resulta difcil responder a esta interrogante. Por lo regular es en el segundo o
tercer prrafo donde se discute el por qu sucedieron las
cosas, o por qu son importantes. La nueva lnea del Metro
ayudar a resolver el problema de transportacin de la populosa
zona de Net:::ahualcoyotl, la explosin ocurri debido a la acumulacin de gases en el tnel.
Cmo. Lo que es posible hacer en el primer prrafo, aunque generalmente se consigna en el cuerpo de la
noticia: cmo ayudar la nueva lnea del Metro a solucionar el problema de transporte? cmo funcionar el
nuevo Plan Nacional de Desarrollo?
Calibrado ya el acontecer como noticia y estructurado como informacin, es necesario ponderar el acontecimiento o suceso tomando en cuenta la distancia que
medie entre el sitio en que se produjo y el medio que va
a difundirla informacin, as como el rea de influencia
del medio para calcular los efectos del impacto sobre los
receptores de esa informacin. Sencillo en la teora, no

www.esnips.com/web/Pulitzer

41

La Noticia
lo es tanto en la prctica, ya que cada problema de informacin es distinto y 10 eventual que incide sobre lo esencial es infinito.
Supongamos que se cometi un fraude bancario. Lo
ms importante ser qu, pero si el fraude lo comete un
banquero famoso, lo ms importante ser quin, es decir,
el nombre del banquero defraudador. Si el banco afectado era de prestigio y a prueba de robo, lo ms importante ser cmo. Si el fraude es cometido a fin de mes cuando muchos han cobrado sus salarios y hecho sus depsitos bancarios, lo ms importante ser cundo, para saber
quines se salvaron del fraude y quines no. Y si el fraude es en la central bancaria enclavada en el centro de la
ciudad, y no en una de sus sucursales, lo ms importante
ser dnde. Por ltimo, si el banquero se gast lo desfalcado junto con una hermosa dama, lo ms importante
ser porqu, y consecuentemente la dama y todo lo que a
ella se refiere.
Veamos otro ejemplo:
BARRTERAN, Coah., julio 22.- Nueve nmeros
quedaron atrapados hoy en la mina de carbn de esta
poblacin al producirse una explosin de gas que cerr
el tnel donde trabajaban.
Qu? quedaron atrapados...
Quin? nueve mineros...
Cundo? hoy...
Dnde? mina de carbn de esta poblacin...
Por qu? explosin de gas...
Cmo? cerr el tnel donde trabajaban.
En forma concisa, todas las interrogtntes fueron
contestadas, lo que invita al lector a continuar leyendo, a
saber por qu se produjo la explosin, cuntos mineros

42

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
ms trabajaban ahi, etc.
Como habr ya descubierto, la entrada (learl de una
noticia es quiz la parte ms difcil de escribir. Es la entrada de una noticia lo que va a hacer que el lector siga
leyendo o que doble la pgina. Para algunos reporteros
resulta a veces tan complicado elaborar la entrada de la
noticia, que prefieren escribir lo dems, para regresar
luego a la bsqueda de una buena entrada. La dificultad
estriba en resumir todo un suceso en uno o dos prrafos.
Recuerde que en la forma tradicional de redaccin, sus
jefes esperan que usted as presente su informacin. Es
claro que cada jefe de redaccin tiene su muy personal
estilo de enfocar las noticias. Algunos se aferran a la forma tradicional y le exigirn que resuma todos los elementos de la noticia en el primer prrafo, es decir, en la
entrada. Conozco colegas que ahora ocupan ese puesto
que gastan de entradas de una lnea con cinco o seis palabras, para despus resumir el caso en los siguientes dos
o tres prrafos. Pero apguese a la tradicin, sobre todo
en sus inicios, pues as no slo se evitar problemas, sino
que la prctica de esta frmula le dar muy buenos dividendos. Solamente cuando est seguro de dominar esta
tcnica, incursione en otros estilos, lo que tambin es
bueno para no quedar atrapado en un solo esquema periodstico.
Claro que hay reglas para redactar una noticia, pero
stas suelen ser flexibles y sobre todo adaptables a cada
peridico. Sin embargo, no se olvide que cuando domine las reglas tradicionales ningn suceso por apremiante
que sea le sorprender de tal manera, que el jefe de redaccin le arrebate las notas para escribir personalmente la informacin.
Son muchas las obras que se han escrito sobre pe-

www.esnips.com/web/Pulitzer

43

La Noticia
riodismo que tratan desclasificar los tipos de entrada. No
es intencin del autor aumentar las clasificaciones, en
todo caso me quedo con el tipo de entrada tradicional o
convencional. aquella que resume en un prrafo los acontecimientos. Esta entrada es la que indica la vieja frmula de la pirmide invertida, en la cual se manejan los hechos de manera de importancia descendente, esto es,
consignar de inmediato lo ms importante. Recuerde que
estamos hablando de redactar noticias.
Una vez ms. La entrada de una noticia es el gancho que habr de capturar la atencin del lector, es la
forma de decirle a un amigo "ioye, ven ac, te vaya
contar algo importante!" Y cada quien tiene su propio
estilo para contar las cosas. Si usted tiene un estilo nato
de redaccin periodstica, cultvelo, siga su instinto y no
pierda esa habilidad. Pero como supongo que est al inicio de la carrera, ya sea en la universidad o en la prctica
le conviene seguir la forma convencional.
y para todo principiante, la pirmide invertida debe
ser la primera a escalar. Aclarado el punto de no contribuir aqu con ms clasificaciones de entradas, veamos lo
que es:
*La Entrada. Es el primer prrafo (a veces los dos o
tres primeros) de toda noticia. En la forma tradicional,
se espera que usted consigne todos los hechos de un suceso, as como los detalles ms relevantes. Una entrada
bien redactada constituye, por s misma, una noticia corta.
El ejemplo ms claro de esto son las entradas de los
cables que transmiten las agencias de noticias. En cualquier peridico usted encontrar columnas tituladas "Asi
va el Mundo" o "El Mundo en Sntesis", que se forman
nicamente con las entradas de los cables de los servi-

44

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
cios noticiosos internacionales y nacionales.
El Cuerpo. Lo forman los siguientes prrafos que
dan consistencia a la entrada y que proporcionan ms y
mayores detalles al lector, detalles significativos, aunque
no esenciales. En el caso de: un asalto bancario, en el
cuerpo de la noticia se consignarn detalles como lo que
dijo la polica, lo que declararon los empleados del banco, la forma en que huyeron los presuntos asaltantes, si
no hubo heridos en el asalto, etctera.
El Final La forma de la pirmide invertida infiere
que el final de una noticia puede no ser indispensable.
Esto es hoy en da ms valedero, toda vez que los peridicos reciben gran cantidad de informacin y por lo regular no hay espacio para todo. Uno de los problemas
cotidianos del jefe de Redaccin es dar la justa dimensin a las noticias, atendiendo al espacio disponible, tras
haber recibido la pauta de la publicidad comercial que
va en la edicin del da. La receta es la siguiente: escriba
una noticia completa, atendiendo a lo que hasta aqu se
ha visto. Ya terminada, elimine el ntimo prrafo y vea si
la noticia no perdi inters. Si no fue as, elimine el siguiente prrafo y as sucesivamente. Si cada vez que elimina un prrafo de abajo hacia arriba lo que queda de la
informacin no pierde fuerza noticiosa, habr descubierto
el secreto.
Esto indica que una noticia convencional no debe
dejar para el final lo ms importante, pues corre el riesgo de que, ante todos los problemas que enfrenta suJefe
de redaccin, le corte los ltimos prrafos y la noticia
deje de serlo. En el caso del asalto al banco, el final no
indispensablemente pueden darlo los antecedentes so
bre este tipo de sucesos, y a menos de que la incidencia
de asaltos sea abrumadora, lo que deber registrarse ms

www.esnips.com/web/Pulitzer

45

La Noticia
arriba, podrn ser eliminados sin perjuicio de la informacin.
Ahora bien, usted es uno de esos reporteros que se
enfurecen cuando al da siguiente ven cortadas sus notas. "Este tipo no sabe lo que hace", ser lo menos que
usted diga al referirse a su]efe de Redaccin. Si usted es
de los que se enfurecen, mi mejor consejo es que cada
prrafo encierre una idea y que cada idea se ligue con la
siguiente.
Hay jefes de redaccin que, gustan de los buenos
finales y hasta sacrifican otras informaciones para dar
espacio a una que contenga un buen final.]im Naughton,
exreportero del New York Times, dijo una vez que un
buen final es la forma que tiene el reportero de compensar al lector por haber ledo toda la informacin. Para
lograrlo es indispensable pensar antes de escribir y as
poner en marcha esa cualidad interior que todo periodista tiene, quiz sin percatarse de ella al principio de su
carrera, y que se llama estilo.
Miguel Angel Velzquez, reportero de La jornada,
nos da un buen ejemplo:
Maxcan, Yucatn, 16 de octubre.- Los mayas invocaron aqu a la hora en que el sol hera la piel, a los
aluxes. Narcizo Itz Moa, presidente del consejo supremo maya de Peto, lo explic: "Siempre abrigamos vanas
esperanzas de mejorar la existencia y an seguimos vivos y padeciendo".
(La entrada parece no responder a la forma tradicional, pero el planteamiento invita a seguir adelante).
En el presidium lo escuchaban el director del Instituto Nacional Indigenista, Miguel Limn Rojas, el gobernador, Victor Cervera Pacheco y frente a l los mayas a quienes segundos antes les haba pedido perdn

46

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
por no hacer su discurso en la lengua materna Entonces
dijo: "Cada da que pasa las industrias, las carreteras y
esto que llaman -el progreso acelerado de desarrollo van
cambiando nuestro modo de vida y, en los reductos de
marginados, sin esperanza, vibra todava el alma de los
mayas de ayer".
(No hay ms que seguir leyendo, no es cierto?)
Respecto a la marginacin dijo:
Es cierto que no somos autosuficientes y que
nuestra alimentacin es deficiente, faltan caloras como
nos dicen los doctores pero; de alguna manera, a travs

del comercio quedamos integrados a la economa regional y de este modo a la vida nacional. En el mercado
vendemos lo que nos sobra v adquirimos lo que nos falta, naturalmente en pequeas cantidades; antes por me-

dio del trueque, ahora con dinero. El problema se plantea porque lo que vendemos lo vendemos muy barato y
lo que compramos lo compramos muy caro. O los que
nos compran ganan doble o triple y los que vendemos
perdemos el doble y el triple. Adems, como no somos
sujetos de crdito, cuando necesitamos el comprador nos
presta mercanca, cuando la devolvemos se nos cobra

rdito por el favor. Cualquier esfuerzo siempre nos coloca en el peldao ms bajo de la escalera, en la situacin
ms desfavorable.

(Imposible cortar nada)


Por su parte, Miguel Limn Rojas manifest que el
Instituto Nacional Indigenista tiene serias limitaciones
para dar el impulso definitivo a las comunidades. Reconoci que las limitaciones son incluso de tipo histrico,
porque an no se puede asimilar perfectamente el paso
de indgenas esclavizados a ciudadanos con todos sus
derechos.
Aadi: "No es posible que los problemas se re-

www.esnips.com/web/Pulitzer

47

La Noticia
suelvan de un da para otro", pero ahora ms que nunca,
afirm, se pretende el desarrollo de las comunidades indgenas con el respeto a las tradiciones y a las formas de
vida de los indios.
(Y llegamos al final sin poder eliminar ningn prrafo)
En esos momentos se habl del maz y el pequeo
auditora qued impregnado de magia. fue cuando con
la msica y con las palabras se invoc a aquellos enanos
que hasta antes de la conquista cuidaban de las cosechas: los Aluxes.

Algunas Entradas
Sin dejar de recomendarle que en el inicio de su
carrera se apegue a las formas tradicionales y convencionales de redaccin, permtame ofrecerle algunos tipos de entradas que responden a diversos estilos de la
prensa mexicana:

La que resume:
materales por ms de 1,662.5 millones de pesos con 367 personas muertas y 2,250
heridos en 4,419 accidentes de automotores fue
el saldo que arrojaron los huracanes "Odilia" y
"Norberto" durante septiembre pasado y los
primeros das de octubre en que ya quedaron
abiertos a la circulacin 96 kilmetros de carreteras federales, en tanto que los puertos de Baja
California Sur, MazatIn y Sinaloa permanecen
cerrados a la navegacin menor por la presencia del huracn "Polo". (LA PRENSA, Octubre
4 de 1984).

48

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola

La que impacta.
Cuidado! Si tiene de 25 a 39 aos, es casado,
apenas curs primaria o realiza labores domsticas es usted peatn y va a cruzar una calle o
avenida en la delegacin Miguel Hidalgo, en
sbado entre las 3 de la tarde y las 8 de la noche,
puede morir atropellado por un coche particular o una camioneta de carga, (ULTIMAS NOTICIAS, Octubre 3 de 1984).

La que retrata.
Una moderna ciudad cubre hoy los escombros
y nadie nunca sabr cuntos muertos yacen bajo
las ruinas del antiguo Kasbah de Agadir, destruido hace 24 aos por uno de los terremotos
ms terribles del presente siglo. (EXCELSIOR,
Octubre 4 de 1984).

La que cita.
"No se ha incrementado la delincuencia en la
ciudad de Mxico", afirm el general Ramn
Mota Snchez. Indic que la gente no quiere a
los policas "porque hacen respetar el reglamento", y, dijo: "el ciudadano debe darse su propia
proteccin". (EL UNIVERSAL, Octubre 17 de
1984).

La que interroga.
Fue usted procesado por algn ilcito y al final
logr una sentencia absolutoria por ser inocente? (LA PRENSA, Agosto 22 de 1984).

www.esnips.com/web/Pulitzer

49

La Noticia

La extravagante.
Acosado por los vendedores de fayuca, que ofrecieron abanicos elctricos, radiocaseteras, televisores, estreos, casimires, vajillas y otros objetos, fue recibido hoy por los mercaderes de El
Chetumalito, el director general de aduanas de
la Repblica Mexicana, licenciado Vctor Garca
Lezama. (ULTIMAS NOTICIAS, Segunda Edicin, Septiembre 14 de 1984).

La que contrasta.
Sobre tumbas modestsimas del cementerio
Guadalupe Hidalgo, en la colonia Martn Carrera o en majestuosas capillas construidas a base
de cantera, columnas de mrmol y hierro forjado, en el Panten Francs de la Piedad, familias
proletarias o de apellidos aristocrticos depositaran flores en memoria de sus muertos, ayer,
en una celebracin anticipada del Da de los Fieles Difuntos. (EXCELSIOR, Octubre 29 de
1984).

La que ambienta.
Bajo una lluvia ligera que por momentos arreciaba y un viento fro que golpeaba duramente
el rostro se llev a cabo el desfile militar para
conmemorar el CLXXIV aniversario del inicio
de la independencia, en el que participaron
45,150 elementos del Ejrcito, Fuerza Area y
Armada de Mxico, as como 1,326 civiles de
diferentes corporaciones. (El, UNIVERSAL,
Septiembre 17 de 1984).
50

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola

Despus de la entrada
Qued dicho que la entrada es el gancho que habr
de capturar la atencin del lector, aquellos dos o tres
prrafos iniciales de cada noticia. Con la prctica se dar
cuenta que la redaccin periodstica no es difcil como
dice su jefe de redaccin o su maestro, pero tampoco tan
fcil como se ve ya en las pginas de los diarios. Llegar
el momento en que, hablando de la forma convencional,
la entrada ser tan fcil de conseguir, que bien podr
tener un "machote" con espacios en blanco que slo tendr que llenar cada vez que escriba una noticia.
Ahora bien, la redaccin periodstica es muy, distinta a cualquier otro tipo de redaccin y sta vara de
peridico a peridico, y de periodista a periodista. Lo
que no debe olvidar jams, es que escribir para un peridico es algo muy importante que entraa un alto grado
de responsabilidad.
Antes de entrar de lleno al cuerpo de la noticia, es
menester insistir en que la redaccin periodstica es y
deb-e ser concisa. Los hechos deben presentarse rpida y
brevemente, sin distorsin alguna. Las cosas pasan como
pasan. Tenga siempre en mente los factores de actualidad y veracidad.
Los peridicos reciben ms informacin de la que
pueden publicar. Si usted tiene predileccin por los plTafos largos, por las reflexiones que le llevan a llenar
cuartillas tras cuartilla, ser mejor que piense en escribir
para una revista o de plano se dedique a la literatura.
As las cosas, recordemos aqu que el cuerpo de una
noticia lo forman los prrafos que preceden a la entrada
y que le dan consistencia, que proporcionan mayores
cletalles al lector, detalles significativos aunque no esen-

www.esnips.com/web/Pulitzer

51

La Noticia
ciales. El punto clave de la noticia ya lo toc en la entrada, cualquiera que sea el tipo de entrada que usted utilice.
Ahora, escriba prrafos cortos, prrafos que no excedan de cinco lneas de cuartilla, que cada uno canten
ga una idea que se ligue con la siguiente. Recuerde que
el lector no tiene mucho tiempo para recibir informacin y gusta de que le digan de inmediato lo que pas,
amn de que es un error ahogarlo en un mar de palabras.
*Prefiera las palabras activas. La noticia es accin. Los
verbos activos imprimen energa y fuerza. Siempre ser
mejor decir que volvi la calma despus de la tempestad, que
caer en la pasividad de decir reina la calma despus de la
tempestad. Las oraciones pasivas, adems de restar fuerza
a la noticia, son difciles de comprender.
No abuse de los adjetivos. Esto sigue siendo vlido en
el periodismo moderno. Son muchos los maestros de la
materia que recomiendan a sus alumnos no utilizar adjetivos. Como toda regla, sta tambin tiene su excepcin.
Trate de escribir una nota sobre el estado del tiempo sin
utilizar los adjetivos caliente o fro, fuerte o dbil. Sin embargo, el reportero no tiene porque calificar la accin ni
mucho menos al sujeto. Si la noticia est bien escrita, la
calificacin estar implcita. Por ello, s es recomendable
no utilizar adjetivos como gorda, fea, deforme; o bien dictaminar que el sujeto es asesno, delincuente, homici(k1., demente, ladrn o corrupto. Este tipo de calificativos es privilego de los editorialistas, el reportero debe atribuir, no
juzgar.
Evite los gerundios. El gerundio se ha ganado el ttulo de hijo bastardo de la gramtica. El "ando" y el "iendo"
restan fuerza a la declaracin. Es mejor decir Los diputa-

52

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola

dos estudian la iniciativa, que los diputados estaban estudiando la iniciativa.


No se exceda en el uso de clusulas dependientes. Esto es
especialmente vlido cuando usted utiliza prrafos demasiado largos en los que se consignan oraciones
declarativas. El abusar de las clusulas dependientes
(cuyo, cuando, donde, mientras) puede provocar que su
artculo dependa de un intrprete.
Las trampas del verbo Estar. Algunas formas del verbo estar pueden volver pasiva una oracin y, tambin,
restarle fuerza. El estaba es casi un vicio en la redaccin
periodstica. Trate de cambiar frases como l estaba manejando, por l manej; ella estaba corriendo por ella corri.
Una noticia por lo regular se escribe en tiempo pasado
cuidando, adems, la unificacin del tiempo de los verbos en toda la noticia.
Inicie sus prrafos con elementos enfticos. Es preferible decir que los tcnicos se reunieron para estudiar la irregularidad del terreno, a decir que lo irregular del terreno motiv
una reunin de tcnicos. El usar palabras abstractas origina
que a menudo se deba modificar el concepto. Ello resulta especialmente importante en el inicio de informaciones econmicas, diplomticas, polticas y jurdicas, porque en ellas lo ms fcil es, justamente, comenzar con un
concepto abstracto. Un comunicado, ley o iniciativa son
documentos en los cuales se procur la abstraccin desde situaciones prcticas. El trabajo del periodista consiste en procurar lo prctico desde una situacin abstrac
tao Prefiera el Instituto Nacional de Cardiologa sobre la institucin cardiovascular; el director del
sobre la direccin del plantel; los mexicanos, sobre Mxico; los electores,
sobre el cuerpo electoral; los comerciantes, sobre el comerczo.

www.esnips.com/web/Pulitzer

53

La Noticia

*El saldo. An ahora se desconoce el saldo en vidas


que arroj la Segunda Guerra Mundial. El reportero que
cubre un accidente, una catstrofe o un enfrentamiento
entre policas y estudiantes, o los estragos de un terremoto, no puede evitar dar el saldo de muertos y heridos.
Tan riesgoso es dar el saldo, que de inmediato se siente
la necesidad de agregar la palabra "provisional", y en
muchas ocasiones se estn dando "saldos provisionales"
cada hora o cada da. Ms vale eliminar expresiones
como tal fue el saldo, este fue el saldo. Por lo dems, una
informacin periodstica es siempre, en el fondo, un saldo provisional. Selelo sin decirlo. Treinta y cinco personas murieron al estrellarse hoy un avin, puede indicar su
primera informacin. Pero al da siguiente las autoridades reportaron que el nmero de muertos ascendi a 40 al
encontrarse cinco cadveres ms. Atngase a las cifras oficiales y no tendr necesidad de dar saldos todos los das.
Prefiera las palabras comunes. El espaol es un idioma rico en vocablos, y sin olvidar que entre las misiones
del periodsmo est la de educar, prefiera las palabras de
uso comn sobre las rmbombantes. Siempre ser mejor
decir enfermo por indispuesto, mayora por mayor parte; mentir por prevaricar. Las palabras breves tienen ms fuerza,
aunque vale aqu insistir en que stas no son reglas de
acero. Al pblico lector le puede fastidiar que se le trate
como a un nio de preprimaria, as que no siempre tendr que decir luna por satlite o microbio por virus.
*Las frases sobrecargadas. Las frases demasiado
engoladas pueden confundir al lector. Prefiera ahora en
lugar de en el momento actual; se reunieron, en lugar de sostuvieron una reunin; escap, en lugar de realiz una fuga;
firm, en lugar de estamp su firma. 19ualmeAte, las frases
sobrecargadas se pueden simplificar evitando palabras

54

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
superfluas: el embajador Cortina desempe su cargo por es-

pacio de un lustro, es menos claro que el embajador Cortina


represent a Mxico durante cinco aos. El secretario de Hacienda dijo que no hay fondos que puedan utilizJzrse para el
desarrollo del programa agrcola, no tiene el mismo eftcto que el
secretario de Hacienda dijo que no hay fondos disponibles para
el programa agricola.

Ejemplos de los Cuerpos


Despus de estas breve recomendaciones, pasemos
a revisar los cuerpos de las entradas que sirvieron de
ejemplo en pginas anteriores:

La que resume.
Debido a la gravedad que generalmente est implcita en este tipo de entrada, el reportero se ve
obligado a responder de inmediato a todas las
interrogantes y a evitar frases vistosas o
engoladas. Regrese a la entrada respectiva y
ahora ver como continu el reportero Sergio
Mora Flores para dar fundamento, a su entrada
LA PRENSA investig que la Polica Federal de
Caminos retir paulatinamente sus unidades que formaron los dispositivos de seguridad en los caminos que para
ayei- se encontraban en buen estado y abiertos a la circulacin; slo en la va Acapulco-Zihuatanejo la circulacin vehicular se haba cerrado desde hace algunos das.
El piso mojado, la irresponsabilidad al manejar, las
tormentas y desbordamientos de ros, as como deslaves
y derrumbes contribuyeron, con otras causas como el
exceso de velocidad, para llegar al elevado saldo rojo
que ti las carreteras en plena temporada de lluvias en
www.esnips.com/web/Pulitzer

55

La Noticia
la que mucha gente acat las disposiciones de la PFC
pero, desafortunadamente, otra gran cantidad hizo caso
omiso a los sealamientos.
El diario de las mayoras conoci que durante el
mes pasado y los primeros das del actual octubre fueron levantadas 24,821 infracciones y concertadas 2,300
actas-convenio entre los conductores afectados por choques de menor importancia y que no arrojaron heridos.
La Secretara de Comunicaciones y Transportes revel que todas las carreteras quedaron abiertas luego de
permanecer cerradas durante poco ms de 20 das con
dispositivos de seguridad integrados por patrullas de la
PFC que realizaron desvos y protegan a los trabajadores de conservacin de la SCT en las reparaciones que
concretaban en las carreteras daadas por el psimo tiempo que desbord ros. El Pnuco volvi a su cauce y los
caminos recobraron su circulacin vehicular normal.
Por otra parte, las capitanas de puerto de Baja
California Sur, Mazatln y Sinaloa cerraron la navegacin a embarcaciones pequeas ante la presencia del
huracn "Polo" y a las embarcaciones de mayor calado
en alta mar, giran boletines meteorolgicos respecto al
comportamiento del citado meteoro; tambin se transmiten mensajes a la regin de Ciudad Constituyentes
para que tomen las medidas correspondientes, sobre todo
en la parte baja de dicho ncleo poblacional.

La que impacta:
Al pblico siempre le ha gustado que lo sorprendan. Phinas T. Barnum, un profesional del
espectculo, fue ms all al decir que "al pblico le gusta que lo engaen". Quiz ninguna otra.
profesin est tan obsesionada con la tica que
56

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
el periodismo. As que lo mejor ser que usted
no engae a sus lectores, pero sorprndalos. He
aqu cmo los sorprendi Ral Rodrguez P:
Si es hombre y viste de azul marino corre ms peli
gro en el mes de diciembre; si es mujer y trae ropas de
color rojo el accidente puede ser en marzo.
Datos estadsticos obtenidos en el Servicio Mdico
Forense, Procuradura General de justicia del Distrito
Federal, Secretara de Proteccin y Vialidad y la Polica
Federal de Caminos, sealan que la principal causa de
muerte en Mxico son los accidentes automovilsticos.
Pero, como en todo, la Parca tiene sus preferidos, su
hora de actuar, el mes, actividad o profesin; edad, lugar y da.
El Servicio Mdico Forense inform que en 1983
ocurrieron 2,547 muertes, todas ocasionadas en accidentes viales.
Las cifras sealan que en diciembre perecieron 200
hombres, de 1,943 registrados en todo el ao; las mujeres sufrieron ms accidentes en marzo con un nmero
de vctimas de 66, de 604 casos de homicidio reportados
en el mismo lapso.
Quiz los conductores ebrios son lo que ms casos
provoquen y al mes pachanguero de diciembre le sigue
las "pos-posadas" de enero con el segundo lugar de muertes masculinas, 190 en promedio, mientras que las mujeres continan en los meses intermedios; ahora es julio,
con 62 muertes.
La muerte tambin escogi la edad y prefiri a los
humanos de 25 a 39 aos, de los cuales 608 fallecieron;
le hizo el feo a los ancianos de 80 a 99 aos con 69 vctimas; los madurones de 40 a 59 aos ocuparon el segun-

www.esnips.com/web/Pulitzer

57

La Noticia
do lugar, con 577 vctimas.
y aunque usted no lo crea, los casados son los que
ms riesgos, tienen de morir en un accidente vial. Del
total de 2,547, eran casados 1,155, 764 solteros, 423 menores de edad, aunque ya andaban en la punzada y 205
que an no decidan si casarse, arrejuntarse o vivir en la
oscuridad de una situacin comprometedora de segundo frente.
El grado de escolaridad tambin juega un papel
importante a la hora de esos accidentes. Mientras que
los profesionales salvaron el pellejo con el menor nmero, apenas 36 cadveres, perecieron 1,269 personas con
estudios de primaria.
y le siguieron los de educacin media con 287 y
unos 450 que a la hora del percance no saba si continuaban sus estudios mientras que 76 profesionales titulados, al parecer todos abogados, fueron vctimas de esos
hechos.
La ocupacin no dej de ser importante y aunque
los que realizaban labores domsticas ocuparon el primer lugar con 353 muertes, los milusos rebasaron la cifra y llegaron a 531, por 335 que eran burcratas, 278
obreros de la industria de la construccin, 193 estudiantes, 179 comerciantes, 81 chferes y 41 profesionales,
adems de 166 escolares y 168 menores que jugaban en
la calle.

La que retrata:
La descripcin de una noticia, hecha con emocin y plena de vivencias por parte del protagonista, despierta de inmediato el inters del lector, pus se le brinda un enfoque visual del acontecimiento.Juan Gerardo Reyes:
58

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
Clculos conservadores sealan que por lo menos
son 23 mil muertos.
Los turistas extranjeros y muchos nacionales a menudo sin saber que se hallan sobre un vasto cementerio,
miran desde lo alto de la colina de Kasbah, la floreciente
ciudad moderna que resurgi de entre las cenizas de
Agadir aniquilada el 29 de febrero de 1960.
Pese a todo, la ciudad parece haber sido destinada a
los ms importantes y grandes centros tursticos de toda
frica. Una visin marroqu de Miami Beach, segn la
opinin de turistas norteamericanos que abundan en estas playas. Y dnde no...
Sus orgenes son muy antiguos y muchos escritores
identifican la ciudad como el antiguo puerto de
Russanddir, citado por Polibio. Est situada al pie de un
imponente acantilado que parece coronado por una antigua ciudad del siglo XVI, restaurada en el XVIII, desde el cual se observa el pintoresco barrio de Futi y parte
de la ciudad moderna y el puerto.
Tambin es un importante punto comercial por la
ubicacin del puerto, beneficiado por las aguas del Atlntico. Pese a todo este lugar de ms de 115 mil habitantes,
parece haber recobrado su perfil y su dinmica fisonoma. Pero es notorio que para los lugareos est prohibido hablar del terremoto.
En una calle retirada de la ciudad, luego de varias
horas de bsqueda, logramos encontrar a una persona
que aceptara hablar de lo sucedido hace ya un cuarto de
siglo.
Es un anciano cuya edad se neg a proporcionar
"porque se me ha olvidado", pero su aspecto es indefinido. No se sabe con certeza si es una persona adulta o un
hombre castigado por la vida.

www.esnips.com/web/Pulitzer

59

La Noticia
Luego de aceptar unas monedas, este hombre que
vesta turbante y tnica blanca y babuchas color beige,
todo al igual que l, maltratado por el tiempo, comenz
su relato: "Nunca nadie sabr cuntos muertos hubo en
.(\.gadir".
Dos gruesas lgrimas se desprendieron de sus ojos
cansados y enrojecidos por el tiempo. Recorrieron las
arrugas de su rostro hasta la barbilla, para despus precipitarse y perderse entre los pliegues de sus ropas.
Su dbil mano, temblorosa, se levant un instante,
se apoy en la frente y continu:
"Era de noche todava. El suelo se movi en' forma
impresionante y en pocos segundos las paredes de las
viviendas se vinieron abajo, sepultando a cientos de personas".
Todos dormamos, agreg, cuando un trueno sobresalt a su familia, eramos 7. En la desesperacin nadie
salv la vida, todos quedaron sepultados y yo, hasta ahora, no me explico cmo no pude ayudarles.

La que cita:
Esta es una de las entradas ms comunes y por
lo regular el cuerpo consigna todos los detalles
importantes y significativos para dar fuerza a la
cita: Veamos cmo prosigui Manuel Ponce:
Estos Y otros planteamientos fueron hechos por el
encargado de la Secretara de Proteccin y Vialidad, al
responder a las interrogantes que le formul un grupo
de 15 diputados federales, durante una reunin de trabajo efectuada en el comedor del Palacio Legislativo de
San Lzaro.
En un lapso de ms de cuatro horas, el general Mota

60

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Iban'ola
dio respuesta al severo cuestionario -con respecto a la
falta de garantas a la ciudadana; la problemtica de la
vialidad y a la corrupcin policaca-, a que fue sometido
por diputados de todos los partidos polticos.
Sereno ante la agresividad de algunos legisladores,
afirm categrico que el Distrito Federal no puede ser
una isla de pureza. "Ya no podemos vivir en los romnticos tiempos de la dcada de los 40, en que se haca gala
del dinero que se cargaba en la bolsa, o cuando se podan dejar abiertas las puertas de las casas, o se abran a
cualquier desconocido", dira. De ah que haya recalcado en la necesidad de que los capitalinos lleven a cabo
esas medidas de autoproteccin para evitar ser asaltados
u objeto de hechos criminales en su contra, sus familias
y su patrimonio.
En su comparecencia ante la comisin legislativa
del Distrito Federal, en general Mota afirm que la crisis
de valores y la problemtica econmica que vivimos han
propiciado "un tenue incremento de la delincuencia",
en contra de las afirmaciones de los diputados que, una
y otra vez, insistieron en la ola de criminalidad que se
abate sobre la ciudad de Mxico.

La que interroga:

..

Es obvio que una pregunta al principio de una


noticia hace que el lector quiera conocer la respuesta. Algunos maestros y periodistas rechazan
esta frmula ante el riesgo de no dar la respuesta adecuada. En lo particular considero que al
lector no se le debe preguntar, se le debe informar. En todo caso, siempre habr material para
poner en prctica este tipo de entrada. Sergio
Mora Flores respondi as:

www.esnips.com/web/Pulitzer

61

La Noticia
Entonces usted puede solicitar a la procuradora Victoria Adato de Ibarra, la devolucin oficial de la Cdula
de Identificacin para ya no ser considerado un delincuente, sin serlo, y que no le aparezcan antecedentes
penales en la prxima carta respectiva que solicite.
Tras indicarse que tal devolucin de ficha y registros dactiloscpicos y fotogt-afias con sus respectivos negativos, no es automtica y slo se lleva al cabo a solicitud expresa del interesado, se puntualiz que dicho trmite es gratuito, existen esquemas o "machotes" para el
efecto y toda la documentacin aludida es entregada al
liberado en 15 das.
LA PRENSA fue informada por el ingeniero Miguel Oscar Aguilar Ruiz, director general de Servicios
Periciales de la Procuradura del Distrito, que el citado
beneficio legal es vlido para las personas a las que decretaron su libertad por falta de mritos en el juzgado al
que fue consignado por la Direccin de Averiguaciones
Previas de la PGJDF; por haber sobresedo el proceso
que fue instruido por "equis" delito o delitos y, por haber sido pronunciada sentencia absolutoria que ha sido
ejecutoriada.
Al respecto se dijo que basta presentar copia certificada de la sentencia absolutoria, en los casos mencionados, en el Mdulo de Informacin y Quejas donde le
ser proporcionada la solicitud o formato ya dirigido a
la procuradora y en cuyo documento slo llenar los espacios vacos y deber ser firmado por el interesado,
quien en 15 das a lo sumo, contar con su cdula de
identificacin.
Fue conocido un aspecto harto delicado e irnico
como es el que muchas personas que han\ obtenido su
absoluta libertad en los juzgados, no han retirado dicho

62

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
documento al que tienen derecho y por lo mismo para
las autoridades de la Procuradura del Distrito son delincuentes cuyos antecedentes penales aflorarn en el certificado que soliciten y que les puede significar, por ejemplo, la prdida de algn futuro trabajo.
La extravagante.

As podremos considerar al tipo de entrada que


escapa a las formas tradicionales y que, por lo
mismo, suelen llamar ms la atencin delleetor.
Evilacio Pereyra, co'rresponsal en Mrida:
Los fayuqueros del mercado mencionado -no menos de 300- se apretujaron junto al funcionario para
manifestarle que visitara una bodega, donde podra escoger lo que quisiera "a buen precio". Ignorantes los
comerciantes de quin era el personaje, le mostraron
varios objetos con el fin de que el visitante comprara
alguno.
GarCa Lezama se mostraba sorprendido; a cada
paso que daba en el interior del inmueble, se percat
que el contrabando es un hecho en varias partes de la
nacin. No falt alguien que reconociera al funcionario
de aduanas y, en menos de un santiamn, Garca Lezama
qued solo en un local del inmueble.
.. E 1 funcionario, que lleg a esta ciudad para participar en una junta de empresarios y autoridades para elaborar un programa tendiente a hacer de Yucatn un estado industrializado, se lament de que el personal a su
cargo -en las aduanas- no pueda "acabar con ese mercado de fayuca". El contrabando, dijo, es nefasto para la
nacin.
El pas no cree que algn da llegar a l la renova-

www.esnips.com/web/Pulitzer

63

La Noticia
cin moral, aadi el funcionario, quien sealo que la
dependencia pondr todo de su parte, a sabiendas de
que es una labor muy difcil que ese mercado sea exterminado. Con lo que sucede en el sudeste, anadi, plantaremos aqu la semilla del buen ejemplo y es un hecho
que el servicio aduanero mejorar y cum plir su cometido.

La que contrasta:
Cuando el reportero nos ofrece en la entrada de
su informacin dos aspectos que contrastan la
vida de un pueblo, o el conflicto de un ser humano, el lector tiene en sus manos un magnfico
material de lectura. Aurelio Ramos M., continu as:
Algunos con atuendos de luto, la mayora con rostros compungidos, quienes concurrieron a los cementerios de la ciudad realizaron con fervor su tarea de ornamentar las tumbas de sus seres queridos. l3arrieron
andadores, cepillaron lpidas, despejaron de guijarros
las fosas y colocaron ramos de flores que adquirieron a
precios 300 por ciento superiores a los de la semana pasada.
Al Panten Francs llegaron en automviles modernos, relucientes, conducidos algunos por chferes uniformados. Colocaron rosas, claveles, gladiolas o nubes,
lo mismo en losas con inscripciones en francs o latn,
que en capillas de cpulas con vitral es, con bustos y estatuas que pretenden preservar la memoria de familias
de conocidos apellidos: Javelly, LimantoU4', Suberville,
Portes Gil, Cravioto...
Santiago Durn, miembro del cuerpo de seguridad

64

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
del cementerio La Piedad, -espera sin embargo que la
mayor concurrencia se d el prximo fin de semana, a
partir del viernes, mientras que los expendedores de flores calculan que el arreglo ms modesto alcanzar precios de 3,000 pesos el Da de Muertos.
La razn del encarecimiento? "La crisis econmica ha desplomado el mercado de las flores; ya nadie compra regularmente slo en festividades tradicionales como
el Da de las Madres u Muertos. Y nosotros tenemos que
hacer la lucha de ganar un poco ms en estas fechas",
responde Marcelino Donantes.
La venta de flores tambin adquiere rasgos diferenciales en funcin del panten ms cercano. En la Villa
de Guadalupe, por ejemplo, una docena de gladiolas rojas
se cotiz en 900 pesos, pero el precio subi a 1,300, en
las floreras aledaas al Viaducto.
y si bien la muerte iguala en condiciones a los hombre, los vivos se esfuerzan por impedirlo. Slo as se explica la fastuosidad de las tumbas en los panteones Jardn, Francs o de Dolores con la sencillez de las que existen en el Civil de San Lorenzo o el Guadalupe Hidalgo
que contienen restos de Personajes annimos.
Recientemente, informa Durn, la propiedad de un
negocio de refacciones para automviles gast 3 millones de pesos en la ornamentacin de una tumba. "Hay
muertos que reposan en moradas millonarias y vivos que
mueren paulatinamente en zonas de miseria", coment
en el Panten de la Villa el empleado pblico Toms
Godnez.
Condiciones sociales aparte, los cementerios de la
capital comienzan a perder, al menos temporalmente; el
aspecto de cotos abandonados, lgubres, sin indicios de
vida. Durante toda la semana a decir de sus administra-

www.esnips.com/web/Pulitzer

65

La Noticia
dores, la limpieza, las llores, la concurrencia masiva los
despojar de solemnidad y tristeza.
Domingo Zrate, mientras acomoda una cerca de
madera en una tumba sin nombre, expresa sin embargo
sus dudas de que el encarecimiento de la vida permita
esta vez celebrar a los muertos "Por lo menos a la manera tradicional-precisa-, con ofrendas de flores y an de
alimentos".
La que ambienta:
Es muy comn que el escenario donde se desarrolla un suceso y el ambiente que lo rodea es
mucho ms atractivo que quienes participan en
l. Este tipo de entrada debe basarse en los hechos para incorporar la atmsfera sin problemas.
Alberto Rocha nos ambienta:

y a pesar de las condiciones climatolgicas adversas, los soldados se mostraron serenos, tranquilos y con
la gallarda y paso marcial que los caracteriza, desfilaron
por las calles del centro de la ciudad, recibiendo muestras de cario por parte del pueblo que se concentr en
el lugar del recorrido.
Cabe sealar, sin embargo, que debido al mal tiempo, los aviones f-S que desarrollan una velocidad de 1,800
kilmetros por hora, no pudieron despegar de la base de
Santa Luca; lo mismo ocurri con los aviones 727 de
transporte de personal y otros escuadrones de la Fuerza
Area Mexicana.
En esta ocasin, slo un escuadrn de helicpteros
y un grupo de aviones Shrike Commander 500-5, surcaron el cielo mexicano. Los dems aviones no pudieron
hacerlo debido a la mala jugada de la naturaleza.

66

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
El desfile militar, que tuvo una duracin de dos horas y 35 minutos, fue presidido por el Presidente Miguel
de la Madrid, comandante supremo de las Fuerzas Armadas, quien estuvo en el balcn central de Palacio Nacional, acompaado de los secretarios de la Defensa
Nacional, generalJuan Arvalo Gardoqui, y de Marina,
Almirante Miguel ngel Gmez Ortega, as como de los
poderes Legislativo y judicial.
Los adelantos de la industria militar nacional se hicieron patentes durante el recorrido, pues los soldados
mostraron el moderno equipo que les ha sido confiado
para salvaguardar los intereses de la nacin, parte del
cual es construido con tcnicas y materiales netamente
mexicanos.
Cuando faltaban dos minutos para las 11 de la maana, el licenciado Miguel de la Madrid entr al Zcalo
capitalino a bordo de un vehculo militar descubierto,
por la calle de 5 de Mayo, pasando frente a la catedral
metropolitana. Durante el recorrido el jefe de la nacin
recibi los aplausos del pueblo que haca valla.
La brisa se convirti en una lluvia ligera que hizo
correr al pblico hacia los grandes edificios para evitar
el bao. Sin embargo los soldados soportaron, con una
disciplina ejemplar, la mala jugada de la naturaleza. Todos, como un solo hombre, vistiendo su impecable uniforme verde, desfilaban tranquilos y confiados. Seguros
de lo que estaban haciendo. Ya fuera a bordo de equipos
rodantes, a caballo o marchando a pie, seguan su carnina sin inmutarse.
y el desfile continu. Mientras, en el cielo, que por
momentos se oscureca y por otros dejaba escapar algunos rayos de solo gotas de lluvia ligera, aparecieron cinco helicpteros del escuadrn areo "202", que motiva-

www.esnips.com/web/Pulitzer

67

La Noticia
ron aplausos, as como la esperanza de ver a los modernos aviones en accin, cosa que no fue posible por las
condiciones climatolgicas imperantes.

y el Final no Indispensable
La redaccin de una noticia, atendiendo a la vieja
formula de la pirmide invertida, se estrecha hacia el
final, que como queda dicho, no siempre es indispensable. Otros son los casos del reportaje, la entrevista o el
articulo de fondo que habrn de tratarse en posteriores
ediciones de esta serie.
Con los ejemplos dados, aplique usted las recomendaciones aqui expuestas, escriba, compare. Recuerde que
no basta aprenderse las cosas de memoria, la prctica
hace al maestro. Esto sigue siendo vlido en periodismo.

68

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola

CAPTULO CUATRO
Su Clasificacin
El lector espera que el periodista sepa, por lo menos, un poco de todo. Atrs quedaron los tiempos de la
improvisacin y de los periodistas natos. El periodismo
hoy en da es una profesin en la que no se puede
incursionar simplemente por el hecho de tener cierta
habilidad para escribir, como no puede ejercer la medicina aquel que tiene algunas habilidades para los primeros auxilios. En el periodismo moderno comienza a
nivelarse la balanza entre el empirismo y la formacin
acadmica, a pesar de que en nuestro medio el periodista universitario sigue encontrando grandes obstculos
para arribar a los medios.
En las diferentes escuelas de periodismo y comunicacin del pas, priva, adems, la polmica entre formar
periodistas o formar comuniclogos. Hay instituciones
que se inclinan por los programas de estudio que condejando casi
templan un rango de cultura muy
para el final de la carrera los cursos de especializacin
periodstica. En otras, el programa acadmico elitra de
inmediato al oficio que nos ocupa. En la Universidad
Anhuac, por ejemplo, la materias de especializacin en

www.esnips.com/web/Pulitzer

69

La Noticia
periodismo comienzan a impartirse en el sptimo semestre. En la Universidad Nacional Autnoma de Mxico
ya desde el primer semestre se comienzan a impartir
materias relacionadas directamente con la profesin. Otro
es el caso de la Escuela de Periodismo Carlos Septin
Garca, en la que exclusivamente se forman periodistas.
En algunas universidades de los Estados Unidos
donde se imparte la carrera de periodismo, se procura
que el estudiante no dedique ms de 12.5% de sus crditos acadmicos a temas tales como Introduccin al Perio-

dismo, Historia del Periodismo, Periodismo Avan;;do y Ley de


Prensa. Esas instituciones consideran que el futuro periodista debera tomar cursos de especializacin en diferentes reas (ciencia, hstoria, economa, administracin, etc1,
basndose en la suposicin de que uno escribe mejor de
lo que mejor sabe.!
Cualquiera que sea el camino que siga el plan de
estudios de su escuela o universidad, y si usted ha decidido abrazar la profesin periodstica, siempre le
redituar mejores resultados el conocer primero la base
de la carrera y despus, o colateralmente si es posible,
tomar los cursos que ms le llamen la atencin. De nada
le servir ser un experto en cuestiones financieras si no
tiene los elementos para expresarse periodsticamente.
A pesar de las teoras para formar periodistas especializados en un campo determinado, en nuestro medio
la experiencia ndica que son muy pocos los casos, aunque en la prctica la clasificacin de las noticias y el sistema de cobertura lleva a formar a un tipo de reportero
"especializado" en las distintas fuentes.
En la mayora de los diarios mexicanos, principalmente los que se editan en la capital, ciertas fuentes, como
1

70

Leonard Ray Teel y Ron Taylor, obra citada, pgina 2.

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
las econmicas y las financieras, quedan por mucho tiempo a cargo de un mismo reportero, pues lo complicado
de su temtica requiere a veces de muchos aos para
dominarlas. Por ello, algunos organismos, como la Bolsa
Mexicana de Valores, ofrece peridicamente seminarios
y cursos para los reporteros que cubren estas fuentes.
Sin embargo, con excepcin quiz de las fuentes
policiacas, es muy comn en los diarios que un reportero salga un da a cubrir las fuentes financieras; al da
siguiente las diplomticas, o.tro ms las agrcolas para
regresar nuevamente a las financieras. Esto es prctica
comn en algunos diarios que cuentan con una planta
de reporteros suplentes que se ocupan de las fuentes de
los reporteros titulares durante sus das de descanso, vacaciones o viajes al extranjero.
Es en este sentdo donde la afirmacin inicial del
presente captulo cobra fuerza, y no slo el lector espera
que el periodista sepa por lo menos un poco de todo,
sino que sus jefes esperarn lo mismo.
Hablar de una clasificacin de las noticias sera tanto como hablar de su definicin, y ya hemos vsto las mil
y una definciones que han surgido a travs de los aos.
y as como el concepto de noticia cambia de un da para
otro, de un pas a otro, de un peridico a otro e, inclusive, de una persona a otra, la clasificacin de las noticias,
sobr.e todo las que emanan del sector oficial est ntimamente ligada incluso al propio sistema de gobierno.
Es as como la prensa mexicana ha cado en una
clasificacin de las noticias propiciada por la infraestructura del gobierno federal, y por ende de los gobernos
estatales, los cuales han dividido en sectores sus actividades. Esto ha modificado el sistema de cobertura por
parte de los medios, dndose el caso en la mayora de

www.esnips.com/web/Pulitzer

71

La Noticia
los peridicos de que el concepto "fuente" ha dado paso
al de "sector".
En estos peridicos un reportero ya no cubre exclusivamente la fuente de la Secretara de Salubridad y Asistencia, por ejemplo, sino que se encarga -en algunos casos son dos o tres reporteros- del "Sector Salud", que
abarca todos los organismos relacionados con la materia, como veremos ms adelante.
Este sistema ha dado lugar igualmente a que algunos peridicos sectoricen sus pginas, formando secciones econmicas, de salud, educativas, polticas, agrcolas, ecolgicas, etc., adems de las tradicionales secciones de polica, culturales, sociales, de espectculos y de
deportes.
En todos los medios de comunicacin el trabajo de
los reporteros es coordinado por una Jefatura de Informacin la que, a fin de lograr una amplia y completa
cobertura de las noticias, asigna a cada uno de ellas un
sector determinado o bien una fuente especfica.
Las fuentes de trabajo suelen agruparse de la manera ms coherente posible, lo cual es determinado por el
nmero de reporteros con que cuente cada medio. Por
lo general, en los diarios de mayor tirada los sectores
informativos se subdividen, asignndose cierto nmero
de fuentes a diferentes reporteros.
Un ejemplo de esto lo representa el Sector Educativo, el cual generalmente es cubierto por dos o ms reporteros, uno encargado de las diversas universidades,
otro de los distintos institutos tecnolgicos y otro ms de
las dependencias oficiales del ramo.
Como supongo que usted espera llegqr algn da a
formar parte del cuerpo de reporteros y redactores de
un peridico o de algn otro medio de informacin, he

72

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
aqu una clasificacin apegada a la prctica actual, advertido de que sta podr variar por diferentes causas,
incluso por la posibilidad de que cl Gobierno decida en
un momento modificar su estructura.

Los Sectores
"Econmico.
Secretara de Economa, Secretara de Pesca, Procuradura del Consumidor, Confederacin de
Cmaras Industriales que agrupan a ms de 50
cmaras especializadas, Cmaras de Comercio,
organismos patronales.

"Financiero.
Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, Tribunal Fiscal de la Federacin, Bolsa Mexicana
de Valores, casas de bolsa, instituciones auxiliares de crdito, Sociedades de Crdito, etc.

*Poltico.
Secretara de Gobernacin, Cmara de Senadores, Cmara de Diputados, partidos polticos, organizaciones y asociaciones polticas, organismos
electorales (Comisin Federal Electoral, comisiones locales, comits distritales, registro de electores). Algunos medios incluyen en este sector
la informacin que emana de los gobiernos estatales.

"Agropecuario.
Secretara de Agricultura y Ganadera, Secreta-

www.esnips.com/web/Pulitzer

73

La Noticia
ra de la Reforma Agraria, Banrural, institutos
. de investigacin agrcola. En algunos medios se
integran aqu el Instituto Nacional Indigenista,
organismos ganaderos y sindicatos campesinos,
aunque estos ltimos son agrupados en otros
medios en el sector obrero.

*Obrero.
Secretara de Trabajo y Previsin Social, Congreso del Trabajo, Confederacin de Trabajadores de Mxico, sindicatos independientes,
Procuradura de Defensa de los Trabajadores,
juntas de Conciliacin y Arbitraje. Confederacin Patronal de la Repblica Mexicana, Comisin Nacional de Salario Mnimo.

*Educativo.
Secretara de Educacin Pblica, Universidad
Nacional Autnoma de Mxico, Instituto Politcnico Nacional, Universidad Autnoma Metropolitana, universidades e institutos privados,
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa, centros de investigacin, asociaciones de alumnos,
profesores y padres de familia, y en general el
sistema escolar oficial y privado.

*Comunicaciones.
Secretara de Comunicaciones y Transportes, Caminos y Puentes Federales de Ingreso, lneas de
transporte areo, ferrocarrilero, carretero, martimo y fluvial, sistema de telecomunicaciones,
correo, Telfonos de Mxico, Aeropuerto Inter-

74

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
nacional de la Ciudad de Mxico (en la mayora
de los medios esta fuente se cubre en forma independiente y hasta en dos turnos). Otros medios han incluido en este sector a la Secretara
de Desarrollo Social.

*Diplomtico.
Secretara de Relaciones Exteriores, organismos
internacionales con representacin y/o sede en
Mxico (ONU, OEA, UNESCO, etc) yembajadas.

"Policiaco.
Algunos medios tienen dividido este sector en
Policiaco y judicial. En el primero se integran la
ahora Secretara de Proteccin y Vialidad que
incluye polica, bomberos, Cruz Roja y dems
instituciones de socorro, reclusorios y juzgados
penales. El segundo incluye a la Procuradura
General de la Repblica con sus respectivos cuerpos policacos. Por la naturaleza de la informacin, algunos medios incluyen en este sector a
la Secretara de la Contralora General de la Federacin.

*Citadino.
Gobierno del Distrito Federal y todas las delegaciones polticas de la ciudad de Mxico, as
como instituciones como el Metro, Locatel.

"Paraestatal.
Secretara de Energa, Minas e Industria Pa-

www.esnips.com/web/Pulitzer

75

La Noticia
raestatal, Petrleos Mexicanos, Conasupo, Comisin Federal de Electricidad y la totalidad de
los organismos descentralizados y empresas
paraestatales del gobierno federal.

""Salud.
Secretara de Salud, Instituto Mexicano del Seguro Social, Instituto de Seguridad Social al Servicio de los Trabajadores del Estado, Instituto
para el Desarrollo Integral de la Familia y todos
los centros hospitalarios y servicios mdicos del
Distrito Federal.

*Militar.
Secretara de la Defensa Nacional, Secretara de
Marina y todos los centros educativos del ejrcito.

*Cultural.
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes,
Instituto Nacional de Bellas Artes, sectores culturales de todas las dependencias, as como las
actividades independientes de todas las manifestaciones de las artes.

*Turismo.
Secretara de Turismo, agencias de viajes, organizaciones hoteleras y restauranteras.

*Presidencial.
Toda la actividad relativa al Presidente de la Repblica.

76

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola

"Espectculos.
Asociacin Nacional de Actores, Sindicato de
Actores Independientes, organismos e instituciones relacionadas con el cine, teatro y televisin.
Por lo regular, los medios incluyen en este sector las actividades de la Direccin de Radio,
Televisin y Cinematografa, que hoy en da la
integran los Institutos respectivos.

"Deportivo.
Este sector depende en mucho para su cobertura de las caractersticas de cada diario, pero sean
cual fuesen stas, el sector deportivo se subdivide de acuerdo a cada deporte o especialidad
deportiva. Se incluyen igualmente las asociaciones y comits deportivos como el Comit Olmpico Mexicano, as, como todas las federaciones
agrupadas en la Confederacin Deportiva Mexicana.

''Religioso.
Curia metropolitana, Cabildos de Catedral y de
la Baslica de Guadalupe, rdenes religiosas,
Secretariado Social Mexicano, CENCOS, Accin Catlica Mexicana, Delegacin Apostlica.

"Sociales.
Relativo a todo tipo de actividad personal y familiar, desde nacimientos hasta funerales, incluyendo fiestas, bodas, banquetes, aniversarios, etc.

www.esnips.com/web/Pulitzer

77

La Noticia

Hasta aqu la clasificacin de una noticia de acuerdo a su temtica, pero existen otros criterios de clasificacin que revisaremos brevemente.

La noticia que afirma.


El Presidente Miguel de la Madrid solicit formalmente al Congreso de la Unin permiso para
ausentarse del pas.

La noticia que niega.


"Nunca podr concluirse la regularizacin de la
tenencia de la tierra", declar el director general de Regularizacin Territorial del Distrito Federal.
Cuando la noticia se refiere a la consumacin de un
hecho, puede clasificarse en:

Noticia de hecho consumado.


Al concluir ayer el tercer congreso ordinario del
Sindicato nico Nacional de Trabajadores Universitarios (SUNTU), quedaron sentadas las bases para la integracin de un organismo gremial
que agrupe a la totalidad de los trabajadores de
la educacin universitaria.

Noticia de un hecho fUturo.


LordJellicoe, director general de laJunta de Comercio Exterior Britnica llegar maana a
Mxico para entrevistarse con el Secretario de
Comercio, Lic. Hctor Hernndez.

78

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola

Noticia de un hecho probable.


Es probable que nos encontremos en el umbral
de un acuerdo global que aleje la amenaza de
guerra en Centroamrica dijo ayer el secretario
de Relaciones Exteriores, Bernardo Seplveda
Amor.
Con respecto al origen de la noticia, o a la fUente que
inform o de quien el reportero obtuvo la noticia, se
pueden clasificar como sigue:

Noticia oficial.
Este tipo de noticias son aqullas emitidas a travs de los boletines de prensa de las dependencias oficiales.

Noticia extra oficial.


Cuando el reportero obtiene la noticia de un funcionario, quien le advierte que puede publicarla, pero sin mencionar la fUente.

Noticia directa.
Aqulla que el reportero recoge por haber estado en el lugar de los hechos.

www.esnips.com/web/Pulitzer

79

CAPTULO CINCO
Su Tratamiento
En el primer nmero del "Diario de Mxico", aparecido el primero de Octubre de 1805 y considerado
como el iniciador del diarismo en Mxico, se adverta
de los materiales de que se compondra el diario:
"Las primeras atenciones del hombre, deben dirigirse al Soberano autor de su ser y de todo cuanto existe;
por esto principiaremos con los avisos respectivos al culto religioso. Cuanto concierne al bien de la sociedad y al
orden pblico, debe comunicarse por todos los medios
posibles, para que llegue a noticia de todos los ciudadanos, porque los que ignoran las disposiciones y providencias y de polica y de buen gobierno, mal podrn
observarlas. Anunciaremos pues, todas las que se promulguen, cindonos a lo preceptivo por la estrechez de
lmites de papel. La noticia de las causas clebres, que se
vean pblicamente en los tribunales superiores, no slo
interesa la curiosidad, sino tambin la utilidad y as la
daremos sucinta, pero clara de las que nos comuniquen
o podamos adquirir dignas de atencin".
Se consider al "Diario de Mxico", fundado por
los abogados Carlos Mara de Bustamante y Jacobo de

www.esnips.com/web/Pulitzer

81

La Noticia
Villa Urrutia, como un diario independiente, adicto a la
causa independentista, que dio cabida en sus pginas a
la produccin literaria en las que adems, podan encontrarse noticias referentes a los sucesos de la poca ocurridos en Europa. Este precursor del diarismo mexicano
abordaba temas de inters poltico, econmico, social y
cultural del Mxico preindependiente.
Ciento once aos despus, el primero de Octubre
de 1916 aparece por primera vez "El Universal", fundado por Flix F. Palavicini. En uno de sus primeros nmeros sealaba que "en el periodismo mexicano, encontramos un fenmeno caracterstico de toda actividad nacional: ser extensivo y no intensivo en su desarrollo. Tenemos muchos peridicos, por lo menos, para lo que pide
el consumo, pero ninguno de ellos ha alcanzado la elevada categora de rgano nacional".
Al ao siguiente, el 18 de Marzo de 1917, aparecera
tambin por primera vez. "Excelsior", fundado por Rafael Alducin, y en su presentacin habra de advertir:
Nunca en la historia poltica de la Repblica, se
ha presentado una obra tan difcil a la vez que tan trascendental, como la que tiene ante s, en estos momentos,
la Prensa Mexicana. Despus de seis aos de renovadas
contiendas tras una incontrastable accin contra el pasa-

do, a raz de un enrgico movimiento en favor de formas


necesarias, no es mucho que queden criterios reacios y
fuerzas desordenadas que no encuentran an el verdadero camino que se abre a la redencin nacional. La prensa est destinada a ser forjadora y la alentadora de los
espritus en estas experiencias de la vida Patria; la
orientadora y la vivificadora, al mismo tiempo que la

voceadora de la opinin pblica. Porque no se trata nicamente de la redencin material, sino tambin de la
reconstruccin espiritual, de las conciencas al par que

de las piedras.

82

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola

y agregaba: "Para desempear esta tarea, necesita


curar serena y noblemente el debate de todas las opiniones; necesita enfrentarse con todos los errores, ora se
encuentren en terreno adverso o ya se alcen en campo
amigo; necesita un alto concepto de la funcin que le
corresponde".
Ya en nuestros das, el 19 de Septiembre de 1984,
sale a la luz pblica el primer nmero de "LaJornada",
advirtiendo que "...este diario no ha nacido para satisfacer las necesidades profesionales de un grupo de periodistas. Surgi, s, de un proyecto impulsado por ellos,
pero hecho suyo y concretado por centenares de mexicanos que, en esta hora del destino nacional han hecho
profesin de fe no en los convocantes del proyecto, sino
en la democracia plural mexicana, de la que este peridico aspira a ser parte y motor".
Dirigido por Carlos Payan Velver, "Lajornada" dice
en su presentacin:
(...) Uno y otro extremo de la cuestin encontrarn lugar en La jornada. Es decir, cabr aqu la exposicin de nuestros problemas, an de los ms agudos e
hirientes. Pero simultneamente daremos informacin
sobre nuestras posibilidades, nuestros recursos para afron-

tar las dificultades. Porque ambas realidades existen,


ambas sern expresadas aqu. Pero no seremos inertes
intermediarios entre ellas y los lectores. Asumiremos,
tambin, nuestra posicin, que es histricamente optimista, pesar de los quebrantos graves que sufre la parte

dbil de nuestra sociedad.


Nace LaJornada con nimo limpio y buena fe,
con ardiente certidumbre en la preservacin de Mxico
como nacin soberana. Quiere ser, nuestro diario, lugar
de convergencias. Por eso subrayaremos ms 10 que nos
une a los mexicanos que aquello que los separa, aunque

no dudaremos en hacerlo saber.

www.esnips.com/web/Pulitzer

83

La Noticia
Independiente del poder poltico y del poder
econmico, no estaremos contra el Estado, al que queremos democrtico, ni contra la empresa privada -formamos parte de ella- sino cuando su accin abusiva genera
padecimiento a la mayora.

Como se puede advertir, desde los inicios del


diarismo hasta sus ltimas manifestaciones, existe la intencin de dar a las noticias un tratamiento muy particular, atendiendo, por supuesto, a la lnea poltica e ideolgica del diario en cuestin.
En este proceso, el tratamiento de las noticias est
tambin ligado a factores geogrficos, de diseo y de
tiraje. Un peridico tabloide editado en jalapa, con una
tirada mxima de 20,000 ejemplares, no dar el mismo
tratamiento a una noticia, que el chic le de un peridico
de formato estndar (ocho columnas) que se edite en la
ciudad de Mxico con tina tirada superior a los cien mil
ejemplares.
Los grandes diarios del exterior, tanto los europeos
cono los norteamericanos, tratan de limitar una noticia
relevante a un mximo de tres columnas, considerando
que un tratamiento mayor pudiera hacer perder inters
a un pblico atento a los acontecimientos diarios. Esto
lo podemos advertir tambin en algunos peridicos mexicanos, pero ms en relacin al formato y diseo, que a
un estilo periodstico determinado. Novedades presenta
su nota principal a cuatro columnas, siendo de formato
estndar. Los tabloides Uno ms Unoy La]ornada presentan su nota principal en tres de las cuatro columnas que
conforman su primera plana.
El tratamiento de una noticia comprende la eventual argumentacin poltica particular de tada diario y
una toma de posicin que el lector capta como la divisa

84

www.esnips.eom/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
caracterstica del medio en cuestin.
En todo peridico el tratamiento que se da a la noticia parece responder a esquemas exhaustivos, es decir,
a aquella tendencia a decirlo todo, o bien, a esquemas
de diversificacin, esto es, la tendencia a hablar de todo;
y, por supuesto, a un esquema de actualidad, que infiere
decir las cosas "como si se estuviera ah".

Esquema Exhaustivo
El tratamiento exhaustivo de las noticias se puede
ver en secciones y columnas que reciben nombres tales
como "Sntesis Nacional" y "El Mundo en Sntesis" (El
Heraldo de Mxico); "En todas Partes..." (Ultimas Noticias, Primera Edicin); "De la Periferia al Centro" (Ultimas Noticias, Segunda Edicin); "Resto del Mundo"
(Ovaciones, Segunda Edicin). En estas secciones y columnas se manifiesta la necesidad insoslayable de hablar de todo, o, de todo lo que no puede ser incluido en
las pginas principales de los diarios.

Esquema de Actualidad
Aunque es claro que el factor actualidad se manifiesta en cualquier noticia, sea cual fuere su tratamiento,
en la mayora de los diarios se expresa igualmente la
necesidad de dar allector la impresin de que siempre
se est ah. Ejemplos de este esquema se pueden apreciar en secciones como "El Mundo al Minuto" (Excelsior);
"Noticias Rpidas"" (El Nacional); "Teletipo" (El Universal); "Cifras, datos, notas" (Uno ms Uno).

Esquemas de Diversificacin
La diversidad de las noticias que publican los peri85
www.esnips.com/web/Pulitzer

La Noticia
dicos todos los das responde tambin a la necesidad de
hablar de todo, lo que no significa un desorden en la
presentacin de la informacin, sino la tendencia a no
dejar fuera de las pginas nada que a criterio del diario
pueda interesar a todo tipo de pblicos.
As, la variedad de la informacin se hace patente
en secciones como "Casos Curiosos" (La Prensa); "Loco
Mundo" (Ovaciones); "Chisme con Soda" (Excelsior);
"En el Blanco" (Ovaciones, Segunda Edicin).

Lo que al Pblico le Gusta


Fraser Bond, ameritado profesor de la Universidad
de Nueva York y autor del acreditado estudio "Introduccin al Periodismo", propone que el tratamiento de las
noticias debe estar en funcin de dar al pblico lo que le
gusta, diferenciando tres tipos distintos de pblico y atendiendo a una serie de factores.

"Pblico Intelectual.
Relativamente pequeo, con tendencia al cinismo.

*Pblico Prctico.
Absorto en asuntos mundanos.

*Pblico No Intelectual.
El ms numeroso, adicto a leer revistas vulgares
y proclives a comedias por episodios y a pelculas mediocres.
Aceptada esta clasificacin de pblico, el profesional del periodismo deber dar a:

86

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola

Intelectuales:
Informacin de un cierto nivel y un tratamiento
enigmtico de los hechos y de las ficciones para
alagar su mecanismo deductivo;

Prcticos:
Un tipo de informacin que le ayude a prosperar o que l considere que le ayuda en su promocin social; y

Pblico mayoritario:
Comunicados que compensen sus fatales frustraciones: condenados a ocupar el furgn de cola
de la sociedad y de la historia han de encontrar
lecturas que sirvan de desahogo a todas esas frustraciones.
A partir de esto, Fraser Bond describe las frustraciones de la que llama "mayora silente":

l).-Frustracin del impulso motor.


Se trata de gentes "mandadas", que viven ancladas en un trabajo, sin capacidad de iniciativa;
por consiguiente, hay que darles mucha informacin deportiva y relatos de accin y de violencia.

2). -Frustracin del impulso de juego.


Individuos cuya tendencia a la despreocupacin
y al juego se frustra por las obligaciones derivadas de la cotidianidad en consecuencia, hay, que
proporcionarles abundancia de tiras cmicas,

www.esnips.com/web/Pulitzer

87

La Noticia
humor, todo lo que le ayude a burlarse de lo
que constituyen sus inaplazables obsesiones de
todos los das.

3).-Frustracin del impulso del mando.


Gentes desilusionadas por no poder ser dueos
de nada ni mandar en casi nada; se les ha de
suministrar informacin abundante sobre los
triunfos de los otros, mitificndoles a los triunfadores para que se sientan compensados a travs
de ellos.

4).-Frustracin del impulso amoroso.


La sexualidad frustrada ha de compensarse con
la exaltacin del impulso del ensueo romntico, pero unido a los relatos agresivos para que
en la unin violencia-romanticismo salgan los
impulso sexuales reprimidos. l

Qu Publicar
Qued dicho que el tratamiento que cada peridico
da a la noticia depende en mucho de su poltica editorial. Cuando usted llegue a formar parte de algn peridico, su misin y responsabilidad como reportero terminar cuando saque la ltima cuartilla de su mquina de
escribir o cuando ordene el ltimo impulso en su terminal de video. Ah empieza la misin y la responsabilidad
de otros que, como el jefe de Redaccin, se encargarn
de valorar su informacin.
En la mayora de los peridicos de la ciudad de
Mxico y los ms importantes de provincia, es ya muy
I

88

Las Noticias y la Infonnacin. obra citada, pginas 70-71

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
comn la prctica de levantar un resumen de todas las
informaciones que trabajaron los reporteros para la edicin del da siguiente. Este resumen se ha dado en llamar" budgef', tomado del argot periodstico norteamericano.
A partir de este resumen o "budgef' se lleva a cabo,
una reunin (generalmente a las cinco de la tarde, en el
caso de los peridicos matutinos) en la que participan el
jefe de Redaccin, el jefe de Informacin, los jefes de las
distintas secciones y, en algunos casos, el Director del
peridico,
A esta reunin la informacin llega ya con un primero criterio respecto a su valor noticioso, con el enfoque que cada reportero ha dado a sus noticias. A partir
de este enfoque, el tratamiento de la noticia estar sujeto
al juicio del director o del jefe de redaccin, y quedar
sujeta, adems, a factores tales como ideologa, periodicidad, espacio disponible, rea (le circulacin y, por supuesto, a la cantidad y calidad de informacin que se
l",nga para la edicin respectiva.
El maestro Ral Rivadeneira Prada seala la necesidad de "establecer equilibrio entre el valor asignado a
la noticia y su presentacin en el producto de medio" ,2
Es en esta reunin donde se realiza la primera evaluacin de la informacin en su conjunto y se decide el
tratamiento a dar al material que ir en las diferentes
secciones, despus de seleccionarse las que formarn la
primera plana del diario. Al trmino de dicha reunin
se tiene ya configurado el 90% del contenido de la edicin y se tiene un panorama ms claro de las informaciones que todava se estn desarrollando y de las que
Ral Rivadeneira Prada, obra citada, pgina 59.

www.esnips.com/web/Pulitzer

89

La Noticia
habr que seguir trabajando en las horas o das posteriores.
Con las informaciones marcadas de "primera", el
jefe de redaccin se rene con el subdirector y con el
director, segn la estructura del diario, quienes en ltima instancia deciden sobre las opciones presentadas por
el primero, principalmente por lo que se refiere a la nota
de ocho columnas o "princesa", como se le llama en algunos diarios.
En ocasiones son dos o tres las noticias que forman la nota de ocho columnas, bajo un encabezado
principal y cabezas secundarias. Aqu se decide igualmente la nota que ir de "cintillo", es decir, la segunda en importancia.
Estas decisiones suelen ser fciles de tomar en un
da pleno de informaciones importantes, tanto nacionales como internacionales, y por lo general en la mayora
de los diarios se observa un tratamiento uniforme de las
noticias principales, en cuanto a su valoracin, aunque
no es su proyeccin ideolgica, lo que es fcil de entender.
Veamos un ejemplo. El da 7 de octubre de 1984, el
presidente de los Estados Unidos, Ronald Reagan y el
entonces candidato demcrata a la Presidencia Walter
Mondale, sostuvieron un debate ante la televisin. He
aqu como presentaron la Informacin cinco diarios de
la capital mexicana, atendiendo a sus encabezados:

EXCLSIOR:
Lleva Reagan al Mundo a Otra Recesin, Dijo
Mondale. (Vease Imagen 1)

90

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
EL HERALDO DE MXICO:

Debate Reagan-Mondale por TV, Ejemplo de


Democracia. (1'ase Imagen 2)
UNO MAS UNO:

Los pobres, cada vez peor: Mondale; EV, mejor que hace 4 aos: Reagan. (1'ase Imagen 3)
EL NACIONAL:

Encuestas para saber si Mondale gan terreno


con su inslita agresividad. mase Imagen 4)
LA]ORNADA:

Reagan, a la defensiva; Mondale gan terreno


con su inslita agresividad. (1'ase Imagen 5)
Con excepcin de El Nacional, peridico oficial del
gobierno mexicano, que la present en cintillo, los dems la presentaron como nota de ocho columnas o principal. Observe ahora las notas secundarias o cintillo de
ese mismo da en los diarios citados:
EXCLSIOR:

Indiferente la Actual juventud a los Problemas


Sociales: Heberto Castillo. (Entrevsta exclusiva
con el dirigente del Partido Mexcano de los Trabajadores sobre el movimiento estudiantil de
1968. Cintillo, entrada a una columna). (1'ase
Imagen 7)

91
www.esnips.com/web/Pulitzer

La Noticia
EL HERALDO DE MXICO:
Paz, Condena al Sandinismo y Exige Elecciones Libres en Nicaragua. (Discurso de Octavio
Paz en Francfort al recibir el Premio de los Libreros alemanes, Cintillo, entrada a tres
columnas). (Vease Imagen 2)
UNO MAS UNO:
Pastora: CIA y narcotrfico, apoyos viables (Entrevista exclusiva de su enviado especial a Ro
SanJuan, Nicaragua, con el Comandante Cero,
Edn Pastora). La informacin sobre Octavio Paz
la public a dos columnas en la pgina 16 bajo
el encabezado: Felicit el premier de la RFA a
Paz. (Vase Imagen 3)
EL NACIONAL:
Estn por Terminar Nuestros Satlites. (Ocho columnas, informacin de su enviado especial a
Los Angeles, California. La informacin sobre
Octavio Paz apareci a tres columnas en la pgina 7 de la tercera seccin bajo el encabezado
"Recibi Octavio Paz el Premio de los Libreros
Oestealemanes"). (Vase Imagen 4)
LA]ORNADA:
Recibi Paz el Premio de los Libreros. (Una columna en primera plana).

92

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
!"diferente la Actual Juventud a 10$ Problemas Sociales: Heberto Castillo
ry........ .,.{..""" ...

Ueva Reagan al Mundo aOtra Recesin, Dijo Mondale


....... M9ft-." ..-.....
11

".........
'*-""-J;,,
...
._
_ .e.-.t

.........

-'-''''C&''lt u_
..r_ ............ ,....- '.-'
,

."

"

.-.. u

-.

. ; .. -

..

. . . . . ., . . <..

""""
_

_,..

.>o"

01-

< .. -

''-N''

p,

"._
,_ ..
c

,.

'

t t _...... _..-

__

h'o'.':
:-'*:
--------------_::::==.:=:-==--

... t;il"krl..

Ha lle',"ue.anaria la UNAM

t .......

O.,

'

k,.-.""

'1

..r ....... .

. .,.

' ....

"',..,oJ.,__ '
....... _lft"'
"''''' .... . .
'"

............. " " ' _ . " _


1. . . . . . .

"..1.

..-

,
_

.... 111

-p.-

....... -

,,-

'

"'

......-

""-

---

.,(

...

'"
'"_

-.',

__

!Ir

-..-

. . t_

w_

_ _ ..... _ l

,-

'lo'l , _

\11*',.."", .... .--

.Io. ..._

__ .. ""'_r .........

__....

!I,...cIt.Dri-9 .....

........

.. _IJ""".',"-r_
,-,

.'............

l .. ""o,

" _. .1",, T _

'Iol _

1..._

,,_. un' _., __

'_

_"",

__

'." _'O"l

.. f

_.,

. _

_
,

, .. , - ,

'::..

..

-'"

,-_ .. .......--.

..-

....,

. . - , ...

p-, _

__

..w. _ _

"', .. _

. . . . ,y .. I ..

...

_ 'tln-L..-ttilit.

""

.. a ' - ..._...--',
"" ..
, ........ .........,.
.......
. -....

::.:-=:

...

, .. ", '

... ,._--- ::w- "'- ......- ,,"C""..___


_. __ ,,-... ... _--",_ ... . ..........
...... -------.
..... _ -.. -. __ . .
-. .
......-.._...... ........
-... ----""_
'_ ,_ ......
.
.= _
"'::. :::.:r:.
..___..
_
.
...
_... ..IO_ -..---* ,.._'
_ -!
._IEl......__
.........-. __
..........
.....
......... ...._. - ---..
-....... - -..._--....
..-,...
. _10 . . .
....
-,-...
....... =-..:=::w..:.
_
...
....--=.=
........
:=:=--:'::.=:-:
_.... _._..
....::.:::
""')I,11' ......,t;,

101.,..,._

-:- t.L:'::":::=

c _ ,.,.. D..a ti

I .......,"" . . ,-,,*

0... t,,,_ _ o-.--

...........

o.

l,.&cc_oft.l

IIi ...

:&.-Wo...-

.......

"IO

,..;Oo.

..II

'

-..

- .

--.

. . . . . 'lC

_ . - . . _ .......L

_....
..... _.:

!le Pnito de Pebleo. Afirma Heloa Steeg

E-lilaremos
e. ..;. ti ......

.......... Mie.,.,m""*"'*""- .. '_.

___ ...."H_

. ...-_-_.- _ .. ,.......,.. "'-_ ...--"' ...

,AM. _

... _ ....... t

....

_-

..

-- -

('t 7

. . . _ _ ...

.__-"1-.._ ...... . ... ,...."... _ _ ..


.....
_
_
... _1'""1 _
...........
_

-en<.

II'-"N. . . _*WO

...- . -- )._..... "'...

1. . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . - .... " " _

Il

'W(I _ _ ... _

....-.......
',

...._1_ _ lo

11

. -..

_-

lo_..
.--.""""'
...........--............
.--_
.. __ .. ...
....-......

.... "-'-111001_

__u"'...- ..

..

r . . .

M,,__

IMo_ _

...............
...."

_ _ .. lo . . . . 11

Imagen ,. Excelsior

www.esnips.com/web/Pulitzer

93

..

La Noticia

Paz Clnd.. 11 Sendinisma , EqI BecciIlS lb J1cUDguD


_ - - . .........

...

.... c..-

.....o.s ..

1I!11t1ai1lt.....
10011"
__
loo..

dlIIlali<m

..:."'

...

w..

Imagen 2. El Heraldo de Mxico

94

www.esnips.com/web/Pulitzer

_.w.

Javier lbarrola

UDomsUDO

mblco. di, lun. 8 clB oc:tubre de '11&4111\0 VII / 2486/direclof aenoral: monucol

t> l'rim..r

..

bfK:en8 8COl1lo

,,,,In- 1,", ranclid.tofl l. I'rHMenci.

Lo. pobres, cada vez peor: Mondole;


EU, mejor que hace 4 aos: Rengan

u... u,;'-i"

,_..._ _tl_

1-"''--'" __

""'_.IU/JIH

En

_ _ . ..
. .,;. . -_
__.: :..
__

...

.. _
r::Tg.=E
.......

....
..
.........Mdn ...,..

....aI"" ...
....,..

!_' ....

, ""

r.....

--

'"

C .

.......
......

,
..

.....,

,.....

--'

'l.

.-,:"'."..1 _

.....

..,...

, ,

f_., __ ..

_ . -

.11

j
I

Sll jormali.wr. Lo mayor


tlgroinduatrilil .
6S.5'l- dI' la
df'uda prratla ell <'erve..eru"

.::::=-=
! "'' _;jO ""
..= I

.. )""

rNo....

.. "

ernu .... iJI.. n..

rl

.... ,.. pr.dur"il'"

"""""'''W'I.IIIntllifJ4l

.....

__ .

...

'.-..:::.:.:.:=-..;..:'-=-:-...:::=

--

-""..........

_ . _ ... _ .

.....- ....- ....

. . . . . . . . .4 _ .....

.....:".......

......... ... ...

_'....-,'

';,.

. . . . . . . '.. _

'''-'

u:::::::;::"'-"':

=-.
_.

....... ''''' _-. . .

--.__ _._
..........
__
--"....-... .,"-'-_.'__
.
,.._
. _...._... __. ,.--..."."
--,
_-__."'._,"" ;_'"'_ ..'_ ,. . .....
.
..,--_
-..........
......
__n'._lr_
.
.... "'-- .
_... \._ . . .-. . . __..-.
........,.

...

narcot..:iji<,o: !
afH'YO' rabll" '
.........
.,..._prt_'"
.. ,...., "
j ao:'..

un cacicBl:go

en declive

I 111

--...

.........
1 ... . . . . -

.,......' ;If'. . .

...................,.'.-..:.' +
Tehuadn, Pegtf't"Jl CU l' I! ... '.........

u".

t ., ......
.--.....'
._
__IM..--._....

. {....'VlUI

..... ...
....

_ . . ._

........ do!
Al 1.1"1. Nol"""'.

p'POloihl_

,. , . . . . _I.. . .
.......
_.... '4-11_._,
..-- .. ..
...-........ ...... -- ..
,

....... ...--............ .
......1""'
...........
t _ _ .llII.'lflt

. """"..
l"""f_ t_
_
1'-'-..._,.....
--._" -....w-.
..-.-._.
............
--.....--"Mr;_-...u_...
..-.................. ... ,.'1)"'".,
..._

. . . 1.,.

.-&0*"

1..,.,

u
-m

....

lWP,\X .......

=:..

..

*11110;0\1 ,...

""' ..

__
---

r_. . .
"
'
_
._
----.""_
..

-_..........
. . ._....*'-----

_""""".'"

.>

a." ..

-,

tul'"

..
...........

c.....IIIt1_ ...... _

....-

...

. . . . ' . . . . .1.... - .

.. tI"'""""

Imagen 3. Unomsuno

95

www.esnips.com/web/Pulitzer

La Noticia
Encuestas Para SatNtr si Mondcle Venci a Reegon en el Dobate
,oq .......... d.otIwH

.....-.....__,_.....

.,.,..,....
IU
_
_ " - "...,.....
__
",1Ii

-"""'

_ _ . _ M I _ _ ...

-',_

Estn por Terminar Nuestros Satlites


Ortitallo en MlIY1l de 1985
de los dos Aparatos
.......
n,.

,............. ,

_- _
_._--_----_._-_
---__'
I
l_.;IW
. __
............
_-_._
.. _..-.. _
_--_.-........__
._--_."'
_--,.,.
___.
t_.__.
. __....__
--_
. .._,..-"' "'._-......
-,_
_._.I1I_._.
_ _-'
_
...__
-. _,--.....
__.
1"""..;. . _1._.
..__
1._._.. . . . ..,,_.. _...__...
_ _,._.'. .
_.-....... -

Cn1nt 21OnfC_ul
I'rdIlmlfl'G,lI Mita: W.

,,....,

.. - "",-"'-. .. .. ....
__
...........
__ j1"'_ .......
......'1 .... '. _ _ ""

..

_'''f'IOI

..

. - . . . . . . . . . . . . . . R7 . . . .

'""--

: . : : - . : . :. . . . . . -

.. -

..,

..... If1p, . -. . . -

.....

""'---"'''A-.''_tll_.''._

...

,.......,..

....

,_ .. _._ ..._......-.I.No
.. .... .. '-_..

..

. . . _wt _ _

...... ,. _ _

"

..

Il'I

..

, .. ,. . . . .

...

AHAGSA
Seo;IJIO llI! Vida.
2 MillonllS de C3mpesims, Este .r.J

Imagen 4. El Nacional

96

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
HOY LVNU. DI
DI 1....

11 Mulfesudn
ClIlltra MIf(os
tII

FlUplnu

DunE P'OI TV

c.....t_J

lOS fANDIDATOS NOITUMUI(""OS

Reagan, a la defensha; Mondale gan


terreno con su inslita agresividad

0 . - .... 0... 1)

C_rw.,..1S
IltMV_lf

""-""_1'

..... "'*-....-_......-.
........

oJl

.. t...&i...
"' .......

t-'l

!Whmall.
comisin lit 'u
mCoIollllll.

.--

'............

".......,.
n.1I....-At'

....

UNM

m&.:

..-...,N*_
Ii_ fI .--.-,.
n ..

...,.l_

------""""'
..
.. IIn"... U I t _
r. __

"."".-....J.ttpl.MI
.....
..

'..

f,_.,....

,4' ..

......""...-..
.........
1I.,...
........
_a,.- __

r. . . . . ( _ .......

...
1t . . . . .

Ilcler liel STIC

."",..

_
1_

.......... """"" ..... _ p ......,.

....1b

11 CorSA 110
crtll empleos; tl

f'

_ ...
l...

......M
t'fIIr ttf lNl.... -

.................

....

... ,

.....,.

l .. ...,

.--,.:tt."""

MMiII

..

S.

................ ,..._

ew.or

.......
bI'l

fW.lI'II\t

.,........-

....

._

10M ....-. , ) _ ..... "tI


.................. tIfI' ............. 1""11111

$oloJ..:,"", _ _ ..... ..,\IfIIIlIo,oo

.. ..."" , ...., ""'.15"'_

_n

,el

........... '.II!""""'.,.I W
...... 'i.p(J_""'4

-..
............1I'
......

....

'''' _

""' . .

"'..,. (".

...................................cMtII ....... i'lI

,.... ..

'--"..............

ntdtchll1cs lit

,_.,.,

,.-u ............

.. c..-... ..

--.

Mxico dbcfqlan

L'lf....NO'OIT

(k...iGPu

"i............._
........... .. .-a.na
...
Paz
.......... -....._,.,.. .. elRecibi
................
premio
de
......

.. -

1M O!P.ftaf.... ,..........,

. -.
....

a-
los libreros
".........
'''w-''''

-'I:III ..

-.-.

"

.......,
M

" . , bf

1 _ _ ......_ _

.......... hI

.. HiI
.......9

,-

11'

"

.."--

,.

fIIIW'I.

,...

- ..

W1,. .....

.,..

'"'-.".,

__ c-. .. -.....

. . . . JNto..

.......""...-..... ..
..

lIr"'r...taoI..4-.o-OIinJIlIIIIII.

,OWoa."-_ ...

Qo,I-

II

w "",",",_

. . . . . r-.

.....

l1li.

.............. .............,..
...

.....

..IM_..,
...

a-..:tW" ............. ......

.......
....................

....... . . . . ,

MCiMo]

..-*""*"u:u.ilLw-..

,'-'

..
)-

.......a

..

............., . . . . . ... l1li

........._ .....,..-!I'I.I- . . . . , . .......

::::'="

____

EU proporciona napalm a las


.............
fuerzas
armadas salvadoreas
..........................
. . . . . . . ,IJl

,...,...

" .....

iIIIiI ......

...
..
..........
....
............................... _ _ ...(

--.

........ -.......r.

.............. P'*

....
.

,.--. ............ ...-....-.

Imagen 5. La]ornada

www.esnips.com/web/Pulitzer

97

La Noticia
Otro es el caso cuando una noticia considerada de
importancia para un rea especfica de consumo y cuyos
efectos estn ntimamente ligados con los habitantes de
esa rea, y ms an, cuando un diario en particular tiene
un marcado inters en el suceso, ya sea porque de alguna manera se vio involucrado en el mismo o porque ha
desplegado una intensa campaa al respecto.
En el mes de octubre de 1984, la mayora de los
diarios capitalinos dieron amplios espacios en sus pginas a informaciones relativas a la seguridad pblica y la
actuacin de la polica del Distrito Federal. En este terreno, el diario Excelsior se vio directamente involucrado
cuando varios policas uniformados allanaron los talleres del peridico y golpearon a varios voceadores.
El aumento del ndice delictivo en la ciudad de
Mxico y este hecho en particular, oblig al jefe de la
polica, ahora llamado Secretario de Seguridad Pblica,
el general del Ejrcito Ramn Mota Snchez, a presentarse ante la Cmara de Diputados.
He aqu como presentaron la informacin el mircoles 17 de octubre los diarios que han sido tomados para
el objeto del presente captulo:

EXCLSIOR:
Los Ciudadanos Deben Recurrir a la
Autodefensa. (Cintillo). (Vease Imagen 6)

EL UNIVERSAL:
Debe darse su propia proteccin el ciudadano:,
Mota (Primera plana, ocho column'as. (Vease Imagen 7)

98

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola

EL NACIONAL:
La Corrupcin en la Polica no Terminar, Pero
s Disminuir, Afirma Mota a Diputados. (Primera plana, tres columnas). (llease Imagen 8)

EL HERALDO DE MXICO:
Persiste la Corrupcin en la Polica, Reconoce
Mota. (Primera Plana, tres columnas). (Vease Imagen 9)

UNO MAS UNO:


Sugiere Mota "autodefensa" de cudadanos. (Primera Plana, tres columnas) (Vease Imagen 10)

LA]ORNADA:
Mis superiores pueden removerse: Mota (Pgina 22, dos columnas).

www.esnips.com/web/Pulitzer

99

La Noticia

Evitar que Baje ms el.Nivel Nutricional, Plantea


---_... Pld. Aprovech.r l. Aecuper.cl6n
.. c

..... Ji""),w1'

._, .. r

.....

"".....

'*'

__
ti' ,.-..-. .. ,.
............

liI_c......

I _ _

t,t., ... oe

-t.-M-,.. . . . ,... -

.... __ ..... ,., .............


,. _ .._,._ H"""'''''
' ' ...
.......
....
_'
o
.__
_-__
._ . "_,,..-_Iil".u .......
.......... ti.o ...
",,..1"0:1,0

...,.

. :-::...."

...... _

_-::0.- ..... ..'::':


...
.....

............-.

_I'_ . __...., _

:":,,,
_ :U:'
.t.....

lo'

r..,..

(J.,., iV'M
Ir"f;l

r ...." .....

....

...............................
,......-.. " .. _._'.-"
, ...... '"
....

._.._

::::'..,: .r;; ::.

.,,:..
,..... ,<1 ....':.

=='='.

_ . _ ..

'l.L'-""O-...."'t.......

..........

....

........ -

u ..."""'_

...

'._0<
-,- _IIt.
,- ......
.::.. -:
.. ....
.. ""._==.
.,

""'

In ... ......,.

.. u.O ........ _ . . -

. _ ...

,..-11. . . _

"

--_

....

......-

... _
_.. .--

. ., ......

r'"

...

.....
-_ --- 1_1_.__

..._ _........... _.........


_.-......- ..
.
==i5=7-:::
==_--:...=r:..:-'"
....... ........
.,............

... _ _

"1 _ _ '" .., ......_ _

,_

\10.

...,_..tA ..

. _

...

. . . . . . . . -...ilL

P'

.....

...,
_ "' .. ..,._.*',
'-" ..-.-..:..: :",:'":
............. ""
. . _....... l<1III! ... l o M _ l I I I....

-..,_t,o,.......
....

,...,.'"'llI_.,_ .

. . . . ._ _ ........... _ _ _ . . .

" - , _.. ..-w, _ _

::.:
..:..-;:":":=.-::
::;",. 4 p
, ..
_o'

,p ""

............ --....-

...---._-_....... -.__.

--. . . . ,. . 1_,-- ---,::_._ --- . . . . rIf'._.""_


_
- ..................
..

__

._
. ..,....--....
....
- "'" 111 _ _

_ . _ . . - " , " ,

.loo""

....

r:...
-"'-",-a..-

.......
...

"-"'" ;. e-.-

.-.,_"""_,""j

-.."'...."..,.,.,
....o.,pMo,.,.........

..-Mt\;ih'V,,"'nAI.i.:
l. 1' . . . . ..,..--.&;. . . .
.....,..,
JJlII.

.... ,

-_ -..
.. _.. -,'-_
".

......... "......... e--. '""

__ -------..r_'
.. _

,.,...... .. tll
-.-

.-.-

. . 10 ....... _ . _ - _ ... , , -

__ _ ,

.. _ " " . . . -.. _ , . . . . . . t _ _

...

... ,_

_1--

... _

.......

"-'""

_- .. .. >. _*'_
400

..................

Hla Me.tiene tol Rusos eft Aft:lni'5tnh

=============::::::;-

t1._.. .
_
--_ .....-_--_._-... "........ __ aa_.....

a.--...-...---'
..._
............
.....
..............
._"...
__.
.
+"-"'
__
- .... - - .

....

__
_--_,
.............

.....
.....

--......
.... ... .
...-_---.
.......
_.....___-......... _.. __. _ ...... --_.........-w_ "-"- ........

_.....-

-.

__..

..,..

.:.,';:-e:=.::

:.=:.,........ ---

... -.--

Imagen 6. Excelsior

100

www.esnips.com/web/Pulitzer

.....
"'..-...
_".Illo.,..-_

...

"'I;M.""--

...

Javier Ibarrola

Imagen 7. El Universal

www.esnips.com/web/Pulitzer

101

La Noticia

--

t.- ...................

.....,

......... ......_,,_..,..
11I_--...,.....
!IIII ........... ........- ......

-...-.-.-.--

t'"

L .
.}\ ........-vao -

...=:'::'........

MDICO

--_ -. PI.

.===
--=='
-_lO='... :::
..-_.........=
'-::.-::&r ....
......... .....

--

__ o

Imagen 8. El Nacional
102

__ -_

u\HII:P""-141) ....

www.esnips.com/web/Pulitzer

..

===..-.-

Javier Ibarrola

Imagen 9. El Heraldo de Mxico

www.esnips.com/web/Pulitzer

103

La Noticia

1UlOffisuno

nKlco. dI. lIIl6rtOlM 17 de

d1111lM I do VlJ}

[>H.. ....,.,.,.." 04-u.,"'"

I dlreclor plIenIl: man....1 becerra

....""- pt>b...... "AIJ I>F_.......

.... U..p8.

No
reducine m4s Iti. nivelaPRI YPSUMeondenan
nUll'icionalet de b nwxiaJnoI: DLM al PAN en la Cmara
.. ,... Mil"" .... ,.

,....1otd<M

"'.., ..,.,...........'\'A

-_

.....--" ' . . - - . - _................


.. .....-

-..-.--....
_,
................_
9IMfIl-......... . - . .

1,-_

..-----

.-.

___,
_'lIiI......

---.-----... ..........-

....................-...
i .... _ . _
...........

.c.._

'11IIII

_
.-..

... -.

....,..

"'

.............
..........
-.-IIlI _ ..
__--......-_--............. _ - . . -

u_'MJ
t_

<M . . . . . . . . .

El JIWooItk P-. al
oWopu MIda,"-0.-.-01 T.tlI

l>

_. .....,..,.,..,

..-.-

-.-.1

....... . - -

.,

_ _-.;,."..

.-.-. ......

r._ .._

.-......

... . . . - . -

__...

t-.....-. ...

" '"ftN . ._

...

...............

.. "...

... ,..;.

.. _-....-.'"

....

...... _.-......-..._.-.-.

.... - ...--.-,-.1
"'..... _
....-...__._I"!\ooej:-

.....

---'
=.--

....... ,.... .....

4liIIMo,....,........

-.pone

",.,...... _

-"Oy_

",c>

_-_

M!,lol......,

--....,........-....... '"-_

_ _

'.

_ _ . . . '.-

.--....
_.......
....- ...-,
-.
.....
.......,....
...
....

......"

..

....c..__

_._ *

.....

__

_ - - " .. ",.....- . . ... """'1041" .......

.. .....,..

'_

......

_,-...... _

_ . _ _ i ............ _

...__ .....

....._

...,

,....,....

..-"-._.. ...-..........."'" v ...............

.....

. . ... . . : _

-......--.-:._..........,. .. f-U._ .....


.......

........-..

..

....

-.._

_ f

-""-.-...-.
.

.w""- " - '.......-..-. ..............._ ._

................. _
........
....-.....

.....--

-.-.t_

..N. ........._popod_ .11....."

,...-_ .. . _
..
. ...... ...
......
. ,_'-_. - ..- ...............
-.,.... -...- .........,_ ..
....
...........

__
..........,'
_ .. - ...

__

.....--...-'.

. K_.
......
...,. ........ ....--.....

.... If ....... ".

.....,...... ,

..... ..,.....
.

("

Suiere Motu
...
...
deciudaduoti

.. ..,.......

UM&dI:IDfa1!/..... llMt

.,....
.....,.
""

...

.. -.. ........

...............-.""_" ...
.....
..... _... ""' ..
.
"'-

-_

.-....

'

".

IIlfloC:..

,
----...
._>
....... -"""-r_ _.. Il.w...

..
=:=-====,
-- ....
.-101 . . . . . . - - - - . ....

--

.........--.......
.'-'-

..,

_--=-_.. .

==-_......

. . . . . .,. . .

I:*CMlcpM mata.;

" ""==

lWpCIeIta1IOdab toiIeado
,.&-".............

.....

Imagen 70. Unomsuno


104

www.esnips.com/web/Pulitzer

"-'-"'

...--

_""

--.

;:::-_

'

,;:,

Javier Ibarrola

El Trabajo Sucio
La simple pronunciacin de la palabra periodista
evoca para muchos la imagen del hombre o la mujer
que siempre estn en el lugar de los grandes sucesos,
hablando con gente importante y viajando a lugares que
el lector comn jams ha soado; o en aquel qu descubre las oscuras maniobras de un gobierno que finalmente cae tras haberlas hecho pblicas, o la del columnista
que todos los das publica cosas que parecen secreto de
estado.
En buena medida esto ha sido cierto en la historia
del periodismo, pero nada tan alejado de esta ensoacin como el trabajo que realiza el jefe de Redaccin, el
hombre sobre cuyos hombros recae la responsabilidad
de configurar con precisin, exactitud, inters y
profesionalismo la edicin diaria, tras la valoracin justa
de la informacin.
"Tarea oscura, subterrnea, que consiste en corregir, cortar y rotular el texto que aparecer impreso despus de haber pasado por el aparato digestivo de un gran
diario. El jefe de redaccin no es ms que una pulgada
cuadrada de este estmago, unas circulaciones del intestino, rgano importante, aunque invisible, considerado
con cierto desdn y temor por los que viven y operan al
aire libre y sobre l, y cuyo trabajo podra sabotear muy
bien el jefe de redaccin". Esta es la versin del periodista Ronald Metthewes. 3
Cuando para el reportero la noticia recin redactada ha dejado de serlo, an antes de verla publicada en la
edicin del da sguiente, para el jefe de redaccin co:lJos Luis Martnez Alberto, Redaccin Periodstica, los estilos.v los
gneros en la prensa escrita. Ed. A.TE., 1974; pgina 159.

www.esnips.com/web/Pulitzer

105

La Noticia
mienza el "trabajo sucio", aquel casi nunca apreciado
por el pblico lector y apenas reconocido por el cuerpo
de reporteros. Comienza la tarea de valorar, adecuar,
aclarar, enriquecer, jerarquizar miles de palabras que diariamente llegan hasta su mesa de trabajo o hasta su terminal de video.
La primera plana de todo diario es el producto principal. Si est mal presentada, el peridico difcilmente se
vender y es por eso que todo el empeo est puesto en
su formacin.

Informe a suJefe
Es cierto que la decisin de publicar o no un determinado asunto recae en la direccin del peridico, pero
usted, como reportero, puede ayudar en la toma de decisiones. Sin lugar a dudas, una de las decisiones ms
difciles de tomar es aquella que enfrenta el derecho del
pblico a saber con los intereses, principalmente del Estado o los efectos que inclusive sobre una sola persona
puedan causar la publicacin de un suceso.
Este conflicto nos remite necesariamente al jabonoso tema del Derecho a la Informacin, sobre el que tampoco pretendo entablar aqu una polmica ms. Baste
sealar que el Derecho a la Informacin fue incorporado a la Constitucin durante el gobierno de Jos Lpez
Portillo. Por aquellas fechas el entonces Secretario de
Gobernacin, Enrique Olivares Santana deca que el
gobierno esta obligado a instrumentar el derecho de referencia, y al anunciar que se preparaba una reglamentacin dijo que "se deber asegurar que la informacin
aproveche y beneficie fundamentalmente a la colectividad y que, en ningn momento, ponga en peligro la paz
y seguridad sociales".
106

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
Tambin por ese tiempo se discuta en varias partes
del mundo el Derecho a la Informacin.
"Al respecto, haba dos interpretaciones: la sueca;
segn la cual el Derecho a la Informacin obliga a los
gobiernos a proporcionar cualquier informe que no afecte
la seguridad nacional o la estructura financiera de un
para los informadores, una serie de obligaciopas y
nes tendientes a mejorar la calidad de los comentarios,
reportajes y notas que se ofrecen al pblico; y la interpretacin norafricana y sovitica, que otorga a los gobiernos la facultad de decidir qu informaciones son de
utilidad nacional y deben publicarse, y cules hechos se
deben callar, si el gobierno considera que su difusin es
perjudicial para el pas".
La reglamentacin de este Derecho haba de fijar,
en ltima instancia, cul de las dos corrientes habra de
adoptar el gobierno mexicano. Pero la reglamentacin
al Derecho a la Informacin nunca se concret, a pesar
de las maratnicas "consultas populares" que se realizaron en todo el pas.
Lo que es generalmente aceptado es que, a excepcin de los casos en que la seguridad nacional o la estabilidad poltica y econmica del pas pueda verse afectada seriamente, el derecho del pblico a saber, debe prevalecer en la decisin que tomen los directivos de un
medio de difusin.
Hubo una poca en la que los peridicos resaltaban
en sus primeras planas la ola de asaltos bancarios que se
haba desatado en todo el pas, y se lleg a acusar a la
prensa de motivar con este tipo de tratamiento la mente
de los asaltantes. Ciertamente algunos delincuentes ven
, Armando Ayala Aoguiano.]LP: Secretos de un Sexenio Ed. Grijalbo.
Mxico, 1984: pgina 58.

www.esnips.com/web/Pulitzer

107

La Noticia
alimentada su mente de psicpata con la exaltacin pblica de los actos delictivos, pero tambin es cierto que
el delincuente compulsivo no ha dejado de delinquir simplemente porque los peridicos no publiquen sus crmenes. Suele suceder, curiosamente, que se acuse a la prensa de no ocuparse debidamente de la actividad delictiva.
Como reportero, es menester insistir, su responsabilidad termina con el punto final de su nota. Pero en
todo caso, su obligacin debe ser tambin la de mantener perfectamente informados a sus jefes para que ellos
tengan muchos mas elementos para la valoracin y tratamiento de las informaciones. Usted no debe guardar
una noticia simplemente porque considere que no debe
ser publicada. Deje esa decisin a sus jefes, pero no deje,
por otra parte, de expresarles su opinin cuando usted
crea que un asunto no debe ser publicado. Quiz ellos
,no lo tomen en cuenta, pero su conciencia quedar tranquila. Una vez ms, recuerde que todo lo que escriba, y
el tratamiento que se le de en el peridico, tarde o temprano va a afectar la vida de alguien.
Walter Conkrite, uno de los periodistas de mayor
credibilidad que han aparecido en la televisin norteamericana, dijo en una ocasin que la obligacin de los
periodistas es reportar las noticias sin importar las consecuencias. Su punto de vista es que un periodista no
puede afrontar el hecho de dejar pasar lo que puede suceder, en lugar de reportar lo que est sucediendo. 5

Edici6n
Esto es parte importante del "trabajo sucio" que realiza generalmente el jefe de redaccin. La edicin es el
proceso mediante el cual el trabajo del reportero es afi" Leonard Ray Teel y Ron Taylor, obra citada, pgina 112.

108

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
nado, corregido, enriquecido y, si, er ala, en ocasiones
perjudicado o deformado. Aqu, principalmente, se reparan los errores. En este proceso podrn perderse quiz algunas veces sus "obras de arte", pero por lo general
es aqu donde se salva al peridico de posibles aclaraciones posteriores y al reportero de caer en el ridculo ante
los lectores. Esto, claro est, cuando el jefe de redaccin
es competente, y, aunque usted llegue a dudarlo, generalmente lo son.
No es fcil llegar a ocupar el puesto de jefe de Redaccin. Por lo regular s llega a la mesa despus de
aos de gastar zapatos en la calle, cubriendo las fuentes
ms pobres, informativamente hablando, y tras convencer al Director de que usted tiene ya la experiencia y
capacidad suficiente como para merecer el ascenso.
Generalmente, eljefe de redaccin tiene mucho ms
afinados sus sentidos respecto a los gustos de los lectores
y las preferencias de los directores. Esto no lo hace superior a usted que se inicia en la profesin, pero acepte
que, en primer lugar, el jefe de redaccin tiene mayor
autoridad y lo que l dice refleja sin lugar a dudas la
poltica del peridico.
El jefe de redaccin es tambin el encargado -por lo
menos as ocurre en algunos diarios importantes- de redactar los editoriales del da, los cuales proyectan la opinin del peridico, as como de supervisar los dems
artculos que conforman las pginas editoriales.
Es pues la persona que regir su vida profesional,
aunque a veces le parezca una figura lejana. De acuerdo
a la prctica en la mayora de los diarios mexicanos, el
reportero est en mayor contacto con el jefe de informacin, quien es la persona que elabora las rdenes diarias
de trabajo, quien decide qu se va a hacer y quin lo va

www.esnips.com/web/Pulitzer

109

La Noticia
a hacer. En algunos peridicos cada seccin tiene su propio jefe de informacin, como es el caso de las secciones
de negocios, de policia y de deportes, principalmente.
Al principio, usted no tendr que preocuparse mucho por las artes de la edicin, pero si le servir de mucho ir conociendo esta labor, sobre todo si usted tiene
ambiciones de escalar la pirmide de su diario.

Algunos Consejos
Si el jefe de redaccin no entiende su nota, seguramente los lectores tampoco la entendern. Posiblemente
su jefe la reescribir o le devolver las cuartillas para
que usted lo haga. As, antes de entregar sus notas, asegrese de que tiene sentido lo que est diciendo.
Aunque le parezca demasiado reiterativo, asegrese igualmente de que todos los hechos relevantes de la
noticia estn al principio, esto es, confirme que ha respondido a las seis interrogantes clsicas. De no presentarla adecuadamente, preprese a que el jefe de redaccin se la devuelva como mapa de pirata y con anotaciones tales como "la entrada est en el sptimo prrafo",
"sea ms especifico", o peor an, "usted no tiene la menor idea de lo que es noticia".
No ponga en duda la capacidad de su jefe, quien
sabe un rato largo de las reglas gramaticales. Los errores
de sintaxis son los ms comunes, sobre todo cuando el
reportero tiene ya el tiempo encima. Si el jefe de redaccin est de buenas le corregir sus errores, pero si no,
le devolver sus cuartillas empapadas de cido sulfrico.
Miente quien le diga que para eso estn los correctores de estilo. Un reportero novato, sable todo si es
egresado de una universidad, no tiene derecho a escribir
mam con H. Cuide su ortografa.
110

www.esnips.com/web/Pulitzer

Javier Ibarrola
A menos que su jefe de redaccin le pida una nota
de 38 cuartillas lo que seguramente nunca har, considere siempre que el problema del espacio es muy serio en
los peridicos. Por otra parte, difcilmente encontrar un
lector a quien le guste leer una nota que empieza en la
primera plana, pasa a la 22 y termina en la 34. Atienda a
la vieja frmula de la pirmide invertida y en caso de
que el jefe de redaccin la recorte, su valor noticioso no
se perder.
Cada peridico tiene sus propias reglas, quiz no
escritas, sobre el proceso de edicin y un buen consejo
para el principiante es enterarse de ellas lo ms pronto
posible.
El arma fundamental del periodista es la verdad.
La del funcionario es la ley. Respetmoslas conjuntamente, cada quien fiel a su deber y mutuamente para servir
mejor a esta sociedad que nos ha dado su confianza.

Gustavo Da;;, Ordaz

111

www.esnips.com/web/Pulitzer

La Noticia
se termin de imprimir en la ciudad de Mxico

el mes de mayo del 2001


en los talleres de Ediciones Gernika, S,A.
La edicin consta de 1000 ejemplares