Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014

www.antarkos.org.uy
COPOS de NIEVE COPOS de NIEVE COPOS de NIEVE
ISSN 2074-8574
Número
43 43 43
Setiembre 2014
Tercera Época
ARTE, CIENCIA, EDUCACIÓN, CULTURA.
ARTE, CIENCIA, EDUCACIÓN, CULTURA.


www.antarkos.org.uy

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 2 www.antarkos.org.uy
COPOS DE NIEVE
Nº 43
Setiembre 2014
Revista Digital publicada por Albatros
con el auspicio de la Asociación Civil Antarkos
Apoyamos a Uruguay en la Antártida
ISSN 2074-8574
Asociación Civil Antarkos
Fundada el 7 de octubre de 1999
personería jurídica 8439.
Presidente: Cnel (R ) Waldemar Fontes
Contacto por email: presidente@antarkos.org.uy
www.antarkos.org.uy
Diseño gráfico y edición
Waldemar Fontes

Editor responsable
Albatros

Colaboradores en este número
Cnel. Waldemar Fontes
Sgto Denis Ferreira
InstAT Oscar Coitiño
Analía Olivera y Natalia Martino

Fuentes
Oficina de RRPP del IAU
Facultad de Ciencias
Uruguay Visión Marítima
GLACKMA
Fuentes varias de Internet

TAPA:
“Recogiendo Muestras”
Foto de Analía Olivera
www.facebook.com/Antarkos
www.facebook.com/Lafocacuriosa
http://lafocacuriosa.blogspot.com
Marosa, la foca curiosa

3
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
INDICE

EDITORIAL: “Nueva Directiva, mismos rumbos” 4
Homenaje al Profesor Musso a 30 años de su fallecimiento 8
El Refugio Collins 9
25 años de la RAPAL 10
Homenajes de la RAPAL: Capitán Hugo Bottaro 14
Descubrimos la Antártida, por Analía Olivera y Natalia Martino 20
Jornadas de la Sociedad Uruguaya de Biociencias 29
Festival de Cine Antártico en CINEMATECA 30
XIV Encuentro de Historiadores Antárticos Latinoamericanos 32
Jornadas de Historia: marinos de Figueras en el Buque Inst. Pesca Nº 1 34
Noticias Polares 36
Acerca de la CCRVMA 38
Campaña antártica 2013-2014 40
Sentires Antárticos 42
Momentos 44


Copos de Nieve Nº 43
Setiembre 2014
tercera época

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 4 www.antarkos.org.uy


En marzo de 2014, se reunió la Asamblea General de Socios de Antarkos
y se procedió a realizar el acto eleccionario, acorde a lo que establecen los
Estatutos.
Por decisión de la Asamblea, fuimos elegidos para presidir la Asociación
por el período 2014-2016 y en consecuencia, estamos comenzando a obrar
con el apoyo de la Comisión Directiva que nos acompaña.
En el título de esta Editorial decimos, “Nueva Directiva, mismos rumbos…”,
lo que significa que el fin de la Asociación, que es “apoyamos a Uruguay en la
Antártida”, continuará siendo nuestro objetivo.
En ese aspecto, planteamos a la Asamblea de Socios, un plan de trabajo
para este año 2014, que ya se viene ejecutando y que se ha enfocado
particularmente en la celebración de los 30 años de presencia permanente del
Uruguay en el Continente Helado.
Hemos puesto nuestros esfuerzos en la organización de la Semana de la
Antártida 2014 y estamos impulsando eventos como ser el Festival de Cine
Antártico, que se presentará en Cinemateca, el XIV Encuentro de Historiadores
Antárticos Latinoamericanos, la participación en el Día del Patrimonio,
apoyando las actividades que se organizarán en la sede del Instituto Antártico
y la participación en los actos oficiales del Día de la Antártida, que según lo
dispuesto en la Ley 15.918, se celebra el 7 de octubre de cada año.
El evento más importante de esta semana antártica, será el Concurso “VII
Salón de Fotografía Antártica”, que contará con importantes premios.
Editorial:
Editorial:

Nueva Directiva, mismos rumbos...
Nueva Directiva, mismos rumbos...


5
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
Las bases del concurso se pueden descargar desde nuestra página web y
las fotografías seleccionadas integrarán una muestra itinerante que se exhibirá
en la sede del IAU y en la Facultad de Ciencias de la UdelaR.
También estamos trabajando en la organización de un seminario, del que
participarán destacados expositores nacionales, que expondrán sobre temas
que interesan al país y que son poco conocidos por el público no especializado.
En este período nos hemos planteado entregar la medalla a la Trayectoria
Antártica, que fuera instituida por Antarkos en 2011, para homenajear a
aquellas personas que han contribuido con su esfuerzo, a la presencia nuestro
país en la Antártida.
La lista de actividades planteadas, parece extensa, pero en realidad es
mínima, comparada con lo que desearíamos hacer…, pero quedamos
conformes de que al menos no quedamos en intenciones, sino que cada tema
planteado es algo real, que ya está siendo organizado y que esperamos se
concrete en el mes de octubre durante la Semana de la Antártida 2014.
Antes de terminar, queremos expresar nuestro reconocimiento a la
Directiva saliente y en particular al Ex-Presidente de Antarkos, Leonardo
Latorre, que condujo la Asociación en el período pasado y con quien seguimos
contando en el presente.
Queda mucho por hacer y apenas estamos comenzando, contamos con
ustedes y con su apoyo, pues nuestra proyección al sur, debe seguir
afirmándose, en procura de consolidar los logros hasta hoy obtenidos.
¡Hasta la próxima!
Cnel (R ) Waldemar Fontes
Presidente de Antarkos


Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 6 www.antarkos.org.uy
Mg. Leonardo Latorre
Ex Presidente
Socio Fundador de Antarkos
Ocupó la Presidencia de la Directiva ,
en el período 2012-2014
NUEVA COMISION DIRECTIVA
En marzo de 2014, se realizó el acto eleccionario correspondiente
acorde a los estatutos de nuestra Asociación y por unanimidad de los
presentes se votó la nueva Comisión Directiva que conducirá las
actividades por el período 2014-2016.

Nuestro reconocimiento a todos quienes integraron la Comisión
saliente y en particular a Leonardo Latorre, socio fundador de
Antarkos , quien ocupara el cargo de Presidente en el pasado período.

COMISION DIRECTIVA
Presidente: Cnel (R ) Waldemar Fontes
Secretaria: Lic Mariela Di Cristófaro
Tesorero: CN (R ) Ricardo Schunk
Vocal: Sr. Gabriel Mieres
Vocal: Cnel (R ) Carlos Delgado
Vocal: Sr. Juan Gaite
Las Autoridades elegidas para el período 2014-2016
fueron:
COMISION FISCAL
Presidente: Mg Leonardo Latorre
Vocal: Dra Silvia Peruggia
Vocal: Sra. Claudia Fernández

7
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
En el marco de la celebración de los 30 años de presencia permanente del Uruguay en la
Antártida, ANTARKOS ha organizado un concurso de fotografías.

Las Bases del Concurso se pueden descargar de la página web www.antarkos.org.uy

El primer premio será una cámara fotográfica digital y además habrán varios premios
sorpresa

Las fotografías seleccionadas, integrarán una muestra itinerante que se exhibirá
inicialmente en el Instituto Antártico Uruguayo y en la Facultad de Ciencias.

Organiza Asociación ANTARKOS
Apoyan: Instituto Antártico Uruguayo, Facultad de Ciencias UdelaR,
Instituto Bering Bellingshausen para las Américas

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 8 www.antarkos.org.uy
Nuestro homenaje
al Profesor Julio César Musso.
Fundador del Instituto Antártico Uruguayo
y precursor de la presencia del Uruguay en
la Antártida, al cumplirse 30 años de su
desaparición física,.
Julio C. Musso, fundador del Instituto Antártico Uruguayo
Prof. Julio C. Musso,
5 de agosto de 1918 - 25 de junio de 1984

9
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy


Treinta Años Treinta Años Treinta Años
de presencia permanente del Uruguay en la Antártida
En marzo de 1984, el Cap. (Nav) Bernabé Gadea, se convertía en el primer uruguayo en
habitar en el lugar ya elegido para instalar la Base Artigas, ocupando las instalaciones del
Refugio Collins perteneciente a la FACH (Fuerza Aérea de Chile), que lo cedió para que
Uruguay dispusiera del mismo, cuando se comenzara la construcción de la base.
Este refugio fue desmontado el 14 de febrero de 1989 y en ese lugar se erigió un monolito con
una placa que recuerda su funcionamiento por veinte años, entre 1969 y 1989.
El Refugio Collins

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 10 www.antarkos.org.uy
25 años de la RAPAL
La XXV Reunión de Administradores de Programas Antárticos Latinoamericanos (XXV RAPAL) se llevó a
cabo en el Palacio San Martín de la Cancillería Argentina, Buenos Aires, Argentina, del 25 al 28 de marzo de
2014.
Asistieron a la Reunión Delegados de Argentina, Brasil, Chile, Ecuador, Perú y Uruguay. Venezuela y
Colombia participaron en calidad de observadores.
El Dr. Mariano Memolli, Director Nacional del Antártico- Argentina (DNA), dio la bienvenida a las
Delegaciones y agradeció su presencia.
La inauguración oficial estuvo a cargo de la Señora Secretaria de Coordinación y Cooperación Internacional
del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Embajadora Paula Verónica Ferraris, quien dio la bienvenida
a las Delegaciones presentes en nombre del Canciller y Vicecanciller.
La Embajadora señaló que era un orgullo para la Argentina que la celebración de los 25 años de la RAPAL se
pueda realizar en su país. También se refirió a la intensa agenda de trabajo que la RAPAL ha tenido a lo largo
de los años y la cual se ha basado, entre otras cosas, en la cooperación científica entre los países
latinoamericanos.
También hizo mención al fuerte compromiso de la Argentina con respecto a la promoción de la integración
latinoamericana en todos sus contextos e identificó a la cuestión antártica como una arista más de esta
integración.
Señaló que la Argentina despliega actividades científicas en todas sus bases y en muchas de estas actividades
participan científicos provenientes de otros países, con los cuales la Argentina lleva a cabo acciones de
cooperación, entre los cuales se encuentran los países latinoamericanos.
Finalmente remarcó la importancia de que los países latinoamericanos mantengan una postura común en los
foros antárticos y manifestó su deseo de que en esta reunión se continúe con el intercambio de experiencias y
se pueda fortalecer el trabajo común para poder así seguir avanzando.
En 2014, se cumplieron 25 años continuos de trabajo de integra-
ción latinoamericana, concretados a través de la Reunión de Admi-
nistradores de Programas Antárticos Latinoamericanos, (RAPAL)
Extraemos del Informe Final de la XXV RAPAL, los siguientes
fragmentos, que demuestran la importancia de este foro:

11
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
Posteriormente una representante del Correo Argentino, presentó dos sellos postales que dicha institución
emitió en conmemoración de los 25 años de la RAPAL y que fueron lanzados el mismo día que comienza la
XXV RAPAL. En dichos sellos se pueden ver actividades científicas y de investigación realizadas en el
Continente Blanco.

Aportes de Uruguay en la XXV RAPAL
La Delegación de Uruguay presentó los siguientes documentos: DI 23 ―Actividades de difusión‖, destacando
la labor del programa ―el Instituto Antártico Uruguayo va a las escuelas‖, el DI Nº 24: ―XIV Encuentro de
Historiadores Antárticos Latinoamericanos a desarrollarse en Montevideo en 2014‖ y el DI Nº 25: ―Museo
Antártico Uruguayo‖.
En el área científica, se presentó el DI 27 ―Escuela de verano de Introducción a la Investigación Antártica‖ por
el que un equipo de estudiantes de grado y docentes tomaron clases teóricas y trabajo de campo en la Antártida
y el DI 30 ―Actividades Científicas‖ sobre la actividad de la campaña antártica de 2013-2014. Destacándose
que se mantuvo la investigación científica durante todo el año en la Base Científica Antártica Artigas (BCAA)
y que se reactivó la Estación Científica Antártica Ruperto Elichiribehety (ECARE).

Reunión Plenaria de apertura de la XXV RAPAL

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 12 www.antarkos.org.uy
En el área operacional se presentaron el DI 28
―Actividades Logísticas‖ y el DI 29 ―Actividades
Operacionales‖. En lo referido al aspecto
logístico señaló que se cumplieron tareas de
reabastecimiento y traslado de científicos a las
bases, con medios logísticos propios.
En el ámbito de actividades culturales, Uruguay
participó en la muestra Sur Polar V ―Arte en la
Antártida‖.
La Delegación de Uruguay hizo presentación de
la RAPAL XXVI que se realizará en Montevideo
en octubre de 2015, mes en el que, por otra parte,
Uruguay celebrará los 30 años de su adhesión al
Tratado Antártico. La delegación expresó su
deseo de recibir a los países APAL con la misma
cordialidad con la que han sido agasajados en
esta RAPAL XXV.
Al cierre de la XXV RAPAL, se hizo una
ceremonia de reconocimiento a destacadas
personalidades de cada país miembro, que con
sus aportes a lo largo de estos 25 años habían
contribuido a la integración antártica
latinoamericana.
Por Uruguay, fueron homenajeados, el Dr.
Puceiro, el Dr. Bartolomé Grillo y el Capitán
(Rva) Hugo Bottaro.

RECONOCIMIENTO DE LA RAPAL
en su 25º Aniversario
Dr. Roberto Puceiro
Dr. Bartolomé Grillo
Cap (Rva) Hugo Bottaro

13
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
En la apertura de la RAPAL presidida por el
Dr. Mariano Mémolli y acompañado de
autoridades de las demás delegaciones, y la Lic.
Carballo jefa de Relaciones Públicas del Correo
Argentino que presentó la serie postal sobre
ciencia en la Antártida con el sello de RAPAL
en homenaje a los 25 años de dicha reunión

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 14 www.antarkos.org.uy
Hugo Enrique Bottaro Falco.
Capitán de Reserva de los Servicios Generales del Ejército Nacional
Jefe del Departamento de Secretaría del IAU
25 años de la RAPAL
Reconocimiento al Capitán Hugo Bottaro
Foto: Panizzolo

15
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
EN EL INSTITUTO ANTÁRTICO URUGUAYO
1988 – Pasa a cumplir funciones, en forma honoraria, en el Instituto Antártico Uruguayo, en la Secre-
taría de dicho Instituto.
1989 – Pasa a cumplir funciones como Oficial de Reserva Incorporado, con destino en el Instituto
Antártico Uruguayo.
1989 – Es designado Jefe de Secretaría y Secretario de Actas del Instituto Antártico Uruguayo, fun-
ción que continúa cumpliendo.
1989 – Integrante de la Comisión Organizadora de la Reunión de Presidentes de Institutos Antárticos
de Argentina, Chile y Uruguay, celebrada en Montevideo.
1990 – Integrante de la Comisión Organizadora para el Homenaje de la ciudad de Punta Arenas –
Chile- agosto de 1990.
1990 – Integrante de la Delegación uruguaya del Instituto Antártico Uruguayo para Homenaje de la
ciudad de Punta Arenas – Chile-.
1990 – Oficial Coordinador de la carga del buque ROU 24 Pedro Campbell, de la Armada Nacional,
―Primer buque nacional en arribar a la Base Científica Antártica Artigas‖.
1991 – Oficial Coordinador de la carga del buque ROU 24 Pedro Campbell, de la Armada Nacional,
con destino la Base Científica Antártica Artigas‖.
Con motivo de cumplirse el 25º aniversario de funcionamiento de la
Reunión de Administradores de Programas Antárticos Latinoamericanos
(RAPAL), las Partes que la integran homenajearon a personalidades de
cada país, que cumplieron actividades destacadas en ese período. Por
Uruguay, se entregaron diplomas al Dr. Puceiro, al Dr Grillo y al Capitán
Bottaro.
A continuación, les dejamos una reseña de las actividades antárticas de
nuestro apreciado Hugo Bottaro (Súper-bottaro).
Reconocimiento al Capitán Hugo Bottaro

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 16 www.antarkos.org.uy
1991 - Oficial Coordinador de la carga del buque ROU 24 Pedro Campbell, de la Armada Nacional,
en ciudad de Punta Arenas.
1991/1997/2003/2009 – Integrante de la Comisión Organizadora de las Reuniones de Administrado-
res de Programas Antárticos Latinoamericanos (RAPAL). Declaradas de Interés Nacional por la Re-
pública Oriental del Uruguay.
1991/1997/2003/2009 – Jefe de Secretaría de las Reuniones de Administradores de Programas Antár-
ticos Latinoamericanos (RAPAL). Declaradas de Interés Nacional por la República Oriental del Uru-
guay.
1991 – Recibe el Distintivo Oficial del Instituto Antártico Uruguayo creado por Decreto 202 de 1989.
1992 – Integrante de la Comisión para el estudio de la ubicación, planificación y construcción de la
Plaza ―Pioneros Antárticos‖.
1993 /1994 – Integrante de la Comisión para el estudio de un nuevo Reglamento de Organización y
Funcionamiento del Instituto Antártico Uruguayo.
1993 / 1994 Planifica, organiza y ejecuta el traslado de la Instituto Antártico Uruguayo desde la calle
Bs. As. Nº 350 a su actual en la calle 8 de Octubre Nº 2958.
1994 – Integrante de la Comisión Organizadora de la visita del Señor Presidente de la República
Oriental del Uruguay, Dr. Luis Alberto Lacalle Herrera a la Base Científica Antártica Artigas.
1994 - Miembro Fundador de la Asociación Antártica Uruguaya.
1995 – Integrante de la Comisión Organizadora del Acto Conmemorativo del X Aniversario del In-
greso de la República Oriental del Uruguay al Tratado Antártico.
1995 – Participante en calidad de Coordinador del Acto Conmemorativo del X Aniversario del Ingre-
so de la República Oriental del Uruguay al Tratado Antártico, llevado a cabo en Casa de Gobierno
―Edificio Libertad‖.
1997 – Integrante de la Comisión Organizadora de la visita del Señor Presidente de la República
Oriental del Uruguay, Dr. Julio María Sanguinetti a la Base Científica Antártica Artigas.
1997 – Integrante de la Comisión para el estudio de la segunda base uruguaya Estación Científica
Antártica, T/N Ruperto Elichiribehety (ECARE), establecida en la península antártica sobre la anti-
gua Estación Trinity House, transferida por el Gobierno del Reino Unido al Uruguay, el 8 de diciem-
bre de 1997.
Reconocimiento al Capitán Hugo Bottaro

17
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
1997 – Integrante de la Comisión para el
recibimiento de la Estación Científica
Antártica T/N Ruperto Elichiribehety
(ECARE).
2003 - Oficial Coordinador en ciudad
de Ushuaia entre el buque de la Armada
Nacional ROU 26 ―VANGUARDIA‖ y
una aeronave de la Fuerza Aérea Uru-
guaya, para el traslado de la Dotación
entrante y saliente de la Base Científica
Antártica Artigas.
2004 – Integrante de la Comisión para la
planificación de los actos con motivo de
cumplirse el XX Aniversario de la
―Base Científica Antártica Artigas‖.
2004 – Integrante de la Comisión para la
organización del ―Primer Simposio so-
bre Actividades e Investigación Científi-
ca en la Antártida‖- 20 Años de la Base
Científica Antártica Artigas – Una His-
toria Uruguaya.
2004 - Integrante de la Comisión de
Coordinación Editorial del ―Primer Sim-
posio sobre Actividades e Investigación
Científica en la Antártida‖- 20 Años de
la Base Científica Antártica Artigas –
Una Historia Uruguaya.
Reconocimiento al Capitán Hugo Bottaro
Hugo Bottaro entre las nieves, en el invierno de 1991 en la Base Artigas

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 18 www.antarkos.org.uy
2005 - Integrante de la Comisión de Coordinación Editorial del “Segundo Simposio sobre Activida-
des e Investigación Científica en la Antártida‖ - 20 años de Uruguay en el Tratado Antártico – Otra
Historia Uruguaya.
2005 - Integrante de la Comisión para la organización del “Segundo Simposio sobre Actividades e
Investigación Científica en la Antártida‖ - 20 años de Uruguay en el Tratado Antártico – Otra Histo-
ria Uruguaya.
2005 – Integrante de la Comisión para la planificación y construcción de un nuevo edificio de dos
pisos en la Base Científica Antártica Artigas, AINA, ―Aula para la Interpretación de la Naturaleza
Antártica‖, sustituyendo al ―Wannigan científico‖.
2009 – Integrante de la Comisión Organizadora de la visita del Señor Presidente de la República
Oriental del Uruguay, Dr. Tabaré Vázquez a la Base Científica Antártica Artigas- (20/01/2010).
2009 – Integrante de la Comisión Organizadora de la XXXIII Reunión Consultiva del Tratado Antár-
tico, en Uruguay, declarada de Interés Nacional por la República Oriental del Uruguay.
2010 – Jefe del Área de Impresiones de la XXXIII Reunión Consultiva del Tratado Antártico, organi-
zada por primera vez en Uruguay, declarada de Interés Nacional por la República Oriental del Uru-
guay.

MISIONES A LA ANTÁRTIDA.
Desde el año 1991 a la fecha ha cumplido más de 60 misiones oficiales a la Base Científica Antártica
Artigas, cumpliendo entre otras funciones la de Oficial de Enlace, de las que se destacan:
1991 - Integrante de la Delegación en calidad de “Oficial de Enlace” de la primer Misión que concu-
rre a la Base Científica Antártica Artigas en invierno. (29 de julio al 02 de agosto).
1992 – Primer vuelo a la Base Científica Antártica Artigas de una aeronave Hércules C-130 de la
Fuerza Aérea Uruguaya.
1993 – Transporte en una aeronave Hércules C-130 B, del Helicóptero Bell – 212 ambos de la Fuerza
Aérea Uruguaya, siendo el primer helicóptero en volar en la Base Científica Antártica Artigas.
1993 – Transporte en una aeronave Hércules C-130 B, del Helicóptero Bell – 212 desde la Base
Científica Antártica Artigas.
Reconocimiento al Capitán Hugo Bottaro

19
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
1994 – Visita a la Base Científica Antártica Artigas
del Sr. Pte de la República Oriental del Uruguay,
Dr. Luis Alberto Lacalle Herrera.
1994 – Visita a la Base Científica Antártica Artigas
del Sr. Ministro de Educación y Cultura.
1996 – Concurrencia del Ministro de Defensa Na-
cional Dr. Raúl Iturria.
1997 - Visita a la Base Científica Antártica Artigas
del Sr. Ministro de Vivienda Ordenamiento Territo-
rial y Medio Ambiente.
1999 – Concurrencia del Embajador de los Estados
Unidos de América.
1999 – Concurrencia del Ministro Relaciones Exte-
riores Dr. Didier Opperti.
2000 – Primer vuelo en invierno de una aeronave de
la Fuerza Aérea Uruguaya, Hércules C-130 B, a la
Base Científica Antártica Artigas.


El Capitán Bottaro, es Bachiller en Ciencias de la
Ingeniería Plan 1941 y cursó estudios de Matemáti-
cas en el Instituto de Profesores Artigas. Nació en
Montevideo, el 2 de mayo de 1956 y está casado
con Silvia Loreley Martínez Barboza, con quien tie-
nen un hijo: Hugo Ricardo.
Actualmente se desempeña como Jefe de Secretaría
del Instituto Antártico Uruguayo.
Desde 1993 a la fecha – Dicta clases de matemáticas
en el Colegio y liceo ―Santo Tomás de Aquino‖.
Hugo Bottaro
Foto Panizzolo Dic.2013
Reconocimiento al Capitán Hugo Bottaro

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 20 www.antarkos.org.uy

En un día como cualquiera, vimos en una cartelera de Facultad de Ciencias el llamado para
participar en la primer Escuela de Verano de Introducción a la Investigación Antártica (EVIIA
2014). La propuesta llamó mucho la atención entre estudiantes y docentes, ya que no es una
oportunidad que se nos brinde habitualmente.
Este llamado, nos parecía orientado a estudiantes de ciencias biológicas, pero nosotras como
estudiantes avanzadas de la Licenciatura en Geología, igual decidimos anotarnos. Por suerte tuvimos
esa iniciativa… ya que fuimos seleccionadas entre participantes! Que felicidad aquella llamada para
confirmarnos que estábamos entre los 16 estudiantes!
Hacía algún tiempo que queríamos acercarnos al IAU, presentar un proyecto, sin tener una idea
clara de cómo funcionaba la estructura, pero con el deseo de participar en investigaciones en la
Antártida, en la base uruguaya. Por ―esas cosas de la vida‖ con estudios y trabajo nunca lo habíamos
hecho.
La Escuela nos propuso los siguientes temas de investigación: Ecosistemas acuáticos antárticos,
Invertebrados polares: nuevos o viejos visitantes, Evolución climática de la Antártida, Bioquímica de
microorganismos y, Ritmos circadianos humanos desafiados por las condiciones ambientales de la
Antártida.
Antes de viajar tuvimos capacitaciones técnicas en el Instituto Antártico Uruguayo (IAU) que nos
permitió conocer a las personas que lo llevan adelante, y académicas en la Facultad de Ciencias las
cuales fueron sumamente enriquecedoras. Descubrimos la pasión en todos ellos por su trabajo de la
cual nos contagiaron rápidamente.
En cada día de capacitación, junto con todos los compañeros, más era el deseo de que llegue el
momento en que partiríamos al continente menos explorado y habitado del planeta.
El 4 de febrero llegó, pleno verano, y allí estábamos, esperando en la Base Aérea Nº1 para subir al
Hércules y partir.
https://www.facebook.com/natalia.martino.31
https://www.facebook.com/analia.olivera.37819
Descubrimos la Antártida
Por Analía Olivera y Natalia Martino

21
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
Llegamos a Punta Arenas, una hermosa ciudad donde ya se sentía el frío. Nos quedamos una noche
en un precioso hotel, porque el clima no nos permitió viajar. Al día siguiente, estaba mejor y pudimos
volar hacia la Isla Rey Jorge. Los paisajes desde el Hércules son una maravilla y desde el punto de
viste geológico se pueden apreciar muchos detalles.
Frei fue nuestro primer encuentro con la Antártida (donde se encuentra la pista de aterrizaje en la
Isla). Todo era blanco y hermoso, emanaba paz, tranquilidad y al mismo tiempo era salvaje.
Teníamos sentimientos mezclados, ansiedad por conocer, por comenzar las tareas, en fin, por vivir la
experiencia.
En la base, nos recibió la dotación, que al principio mantuvieron cierta distancia muy cordial y que
luego se transformó en camaradería. Siempre con la mejor disposición a explicarnos todo lo que
necesitábamos saber. Conocimos las instalaciones de la base (quedamos maravilladas) y poco a poco
nos fuimos felizmente integrando durante las idas temprano a desayunar, los turnos de pinches (muy
disfrutados) y cuando nos contaban anécdotas.
Comenzamos con las clases teóricas conjuntas y las prácticas de acuerdo al módulo y pasamos
horas y horas estudiando. Cada grupo se centralizó en un tema distinto de investigación y procedió a
Analía Olivera y Natalia Martino
en la Base Artigas—febrero 2014

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 22 www.antarkos.org.uy
trabajar en el mismo. Pero todos participamos activamente en los demás trabajos prácticos para no
perdernos de nada. En las instancias de clase hicimos uso de los laboratorios de la Base Artigas, en
el AINA. La dotación y personas del Servicio Geográfico Militar (que se encontraban allí realizando
labores) nos acompañaron en las salidas fuera de la Base y la verdad que su compañía fue muy grata.
Nos guiaron y auxiliaron en todo lo que fuimos necesitando. Las salidas de campo, consistieron en
recorrer el entorno de la Base, el Glaciar Collins, caminar hasta el Mar de Drake y, en el Zodiac,
extraer muestras del Lago Uruguay. Además, fuimos a conocer el Instituto Antártico Chileno
(INACH). Cabe destacar que nos recibieron de manera muy agradable y pudimos intercambiar
palabras respecto a nuestros trabajos de investigación.
Durante el desarrollo de la Escuela tuvimos mucho espacio dedicado a la discusión a la hora de
realizar las prácticas, exponer trabajos científicos e interpretar los datos. Surgieron muchas opiniones
e interpretaciones, ya que cada subgrupo de trabajo estaba conformado por estudiantes con
formaciones distintas, y de esta manera, el trabajo se volvió entretenido y enriquecedor, así también

23
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
por el incentivo de los docentes
que estaban pendientes de todo.
Es fundamental en ciencia poder
trabajar con personas que
provengan de distintas disciplinas
porque todos los puntos de vista
son importantes a la hora de
investigar. Un científico puede ser
especialista en algún campo pero
puede carecer de conocimientos
acerca de temas que otro
especialista le puede brindar, y así
en forma conjunta, la ciencia
avanza y se puede lograr un buen
trabajo. Y en éste sentido
queremos destacar el trabajo
realizado en ésta Escuela dirigida
por el Decano de la Facultad Dr.
Juan Cristina, un apasionado de su
trabajo y de sus estudiantes porque
nos enseñaron que la ciencia es un
todo y como tal debe estudiarse de
la misma manera.
Aprendimos las líneas de
investigación que se están
desarrollando actualmente así
como conocer de primera mano el
entorno que rodea a la base, lo
que nos permitió generar ideas
propias para iniciar proyectos de
investigación que más adelante
puedan convertirse en nuestros
postgrados.

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 24 www.antarkos.org.uy
Queremos agradecer la oportunidad que nos brindó Facultad de Ciencias ya que los responsables
de esta Escuela hicieron un gran esfuerzo para llevar 16 estudiantes a la Antártida, algo que no es
muy fácil de conseguir. Además, agradecer a los docentes la paciencia que nos tuvieron (en nuestro
caso) por no saber de algunas temáticas ya que nuestra formación es distinta a la de la mayoría
(estudiantes de ciencias biológicas), y por explicarnos las cosas de manera tal que no nos quedaron
dudas. Al Instituto Antártico Uruguayo porque todo esto fue posible gracias a ellos y esperamos
continuar nuestros vínculos.
Pensamos que la Escuela fue un éxito y esperamos que se vuelva a repetir, ya que sería muy bueno
que otros jóvenes investigadores puedan involucrarse con temáticas antárticas, siendo una nueva
manera de fomentar las investigaciones uruguayas en la Antártida, algo absolutamente fundamental
tanto para el avance de la ciencia en nuestro país como en el marco de la cooperación internacional.


25
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
En la ceremonia de cierre de la Primera Escuela de Verano de Introducción a la Investiga-
ción Antártica, el rector Rodrigo Arocena felicitó «a quienes han ido a hacer patria», afir-
mando que en el siglo XXI la soberanía nacional «se juega en buena medida en el conoci-
miento científico», y menos en el poder político o militar. «Los países pesan por los conoci-
mientos que obtienen», por su capacidad de comprender los fenómenos naturales y socia-
les que son relevantes a nivel global. Arocena manifestó que es posible para Uruguay li-
brar la batalla de «hacer patria en el terreno del conocimiento», porque en los últimos ocho
años la producción científica del país se duplicó.

La Escuela fue un éxito y esperamos que se
vuelva a repetir, ya que sería muy bueno que
otros jóvenes investigadores puedan
involucrarse con temáticas antárticas,
siendo una nueva manera de fomentar las
investigaciones uruguayas en la Antártida,
algo absolutamente fundamental tanto para
el avance de la ciencia en nuestro país como
en el marco de la cooperación internacional

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 26 www.antarkos.org.uy
El Decano de la Facultad de Ciencias de la Universidad de la República, Dr. Juan Cristina, dictando una
clase en la sala Profesor Julio C. Musso del edificio AINA de la Base Científica Antártica Artigas para los
alumnos de la Primera Escuela de Verano de Introducción a la Investigación Antártica, en febrero de 2014

27
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
Las jóvenes estudiantes, futuras científicas polares, disfrutaron su primera experiencia con la Antártida
y a su lado, el Coordinador Científico del Instituto Antártico Uruguayo, las observa con agrado

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 28 www.antarkos.org.uy
El doctor Juan Cristina fue reelecto decano de la Facultad de Ciencias, por votación
unánime de los tres órdenes. Este cargo lo ocupa desde el 2010.
El doctor Juan Cristina tiene 57 años y es licenciado en Ciencias Biológicas por la
Universidad de la República. Además, se doctoró en Biología Molecular en la
Universidad Autónoma de Madrid.
Realizó su formación de postdoctorado en el Instituto Nacional de Alergia y
Enfermedades Infecciosas del National Institute of Health en Estados Unidos.
Trabajó en la investigación de la variabilidad genética de virus involucrados en
patologías de animales y humanos.
Es autor del libro El Paso del Rubicón - Bioética para el Siglo XXI (2006), y de
decenas de artículos en publicaciones científicas, en algunas de las cuales realiza
arbitrajes. Ha recibido premios y reconocimientos internacionales.

Dr. Juan Cristina reelecto decano de la Facultad de Ciencias
Fuente: Espectador.com
5 de agosto 2014

29
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
Las XV Jornadas de la SUB tendrán lugar del 5 al 7 de setiembre 2014
en el Argentino Hotel de Piriápolis.
www.biociencias.org.uy
ESTRENO DEL DOCUMENTAL
Viernes 5 de setiembre 2014,
a las 20:30 Hs.
en Argentino Hotel, Piriápolis
Actividad abierta al público
Las Jornadas contarán con actividades plenarias, que con-
sistirán en tres conferencias de invitados extranjeros de
primer nivel y una mesa redonda de política científica.
Habrán 25 mesas temáticas, que versarán sobre temas
transversales en las biociencias, de manera de fomentar el
conocimiento y el intercambio interdisciplinario, además de
un taller sobre educación científica.
Finalmente se llevarán a cabo dos actividades novedosas
de difusión científica abiertas al público en general: una
muestra de cine científico, donde se estrenará
el documental realizado en el marco de la Primera Escuela
de Iniciación a la Investigación Antártica y dos muestras
fotográficas relacionadas a Cronobiología.
www.biociencias.org.uy
sub.fcien.edu.uy
biociencias.uy

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 30 www.antarkos.org.uy
SEMANA DE LA ANTÁRTIDA 2014
Festival de Cine Antártico en CINEMATECA
Viernes 3 y sábado 4 de octubre 2014
Se exhibirán, entre otras, las siguientes películas uruguayas.

 "El homenaje de Uruguay a los restos de Sir Ernest Shackleton" filmada en 1922
 “Banderas sobre el silencio”, filmada en 1958
 “Antártida Continente de todos” - documental de Canal 12, producido en 1984
 “Memoria del Hielo – El Uruguay Antártico”, producida en 2011
www.cinemateca.org.uy

31
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
http://glackma.es/
Los invitamos a visitar la
Editorial de GLACKMA
http://glackma.es/regala-conocimiento

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 32 www.antarkos.org.uy
Encuentro de Historiadores Antárticos Latinoamericanos
esbozando la historia antártica latinoamericana
Sus objetivos son:
 Optimizar el intercambio en todo lo relativo a
las investigaciones históricas entre sus miem-
bros.
 Fortalecer las investigaciones históricas antár-
ticas de cada uno de sus respectivos países.
 Intercambiar avances de las investigaciones
históricas en aspectos que son comunes
 Fortalecer la investigación histórica latinoame-
ricana para ofrecer una visión de la misma
frente a la historia antártica producida por los
países europeos
www.antarkos.org.uy/EHAL/

Blog: http://historiadoresantarticos.blogspot.com

HistoriadoresAntarticos
@AsAntarkos

33
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
Declarado de Interés Nacional según Resolución 406.014 del 4 de agosto 2014
Contacto:
Secretaría General, por mail: rrpp@iau.gub.uy
Página web: www.antarkos.org.uy/EHAL/
Blog: http://historiadoresantarticos.blogspot.com
Encuéntrenos en Facebook: www.facebook.com/HistoriadoresAntarticos
Coordinadores:
Cnel. Waldemar Fontes (Instituto Antártico Uruguayo) y Lic. Cristina Montalbán (Centro de Estudios Históri-
cos Navales y Marítimos – Museo Naval)
Apoyan la organización de este evento:
La Secretaría General del Encuentro de Historiadores Antárticos Latinoameri-
canos, dando cumplimiento a lo acordado en la XIII Reunión del, realizada en
Ushuaia, Argentina, en octubre de 2013, tiene el agrado de Convocar a los
historiadores antárticos de Latinoamérica a participar del XIV Encuentro de
Historiadores Antárticos Latinoamericanos, el cual se llevará a cabo en Monte-
video, Uruguay, del 1 al 3 de octubre de 2014
Durante los días del encuentro se desarrollarán actividades relacionadas a la
Exposición de Ponencias, Presentación de Libros y Exhibición de Obras de Ar-
te relacionadas a la actividad antártica latinoamericana.

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 34 www.antarkos.org.uy
Domingo Alonso Quintana
Carbonero
(Figueras 1896 - Piñera 1983)
José Antonio Alonso Madarro
Marinero
(Figueras 1883-Figueras 1947)
http://figueras.hol.es/

35
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
V JORNADAS DE HISTORIA LOCAL DE FIGUERAS
Marineros figuerenses en la Antártida
En 1914, Sir Ernest Shackleton, fa-
moso explorador irlandés, intentaba
realizar el primer cruce del continente
antártico, cuando su buque, el Endu-
rance quedó atrapado entre los hielos
del Mar de Weddell.
La tripulación logró alcanzar la Isla
Elefante y Shackleton con un peque-
ño bote logró llegar hasta la Isla San
Pedro, desde donde pidió auxilio.
En estas circunstancias, en medio del
invierno de 1916, desde Montevideo,
se lanzó una expedición en procura
del rescate de los náufragos, a cargo
del Teniente de Navío Ruperto Eri-
chiribehety, con el buque ―Instituto
de Pesca No. 1‖.
Entre la tripulación del Instituto de
Pesca Nº 1 se encontraban dos mari-
neros uruguayos, procedentes de Fi-
gueras (España).
Aquella expedición fue considerada
un hito en la navegación hacia la An-
tártida...
Marineros figuerenses tripulantes del Instituto de Pesca Nº 1:
Domingo Alonso Quintana (Figueras 1896 – Piñera (Ribadeo) 1983) CARBONERO.
José Antonio Alonso Madarro (Figueras 1883-Figueras 1947) MARINERO

Ver: La expedición de Uruguay a la Antártida en 1916 - Primera expedición nacional al sur (JJ MAzzeo, Liga Marítima

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 36 www.antarkos.org.uy
NOTICIAS POLARES
BASE HALLEY (UK) PIERDE LA
ELECTRICIDAD EN PLENO INVIERNO
ANTÁRTICO.
Este es precisamente el peor momento del año
para que una base Antártica pierda la energía
eléctrica y la calefacción, como es el caso de la
Estación Halley del British Antarctic Survey en
el borde del Océano Atlántico sur, donde 13
personas están estacionadas actualmente.
La vocera del BAS Linda Capper anunció que
todo el personal de la estación - incluyendo un
chef, un médico, la mecánica, electricista y
varios ingenieros electrónicos - están "seguros y
en buen estado de salud." Sin embargo, ella dijo
que la estación aún no está funcionando a su
capacidad normal.
"La energía está en marcha y la calefacción en
funcionamiento, pero aún no está a pleno
rendimiento en el momento, así que hemos
parado toda nuestra monitoreo científico y
transferencia de datos aparte del trabajo
meteorológico para darnos las previsiones
meteorológicas", dijo Capper. Ella describió el
prolongado corte de energía como un "período
muy tenso para todos."
El apagón comenzó el 30 de julio, cuando "un
problema técnico importante resultó en que la
estación pierda su suministro de energía
eléctrica y la calefacción durante 19 horas",
según un comunicado del BAS .
Base Halley
Halley es una base
permanente del
Reino Unido,
ubicada la costa del
mar de Weddell.
Allí se descubrió el
agujero de ozono
en 1985.
Fue inaugurada el
15 de enero de
1956.
INVESTIGADORES ARGENTINOS DESCUBREN UNA
ESPECIE DE PINGÜINO QUE MIDIÓ ¡DOS METROS!
Los fósiles del pingüino Palaeeudyptes klekowskii que vivió hace
unos 34 millones de años certifican que medió dos metros y que
pesó 115 kilos. Así lo dado a conocer la revista científica New
Scientist. Los investigadores han llegado a esta conclusión des-
pués de que hallaran un hueso del pie que medía nueve centíme-
tros.

37
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
NOTICIAS POLARES
JURISDICCIÓN: inician discusión de
proyecto que establece Estatuto Chileno
Antártico.

La Comisión de Zonas Extremas recibió al
Ministro Consejero Director de Asuntos
Antárticos del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Francisco Berguño, quien expuso el
contenido de la iniciativa legal.
El texto tiene como objetivo impulsar la activa
participación en la gestación, implementación y
desarrollo de un régimen antártico efectivo, y
adecuar las normas de derecho interno que
rigen en el país en el marco del Tratado
Antártico.
Francisco Berguño explicó que el proyecto
busca actualizar las normas para que Chile
pueda contar con herramientas jurídicas que
apoyen la Política Antártica Nacional y sostuvo
que esta iniciativa reafirma los derechos
soberanos, por ejemplo, otorgando
competencias a los tribunales de justicia de la
Región de Magallanes para conocer de las
infracciones que se puedan cometer en el
territorio antártico.
NOTICIAS POLARES
RESIDENCIA DE ARTE: para Artistas de la UNASUR
en Antártida –Argentina 2015
El Programa de Cooperación Institucional está abierto a
contemplar proyectos de cultura en todas sus disciplinas. Se
realiza entre la Dirección Nacional del Antártico (DNA) del
Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, la Dirección
Nacional de Política Cultural y Cooperación Internacional y
la Dirección de Artes Visuales del Ministerio de Cultura y
Organizaciones / Instituciones extranjeras vinculadas al arte
y la cultura. Las entidades no argentinas, propondrán a los
artistas que deseen desarrollar sus proyectos artísticos,
durante una residencia en Bases Antárticas Argentinas,
proponiendo un modelo de cooperación. En esta edición, y a
través de la Coordinación Argentina del Área de Trabajo de
ARTES del Consejo Sudamericano de Cultura de UNASUR,
se dará prioridad a dos proyectos de artistas provenientes de
los países integrantes de UNASUR: Estado Plurinacional de
Bolivia- República Federativa de Brasil - República de Chile
- República de Colombia - República del Ecuador -
República Cooperativa de Guyana -República del Paraguay -
República del Perú - República de Surinam - República
Oriental del Uruguay - República Bolivariana de Venezuela
(se exceptúa a la República Argentina por poseer ya sus
propias plazas para la residencia).
Ver: www.dna.gov.ar

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 38 www.antarkos.org.uy
La CCRVMA contribuye a la seguridad alimentaria global a
través de sus esfuerzos por conservar los recursos vivos
marinos antárticos.
Desde su establecimiento en 1982, los Miembros de la CCRVMA trabajan para conseguir este
objetivo mediante la realización de investigaciones a largo plazo y actividades integradas
relacionadas con:
 la obtención de datos de las operaciones pesqueras
 la observación independiente de las pesquerías
 la recopilación y el análisis de los datos biológicos y sobre el medio ambiente junto con otros
tipos de datos que la organización necesita para asegurar que la toma de decisiones se
fundamenta en la mejor información científica disponible en la actualidad.
Las medidas de ordenación se basan en un principio precautorio con foco en el ecosistema, e
incluyen:
 límites de captura (para las especies objetivo y de captura secundaria e incidental)
 medidas de mitigación de la captura secundaria e incidental
 cierres de temporadas y áreas de pesca
 la prohibición del uso de ciertos artes de pesca
 los esfuerzos continuados durante más de 15 años para erradicar la Pesca ilegal, no declarada y
no reglamentada (INDNR).
www.ccamlr.org
Oscar Pin, representante de DINARA
en el IAU, trabajando en el monitoreo
de pinnípedos en la Isla Rey Jorge,
enmarcado en las actividades de la
CCRVMA—CCAMLR
http://www.cromo.com.uy/2013/12/los-otros-habitantes-de-la-antartida

39
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
www.ccamlr.org
La Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA) fue fun-
dada en 1982 mediante una convención internacional con el objetivo de conservar la fauna y flora
marina de la Antártida, y como reacción al interés creciente en la explotación comercial del kril an-
tártico, que es un componente esencial del ecosistema antártico.
Siendo responsable de la conservación de los ecosistemas marinos antárticos, la CCRVMA pone en práctica
un enfoque basado en el ecosistema. Esto no excluye la explotación de los recursos, siempre que sea hecha de
manera sostenible y tenga en cuenta los efectos de la pesca en otros componentes del ecosistema.
La CCRVMA es una comisión internacional que cuenta con 25 países Miembros, y con otros 11 países que se
han adherido a la Convención. Basándose en la mejor información científica disponible, la Comisión adopta
un conjunto de medidas de conservación que regulan la utilización de los recursos vivos marinos en el Océano
Austral.
Los principales componentes institucionales de la CCRVMA son:
 la Convención de la CRVMA que entró en vigor el 7 de abril de 1982
 el órgano decisorio, la Comisión
 el Comité Científico, que asesora a la Comisión sobre la base de la mejor información científica dispo-
nible
 las Medidas de conservación y las resoluciones
 la Afiliación a la CCRVMA y las disposiciones para fomentar la colaboración y cooperación a nivel
internacional
 la Secretaría, con sede en Hobart, Tasmania, que respalda la labor de la Comisión.
La Secretaría de la CCRVMA coordina la realización de reuniones acerca de una gama de temas cada año.
Desde 1982, las reuniones anuales de la Comisión (CCAMLR) y del Comité Científico (SC-CAMLR) se han
celebrado en Hobart, Australia, en las cuatro lenguas oficiales de la CCRVMA (inglés, francés, ruso y espa-
ñol) utilizando un servicio de interpretación simultánea.
El Comité Científico tiene diversos grupos de trabajo especializados que se reúnen anualmente (o bien según
necesidad del Comité Científico). Aunque esas reuniones se celebran únicamente en inglés, sus informes son
traducidos a las otras lenguas. La CCRVMA también organiza otras reuniones y talleres, según sea necesario,
para tratar temas concretos.
Los informes de las reuniones de la CCRVMA se publican en las cuatro lenguas oficiales y están a disposición
del público en general. Los títulos y resúmenes de los documentos de trabajo de las reuniones también están a
disposición del público en general (las consultas sobre el acceso al texto completo de documentos concretos
deben hacerse a la Secretaría de la CCRVMA). Los usuarios registrados pueden ingresar al sitio web y descar-
gar los documentos de trabajo de las reuniones.
Acerca de la CCRVMA (CCAMLR)

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 40 www.antarkos.org.uy


Campaña Antártica 2013-2014
En mayo de 2014, se procedió al relevo de parte de la dotación de la
Base Artigas y comenzó la invernada


41
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
Trabajos de mantenimiento de la Base Artigas… Fotos RRPP del IAU
Fotografías del Invierno
por Oscar Coitiño, desde la Sala de Radio de la BCAA
Vía Facebook: oscareto69

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 42 www.antarkos.org.uy
"ESTA NOCHE QUE SE VIENE
SE ACERCA EL INVIERNO
CONTAMOS HACIA ATRÁS
DICIEMBRE QUEDO ATRÁS

ESTA NOCHE DE MIDWINTER
OLVIDAREMOS LOS LAMENTOS
EL OTOÑO QUEDO ATRÁS
DICIEMBRE YA VENDRÁ

LA DOTACIÓN SE PREPARA
ENTONANDO UNA CANCIÓN
RECORDANDO LOS DOLORES
RECORDANDO EL AMOR

VAN PASANDO LAS HORAS
HORAS QUE NO VOLVERÁN
COMIENZA LA CUENTA REGRESIVA
ACERCÁNDONOS AL FINAL

ANTÁRTIDA LLEVO EN MIS VENAS
SE SIENTE EN EL LATIR
EN ESTA TIERRA BLANCA Y HELADA
ME FASCINA VIVIR

VOLVER A RECORDAR
LAS EXPERIENCIAS VIVIDAS
SEIS MESES LLEVO ACÁ
SEIS MESES ME QUEDAN YA
DE UNA EXPERIENCIA DE VIDA

UNA NOCHE QUE SE VA
CON AMIGOS UNA VEZ MAS
UNA NOCHE DE NOSTALGIA,
UN KARAOKE UNA CANCIÓN
DEDICADA A UN GRAN AMOR
SEPARADOS POR LA DISTANCIA

EL OTOÑO SE MARCHÓ
LO GRITO A VIVA VOZ
BIENVENIDO EL INVIERNO
TE RECIBE LA DOTACIÓN
FELIZ MIDWINTER PARA TODOS
ANTARKOS XXVII CON MUCHO AMOR"
Por Denis Ferreira
24 de junio de 2011 a las 0:18
Vía Facebook desde la Base Artigas
MIDWINTER

43
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
“FUTURO ANTÁRTIDA”
Por Selva Lena

Un proyecto que ya empuja,
-a encontrar un mundo nuevo.
Es la ansiedad que provoca,
-el tener un bello sueño.

Vamos en firme camino,
-paso a paso descubriendo,
-en los confines lejanos
-el nuevo mundo del hielo.

La humanidad que se asombra,
-esperando buenas nuevas,
-que la Antártida traerá,
-a los hombres que desvela.

Uruguayos decididos,
-ya viajaron a instalarse,
-a conquistar nuevas tierras,
-donde sabrán prodigarse.

La humanidad que se asombra,
-esperando buenas nuevas,
-que la Antártida traerá,
-a los hombres que desvela.
Con afecto para el programa “Uruguay, Proa al Mar”
y a su director Roberto Bardecio.
Prof. Selva Lena - 11/5/14-
El 11 de mayo de 2014, el Programa radial ―Proyección a la
Antártida que conduce el Profesor Roberto Bardecio, cum-
plió 22 años y la profesora Selva Lena, le dedicó su poema,
―Futuro Antártida‖

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 44 www.antarkos.org.uy
Atardecer sobre la Base Artigas. Fotografía tomada desde el avión C130 que partía de la Isla Rey Jorge, rumbo a
Montevideo, en mayo de 2014 - Foto gentileza de Charlie4

45
Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014
www.antarkos.org.uy
"Cada segundo que no aprovechamos, que no disfrutamos y que no
lo tomamos para nosotros para convertirlo en algo que valga la
pena, simplemente pasará con la velocidad de un simple segundo‖.
Denis Ferreira (Spock)

Copos de Nieve - Nº 43 - Setiembre 2014 46 www.antarkos.org.uy
www.antarkos.org.uy Apoyamos a Uruguay en la Antártida
COPOS de NIEVE COPOS de NIEVE COPOS de NIEVE
ISSN 2074-8574
Número
43 43 43
Setiembre 2014
Tercera Época
ARTE, CIENCIA, EDUCACIÓN, CULTURA.
ARTE, CIENCIA, EDUCACIÓN, CULTURA.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful