Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Las distintas agencias especializadas del sistema de Naciones Unidas presentan peridicamente informes que
sistematizan de forma detallada el estado del mundo en sus reas de especialidad. Estos informes suelen reflejar
Las actividades humanas son tan impactantes y profundas que sus consecuencias tienen
efectos sobre la Tierra a escala planetaria. El Sistema Tierra es un sistema socio-ambiental
complejo que incluye un vasto conjunto de componentes y procesos fsicos, qumicos,
biolgicos y sociales que interactan entre s y que determinan el estado y la evolucin del
planeta y de la vida en este. Los componentes biofsicos del Sistema Tierra (atmsfera,
biosfera, hidrosfera y geosfera) proporcionan los procesos ambientales que regulan el
funcionamiento de la Tierra, como en el caso del sistema clima, los servicios ecolgicos
generados por la bisfera viviente, incluyendo la produccin de alimentos, y los recursos
naturales como los combustibles fsiles y los minerales. Los seres humanos constituyen un
componente integral del Sistema Tierra. Todas las esferas incluyen una infinidad de
subsistemas y niveles de organizacin. La complejidad del Sistema Tierra est asociada a un
nmero enorme de
organizacin. Es importante sealar que estas interacciones significan que los cambios rara
vez se presentan de manera lineal e incremental. En vez de ello, el comportamiento
predominante cuando los diferentes sistemas de la Tierra sufren cambios es que estos se
presentan de una manera no lineal, ya que se rigen por procesos de retroalimentacin que
aminoran el cambio (retroalimentacin negativa) o bien lo refuerzan (retroalimentacin
positiva). Son estas retroalimentaciones complejas las que modelan el Sistema Tierra
causando impactos de diferente naturaleza en el medioambiente y la sociedad y modificando
tanto el funcionamiento de la naturaleza como los comportamientos de los seres humanos.
En los ltimos 12.000 aos, el periodo geolgico denominado Holoceno ha brindado a la
humanidad unas condiciones de vida extraordinariamente buenas, que ha permitido el
desarrollo de nuestras sociedades modernas y que el mundo tenga una poblacin de siete mil
el consenso cientfico existente en el campo en el que la agencia es competente. As, por ejemplo, los informes
que elabora el PNUMA componen una serie que desde 2002 ofrece peridicamente una revisin exhaustiva del
estado de la Tierra y cumplimiento de los diferentes acuerdos y polticas internacionales que comprometen a los
Estados para proteger la naturaleza, mejorar su estado o minimizar los daos. El ltimo ttulo publicado es GEO5. Perspectivas del medio ambiente mundial. El IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change) se encarga
desde 1988 de evaluar la informacin y las investigaciones cientficas, tcnicas y socio-econmicas que se
realizan en el mundo y que son relevantes para entender la influencia del hombre y sus actividades en el cambio
climtico y prever sus impactos y las medidas de adaptacin o mitigacin que se pueden adoptar. Hasta la fecha
han publicado cinco informes; el ltimo durante 2014 (http://www.ipcc.ch). UN-HABITAT focaliza su atencin
en la evolucin de las ciudades en el mundo y, sobre todo, se ocupa de analizar la situacin de los ms de mil
millones de seres humanos que viven en las zonas hiperdegradadas de las grandes ciudades del planeta.
PREGUNTAS DE REFLEXIN
1.
2.
En el contexto de crisis actual cmo cree que debera plantearse la relacin entre la
Humanidad y la Naturaleza?
Anthropocene era and must live with it. This requires a new awareness of the risks human
actions are having on the Earth and its system. () We are committed to ensuring that all
inhabitants of this planet receive their daily bread, fresh air to breathe and clean water to
drink, as we are aware that, if we want justice and peace, we must protect the habitat that
sustains us. (Academia Pontificia de Ciencias, 2011: 15)4. Se trata tan solo de dos ejemplos,
especialmente significativos, que ilustran la preocupacin mundial por la sostenibilidad.
Instituciones de diverso alcance (local, nacional, internacional), empresas, entidades sociales,
Third Nobel Laureate Symposium on Global Sustainability (2011): El Memorando de Estocolmo. Inclinando la
balanza
hacia
la
sostenibilidad.
Disponible
en
http://globalsymposium2011.org/wpcontent/uploads/2011/09/Final_sthlm_memo_ES.pdf [acceso el 16/03/2014]
3
Pontifical Academy of Sciences (2011): Fate of Mountains Glaciers in the Anthropocene. Disponible en
http://www.casinapioiv.va/content/dam/accademia/pdf/glaciers.pdf [acceso 16/03/2014]
4
La humanidad ha creado el Antropoceno y debemos vivir en l. Esto requiere una nueva conciencia de los
riesgos de la accin humana sobre la tierra y sus sistemas. (...) Estamos comprometidos a asegurar que todos los
habitantes de este planeta reciban su pan de cada da, el aire fresco para respirar y agua limpia para beber ya que
somos conscientes de que, si queremos la justicia y la paz, debemos proteger el hbitat que nos sostiene.
programas polticos, han adoptado la nocin de sostenibilidad como elemento central de sus
propuestas, objetivos, reivindicaciones, causas polticas... Si miramos alrededor no nos ser
difcil encontrar referencias a la sostenibilidad en mltiples mbitos de la vida cotidiana. Las
referencias son recurrentes en la economa, el desarrollo, la agricultura, la salud, la energa, la
planificacin urbana, la arquitectura y la construccin de edificios, el transporte y hasta en la
educacin que debe preparar a las nuevas generaciones para la sostenibilidad. El trmino se ha
convertido en una especie de mantra aplicable a un sinnmero de actividades humanas.
A pesar de la relevancia y de su uso generalizado, los orgenes de la idea de sostenibilidad son
relativamente recientes. En la seccin siguiente revisaremos los principales hitos que han
contribuido a la elaboracin de esta idea y a su difusin.
El trmino sostenibilidad (as como las nociones asociadas a esta idea tales como
desarrollo sostenible, insostenibilidad...) fue consagrado internacionalmente en la dcada de
los noventa, a partir de la Conferencia de Naciones Unidas sobre Ambiente y Desarrollo que
tuvo lugar en Ro de Janeiro en 1992.
La idea bsica que subyace tras la nocin de sostenibilidad es que una sociedad no debe gastar
ms recursos naturales de los que se renuevan, de modo que las siguientes generaciones
tengan disponibles una cantidad semejante de recursos a los que acceder. La capacidad de
reproduccin de un ecosistema depende, por tanto, de los lmites dentro de los cuales una
determinada sociedad decide desarrollar sus actividades y su economa. Unos aos antes de la
Cumbre de Ro, en 1987, se haba publicado un influyente informe Nuestro futuro comn
(CMMAD, 1987) que planteaba estas mismas ideas. El tambin llamado informe Brundtland
por el nombre de la ex primera ministra noruega que lider el proceso de encuesta y
redaccin de este encargo de Naciones Unidas- propuso una definicin de la sostenibilidad
que se ha convertido en una de las definiciones ms citadas y comentadas. El informe vincula
sostenibilidad y desarrollo, y propone como definicin de desarrollo sostenible aquel que
satisface las necesidades de la generacin presente sin comprometer la capacidad de las
generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades. Y a continuacin, los autores
del informe nos advierten de que el desarrollo sostenible, as definido, encierra en s dos
conceptos fundamentales: por un lado el de necesidades, en particular, las necesidades
esenciales de los pobres, a las que se debera otorgar prioridad preponderante; y, por otro
lado, la idea de lmites; es decir, las restricciones que impone la capacidad del medio
ambiente para satisfacer las necesidades presentes y futuras. A tenor de esta formulacin
parece claro que los objetivos del desarrollo econmico y social deberan definirse desde el
punto de vista de la sostenibilidad en todos los pases, ya sean desarrollados o en desarrollo, e
independientemente del sistema econmico o poltico que cada pas prefiera. Esta definicin
de sostenibilidad reorienta la perspectiva primordialmente ambientalista, que haba sido el
punto de vista dominante hasta entonces, hacia un enfoque ms complejo en el que la
sostenibilidad de una sociedad depende de que se garantice no solo el adecuado estado de sus
ecosistemas sino tambin del acertado funcionamiento de sus dimensiones econmicas y
sociales. Estos tres elementos (lo medioambiental, lo econmico y lo social) constituyen los
pilares de la sostenibilidad. Y el desarrollo sostenible depende del equilibrio dinmico entre
ellos. La dimensin econmica asegura a una sociedad la generacin de riqueza y la
produccin de los bienes y servicios que aseguran el bienestar material; la dimensin social
vela por la equidad en la distribucin de oportunidades y recursos y promueve la inclusin de
todos los miembros de la sociedad; la dimensin ambiental garantiza que el funcionamiento
de una sociedad, es decir la forma en la que se satisfacen las necesidades socialmente
definidas, sea compatible con la integridad natural de sus ecosistemas.
En realidad, este concepto posee una prehistoria de casi tres siglos aunque haya sido ignorado
hasta el presente. La primera vez que se us el trmino sostenible fue en el siglo XVIII.
Surgi de la percepcin de la escasez asociada, adems, a un mbito particular de la actividad
humana: el manejo forestal. La madera haba sido durante siglos un recurso vital como
materia prima de un elevado nmero de utensilios y bienes (viviendas, barcos, minera,
mquinas-herramientas...) y como fuente energtica de la que se dependa casi
exclusivamente para cocinar, calentarse y desarrollar las incipientes actividades industriales.
El auge de la produccin, la demanda de naves para satisfacer los flujos cada vez mayores del
comercio internacional y el crecimiento de la poblacin llevaron a una creciente deforestacin
en muchos territorios europeos lo que se tradujo en una relativa escasez de madera. Esta
situacin llev a que hacia el siglo XVII y XVIII se planteara la cuestin acerca de cmo
gestionar la escasez de este recurso tan vital para la poca. Una respuesta a esta cuestin la
sugiri Carl von Carlowitz en 1713 con un tratado que titulo Sylvicultura Oeconomica. Se
trata de un tratado de ingeniera forestal, probablemente el primero que aborda de manera
cientfica esta materia. En este tratado se usa por primera vez la expresin nachhaltendes
wirtschaften que podra traducirse como administracin sostenible. Los ingleses tradujeron
la expresin alemana como sustainable yield, algo as como produccin sostenible.
Consistente con las preocupaciones de la poca la madera era entonces un elemento esencial
en el metabolismo de la sociedad- Carlowitz aporta un conjunto de sugerencias y principios
para asegurar que los bosques continen suministrando tan preciada materia prima a
condicin de que el ser humano respete la naturaleza y sus ciclos, haga un uso racional de los
recursos que nos brinda y ayudemos a la tierra en su incesante generosidad, tal como nos
recuerda el autor recurriendo al acto de la creacin que se narra en el Gnesis: Tom Dios al
hombre y lo dej en el jardn del Edn para que lo labrase y cuidase (Gn. 2 15). Carlowitz,
junto a detallados procedimientos tcnicos para asegurar la planificacin forestal y la
adecuada gestin de los bosques, plantea tambin criterios de tica social que habran de
asegurar la sostenibilidad. Fundamental es la idea de que todo el mundo tiene el derecho a la
alimentacin y la subsistencia, incluso los ms pobres y todos aquellos que no han nacido an
(liebe Posteritt, la querida posteridad). Sorprende cmo un texto que en sus planteamientos
est tan cercano a lo que entendemos hoy por sostenibilidad haya estado tanto tiempo
olvidado (Grober, 2007).
Estas ideas, sobre todo las ms tcnicas, permanecieron confinadas en el campo de la
ingeniera forestal. De estos planteamientos y del trmino sostenibilidad nada se supo hasta la
dcada de 1960. En esos aos, la economa occidental viva un periodo de casi dos dcadas de
crecimiento espectacular, tras la devastadora experiencia de la II Guerra Mundial. Los
esfuerzos econmicos dedicados en un primer momento a la reconstruccin de las regiones
destruidas en la contienda, pusieron en marcha el dinamismo de la produccin industrial y una
creciente expansin de la sociedad de consumo de masas. Pero aparecen tambin sntomas
preocupantes. Al lado del impresionante desarrollo industrial que tiene lugar en muchos
pases, sobre todo en los pases ms ricos e industrializados de occidente, empiezan a hacerse
evidentes las transformaciones y los impactos que las sociedades industrializadas estn
10
A la publicacin del libro pionero de Rachel Carson, La primavera silenciosa en 1962, en el que plantea
nuestras relaciones con el medio ambiente como un sistema de interdependencias en el que los problemas
ecolgicos cercanos y tangibles forman parte de trama de problemas ecolgicos globales, sigui al ao siguiente
Ciencia y supervivencia en el que Commoner (1963) examina el riesgo de no poder dominar los poderes que la
ciencia ha conferido a los seres humanos. Constatar que vivimos en un riesgo constante cuyo origen est en las
capacidades de manipular y transformar la naturaleza que la ciencia nos otorga, implica una doble amenaza ya
que, por un lado, la humanidad debe enfrentarse a las consecuencias no previstas de su propio conocimiento y,
por otro, no sabemos cmo afrontar la cuestin del control sobre la ciencia y la tecnologa. Dicho de otra forma,
ignoramos de qu forma establecer los fines a los que debe servir la ciencia y la tecnologa. A estos libros
precursores se sumaron otros que advertan de la fragilidad del planeta y de la magnitud de los problemas que
haba que afrontar para asegurar la supervivencia. Entre los ms destacables podramos sealar La bomba
poblacional de Ehrlich (1968); el Manifiesto por la supervivencia de Goldsmith; y Los lmites del crecimiento
(1972), informe encargado por el Club de Roma al Massachusetts Institute of Technology (MIT) que conclua
que si no se alteraban drstica e inmediatamente los patrones de desarrollo y se frenaba el incremento de la
11
Paralelamente aparecen nuevos actores sociales. El movimiento ecologista surgi con fuerza
en el panorama poltico en esta dcada. La nueva sensibilidad intelectual, la consolidacin de
disciplinas cientficas (como la ecologa) y la aparicin de empleos y profesiones relacionados
con el medio ambiente (ingenieros sanitarios, ingeniera ambiental) cre el ambiente
necesario para que confluyeran los movimientos conservacionistas internacionales y los
nuevos movimientos verdes, mucho ms comprometidos polticamente y muy crticos con la
concepcin dominante del mundo6. Finalmente, la difusin de estas ideas y la capacidad de
influencia de los movimientos ecologistas, calaron en los polticos que empezaron a
preocuparse del posible agotamiento de los recursos naturales y la contaminacin y las
consecuencias que podran entraar para el bienestar de las poblaciones.
PREGUNTAS DE REFLEXION
1.
2.
poblacin, la industrializacin y la explotacin de los recursos naturales, la Tierra colapsara antes de los
prximos cien aos.
6
Se suele considerar el 22 de abril de 1970, la celebracin del da de la Tierra por primera vez en los Estados
Unidos de Norteamrica, como el acta de nacimiento del movimiento ecologista en USA. El hecho de que se
sumaran a la celebracin ms de 20 millones de personas da una idea de hasta qu punto haba cambiado la
percepcin de la gente sobre el medio ambiente y preocupaba la crisis ambiental.
12
Participaron 176 delegaciones en representacin de sus Estados, desplazando 10.000 delegados; asistieron ms
de 100 Jefes de Estado; 1400 organizaciones no gubernamentales se acreditaron unos 9000 periodistas. Hasta la
fecha ha sido la mayor Cumbre mundial celebrada.
13
Los contenidos finalmente aprobados estn inspirados en el informe que haba elaborado la Comisin Mundial
de Medio Ambiente y Desarrollo (CMMAD) a peticin de la Asamblea General de las Naciones Unidas,
Nuestro futuro Comn (CMMAD, 1987).
14
15
EJEMPLO
Para la Cumbre de Ro de 1992 representantes de gobiernos y organizaciones no
gubernamentales haban trabajado en una especie de declaracin que sirviera como marco
tico para la Agenda 21 y orientara los procesos y el cambio hacia el desarrollo sostenible en
el mundo. Esta iniciativa no prosper. As que dos organizaciones no gubernamentales, el
Consejo de la Tierra y Cruz Verde Internacional, y el gobierno holands decidieron retomar la
elaboracin de un documento de las caractersticas del que haba fracasado en Ro de Janeiro.
Con el impulso inicial de estos tres actores, La Carta de la Tierra naci a partir de una
consulta realizada a lo largo de ocho aos (1992-2000) entre miles de personas de diferentes
pases, culturas, pueblos, instituciones, religiones, universidades, cientficos y sabios de
distintas culturas primitivas. El texto de la Carta, en cuya redaccin participaron, entre otros,
Mijail Gorbachov; Steven Rockefeller, Maurice Strong, Mercedes Sosa y Leonardo Boff, fue
presentado pblicamente en el ao 2000 en La Haya. Desde entonces, miles de personas en
todo el mundo as como entidades, agencias y organizaciones internacionales han apoyado la
Tanto los compromisos voluntarios como las asociaciones para el desarrollo sostenible son iniciativas
multilaterales asumidas voluntariamente por los gobiernos, organizaciones intergubernamentales, grupos
importantes, empresas de todo tipo y otros agentes econmicos o sociales que se renen en torno a una actividad
o proyecto que tiene como objetivo contribuir a la consecucin de los objetivos de desarrollo sostenible
convenidos a nivel intergubernamental o que figuran en los compromisos del documento final de Ro +20 o
documentos de anteriores Cumbres, como el Programa 21 o el Plan de accin de Johannesburgo.
16
Carta. Para muchos sectores de la sociedad es un texto inspirador acerca de los valores y
principios que deben movilizarse para construir un futuro sostenible.
17
aventura exigente e incierta, pero la Tierra ha brindado las condiciones esenciales para la evolucin de
la vida. La capacidad de recuperacin de la comunidad de vida y el bienestar de la humanidad
dependen de la preservacin de una biosfera saludable, con todos sus sistemas ecolgicos, una rica
variedad de plantas y animales, tierras frtiles, aguas puras y aire limpio. El medio ambiente global,
con sus recursos finitos, es una preocupacin comn para todos los pueblos. La proteccin de la
vitalidad, la diversidad y la belleza de la Tierra es un deber sagrado.
10
La idea de humanidad excedente remite a los trabajos de Mike Davis (2014) sobre el urbanismo
contemporneo y el anlisis de las ciudades miseria que rodean las urbes tradicionales. El excedente permanente
de poblacin que no puede incorporarse a ningn proceso productivo es una fraccin importante la ONU la
calcula en unos 1000 millones de personas- de la poblacin mundial para la que no parece haber otra salida
posible que la supervivencia cotidiana en condiciones insostenibles.
18
convertirse en el nuevo marco que nos permita empezar de nuevo despertando a las
responsabilidades con la vida, la humanidad y la Tierra. Quiz la nocin que mejor exprese el
nuevo paradigma de comportamiento que implica el desarrollo sostenible como horizonte de
intervencin y transformacin del mundo, sea la del Cuidado, el cuidar. El simple y esencial
cuidado, una vez ms, salvar la vida, proteger la Tierra y nos har sencillamente humanos
(Boff, 2012).
Que el nuestro sea un tiempo que se recuerde por el despertar de una nueva reverencia ante
la vida; por la firme resolucin de alcanzar la sostenibilidad; por el aceleramiento en la lucha
por la justicia y la paz y por la alegre celebracin de la vida. (Carta de la Tierra, 2000)
Referencias
BOFF, L. (2012): El cuidado necesario. Madrid: Trotta
CMMAD (1987): Informe de la Comisin Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo.
Nuestro futuro comn. Nueva York: Naciones Unidas. Asamblea General. En
http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/42/427 (acceso: 15/02/2014)
Comisin de la Carta de la Tierra (2000): La Carta de la Tierra
http://www.earthcharterinaction.org/invent/images/uploads/echarter_spanish.pdf
(acceso el 23/11/2013)
en
19
20