Trukos de Cocion

PROLOGO
La amplia disponibilidad de los precursores y qumicos esenciales, el hecho de que se

trafican libremente por los canales comerciales internacionales y, particularmente en el caso de
los qumicos esenciales de la cocana, su gran cantidad de usos legtimos; hacen difcil el control
del desvo y trfico de esos qumicos.
Frecuentemente los traficantes encaminan los embarques de qumicos a travs de varios
pases para desbaratar los intentos de seguimiento que puedan emprender las autoridades. El
problema se agrava por el hecho de que al presente no eiste un c!digo universalmente aceptado
para identificar esas sustancias. "or consiguiente, inclusive los embarques que estn
identificados con documentos falsos, pueden escapar fcilmente a la detecci!n de las autoridades
aduaneras.
Los gobiernos de los pases del continente se hallan preocupados por los serios problemas
que las drogas estn causando a nuestras sociedades y la mayora de ellos reconoce que la fcil
disponibilidad de precursores y sustancias qumicas especficas para la elaboraci!n de sustancias
psicotr!picas, en particular en el hemisferio americano, agudi#an dicha situaci!n.
"or consiguiente, es sumamente necesario establecer mecanismos legales que permitan el
suministro ininterrumpido de qumicos a las empresas que tienen necesidad legtima de ellos y
simultneamente, impidan que los precursores y sustancias qumicos terminen en poder de los
productores de drogas ilcitas.
$eniendo en cuenta lo anterior, la %ecretara E&ecutiva de la '(')* tiene el agrado de
presentar el +anual sobre "Qumicos Utilizados en la Produccin Ilcita de Drogas como una
manera de contribuir a los esfuer#os nacionales en la ardua y difcil tarea del control de
precursores y sustancias qumicas.
,
INDICE
"r!logo..................................................-
(ntroducci!n...........................................
/otas eplicativas.................................0
*efiniciones tcnicas............................1
"roducci!n ilcita de cocana............23
"roducci!n ilcita de herona..............-.
"roducci!n ilcita de anfetamina y
+etanfetamina....................................-4
Lista de productos
qumicos regulados.............................,5
)cetato butlico normal
)cetato etlico
)cetato isoproplico
)cetona
)cido actico
)cido /6acetilantranlico
)cido antranlico
)cido clorhdrico
)cido fenilactico
)cido f!rmico
)cido lisrgico
)cido sulf7rico
)cido tartrico
)cido yodhdrico
)lcohol butlico normal
)lcohol butlico secundario
)lcohol etlico
)lcohol isobutlico
)lcohol isoproplico
)lcohol metlico
)nhdrido actico
)nhdrido propi!nico
8enceno
8en#aldehido
8icarbonato de sodio
8icromato de potasio
8icromato de sodio
'arbonato de calcio
'arbonato de potasio
'arbonato de sodio
'ianuro de bencilo
'ianuro de potasio
'ianuro de sodio
'icloheano
'icloheanona
'loroformo
'loruro de acetilo
'loruro de amonio
'loruro de bencilo
'loruro de tionilo
*iacetato de etilideno
*iacetona alcohol
*iclorometano
*ietilamina
Efedrina
Ergonovina
Ergotamina
Eter de petr!leo
Eter etlico
Etilamina
/6Etilefedrina
/6Etilseudoefedrina
Fenilpropanolamina
Fenil6,6propanona
Formamida
Formiato de amonio
F!sforo ro&o
9eano
9idr!ido de amonio
9idr!ido de calcio
9idr!ido de potasio
9idr!ido de sodio
9ipoclorito de sodio
(sosafrol
+etilamina
/6+etilefedrina
5,.6metilenodioifenil6,6propanona
+etiletilcetona
5
+etilisobutilcetona
/6metilseudoefedrina
/itroetano
/orseudoefedrina
:ido de calcio
"ermanganato de potasio
"er!ido de hidr!geno
"iperidina
"iperonal
;erosene
%afrol
%eudoefedrina
%ulfato de sodio
$iosulfato de sodio
$olueno
:6$oluidina
$ricloroetileno
<rea
=ilenos
>odo
8ibliografa......................................-?5
)neo (@ Aeglamento +odelo para el
'ontrol de "recursores y
%ustancias Bumicas, +quinas
y Elementos
)neo ((@ Laboratorios Bumicos
'landestinos
.
INTRODUCCION
El trfico y el uso indebido de estupefacientes y sustancias psicotr!picas, es uno de los
mayores problemas que en la actualidad afectan a muchos pases. 'on ecepci!n de la
marihuana, ninguna de las otras drogas pueden producirse sin la ayuda de sustancias qumicas;
dichas sustancias en la mayora de los casos tienen usos legtimos e industriales, lo cual permiten
que puedan ser adquiridas en el mercado, libremente.
Es necesario hacer referencia a dos tipos de qumicos utili#ados para la elaboraci!n de
estupefacientes y sustancias psicotr!picas@ uno de ellos es el precursor qumico, que se define
como una sustancia que puede utili#arse en la producci!n, fabricaci!n yCo preparaci!n de
estupefacientes, sustancias psicotr!picas o sustancias de efecto seme&ante y que incorpora su
estructura molecular al producto final, por lo que resultan fundamentales para dichos procesos.
El otro tipo es el qumico especfico que se define como una sustancia que no siendo precursor
qumico, tales como solventes, reactivos o catali#adores, pueden utili#arse en la producci!n,
fabricaci!n, etracci!n yCo preparaci!n de estupefacientes, sustancias psicotr!picas o sustancias
de efecto seme&ante.
%on muchos los reglamentos y controles para la adquisici!n de dichos precursores, pero
es importante hacer resaltar que fue a finales de los ochenta donde en realidad se hi#o nfasis
para controlar la producci!n, fabricaci!n, preparaci!n, importaci!n, eportaci!n, distribuci!n
tanto nacional como internacional de precursores qumicos y otros productos qumicos
especficos para la producci!n y fabricaci!n de estupefacientes, sustancias psicotr!picas u otras
sustancias de efecto seme&antes.
%e ha registrado un incremento significativo de las cantidades de qumicos esenciales
para la elaboraci!n de cocana, embarcadas durante los 7ltimos aDos hacia la cuenca del 'aribe.
/o se han podido determinar que estos embarques estn destinados a usos legtimos, pero el
aumento perceptible induce a creer que algo ms est ocurriendo, especialmente porque no hay
indicios de un aumento proporcional de las necesidades legtimas de los pases de esa regi!n.
Es necesario que los pases proveedores, los que sirven como puntos de trnsito y
aquellos que son destinatarios de los embarques, estable#can mecanismos legales que permitan el
suministro ininterrumpidos de qumicos a las personas y empresas que tienen necesidad legtima
de ellos, y simultneamente, impidan que los qumicos vayan en poder de los traficantes de
drogas.
La 'onvenci!n de las /aciones <nidas contra el $rfico (lcito de Estupefacientes y
%ustancias "sicotr!picas, que fue adoptada en Eiena en diciembre de -344, constituye un paso
inicial importante hacia el establecimiento de controles de distribuci!n de precursores qumicos y
qumicos especficos.
En -344 la 'omisi!n (nteramericana para el 'ontrol del )buso de *rogas F'(')*G
autori#! a consultar a los Estados +iembros acerca de la creaci!n de un Hrupo de Especialistas
en precursores y qumicos esenciales. %e encomend! a ese grupo la preparaci!n de reglamentos
I
que los gobiernos pudieran adoptar o modificar a fin de establecer leyes genuinamente uniformes
sobre el control de qumicos en las naciones del hemisferio americano.
El proyecto de reglamento modelo que prepar! el grupo de traba&o se present! a los
representantes de los Estados +iembros de la '(')* durante su reuni!n celebrada en mar#o de
-33? en 8uenos )ires, )rgentina, en la cual se recomend! su adopci!n. Finalmente, el
reglamento se present! a la )samblea Heneral de la :rgani#aci!n de los Estados )mericanos
F:.E.).G en abril de -33? para la aprobaci!n del Reglamento Modelo para el Control de
Precursores y ustancias Qumicas! M"#uinas y $lementos%
0
NOTAS EXPLICATIVAS
1. ABREVIATURAS UTILIZADAS:
'%)@ Ley Estadounidense de %ustancias Fiscali#adas
:E)@ :rgani#acion de los Estados )mericanos
:/<@ :rgani#acion de /aciones <nidas
<%@ Estados <nidos
+$@ tonelada mtrica
Jg@ Jilogramos
gr@ gramos
lt@ litros
ml@ mililitros
8+;@ 8en#yl +ethyl ;etone
L%*@ )cido lisrgico
+*)@ 5,.6+etilenodioianfetamina
+*E@ 5,.6+etilenodioi6/6etilanfetamin
+*+)@ 5,.6+etilenodioimetanfetamina
+E;@ +etiletilcetona
+(8;@ +etilisobutilcetona
"''@ -6"eperidinocicloheanocarbonitrilo
"'"@ Fenciclidina
","@ Fenil6,6"ropanona
2. FUENTES DE INFORMACION:
La informaci!n sobre los productos qumicos, se obtuvo de la publicaci!n Productos
Qumicos $mpleados en la Preparacin Clandestina de $stupe&acientes, *epartamento de
Kusticia de los Estados <nidos, )dministraci!n de 'ontrol de *rogas, diciembre -33I.
La informaci!n sobre laboratorios qumicos, se obtuvo de la publicaci!n Peligros en los
'a(oratorios Qumicos, Layne ;. Keffery M )C' de la %ecci!n de $oicologa, Laboratorio
Forense de la Aeal "olica +ontada de 'anad.
Para los &ines de la presente pu(licacin! dic)a in&ormacin )a sido editada por la
ecretara $*ecuti+a de la CIC,D%
1
DEFINICIONES TECNICAS
DENSIDAD:
+asa por unidad de volumen, generalmente epresada en gramos por c.c. o en
Jilogramos por metro c7bico o por litro. *ensidad aparente es peso por unidad de volumen en
polvo, epresada generalmente en gramos por centmetro c7bico, determinada por un mtodo
especfico. *ensidad global es un trmino alternativo empleado para la densidad aparente.
FORMULA QUIMICA:
<na representaci!n escrita, usando smbolos, de una entidad qumica o una relaci!n. 9ay
varias clases de f!rmulas@
F-G F!rmula Emprica@ epresa en forma sencilla el n7mero relativo y la clase de tomos
que forman una molcula; solamente indica la composici!n, no la estructura.
F,G F!rmula +olecular@ muestra el n7mero real y la clase de tomos de una entidad
qumica Fes decir, una molcula, radical o i!nG.
F5G F!rmula Estructural@ indica la locali#aci!n de los tomos, radicales o iones en
relaci!n unos con otros, as como el n7mero y locali#aci!n de los enlaces qumicos.
F.G F!rmula Henrica@ epresa un tipo generali#ado de compuesto orgnico, donde las
variables son el n7mero de tomos o la clase de radicales en una serie hom!loga.
FIG F!rmula Electr!nica@ una forma estructural en la que los enlaces son sustituidos por
puntos que indican los pares electr!nicos, siendo un enlace sencillo un par de electrones
compartidos por dos tomos.
PESO ATOMICO:
La masa de un tomo de un elemento comparado con la masa del is!topo de carbono -,,
tomado como una norma dndosele el valor -,.
PESO MOLECULAR:
El peso molecular de un compuesto qumico es la suma de los pesos at!micos de los
tomos que lo constituyen. "or convenio, todos los pesos at!micos y, por consiguiente tambin
los moleculares se epresan con respecto al valor arbitrario -0, que se atribuye al tomo de
oigeno. El valor del peso molecular esta epresado naturalmente en unidades arbitriarias, pero
puede epresarse en gramos y entonces se convierte en lo que se define como peso molecular
gramo o mol.
PRECURSOR QUIMICO:
%ustancia que puede utili#arse en la producci!n, fabricaci!n yCo preparaci!n de
estupefacientes, sustancias psicotr!picas o sustancias de efecto seme&ante y que incorpora su
estructura molecular al producto final.
PUNTO DE EBULLICION:
$emperatura a la cual la presi!n de vapor de un lquido es ligeramente superior a la
presi!n eterior. "ara el agua a nivel del mar es -??N ' F,-,N FG.
4
PUNTO DE FUSION:
El punto de fusi!n o punto de congelaci!n, de una sustancia pura es la temperatura a la
que sus cristales estn en equilibrio con la fase lquida a presi!n atmosfrica. /ormalmente se
llama punto de fusi!n cuando la temperatura de equilibrio se alcan#a por calentamiento del
s!lido. "or tanto, ordinariamente los puntos de fusi!n se refieren a temperaturas superiores a ?N
', punto de fusi!n del hielo.
PUNTO DE SUBLIMACION:
"aso directo de una sustancia desde el estado s!lido al estado gaseoso y retorno a la
forma s!lida sin que en ning7n momento apare#ca el estado lquido.
3
PRODUCCION DE COCAINA
La cocana es un alcaloide natural que se obtiene de la coca, planta del gnero
Erythroylon, por etracci!n de las ho&as y un procedimiento de purificaci!n. La coca que se
emplea para la producci!n ilcita de la cocana se cultiva principalmente en 8olivia y el "er7.
Las ho&as de la coca de )mrica del %ur contienen entre el ?.I y el -.IO de alcaloide, entre los
cuales la cocana es el principal.
La producci!n del clorhidrato de cocana a partir de las ho&as de coca se suele llevar a
cabo en tres F5G etapas@
F-G Etracci!n de la cocana y dems alcaloides de las ho&as de coca, lo que da la pasta
de coca.
F,G "urificaci!n de la pasta de coca en cocana base.
F5G 'onversi!n de la cocana en clorhidrato de cocana.
Estas etapas se pueden reali#ar en dos o tres laboratorios diferentes o en uno solo. En
cada una de ellas se necesitan productos qumicos que poseen determinadas propiedades. ) qu
etapas se dedica cada laboratorio se averigua por las sustancias que se encuentran en l.
"ara cada etapa hacen falta las siguientes sustancias@
F-G "roducci!n de pasta de coca@ Jerosene, gasolina u otros solventes orgnicos
parecidos; alcalis, por e&emplo, carbonatos de sodio, potasio o calcio, hidr!ido de sodio u !ido
de calcio; cidos por e&emplo, el sulf7rico.
F,G "roducci!n de cocana base@ oidantes, por e&emplo, permanganato de potasio o
per!ido de hidr!geno; cido sulf7rico; alcalis, por e&emplo, soluci!n acuosa de amonaco F)gua
)moniacalG.
F5G "roducci!n de clorhidrato de cocana@ solventes orgnicos por e&emplo, ter etlico,
acetona, metiletilcetona o tolueno; cido clorhdrico.
Es importante observar que para estas operaciones se requiere un instrumental sencillo y
un n7mero relativamente eiguo de sustancias qumicas. *e estas sustancias, las ms crticas son
las que se emplean en los pasos finales de la producci!n del clorhidrato de cocana; el oidante
Fpermanganto de potasioG y los solventes orgnicos Fter etlico, acetona, metiletilcetona o
toluenoG. "or la importancia que tienen en la producci!n del clorhidrato de cocana, todas ellas
estan fiscali#adas en los Estados <nidos de conformidad con la Ley de *esvo y $rfico de
%ustancias Bumicas.
Estas sustancias tienen usos lcitos en todo el mundo y se comercia con ellas
internacionalmente. %in embargo, la supresi!n de su desvio a los productores de cocana resulta
efica# para restringir la producci!n y la oferta del clorhidrato de cocana.
) continuaci!n se describen los procedimientos que se emplean en la producci!n
clandestina del clorhidrato de cocana.
-?
PRIMER PASO: PRODUCCION DE PASTA DE COCA
Las ho&as secas de coca se humedecen con una soluci!n alcalina para convertir la cocana
en una forma insoluble en agua. "ara esta etracci!n (nicial se han usado los carbonatos de
sodio, potasio y calcio; el hidr!ido de sodio Fsosa ca7sticaG, el !ido de calcio F cal vivaG o el
hidr!ido de amonio Fagua amoniacalG.
Las ho&as de coca humedecidas se amaceran en Jerosene Fo alg7n otro solvente orgnico
apropiadoG el cual disuelve la cocana y la etrae. La gasolina se ha utili#ado en ve# del
Jerosene pero no resulta conveniente por su inflamabilidad y volatilidad.
El Jerosene etrae otros alcaloides de la coca adems de la cocana. La soluci!n de
Jerosene se me#cla con cido sulf7rico diluido; de sta forma la cocana y los otros alcaloides se
convierten en sulfatos, los cuales son solubles en la soluci!n cida acuosa la cual se retiene. En
esta etracci!n se separan de la cocana y los otros alcaloides, las ceras y grasas de las ho&as de
coca.
En lugar del cido sulf7rico se pueden emplear en este paso el clorhdrico, el ntrico, o el
fosf!rico. Lo ms corriente es que se emplee el sulf7rico, por ser muy com7n y por sus
propiedades fsicas. Es un cido fuerte y de ba&a volatilidad por lo que resulta ms seguro, fcil
de usar y efica# que los dems. ) la soluci!n de cido sulf7rico que contiene el sulfato de
cocana se aDade agua amoniacal, lo que convierte el sulfato de cocana en cocana base, la cual e
insoluble en agua. La cocana y los otros alcaloides entonces se separan del lquido por
filtraci!n. El s!lido resultante es la Ppasta de cocaQ Ftambin se llama a veces PsulfatoQG, la cual
contiene aproimadamente un I?O de cocana.
Los productos que se utili#an en este primer paso se encuentran con facilidad en todo el
mundo, en los pases donde se producen la cocana inclusive, y eisten sustitutos prcticos para
cada uno de ellos.
SEGUNDO PASO: PRODUCCION DE COCAINA BASE
) fin de transformar la cocana en un producto vendible, o sea soluble en agua e
inyectable, la pasta de coca se purifica y la cocana resultante se convierte en clorhidrato de
cocana. "ara ello, la pasta de coca se disuelve en cido sulf7rico diludo, lo que convierte la
cocana y los otros alcaloides en sulfatos solubles en agua.
) esa soluci!n cida se agrega la soluci!n diluda de un oidante, que suele ser el
permanganato de potasio. En su lugar tambin se emplea, y a veces se ha hallado en los
laboratorios clandestinos, el per!ido de hidr!geno Fagua oigenadaG. Estos oidantes tienen el
prop!sito de oidar la cinamilcocana y otros alcaloides indeseables y convertirlos en formas
insolubles en agua, que entonces se separan por filtraci!n de la soluci!n donde esta la cocana.
La separaci!n de estas impure#as ayuda a la cristali#aci!n del clorhidrato de cocana en el paso
final y facilita la obtenci!n de un producto final blanco que es lo que desean los distribuidores y
consumidores de cocana.
--
El oidante preferido, y el ms empleado en los laboratorios clandestinos, es el
permanganato de potasio. *a un color violeta a#ulado a la soluci!n, el cual sirve como indicador
de la oidaci!n completa de los alcaloides indeseables. El permanganto de potasio es tan
importante para la producci!n del clorhidrato de cocana de alta calidad que esta fiscali#ado.
Las impure#as se filtran de la soluci!n de cido sulf7rico; entonces estas se alcalini#an
con agua amoniacal o con otra de las sustancias alcalinas mencionadas previamente. Esta
reacci!n convierte la sal de cocana en cocana, que es insoluble en agua y precipita. %e separa
por filtraci!n y la cocana resultante se seca.
TERCER PASO: PRODUCCION DE CLORHIDRATO DE COCAINA
La sustancia que se emplean en la conversi!n de la cocana en el clorhidrato de cocana
cristalino son los solventes orgnicos capaces de disolver la cocana y el cido clorhdrico; de
ste 7ltimo provienen los iones de cloro que convierten la cocana en su clorhidrato. Los
solventes ms corrientes para este fin son el ter etlico, la acetona, la metiletilcetona F,6
butanonaG y el tolueno, todos los cuales estan fiscali#ados.
En este paso, la cocana seca se disuelve en la cantidad mnima de un solvente orgnico
Fpor e&emplo, el ter o la acetonaG y se filtra para separar cualquier sustancia insoluble Flas
impure#asG. )l lquido se le aDade una soluci!n de cido clorhdrico en un solvente orgnico
soluble en agua como la acetona. Esto convierte la cocana en clorhidrato de cocana, el cual es
insoluble en el solvente orgnico y precipita. La soluci!n entonces se filtra, y el clorhidrato de
cocana cristalino se retiene y se seca. La pure#a del producto resultante suele oscilar entre el
3?O y 34O, epresada en trminos de clorhidrato de cocana.
)unque hay muchos solventes orgnicos, hay muchos factores que limitan
considerablemente la selecci!n de los que son prcticos para este paso. El solvente orgnico
adecuado tiene que@
FaG *isolver la cocana;
FbG /o disolver, o disolver muy poco, el clorhidrato de cocana;
FcG +e#clarse con el agua y con el otro solvente orgnico utili#ado;
FdG ser voltil, y
FeG 9allarse con facilidad
%on muchos los solventes orgnicos corrientes que, de sustituirse por los fiscali#ados no
satisfacerian algunas de estas condiciones; entre ellos estan el benceno, el acetato de etilo, el
heano, el cloruro de metileno, el cloroformo, el alcohol isoproplico y la metilisobutilcetona.
"or e&emplo, la cocana es soluble en cloruro de metileno y cloroformo, pero esto tambin
disuelven el clorhidrato de cocana. Los anlisis de las muestras de polvo de clorhidrato de
cocana que vienen reali#ando desde -340 los laboratorios de la )dministraci!n para la
E&ecuci!n de las Leyes sobre Estupefacientes F*E)G, demuestran que los solventes ms
utili#ados son la acetona, el ter etlico, la metiletilcetona y el tolueno. *e los embargos de
sustancias qumicas practicados en los laboratorios clandestinos sudamericanos se comprueban
que estos son en efecto, los solventes que se emplean cas eclusivamente. %e pueden encontrar
-,
sustitutos para estos solventes fiscali#ados pero no resultan prctico por las limitaciones que se
mencionan anteriormente.
-5
-.
PRODUCCION DE HEROINA
La herona es un analgsico narc!tico semi6sntetico que se prepara por la acci!n de un
compuesto acetili#ante, por e&emplo, el anhdrido actico, sobre la morfina. La morfina, que es
tambin analgsica y narc!tica, es uno de los alcaloides que se obtienen del opio.
*el fruto verde de la adormidera F"apaver somniferum L.G se etrae un late o #umo
espeso; ese #umo, una ve# seco constituye el opio. <n ,?O del peso del opio aproimadamente
consiste en alcaloides de los que la morfina Fdel -? al -0OG es el ms importante y abundante;
entre los dems alcaloides del opio Fque representan del -?O al -IO del pesoG estan la codena,
la tebana, la narcotina y la paverina. La adormidera se cultiva comercialmente en bastante
escala como fuente de alcaloides de uso medicinal, de aceite y de alimentos. $ambin se cultiva
ilicitamente para la producci!n de herona. Las principales regiones productoras del opio que se
emplee para hacer la herona son el )sia %udoriental, el )sia %udoccidental y la )mrica 'entral.
La elaboracion clandestina de herona a partir del opio consiste en tres pasos@
-.6Etracci!n y "urificaci!n de la morfina del opio
,.6%ntesis de la herona a partir de la morfina
5.6'onversi!n de la herona en clorhidrato de herona
Estas tres etapas se suelen llevar acabo en el mismo laboratorio. Los procedimientos
varian algo de pas en pas, especialmente en cuanto al grado de purificaci!n de la morfina.
$odas estas operaciones las pueden reali#ar un personal muy poco o nada versado en qumica,
que solo necesita unas pocas sustancias y un instrumental sencillo.
Las siguientes son las sustancias com7nes que se utili#an en la producci!n del clorhidrato
de herona a partir de la morfina y del opio@ F-G alcalisis@ !ido de calcio Fcal vivaG, hidr!ido de
calcio Fcal apagadaG, hidr!ido de amonio Fsoluci!n acuosa de amonaco o agua amoniacal G,
carbonato de sodio, bicarbonato de sodio o carbonato de calcio Fpiedra cali#aG; F,G cidos@ el
tartrico y el clorhdrico, y sus sales, como el cloruro de amonio; F5G agente acetili#antes@
anhdrido actico o cloruro de acetilo; F.G solventes@ acetona, ter etlico, etanol o
metiletilcetona; FIG agentes absorbentes@ el carb!n activado que sirve para filtrar y descolorar.
El ms crtico de estos materiales es el anhdrido actico, cuya reacci!n con la morfina da
la herona. $ambin tienen mucha importancia los solventes Fla acetona, el ter etlico o la
metiletilcetonaG, que se usan principalmente en la conversi!n de la herona en clorhidrato de
herona o sea, en el producto que al final se vende en la calle. Estas sustancias estan fiscali#adas
en calidad de sustancias qumicas esenciales. )unque tienen usos lcitos en todo el mundo y se
comercien internacionalmente, la fiscali#aci!n de estas sustancias resulta efica# para restringir la
producci!n y la oferta del clorhidrato de herona.
Las otras sustancias, entre ellas, las alcalinas y las cidas son muy com7nes y se hallan
facilmente en los pases donde se elabora la herona; adems, como ninguna de ellas tiene
-I
caractersticas particulares que la hagan esencial en la elaboraci!n de la cocana, dentro de cada
categora se pueden intercambiar sin inconvenientes.
) continuaci!n se describen los procedimientos mediantes los cuales la morfina se etrae
del opio, se purifica y se convierte en clorhidrato de herona@
PRIMER PASO: EXTRACCION Y PURIFICACION DE LA MORFINA DEL OPIO
A. EXTRACCION:
El opio se dispersa en agua, y la me#cla se calienta y alcalini#a con !ido o hidr!ido de
calcio. Esto forma la sal de calcio de la morfina, la cual es soluble en la soluci!n acuosa; los
dems alcaloides principales del opio precipitan. La soluci!n acuosa se filtra para separar los
alcaloides precipitados, y se le aDade cloruro de amonio. Esto convierte la sal de calcio de la
morfina en morfina. La soluci!n se de&a en reposo varias horas hasta que la morfina precipita;
entonce se filtra y se seca la morfina impura. El precipitado seco es pardo oscuro y suele
contener entre el I? y el 1? por ciento de morfina.
B. PURIFICACION:
La morfina impura precipitada se lava primero con pequeDas cantidades de acetona para
limpiarla de los otros alcaloides, y entonces se disuelve en una soluci!n de cido tartrico
Fcalentada a 4? y 3? grados '.G, lo que la convierte en el bitartrato de morfina. Esta soluci!n se
trata con carb!n activado y se filtra. El carb!n activado es un descolorante que elimina el color
pardo. La soluci!n acuosa y cida resultante se alcalini#a con amonaco, lo que transforma de
nuevo el bitartrato de morfina en morfina. La morfina precipita, se recupera por filtraci!n y se
seca. La pure#a de la morfina resultante de este paso es del 4I al 3I por ciento.
SEGUNDO PASO: SINTESIS DE LA HEROINA A PARTIR DE LA MORFINA
En este paso la morfina se hace reaccionar con un compuesto acetili#ante para que forme
la herona Fla diacetilmorfinaG. La morfina s!lida y seca obtenida del primer paso se me#cla con
un eceso de anhdrido actico y se calienta hasta que se disuelve completamente. La soluci!n
se sigue calentando cas hasta el punto de ebullici!n, y se mantiene a esa temperatura durante 5?
minutos, aproimadamente, mientras se produce la sntesis de la herona por reacci!n entre la
morfina y el anhdrido actico. El anhdrido actico es una sustancia que se halla con facilidad y
se comercia internacionalmente y que se usa principalmente en la industra en la fabricaci!n de
plsticos y de fibras sintticas Facetato de celulosaG.
El anhdrido actico es el reactivo preferido para la conversi!n de la morfina en herona.
$ambin se puede usar para este fin otro reactivo fcil de encontrar, el cloruro de acetilo. Este,
sin embargo, tiene los incovenientes de ser sumamente corrosivo y ms voltil y de ms dficil
manipulaci!n que el anhdrido actico. "or estas ra#ones, no se usa corrientemente en su lugar
en la producci!n de herona.
-0
%e de&a enfriar la soluci!n de herona y se le aDade agua para eliminar el anhdrido
actico que siempre sobra de la reacci!n de acetili#aci!n. )l aDadirse el agua, la herona se
convierte en acetato de herona, que es soluble en el medio acuoso. La soluci!n se filtra y luego
se alcalini#a con carbonato de sodio Fo, en su lugar, con hidr!ido de sodio, bicarbonato de sodio
o hidr!ido de amonioG. El acetato de herona en soluci!n se convierte en herona, la cual es
insoluble en agua; por lo tanto, precipita, se separa de lquido por filtraci!n y se seca. La pure#a
de la herona resultante depende de la pure#a de la morfina original y del grado de acetili#aci!n
conseguido.
TERCER PASO: CONVERSION DE LA HEROINA EN CLORHIDRATO DE HEROINA
La herona obtenida en el segundo paso se disuelve en acetona caliente y se le agrega
carb!n activado que la descolora. La soluci!n se agita y filtra, y se retiene la parte lquida donde
esta la herona. ) esta soluci!n de la herona en acetona se le aDade cido clorhdrico
concentrado; se me#cla bien y se de&a reposar. Esta operaci!n convierte a la herona en
clorhidrato de herona. La soluci!n se filtra y el clorhidrato de herona se retiene y se seca. La
pure#a de este producto oscila entre el 4? y el 3I por ciento. Las impure#as principales que
contiene suelen ser la monoacetilmorfina y la acetilcodeina. La pure#a del clorhidrato de herona
depende del grado al que se haya llevado la purificaci!n anterior de la morfina. En la
elaboraci!n del clorhidrato de herona se han utili#ado como solventes la acetona, el ter etlico y
la metiletilcetona, que tienen en com7n la propiedad importante de disolver la herona pero no el
clorhidrato de herona.
-1
-4
ELABORACION CLANDESTINA
DE ANFETAMINA Y METANFETAMINA
La anfetamina y la metanfetamina son aminas simpaticomimticas de gran consumo
indebido por sus efectos estimulantes sobre el sistema nervioso central. 9oy da, hay cierta
producci!n lcita de stas drogas para uso mdico en el tratamiento de la obesidad, los
desordenes de la atenci!n y la narcolepsia. %i bien ocurre que algunos de estos productos
farmacuticos se desvian al trfico ilcito, la mayor parte de la anfetamina y metanfetamina
encontrada en el trfico ilcito se produce en los laboratorios clandestinos. ) diferencia de la
cocana y la herona, la anfetamina y metanfetamina se producen solamente por medio de sntesis
qumicas.
9ay una gran variedad y n7mero de sntesis que sirven para la elaboraci!n de anfetamina
y metanfetamina. %in embargo, los laboratorios clandestinos solo utili#an etensamente unas
pocas. )l parecer, la sntesis para la anfetamina suelen utili#ar -6fenil6,6propanona F","G como
materia prima principal. La efedrina o seudoefedrina o la -6fenil6,6propanona son las materias
primas principales en la sntesis de la metanfetamina. La -6fenil6,6propanona, si bien se puede
adquirir comercialmente, con frecuencia se elabora en los laboratorios clandestinos a partir del
cido fenilactico, el cianuro de ben#ilo o aldehido ben#oico y el nitroetano.
Esa sntesis son relativamente sencillas y no requieren equipo muy complicado, ni
productos qumicos e!ticos. 'ada procedimiento se efectua en unos pocos pasos, se lleva acabo
en uno o dos dias y tienen rendimientos relativamente abundantes.
Esa sntesis proceden a travs de una o ms reacciones para producir anfetamina y
metanfetamina bsica, que son lquidos oleosos. Esas bases se purifican y luego se convierten en
sales usualmente el clorhidrato para la metanfetaminas y el sulfato para la anfetamina, que son
sustancias cristalinas. La purificaci!n y conversi!n requieren solamente disolventes orgnicos
Fpor e&emplo, ter etlico, acetona, metiletilcetona, tolueno, etcG, sustancias alcalinas Fpor
e&emplo, hidr!ido s!dico, carbonato s!dico, etcG y el cido correspondiente Fpor e&emplo, cido
clorhdrico o cloruro de hidr!geno gaseoso para el clorhdrato o el cido sulf7rico para el
sulfatoG.
Eisten dos is!meros !pticos y una muestra racmica Fme#cla a partes iguales de los dos
is!meros !pticosG de la anfetamina y metanfetamina. Los is!meros detrogiros FdG son
estimulantes ms potentes del sistema nervioso central que los lev!giros FlG o que las me#clas
racmicas Fd,lG. En la mayora de los casos, la materia prima inicial determina la forma
isomrica del producto final. La sntesis que comien#an con la -6fenil6,6propanona resultan en
una me#cla rasmica de is!meros detrogiros y lev!giros. La sntesis que comien#an con la -6
efedrina o d6seudoefedrina Flos is!meros que se encuentran comunmenteG producen la d6
metanfetamina.
La reducci!n de la efedrina para sinteti#ar la metanfetamina es una reacci!n sencilla de
un solo paso que produce aceite de metanfetamina FbaseG que se purifica y convierte en el
-3
clorhidrato. El rendimiento normal de este procedimiento es del I? al 1I por ciento. %e puede
usar la seudoefedrina en lugar de la efedrina con resultados similares. %e usa la efedrina a granel
o en tabletas Fcon o sin etracci!nG. La efedrina o seudoefedrina se calienta con reflu&o en cido
yodhdrico y f!sforo ro&o durante -0 horas o ms. )l parecer, incluso si no se calienta se pueden
producir pequeDas cantidades de metanfetaminas. )unque se pueden usar otros agentes
reductores, raras veces se han encontrado en los laboratorios clandestinos. )lgunos laboratorios
producen su propio cido yodhdrico a partir del yodo, el f!sforo ro&o y un cido fuerte.
La reacci!n del LeucJart se usa para producir anfetaminas o metanfetaminas a partir de la
-6fenil6,6propanona por un procedimiento algo ms complicado. La -6fenil6,6propanona se
calienta con reflu&o en formiato amonico o formamida Fpara la anfetaminaG o /6metilformamida
FmetanfetaminaG durante varias horas. Entonces se aDade cido clorhdrico a la me#cla Fque
contiene un derivado del formiloG y se calienta con reflu&o durante varias horas ms para
producir anfetamina o metanfetamina basica. Luego se purifica y se convierte en sulfato de
anfetamina o clorhidrato de metanfetamina. La aminaci!n reductora -6fenil6,6propanona es otro
mtodo relativamente sencillo que se usa en los laboratorios clandestinos para producir
anfetamina y metanfetaminas. La -6fenil6,6propanona se hace reccionar con el amonaco Fpara
dar anfetaminaG o con la metilamina Fpara dar metanfetaminaG, en presencia de cloruro mercurico
y de papel de aluminio durante unas pocas horas. Luego sigue la purificaci!n de la forma bsica
y su conversi!n a sulfato de anfetamina o clorhidrato de matanfetamina.
En un mtodo com7n de sinteti#ar la -6fenil6,6propanona se utili#a el cido fenilactico,
el anhdrido actico y el acetato como materias primas. Esos tres ingredientes se calientan &untos
con reflu&os durante unas -4 horas, se enfrian y se alcanili#an. La -6fenil6,6propanona resultante
se purifica por destilaci!n o etracci!n. La destilaci!n del cido fenilactico y del acetato de
plomo tambin producen -6fenil6,6propanona. )lgunas veces, el cido fenilactico se sinteti#a
en los laboratorios clandestinos a partir del clorhdrico ben#oico y del cianuro de sodio o cianuro
de bencilo.
%i se introducen ciertas modificaciones en estas sntesis se obtienen una gran variedad de
sustancias estimulantes o alucin!genas analogas de la anfetamina o metanfetamina. "or e&emplo,
la sustituci!n de la metilamina por la etilamina en la animaci!n reductora de la -6fenil6,6
propanona produce etanfetamina FetilanfetaminaG, un estimulante del sistema nervioso central.
%i en lugar de la -6fenil6,6propanona se usa la 5,. +etilenodioifenil6,6propanona en esta
sntesis, se obtienen +*), +*+) o +*E, sustancias controladas de propiedades estimulantes
y alucin!genas.
,?
,-
,,
,5
,.
,I
PRECURSORES Y SUSTANCIAS QUIMICAS UTILIZADAS
EN LA PRODUCCION ILICITA DE DROGAS
ACIDO BUTILICO NORMAL
:tros nombres@ Ester butlico del cido actico, acetato de /6butilo.
F!rmula@ '95'::F'9,G5'95
"eso molecular@ --0,-0 F'09-,:,G
'!digo armoni#ado@ ,3-I.55.????
*ensidad@ ?,44
"unto de ebullici!n@ -,I6-,0N'
"ropiedades@ Lquido incoloro de olor agradable.
"eligros@ Los vapores irritan el sistema respiratorio y causan dolor de cabe#a y nuseas; el
lquido irrita los o&os y la piel, y causa con&untivitis y dermatitis; si se ingiere, deprime el sistema
nervioso central.
<sos ilcitos@ %olvente utili#ado en la conversi!n de la cocana en clorhidrato de cocana.
Fiscali#aci!n@ 'olombia.
<sos lcitos@ En la fabricaci!n de laca, cuero artificial, pelcula fotogrfica, plsticos, vidrio
inastillable.
:btenci!n@ Aeacci!n del cido actico con el alcohol butlico normal.
$ransporte y )lmacenamiento@ Harrafas de vidrio, barriles o bidones metlicos; vagones
cisterna; vagones de carga provisto de vlvulas de seguridad.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, 8lgica, EspaDa, Francia, (talia, Aeino <nido,
%ui#a. )sia@ Kap!n, $aiRn. )mrica del /orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ %ustancia hallada en muestras de clorhidrato de cocana confiscada en los
Estados <nidos. 'omo solvente tiene propiedades parecidas a las del ter etlico, pero es menos
voltil.
,0
ACETATO ETILICO
:tros /ombres@ )ceto de etilo, ter actico; ster etlico del cido actico; ster etiloactico;
etoanato de etilo.
F!rmula@ '95'::.'9, '95
"eso molecular@ 44,- F'.94:,G
'!digo armoni#ado@ ,3-I.5-.????
*ensidad@ ?,3?
"unto de ebullici!n@ 11N'
"ropiedades@ Lquido incoloro y voltil, de olor agradable a fruta.
"eligros@ Es sumamente inflamable, el vapor irrita los o&os y el sistema respiratorio; el lquido
irrita los o&os y las membranas mucosas; la inhalaci!n prolongada puede afectar a los riDones e
hgado.
<sos ilcitos@ %olvente utili#ado en la conversi!n de la cocana bsica en clorhidrato de cocana.
Fiscali#aci!n@ 'olombia
<sos lcitos@ %olvente de diversas sustancias Fnitrocelulosa, barnices, lacasG; en la preparaci!n
de aromas artificiales de frutas; en la fabricaci!n de p!lvora sin humo, de cuero y seda
artificiales, y de perfumes.
:btenci!n@ "or reacci!n de oidorreducci!n del acetaldehido en presencia de alc!idos de
aluminio o sodio. %ubproducto de la oidaci!n del butano y de la formaci!n del polivinil butiral.
"or estirificaci!n directa del cido actico.
$ransporte y almacenamiento@ Harrafas de vidrio o bidones o barriles o bidones mtalicos;
vagones cisterna, vagones de carga provistos de vlvulas de seguridad.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa :ccidental@ )lemania, 8lgica,
EspaDa, (talia, Aeino <nido, %uecia, %ui#a. )sia@ 'orea del %ur, (ndonesia, Kap!n, $aiRn.
)mrica 'entral@ +ico. )mrica del %ur@ )rgentina, 8rasil, 'olombia, "er7.
:bservaciones@ *esde -343, esta sustancia se viene encontrando en los Estados <nidos en
bastantes muestras de cocana, por lo general &unto con otros solventes. El acetato de etilo se
produce fcilmente mediante la reacci!n entre el cido actico y el alcohol etlico, en presencia
del cido sulf7rico.
,1
ACETATO ISOPROPILICO
:tros nombres@ )cetato ,6proplico; ster isoproplico del cido actico.
F!rmula molecular@ '95':::.'9F'95G,
"eso molecular@ -?,,-5 F'I9-?:,G
'!digo armoni#ado@ ,3-I.53..II?
*ensidad@ ?,41
"ropiedades@ Lquido incoloro, de ligero olor a fruta.
<sos ilcitos@ %olvente utili#ado en la conversi!n de cocana bsica en clorhidrato de cocana.
:btenci!n@ "or estirificaci!n del cido actico con alcohol isoproplico, utili#ando el cido
sulf7rico como catali#ador.
$ransporte y almacenamiento@ En recipientes de acero o aluminio, o ba&o nitr!geno en vagones
cisterna.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa :ccidental@ Francia, Aeino <nido.
)sia@ Kap!n.
:bservaciones@ El acetato isoproplico se ha hallado en los Estados <nidos s!lo en unas pocas
muestras de clorhidrato de cocana.
ACETONA
:tros nombres@ *imetilcetona; propanona; ,6propanona.
F!rmula molecular@ F'95G,':
"eso molecular@ I4,?4 F'590:G
'!digo armoni#ado@ ,3-..--.-???
*ensidad@ ?,13
"unto de ebullici!n@ I0,I N'
,4
"ropiedades@ Lquido incoloro, movedi#o e inflamable, de olor algo penetrante y aromtico.
"eligros@ Es sumamente inflamable; el vapor en concentraciones elevadas, irrita los o&os y la
nari# y su inhalaci!n causa mareos, narcosis y coma; el lquido irrita los o&os y puede afectarlos
gravemente; la ingesti!n del lquido causa irritaci!n gstrica, narcosis y coma.
<sos ilcitos@ %olvente en la purificaci!n de la morfina bsica para obtener herona; solvente en
la conversi!n de la cocana bsica en clorhidrato de cocana.
Fiscali#aci!n@ '%); /aciones <nidas; :rgani#aci!n de Estados )mericanos.
<sos lcitos@ %olvente e intermedio en la elaboraci!n de una gran variedad de sustancias@
plsticos, pinturas, lubricantes, frmacos, cosmticos, productos agrcolas, grasas, aceites, ceras,
resinas, caucho, lacas , barnices y pegamentos de caucho. $ambin se emplea para la producci!n
de metilisobutilcetona, !ido de mesitilo, cido actico, diacetona alcohol, cloroformo,
bromoformo, yodoformo, eplosivos, ray!n, pelcula fotogrfica e isopreno.
:btenci!n@ "or fermentaci!n del almid!n de ma# y de la mela#a. "or sntesis qumica, a partir
del isopropanol o a partir del cumeno. %ubproducto de la obtenci!n del fenol. "or oidaci!n del
propeno.
$ransporte y almacenamiento@ La acetona se transporta en bidones de acero, camiones cisterna y
vagones de carga. %e almacena en recipientes cerrados en lugares con ventilaci!n abundante,
ale&ados de las llamas, las chispas y el calor.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa :ccidental@ )lemania, EspaDa,
Finlandia, Francia, (talia, "aises 8a&os, Aeino <nido. )sia@ 'orea del %ur, Kap!n, $aiRn.
)mrica 'entral@ +ico. )mrica del %ur@ )rgentina, 8rasil, Ecuador, Eene#uela. )ustralia.
:bservaciones@ La acetona se usa de solvente en la conversi!n de la cocana bsica en
clorhidrato de cocana, tambin se emplea para la purificaci!n de la morfina bsica en la
producci!n de la herona. %e puede obtener a partir de la diacetona alcohol, bien hacindola
reaccionar con un lcali Fcomo el hidr!ido de sodioG, bien en presencia de un catali#ador
Fcomo el !ido de cinc o la al7minaG. $ambin se obtiene en los laboratorios clandestinos de
cocana a partir del alcohol isoproplico.
ACIDO ACETICO
:tros nombres@ )cido etanoico, cido metanocarbolico; cido del vinagre.
F!rmula@ '95'::9
"eso molecular@ 0?,?I F',9.:,G
'!digo armoni#ado@ ,3-I.,-.????
,3
*ensidad@ -,?I
"unto de ebullici!n@ --4N'
"unto de congelaci!n@ -0,0N'
"ropiedades@ Lquido incoloro y corrosivo, de olor penetrante. La soluci!n acuosa al I60O
forma el vinagre; la soluci!n muy concentrada Fno menos del 33,IO de cido acticoG se llama
cido actico glacial.
"eligros@ Es inflamable; el vapor irrita el sistema respiratorio, los o&os y la piel; causa
quemaduras graves de los o&os y la piel; la ingesti!n produce irritaci!n y lesiones.
<sos ilcitos@ En la preparaci!n clandestina de la fenilacetona F-6fenil6,6propanona o "6,6"G,
que a su ve# se emplea en la sntesis de la anfetamina y metanfetamina. $ambin es posible que
se utilice para preparar anhdrido actico con el fin de elaborar herona.
Fiscali#aci!n@ :rgani#aci!n de Estados )mericanos F:E)G
<sos lcitos@ Fabricaci!n de acetato de vinilo F.IOG, acetato de celulosa F,?OG, anhdrido
actico, fibra de acetato, plsticos y caucho; en curtiduras; en el estampado del percal y teDido
de la seda; en la conservaci!n de alimentos; solvente de gomas, resinas, aceites esenciales y
muchas otras sustancias; en diversas sntesis orgnicas.
:btenci!n@ "or reacci!n cataltica del metanol con mon!ido de carbono. "or oidaci!n directa
de hidrocarburos saturados. "or oidaci!n del acetaldehido.
$ransporte y almacenamiento@ En recipientes forrados de acero inoidable, vidrio o polietileno.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa :ccidental@ )lemania, )ustria,
Finlandia, Francia, 8lgica, (talia, /oruega, Aeino <nido, %uecia, %ui#a. )sia@ 'orea del %ur,
(ndonesia, Kap!n, $aiRn. )mrica del %ur@ )rgentina, 8rasil, 'olombia, Eene#uela. )mrica
'entral@ +ico.
:bservaciones@ La reacci!n entre los cidos actico y fenilactico para producir finilacetona no
es corriente en los laboratorios clandestinos de los Estados <nidos. La mayora de los
fabricantes estadounidenses de cido actico lo convierten en acetato de vinilo o de celulosa. El
cido actico, por s solo, no transforma la morfina en herona. $ambin puede usarse en lugar
del cloruro de amonio en la etracci!n de la morfina del opio.
ACIDO N-ACETILANTRANILICO
:tros nombres@ )cido orto6acetilaminoben#oico; cido /6acetil6,6aminoben#oico.
F!rmula molecular@ F'95':/9G'09.F'::9G
5?
"eso molecular@ -13,-4 F'393:5G
'!digo armoni#ado@ ,3,..,3..1??
"unto de fusi!n@ -4.6-40N'.
"ropiedades@ "olvo cristalino fino, de color blanco o amarillento y sabor dul#!n.
"eligros@ La ingesti!n es daDina.
<sos ilcitos@ En la producci!n de metacualona y meclocualona.
Fiscali#aci!n@ '%), :rgani#aci!n de Estados )mericanos F:E)G; /aciones <nidas.
<sos lcitos@ (ntermedio en la fabricaci!n de frmacos, productos qumicos especiali#ados y
plsticos.
:btenci!n@ Aeacci!n del cido antranlico con el anhdrido actico.
$ransporte y almacenamiento@ %e transporta en bidones de fibra de .I Jilogramos F-?? librasG.
%e almacena en recipientes hermticos, en lugares frescos y secos.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, 8lgica, Aeino <nido, %ui#a. )sia@ %e desconoce.
:bservaciones@ El cido /6acetilantranlico es el procursor inmediato que se emplea en la
sntesis de la metacualona y meclocualona. ) su ve#, se prepara a menudo a partir del cido
antranlico. 'iertos steres del cido /6acetilantranlico, por e&emplo, la a&acina, estn ahora
fiscali#ados conforme a la '%).
ACIDO ANTRANILICO
:tros nombres@ )cido ortoaminoben#oico, -6amino6,6carboibenceno, vitamina L-; cido ,6
aminoben#oico; orto6carboianilina.
F!rmula molecular@ F/9,G'09.F'::9G
"eso molecular@ -51,-5 F'191/:,G
'!digo armoni#ado@ ,3,,..3.51??.
*ensidad@ -,.-
"unto de fusi!n@ -..6-.0N'
"ropiedades@ "olvo cristalino, blanco o amarillento, de sabor dul#!n.
"eligros@ La ingesti!n es daDina.
5-
<sos ilcitos@ En la sntesis del cido /6acetilantranlico, que luego se emplea para la producci!n
de metacualona y meclocualona.
Fiscali#aci!n@ '%), :rgani#aci!n de Estados )mericanos F:E)G, /aciones <nidas.
<sos lcitos@ (ntermedio en la fabricaci!n de tintes FaDilG, frmacos y perfumes; en sntesis
orgnicas.
:btenci!n@ "or reacci!n del anhdrido isatoico con lcalis. "or reducci!n del cido orto6
nitroben#oico
$ransporte y almacenamiento@ En bidones de fibra de 04 Jg F-I? lbG; tambin en polvo a granel.
%e guarda en recipientes hermticos en lugares secos y frescos.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa :ccidental@ )lemania, *inamarca.
)sia@ Kap!n.
:bservaciones@ El cido antranlico se emplea para la sntesis del cido /6acetilantranlico, que
a su ve# es la materia prima para la producci!n clandestina de la metacualona y meclocualona.
'iertos steres del cido antranlico, por e&emplo, la pindocana, estn ahora fiscali#ados
conforme a la '%).
ACIDO CLORHIDRICO
:tros nombres@ )cido muritico, cloruro de hidr!geno Fen soluci!n acuosaG.
F!rmula +olecular@ 9'l
"eso molecular@ 50,.0
'!digo de la '%)@ 0I.I
'!digo armoni#ado@ ,4?0.-?.????
*ensidad@ -,,? F%oluci!n al 53,-O de 9'lG
"unto de ebullici!n@ -?4,0 N' Fal ,?,,O de 9'lG
"ropiedades@ 'onsiste en una soluci!n acuosa de cloruro de hidr!geno gaseoso F9'l puroG,
corrosiva, incolora Fpero a veces amarillenta, por la presencia de rastros de hierro, cloro y
materia orgnicaG y fumante. La calidad de reactivo contiene del 50,I al 53O de 9'l. $ambin
se vende el cloruro de hidr!geno gaseoso.
"eligros@ La inhalaci!n provoca la tos o la asfiia, y la inflamaci!n y ulceraci!n de las vas
respiratorias. El contacto con las soluciones concentradas causa quemaduras graves. Es muy
5,
corrosivo e irrita los o&os, las membranas mucosas y las vas respiratorias. Los vapores provocan
el edema pulmonar e incluso la muerte.
<sos ilcitos@ En la obtenci!n de clorhidratos de algunas sustancias fiscali#adas que se producen
clandestinamente, entre ellas, la cocana.
Fiscali#aci!n@ :rgani#aci!n de Estados )mericanos F:E)G, '%), /aciones <nidas.
<sos ilcitos@ En la producci!n de cloruros y clorhidratos; para la neutrali#aci!n de medios
alcalinos; como catali#ador y solvente en sntesis orgnicas.
:btenci!n@ (ndustrialmente, por reacci!n del cloruro de sodio con el cido sulf7rico; tambin, a
partir de cloruro de sodio , di!ido de a#ufre, aire y vapor de agua. Es subproducto de la sntesis
de los hidrocarburos clorados.
$ransporte y almacenamiento@ En concentraciones no superiores al ,?O de 9'l, en garrafas que
se transportan en ca&as, o en cubetas porttiles de acero forradas de polietileno. En
concentraciones no superiores al 5?O, en vagones cisterna. En concentraciones a7n mayores, en
vagones de carga forrados de caucho o alg7n material de parecida resistencia a los cidos. %e
guarda en dama&uanas hermticas de vidrio u otro material inerte, a temperaturas inferiores a los
5?N'.
8lgica, EspaDa, Finlandia, Francia, Hrecia, (rlanda, (talia, /oruega, "ases 8a&os, "ortugal,
Aeino <nido, %uecia, %ui#a. )sia@ 'orea del %ur, Filipinas, (ndonesia, Kap!n, +alasia, %ingapur,
$ailandia, $aiRn. )mrica 'entral@ +ico. )mrica del %ur@ 8olivia, 'olombia.
:bservaciones@ "ara la producci!n de sales solubles de las sustancias fiscali#adas hace falta un
cido; en lugar del clorhdrico se pueden emplear el sulf7rico o el fosf!rico, entre otros. %in
embargo, la sal ms com7n de la cocana es el clorhdrato. *el cido clorhdrico que se produce
en los Estados <nidos, se eporta s!lo una pequeDa proporci!n. El cido clorhdrico se adquiere
fcilmente al por menor Fcomo cido muriticoG. En los laboratorios clandestinos se puede
preparar la reacci!n del cloruro de sodio con el cido sulf7rico. 'uando se emplea el cloruro de
hidr!geno gaseoso, ste se introduce por burbu&eo en el solvente orgnico que contiene la forma
bsica del estupefaciente, a fin de formar el clorhidrato.
ACIDO FENILACETICO
:tros nombres@ )cido bencenoactico; cido alfa6toluico.
F!rmula molecular@ '09IF'9,'::9G
"eso molecular@ -50,-. F'494:,G
'!digo armoni#ado@ ,3-0.55.-???
55
*ensidad@ -,?3
"unto de Fusi!n@ 10611N'
"unto de ebullici!n@ ,0I,IN'
"ropiedades@ "olvo blanco cristalino de olor penetrante y muy desagrable. %e suele repartir en
forma de sus sales de sodio o potasio, en soluci!n acuosa al I?O. %oluble en alcohol y ter,
ligeramente soluble en agua. 'ombustible.
"eligros@ La ingesti!n es moderadamente t!ica; es terat!geno en animales eperimentales; al
calentarse hasta la descomposici!n, emite un humo acre e irritante.
<sos ilcitos@ En la producci!n cladestina de anfetamina, metanfetamina y fenilacetona F"6,6"G.
<sos lcitos@ Fabricaci!n de perfumes , steres fenilacticos, herbicidas, penicilina y diversos
frmacos, aromati#ante de bebidas y alimentos edulcorantes.
:btenci!n@ 9idr!lisis del cianuro de bencilo por medio del cido sulf7rico o clorhdrico diluido.
$ransporte y almacenamiento@ %e suele distribuir en partidas de -I..?? litros F.?? galonesG, que
se envan a granel en vagones o camiones cisterna. $ambin se reparte en forma de la sal de
sodio o de potasio en bidones de acero al carbono de ,?4 litros FII galonesG. La sal de odio
puede requerir calefacci!n, pues se congela a los -?N'. El cido fenilactico como tal debe
almacenarse en botellas de vidrio oscuro y en lugar seco y fresco.
Fabricantes@ Europa@ )lemania, *inamarca, EspaDa, Francia, Aeino <nido. )sia@ Kap!n.
:bservaciones@ El cido fenilactico se usa en los dos mtodos ms comunes para la producci!n
clandestina de la fenilacetona, que a su ve# sirve para la sntesis de la anfetamina y
metanfetamina. Los steres del cido fenilactico Fpor e&emplo, el ster etlicoG se convierten
fcilmente en cido fenilactico si se calientan en presencia de la soluci!n acuosa de un cido o
un lcali; estos steres tambin estn reglamentados en la actualidad conforme a la '%).
ACIDO FORMICO
:tros nombres@ )cido metanoico; cido hidr!geno carbilico, cido amnico.
F!rmula molecular@ 9'::9
"eso molecular@ .0,?, F'9,:,G
'!digo armoni#ado@ ,3-I.--.????
5.
*ensidad@ -,,,
"unto de ebullicion@ -??,IN'
"unto de congelaci!n@ 4,5N'
"ropiedades@ Lquido incoloro de olor penetrante; poderoso agente reductor.
"eligros@ El vapor irrita el sistema respiratorio y los o&os; el lquido quema los o&os y la piel; la
ingesti!n causa irritaci!n y lesiones internas serias; la absorci!n cr!nica provoca albuminuria y
hematuria.
<sos ilcitos@ En la producci!n de anfetamina y +*).
Fiscali#aci!n@ %e desconoce.
<sos lcitos@ )gente desencalados; agente reductor en el teDido indeleble de la lana; en curtidos,
en la depilaci!n e hinchamiento de los pelle&os; en galvani#ado; en la coagulaci!n del lte
natural, en la regeneraci!n del caucho usado; en anlisis qumico.
:btenci!n@ "or reacci!n entre el mon!ido de carbono y el hidr!ido de sodio, al calor y ba&o
presi!n; el formiato de sodio resultante se descompone por medio del cido sulf7rico.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa :ccidental@ )lemania, Finlandia,
(talia, /ouega, Aeino <nido. )sia@ 'orea del %ur, (ndonesia, Kap!n, $aiRn.
:bservaciones@ %e usa &unto con el amonaco como sucedneo del formiato de amonio en la
reacci!n con la fenil6,6propanona o con 5,.6dimetilenodioifenil6,6propanona para formar
anfetamina o +*).
ACIDO LISERGICO
:tros nombres@ )cido 3,-?6dideshidro606metilergoln646carbolico; cido heahidro616
metilindolquinolen636 carbolico.
F!rmula Emprica@ '-09-0/,:,
"eso molecular@ ,04,5,
'!digo armoni#ado@ ,353.0?.????
"unto de fusi!n@ ,.?N' Fcon descomposici!nG
"ropiedades@ +aterial cristalino, poco soluble en agua y en solventes orgnicos neutros.
<sos ilcitos@ En la sntesis del L%* F/,/6dietilisergamida, o sea, la dietilamida del cido d6
lisrgicoG.
5I
Fiscali#aci!n@ '%) Fsustancia fiscali#ada de la lista (((, Estados <nidosG; :rgani#aci!n de
Estados )mericanos F:E)G; /aciones <nidas. FAetirada de las listas de sustancias qumicas de
la '%) a partir del -0 de abril de -33.G.
<sos lcitos@ En sntesis orgnica y de ergonivina; investigaciones mdicas.
:btenci!n@ "or hidr!lisis alcalina de los alcaloides del corne#uelo, como la ergotamina o
ergonovina. "or fermentaci!n de cultivos de 'laviceps purpurea o de )spergillus clavatus.
$ransporte y almacenamiento@ %e guarda en recipientes hermticos en lugares frescos, protegido
de la lu#.
Fabricantes@ %e desconocen.
:bservaciones@ El cido lisrgico es la materia prima principal en dos mtodos Fal menosG de
sntesis del L%*; a menudo se obtienea partir del corne#uelo de centeno o de sus alcaloides.
)parece en los catlogos de varios proveedores reactivos, tanto &aponeses como estadounidenses.
ACIDO SULFURICO
:tros nombres@ )ceite de vitriolo, sulfato de hidr!geno.
F!rmula molecular@ 9,%:.
"eso molecular@ 34,?4
'!digo de la '%)@ 0II,
'!digo armoni#ado@ ,4?1.??.????
El cido sulf7rico concentrado al 34O presenta las siguientes constantes@
"unto de ebullici!n@ 55?N'
"unto de congelaci!n@ 5N'
*ensidad@ -,4.
"ropiedades@ Lquido aceitoso, transparente, incoloro e inodoro, bastante ms viscoso que el
agua. El cido sulf7rico concentrado es una soluci!n acuosa cuyo contenido de 9,%:. vara
entre el 35 y 34O.
"eligros@ El cido sulf7rico concentrado corroe la piel y quema los te&idos vora#mente. 'uando
se me#cla con otros lquidos , debe aDadirse lentamente, con agitaci!n constante; si se diluye,
aDdase siempre el agua y nunca viceversa; reacciona con el agua o vapor con generaci!n de
calor.
50
<sos ilcitos@ %e usan soluciones diluidas Fal I6-?OG en la etracci!n de la cocana de las ho&as
de coca, y en la conversi!n de la pasta de coca en cocana bsica. $ambin se emplea en la
formaci!n de los sulfatos de diversas sustancias fiscali#adas.
Fiscali#aci!n@ '%); :rgani#aci!n de Estados )mericanos F:E)G, /aciones <nidas.
<sos lcitos@ En la fabricaci!n de abonos, eplosivos, tintes, otros cidos, papel y cola; en la
purificaci!n del petr!leo; en la oidaci!n de metales y otros materiales; como secante.
(ngrediente de los detergentes para baDos, limpiadores de caDeras y metales, compuestos
antioidantes, y fluidos de los acumuladores de autom!viles.
:btenci!n@ "or oidaci!n cataltica del di!ido de a#ufre en tri!ido de a#ufre, que a su ve# se
convierte en cido sulf7rico por el Pmtodo de contactoS Freacci!n con el aguaG. "or reacci!n
entre el di!ido de a#ufre, ogeno, vapor de agua y !idos de nitr!geno en cmaras de plomo.
$ransporte y almacenamiento@ %ustancia corrosiva. %e transporta en garrafas de vidrio metidas
en ca&as; cubetas porttiles de acero; camiones y vagones cisterna, y en barriles y bidones de
metal, seg7n la concentraci!n del cido sulf7rico. %e guarda en recipientes hermticos de vidrio
u otro material inerte.
8lgica, *inamarca, EspaDa, Finlandia, Francia, Hrecia, (talia, /oruega, "ases 8a&os, "ortugal,
Aeino <nido, %uecia, %ui#a. )sia@ 'orea del %ur, (ndonesia, Kap!n, $ailandia, $aiRn. )mrica
del %ur@ 'olombia, 8olivia, "er7. 'ercano :riente@ %iria.
:bservaciones@ Es la sustancia qumica que se produce en mayor cantidad en el mundo
Finclusive en los Estados <nidosG. La eportaci!n estadounidense es ba&a con proporci!n a la
producci!n. Es esencial disponer de un cido para la elaboraci!n de la cocana Fproducci!n de
pasta de coca y de cocana bsicaG. %e pueden usar otros cidos Fntrico, clorhdrico, fosf!ricoG
pero el preferido es el sulf7rico. 'ada ve# es ms com7n en )mrica del %ur que los alcaloides
de la cocana se etraigan de las ho&as de coca mediante el uso de menores cantidades de
solventes orgnicos Fgeneralmente, el querosenoG de lo que se acostumbraba. En su lugar, se
maceran las ho&as de coca en cido sulf7rico diluido, a fin de convertir los alcaloides de la
cocana en sulfatos solubles en agua; estos se alcalini#an y etraen con queroseno.
ACIDO TARTARICO
:tros nombres@ )cido dihidroisuccnico, cido ,,56dihidroibutanodioico.
F!rmula molecular@ F'::9GF:9G9''9F:9GF'::9G
"eso molecular@ -I?,?3 F'.90:0G
'!digo armoni#ado@ ,3-4.-,.????
51
"unto de fusi!n@ -016-03N' Fdetro6 y levo6trtaricoG; ,?0N' FracmicoG; -.?N' Fmeso6
tartricoG.
"ropiedades@ 'ristales transparentes o polvo cristalino blanco, de fino a granular; inodoro; fuerte
sabor cido. %e presenta en cuatro formas Fis!meros !pticosG@ detro6tartrico, levo6tartrico,
meso6tartrico y tartrico racmico.
"eligros@ +oderadamente t!ico por va intravenosa; ligeramente t!ico por ingesti!n oral.
<sos ilcitos@ En la purificaci!n de la morfina bsica antes de su conversi!n en herona; en la
preparaci!n de tartratos de herona y de otras sustancias.
Fiscali#aci!n@ %e desconone.
<sos lcitos@ En la elaboraci!n de gaseosas, dulces, pan, postres de gelatina; en fotografa,
curtidura y alfarera; en la preparaci!n de tartratos; en productos farmacuticos, como
tamp!n.
:btenci!n@ El cido levo6tartrico se presenta naturalmente en muchas frutas, se deposita en
forma de la sal de potasio en la fermentaci!n de la uva. El cido tartrico seprepara a partir de
esa sal, por neutrali#aci!n con carbonato de calcio y tratamiento posterior con cido sulf7rico.
$ransporte y almacenamiento@ %ustancia considerada inocua que se reparte en bidones y sacos
de ,,,I y .I Jg FI? y -?? libras, respectivamenteG.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, EspaDa, Francia, (talia, %ui#a. )sia@ Kap!n.
:bservaciones@ El cido tartrico se ha hallado en algunos laboratorios de elaboraci!n de la
herona, donde no es indispensable pero sirve para aumentar la pure#a del producto final.
ACIDO YODHIDRICO
:tro nombres@ >oduro de hidr!geno en soluci!n acuosa.
F!rmula molecular@ 9(
"eso molecular@ -,1,3-
'!digo armoni#ado@ ,4--.-3.0?I?
*ensidad@ -,I Fal .1OG; -,1 Fal I1OG
"unto de ebullici!n@ -,1N' Fal I1OG
"ropiedades@ Lquido corrosivo; es incoloro cuando est recin preparado pero al eponerse a la
lu# y al aire se vuelve amarillento y pardusco. 'onsiste en una soluci!n de yoduro de hidr!geno
54
gaseoso en agua; se produce comercialmente en varias concentraciones, entre ellas, al .1 y al
I1O de 9(.
"eligros@ El vapor irrita el sistema respiratorio, la piel y los o&os; el lquido causa quemaduras
graves de los o&os y la piel; la ingesti!n causa irritaci!n interna y lesiones graves.
<sos ilcitos@ Aeductor en la preparaci!n clandestina de la metanfetamina a partir de la efedrina
o seudofedrina.
Fiscali#aci!n@ '%).
<sos lcitos@ %ntesis de compuestos orgnicos e inorgnicos del yodo; desinfectante; en qumica
como reactivo; en farmacia, como suplemento F&arabe de cido yodhdricoG de las dietas
deficientes en yodo.
:btenci!n@ "or reacci!n de los gases de yodo e hidr!geno en presencia de un catali#ador, y
posterior absorci!n en agua. "or tratamiento del yodo con cido sulfhdrico en soluci!n acuosa.
"or reacci!n del yodo con f!sforo ro&o y agua.
$ransporte y almacenamiento@ Hurdese al abrigo del aire y de la lu#, a temperaturas inferiores a
5?N'.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa :ccidental@ )lemania. )sia@ Kap!n.
:bservaciones@ El cido yodhdrico es el reductor que ms se usa en la sntesis de la
metanfetamina, pero hay sustitutivos. En los laboratorios clandestinos es cada ve# ms corriente
que se prepare el cido yodhdrico por reacci!n a partir de f!sforo ro&o, yodo y agua.
ALCOHOL BUTILICO NORMAL
:tros nombres@ )lcohol butlico; -6butanol; n6butanol; hidr!ido butlico; -6hidroibutano; n6
propilcarbinol.
F!rmula molecular@ '95F'9,G5:9
"eso molecular@ 1.,-, F'.9-?:G
'!digo armoni#ado@ ,3?I.-5.????
*ensidad@ ?,4-
"unto de ebullici!n@ --16--4N'
"ropiedades@ Lquido incoloro de vapor irritante.
53
"eligros@ $!ico por contacto con la piel, por ingesti!n y por va subcutnea; irrita seriamente
los o&os y la piel.
<sos ilcitos@ %olvente de la cocana bsica y del cido clorhdrico en la conversi!n de la
cocana bsica en clorhidrato de cocana.
<sos lcitos@ %olvente de grasas, ceras, resinas, gomas laca, barnices y gomas; se usa en la
fabricaci!n de lacas, ray!n y detergentes.
:btenci!n@ "or hidrogenaci!n del butiraldehido normal; por reducci!n del butiraldehido normal
con borohidruro de sodio.
$ransporte y almacenamiento@ En bidones de acero dulce sin tratar, de acero esmaltado o, a
veces, de acero inoidable.
Francia, Aeino <nido, %uecia. )sia@ 'orea del %ur, Kap!n.
:bservaciones@ )unque esta sustancia no se ha encontrado en el clorhidrato de cocana
confiscado en los Estados <nidos otra muy parecida, el alcohol isobutlico, se halla con
frecuencia.
ALCOHOL BUTILICO SECUNDARIO
:tros nombres@ ,6butanol; ,6hidroibutano; metiletilcarbinol.
F!rmula@ '95'9,'9F:9G'95
'!digo armoni#ado@ ,3?I.-5.????
*ensidad@ ?,4?
"unto de ebullici!n@ 34633,IN'
"ropiedades@ Lquido incoloro de vapor irritante.
"eligros@ (nflamable; el vapor irrita el sistema respiratorio y los o&os; el lquido irrita los o&os y,
a veces, la piel; la ingesti!n causa dolor de cabe#a, mareo, modorra y narcosis.
<sos ilcitos@ %olvente de la cocana bsica y del cido clorhdrido en la conversi!n de la
cocana bsica en clorhidrato de cocana.
.?
<sos lcitos@ %ntesis de la metiletilcetona; preparaci!n de agentes de flotaci!n, sabores,
perfumes, tintes, humectantes; fabricaci!n de detergentes industriales y de quitapinturas;
solvente de resinas naturales y de aceites de lina#a y ricino.
:btenci!n@ "or hidrataci!n del ,6buteno
$ransporte y almacenamiento@ En bidones de acero dulce sin tratar, de acero esmaltado o, a
veces, de acero inoidable.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa :ccidental@ )lemania, Francia, "ases
8a&os, Aeino <nido. )sia@ Kap!n, $aiRn.
:bservaciones@ El 3IO, aproidamente, del alcohol butlico secundario producido en los
Estados <nidos se usa para la obtenci!n de la metiletilcetona por deshidrogenaci!n; el IO se
emplea en solventes y en la obtenci!n de sustancias qumicas intermedias. %e ha encontrado en
muestras de clorhidrato de cocana confiscadas en los Estados <nidos.
ALCOHOL ETILICO
:tros nombres@ Etanol; alcohol; alcohol anhidro; hidr!ido de etilo, metilcarbinol.
F!rmula molecular@ '95'9,:9 F$ambin, ',9I:9G
"eso molecular@ .0,?1 F',90:G
'!digo armoni#ado@ ,,?1.-?.0??? C ,,?1.,?.????
*ensidad@ ?,13
"ropiedades@ Lquido incoloro, transparente e inflamable, de olor agradable.
<sos ilcitos@ %olvente que se emplea en la conversi!n de la cocana bsica en clorhidrato de
cocana.
"eligros@ %umamente inflamable; ingerido en cantidades importantes afecta a la percepci!n y la
coordinaci!n.
Fiscali#aci!n@ :rgani#aci!n de Estados )mericanos F:E)G.
<sos lcitos@ 8ebidas alcoh!licas, solvente industrial; aditivo antidetonante de la gasolina; en
perfumera, sntesis orgnica, y la elaboraci!n de productos farmacuticos.
.-
:btenci!n@ "or fermentaci!n de almid!n, a#7car y otros hidratos de carbono. "or hidrataci!n
del etileno.
$ransporte y almacenamiento@ Eagones y camiones cisterna; bidones y recipientes ms pequeDos
de vidrio o de metal; en ciertos casos, los bidones van forrados de resina fen!lica.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa :ccidental@ )lemania, Francia,
"aises 8a&os, Aeino <nido. )sia@ Kap!n, $aiRn.
:bservaciones@ El 3IO, aproimadamente, del alcohol butlico secundario producido en los
Estados <nidos se usa para la obtenci!n de la metiletilcetona por deshidrogenaci!n; el IO se
emplea en solventes y en la obtenci!n de sustancias qumicas intermedias. El alcohol butlico
secundario se ha encontrado en muestras de clorhidrato de cocana confiscadas en los Estados
<nidos.
ANHIDRIDO PROPIONICO
:tros nombres@ )nhdrido del cido propi!nico, )nhdrido propanoico, anhdrido metilactico.
F!rmula molecular@ F'95'9,':G,:
"eso molecular@ -5?,-. F'09-?:5G
'!digo de '%)@ 45,?
'!digo armoni#ado@ ,3-I.3?.I???
*ensidad@ -,?-
"unto de ebullici!n@ -01N'
"ropiedades@ Lquido incoloro y t!ico de olor picante; soluble en alcohol, ter y cloroformo;
insoluble en agua; combustible.
"eligros@ +oderadamente t!ico si se ingiere; levemente t!ico en contacto con la piel; irritante
corrosivo para la piel, los o&os y las membranas mucosas.
<sos ilcitos@ En la preparaci!n de fentanil y sustancias anlogas.
Fiscali#aci!n@ '%).
<sos lcitos@ Esterificante de la celulosa, los aceites de perfumera, las grasas y sobre todo, de la
celulosa; en la producci!n de resinas alqudicas, tintes y frmacos; deshidratante en reacciones
de sulfonaci!n y nitraci!n.
:btenci!n@ "or deshidrataci!n del cido propi!nico. "or carbonilaci!n de steres del cido
propi!nico. "or oidaci!n cataltica del propanal. ) partir del mon!ido de carbono y el etanol.
.,
$ransporte y almacenamiento@ En recipientes oscuros, secos y cerrados hermticamente, para
prevenir la descomposici!n que causa la humedad; en vagones cisterna.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa :ccidental@ )lemania. )sia@ Kap!n.
:bservaciones@ El anhdrido propi!nico es uno de los precursores que se usan en la sntesis del
fentanil, la meperidina y sustancias anlogas.
BENCENO
:tros nombres@ 8en#ol; cicloheanotrieno.
F!rmula molecular@ '090 T cclicaU
"eso molecular@ 14,--
'!digos armoni#ados@ ,3?,.,?.???? FV3?OG C ,1?1.-?.?-,? FW3?OG
*ensidad@ ?,44
"unto de ebullici!n@ 4?,-N'
"ropiedades@ Lquido transparente, incoloro y sumamente inflamable.
"eligros@ El vapor causa mareo, dolor de cabe#a, ecitaci!n y en concentraciones elevadas,
desvanecimiento. El vapor irrita los o&os y las membranas mucosas; el lquido es venenoso sise
absorbe por la piel o se ingiere; la inhalaci!n frecuente en ba&a concentraci!n puede ser causa de
enfermedades graves de la sangre, por e&emplo, de leucemia o anemia aplstica; se sospecha que
es carcin!geno.
<sos ilcitos@ %olvente empleado en la conversi!n de la cocana bsica en clorhidrato de
cocana; as como en la elaboraci!n de la feniciclidina.
<sos lcitos@ %olvente de ceras, resinas y aceites; preparaci!n de etilbenceno, cumeno y
cicloheano; fabricaci!n de barnices y lacas; ingrediente de ciertos combustibles de motores.
:btenci!n@ "or descomposici!n trmica de la nafta a presi!n, en presencia de catali#ador de
platino. "or hidrogenaci!n Fcon separaci!n del a#ufreG de la gasolina de pir!lisis Fa su ve#,
subproducto de la obtenci!n del etilenoG. En pequeDa escala, por coqui#aci!n del carb!n. "or
hidrodesalquilaci!n y transalquilaci!n del tolueno.
$ransporte y almacenamiento@ En bidones y cisternas de acero, previstos de la debida
ventilaci!n.
.5
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, )ustria, 8lgica, EspaDa,
Finlandia, Francia, (talia, "ases 8a&os, "ortugal, Aeino <nido. )sia@ 'orea del %ur, (ndonesia,
Kap!n, %ingapur, $aiRn. )mrica 'entral@ +ico.
:bservaciones@ El benceno se puede usar para la etracci!n inicial de los alcaloides de la ho&a
de coca, pero no es la sustancia id!nea, por su inflamabilidad y toicidad elevadas. %e encuentra
algunas veces en muestras confiscadas de cocana, pero no est claro cuando se usa como tal en
la elaboraci!n de la cocana y cuando es s!lo una impure#a del disolvente principal.
ALCOHOL ISOBUTILICO
:tros nombres@ (sobutanol; ,6metil6-6propanol; isopropilcarbinol; -6hidroimetilpropano.
F!rmula molecular@ F'95G,'9'9,:9, tambin F'.93:9G
*ensidad@ ?,4-
"unto de ebullici!n@ -?4N'
'!digo armoni#ado@ ,3?I.-..I?-?
"ropiedades@ Lquido incoloro.
"eligros@ Es inflamable; el vapor irrita el sistema respiratorio, y en concentraciones elevadas
tiene efectos narc!ticos; el lquido irrita los o&os y resulta per&udicial si se ingiere.
<sos ilcitos@ %olvente de posible uso en la conversi!n de la cocana bsica en clorhidrato de
cocana.
<sos lcitos@ En la sntesis de steres para preparar aromas sintticos de frutas; como solvente en
la fabricaci!n de quitapinturas y quitabarnices.
:btenci!n@ "or etracci!n del aceite de fusel. "or fermentaci!n de hidratos de carbono. "or
hidrogenaci!n del aldehido isobutrico. 'omo subproducto en la sntesis del metanol.
$ransporte y almacenamiento@ 8otellas y bidones de polietileno.
Francia, Aeino <nido. )sia@ 'orea del %ur, Kap!n.
:bservaciones@ En la preparaci!n del clorhidrato de cocana se usa para disolver el cido
clorhdrico. /o es indispensable en ese procedimiento porque lo pueden sustituir otros
..
alcoholes. %e ha hallado en muestras del clorhidrato de cocana confiscadas en los Estados
<nidos.
ALCOHOL ISOPROPILICO
:tros nombres@ ,6propanol; isopropanol; dimetilcarbinol; petrohol; (").
F!rmula molecular@ F'95G,'9:9, tambin '591:9
"eso molecular@ 0?,?3 F'594:G
'!digo armoni#ado@ ,3?I.-,.??I?
*ensidad@ ?,14
"unto de ebullici!n@ 4,,IN'
"ropiedades@ Lquido incoloro, de sabor ligeramente amargo.
"eligros@ Es inflamable; la inhalaci!n del vapor en altas concentraciones y la ingesti!n del
lquido producen dolor de cabe#a, mareo, depresi!n mental, nusea, v!mito, narcosis,
insensibilidad y coma, el lquido afecta gravemente los o&os.
<sos ilcitos@ "ara la recristali#aci!n de los clorhidratos de ciertas sustancias fiscali#adas
producidas clandestinamente; como solvente en la conversi!n de la cocana bsica en clorhidrato
de cocana.
<sos lcitos@ %olvente, etractador, deshidratante, descongelante y desinfectante. %e emplea
como materia prima en la producci!n de acetona y de otros compuestos. El alcohol isoproplico
de primera calidad se usa para componer productos higinicos, como, cremas para la piel,
preparados para el cabello y esmalte de uDas.
:btenci!n@ "or oidaci!n del propileno con cido sulf7rico. "or hidrogenaci!n de la acetona.
$ransporte y almacenamiento@ Frascos y bidones de polietileno; cubetas metlicas.
Francia, "aises 8a&os, Aeino <nido. )sia@ 'orea del %ur, Kap!n, %ingapur, $aiRn. )mrica
'entral@ +ico. )mrica del %ur@ )rgentina, 8rasil, "er7, Eene#uela.
:bservaciones@ El alcohol isoproplico sirve para solubili#ar el cido clorhdrico en los
solventes que se emplean en la elaboracion del clorhidrato de cocana ; en esa funci!n se puede
sustituir por otros alcoholes, como el metlico, etlico o isobutlico. Este solvente, en
combinaci!n con otros, se ha hallado en muestras lquidas obtenidas en )mrica del %ur y en
.I
clorhidrato de cocana confiscado en los Estados <nidos. %irve de materia prima en la
producci!n de acetona.
ALCOHOL METILICO
:tros nombres@ +etanol; carbinol, alcohol de madera.
F!rmula molecular@ '95:9
"eso molecular@ 5,,?. F'9.:G
'!digo armoni#ado@ ,3?I.--.-??? C ,3?I.--.,???
*ensidad@ ?,13
"unto de ebullici!n@ 0.,1N'
"ropiedades@ Lquido movedi#o, transparente e incoloro; al arder produce una llama a#ulada.
"eligros@ Es inflamable; la inhalaci!n del vapor en altas concentraciones causa mareo, estupor,
calambres y trastornos digestivos; en concentraciones inferiores, causa dolores de cabe#a,
nusea, v!mito e irritaci!n de las membranas mucosas; el vapor y el lquido son sumamente
peligrosos para los o&os; la ingesti!n afecta al sistema nervioso central, especialmente el nervio
!ptico y causa ceguera temporal o permanente; la ingesti!n tambin afecta a los riDones, el
hgado y el cora#!n, entre otros !rganos; produce la prdida del conocimiento a las pocas horas,
y a veces, provoca seguidamente la muerte.
<sos ilcitos@ En la recristali#aci!n de los clorhidratos de algunas sustancias fiscali#adas de
producci!n clandestina; solvente en la conversi!n de la cocana bsica en el clorhidrato.
<sos lcitos@ %olvente industrial; anticongelante; aditivo antidetonante de la gasolina; para la
desnaturali#aci!n del alcohol etlico FetanolG; materia prima para la producci!n de formaldehido
y de los steres metlicos de los cidos orgnicos e inorgnicos; solvente de uso farmace7tico.
:btenci!n@ "or destilaci!n al vaco de la madera. "or reducci!n cataltica del mon!ido de
carbono Fo del di!idoG por el hidr!geno. "or oidaci!n de hidrocarburos. )simismo, es
subproducto de la producci!n del tereftalato de polietileno , cuando se usa como materia prima
en el tereftalato de dimetilo.
$ransporte y almacenamiento@ En recipientes hermticos, ale&ados del calor, las chispas y las
llamas abiertas.
.0
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, Hrecia, (talia, "ases
8a&os, Aeino <nido,%ui#a, Ausia. )sia@ (ndonesia, Kap!n, +alasia, $ailandia, $aiRn. )mrica
del %ur@ )rgentina, 8rasil, 'olombia, 'hile, Eene#uela. )mrica 'entral@ +ico.
:bservaciones@ %e usa para disolver el cido clorhdrico, en la preparaci!n del clorhidrato de
cocana. El metanol no es indespensable, puesto que en su lugar se pueden emplear otros
alcoholes, como el etlico, el isoproplico, etc. El metanol se emplea &unto con solventes
insolubles en agua. %e ha hallado en muestras de clorhidrato de cocana.
ANHIDRIDO ACETICO
:tros nombres@ Xido actico; anhdrido del cido actico, !ido de acetilo; anhdrido etanoico.
F!rmula molecular@ F'95':G,:
"eso molecular@ -?,,?3 F'.90:5G
'!digo de la '%)@ 4I-3
'!digo armoni#ado@ ,3-I.,..????
*ensidad@ -,?4
"ropiedades@ Lquido incoloro, de olor actico penetrante y sofocante; es fumante en el aire
h7medo.
"eligros@ Es inflamable; los vapores son muy irritantes para el sistema respiratorio y los o&os; el
lquido quema gravemente los o&os y la piel; la ingesti!n causa irritaci!n, dolor y v!mito.
<sos ilcitos@ 'omo acetilante en la preparaci!n de la herona, la fenilacetona y el cido /6
acetilantranlico.
Fiscali#aci!n@ '%), /aciones <nidas, :rgani#acion de Estados )mericanos F:E)G.
<sos lcitos@ En qumica, como agente acetilante y deshidratante. )proimadamente el 4?O se
emplea en la acetilaci!n de la celulosa. $ambin encuentra aplicaci!n en la producci!n de
poliFmetilacrilimidaG Fespuma duraG, plastificantes acetilados, eplosivos, ciertos fluidos para
frenos hidrulicos, fluidos de perforaci!n, activadores para detergentes de blanqueo al fro, tintes
Fprincipalmente &unto con el cido ntricoG, intermedios orgnicos, frmacos,
alimentosFacetilaci!n de grasas animales y vegetalesG, herbicidas, aromas y fragancias.
:btenci!n@ "or deshidrataci!n del cido actico. "or carbonilaci!n del acetato de metilo.
$ransporte y almacenamiento@ En recipientes forrados de acero inoidable o polietileno.
.1
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa :ccidental@ )lemania, Francia, Aeino
<nido, %ui#a. )sia@ Kap!n. )mrica 'entral@ +ico. )mrica del %ur@ 8rasil.
:bservaciones@ La reacci!n del anhdrido actico con la morfina produce herona; con el cido
antranlico, cido /6acetilantranlico Fprecursor inmediato de la metacualona y la meclocualonaG;
con el cido fenilactico, fenil6,6propanona Ffenilacetona o "6,6", precursora de la
metanfetamina y la anfetaminaG.
BENZALDEHIDO
:tros nombres@ )ldehido 8en#oico; aceite sinttico de almendras amargas.
F!rmula molecular@ '09I'9:
"eso molecular@ -?0,-, F'190:G
'!digo de la '%)@ 4I,0
'!digo armoni#ado@ ,3-,.,-.????
*ensidad@ -,?I
"ropiedades@ Lquido incoloro y muy refrigente, que se vuelve amarillento al almacenarse; olor
de aceite de almendras y fuerte sabor aromtico
<sos ilcitos@ %e emplea en la producci!n de anfetamina y de fenil6,6propanona.
Fiscali#aci!n@ '%).
<sos lcitos@ Fabricaci!n de tintes y perfumes; obtenci!n de los cidos cinmico y mandlico;
solvente; preparaci!n de aromati#antes, frmacos y productos orgnicos para la agricultura y
otros usos.
:btenci!n@ "or hidr!lisis del bicloruro de bencilo Fcloroben#alG. "or oidaci!n cataltica parcial
del tolueno.
$ransporte y almacenamiento@ 'onsrvese hermticamente cerrado y protegido del calor.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa :ccidental@ )lemania, EspaDa, (talia,
"ases 8a&os, Aeino <nido. )sia@ Kap!n.
:bservaciones@ %e oida en el aire y se convierte en cido ben#oico. Aeacciona con el
nitroetano y la butilamina para dar un producto intermedio de nitropropeno, que a su ve# se
.4
convierte en fenil6,6propanona o en anfetamina. Esta reacci!n se efect7a en los laboratorios
clandestinos de fenilacetona F"6,6"G y de anfetamina.
BICARBONATO DE SODIO
:tros nombres@ 'arbonato cido s!dico; sosa de cocer.
F!rmula molecular@ /a9':5
"eso molecular@ 4.,??
"unto de fusi!n@ )l calentarse comien#a a perder di!ido de carbono a los I?N' y se convierte
enteramente en carbonato de sodio a los -??N'.
"ropiedades@ "olvo Fo grnulosG blanco cristalino; la calidad comercial <.%.". tiene una pure#a
del 33,3O.
<sos ilcitos@ +aterial alcalino que se emplea en la producci!n de pasta de coca, cocana bsica
y otras sustancias.
<sos lcitos@ En la obtenci!n de sales de sodio; generaci!n de di!ido de carbono; preparaci!n
de polvos de cocer, sales y bebidas efervescentes; en etintores de incendios y material de
limpie#a; en medicina veterinaria, como anticido FalcalificanteG sistmico y de la orina; asi
mismo, en veterinaria, como t!pico para las quemaduras y para disolver mocos, eudados y
costras.
:btenci!n@ ) partir de carbonato de sodio, agua y di!ido de carbono.
$ransporte y almacenamiento@ +aterial inocuo que se vende en sacos de ,,,I y .I Jg FI? y -??
librasG o en bidones de ,I y I? Jg. %e reparte a granel en vagones tolva y camiones.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, )ustria, EspaDa, Francia,
(talia, "ortugal, Aeino <nido. )sia@ 'orea del %ur, Kap!n, $aiRn.
:bservaciones@ El bicarbonato de sodio se ha hallado en algunos laboratorios dedicados a la
elaboraci!n clandestina de la cocana. "ara esa operaci!n hace falta un material alcalino; entre
los que se emplean para este fin, adems del bicarbonato de sodio, estn los carbonatos de sodio,
potasio y calcio, el hidr!ido de sodio y el !ido de calcio.
BICROMATO DE POTASIO
:tros nombres@ *icromato potsico, cromato potsico ro&o.
.3
F!rmula molecular@ ;,'r,:1
"eso molecular@ ,3.,,-
'!digo armoni#ado@ ,4.-. .?.????
*ensidad@ ,,04
"unto de fusi!n@ 534N'
"ropiedades@ 'ristales de color ro&o anaran&ado brillante; la soluci!n acuosa es cida.
"eligros@ (rrita los o&os, el sistema respiratorio y la piel; el contacto con la piel puede causar
sensibili#aci!n; es venenoso y corrosivo por ingesti!n; el contacto es custico.
<sos ilcitos@ :idante en la preparaci!n de la metcatinona.
<sos lcitos@ :idante en la fabricaci!n de productos qumicos orgnicos; en el curtido del
cuero; para colorear, pintar y decorar porcelanas; en pigmentos para la imprenta, teDido de
madera, pirotecnia y f!sforos de seguridad; en el blanqueo de aceite de palma, cera y espon&as;
para impermeabili#ar telas; en acumuladores elctricos para despolari#ar pilas secas.
:btenci!n@ "or reacci!n del cloruro de potasio con el bicromato de sodio. "or reacci!n del
cido sulf7rico con el cromato de potasio Fcromato potsico amarilloG.
$ransporte y almacenamiento@ 'onsrvese ale&ado del calor en recipientes hermticos.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa :ccidental@ )lemania, Aeino <nido.
)sia@ Kap!n, $aiRn.
:bservaciones@ El bicromato de potasio se usa para oidar la efedrina en la sntesis de la
metcatinona. Es ms corriente que en su lugar se emplee en esta operaci!n el bicromato de
sodio, que es un oidante ms enrgico.
BICROMATO DE SODIO
:tros nombres@ *icromato s!dico.
F!rmula molecular@ /a,'r,:1
"eso molecular@ ,3-,30
'!digo armoni#ado@ ,4.-.5?.????
I?
*ensidad@ ,,5I
"unto de fusi!n@ 5I1N'
"ropiedades@ 'ristales algo delincuescentes cuyo color varia entre el ro&i#o y el anaran&ado
brillante; en condiciones normales eiste en la forma del dihidrato, /a,'r,:1.,9,:, pero se
convierte en anhidro si se calienta prolongadamente a unos -?? N'.
"eligros@ (rrita los o&os, el sistema respiratorio y la piel.
<sos ilcitos@ :idante en la preparaci!n de la metcatinona.
<sos lcitos@ :idante en la preparaci!n de colorantes, productos qumicos orgnicos y tintas; en
el curtido al cromo de cueros; en acumuladores elctricos; en el blanqueo de grasas, aceites,
espon&as y resinas; en el refinado del petr!leo; en la fabricaci!n de cido cr!mico, cromatos y
pigmentos de cromo; en preventivos de la corrosi!n y pinturas anticorrosivas; en el tratamiento
de metales; en el electrograbado del cobre; como mordiente en tintorera; para endurecer la
gelatina; en la defoliaci!n del algod!n y otras plantas.
:btenci!n@ ) partir del cromato de sodio y el cido sulf7rico.
$ransporte y almacenamiento@ 'onsrvese en recipientes hermticos, al abrigo del calor.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, (talia, Aeino <nido. )sia@
Kap!n.
:bservaciones@ En soluci!n cida. En bicromato de sodio es un oidante enrgico, aun ms que
el bicromato de potasio. %e usa para oidar la efedrina en metcatinona.
CARBONATO DE CALCIO
:tros nombres@ %al de calcio del cido carb!nico; se presenta en la naturale#a en forma de dos
minerales, aragonita y calcita.
F!rmula molecular@ 'a':5
"eso molecular@ -??,?3
'!digo armoni#ado@ ,450.I?.????
"unto de fusi!n@ 4,IN' Fcon descomposici!nG
*ensidad@ ,,35 FaragonitaG; ,,1- FcalcitaG
"ropiedades@ "olvo blanco o cristales incoloros; inodoro e inspido; no combustible; casi
insoluble en agua pero soluble en cidos diluidos.
I-
"eligros@ (rrita la piel y afecta gravemente a los o&os.
<sos ilcitos@ +aterial alcalino usado en la elaboraci!n de la cocana bsica.
Fiscali#aci!n@ %e deconoce.
<sos lcitos@ En la fabricaci!n de pintura, caucho, plsticos, papel, insecticidas, tinta. 'omo
rellenador en la producci!n de adhesivos, f!sforos, lpices, lpices de ti#a, lin!leo, compuestos
aislantes y varillas para soldadura. 'omo anticido y complemento diettico del calcio;
desacidificante de los vinos; en productos cosmticos, frmacos y antibi!ticos.
:btenci!n@ El carbonato de calcio comercial se produce a partir de la piedra cali#a natural, que
se purifica por elutriaci!n.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, )ustria, 8lgica,
*inamarca, EspaDa, Finlandia, Francia, (rlanda, (talia, /oruega, "ases 8a&os, "ortugal, Aeino
<nido, %uecia. )sia@ 'orea del %ur, (ndonesia, Kap!n, $ailandia, $aiRn.
:bservaciones@ El carbonato de calcio Fal igual que los carbonatos de sodio y potasioG est entre
los compuestos alcalinos que se usan en la producci!n de la cocana y otras sustancias.
CARBONATO DE POTASIO
:tros nombres@ 'eni#as de perla; sal trtara.
F!rmula molecular@ ;,':5
"eso molecular@ -54,,
'!digo armoni#ado@ ,450..?.-???
"unto de fusi!n@ 43-N'
*ensidad@ ,,,3
"ropiedades@ "olvo granular inodoro, blanco y delincuescente; casi insoluble en alcohol; la
soluci!n acuosa es fuertemente alcalina.
"eligros@ Es t!ico si se ingiere; muy ca7stico.
<sos ilcitos@ )lcalificante en la preparaci!n de pasta de coca, cocana bsica y otras sustancias
de elaboraci!n clandestina.
I,
<sos lcitos@ En la fabricaci!n de &ab!n, champ7 lquido, vidrio, lo#a; obtenci!n de sales
potsicas; grabado y litografa; curtido y acabado del cuero; deshidratante de lquidos orgnicos;
alcalificante.
:btenci!n@ "or reacci!n del hidr!ido de potasio con di!ido de carbono. ) partir del cloruro
de potasio, calentndolo a presi!n con carbonato de magnesio, agua y di!ido de carbono.
$ransporte y almacenamiento@ En recipientes de vidrio y polietileno; bidones de fibra.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, 8lgica, EspaDa, Francia,
(talia, Aeino <nido. )sia@ 'orea del %ur, $aiRn.
:bservaciones@ "ara la elaboraci!n de la cocana es necesario un elemento alcalino. Entre los
que se usan para este fin estn, adems del carbonato de potasio, los carbonatos de sodio y de
calcio, el hidr!ido de sodio y el !ido de calcio.
CARBONATO DE SODIO
:tros nombres@ 'eni#a de sosa; sosa calcinada; sosa de %olvay.
F!rmula molecular@ /a,':5
"eso molecular@ -?0,??
'!digo armoni#ado@ ,450.,?.????
"unto de fusi!n@ 4I-N'; comien#a a descomponerse con prdida de ':, a los .??N'
*ensidad@ ,,I5
"ropiedades@ Forma cristales transparentes o polvo blanco cristalino; es inodoro, higrosc!pico,
soluble en agua pero casi insoluble en alcohol.
"eligros@ +oderadamente t!ico por inhalaci!n o va subcutnea; levemente t!ico por
ingesti!n oral; irrita los o&os y la piel.
<sos ilcitos@ +aterial alcalino que se puede emplear para preparar pasta de coca, cocana bsica
y otras sustancias.
<sos lcitos@ "reparaci!n de sales de sodio; fabricaci!n de vidrio y &ab!n; blanqueo del hilo y
del algod!n; lavado de telas; detergente de uso general; en la industria fotogrfica y en qumica
analtica.
:btenci!n@ %e presenta en la naturale#a en forma de los minerales termonatrita Fel hidratoG,
natrita Fel decahidratoG, y trona Fbicarbonato y carbonato de sodioG. %e obtiene tambin por el
mtodo de %olvay Fmtodo de la sosa al amonacoG.
I5
$ransporte y almacenamiento@ +aterial inocuo que se reparte en sacos de --; ,,,I y .I Jg F,I,
I? y -?? librasG, en bidones de -,I y -4? Jg F,1I y .?? librasG, y al granel en vagones tolva y
camiones. La soluci!n acuosa al I4O se reparte en latas de -,4 Jg F. librasG o recipientes de --
Jg F,I librasG. /o hay que tomar precauciones especiales.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, )ustria, 8lgica, EspaDa,
Francia, (talia, "ases 8a&os, "ortugal, Aeino <nido. )sia@ 'orea del %ur, Kap!n.
:bservaciones@ El carbonato s!dico se ha encontrado en laboratorios dedicados a la elaboraci!n
clandestina de la cocana. "ara esa operaci!n hace falta un material alcalino. Entre los que se
usan para este fin estn, adems del carbonato de sodio, los carbonatos de potasio y de calcio, el
hidr!ido de sodio y el !ido de calcio.
CIANURO DE BENCILO
:tros nombres@ )cetonitrilo de benceno; ,6fenilacetonitrilo; alfatoluinitrilo, cianotolueno.
F!rmula molecular@ '09I'9,'/
"eso molecular@ --1,-. F'491/G
'!digo de la '%)@ 4I1?
'!digo armoni#ado@ ,3,0.3?..1??
*ensidad@ -,?,
"unto de ebullici!n@ ,55,IN'
"ropiedades@ Lquido aceitoso e incoloro, de olor aromtico; insoluble en agua pero soluble en
alcohol y en ter; se absorbe rpidamente por la piel y es t!ico a causa del radical de cianuro
que contiene.
"eligros@ El vapor causa desfallecimiento, dolor de cabe#a y v!mito; el lquido irrita los o&os y la
piel; la ingesti!n causa irritaci!n y envenenamiento.
<sos ilcitos@ "reparaci!n de la fenil6,6propanona.
Fiscali#aci!n@ '%), :rgani#aci!n de Estados )mericanos F:E)G.
<sos lcitos@ En la sntesis del cido fenilactico, que se emplea para obtener penicilina; en otras
sntesis orgnicas.
:btenci!n@ "or reacci!n del cloruro de bencilo con cianuro de sodio o de potasio.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ *inamarca, Francia, Aeino <nido.
)sia@ Kap!n.
I.
:bservaciones@ El cianuro de bencilo se usa Faunque raras vecesG como punto de partida en una
de las sntesis de la fenil6,6propanona.
CIANURO DE POTASIO
:tros nombres@ %al de potasio del cido cianhdrico.
F!rmula molecular@ ;'/
"eso molecular@ 0I,--
'!digo armoni#ado@ ,451.-3.??-?
*ensidad@ -,I,
"unto de fusi!n@ 05.N'
"ropiedades@ "olvo blanco, granular, higrosc!pico; olor dbil a almendras amargas.
"eligros@ Es sumamente venenoso@ por ingesti!n, por absorci!n a travs de la piel, o por
inhalaci!n del cianuro de hidr!geno gaseoso liberado por la acci!n del di!ido de carbono o de
los cidos sobre el cianuro de potasio. La eposici!n al cianuro de hidr!geno gaseoso es mortal
a los pocos minutos en concentraciones de 5?? partes por mill!n.
<sos ilcitos@ "reparaci!n de la fenciclidina F"'"G y sus anlogos.
<sos lcitos@ "arecidos a los del cianuro de sodio@ en galvani#ado, endurecimiento de superficies
metlicas; sntesis orgnica e inorgnica; etracci!n de oro y plata de sus minerales; como
fumigante de los ctricos y otros rboles frutales.
:btenci!n@ "or reacci!n del hidr!ido de potasio en soluci!n con el cianuro de hidr!geno
gaseoso o lquido F+todo de 'ostnerG.
$ransporte y almacenamiento@ En bidones de acero almacenados en lugares secos y protegidos
de la corrosi!n. Las soluciones deben conservarse en recipientes de acero o acero inoidable.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, (talia, Aeino <nido. )sia@
Kap!n.
:bservaciones@ El cianuro de potasio, &unto con la piperidina, la cicloheona, y el metabisulfito
de sodio, produce un intermedio de la fenciclidina; ese intermedio F"''G a su ve# reacciona con
un bromuro de fenilmagnesio Freactivo de HrinardG para producir la fenciclidina F"'"G. En la
sntesis de la fenciclidina es ms com7n que se emplee el cianuro de sodio que el de potasio.
II
CIANURO DE SODIO
:tros nombres@ %al de sodio del cido cianhdrico.
F!rmula molecular@ /a'/
"eso molecular@ .3,?,
'!digo armoni#ado@ ,451.--.????
"unto de fusi!n@ I05N'
"ropiedades@ Hrnulos incoloros, higrosc!picos, de olor dbil a almendras amargas Fcianuro de
hidr!genoG.
"eligros@ Es sumamente t!ico. "uede envenenar por absorci!n cutnea, por ingesti!n, o por
inhalaci!n del cianuro de hidr!geno gaseoso liberado por la acci!n de cidos o del di!ido de
carbono sobre el cianuro de sodio. 'ausa debilidad, pesade# de bra#os y piernas, dificultades
respiratorias, dolor de cabe#a, mareo, nusea y v!mito, a los que a veces siguen palide#,
desmayo, colapso respiratorio y la muerte. El cianuro de sodio, me#clado con cidos, genera
cianuro de hidr!geno gaseoso, el cual resulta mortal en pocos minutos en concentraciones de tan
solo 5?? partes por mill!n.
<sos ilcitos@ "reparaci!n de la fenciclidina F"'"G y sus anlogos.
<sos lcitos@ Etracci!n de oro y plata de sus minerales; fumigaci!n de ctricos y otros rboles
frutales, preparaci!n del acido cianhdrico y de muchos cianuros; sntesis inorgnicas.
:btenci!n@ "or reacci!n del hidr!ido de sodio en soluci!n con el cianuro de hidr!geno lquido
o gaseoso. "or reacci!n al calor entre carbonato de sodio, carb!n en polvo y nitr!geno, en
presencia de un catali#ador de hierro. "or fusi!n del cianuro de calcio con carbonato de sodio y
carbono.
$ransporte y almacenamiento@ En bidones de acero almacenados en lugares secos y protegidos
de la corrosi!n. Las soluciones deben conservarse en recipientes de acero o acero inoidable.
(talia, "aises 8a&os, Aeino <nido. )sia@ 'orea del %ur, Kap!n, $aiRn.
:bservaciones@ El cianuro de sodio, &unto con la piperidina, la cicloheonona y el metabisulfito
de sodio, produce un intermedio de la fenciclidina; a su ve#; ese intermedio F"''G reacciona con
un bromuro de fenilmagnesio Freactivo de HrinardG para sinteti#ar la fenciclidina F"'"G.
I0
CICLOHEXANO
:tros nombres@ 9eahidrobenceno, heametileno, heanafteno.
F!rmula molecular@ F'9,G0 TcclicaU
"eso molecular@ 4.,-0 F'09-,G
'!digo armoni#ado@ ,3?,.--.????
*ensidad@ ?,11
"unto de ebullici!n@ 4?,1N'
"ropiedades@ Lquido inflamable de olor picante.
"eligros@ (rrita los o&os, la piel y el sistema respiratorio; se supone que la ingesti!n irrita y
narcoti#a; la inhalaci!n en concentraciones elevadas causa narcosis.
<sos ilcitos@ %olvente que se puede emplear en la conversi!n de la cocana bsica en clorhidrato
de cocana.
:btenci!n@ "or hidrogenaci!n del benceno.
$ransporte y almacenamiento@ Harrafas de vidrio; barriles o bidones metlicos; vagones
cisterna; vagones de carga provistos de vlvulas de seguridad.
(talia, "ases 8a&os. Aeino <nido. )sia@ 'orea del %ur, Kap!n, $aiRn. )mrica 'entral@
+ico. )mrica del %ur@ 8rasil.
:bservaciones@ El cicloheano se ha hallado en muestras de clorhidrato de cocana confiscadas
en los Estados <nidos. 'omo solvente para la preparaci!n de la cocana tiene propiedades
similares a las del tolueno.
CICLOHEXANONA
:tros nombres@ 'etohaametileno; cetona pimlica.
F!rmula molecular@ F'9,GI': TcclicaU
"eso molecular@ 34,-. F'09-?:G
'!digo armoni#ado@ ,3-..,,.-???
I1
*ensidad@ ?,3I
"unto de ebullici!n@ -II,0N'
"ropiedades@ Lquido aceitoso, de color blanco a amarillo plido y olor seme&ante a los de menta
y la acetona; soluble en agua, alcohol, ter y otros solventes.
"eligros@ El vapor es per&udicial.
<sos ilcitos@ En la elaboraci!n clandestina de la fenciclidina F"'"G.
<sos lcitos@ %olvente de acetato de celulosa, nitrocelulosa, resinas naturales, resinas vinlicas,
caucho bruto, ceras, grasas, goma laca y **$; en la obtenci!n de cido adpico para la
producci!n de nil!n.
:btenci!n@ "or deshidrogenaci!n Fu oidaci!nG cataltica del cicloheano; por oidaci!n del
cicloheano.
$ransporte y almacenamiento@ 'onsrvese en recipientes hermticos.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, 8lgica, EspaDa, (talia,
"ases 8a&os. )sia@ Kap!n.
:bservaciones@ La cicloheanona se usa &unto con el cianuro de sodio, la piperidina y el
metabisulfito de sodio para producir "'' F-6piperidinocicloheanocarbonitriloG, que luego se
hace reaccionar con un reactivo de Hrinard para obtener la fenciclidina F-6F- fenilcicloheilG
piperidinaG.
CLOROFORMO
:tros nombres@ $riclorometano.
F!rmula molecular@ '9'l5
"eso molecular@ --3,53
'!digo armoni#ado@ ,3?5.-5.????.
*ensidad@ -,.4
"unto de ebullici!n@ 0-60,N'
"ropiedades@ Lquido incoloro, incombustible y muy voltil, de olor dul#!n caracterstico.
I4
"eligros@ El vapor es anestsico; causa sopor, mareo, dolor de cabe#a nusea, v!mito y prdida
del conocimiento; el vapor y el lquido irritan los o&os y causan con&untivitis; el lquido es t!ico
si se ingiere; se sospecha que es carcin!geno.
<sos ilcitos@ %olvente de uso en la producci!n de cocana y herona, y en la sntesis de muchas
otras sustancias de elaboraci!n clandestina.
<sos lcitos@ %olvente de grasas, aceites, caucho, alcaloides, ceras, resinas; detergente; en la
obtenci!n del clorodifluorometano.
:btenci!n@ ) partir del metanol, cuya reacci!n con el cido clorhdrico da clorometano; ste, a
su ve#, se trata con cloro para obtener diclorometano, cloroformo y tetracloruro de carbono.
$ransporte y almacenamiento@ En recipientes de hierro o acero, o acero inoidable para el
cloroformo muy puro.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. )sia@ 'orea del %ur, Kap!n. Europa@
)lemania, EspaDa, Francia, (talia, "ases 8a&os, Aeino <nido.
:bservaciones@ Esta sustancia se ha hallado en muestras de clorhidrato de cocana confiscadas
en los Estados <nidos. /o es muy apta para la preparaci!n de la cocana, puesto que disuelve a
la ve# la cocana bsica y el clorhidrato. El cloroformo se usa etensamente en la industrias
qumica en las operaciones de purificaci!n y lavado.
CLORURO DE ACETILO
:tros nombres@ 'loruro de etanolo.
F!rmula molecular@ '95':'l
"eso molecular@ 14,I F',95'l:G
'!digo armoni#ado@ ,3?5.,3.????
*ensidad@ -,-?.
"unto de ebullici!n@ I,N'
"ropiedades@ Lquido incoloro y fumante, de olor penetrante.
"eligros@ %umamente inflamable; el vapor irrita el sistema respiratorio y los o&os; el lquido
quema los o&os y la piel; la ingesti!n del lquido causa irritaci!n y lesiones internas graves;
reacciona violentamente con el agua; el vapor forma me#clas eplosivas con el aire.
I3
<sos ilcitos@ )cetilante en la conversi!n de la morfina en herona.
Fiscali#aci!n@ 9ong ;ong; $ailandia.
<sos lcitos@ %ntesis de frmacos y tintes; determinaci!n de la proporci!n de agua en lquidos
orgnicos; fabricaci!n de lubricantes y de caucho; en reacciones de polimeri#aci!n.
:btenci!n@ "or reacci!n del anhdrido actico con cido clorhdrico. "or reacci!n del cido
actico glacial con tricloruro de f!sforo, o -,-,,6tricloroetileno, o subcloruro de a#ufre, o -,-,-6
tricloroetano,o cloruro de tionilo.
$ransporte y almacenamiento@ 8idones forrados de polietileno, se guarda en lugares secos,
frescos y bien ventilados.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, Aeino <nido, %ui#a. )sia@
(ndia, Kap!n.
:bservaciones@ El reactivo ms corriente para la conversi!n de la morfina en herona es el
anhdrido actico, el cloruro de acetilo se puede usar en su lugar pero por el inconveniente de su
alta peligrosidad se emplea raras veces.
CLORURO DE AMONIO
:tros nombres@ %al amonaco.
F!rmula molecular@ /9.'l
"eso molecular@ I5,I
'!digo armoni#ado@ ,4,1.-?.????
*ensidad@ -,I5
"unto de sublimaci!n@ $ransformaci!n del s!lido en gas y viceversa, sin pasar por la fase
lquida@ 5.?N'
"ropiedades@ 'ristales incoloros o polvo granular blanco; inodoro; sabor salino; algo
higrosc!pico, por lo que tiende a apelma#arse.
<sos ilcitos@ En la etracci!n de la morfina del opio o para la conversi!n de aqulla en herona.
<sos lcitos@ Fundente para recubrir el hierro de cinc; en estaDado, pilas secas, tintorera,
me#clas anticongelantes, galvanoplastia, limpie#a de soldadores; para teDir; para dar lustre al
algod!n; en polvos detergentes; para retardar la fusi!n de la nieve en las pistas de esqu.
0?
:btenci!n@ "or reacci!n directa del cido clorhdrico con el amonaco. "or reacci!n del
amonaco con di!ido de carbono en soluci!n acuosa de cloruro de sodio.
$ransporte y almacenamiento@ %e transporta en sacos o bolsas de polietileno o papel; se
almacena en vasi&as o cubetas revestidas de resinas epodicas o fenodicas.
Aeino <nido. )sia@ Filipinas, (ndonesia, Kap!n.
:bservaciones@ %e utili#a para a&ustar la acide# Fp9G en la etracci!n de la morfina del opio y
para la posterior elaboraci!n de la morfina en herona, pero no es indispensable porque en su
lugar se pueden usar otros compuestos cidos, como el cido actico.
CLORURO DE BENCILO
:tros nombres@ 'lorometilbenceno; alfa6clorotolueno.
F!rmula molecular@ '09I'9,'l
"eso molecular@ -,0,I4 F'191'lG
'!digo armoni#ado@ ,3?5.03.,???
*ensidad@ -,-?
"ropiedades@ Lquido incoloro, fumante en el aire h7medo; olor penetrante; insoluble en agua;
soluble en alcohol, cloroformo, ter; sumamente lacrim!geno.
"eligros@ El vapor irrita el sistema respiratorio, las membranas mucosas, los o&os y la piel; el
lquido quema, y su ingesti!n causa irritaci!n y lesiones internas graves.
Fiscali#aci!n@ '%), :rgani#aci!n de Estados )mericano F:E)G.
<sos lcitos@ En la obtenci!n de plastificantes, alcohol benclico y cido fenilactico; en la
obtenci!n de sales cuaternarias de amonio Fusadas para producir desinfectantes y catali#adoresG,
steres de bencilo Fingredientes de aromati#antes y perfumesG, tintes de la serie del
trifenilmetano, disulfuro de dibencilo,Fantioidante de lubricantesG, bencilfenol y bencilaminas.
:btenci!n@ "or cloraci!n del tolueno.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, 8lgica, EspaDa, Aeino
<nido. )sia@ Kap!n.
0-
:bservaciones@ El cloruro de bencilo se emplea en uno de los mtodos de preparaci!n de la
fenilacetona, sustancia precursora de la metanfetamina y anfetamina. Este mtodo no es el ms
com7n.
CLORURO DE TIONILO
:tros nombres@ :icloruro de a#ufre.
F!rmula molecular@ %:'l,
"eso molecular@ --4,34
'!digo armoni#ado@ ,4,1.3?.????
*ensidad@ -,0.
"ropiedades@ Lquido incoloro o amarillo plido o ro&i#o, fumante y muy refrigente.
"eligros@ Aeacciona violentamente con el agua; el contacto causa quemaduras; la inhalaci!n
irrita el sistema respiratorio; puede incendiar otras sustancias combustibles.
<sos ilcitos@ En la elaboraci!n de la metanfetamina.
<sos lcitos@ En la preparaci!n de cloruros de acilos Fcomo el cloruro de acetiloG, para sustituir a
los grupos 6:9 o 6%9 por tomos de cloro; con los reactivos de Hrinard forma sulf!idos.
:btenci!n@ "or oidaci!n del bicloruro de a#ufre con tri!ido de a#ufre.
$ransporte y almacenamiento@ 'onsrvese ale&ado de temperaturas superiores a -.?N', que lo
descomponen; tambin lo descompone el agua.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, %ui#a. )sia@ Kap!n.
:bservaciones@ El cloruro de tionilo se emplea en una de las sntesis de la metanfetamina, que se
descubre a veces en los laboratorios clandestinos y que se lleva a cabo en dos etapas. En la
primera etapa, la efedrina Fo la seudoefredinaG reaccionan con el cloruro de tionilo para formar
una sustancia intermedia; sta, a su ve#, se reduce con gas de hidr!geno en presencia de un
catali#adorFpaladio o platinoGpara dar metanfetamina. En esta sntesis puede emplearse el
pentacloruro de f!sforo en lugar del cloruro de tionilo.
DIACETATO DE ETILIDENO
:tros nombres@ -,-6diacetoietano; diacetato de -,-6etanodiol; diacetato del acetaldehido.
0,
F!rmula molecular@ F'95'::G,'9'95
"eso molecular@ -.0,-. F'09-?:.G
'!digo armoni#ado@ ,3-I.53.3???
*ensidad@ -,?0
"unto de ebullici!n@ -016-03N'
"unto de congelaci!n@ -4,3N'
"ropiedades@ Lquido que huele fuertemente a fruta.
<sos ilcitos@ En la acetilaci!n de la morfina para producir herona.
Fiscali#aci!n@ En algunos pases de )sia.
<sos lcitos@ Fungicida de uso agrcola; intermedio en la obtenci!n del acetato de vinilo.
:btenci!n@ "or reacci!n del cido actico con acetileno en presencia de sales de mercurio. "or
reacci!n del acetaldehido con anhdrido actico, al calor.
Fabricantes@ Europa@ Aeino <nido. )sia@ (ndia.
:bservaciones@ El diacetato de etilideno se emplea en la acetilaci!n de la morfina para obtener
la diacetilmorfina FheronaG. )unque no es en s acetilante, al calentarse con cido sulf7rico se
descompone y produce el anhdrido actico, que lo es. El diacetato de etilideno se ha encontrado
en laboratorios clandestinos de herona.
DIACETONA ALCOHOL
:tros nombres@ *iacetona; .6hidroi6.6metil6,6pentanona; diacetonalcohol; .6hidroi6,6ceto6.6
metilpentano.
F!rmula molecular@ '95':'9,'F:9GF'95G,
"eso molecular@ --0,-0 F'09-,:,G
'!digo armoni#ado@ ,3-...-.????
*ensidad@ ?,3.
"unto de ebullici!n@ -0.6-03N'
"ropiedades@ Lquido incoloro de olor agradable.
05
"eligros@ %umamente inflamable; el vapor irrita los o&os y el sistema respiratorio; el lquido
irrita los o&os y las membranas mucosas, y se absorbe por la piel; la ingesti!n tiene efecto
narc!tico.
<sos ilcitos@ %olvente de uso posible en la preparaci!n de acetona para la producci!n de
cocana.
<sos lcitos@ %olvente de diversas sustancias Facetato de celulosa, nitrocelulosa, grasas, aceites,
resinas, cerasG; en la conservaci!n de frmacos; en soluciones anticongelantes y fluidos
hidrulicos; intermedio en la preparaci!n de !ido de mesitilo, metilisobutilcetona y
heilenglicol.
:btenci!n@ "or condensaci!n de la cetona en presencia de un catali#ador alcalino, por e&emplo
hidr!ido de bario o hidr!ido de calcio.
$ransporte y almacenamiento@ 'ami!n o vag!n cisterna.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, Francia, (talia, "ases
8a&os, Aeino <nido. )sia@ Kap!n, $aiRn. )mrica del %ur@ 8rasil.
:bservaciones@ "arece demostrado que la diacetona alcohol se ha usado para producir la
acetona. La diacetona alcohol se descompone en acetona en presencia de lcalisis o de
catali#adores.
DICLOROMETANO
:tros nombres@ 'loruro de metileno; bicloruro de metileno.
F!rmula molecular@ '9,'l,
"eso molecular@ 4.,3.
'!digo armoni#ado@ ,3?5.-,.????
*ensidad@ -,50
"unto de ebullici!n@ 53,1N'
"ropiedades@ Lquido transparente e incoloro; el vapor no se inflama y la me#cla con el aire no
es eplosiva.
"eligros@ El vapor irrita los o&os y el sistema respiratorio y causa dolor de cabe#a y nusea; las
concentraciones elevadas producen cianosis y prdida del conocimiento; el lquido irrita los o&os.
0.
<sos ilcitos@ %olvente de posible empleo en la producci!n de clorhidrato de cocana y otras
sustancias.
<sos lcitos@ %olvente de acetato de celulosa; fluido desengrasador y detergente; solvente usado
en la elaboraci!n de alimentos Fpor e&emplo, el cafG y en quitapinturas y quitabarnices.
:btenci!n@ "or cloraci!n del metano o del clorometano Fcloruro de metiloG.
$ransporte y almacenamiento@ En recipientes hermticos de vidrio, metal o plstico; tambin, en
bidones metlicos.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, EspaDa, Francia, (talia,
"ases 8a&os, Aeino <nido. )sia@ 'orea del %ur, Kap!n.
:bservaciones@ %e encuentra con frecuencia, me#clado en muestras de cocana. "or sus
propiedades, el diclorometano en s no sirve para la prepaci!n de cocana, puesto que no es
disolvente del clorhidrato de cocana. "robablemente se emplea s!lo como ingrediente de una
me#cla de solventes. E diclorometano Fcloruro de metilenoG tambin se puede usar para separar
y purificar otras sustancias fiscali#adas
DIETILAMINA
:tros nombres@ )mina dietlica.
F!rmula molecular@ F',9IG,/9
"eso molecular@ 15,-. F'.9--/G
'!digo armoni#ado@ ,3,-.-,.????
*ensidad@ ?,1-
"unto de ebullici!n@ II,IN'
"ropiedades@ Lquido incoloro, fuertemente alcalino y de olor amoniacal.
"eligros@ Es inflamable; el vapor irrita los o&os y el sistema respiratorio; el lquido irrita la piel y
los o&os; la ingesti!n es venenosa.
<sos ilcitos@ En la obtenci!n de la dietiltriptamina F*E$G y de la dietilamida del cido lisrgico
FL%*G.
0I
<sos lcitos@ En la producci!n de aceleradores de la vulcani#aci!n, agentes de flotaci!n, resinas,
tintes y frmacos.
:btenci!n@ ) partir del etanol y amonaco F a veces con yoduro de etiloG, ba&o calor y presi!n.
$ransporte y almacenamiento@ En recipientes de acero al carbono o acero inoidable; en
pequeDas cantidades se conserva en vasi&as de vidrio o lo#a.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ Francia, Aeino <nido. )sia@ Kap!n.
:bservaciones@ Esta sustancia precursora pocas veces se confisca en los Estados <nidos porque
muy raras veces se hallan laboratorios cladestinos donde se elabora la dietiltriptamina, y
prcticamente nunca se hallan laboratorios de L%*. El L%* que se descubre en los Estados
<nidos se elabora en el pas s!lo en lo que se refiere a la preparaci!n de las d!sis de consumo
Ftabletas, papel secanteG.
EFEDRINA
:tros nombres@ )lfa6T-6FmetilaminoGetilUbencenometanol; -6fenil6,6metil6aminopropanol;
)lcoholalfaT-6FmetilaminoGetilbenclico; alfa6hidroi6beta6metilamino6propilbenceno.
F!rmula molecular@ F'09IG'9F:9G'9F/9'95G'95
"eso molecular@ -0I,,5 F'-?9-I/:G
'!digo de la '%)@ 4--5
'!digo armoni#ado@ ,353..?.??I?
"unto de fusi!n@ .?6.,N' F-6efedrinaG C 13N' FracefedrinaG
"unto de ebullici!n@ ,IIN' F-6efedrinaG
"ropiedades@ La racefedrina Fefedrina racmicaG, as como sus correspondientes sulfato y
clorhidrato, consiste en cristales blancos; la -6efedrina, en cristales, fragmentos o grnulos
blancos o incoloros, higrosc!picos y untuosos; el clorhidrato y el sulfato de -6efedrina, en agu&as
ortorr!mbicas que se descomponen a la lu#. %olubles en agua, alcohol, ter, cloroformo y
aceites.
"eligros@ Es per&udicial si se ingiere en dosis elevadas; no se debe respirar el polvo; evitese el
contacto con la piel y los o&os; es moderadamente t!ico.
<sos ilcitos@ :btenci!n de metanfetamina y /6metilcatinona.
Fiscali#aci!n@ '%), /aciones <nidas, :rgani#aci!n de Estados )mericanos F:E)G.
00
<sos lcitos@ La -6efedrina se usa en medicina como adrenrgico FbroncodilatadorG.
:btenci!n@ La -6efedrina se etrae de varias plantas del gnero E"9E*A). La -6efedrina se
obtiene tambin por sntesis mediante la fermentaci!n de una me#cla de ben#aldehido y mela#a,
seguida por deshidrogenaci!n en soluci!n de metilamina Fmtodo de +euberG. )si mismo se
puede sinteti#ar por hidrogenaci!n cataltica de la F6G6-6fenil6,6metil6amino6-6propanona.
$ransporte y almacenamiento@ 'onsrvese cerrada hermticamente, en lugar fresco y seco, al
abrigo de la lu#.
Fabricantes@ Europa@ )lemania, rep7blica 'heca. )sia@ Los /uevos Estados (ndependientes,
(ndia, Kap!n, 'hina.
:bservaciones@ La efedrina es la sustancia precursora que ms se emplea en los Estados <nidos
para obtener la metanfetamina, por reducci!n con cido yodhdrico en presencia del f!sforo ro&o.
%e trata de una reacci!n relativamente sencilla y de alto rendimiento. La efedrina entra en la
composici!n de diversos medicamentos y estimulantes que se ependen sin receta mdica.
ERGONOVINA
:tros nombres@ Ergometrina; ergobasina; ergotocina; ergostetrina; ergoclinina; -6,6
propanolamida del cido d6lisrgico; 3,-?6dideshidro6/6F,6hidroi6-6metiletilG606metil6ergoln6
46carboamida.
F!rmula emprica@ '-39,5/5:,
"eso molecular@ 5,I,53
"unto de fusi!n@ -0,N'
"ropiedades@ 'ristales blancos que se oscurecen y descomponen a la lu#; el clorhidrato, el
maleato y el tartrato tambin son cristalinos.
"eligros@ Es sumamente t!ico en grandes cantidades y causa v!mito, diarrea, sed inapagable,
confusi!n y desvanecimiento; la ingesti!n de grano contaminado con corne#uelo FhongoG
conduce al envenenamiento cr!nico por ergonovina.
<sos ilcitos@ %ustancia precursora del cido lisrgico y de su dietilamida, el L%*.
<sos lcitos@ "oderoso estimulante uterino Foit!cicoG, empleado en obstetricia. 'omo
vasoconstrictor, especialmente en el tratamiento de la migraDa.
01
:btenci!n@ "or etracci!n del corne#uelo de centeno Fhongo que crece en los granosG. "or
sntesis a partir del cido detrolisrgico y del FYG6,6amino6-6propanol.
$ransporte y almacenamiento@ %e conserva en recipientes hermticos de color mbar, en lugares
secos y frescos.
Fabricantes@ Europa@ %ui#a. )sia@ (ndia.
:bservaciones@ La ergonovina se usa para obtener la dietilamida del cido lisrgico FL%*G,
directamente o mediante la sntesis previa del cido. 'omo el L%* aun en pequeDas cantidades
Finferiores a los -?? microgramosG es poderosamente alucin!gena, basta con muy poca
ergonovina para preparar un n7mero apreciable de dosis de L%*.
ERGOTAMINA
:tros nombres@ -,6hidroi6,6metil6I6alfa6FfenilmetilG6ergotam65,0,-46triona.
F!rmula emprica@ '5595I/I:I
"eso molecular@ I4-,0I
"unto de fusi!n@ ,-,6,-.N' Fcon descomposici!nG
"ropiedades@ 'ristales blancos e higrosc!picos que se oscurecen y descomponen al aire, la lu# y
el calor. El clorhidrato, succinato y tartrato tambin son cristalinos.
<sos ilcitos@ %ustancia precursora de la dietilamida del cido lisrgico FL%*G.
<sos lcitos@ Easoconstrictor, uso especfico en la migraDa; en obstetricia, como oit!cico.
:btenci!n@ "or etracci!n del corne#uelo de centeno.
$ransporte y almacenamiento@ %e transporta en polvo a granel; se guarda en recipientes
hermticos de color mbar, en lugares frescos y secos.
Fabricantes@ Europa@ %ui#a. )sia@ (ndia.
:bservaciones@ La ergotamina sirve para producir cido lisrgico, que a su ve# se emplea en la
sntesis del L%*; tambin sirve para producir L%* directamente. 'omo el L%* aun en pequeDas
cantidades Finferiores a los -?? microgramosG es poderosamente alucin!gena, basta con muy
poca ergotamina para preparar un n7mero apreciable de dosis de L%*.
04
ETER DE PETROLEO
:tros nombres@ /afta; nafta de petr!leo; petr!leo; bencina.
F!rmula@ +e#cla de las fracciones ligeras del petr!leo, compuestas pricipalmente de pentanos
F'I9-,G y heanos F'09-.G
'!digo armoni#ado@ ,1-?.??.????
*ensidad@ ?,0,6?,00
"unto de ebullici!n@ 5I64?N'
"ropiedades@ Lquido transparente, incoloro, no fluorescente, voltil y sumamente inflamable.
*esde el punto de vista qumico no es un ter sino una me#cla de hidrocarburos de ba&o peso
molecular.
"eligros@ Es sumamente inflamable; la toicidad es parecida a la del heano.
<sos ilcitos@ %olvente para obtener aceite de hachs a partir de la marihuana; tambin, en la
producci!n de la cocana.
Fiscali#aci!n@ "er7.
<sos lcitos@ En farmacia, como solvente.
:btenci!n@ "or destilaci!n del petr!leo.
$ransporte y almacenamiento@ En recipientes hermticos, en lugar fresco al abrigo del calor y
las llamas.
Fabricantes@ Las refineras de petr!leo.
:bservaciones@ "udiera emplearse para etraer la cocana de las ho&as de la coca; por su mayor
inflamabilidad y volatilidad es menos conveniente para ese fin que el queroseno. $ambin
pudiera emplearse en la conversi!n de la cocana bsica en el clorhidrato de cocana.
ETER ETILICO
:tros nombres@ Eter; !ido dietlico, ter sulf7rico; ter anestsico; ter dietlico.
F!rmula molecular@ F',9IG,:
'!digo armoni#ado@ ,3?3.--.????
03
*ensidad@ ?,1-
"unto de ebullici!n@ 5.,0N'
"ropiedades@ Lquido incoloro, muy v!latil, de olor dulce y penetrante y de sabor ardiente. Los
vapores del ter son ms densos que el aire.
"eligros@ Es sumamente inflamable; el vapor causa irritaci!n de la nari# y la garganta, sopor,
mareo, confusi!n, desfallecimiento y en altas concentraciones, prdida del conocimiento; la
ingesti!n produce los mismos efectos. La inhalaci!n persistente del ter en ba&as
concentraciones causa prdida del apetito, mareo, fatiga y nusea; la inhalaci!n o ingesti!n
repetida conduce a la adicci!n al ter, cuyos sntomas son parecidos a los del alcoholismo
cr!nico.
<sos ilcitos@ %olvente para la conversi!n de la herona y cocana bsica en clorhidrato de
herona y de cocana, respectivamente.
<sos lcitos@ 8uen solvente o etractor de grasas, ceras, aceites, tintes, perfumes, resinas, gomas
y alcaloides; usado en la fabricaci!n de municiones y plsticos. $ambin se emplea para
desnaturali#ar el alcohol etlico, en anlisis qumico, como combustible de arranque de motores
de gas!leo y como anestsico general en ciruga. Es la materia prima en la producci!n de etileno
cuando no se dispone de los gases de refinado de petr!leo.
:btenci!n@ "or deshidrataci!n del etanol Falcohol etlicoG; por hidrataci!n del etileno. En los
dos mtodos, la reacci!n se efect7a en presencia del cido sulf7rico.
$ransporte y almacenamiento@ Aecipientes metlicos , bidones, vagones cisterna y vagones
cerrados de carga. %e conserva en lugares frescos, oscuros y bien ventilados, en recipientes
hermticos de material inerte; el perodo de almacenamiento debe ser breve por el peligro de
eplosi!n que presenta el ter cuando se guarda prolongadamente.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, EspaDa, Francia, /oruega.
)sia@ Kap!n, $aiRn.
:bservaciones@ El ter etlico Fllamado comunmente, terG se usa como solvente en la
conversi!n de la cocana bsica en el clorhidrato, y en la preparaci!n clandestina de otros
colrhidratos. %e encuentra con mucha menos frecuencia que anteriormente en las muestras de
clorhidrato de cocana que se confiscan en los Estados <nidos.
ETILAMINA
:tros nombres@ +onoetilamina; aminoetano; etanoamina.
F!rmula molecular@ '95'9,/9,
1?
"eso molecular@ .I,?4 F',91/G
'!digo armoni#ado@ ,3,-.-3.-???
*ensidad@ ?,1?0 Fa ?N'G
"ropiedades@ La etilamina es gaseosa a temperatura ambiente pero se licua por deba&o de -0N'.
Has fuerte de olor amoniacal; lquido inflamable y corrosivo. El clorhidrato y el yodhidrato
forman cristales higrosc!picos.
"eligros@ La etilamina irrita gravemente la piel, los o&o, las membranas mucosas y el sistema
respiratorio. El lquido irrita los o&os y la piel; la ingesti!n causa irritaci!n y envenenamiento.
<sos ilcitos@ %irve, &unto con la fenilacetona F"6,6"G, para la sntesis de la /6etilanfetamina;
&unto con la 5,.6metilenodioifenil6,6propanona, para la sntesis de la 5,.6metilenodioi6/6etil6
anfetamina F+*EG. La dietilamina tambin se emplea para la preparaci!n de la dietiltriptamina
F*E$G.
Fiscali#aci!n@ '%).
<sos lcitos@ "roducci!n de herbicidas; estabili#ante del lte del caucho; producci!n de tintes,
frmacos y resinas.
:btenci!n@ "or reacci!n del etanol con amonaco, o del yoduro de etilo con amonaco.
$ransporte y almacenamiento@ %e transporta y almacena en recipientes de acero al carbono o
acero inoidable; en pequeDas cantidades se conserva en vasi&as de vidrio o lo#a. "uesto que la
etilamina es gaseosa a temperatura ambiente, se tiene que almacenar ba&o presi!n. "ara facilitar
el transporte y el almacenamiento, la etilamina muchas veces se prepara en soluciones al I? o al
1?O. %e puede guardar prolongadamente si se tiene apartada de la lu# y ba&o nitr!geno Fa fin de
prevenir el contacto con el di!ido de carbono y el vapor de agua de la atm!sferaG.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania, 8lgica, Francia, Aeino
<nido. )sia@ Kap!n.
:bservaciones@ /o se debe confundir la etilamina con la dietilamina Fque se usa en la sntesis
del L%*G o con la trietilamina.
N-ETILEFEDRINA
:tros nombres@ Etafedrina; -6/6etilefedrina.
F!rmula molecular@ F'09IG'9F:9G'9 F/T'95U T',9IUG'95
"eso molecular@ -35,,4 F'-,9-3/:G
1-
"unto de fusi!n@ -456-4.N'
<sos ilcitos@ En la preparaci!n de la /6etil6/6metilanfetamina.
Fiscali#aci!n@ Aetirada de las lista de la '%) el -0 de abril de -33..
Fabricantes@ Europa@ )lemania.
:bservaciones@ En los Estados <nidos no ha habido compras ni confiscaciones comprobadas de
esta sustancia ni de su producto potencialmente ilcito, la /6etil6/6metilanfetamina. En los
Estados <nidos ni se produce ni se distribuye.
N-ETILSEUDOEFEDRINA
F!rmula molecular@ F'09IG'F:9G9'9F/T'95UT',9IUG'95
"eso molecular@ -35,,4 F'-,9-3/:G
<sos ilcitos@ En la preparaci!n de la /6etil6/6metilanfetamina.
Fiscali#aci!n@ Aetirada de las listas de la '%) el -. de abril de -33..
Fabricantes@ Europa@ %e desconoce )sia@ %e desconoce.
:bservaciones@ En los Estados <nidos no se han documentado compras ni confiscaciones de
esta sustancia ni de su producto potencialmente ilcito, la /6etil6/6metilantetamina. En los
Estados <nidos no hay productores ni distribuidores de /6etilseudoefedrina.
FENILPROPANOLAMINA
:tros nombres@ )lfa6F-6aminoetilGbencenometanol; dl6norefedrina; alcohol alfa6F-6aminoetilG
benclico, ,6amino6-6fenil6-6propanol; alfa6hidroi6betano aminopropilbenceno.
F!rmula molecular@ F'09IG'9F:9G'9F/9,G'95
"eso molecular@ -I-,-4 F'39-5/:G
"unto de fusi!n@ -3.N' FclorhidratoG
1,
"ropiedades@ +aterial cristalino de olor parecido al del cido ben#oico, con frecuencia se halla
en forma del clorhidrato.
<sos ilcitos@ En la sntesis de la anfetamina y del .6metil6aminore.
Fiscali#aci!n@ '%), :rgani#aci!n de Estados )mericanos F:E)G.
<sos lcitos@ El clorhidrato se usa para preparar vasoconstrictores y descongestivos de las
membranas mucosas; tambin, como anortico en preparados que se ependen sin receta mdica.
:btenci!n@ "or reacci!n de la propiofenona con un alquilnitrito, seguida por hidrogenaci!n en
presencia de un catali#ador de paladio o platino.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania. )sia@ Kap!n, $aiRn.
:bservaciones@ Es infrecuente la obtenci!n de la anfetamina a partir de la fenilpropanolamina
FnorefedrinaG. La fenilpropanolamina es la sustancia precursora principal en la sntesis del
metilaminore, del sistema nervioso central parecido a la anfetamina.
FENIL-2-PROPANONA
:tros nombres@ -6fenil6,6propanona; fenilacetona; bencilmetilcetona; "6,6"; metilbencilcetona.
F!rmula molecular@ '95':'9,F'09IG
"eso molecular@ -5.,-4 F'39-?:G
'!digo armoni#ado@ ,3-..5?.??I?
*ensidad@ -,?,
"unto de ebullici!n@ ,-.N'
"ropiedades@ Lquido transparente y algo viscoso.
"eligros@ (rritante de los o&os y la piel.
<sos ilcitos@ En la preparaci!n de anfetamina y metanfetamina.
Fiscali#aci!n@ /aciones <nidas, :rgani#aci!n de Estados )mericanos F:E)G, Estados <nidos
F'%), Lista ((, como precursor inmediatoG.
<sos lcitos@ "reparaci!n de anfetamina, metanfetamina y propilheedrina; en sntesis orgnica.
15
:btenci!n@ *e los cidos fenilactico y actico. ) partir del cianuro de bencilo, a travs del
alfa6fenilacetoacetonitrilo. "or reacci!n del ben#aldehido con el nitropropeno, obtenido a su ve#
a partir del nitroetano.
$ransporte y almacenamiento@ En recipientes hermticos que se conservan en lugares frescos y
secos; bidones de ,?4 litros FII galonesG que contienen ,?3 ;g F.0? LbG, peso neto.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos.Europa@ Francia. )sia@ %e desconocen.
:bservaciones@ En los Estados <nidos, la fenil6,6propanona era la sustancia precursora que se
usaba ms comunmente en la sntesis de la anfetamina y metanfetamina, hasta que fue
incorporada en la lista (( de la '%) en -34?. )hora es mas com7n que se use la efedrina, pero la
fenil6,6propanona se encuentra aun en la tercera parte de los laboratorios clandestinos de
anfetamina y metanfetamina. "or lo general, esos laboratorios sinteti#an su propia fenil6,6
propanona.
FORMAMIDA
:tros nombres@ +etanamida.
F!rmula molecular@ 9':/9,
"eso molecular@ .I,?. F'95/:G
'!digo armoni#ado@ ,3,..-?.-?I?
*ensidad@ -,-5
"unto de ebullici!n@ ,-?,IN' Fcon descomposici!nG
"unto de congelaci!n@ ,,IN'
"ropiedades@ Lquido algo viscoso, incoloro, inodoro e higrosc!pico. Las calidades industriales
a veces huelen ligeramente a amonaco.
"eligros@ Es venenosa por contacto con la piel o inyecci!n; moderadamente t!ica por ingesti!n;
irrita la piel, los o&os y las membranas mucosas.
<sos ilcitos@ %ustancia precursora en la producci!n de anfetamina y +*).
<sos lcitos@ %olvente ioni#ante; preparaci!n de steres f!rmicos; reblandecedor del papel; en
colas animales y gomas solubles en agua.
:btenci!n@ ) partir del mon!ido de carbono y amonaco, a presi!n y temperaturas elevadas.
1.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ )lemania. )sia@ Kap!n.
:bservaciones@ En lugar del cido f!rmico se usa, &unto con el amonaco, para reaccionar con la
fenil6,6propanona o con la 5,.6metilenodioianfetamina F+*)G.
FORMIATO DE AMONIO
:tros /ombres@ Formiato am!nico, sal de amonio del cido f!rmico.
F!rmula@ 9'::/9.
"eso molecular@ 05,?0 F'9I/:,G
'!digo armoni#ado@ ,3-I.-,.????
*ensidad@ -,,1
"unto de fusi!n@ --36-,-N'
"ropiedades@ "olvo cristalino Fo granosG delicuescente.
<sos ilcitos@ En la producci!n de anfetamina y +*).
Fiscali#aci!n@ %e desconoce
<sos lcitos@ En nalisis qumico, especialmente para precipitar los metales ordinarios de las
sales de los metales nobles Fcomo el oro o platinoG.
:btenci!n@ "or reacci!n del cido f!rmico Fo del formiato de metiloG con el amonaco.
$ransporte y )lmacenamiento@ %e conserva en recipientes hermticos
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, (talia, Aeino <nido. )sia@ Kap!n. )mrica del
/orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ %ustancia precursora en la producci!n clandestina de la anfetamina y +*). En
su lugar, a veces se emplean &untos el cido f!rmico y el amonaco.
FOSFORO ROJO
%mbolo at!mico@ "
"eso at!mico@ 5?,31
'!digo armoni#ado@ ,4?..1?.????
1I
*ensidad@ ,,5.
"unto de sublimaci!n@ .-0N'
"ropiedades@ "olvo ro&o violeta, insoluble en solventes orgnicos.
"eligros@ El vapor del f!sforo en combusti!n irrita la nari#, la garganta, los pulmones y los o&os.
<sos ilcitos@ En la preparaci!n de la metanfetamina.
<sos lcitos@ En pirotecnia; fabricaci!n de f!sforos; en sntesis orgnica; obtenci!n de cido
fosf!rico, fosfina, anhdrido fosf!rico, y tricloruro y pentacloruro de f!sforo; fabricaci!n de
fertili#antes, plaguicidas, granadas incendiarias, bombas fumgenas y balas tra#adoras.
:btenci!n@ ) partir de fosfatos minerales Fapatitas de fl7or y cloro, vivianita, fosforitaG, en
reacci!n en horno elctrico con arena y coque.
$ransporte y )lmacenamiento@ Latas y $ambores.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, Francia, (talia, "ases ba&os. )sia@ Kap!n. )mrica
del /orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ El f!sforo se presenta en tres formas alotr!picas principales@ el f!sforo blanco,
el ro&o y el negro. %olo la forma ro&a tiene usos ilcitos, y sirve para catali#ar la reducci!n de la
efedrina a metanfetamina mediante la acci!n del cido yodhdrico. $ambin catali#a la
formaci!n del cido yodhdrico a partir de yodo y agua.
HEXANO
:tros /ombres@ 9eano normal; /6heano, hdrido de caprolo, hdrido helico.
F!rmula@ '95F'9,G.'95
"eso molecular@ 40,-1 F'09-.G
'!digo armoni#ado@ ,3?-.-?..???
*ensidad@ ?,00
"ropiedades@ Lquido incoloro y muy voltil, de suave olor caracterstico.
10
"eligros@ Es inflamable; los vapores irritan el sistema respiratorio y tiene efecto narc!tico en
concentraciones elevadas; la inhalaci!n cr!nica puede causar la prdida de la sensaci!n en los
pies y las manos.
<sos ilcitos@ %olvente de posible aplicaci!n en la conversi!n de la cocana bsica en clorhidrato
de cocana.
<sos lcitos@ *eterminaci!n del ndice de refracci!n de minerales; lquido capilar para
term!metros; preparaci!n de adhesivos de secado rpido y de pegamento de caucho; etracci!n
de aceites vegetales.
:btenci!n@ "or destilaci!n fraccionada del petr!leo. $ransporte y )lmacenamiento@ Eagones y
camiones cisterna; bidones de acero.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, 8lgica, EspaDa, Francia, "ortugal. )sia@ 'orea del
%ur, Kap!n, $aiRn. )mrica del /orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ El heano se ha descubierto en muestras de clorhdrato de cocana confiscadas
en los Estados <nidos y en )mrica Latina. 'omo solvente para la obtenci!n de la cocana es
parecido al tolueno, salvo que es ms voltil. El heano se tiene que usar &unto con un solvente
me#clable con el agua, como la acetona.
HIDROXIDO DE AMONIO
:tros /ombres@ )gua amoniacal; hidrato am!nico; amonaco acuoso.
F!rmula@ /9.:9
"eso molecular@ 5I,? F/9I:G
'!digo armoni#ado@ ,4-..,?.????
*ensidad@ ?,3- Fal ,4O de amonacoG.
"ropiedades@ Lquido incoloro de olor penetrante y sofocante. El hidr!ido de amonio consiste
en una soluci!n acuosa que contiene del ,I al 5?O de amonaco, /95.
"eligros@ (rrita gravemente los o&os; es venenoso si se ingiere y tambin, posiblemente, si se
inhala.
<sos ilcitos@ %ustancia alcalina empleada en la producci!n de la pasta de coca y la cocana
bsica; alcalificante de soluciones en sntesis qumica.
11
<sos lcitos@ *etergente, quitamanchas y le&a; en el estampado del algod!n, la etracci!n de
materias colorantes y de alcaloides de las plantas; en la obtenci!n de sales de amonio y tintes de
anilina.
:btenci!n@ La reacci!n ba&o presi!n del nitr!geno con el hidr!geno, en presencia de un
catali#ador, produce amonaco gaseoso; el hidr!ido de amonio, a su ve#, se obtiene por
disoluci!n del amonaco en agua.
$ransporte y )lmacenamiento@ El hidr!ido de amonio, en recipientes de acero, acero
inoidable y botes de polietileno. El amonaco anhidro, licuado ba&o presi!n, en recipientes
esfricos o cilndricos o en cisternas cilndricas provistas de aislamiento.
Fabricantes@ El amonaco e hidr!ido de amonio se fabrican en muchos pases, por e&emplo@
Estados <nidos, Estonia, %ingapur, $ailandia, 8rasil, /igeria y %iria.
:bservaciones@ %e encuentra con frecuencia en los laboratorios donde se elabora la cocana,
pero hay muchas otras sustancias, tanto lquidas como s!lidas, que pueden emplearse en lugar
del hidr!ido am!nico con el mismo fin. )proimadamente, el 4?O del amonaco gaseoso que
se produce los Estados <nidos se usa para abonos.
HIDROXIDO DE CALCIO
:tros /ombres@ 9idrato clcico; hidrato de cal; cal hidratada; cal apagada.
F!rmula@ 'aF:9G,
"eso molecular@ 1.,-
'!digo armoni#ado@ ,4,I.3?.3???
*ensidad@ ,,5.
"unto de fusi!n@ %e descompone al calor en !ido de calcio y agua FI4?N'G
"ropiedades@ "olvo cristalino blanco y blando, inodoro, de sabor alcalino amargo; ligeramente
soluble en agua; absorbe el di!ido de carbono del aire, transformndose en carbonato de calcio.
"eligros@ Es levemente t!ico si se ingiere; el contacto irrita gravemente los o&os, la piel, las
membranas mucosas y el sistema respiratorio; causa dermatitis.
<sos ilcitos@ +aterial alcalino empleado en la producci!n de pasta de coca, cocana bsica,
morfina y otras sustancias.
Fiscali#aci!n@ 8olivia.
14
<sos lcitos@ En diversos materiales para la construcci!n y pavimentaci!n, como argamasas,
cementos y yesos; en lubricantes, fluidos de perforaci!n, plaguicidas, recubrimientos
incombustibles, pinturas al agua; en el tratamiento de aguas; en la fabricaci!n de pulpa de papel.
:btenci!n@ "or hidrataci!n de la cal F!ido de calcioG.
$ransporte y )lmacenamiento@ En recipientes secos y hermticos.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, 8lgica, *inamarca, EspaDa, Finlandia, Francia,
(rlanda, "ases 8a&os, Aeino <nido, %uecia. )sia@ (ndonesia,Kap!n, +alasia. )mrica del /orte@
Estados <nidos.
:bservaciones@ %e ha hallado en laboratorios de elaboraci!n de cocana en )mrica del %ur.
"ara la obtencion de la cocana se pueden emplear en su lugar muchos otros materiales alcalinos.
HIDROXIDO DE POTASIO
:tros /ombres@ 9idrato de potasio, potasa custica, le&a de potasa.
F!rmula@ ;:9
"eso molecular@ I0,-
'!digo armoni#ado@ ,4-I.,?.????.
*ensidad@ ,,?.
"unto de fusi!n@ 50?N'; 54?N', la forma anhidra
"ropiedades@ $errones, barras o n!dulos blancos o ligeramente amarillentos, que absorben la
h7medad y el di!ido de carbono cuando se eponen al aire.
"eligros@ Es sumamente corrosivo para los o&os, la piel y las membranas mucosas; destruye los
te&idos rapidamente; es t!ico si se ingiere.
<sos ilcitos@ +aterial alcalino que se puede emplear en la producci!n de pasta de coca, cocana
bsica y otras sustancias fiscali#adas.
<sos lcitos@ Fabricaci!n de &ab!n lquido, quitapinturas y quitabarnices; en galvanoplastia y
fotograbado; alcalificante Fen farmaciaG; para tintas de imprenta; absorbente del ':,; mordiente
de la madera.
:btenci!n@ "or electr!lisis del cloruro potsico.
13
$ransporte y )lmacenamiento@ Aecipientes de vidrio, metal, plstico o fibra vulcani#ada on
sacos interiores de papel o de plstico que no contengan ms de ,,;g; ca&as plsticas; bidones de
fibra o de plstico; cisternas de fibra de vidrio o caucho; camiones y vagones cisterna a prueba
de posamiento; a granel, en vehculos con tolva.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, 8lgica, EspaDa, Francia, (talia, Aeino <nido,
%uecia. )sia@ 'orea del %ur, Kap!n, $aiRn. )mrica del /orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ El hidr!ido potsico se ha encontrado en laboratorios de elaboraci!n
clandestina de cocana. En esa elaboraci!n hace falta un elemento alcalino, entre otros el
hidr!ido de potasio, es uno de ellos.
HIDROXIDO DE SODIO
:tros /ombres@ %osa custica; le&a de sosa; custico blanco.
F!rmula@ /a:9
"eso molecular@ .?,?-
'!digo armoni#ado@ ,4-I.--.????
*ensidad@ ,,-5
"unto de fusi!n@ 5-4N'
"ropiedades@ "olvo o copos blancos y delicuescentes; se presenta tambin en lminas, terrones y
barras; absorbe con avide# el agua del aire. %e reparte en soluciones acuosas al -IO, ,1O y 5-O,
as como en s!lidos al I?O o al 31634O de /a:9.
"eligros@ El hidr!ido sodico concentrado es sumamente corrosivo para los te&idos del cuerpo;
genera mucho calor cuando se disuelve en agua y a7n ms, en cidos. Los s!lidos y las
soluciones concentradas queman gravemente los o&os y la piel; la ingesti!n causa irritaci!n y
lesiones internas de gravedad.
<sos ilcitos@ +aterial alcalino que se puede emplear en la producci!n de pasta de coca, cocana
bsica y otras sustancias.
<sos lcitos@ Las soluciones se usan para neutrali#ar cidos y prepara sales de sodio, por
e&emplo, en el refinado del petr!leo para etraer los cidos sulf7ricos y orgnicos. %e emplea
para tratar la celulosa en la fabricaci!n del ray!n por el mtodo de la viscosa y para la
fabricaci!n de celofana; en la disoluci!n de telas pra la recuperaci!n de caucho;en la fabricaci!n
de plsticos; en la hidr!lisis de grasas, para formar &abones; en la precipitaci!n de alcaloides
4?
Fsustancias bsicas como la cocanaG y de muchos metales de las soluciones acuosas de sus sales
Fcon formaci!n de hidr!idosG; en la preparaci!n de supositorios de glicerina.
:btenci!n@ "or electr!lisis del cloruro s!dico. "or reacci!n entre el hidr!ido clcico y el
carbonato s!dico. "o reacci!n al fro del sodio metlico con el vapor de agua.
$ransporte y )lmacenamiento@ +aterial sumamente corrosivo. El hidr!ido s!dico s!lido es
higrosc!pico y ha de guardarse en recipientes hermticos de vidrio, metal, plsticos o fibra
vulcani#ada. %e reparte en sacos de ,,,I;g FI? librasG y en bidones de .I, ,??, ,5? y 5.? Jilos
F-??, .I?, I?? y 1I? libras, respectivamenteG. ) granel se reparte en vagones y camiones
cisterna y en barca#as. El lquido se reparte en la soluci!n al I?O en tambores de I1 y ,?4
litros F-I y II galonesG, y en vagones y camiones cisterna.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, )ustria, 8lgica, EspaDa, finlandia, Francia, Hrecia,
(rlanda, (talia, /oruega, "ases 8a&os, Aeino <nido, %uecia,%ui#a. )sia@ (ndonesia, Filipinas,
Kap!n, +alasia, %ingapur,$aiRn. )mrica del /orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ El hidr!ido s!dico se ha encontardo en laboratorios de elaboraci!n clandestina
de la cocana. En esa elaboraci!n hace falta un material alcalino. Entre los que se usan para este
fin estn, adems del hidr!ido s!dico, los carbonatos de sodio, potasio y calcio, y el !ido de
calcio.
HIPOCLORITO DE SODIO
:tros /ombres@ Le&a; agua de Labarraque.
F!rmula@ /a'l:
"eso molecular@ 1.,..
'!digo armoni#ado@ ,4,4.3?.????
"unto de fusi!n@ -4N' Fcristales del pentahidratoG
"ropiedades@ El pentahidrato cristalino, /a'l:.I9,:, es inestable y se descompone en
presencia del ':, del aire; la forma anhidra es eplosiva. La soluci!n acuosa es estable, clara,
de color amarillento y tiene el olor caracterstico de los hipocloritos.
"eligros@ 8lanquea y quema la piel; la ingesti!n causa irritaci!n y lesiones internas; el contacto
con los cidos libera gases t!icos; irrita los o&os y la piel.
<sos ilcitos@ :idante en la elaboraci!n de la cocana.
<sos lcitos@ Le&a, germicida, desinfectante, desodorante.
4-
:btenci!n@ ) partir de hidr!ido de sodio y cloro gaseoso, en agua.
Fabricantes@ Europa@ )lemania, )ustria, 8lgica, EspaDa, Finlandia, Francia, Hrecia, (talia,
/oruega, "ases 8a&os, "ortugal, Aeino <nido, %ui#a, %uecia. )sia@ 'orea del %ur, Filipinas,
(ndonesia, Kap!n, +alasia, %ingapur, $ailandia,$aiRn. )mrica del /orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ %e vende unicamente la soluci!n acuosa al I6-0O, ba&o diversos nombres
comerciales. El hipoclorito de sodio se puede usar como oidante en la purificaci!n de la
cocana, pero parece ser que no se emplea en la actualidad con ese fin.
ISOSAFROL
:tros /ombres@ -,,6FmetilenodioiG6.6propenilbenceno; I6F-6propenilG6-,56ben#odiool.
F!rmula@ F'-?9-?:,G
"eso molecular@ -0,,-4
'!digo armoni#ado@ ,35,.3?.0???
*ensidad@ -,-,
"unto de ebullici!n@ ,I5N' Fforma transG
"unto de fusi!n@ 4N' Fforma transG
"ropiedades@ Lquido incoloro de olor fragante anis. Eiste en dos formas is!meras, cis y trans.
El trans6isosafrol es ms estable, pero los dos is!meros se suelen encontrar me#clados.
"eligros@ Es venenoso por via introvenosa; moderadamente t!ico por via oral y subcutnea;
posible carcin!geno; irrita la piel; al calentarse hasta la descomposici!n, emite vapores acres.
<sos ilcitos@ En la preparaci!n clandestina de 5,.6metilenodioi6anfetamina F+*)G, 5,.6
metilenodioimetanfetamina F+*+)G, 5,.6metillenodioi6/6etilanfetamina F+*EG y /6
hidroi65,.6metiledioianfetamina F/6hidroi6+*)G.
Fiscali#aci!n@ '%), /aciones <nidos.
<sos lcitos@ En la preparaci!n de perfumes, fragancias y sabores de bebidas gaseosas; en
diversas sntesis orgnicas.
:btenci!n@ Aeacci!n de safrol con hidr!ido potsico alcoh!lico.
Fabricantes@ %e desconoce.
4,
:bservaciones@ El isosafrol se usa tanto para la sntesis de la 5,.6metilenodioifenil6,6
propanona como piperonal F5,.6metileno6dioiben#aldehidoG; ambas sustancias son intermedios
en la sntesis de +*+), +*E y /6hidroi6+*). El isasofrol se ha encontrado en los Estados
<nidos en labotorios clandestinos de +*) y +*+). %e puede comprar de ciertos proveedores
estadounidenses de sustancias qumicas como )ldrich.
METILAMINA
:tros /ombres@ +onometilamina; aminometano.
F!rmula@ '95/9,
"eso molecular@ 5-,?0 F'9I/G
'!digo armoni#ado@ ,3,-.--.????
"ropiedades@ Has de fuerte olor amoniacal, a presi!n y temperatura ordinarias; lquido corrosivo
cuando se licua por congelaci!n en me#cla frigorfica. %e reparte comunmente en soluci!n
acuosa al 556.?O. El clorhidrato se presenta en forma de cristales tetragonales delicuescentes.
"eligros@ $anto el gas como el lquido son inflamables, e irritan sumamente la piel, las
membranas mucosas y las vias respiratorias; el contacto prolongado causa quemaduras.
<sos ilcitos@ *e la metilamina, combinada con la fenil6,6propanona, se obtiene metanfetamina;
combinada con la 5,.6metilenodioifenil6,6propanona, se obtiene 5,.6
metilenodioimetanfetamina F+*+)G.
Fiscali#aci!n@ '%), Fsolo la metilaminaG.
<sos lcitos@ "roducci!n de bactericidas, insecticidas F50OG, y eplosivos F5-OG, y de /6
metilpirrolidina Fsolvente y aditivo de aceites lubricantes, -IOG.
:btenci!n@ "or reacci!n del metanol con amonaco. "or reacci!n al calor entre metanol, cloruro
am!nico y cloruro de cinc. "or reacci!n al calor del cloruro am!nico con el formaldehido.
$ransporte y )lmacenamiento@ %e almacena en recipientes de acero al carbono o acero
inoidable; en pequeDas cantidades en vasi&as de vidri o lo#a. ) temperatura ambiente la
metilamina pura ha de conservarse a presi!n; en cualquier caso, debe tenerse ba&o nitr!geno para
evitar el contacto con el di!ido de carbono Fcon el que forma carbonatosG y la humedad.
Fabricantes@ Europa @ )lemania, 8lgica, EspaDa, (talia, "aises 8a&os, Aeino <nido. )sia@ 'orea
del %ur, Kap!n. )mrica del /orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ El mtodo de la metilamina y la fenil6,6propanona es el utili#ado para la sntesis
de la metanfetamina en la tercera parte de los laboratorios clandestinos de esa sustancia que se
allanan &udicialmente en los Estados <nidos. La metilamina, que es indispensable para la
45
obtenci!n de la +*+), se adquiere facilmente en los Estados <nidos de numerosos
proveedores.
N-METILEFEDRINA
:tros /ombres@ )lfa6T-6FdimetilaminoG etilUbencenometanol; metilefedrina; alcohol alfaT-6
FdimetilaminoGetilUbenclico; ,6dimetilamino6-6fenil6-6propanol; -6fenil6-6hidroi6,6
dimetilaminopropano; /,/6dimetilnorefedrina.
F!rmula@ F'09IG'9F:9G'9F/T'95U,G'95
"eso molecular@ -13,,I F'--9-1/:G
"unto de fusi!n@ 40641N'
"eligros@ Es algo t!ica si se ingiere.
<sos ilcitos@ En combinacion con el cido yodhdrico sirva para obtener la /,/6
dimetilanfetamina.
Fiscali#aci!n@ '%).
<sos lcitos@ %ntesis orgnica.
:btenci!n@ El is!mero lev!giro de esta sustancia se etrae de varias especies de plantas del
gnero E"9E*A).
Fabricantes@ Europa@ )lemania.
:bservaciones@ La /6metilefedrina se consigue en los Estados <nidos a travs de diversos
proveedors de sustancias qumicas.
3!-METILENODIOXIFENIL-2-PROPANONA
:tros /ombres@ 5,.6metilenodioifenilacetona.
F!rmula@ F'9,::G'095F'9,':'95G
"eso molecular@ -14,-3 F'-?9-?:5G
'!digo armoni#ado@ ,35,.3?.0???
*ensidad@ -,,?
"unto de ebullici!n@ -,?6-,,N'
4.
"ropiedades@ Lquido incoloro o amarillento.
"eligros@ Es irritante de la piel y los o&os.
<sos ilcitos@ En la preparaci!n clandestina de 5,.6metilenodioianfetamina F+*)G, 5,.6
metilenodioimetanfetamina F+*+)G, 5,.6metilenodioi6/6etilanfetamina F+*EG y /6hidroi6
5,.6metilenodioianfetamina F/6hidroi6+*)G.
Fiscali#aci!n@ '%), :rgani#aciones de Estados )mericanos F:E)G, /aciones <nidas.
<sos lcitos@ 'omo reactivo en sntesis orgnica.
:btenci!n@ "or reacci!n del isosafrol con cido f!rmico, per!ido de hidrogeno y cido
sulf7rico.
Fabricantes@ Europa@ )lemania. )sia@ se deconocen.
:bservaciones@ La 5,.6metilenodioifenil6,6propanona es el reactivo principal en la sntesis
directa de la +*) y sustancias anlogas. ) fin de obtener esas mismas sustancias, a veces se
sinteti#a el safrol o isosafrol.
METILETILCETONA
:tros /ombres@ ,6butanona; butanona; etilmetilcetona; +E;.
F!rmula@ '95':'9,'95
"eso molecular@ 1,,- F'.94:G
'!digo armoni#ado@ ,3-..-,.????
*ensidad@ ?,4-
"ropiedades@ Lquido transparente, de olor parecido al de la acetona.
"eligros@ Es inflamable; la inhalaci!n del vapor causa mareo, dolor de cabe#a y nusea; el
lquido irrita los o&os y causa lesiones graves; si se ingiere, causa irritaci!n gstrica y narcosis; es
algo terat!gena.
<sos ilcitos@ %olvente en la preparaci!n del clorhidrato de cocana.
4I
<sos lcitos@ "roducci!n de disolventes para revestimientos F0?OG; adhesivos F-IOG; cintas
magnticas F-?OG; separaci!n de la cera de los aceites lubricantesFIOG, cuero sinttico, papel
transparente, papel de aluminio, lacas, quitagrasas, p!lvora sin humo; etracci!n de grasas,
aceites, ceras y resinas sintticas y naturales.
:btenci!n@ "or deshidrogenaci!n del alcohol butlico secundario. "or oidaci!n cataltica de los
butenos normales.
$ransporte y )lmacenamiento@ "ara el transporte y para el almacenamiento a corto pla#o sirven
los recipientes de acero al carbono; para el almacenamiento a largo pla#o se recomienda el acero
inoidable o los recipientes forrados de estaDo.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, Francia, "ases 8a&os, Aeino <nido. )sia@ Kap!n,
$aiRn. )mrica del /orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ La metietilcetona figura como sustancia qumica esencial, en la lista (( de la
'%) FEstados <nidosG. %e usa como solvente en la conversi!n de la cocana bsica en el
clorhidrato de cocana que se confiscan Falrededor del 3?O en -335G. La metiletilcetona se
puede emplear por si sola como solvente en la elaboraci!n de cocana.
METILISOBUTILCETONA
:tros /ombres@ (sopropilacetona; heona; .6metil6,6pentanona; +(8;.
F!rmula@ F'95G,'9'9,':'95.
"eso molecular@ -??,-0 F'09-,:G.
'!digo armoni#ado@ ,3-..-5.????
*ensidad@ ?,4?
"unto de ebullici!n@ --16--4N'
"ropiedades@ Lquido incoloro de olor agradable parecido a los de la acetona y el alcanfor.
"eligros@ Es inflamable; la inhalaci!n de los vapores causa mareo, dolor de cabe#a y nusea; el
lquido irrita los o&os y causa lesiones graves; su ingesti!n produce irritaci!n gstrica y narcosis.
<sos ilcitos@ %olvente empleado en la producci!n del clorhidrato de cocana.
<sos lcitos@ %olvente de gomas, resinas, lacas de nitrocelulosa; producci!n de recubrimientos y
adhesivos; en sntesis orgnica.
40
:btenci!n@ 9idrogenaci!n cuidadosa del !ido de mesitilo.
$ransporte y )lmacenamiento@ "ara el transporte y el almacenamiento a corto pla#o sirven los
recipientes de acero al carbono; para el almacenamiento a largo pla#o se recomienda el acero
inoidable o los recipientes forrados de estaDo.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, Francia, "ases 8a&os, Aeino <nido. )sia@ 'orea
del %ur, Kap!n, $aiRn. )mrica del /orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ Kunto con otros solventes la metilisobutilcetona se halla a veces en las muestras
de cocana que se confiscan. 'omo solvente tiene propiedades que la hacen apta para emplearse
en la conversi!n de la cocana bsica en el clorhidrato de cocana.
N-METILSEUDOEFEDRINA
F!rmula@ F'09IG'F:9G 9'/ F/F'95G,G'95
"eso molecular@ -13,,I F'--9-1/:G
<sos ilcitos@ En presencia del cido yodhdrico se convierte en la /,/6dimetilanfetamina
Fiscali#aci!n@ '%)
Fabricantes@ Europa :ccidental@ %e cesconoce. )sia@ %e desconoce
:bservaciones@ )unque la /6metilseudoefedrina se podra usar para sinteti#ar la /,/6dimetilan6
fetamina, en realidad nunca se ha hallado en los laboratorios clandestinos.
NITROETANO
F!rmula@ '95'9,/:,
"eso molecular@ 1I,?1 F',9I/:,G
'!digo armoni#ado@ ,3?..,?.I???
*ensidad@ -,?I
"unto de ebullici!n@ --.N'6--IN'
"ropiedades@ Lquido incoloro y aceitoso de olor agradable. %oluble en metanol, etanol, ter.
"eligros@ El vapor irrita los o&os y el sistema respiratorio; el lquido irrita los o&os y las
membranas mucosas; la absorci!n por la piel o la ingesti!n lesionan el hgado y el riD!n.
41
<sos ilcitos@ En la preparaci!n de fenil6,6propanona F"6,6"G, anfetamina, +*) y sus sustancias
anlogas.
Fiscali#aci!n@ '%)
<sos lcitos@ %olvente de nitr!celulosas, grasa, ceras y tintes; en sntesis orgnica;
eperimentalmente, como lquido propulsor.
:btenci!n@ Aeacci!n del etano con cido ntrico.
Fabricantes@ )mrica del /orte@ Estados <nidos. Europa@ %e desconoce.
:bservaciones@ El nitroetano, por reacci!n con el ben#aldehido y la butilamina, se convierte en
un derivado del nitropropeno, que a su ve# se transforma en fenil6,6propanona o en anfetamina.
Esta reacci!n se encuentra cada ve# ms en los laboratorios clandestinos de fenil6,6propanona y
anfetamina. La reacci!n del nitroetano conduce a la +*) o +*+); la reacci!n del nitroetano
con derivados del ben#aldehido conduce a otros anlogos de las anfetaminas.
NORSEUDOEFEDRINA
:tros /ombres@ 'atina Fla d6norseudoefedrinaG; seudoefedrina; treo6-6fenil6-6hidroi6,6
aminopropano; treo6,6amino6-6hidroi6-6fenilpropano.
F!rmula@ F'09IG'9F:9G'9F/9,G'95
"eso molecular@ -I-,,? F'39-5/:G
"unto de fusi!n@ 14N ' Fla baseG
"ropiedades@ +aterial 'ristalino de forma laminar; el clorhidrato cristali#a en prismas.
<sos ilcitos@ %ntesis de la anfetamina y del .6metilaminore.
Fiscali#aci!n@ '%), /aciones <nidas.
<sos lcitos@ )nlisis qumico; anortico Fen medicina G.
:btenci!n@ El is!mero detr!giro se etrae de las ho&as de la planta P'atha edulisS
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, %ui#a. )sia@ %e desconoce. )mrica del /orte@ %e
desconoce.
:bservaciones@ La norseudoefedrina y su is!mero, la fenilpropanolamina, se emplean Faunque
muy pocoG para sinteti#ar la anfetamina.
44
OXIDO DE CALCIO
:tros /ombres@ 'al viva, cal o cal fundente.
F!rmula@ 'a:
"eso molecular@ I0,?4
'!digo armoni#ado@ ,4,I.3?.3???
*ensidad@ 5.5,
"unto de fusi!n@ ,0-.N '
"ropiedades@ "olvo granular o cristales blancos o blanco6grisceo; absorbe di!ido de carbono y
agua del aire; las calidades comerciales a veces son amarillentes o parduscas.
"eligros@ El polvo irrita la piel, los o&os y el sistema respiratorio; custico potente que irrita
gravemente la piel y las membranas mucosas.
<sos ilcitos@ +ateria alcalina que se emplea en la preparaci!n de pasta de coca, cocana bsica,
morfina y otras sustancias.
<sos lcitos@ En materiales para la construcci!n; preparaci!n de productos qumicos industriales;
producci!n de acero, aluminio y magnesio; fabricaci!n de vidrio, fungicidas, insecticidas, fluidos
de perforaci!n y lubricantes; tratamientos de aguas.
:btenci!n@ ) partir de la piedra cali#a Fcarbonato clcico naturalG
$ransporte y )lmacenamiento@ En recipientes secos y hermticos.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, 8lgica, *inamarca, EspaDa, Finlandia, Francia,
(rlanda, (talia, "ases 8a&os, %uecia, Aeino <nido, %ui#a. )sia@ Kap!n, $aiRn. )mrica del
:bservaciones@ La cal viva se ha hallado a veces en los laboratorios clandestinos de )mrica del
%ur, donde se usan como material alcalino para la preparaci!n de la cocana. %e puede sustituir
por muchas otras sustancias.
PERMANGANATO DE POTASIO
:tros /ombres@ "ermanganato de potasa, sal de potasio del cido permangnico; camale!n
mineral Fcuando esta en soluci!nG.
F!rmula@ ;+n:.
43
"eso molecular@ -I4.?5
'!digo armoni#ado@ ,4.-.0?.??-?
*ensidad@ ,.1?
"unto de fusi!n@ ,.?N ' Fcon descomposici!nG
"ropiedades@ 'ristales de color violeta oscuro, de refle&os metlicos a#ules. %abor dulce y
astringente; inodoro. %oluble en agua y acetona; el etanol lo descompone.
"eligros@ *ebe tratarse con mucho cuidado pues hace eplosi!n si entra en contacto con cidos o
con sustancias fcilmente oidables, como suelen ser las orgnicas. La soluci!n diluida irrita
ligeramente, pero la concentrada es custica. La ingesti!n es daDina.
<sos ilcitos@ :idante para etraer impure#as de las pasta de coca.
Fiscali#aci!n@ '%), :E), </
<sos lcitos@ 8lanqueo de resinas, ceras, grasas, aceite, pa&a, algodon, seda y diversas fibras;
colorante pardo de madera; estampado de telas; fabricaci!n de aguas minerales; fotografa;
fabricaci!n de insecticidas; curtido del cuero; purificaci!n del agua; desinfectantes; reactivo muy
com7n en qumica analtica y en sntesis orgnica. En medicina, como bactericida y fungicida;
para el tratamiento del eccema y de las alergias a la planta PAhus radicans y similaresS; para el
tratamiento de la ingesti!n oral de barbit7ricos, hidrato de cloral y muchos alcaloides.
:btenci!n@ "or oidaci!n electroltica del manganato de potasio, que a su ve# se prepara por
fusi!n de la pirolusita Fminera de !ido de manganesoG con el hidr!ido de potasio.
$ransporte y )lmacenamiento@ Frascos y bidones hermticos, a temperatura ambiente y en
lugares bien ventilados.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, EspaDa. )sia@ Kap!n, $aiRn. )mrica del /orte@
Estados <nidos.
:bservaciones@ %e emplea para etraer la cinamoilcocana y otros alcaloides oidables de la
cocana. El permanganato de potasio es la sustancia ms corrientemente empleada con este fin,
puesto que su color violeta en la soluci!n sirve como indicador. $ambin se usa para oidar la
efedrina en efedrona F/6metilcatinonaG, estimulante del sistema nervioso central. En lugar de
permanganato de potasio se puede usar otras sales de permanganato, como las de calcio o sodio,
que tambin son oidantes enrgicos.
PEROXIDO DE HIDROGENO
:tros /ombres@ )gua oigenada, di!ido de hidr!geno, bi!ido de hidr!geno.
3?
F!rmula@ 9,:,
"eso molecular@ 5..?,
'!digo armoni#ado@ ,4.1.??.????
*ensidad@ -.-- F%oluci!n al 5?OG
"unto de ebullici!n@ -I,N ' Fanhidro puroG
"unto de congelaci!n@ 6?..N' Fanhidro puroG
"ropiedades@ Lquido incoloro, cutico e inestable, de sabor amargo; oidante poderoso.
Heneralmente, se reparte en soluciones acuosas de distintas concentraciones, el 5 al 3?O Fpor
pesoG.
"eligros@ En forma concentrada irrita o quema las membranas mucusas, los o&os y la piel; la
ingesti!n hincha gravemente el est!mago y provoca nusea, v!mito y hemorragias internas.
<sos ilcitos@ :idante en la preparaci!n de cocana.
<sos lcitos@ "ropulsi!n de cohetes Fla soluci!n al 3?OG; blanqueante y oidante de alimentos;
en la industria de la pulpa y del papel; antisptico y agente limpiador t!pico Fen soluci!n diluida
al 5OG; en preparados farmacuticos, en&uagues y lociones sanitarias Fen soluci!n diluidaG.
:btenci!n@ Aeducci!n cataltica de la ,6etilantraquinona; electr!lisis del cido sulf7rico
concentrado.
$ransporte y )lmacenamiento@ %e conserva en lugar fresco en recipientes que no se llenan del
todo, provistos de respiraderos. $ambin se guardan en botellas de vidrio de mbar y en bidones
de aluminio de no ms de --? litros F5? galonesG, provistos de respiraderos; en vagones cisternas
y vagones de carga hechos de aluminio.
Fabricantes@ Europa@ )lemania, )ustria, 8lgica, EspaDa, Finlandia, Francia, (talia, /oruega,
"ases 8a&os, "ortugal, Aeino <nido, %uecia. )sia@ 'orea del %ur, (ndonesia, Kap!n, $ailandia y
$aiRn. )mrica del /orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ El per!ido de hidr!geno se usa para sustituir al permanganato potsico en la
oidaci!n de la cinamoilcocana. 'omo es incoloro, resulta ms difcil de dosificar; a pesar de
ello, se ha encontrado en algunos laboratorios clandestinos.
PIPERIDINA
:tros /ombres@ 9eahidropiridina, pentametilenamina.
3-
F!rmula@ F'9,GI/9 FcclicaG
"eso molecular@ 4I.-I F'I9--/G
'!digo armoni#ado@ ,355.53.3???
*ensidad@ ?.40
"unto de ebullici!n@ -?0N'
"unto de fusi!n@ 63N '
"ropiedades@ Lquido incoloro, inflamable, de olor a pimienta y tacto &abonoso; las sales
Fclorhidrato, nitrato, bitartrato, fosfatoG son cristalinas.
"eligros@ Es t!ico si se inhala; quema la piel y es muy irritante. +antengase ale&ado del fuego
y del calor.
<sos ilcitos@ En la sntesis de la fenciclidina F"'"G.
Fiscali#aci!n@ '%), :E), </
<sos lcitos@ "reparaci!n de anestsicos locales, analgsicos y otros frmacos, humectantes y
germicidas; intermedio en la preparaci!n de aceleradores de la vulcani#aci!n del caucho; en el
curado de resinas epodicas; solvente; catali#ador en reacciones de condensaci!n.
:btenci!n@ "or reducci!n cataltica de la piridina. "or reacci!n al calor de la piperina con el
hidr!ido potsico alcoh!lico. %e etrae en pequeDa cantidad de la pimienta negra.
$ransporte y )lmacenamiento@ %e transporta en bidones y se guarda en recipientes hermticos
en lugares frescos y secos.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, Francia y Aeino <nido. )sia@ Kap!n. )mrica del
:bservaciones@ La piperidina, as como el cianuro de sodio, la cicloheanona y el metabisulfito
s!dico se emplean en el primer paso del mtodo ms com7n para la obtenci!n de la fenciclidina.
%i se la sustituye por sustancias parecidas Ftales como la morfolina o la pirrodilinaG, se obtienen
productos anlogos, farmacol!gicamente, a la fenciclidina.
PIPERONAL
:tros /ombres@ 9eliotropina; 5,.6FmetilenodioiGben#aldehido; aldehido piperonlico.
F!rmula@ F'9,::G'095F'9:G TbicclicoU.
3,
"eso molecular@ -I?,-5 F'490:5G
'!digo armoni#ado@ ,353.3?.5???.
"unto de fusi!n@ 51N'.
"unto de ebullici!n@ ,05N'.
"ropiedades@ 'ristales brillantes, incoloros, acicuales, de olor caractersticos a heliotropo.
"eligros@ Es algo t!ico por ingesti!n y por via intraperitoneal. (rrita la piel y deprime el
sistema nervioso central. )rde cuando se epone al calor o las llamas; reacciona con sustancias
oidantes.
<sos ilcitos@ En la preparaci!n de 5,.6metilenodioianfetamina F+*+)G, 5,.6metilenodioi6/6
etilanfetamina F+*EG y /6hidroi65,.6metilenodioianfetamina F/6hidroi6+*)G.
<sos lcitos@ "erfumeria; confecci!n de aromas de cere#a y vainilla; sntesis orgnica
:btenci!n@ "or oidaci!n del isosafrol con bicromato s!dico y cido sulf7rico. ) partir de la
vainilla, por reacci!n con el cloruro de aluminio y diclorometano Fo dibrometanoG en presencia
de la dimetilformamida Fo el sulf!ido de dimetiloG.
$ransporte y )lmacenamiento@ %e almacena en lugares frescos, al abrigo de la lu#.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )ustria, Francia, Aeino <nido. )sia@ Kap!n, $aiRn. )mrica
:bservaciones@ El piperonal es el punto de partida para producir +*) Fo sus anlogos, +*+),
+*E y /6hidroi6+*)G va una sustancia intermedia derivada del nitroestireno. Este mtodo
se ha usado en los Estados <nidos en laboratorios clandestinos y es un sustitutivo satisfactorio
de la sntesis que parte de la 5,.6metilenodioifenil6,6propanona. "ara el mtodo del piperonal
tambin hace falta nitroetano y un reductor enrgico Fcomo el hidruro de litio y aluminioG. El
piperonal se puede adquirir de diversos proveedores estadounidenses de sustancias qumicas.
Los Estados <nidos importan cantidades apreciables de 'hina y otros pases.
"EROSENE
:tros /ombres@ ;eroseno; ;erosene; ;erosina; petr!leo lampante.
'!digo armoni#ado@ ,1-?.??.,???
*ensidad@ ?,4 FaproimadamenteG.
35
"ropiedades@ Lquido transparente, movedi#a, aceitoso, entre incoloro y amarillento. Esta
constituido por una me#cla de hidrocarburos, principalmente parafnicos FsaturadosG.
"eligros@ Es inflamable; la inhalaci!n de concentraciones elevadas causa dolor de cabe#a,
modorra y como; la ingesti!n causa irritaci!n, v!mito y diarrea; est contraindicado provocar el
v!mito despus de su ingesti!n.
<sos ilcitos@ En la etracci!n de la cocana de las ho&as de coca.
<sos lcitos@ 'ombustible para cocinas y lmparas; desengrasador y limpiador; solvente para la
preparaci!n de cosmticos e insectisidas.
:btenci!n@ "or fraccionamiento del petr!leo.
Fabricantes@ Las refinerias de petr!leo.
:bservaciones@ El Jerosene es el lquido orgnico que se usa ms comunmente en la etracci!n
de la cocana de las ho&as de coca. %e pueden emplear otros lquidos, como la gasolina, pero
suelen ser menos adecuados que el queroseno; por e&emplo, la gasolina es demasiado voltil e
inflamable.
SAFROL
:tros /ombres@ -,,6FmetilenodioiG6.6alilbenceno.
F!rmula@ F'9,::G'095F'9,'9Z'9,G TbicclicoU
"eso molecular@ -0,,-4 F'-?9-?:,G
'!digo armoni#ado@ ,35,.3?.51??
*ensidad@ -,-?
"unto de ebullici!n@ ,5,6,5.N'
"unto de congelaci!n@ --N'
"ropiedades@ Lquido incoloro o algo amarillento, de olor a sasafrs.
<sos ilcitos@ En la preparaci!n clandestina de 5,.6metilenodioianfetamina F+*)G, 5,.6
metilenodioimetanfetamina F+*+)G, 5,.6metilenodioi6/6etilanfetamina F+*EG y /6hidroi6
5,.6metilenodioianfetamina F/6hidroi6+*)G.
Fiscali#aci!n@ '%), /aciones <nidas, :rgani#aci!n de Estados )mericanos.
3.
<sos lcitos@ Fabricaci!n de perfumes, aromas y &abones; obtenci!n del piperonal.
:btenci!n@ "or separaci!n de varios aceites esenciales, como el de sasafrs o el de alcanfor. )
partir del 5,.6metilenodioibenceno, va un intermedio bromado.
$ransporte y )lmacenamiento@ %e conserva en lugares frescos, al abrigo de la lu#.
Fabricantes@ )sia@ $aiRn. )mrica del /orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ El safrol sirve para la sntesis de isosafrol, el piperonal y la 5,.6
metilenodioifenil6,6propanona, sustancias todas transformables en +*), +*+), +*E y /6
hidroi6+*). El safrol se ha encontrado en los Estados <nidos en laboratorios clandestinos
dedicados a la preparaci!n de +*) y sustancias anlogas. %e puede adquirir de diversos
proveedores estadounidenses. %e obtiene tambin del aceite de sasafrs, ms del 1?O del cual
consiste en safrol, y que asi mismo se considera sustancia reglamentada.
SEUDOEFEDRINA
:tros /ombres@ ,6metilamino6-6fenil6-6propanol; -6fenil6-6hidroi6,6metilaminopropano, d6
isoefedrina.
F!rmula@ F'09IG'F:9G9'9F/9'95G'95
"eso molecular@ -0I,,5 F'-?9-I/:G
'!digo armoni#ado@ ,353..?.??-?
"unto de fusi!n@ --16--3N'
"ropiedades@ La seudoefedrina forma placas r!mbicas; y sus sales Fclorhidrato y sulfatoG
tambin son cristalinas
"eligros@ Es per&udicial si se ingiere en cantidad; no debe respirarse el polvo; evtese el contacto
con la piel y los o&os.
<sos ilcitos@ En la preparaci!n de metanfetamina y anfetanima.
<sos lcitos@ En farmacia, como descongestivo nasal Fis!mero detr!giroG y dilatador de los
bronquios Fadrenrgico, is!mero lev!giroG.
:btenci!n@ "or etracci!n de varias especies de plantas del gnero E"9E*A). $ambin a
partir de la efedrina.
$ransporte y )lmacenamiento@ %e almacena en recipientes hermticos , al abrigo de la lu#.
3I
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania. )mrica del /orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ La seudoefedrina se usa igual que la efedrina en la sntesis clandestina de la
metanfetamina, pero no con tanta frecuencia. %e produce en los Estados <nidos a partir de la
efedrina importada. La seudoefedrina entra en la composici!n de diversos medicamentos que se
venden sinreceta mdica. El is!mero preferido es la detro6seudoefedrina, porque es el que se
convierte en detro6metanfetamina.
SULFATO DE SODIO
:tros /ombres@ )G En la forma anhidra@ %ulfato s!dico anhidro; sulfato s!dico desecado; torta
de sal; thenardita FmineralG. 8G En la forma hidratada@ sulfato s!dico decahidratado; sal de
Hlauber; mirabilita FmineralG.
F!rmula@ /a%:. Fforma anhidraG; /a,%:.-?9,: Fforma hidrataG
"eso molecular@ -.,,?0 Fforma anhidraG
'!digo armoni#ado@ ,45,.5?.????
*ensidad@ ,,1 Fforma anhidraG
"unto de fusi!n@ 4??N' Faproimadamente, forma anhidraG.
"ropiedades@ Forma anhidra@ polvo o cristales blancos e inodoros Fortorr!mbicos bipiramidalesG.
Forma decahidratada@ grnulos o cristales blancos, eflorescentes e inodoros Fclinorr!bicosG.
"eligros@ +oderadamente t!ico por va intravenosa, levemente t!ico por ingesti!n.
<sos ilcitos@ En forma anhidra, para el secado de solventes orgnicos, con el fin de reciclarlos
en los laboratorios clandestinos.
<sos lcitos@ "ara colorear y estampar te&idos; normali#aci!n de tintes; me#clas frigorficas;
reactivo de laboratorio; fabricaci!n de vidrio y pulpa de papel; secante de lquidos orgnicos Fla
forma anhidraG.
:btenci!n@ "roducto natural; tambin, subproducto de la obtenci!n del cido clorhdrico, del
bicromato de sodio y del ray!n.
$ransporte y )lmacenamiento@ Aecipientes de vidrio y polietileno; bidones de fibra.
Fabricantes@ Europa@ )lemania, )ustria, 8lgica, EspaDa, Finlandia, Francia, Hrecia, (talia,
/oruega, "ases 8a&os, "ortugal, Aeino <nido, %uecia. )sia@ 'orea del %ur, (ndonesia, Kap!n,
$ailandia,$aiRn. )mrica del /orte@ Estados <nidos.
30
:bservaciones@ %e halla en algunas veces en los laboratorios clandestinos de cocana en )mrica
del %ur. /o es sustancia indispensable en la elaboraci!n de la cocana, pero se usa para secar
solventes Fter, acetona, etc.G a fin de aprovecharlos de nuevo.
TIOSULFATO DE SODIO
:tros /ombres@ 9iposulfito de sodio; anticloro; hipo; subsulfito s!dico.
F!rmula@ /a,%,:5
"eso molecular@ -I4,-5
'!digo armoni#ado@ ,4?1.??.????
*ensidad@ -,03
"unto de fusi!n@ .4N'
"ropiedades@ "olvo o cristales o grnulos inodoros; se presenta en dos formas@ el pentahidrato,
/a%,:5I9,:, y el anhidro. Empie#a a perder el agua de cristali#aci!n a 55N' y se
descompone por encima de los -??N'.
"eligros@ Es moderadamente t!ico por va subcutnea.
<sos ilcitos@ En la elaboraci!n clandestina de lametanfetamina.
<sos lcitos@ Etrae cloro en disolusi!n; sirve de anticloro para el blanqueo de la pulpa de papel;
fi&ante en fotografa; en la etracci!n de la plata de los minerales; mordiente en el teDido y
estampado de te&idos; reductor en el teDido al cromo; en la fabricaci!n del cuero; en el blanqueo
del hueso, la pa&a y el marfil.
$ransporte y )lmacenamiento@ 'onsrvese en lugar fresco y seco.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, EspaDa, Aeino <nido. )sia@ Kap!n, $aiRn.
)mrica del /orte@ Estados <nidos.
:bservaciones@ El tiosulfato de sodio se emplea en ciertos laboratorios para la elaboraci!n
clandestina de la metanfetamina por reducci!n de la efedrina con cido yodhdrico. En ese
mtodo, el tiosulfato de sodio etrae el yodo restante de la soluci!n, con lo cual se aclara el color
del producto final.
TOLUENO
:tros /ombres@ +etilbenceno; toluol; fenilmetano.
31
F!rmula@ '09I F9'5G
"eso molecular@ 3,,-5 F'194G
'!digo armoni#ado@ ,3?,.5?.???? C ,1?1.,?.????
*ensidad@ ?,41.
"unto de ebullici!n@ --?,0N'
"ropiedades@ Lquido refrigente, de olor parecido al del benceno.
"eligros@ Es inflamable; la inhalaci!n quema o irrita las membranas mucosas, los o&os y el
sistema respiratorio, y causa mareo; la eposici!n intensa a los vapores de tolueno causa edema
pulmonar; es incompatible con oidantes poderosos.
<sos ilcitos@ %olvente en la producci!n del clorhidrato de cocana y de otras sustancias
fiscali#adas.
<sos lcitos@ :btenci!n del cido ben#oico y ben#aldehido; producci!n de eplosivos, tintes y
muchas otras sustancias orgnicas; solvente de pinturas, lacas, gomas y resinas; en la etracci!n
de diversas sustancias vegetales; como aditivo de la gasolina; como sustitutivo del benceno en
los laboratorios; en la producci!n del diisocianato de tolueno, para hacer espumas de poliuretano
y otros elast!meros. )lrededor del .IO del tolueno que se produce en los Estados <nidos se
convierte en benceno.
:btenci!n@ "or destilaci!n del aceite de alquitrn o del petr!leo.
$ransporte y )lmacenamiento@ Harrafas de vidrio; barriles y bidones metlicos; ca&as de fibra
vulcani#ada forradas de vidrio o lo#a. Eagones y camiones cisterna, barca#as y buques cisterna.
%e almacena en recipientes hermticos.
Fabricantes@ Europa@ )lemania, )ustria, 8lgica, EspaDa, Francia, (talia, "ases 8a&os, "ortugal,
Aeino <nido. )sia@ 'orea del %ur, Kap!n, %ingapur, $aiRn. )mrica del /orte@ Estados
<nidos. )mrica del %ur@ )rgentina, 8rasil, 'olombia, 'hile.
:bservaciones@ %olvente que se usa en la conversi!n de la cocana bsica en clorhidrato de
cocana. %e ha hallado en muestras de cocana confiscadas en los Estados <nidos. $ambin se
encuentra en combustibles hidrocarburos.
ORTO-TOLUIDINA
:tros /ombres@ :rto6aminotolueno; o6toluidina; orto6metilanilina; ,6aminotolueno.
34
F!rmula@ F'95G'09.F/9,G
"eso molecular@ -?1,-I F'193/G
'!digo armoni#ado@ ,3,-..5.4???
*ensidad@ -,?-
"unto de ebullici!n@ ,??6,?,N'
"ropiedades@ Lquido amarillo claro, que se vuelve pardo ro&i#o al eponerse al aire y la lu#.
"eligros@ Es inflamable. La inhalaci!n ecesiva del vapor, as como la ingesti!n y la absorci!n
cutnea, causa dolor de cabe#a, modorra, cianosis, confusi!n, y en casos graves, convulsiones.
El vapor daDa los o&os. %e sospecha que la toluidina es carcin!gena.
<sos ilcitos@ En la elaboraci!n clandestina de la metacualona.
<sos lcitos@ En la fabricaci!n de diversos tintes; estampado de te&idos en a#ul oscuro; para
hacer inalterables los colores a la acci!n de los cidos.
:btenci!n@ "or aminaci!n del tolueno con sales de metilhidroilamina o hidroilamina en
presencia de tricloruro de aluminio.
$ransporte y )lmacenamiento@ 'onsrvese hermticamente cerrado y protegido de la lu# y el
aire.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, Francia, (talia, Aeino <nido. )sia@ Kap!n. )mrica
:bservaciones@ La orto6toluidina reacciona con el cido /6acetilantranlico, en presencia de un
catali#ador, para producir metacualona.
TRICLOROETILENO
:tros /ombre@ $ricloroeteno.
F!rmula@ 'l9'Z''l,.
"eso molecular@ -5-,.? F',9'l5G
'!digo armoni#ado@ ,3?5.55.????
*ensidad@ -,.1
33
"ropiedades@ Lquido incoloro, movedi#o, pesado, incombustible de olor parecido al del
cloroformo; el producto industrial contiene ciertos estabili#adores Festereato de trietanolamina y
cresolG.
"eligros@ La inhalaci!n del vapor causa dolor de cabe#a, mareo y nusea; las altas
concentraciones llegan a producir la prdida del conocimiento; la ingesti!n tiene efectos
parecidos. La eposici!n moderada al vapor causa intoicaci!n; la eposici!n a concentraciones
elevadas deprime el sistema nervioso central. Las dosis elevadas causan insuficiencia renal y
heptica, el coma y la muerte. "uede causar la muerte s7bitamente, posiblemente por fibrilaci!n
ventricular. $al ve# sea carcin!geno; 7sese con ventilaci!n adecuada. Evite eponerlo al calor o
a la lu# para evitar la descomposici!n.
<sos ilcitos@ %olo o con otros solventes sirve para la conversi!n de la cocana bsica en
cloridrato de cocana.
<sos lcitos@ %olvente de grasas, ceras, resinas, aceites, caucho, pinturas y barnices; solvente de
steres y teres de celulosa; se usa en muchas industras Fcaf, especiasG para la etracci!n de
solventes; en lavado en seco y como quitagrasas; en la fabricaci!n de productos orgnicos
qumicos y farmacuticos, como el cido cloroactico.
:btenci!n@ ) partir del tetracloroetano simtrico por tratamiento con cal en presencia del agua.
"or descomposici!n trmica del vapor del tetracloroetano en presencia de cloruro clcico.
$ransporte y )lmacenamiento@ 'onservese en tubos o ampollas cerradas de vidrio opaco, al
abrigo de la lu#; no se debe eponer demasiado tiempo al calor ecesivo. %e transporta en
bidones de ,?4 litros FII galonesG; en vagones, camiones y barca#as, y en barcos cisternas.
Fabricantes@ Europa :ccidental@ )lemania, Francia. )sia@ Kap!n. )mrica del /orte@ Estados
<nidos.
:bservaciones@ "or sus propiedades como solvente, en laboratorios de elaboraci!n clandestina
del clorhidrato de cocana podran usar el tricloroetileno Fsolo o combinado con otros solventesG,
pero en realidad nunca se ha encontrado en ellos. "ara usos domsticos e industriales se tiende a
sustituirlo por compuestos menos t!icos Fcomo el tricloroetano y el diclorometanoG.
UREA
:tros /ombres@ 'arbamida.
F!rmula@ ':F/9,G,
"eso molecular@ 0?,?0 F'9./,:G
'!digo armoni#ado@ 5-?,.-?.????
-??
*ensidad@ -,5,
"unto de fusi!n@ -5,,1N'
"ropiedades@ 'ristales tetragonales incoloros, de ligero olor amoniacal, soluble en agua y
alcohol, casi insoluble en ter y cloroformo.
"eligros@ Es moderamente t!ico por via oral, intravenosa y subcutnea; irrita la piel.
<sos ilcitos@ +ateria alcalina que puede emplearse para la producci!n de pasta de coca y
cocana bsica; asi mismo, para la sntesis del cido barbit7rico.
<sos lcitos@ La mayor parte de la urea Fel 15O de la producci!nG se usa como abono Fpor su alto
contenido de nitr!geno .0OG. El resto se dedica a piensos F0,IOG; fabricaci!n de resinas Furea6
formaldehido, IOG y plsticos Fmelamina,,,IOG, fabricaci!n de papel Fpara ablandar la celulosaG
y como diurtico.
:btenci!n@ El amonaco y el di!ido de carbono lquidos reaccionan al calor y alta presi!n para
formar carbamato am!nico, /9,'::/9., que al ba&ar la presi!n se deshidrata y da urea. )si
mismo, por hidr!lisis de la cianamida. La urea es producto natural del metabolismo de las
protenas.
$ransporte y )lmacenamiento@ %ustancia considerada inocua para fines de transporte y
almacenamiento; se reparte en sacos de ,,,I y .I Jg FI? y -?? librasG; bidones de 3? Jg;
vagones cisterna y de tolva y camiones cisterna. $ambin se reparte en soluciones acuosas al
I?O y al 15O.
Fabricantes@ Europa @ )lemania, )ustria, 8lgica, EspaDa, Francia, (talia, (rlanda, "ases 8a&os,
"ortugal, Estonia. )sia@ 'orea del %ur, (ndonesia, Kap!n, +alasia, $aiRn. )mrica del /orte@
Estados <nidos. )mrica del %ur@ )rgentina, 8olivia, 8rasil, 'olombia, 'hile, "er7, Eene#uela.
:bservaciones@ La urea se ha hallado en algunos laboratorios de cocana. Es una de las diversas
sustancias alcalinas Fcomo los carbonatos s!dico, potsico o clcico o el hidr!ido s!dicoG que se
pueden usar en la preparaci!n de la cocana y otros productos; es indispensable contar con
cualquiera de ellas. Las eportaciones de los Estados <nidos son relativamente ba&as. La urea
se encuentra donde quiera que se utili#an abonos en la agricultura.
XILENOS
:tros /ombres@ *imetilbenceno; ilol; ilenos mitos. 9ay tres ilenos que difieren entre s en
su estructura molecular@
6:rto6ileno F-,,6dimetilbencenoG 6+eta6ileno F-,56dimetilbencenoG 6"ara6ileno F-,.6
dimetilbencenoG
-?-
F!rmula@ '09.F'95G,
"eso molecular@ -?0,-0 F'49-?G
'!digo armoni#ado@ :rto ,3?,..-.???? C ,1?1.5?.??,? +eta ,3?,..,.???? C ,1?1.5?.??-?
"ara ,3?,..5.???? C ,1?1.5?.??5?.
*ensidad@ :rto@ ?,44? C +eta@?,404 C "ara@ ?,40-
"unto de ebullici!n@ :rto@-..N' C +eta@ -53N' C "ara@ -54N'
"ropiedades@ "or ileno se entiende la me#cla de dos o ms de los tres is!meros o cada uno de
ellos por separado. El ileno comercial es una me#cla de los tres y suele contener, adems,
pequeDas cantidades de tolueno, etilbenceno, fenol, trimetilbenceno y otras sustancias.
'aractersticas@ ilenos mitos, lquido movedi#o; orto6 y meta6ilenos, lquidos incoloros; para6
ileno, placas o prismas incoloras que se funden a -5N', tranformndose en un lquido incoloro.
"eligros@ Los ilenos son inflamables; el respirarlos deprime la respiraci!n y causa mareo, dolor
de cabe#a, nusea y ataia, si la concentraci!n es ba&a; en concentraciones altas, provoca la
confusi!n y conduce al coma; adems, irrita los o&os, la piel, las membranas mucosas y las vas
respiratorias. La absorci!n subcutnea y la ingesti!n son venenosas; la respiraci!n prolongada
del vapor origina enfermedades de la sangre; la eposici!n prolongada de la piel causa
dermatitis.
<sos ilcitos@ %olvente en la conversi!n de la cocana bsica en clorhidrato de cocana.
<sos lcitos@ Los ilenos mitos se emplean como antidetonantes en la gasolina y los
combustibles de aviaci!n. El orto6ileno se emplea en la obtenci!n del anhdrido ftlico Fpara
producir fibras de polyesterG y la fabricaci!n de plaguicidas. El meta6ileno se emplea se emplea
en la obtenci!n del cido isoftlico, que a su ve# se usa en la fabricaci!n de pinturas, acabados y
resinas, y en la obtenci!n del nitrilo isoftlico Fde uso en productos agroqumicosG. El para6
ilenos Fel ms importante de los tres, comercialmenteG se emplea principalmente en la obtenci!n
del cido tereftlico Fque se usa en la fabricaci!n de polyesteresG; en menor escala tambin se
emplea como solvente para la fabricaci!n de revestimientos y plaguicidas.
:btenci!n@ Los ilenos mitos se obtienen de la reformaci!n cataltica del chorro aromtico de
las refinerias de petr!leo, y despus se separan en los tres is!meros Forto, -0O; meta, 5O; para,
4-OG. 'ada is!mero puro se puede obtener tambin a partir de la me#cla de ilenos por reacci!n
ba&o hidr!geno a alta temperatura, en presencia de un catali#ador metlico. El tolueno, entre
otros compuestos aromticos, se puede convertir en ileno.
$ransporte y )lmacenamiento@ Lquido inflamable; se transporta en garrafas de vidrio, barriles y
bidones metlicos, ca&as de fibra vulcani#ada forradas de vidrio o lo#a. %e reparte en bidones de
,?4 litros FII galonesG, vagones y camiones cisterna, barca#as y barcos cisterna.
-?,
Fabricantes@ Europa@ )lemania, )ustria, 8lgica, EspaDa, Francia, (talia, "ases 8a&os, "ortugal,
Aeino <nido. )sia@ 'orea del %ur, Kap!n, %ingapur, $aiRn. )mrica del /orte@ Estados
<nidos.)mrica 'entral@ +ico.
:bservaciones@ En los Estados <nidos se ha encontrado ileno Fgeneralmente me#clado con
otros solventesG en muestras de cocana. 'omo solvente, el ileno tiene propiedades parecidas a
las del tolueno. /o se ha encontrado ileno Fsalvo, tal ve#, como combustible de aviaci!nG en los
laboratorios de elaboraci!n de cocana que se han allanado &udicialmente.
YODO
F!rmula@ (,
"eso molecular@ ,I5,4,
'!digo armoni#ado@ ,4?-.,?.????
*ensidad@ .,35
"unto de ebullici!n@ -4I,,N'
"ropiedades@ Escamas o lminas negroa#uladas de brillo metlico, de olor caractersticos y
fuerte sabor acre; aun a temperaturas normales se sublima, generando un vapor corrosivo de
color violeta.
"eligros@ El vapor de yodo irrita el sistema respiratorio y los o&os; el s!lido irrita los o&os y
quema la piel; la ingesti!n causa graves lesiones e irritaci!n internas.
<sos ilcitos@ En la producci!n de metanfetamina y fenciclidina F"'"G.
<sos lcitos@ En la producci!n de soluciones de yodo, germicidas, fungicidas y antispticos; para
reducir la fricci!n de superficies duras Facero inoidable, vidrioG; reactivo importante en qumica
analtica; en la obtenci!n de las sales de yodo
:btenci!n@ "or nitrato s!dico impuro etrado del caliche de 'hile. ) partir de algas marinas.
Fabricantes@ Europa@ "ases ba&os, Aeino <nido. )sia@ Kap!n, (ndonesia. )mrica del /orte@
Estados <nidos.
:bservaciones@ El yodo y el agua, me#clados con sulfuro de hidr!geno Fcido sulfhdricoG,
forman el cido yodhdrico; ste, a su ve#, es el principal agente reductor en la sntesis de la
metanfetamina. Este mtodo es peligroso. El yodo, me#clado con f!sforo ro&o y agua produce
cido yodhdrico; para efectuar esta reacci!n en los laboratorios clandestinos, a veces se aDade
tambin algo de cido.
-?5
BIBLIOGRAFIA
-. [*iccionario de Bumica y de "roductos Bumicos[, Hessner H. 9aRlRy, ,nd. Edici!n,
Editorial :mega, %.)., 8arcelona -33-.
,. [Enciclopedia de Bumica[, Heorge L. 'larJ, Editorial <niversal, +ico, -335.
5. [Hua de la (ndustria Bumica[, Estados <nidos de )mrica, %A( (nternacional, +enlo "arJ,
'alifornia, -335.
.. [Hua de la (ndustria Bumica[, )mrica del %ur, %A( (nternacional, +enlo "arJ, 'alifornia,
-335.
I. [Hua de la (ndustria Bumica[, Europa, %A( (nternacional, +enlo "arJ, 'alifornia, -335.
0. [Aeglamento +odelo para el 'ontrol de "recursores y %ustancias Bumicas, +quinas y
Elementos[ :rgani#aci!n de Estados )mericanos, Lashington, *'. -33?.
1. ["roductos Bumicos Empleados en la "reparaci!n 'landestina de Estupefacientes[,
*epartamento de Kusticia de los Estados <nidos, )dministraci!n de 'ontrol de *rogas,
*iciembre, -33I.
4. [Bumica Heneral[, Kames ;endall F.A.%., Editorial /acional, +ico, -343.
3. P"eligros en los Laboratorios BuimicosQ, Layne Keffery, Aeal "olica +ontada de 'anad.
-?.
Anexo I
REGLAMENTO MODELO PARA EL CONTROL DE SUSTANCIAS
QUIMICAS QUE SE UTILIZAN EN LA FABRICACION ILICITA DE
ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS PSICOTROPICAS
SECRETARIA GENERAL
ORGANIZACIN DE LOS ESTADOS AMERICANOS
WASHINGTON, D.C.
1999
-?I
REGLAMENTO MODELO PARA EL CONTROL DE SUSTANCIAS
QUIMICAS QUE SE UTILIZAN EN LA FABRICACION ILICITA DE
ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS PSICOTROPICAS
TITULO I
PROPOSITO Y AMBITO DE APLICACION
ARTICULO 1
El prese!e Re"l#$e!% M%&el% !'ee p%r %()e!% *%!r%l#r + ,'"'l#r l# pr%&-**'.,
/#(r'*#*'., prep#r#*'., !r#s/%r$#*'., #l$#*e#$'e!%, '$p%r!#*'., e0p%r!#*'.,
*%$er*'#l'1#*'., !r#sp%r!e + *-#l2-'er %!r% !'p% &e !r#s#**'., !#!% #*'%#l *%$%
'!er#*'%#l, &e l#s s-s!#*'#s 2-3$'*#s 2-e se -!'l'1# *% /re*-e*'# e l#
pr%&-**'., /#(r'*#*'., prep#r#*'. % e0!r#**'. 'l3*'!# &e es!-pe/#*'e!es, s-s!#*'#s
ps'*%!r.p'*#s - %!r#s &e e/e*!% se$e)#!e.
ARTICULO 2
L%s C-#&r%s &el prese!e Re"l#$e!% &e(er4, *%$% $3'$%, *%rresp%&erse
*% #2-ell%s *%!e'&%s e el C-#&r% I + C-#&r% II &el Ae0% # l# C%,e*'. &e l#s
N#*'%es U'&#s *%!r# el Tr4/'*% Il3*'!% &e Es!-pe/#*'e!es + S-s!#*'#s S'*%!r.p'*#s
&e 1955. As'$'s$%, &e(er4 '*l-'r %!r#s s-s!#*'#s 2-e per$'!# #/r%!#r l#s
e*es'&#&es + pr%(le$#s re"'%#les, pre,'# *%$pr%(#*'. &e s- -s% e l# pr%&-**'.,
/#(r'*#*'., prep#r#*'. % e0!r#**'. 'l3*'!# &e s-s!#*'#s es!-pe/#*'e!es +
ps'*%!r.p'*#s - %!r#s &e e/e*!% se$e)#!e.
ARTICULO 3
Es!e Re"l#$e!% se #pl'*#r4 e !%&#s l#s )-r's&'**'%es #*'%#les, '*l-'&#s l#s
1%#s + p-er!%s /r#*%s + # %!r#s %per#*'%es #&-#er#s.
TITULO II
DEFINICIONES
ARTICULO 4
S#l,% '&'*#*'. e0pres# e *%!r#r'%, % 2-e el *%!e0!% e0')# %!r#
'!erpre!#*'., l#s s'"-'e!es &e/''*'%es se #pl'*#r4 *% e0*l-s','&#& # !%&% el !e0!%
&el prese!e Re"l#$e!% M%&el%6
C%$er*'#l'1#*'.6 *-#l2-'er *l#se &e !r#s#**'., &'re*!# % '&'re*!#, e!re
pers%#s #!-r#les % )-r3&'*#s.
-?0
I$p%r!#*'. + e0p%r!#*'.6 e s-s respe*!',%s se!'&%s, l# e!r#&# % s#l'&# 7#*'#
% &es&e - re*'!% #&-#er%, '*l-+e&% l%s re"3$ees #&-#er%s !e$p%r#les.
Me1*l#6 C-#l2-'er *%$('#*'. &e -# % $4s s-s!#*'#s e-$er#&#s e l%s
C-#&r%s I, II % III &el Re"l#$e!% M%&el% e!re s' % *% %!r# s-s!#*'# - %!r#s
s-s!#*'#s + 2-e p-e&# -!'l'1#rse e l# pr%&-**'., /#(r'*#*'. % e0!r#**'.
'l3*'!#s &e es!-pe/#*'e!es, s-s!#*'#s ps'*%!r.p'*#s - %!r#s &e e/e*!%s
se$e)#!es.
Pr%&-**'. + /#(r'*#*'.6 l%s respe*!',%s pr%*es%s, ('e se# 2-e se lle,e #
*#(% &e $#er# '&-s!r'#l % #r!es##l.
S-s!#*'#s 2-3$'*#s6 s-s!#*'#s 2-e se -!'l'1# e l# pr%&-**'., /#(r'*#*'.,
prep#r#*'. % e0!r#**'. 'l3*'!#s &e es!-pe/#*'e!es, s-s!#*'#s ps'*%!r.p'*#s -
%!r#s &e e/e*!%s se$e)#!es.
Tr#s(%r&%6 R8"'$e 2-e #$p#r#, (#)% )-r's&'**'. + *%!r%l &e l# A&-##, el
!r#sl#&% &es&e - $e&'% &e !r#sp%r!e # %!r%.
Tr4s'!% #&-#er%6 r8"'$e 2-e #$p#r#, (#)% *%!r%l &e l# A&-##, el !r#sp%r!e
&es&e - re*'!% #&-#er% # %!r%, e el $'s$% !err'!%r'% % # %!r% p#3s.
TITULO III
CUADROS DE SUSTANCIAS QUIMICAS
ARTICULO 5
L#s s-s!#*'#s 2-3$'*#s se '&e!'/'*#r4 *% s-s %$(res + s-s respe*!',%s
*.&'"%s -$8r'*%s *% 2-e /'"-r# e el S's!e$# Ar$%'1#&% &e Des'"#*'. +
C%&'/'*#*'. &e Mer*#*3#s 9S.A.:, &e l# Or"#'1#*'. M-&'#l &e A&-##s 9OMA:.
Es!e s's!e$# se -!'l'1#r4, #&e$4s, e l%s re"'s!r%s es!#&3s!'*%s + e l%s
&%*-$e!%s rel#*'%#&%s *% s- '$p%r!#*'., e0p%r!#*'., !r4s'!%, !r#s(%r&%, %!r#s
%per#*'%es #&-#er#s + e 1%#s + p-er!%s /r#*%s.
ARTICULO 6
L#s #-!%r'&#&es *%$pe!e!es &e *#&# p#3s p%&r4 '*l-'r, s-pr'$'r % *#$('#r l#
-('*#*'. &e l#s s-s!#*'#s 2-3$'*#s e l%s C-#&r%s &e s- %r&e#$'e!% '!er%, &e
#*-er&% *% s-s p#r!'*-l#res e*es'&#&es + *'r*-s!#*'#s.
Es!#s &e*'s'%es se %!'/'*#r4 # l# Or"#'1#*'. &e l%s Es!#&%s A$er'*#%s
9OEA:, # !r#,8s &e l# Se*re!#r3# E)e*-!',# &e l# C%$'s'. I!er#$er'*## p#r# el
C%!r%l &el A(-s% &e Dr%"#s 9CICAD:.
-?1
ARTICULO 7
L%s p#3ses 2-e *%s'&ere e*es#r'% '*l-'r, s-pr'$'r % *#$('#r l# -('*#*'. &e
#l"-# &e l#s s-s!#*'#s 2-3$'*#s *%!e'&#s e *-#l2-'er# &e l%s C-#&r%s I + II &e
es!e Re"l#$e!%, e,'#r4 -# s%l'*'!-& # l# Se*re!#r3# E)e*-!',# &e l# CICAD,
'*l-+e&% l#s r#1%es 2-e /-&#$e!# s- pr%p-es!#.
L# Se*re!#r3# E)e*-!',# &'s!r'(-'r4 l# pr%p-es!# # l%s Es!#&%s $'e$(r%s p#r# s-s
*%$e!#r'%s, 2-'ees &e(er4 resp%&er e - pl#1% $40'$% &e !res $eses. L#
Se*re!#r3# prep#r#r4 - &%*-$e!% res-$'e&% l%s *%$e!#r'%s re*'('&%s p#r# 2-e
se# *%s'&er#&%s p%r l# C%$'s'. e s- pr.0'$# ses'..
L# &e*'s'. &e l# C%$'s'. ser4 *%$-'*#&# # l%s Es!#&%s $'e$(r%s +, e s-
*#s%, se e/e*!-#r4 l%s *#$('%s e l%s *%rresp%&'e!es C-#&r%s &e es!e
Re"l#$e!%.
TITULO IV
SUSTANCIAS BAO VIGILANCIA
ARTICULO !
Se es!#(le*e - C-#&r% III e el *-#l se '*l-+e s-s!#*'#s 2-e % /'"-r# e
l%s C-#&r%s I % II, 2-e &e #*-er&% # l# e0per'e*'# &e l%s Es!#&%s $'e$(r%s 7# s'&%
&es,'#&%s &e s-s -s%s le"3!'$%s % s% s-s!'!-!%s p#r# l# pr%&-**'., /#(r'*#*'.,
prep#r#*'. % e0!r#**'. 'l3*'!# &e es!-pe/#*'e!es, s-s!#*'#s ps'*%!r.p'*#s - %!r#s
s-s!#*'#s &e e/e*!% se$e)#!e.
ARTICULO "
E l# $e&'&# 2-e l% per$'!# s-s %r&e#$'e!%s )-r3&'*%s '!er%s + pr'*'p'%s
*%s!'!-*'%#les + s' l% es!'$# *%,e'e!e, l%s p#3ses p%&r4 '$p%er # *-#l2-'er# &e
l#s s-s!#*'#s &el C-#&r% III #l"-#s &e l#s $e&'&#s es!#(le*'&#s e l%s !3!-l%s ;I, ;II
+ I< &el prese!e Re"l#$e!%.
TITULO V
MEZCLAS
ARTICULO 1#
L#s $e1*l#s &e(e s%$e!erse # l%s *%!r%les % ,'"'l#*'# $e*'%#&%s e l%s
!3!-l%s ;I, ;II, ;III + I< &el prese!e Re"l#$e!%. P#r# &e!er$'#r l%s *%!r%les %
$e&'&#s &e ,'"'l#*'# #pl'*#(les, l%s p#3ses *%s'&er#r4 l% s'"-'e!e6
-?4
#. S' l# $e1*l# *%!'ee s-s!#*'#s &el C-#&r% I se #pl'*#r4 el *%!r%l
per!'e!e #l C-#&r% I=
(. L# $e1*l# 2-e *%!e"# -# s-s!#*'# &el C-#&r% II e p%r*e!#)e
s-per'%r #l >?@, se s%$e!er4 # l%s *%!r%les s-"er'&%s p#r# es!e C-#&r%.
C-#&% se !r#!e &e $e1*l#s 2-e *%!e"# &%s % $4s s-s!#*'#s &e
es!e C-#&r%, el *%!r%l se #pl'*#r4 *-#&% &'*7% p%r*e!#)e s-$#&%
s-pere el 2-e &e!er$'e *#&# p#3s.
S' e$(#r"%, &e #*-er&% # s- p#r!'*-l#r s'!-#*'., l%s p#3ses p%&r4 es!#(le*er
e s- respe*!',% %r&e#$'e!% )-r3&'*% '!er% p%r*e!#)es $#+%res % $e%res # l%s
s-"er'&%s + *%s'&er#r #&e$4s %!r#s *'r*-s!#*'#s p#r# s%$e!er l#s $e1*l#s # l%s
respe*!',%s *%!r%les. E!re %!r#s, !#les *'r*-s!#*'#s p-e&e ser l# *#!'&#& %
*%$p%s'*'. &e l# $e1*l# + s- '$p%r!#*'# e l%s pr%*es%s 'l3*'!%s.
ARTICULO 11
C-#&% se !r#!e &e $e1*l#s 2-e *%!e"# -# % $4s s-s!#*'#s &el C-#&r% III,
e -# *%*e!r#*'. '&','&-#l % s-$#&#, e p%r*e!#)e 2-e *#&# p#3s &e!er$'e, se
s%$e!er4 # l#s $e&'&#s s-"er'&#s p#r# es!e C-#&r%.
ARTICULO 12
S' per)-'*'% &e !%&% l% #!er'%r, l#s $e1*l#s 2-e *%!e"# s-s!#*'#s &e l%s
*-#&r%s I, II + III 2-e % se# pr%(#(le 2-e se -!'l'*e *%$% !#les p#r# l# pr%&-**'.,
/#(r'*#*'., prep#r#*'. % e0!r#**'. 'l3*'!# &e es!-pe/#*'e!es, s-s!#*'#s ps'*%!r.p'*#s
- %!r%s &e e/e*!%s se$e)#!es, % 2-e se# &e &'/3*'l % ','#(le re*-per#*'., % es!#r4
s-)e!#s # l%s *%!r%les % $e&'&#s s-"er'&#s.
TITULO VI
MEDIDAS DE CONTROL
A. LICENCIAS E INSCRIPCIONES
ARTICULO 13
A-'ees pr%&-1*#, /#(r'2-e, prep#re, !r#s/%r$e, #l$#*ee,
*%$er*'#l'*e, '$p%r!e, e0p%r!e, -!'l'*e % e/e*!Be *-#l2-'er %!r% !'p% &e #*!','&#&es
*% l#s s-s!#*'#s 2-3$'*#s '*l-'&#s e el C-#&r% I, se s-)e!#r4 # - r8"'$e &e
*%!r%l *%s's!e!e e #-!%r'1#*'%es, l'*e*'#s - %!r%s s'$'l#res.
L#s #-!%r'&#&es *%$pe!e!es lle,#r4 -# .$'# &e l#s #-!%r'1#*'%es,
l'*e*'#s % s'$'l#res %!%r"#&#s, re*7#1#&#s % re,%*#&#s.
-?3
ARTICULO 14
A-'ees pr%&-1*#, /#(r'2-e, prep#re, !r#s/%r$e, #l$#*ee, '$p%r!e,
e0p%r!e, *%$er*'#l'*e, -!'l'*e % e/e*!Be %!r% !'p% &e #*!','&#& *% l#s s-s!#*'#s
2-3$'*#s '*l-'&#s e el C-#&r% II se 's*r'('r4 #!e l#s #-!%r'&#&es *%$pe!e!es # /'
&e 2-e se *%%1*# l# #!-r#le1# + #l*#*e &e l#s #*!','&#&es 2-e re#l'1#.
L#s l'*e*'#s, #-!%r'1#*'%es e 's*r'p*'%es &e 2-e 7#(l# es!e !3!-l% &e(er4 ser
re%,#&#s per'.&'*#$e!e.

ARTICULO 15
L%s Es!#&%s $'e$(r%s p%&r4 es!'p-l#r e0*ep*'%es # l%s re2-'s'!%s &e *%!r%l
&e #*-er&% # s-s *'r*-s!#*'#s + re#l'&#&es #*'%#les, s'e$pre + *-#&% 8s!#s se#
*%s's!e!es *% l%s %()e!',%s &el prese!e Re"l#$e!%.
ARTICULO 16
I"-#l$e!e, p#r# res%l,er #*er*# &el %!%r"#$'e!% &e l'*e*'#s, #-!%r'1#*'%es -
%!r#s se$e)#!es, p%&r4 *%s'&er#r &',ers%s #!e*e&e!es &el s%l'*'!#!e, !#les *%$%
s- *#p#*'&#& p#r# $#!eer *%!r%les e/e*!',%s s%(re l#s s-s!#*'#s$ *-$pl'r l#s le+es
s%(re *%!r%l &e s-s!#*'#s 2-3$'*#s % l# e0's!e*'# &e *%&e#s p%r '/r#**'%es #
l#s le+es s%(re !r4/'*% 'l3*'!% &e es!-pe/#*'e!es + s-s!#*'#s ps'*%!r.p'*#s 2-e le
#/e*!e % se 7#+# '$p-es!% # s-s #&$''s!r#&%res. P%&r4 !#$('8 *%s'&er#r !#les
*'r*-s!#*'#s p#r# re,%*#r % s-spe&er l#s #-!%r'1#*'%es % l'*e*'#s *%*e&'&#s,
!%&% ell% &e #*-er&% *% s- %r&e#$'e!% )-r3&'*% '!er%.
B. REGISTROS
ARTICULO 17
A-'ees se e*-e!re *%$pre&'&%s e l%s #r!3*-l%s 1> + 1C &e(er4 lle,#r +
$#!eer, p%r - per3%&% % '/er'%r # &%s #D%s, re"'s!r%s *%$ple!%s, /'&e&'"%s +
#*!-#l'1#&%s &e *#&# -# &e l#s s-s!#*'#s *%$pre&'&#s e l%s C-#&r%s I + II, el 2-e
&e(e *%!eer, *%$% $3'$%, l# s'"-'e!e '/%r$#*'.6
1. C#!'&#&es re*'('&#s=
E. C#!'&#&es pr%&-*'&#s, /#(r'*#&#s, prep#r#&#s % e0!r#'&#s=
>. C#!'&#&es '$p%r!#&#s=
C. C#!'&#&es -!'l'1#&#s e l# /#(r'*#*'. % prep#r#*'. &e %!r%s pr%&-*!%s=
F. C#!'&#&es *%$er*'#l'1#&#s '!er#$e!e=
--?
G. C#!'&#&es e0p%r!#&#s=
H. C#!'&#&es e e0's!e*'#=
5. C#!'&#&es per&'&#s, &es!r-'&#s % &'s$'-*'%es pr%&-*'&#s p%r $er$#s +
p%r *#-s#s !#les *%$% #**'&e!es + s-(s!r#**'%es=
9. C#!'&#&es re*'('&#s e &e$#s3#.
ARTICULO 1!
El re"'s!r% &e l#s *#!'&#&es &e s-s!#*'#s # l# *-#l se re/'ere l%s l'!er#les 1,>,F
+ G &el #r!3*-l% #!er'%r, &e(er4 *%!eer, p%r l% $e%s, l# s'"-'e!e '/%r$#*'.6
1. Ie*7# &e l# !r#s#**'.=
E. N%$(re, &'re**'., !el8/%%, /#0, *%rre% ele*!r.'*% s' !-,'ese, + B$er%
&e l'*e*'# % 's*r'p*'. &e !%&#s + *#&# -# &e l#s p#r!es 2-e '!er,'ee
e l# !r#s#**'. + &el Bl!'$% &es!'#!#r'%, s' /-ere &'/ere!e # -# &e l#s
2-e p#r!'*'p#r% e l# !r#s#**'.=
>. N%$(re, *#!'&#&, -'&#& &e $e&'&#, /%r$# &e prese!#*'. + !'p% &e
e,#se &e l# s-s!#*'# 2-3$'*#=
C. El $e&'% &e !r#sp%r!e + l# '&e!'/'*#*'. &e l# e$pres# !r#sp%r!'s!#.
TITULO VII
REQUISITOS DE IMPORTACION$ E%PORTACION$ TRANSITO Y TRANSBORDO
ARTICULO 1"
A&e$4s &e l%s re2-'s'!%s &e l'*e*'# % 's*r'p*'., + s' per)-'*'% &e %!r#s #-!%r'J
1#*'%es &er',#&#s &el respe*!',% r8"'$e &el *%$er*'% e0!er'%r, 2-'ees '$p%r!e %
e0p%r!e s-s!#*'#s '*l-'&#s e el C-#&r% I &e(er4 %(!eer - per$'s% &e
'$p%r!#*'., e0p%r!#*'., !r4s'!% % !r#s(%r&%, &e l# #-!%r'&#& *%$pe!e!e.
D'*7# #-!%r'&#& p%&r4 s%$e!er l#s '$p%r!#*'%es + e0p%r!#*'%es, !r4s'!% %
!r#s(%r&% &e !%&#s % #l"-#s &e l#s s-s!#*'#s 2-3$'*#s &el C-#&r% II #l $'s$%
s's!e$# #!er'%r.
ARTICULO 2#
---
L# #-!%r'&#& *%$pe!e!e !#$('8 p%&r4 &e!er$'#r l#s s-s!#*'#s '*l-'&#s e
l%s C-#&r%s II + III 2-e es!#r4 s-)e!#s # %!'/'*#*'. &e '$p%r!#*'., e0p%r!#*'.,
!r4s'!% % !r#s(%r&%.
ARTICULO 21
E !%&%s l%s *#s%s, l# s%l'*'!-& &e per$'s% % l# %!'/'*#*'., &e(er4 prese!#rse
p%r el '$p%r!#&%r % e0p%r!#&%r, #l $e%s *% 2-'*e &3#s &e #!el#*'. # l# /e*7#
pr%+e*!#&# p#r# *#&# %per#*'..
ARTICULO 22
El per$'s% *#&-*#r4 e - pl#1% % s-per'%r # 15? &3#s &e e$'!'&%, ser4
-!'l'1#&% -# s%l# ,e1 + #$p#r#r4 e0*l-s',#$e!e # -# s-s!#*'#. E el *#s% &e 7#(er
!r#s*-rr'&% el pl#1% &e 15? &3#s s' 7#(erse ,er'/'*#&% l# '$p%r!#*'. % e0p%r!#*'. l#
s%l'*'!-& &e per$'s% &e(er4 repe!'rse.
ARTICULO 23
L# s%l'*'!-& p#r# el per$'s% % l# %!'/'*#*'. &e(er4 '*l-'r, #l $e%s, l#
s'"-'e!e '/%r$#*'.6
1. N%$(re, &'re**'., B$er% &e l'*e*'# % &e 's*r'p*'., B$er% &e
!el8/%%, &e !ele0, /#0 + el *%rre% ele*!r.'*%, s' !-,'ese, &el '$p%r!#&%r %
e0p%r!#&%r=
E. N%$(re, &'re**'., B$er% &e !el8/%%, &e !ele0, /#0 + el *%rre%
ele*!r.'*%, s' !-,'ese, &el #"e!e &e '$p%r!#*'. % e0p%r!#*'. + &el
#"e!e e0pe&'&%r e s- *#s%=
>. N%$(res + *.&'"%s -$8r'*%s *% 2-e /'"-r# e el S's!e$# Ar$%'1#&%
&e Des'"#*'. + C%&'/'*#*'. &e Mer*#*3#s 9S.A.:, &e l# Or"#'1#*'.
M-&'#l &e A&-##s 9OMA:, '&'*#&% p#r# *#&# s-s!#*'# 2-3$'*# e l%s
C-#&r%s, #s3 *%$% l# &es*r'p*'. 2-e #p#re*e e l# e!'2-e!# &e l%s (-l!%s
% e,#ses + &el *%!ee&%r=
C. Pes% % ,%l-$e e!% &el pr%&-*!% e K'l%"r#$%s % l'!r%s + s-s /r#**'%es=
F. C#!'&#& + pes% (r-!% &e l%s (-l!%s % e,#ses=
G. C#!'&#& e '&e!'/'*#*'. &e *%!ee&%res, e s- *#s%=
H. Ie*7# pr%p-es!# &e e$(#r2-e + &e '$p%r!#*'. % e0p%r!#*'.. L-"#r &e
%r'"e, p-!%s &e e$(#r2-e, &e es*#l#, &e '"res% #l p#3s + &e &es!'%=
5. L%s $e&'%s &e !r#sp%r!e + l# '&e!'/'*#*'. &e l# e$pres# !r#sp%r!'s!#.
--,
9. N%$(re, &'re**'., B$er% &e !el8/%%, !ele0, /#0 + &el *%rre%
ele*!r.'*%, s' !-,'ese, &el pr%,ee&%r % *%$pr#&%r=
1?. N%$(re, &'re**'., B$er% &e !el8/%%, !ele0, /#0 + *%rre% ele*!r.'*%, s'
!-,'ese, &el -s-#r'% /'#l % &es!'#!#r'%, s' se *%%*e % s' p-e&e ser
&e!er$'#&%.
ARTICULO 24
L#s #-!%r'&#&es *%$pe!e!es p%&r4 &ee"#r el per$'s% % s-spe&er l#
!r#s#**'. *-#&% e0's!# r#1%es /-&#&#s p#r# es!'$#r 2-e l#s s-s!#*'#s p%&r4
ser &es,'#&#s # l# pr%&-**'., /#(r'*#*'., e0!r#**'. % prep#r#*'. 'l3*'!#s &e
es!-pe/#*'e!es, s-s!#*'#s ps'*%!r.p'*#s - %!r#s &e e/e*!%s se$e)#!es.
TITULO VIII
NOTIFICACIONES PREVIAS
ARTICULO 25L
El Es!#&% &e *-+% !err'!%r'% se ,#+# # e0p%r!#r #l"-#s &e l#s s-s!#*'#s &el
C-#&r% I, #!es &e l# e0p%r!#*'. + # !r#,8s &e s-s #-!%r'&#&es *%$pe!e!es
pr%p%r*'%#r4 l# '/%r$#*'. re2-er'&# e el #r!3*-l% E> # l#s #-!%r'&#&es *%$pe!e!es
&el p#3s '$p%r!#&%r.
ARTICULO 26
L%s re2-'s'!%s &e '/%r$#*'. re2-er'&%s e el pre*e&e!e #r!3*-l% &e(er4
#pl'*#rse #l A73&r'&% A*8!'*% + #l Per$#"##!% &e P%!#s'%. T#les re2-'s'!%s p%&r4
!#$('8 #pl'*#rse # !%&#s % #l"-#s &e l#s &e$4s s-s!#*'#s &el C-#&r% II s' #s3 l%
&e*'&e l%s p#3ses p#r!'*'p#!es e l#s respe*!',#s !r#s#**'%es.
ARTICULO 27L
U# ,e1 re*'('&# l# %!'/'*#*'. + e - pl#1% % $#+%r # 2-'*e &3#s, l#
#-!%r'&#& *%$pe!e!e &el p#3s '$p%r!#&%r &e(er4 resp%&er # l# #-!%r'&#& *%$pe!e!e
&el p#3s e0p%r!#&%r #*er*# &e l# l'*'!-& &e l# !r#s#**'.. S' el p#3s e0p%r!#&%r % 7#
re*'('&% resp-es!# &e l# #-!%r'&#& *%$pe!e!e &el p#3s '$p%r!#&%r &e!r% &el pl#1%
#!es $e*'%#&% s'"'/'*# 2-e #*ep!# l# !r#s#**'..
ARTICULO 2!L
El Es!#&% 2-e re*'(e l# '/%r$#*'. &e(er4 $#!eer *% *#r4*!er *%/'&e*'#l
l%s se*re!%s '&-s!r'#les, e$pres#r'#les, *%$er*'#les % pr%/es'%#les + *-#l2-'er %!r%
--5
#!e*e&e!e #&'*'%#l 2-e le s%l'*'!e l# #-!%r'&#& *%$pe!e!e 2-e le e,'. l#
'/%r$#*'..
TITULO I%
INFORMES DE MOVIMIENTOS IRREGULARES
ARTICULO 2"
A-'ees pr%&-1*#, /#(r'2-e, prep#re, !r#s/%r$e, #l$#*ee, '$p%r!e,
e0p%r!e, *%$er*'#l'*e % !r#sp%r!e s-s!#*'#s 2-3$'*#s '*l-'&#s e l%s C-#&r%s I,
II % III &e(er4 '/%r$#r &e '$e&'#!% # l#s #-!%r'&#&es *%$pe!e!es s%(re l#s
!r#s#**'%es % !r#s#**'%es pr%p-es!#s &e 2-e se# p#r!e, *-#&% !e"# $%!',%s
r#1%#(les p#r# *%s'&er#r 2-e #2-ell#s s-s!#*'#s p%&r3# -!'l'1#rse e l# pr%&-**'.,
/#(r'*#*'., e0!r#**'. % prep#r#*'. 'l3*'!#s &e es!-pe/#*'e!es, s-s!#*'#s
ps'*%!r.p'*#s - %!r#s &e e/e*!%s se$e)#!es.
Se *%s'&er#r4 2-e e0's!e $%!',%s r#1%#(les, espe*'#l$e!e, *-#&% l#
*#!'&#& !r#s#&# &e l#s s-s!#*'#s 2-3$'*#s #rr'(# $e*'%#&#s, l# /%r$# &e p#"% %
l#s *#r#*!er3s!'*#s &el #&2-'re!e se# e0!r#%r&'#r'#s % '-s-#les.
ARTICULO 3#
As'$'s$%, &e(er4 '/%r$#rse # l#s #-!%r'&#&es *%$pe!e!es &e l#s p8r&'&#s %
&es#p#r'*'%es 'rre"-l#res + s'"'/'*#!',#s &e s-s!#*'#s 2-3$'*#s 2-e se e*-e!re
(#)% s- *%!r%l.
El '/%r$e &e(er4 *%!eer !%&# l# '/%r$#*'. &'sp%'(le + &e(er4 ser
pr%p%r*'%#&% # l#s #-!%r'&#&es *%$pe!e!es !# pr%!% se *%%1*# l#s
*'r*-s!#*'#s 2-e )-s!'/'2-e l# s%spe*7#, p%r el $e&'% $4s r4p'&% + *% l# $#+%r
#!el#*'. p%s'(le # l# /'#l'1#*'. &e l# !r#s#**'..
;er'/'*#&# l# '/%r$#*'., l#s #-!%r'&#&es *%$pe!e!es &e(er4 %!'/'*#rl# # l#s
#-!%r'&#&es &el p#3s &e %r'"e, &es!'% % !r4s'!%, !# pr%!% *%$% se# p%s'(le,
pr%p%r*'%4&%les !%&%s l%s #!e*e&e!es &'sp%'(les.
ARTICULO 31
L#s '/%r$#*'%es pr%p%r*'%#&#s se $#!e&r4 *% *#r4*!er *%/'&e*'#l +
% ser4 &',-l"#&#s, e0*ep!% *% /'es p%l'*'#les, )-&'*'#les, &e *%!r%l '!er% % &e
*%%per#*'. '!er#*'%#l.
TITULO %
DELITOS
--.
ARTICULO 32
Ser4 *%s'&er#&%s &el'!%s l%s s'"-'e!es #*!%s6
1. L# pr%&-**'., /#(r'*#*'., prep#r#*'., !r#s/%r$#*'., #l$#*e#$'e!%,
'$p%r!#*'., e0p%r!#*'., *%$er*'#l'1#*'., !r#sp%r!e, p%ses'. +
*-#l2-'er %!r% !'p% &e !r#s#**'. &e s-s!#*'#s 2-3$'*#s '*l-'&#s e l%s
C-#&r%s I + II, # s#('e&#s 2-e es!4 &es!'#&#s # l# pr%&-**'.,
/#(r'*#*'., e0!r#**'. % prep#r#*'. 'l3*'!#s &e es!-pe/#*'e!es,
s-s!#*'#s ps'*%!r.p'*#s - %!r#s &e e/e*!%s se$e)#!es, e *-#l2-'er
/%r$# pr%7'('&# p%r l# le+ + se# 2-e l# pr%&-**'., /#(r'*#*'., e0!r#**'.
% prep#r#*'. &e !#les &r%"#s se e/e*!Be e el p#3s % e el e0!r#)er%=
E. L# %r"#'1#*'., l# "es!'. % l# /'#*'#*'. &e l%s &el'!%s seD#l#&%s e el
p4rr#/% #!er'%r=
>. L# 's!'"#*'. % '&-**'. pB(l'*#, p%r *-#l2-'er $e&'%, p#r# *%$e!er
#l"-# &e l%s &el'!%s !'p'/'*#&%s e el prese!e #r!3*-l%=
C. L# p#r!'*'p#*'. e l# *%$'s'. &e #l"-% &e l%s &el'!%s !'p'/'*#&%s e el
prese!e #r!3*-l%, el e*-(r'$'e!%, l# #s%*'#*'. + l# *%/#(-l#*'. p#r#
*%$e!erl%s, l# !e!#!',# &e *%$e!erl%s + l# #s's!e*'#, l# '*'!#*'., l#
/#*'l'!#*'. % el #ses%r#$'e!% e rel#*'. *% s- *%$'s'..
TITULO %I
INVESTIGACION Y COMPROBACION DE DELITOS
ARTICULO 33&
E l# $e&'&# 2-e l%s pr'*'p'%s + l#s %r$#s &el %r&e#$'e!% )-r3&'*% '!er% l%
per$'!#, &e(er3# /#*-l!#rse # l#s *%rresp%&'e!es #-!%r'&#&es *%$pe!e!es p#r#
-!'l'1#r e l#s ',es!'"#*'%es &e l%s &el'!%s 2-e se &es*r'(e e el p4rr#/% #!er'%r,
e!re %!r#s, l#s s'"-'e!es !8*'*#s6
1. E!re"#s ,'"'l#&#s &e l#s s-s!#*'#s 2-3$'*#s &e l%s C-#&r%s I +
II=
E. I!er,e*'., #per!-r# % re"'s!r% &e l#s *%$-'*#*'%es + &%*-$e!%s
pr',#&%s + l# ,'"'l#*'# &e s%spe*7%s%s, pre,'#s l#s #-!%r'1#*'%es &e l#s
*%rresp%&'e!es #-!%r'&#&es *%$pe!e!es=
>. A"e!es e*-('er!%s e '/%r$#!es.
ARTICULO 34&
--I
L#s pr-e(#s 2-e se %(!e"# $e&'#!e el -s% &e l#s !8*'*#s #!er'%res ser4
#&$'s'(les + !e&r4 el ,#l%r 2-e l#s le+es '!er#s les *%*e&#.
TITULO %II
E%TRADICION Y ASISTENCIA UDICIAL RECIPROCA
ARTICULO 35&
L%s &el'!%s # 2-e se re/'ere el !3!-l% < &e es!e Re"l#$e!% &e('er# ser %()e!%
&e e0!r#&'*'., &e #*-er&% *% l%s pr'*'p'%s *%s!'!-*'%#les + )-r3&'*%s + l#s le+es &e
l%s respe*!',%s Es!#&%s.
ARTICULO 36&
T#les &el'!%s &e('er# ser %()e!% &e l# $4s #$pl'# #s's!e*'# )-&'*'#l re*'pr%*#,
e el $#r*% &e l%s #*-er&%s + !r#!#&%s '!er#*'%#les s-s*r'!%s p%r l%s Es!#&%s
$'e$(r%s.
TITULO %III
OTRAS INFRACCIONES CIVILES$ ADMINISTRATIVAS O PENALES
ARTICULO 37L
L#s '/r#**'%es # l%s s's!e$#s &e *%!r%l es!#(le*'&%s e es!e Re"l#$e!%
p-e&e "eer#r l#s s'"-'e!es $e&'&#s6
1. A**'%es *','les, '$p%'8&%se s#*'%es pe*-'#r'#s % res!r'**'%es
)-&'*'#les=
E. A**'%es #&$''s!r#!',#s, #pl'*#&% s#*'%es pe*-'#r'#s % l# re,%*#*'.,
s-spes'. % #pl'*#*'. &e #l"-# %!r# $e&'&# *%!r# l%s re"'s!r%s +
l'*e*'#s re2-er'&%s=
>. A**'%es pe#les, *-#&% l# '/r#**'. se *%s'&ere *%$% &el'!% % /#l!# e l#
respe*!',# le"'sl#*'. '!er#.
TITULO %IV
AUTORIDADES COMPETENTES PARA COOPERACION INTERNACIONAL
ARTICULO 3!L
L%s Es!#&%s &es'"#r4 -# #-!%r'&#& *%$pe!e!e p#r# &#r *-$pl'$'e!% # l#s
--0
s%l'*'!-&es &e '/%r$#*'. + *%%per#*'. '!er#*'%#l p#r# l%s /'es &el prese!e
Re"l#$e!%, % e s- *#s%, !r#s$'!'rl#s # l# #-!%r'&#& resp%s#(le &e s- e)e*-*'..
Se %!'/'*#r4 #l Se*re!#r'% Geer#l &e l# OEA + #l Se*re!#r'% Geer#l &e l# ONU
l#s #-!%r'&#&es 2-e se 7#+# &es'"#&% p#r# es!%s /'es, *%$% '"-#l$e!e l%s
*#$('%s 2-e se pr%&-1*#.

TITULO %V
COOPERACION VOLUNTARIA DE LA EMPRESA PRIVADA
ARTICULO 3"L
L%s Es!#&%s pr%p'*'#r4 el es!#(le*'$'e!% + #&%p*'. &e $e&'&#s &e
*%%per#*'. e *%l#(%r#*'. *% l#s e!'&#&es &el se*!%r pr',#&% 2-e &es#rr%lle
#*!','&#&es rel#*'%#&#s *% l%s !e$#s &el prese!e Re"l#$e!%, *%$% p%r e)e$pl%, l#
*re#*'. &e "r-p%s &e !r#(#)% *%)-!%s % - *.&'"% ,%l-!#r'% &e *%&-*!# +
*%%per#*'.
ADICIONALMENTE EL GRUPO DE E%PERTOS RECOMIENDA A LOS GOBIERNOS
DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA ORGANIZACION DE LOS ESTADOS
AMERICANOS'
A-e *#&# p#3s $'e$(r%6
1. Es!#(le1*# -# le"'sl#*'., % #&e*-e l# +# e0's!e!e, p#r# el *%!r%l &e
s-s!#*'#s 2-3$'*#s e l#s !r#s#**'%es #*'%#les e '!er#*'%#les.
De!r% &e l% p%s'(le, &'*7# le"'sl#*'. &e(er3# ser #r$.'*# *% l# &e l%s
&e$4s p#3ses, !e'e&% e *-e!# el Re"l#$e!% M%&el% el#(%r#&% p%r
el Gr-p%.
E. Ase"-re el es!#(le*'$'e!% &e s's!e$#s &e *%$-'*#*'%es #*'%#les e
'!er#*'%#les p#r# el '!er*#$('% &e '/%r$#*'. rel#!',# #
!r#s#**'%es &e s-s!#*'#s 2-3$'*#s.
>. Ase"-re l# #pl'*#*'. &e pr%*e&'$'e!%s &e ,'"'l#*'# s%(re el p%s'(le
$%,'$'e!% &e s-s!#*'#s 2-3$'*#s e p#s%s + /r%!er#s, # !r#,8s &el
!r4s'!% ,e*'#l % el *%$er*'% /r%!er'1%.
C. Ase"-re 2-e l#s #-!%r'&#&es e*#r"#&#s &el *%!r%l &e /r%!er#s #*!Be
e)er*'e&% ,'"'l#*'# s%(re "r#&es *#!'&#&es &e s-s!#*'#s 2-3$'*#s
es!#*'%#&%s #ll3 + 2-e % se &es!'# # *%s-$% e l# 1%# % p#r# s-
!r#s#**'. le"#l.
F. A&%p!e % #*!-#l'*e s-s %r$#s pe#les p#r# '$pe&'r + *%!r%l#r el &es,3%
--1
&e $42-'#s &es!'#&#s # l# prese!#*'. /'#l &e *4ps-l#s, !#(le!#s %
*%$pr'$'&%s, *% pr%p.s'!%s le"3!'$%s # l# pr%&-**'. 'l3*'!# &e
es!-pe/#*'e!es, s-s!#*'#s ps'*%!r.p'*#s - %!r#s &e e/e*!%s se$e)#!e.
G. C%s'&ere &e!e'&#$e!e el e0'"'r # l%s *%rre&%res &e s-s!#*'#s
2-3$'*#s re"-l#&#s p%r es!e Re"l#$e!% M%&el% 2-e se re"'s!re + 2-e
%!'/'2-e # l%s "%('er%s &e l%s p#3ses e l%s *-#les ell%s es!4
re"'s!r#&%s, s'e$pre 2-e es!8 *%$pr%$e!'&%s e l# %r"#'1#*'. &e
!r#s#**'%es '!er#*'%#les &e &'*7#s s-s!#*'#s 2-3$'*#s.
H. De #*-er&% # s- pr%(le$4!'*#, '*%rp%re e s- le"'sl#*'. $e&'&#s &e
se"-r'&#& e el $#e)% + #l$#*e#$'e!% &e s-s!#*'#s 2-3$'*#s,
!%$#&% e *-e!# s-s *#r#*!er3s!'*#s /3s'*%J2-3$'*#s p#r# l#
*l#s'/'*#*'. + -('*#*'., #"r-p4&%l#s e /%r$# sep#r#&# p#r# e,'!#r
*%!#*!%s e!re s3 *-+#s re#**'%es "eere e$##*'%es &e "#ses
!.0'*%s 2-e p-e&# *#-s#r &#D% #l $e&'% #$('e!e.
5. A-e e l% p%s'(le, se e,'!e l# &es!r-**'. &e s-s!#*'#s 2-3$'*#s p#r# %
*%!#$'#r el $e&'% #$('e!e, e!re"4&%l#s # e!'&#&es 2-e re2-'er#
es!#s s-s!#*'#s p#r# el &es#rr%ll% &e #*!','&#&es l3*'!#s s' /'es &e l-*r%
+ &e&'*#&#s #l *#$p% &e l# e&-*#*'. e ',es!'"#*'. *'e!3/'*#= %
&'sp%er &e ell#s e l# /%r$# 2-e l% per$'!# s- %r&e#$'e!% )-r3&'*%
'!er#.
9. A-e l#s #-!%r'&#&es *%$pe!e!es &e *#&# p#3s ',es!'"-e l%s pres-!%s
&es,3%s &e l#s s-s!#*'#s 2-3$'*#s 2-e s%l'*'!e %!r% p#3s e '/%r$e &e
l%s res-l!#&%s *% pr%!'!-&.
1?. I'#l$e!e, #l prese!#rse es!e !r#(#)%, l%s E0per!%s &e)# *%s!#*'#
2-e el Re"l#$e!% M%&el% % pre!e&e #"%!#r el !e$# rel#*'%#&% *%
es!# $#!er'#, !e'e&% e *-e!# s- $#"'!-&.
--4
TABLE I ( CUADRO I
Harmonized
Code/
Cdigo
Armonizado
Product/Producto Synonym/Sinnimo
E91C>1 1JP7e+lJEPr%p#%eM1JIe'lJEJPr%p#%# PJEJP
E9>E9E >,CJMe!7+lee&'%0+p7e+l1JEpr%p#%eM
>,CJMe!'le%&'%0'/e'lJEpr%p#%#
E9ECEE NJ#*e!+l#!7r#'l'* #*'& #& '!s s#l!sM A*'&% NJ
#*e!'l#!r#3l'*% + s-s s#les
EJ*#r(%0+ #*e!#'l'&eM E
*#r(%0'#*e!#l''&#
E9EE19 P7e+lpr%p#%l#$'e '!s s#l!s, %p!'*#l 's%$ers,
#& s#l!s %/ '!s %p!*#l 's%$ers
s#l!sMIe'lpr%p#%l#$'# s-s s#les, 's.$er%s
.p!'*%s + s#les &e s-s 's.$er%s .p!'*%s
E9>E91 Is%s#/r%le #& '!s %p!'*#l 's%$ersMIs%s#/r%l + s-s
's.$er%s .p!'*%s
E9>E9C S#/r%leMS#/r%l
E9>9G> L+ser"'* A*'&MA*'&% L's8r"'*%
E9>9C1 Ep7e&r'e, '!s s#l!s, %p!'*#l 's%$ers, #& s#l!s %/
'!s %p!'*#l 's%$ersME/e&r'#, s-s s#les, 's.$er%s
.p!'*%s + s#les &e s-s 's.$er%s .p!'*%s
E9>9G1 Er"%$e!r'e #& '!s s#l!sM Er"%$e!r'# + s-s
s#les
Er"%%,'e #& '!s s#l!sM
Er"%%,'# + s-s s#les
E9>9GE Er"%!#$'e #& '!s s#l!sMEr"%!#$'# + s-s s#les
E9>E9> P'per%#lMP'per%#l M7el'%!r%p'#
E9>9CE Pse-&%ep7e&r'e, '!s s#l!s, %p!'*l# 's%$ers #&
s#l!s %/ '!s %p!'*#l 's%$ersM Se-&%e/re&'#, s-s
s#les, 's.$er%s .p!'*%s + s#les &e s-s 's.$er%s
.p!'*%s
M's%e/e&r'#
--3
TABLE II ( CUADRO II
)*+,-./012
C-21( C32/4-
A+,-./0*2-
Product/Producto Synonym/
S/.3./,-
E9EEC> OJ#$'%(e1%'* #*'& #& '!s s#l!sM A*'&% %J
#$'%(e1%'*% + s-s s#les
A!7r#'l'* A*'& #& '!s
s#l!sM A*'&% #!r#3l'*% +
s-s s#les
E5?G1? H+&r%*7l%r'* #*'&M A*'&% Cl%r73&r'*% M-r'#!'* A*'&, H'&r%"e
C7l%r'&eM A*'&%
M-r'4!'*%, Cl%r-r% &e
H'&r."e%
E5?H?? S-l/-r'* A*'&M A*'&% S-l/Br'*% H+&r%"e S-l/#!eM
S-l/#!% &e H'&r."e%
E51CE? A$$%'# 9#7+&r%-s %r ' #2-e%-s
s%l-!'%: M A$%3#*% A73&r% % e
&'s%l-*'. #*-%s#.
E51FE? P%!#ss'-$ H+&r%0'&eM H'&r.0'&% &e P%!#s'% C#-s!'* P%!#s7MP%!#s#
C#-s!'*#
E51F?? S%&'-$ H+&r%0'&eM H'&r.0'&% &e S%&'% C#-s!'* S%&#M S%&#
C#-s!'*#
E5>>11 S%&'-$ S-l/#!eMS-l/#!% &e S%&'% D's%&'-$ S-l/#!eM
S-l/#!% D's%&'*%
E5>GC? P%!#ss'-$ C#r(%#!eM C#r(%#!% &e
P%!#s'%
P%!#s7MC#r(%#!%
Ne-!r% &e P%!#s'%
E5>GE? S%&'-$ C#r(%#!eM C#r(%#!% &e S%&'% S%&# As7, W#s7'"
S%&#M C#r(%#!%
Ne-!r% &e S%&'%, S%&#
S%l,#+
E5C1G1
P%!#ss'-$ Per$#"##!eM Per$#"##!%
&e S%&'%
-,?
)*+,-./012
C-21(
C32/4-
A+,-./0*2-
Product/Producto S5.-.5,(S/.3./,-
E9?11? He0#eMHe0#% NJHe0#eMHe0#%
N%r$#l
E9?EE? Be1eeMBe*e%
E9?E>? T%l-eeMT%l-e% Me!7+l(e1eeMMe!'l(e*
e%
E9?EC1 <+leesM<+le%s %J<+lees, $J<+lees, pJ
<+leesM1,EJ
D'$el!'(e*e%, 1,>
D'$el!'(e*e%, 1,C
D'$el!'(e*e%
E9?>1E Me!7+lee C7l%r'&eMCl%r-r% &e
Me!'le%
D'*7l%r%J
$e!#eMD'*l%r%$e!#%
E9?911 E!7+l E!7erM E!er E!3l'*% S-l/-r'* E!7er, E!7+l
O0'&e,
D'e!7+l E!7erM E!7er
S-l/Br'*%,
O0'&% &e E!'l%, E!er
D'e!3l'*%
E91C11 A*e!%eMA*e!%# Pr%p#eMPr%p#%#
E91C1E Me!7+l E!7+l Ne!%eMMe!'l E!'l Ce!%# B-!#%eMB-!#%#,
MEN
E91C1> Me!7+l Is%(-!+l Ne!%eM Me!'l Is%(-!'l
Ce!%#
Is%pr%p'l#*e!%eMIs%pr%p'l
#*e!%#, MIBN
E91FE1 A*e!'* A*'&MA*'&% A*8!'*%
E91FEC A*e!'* A7+&r'&eMA73&r'&% A*8!'*% A*e!'* E!7er, A*e!'* A*'&,
E!7+l E!7erMA*e!#!% &e
E!'l%, E!er E!3l'*% &el
A*'&% A*8!'*%
E91F>1 E!7+l A*e!#!eM A*e!#!% E!3l'*%
E91G>C P7e+l#*e!'* #*'& #& '!s s#l!sMA*'&%
Ie'l#*8!'*% + s-s s#les
E9>>>E P'per'&'eMP'per'&'#
-,-
TABLE III / CUADR III
)*+,-./012
C-21( C32/4-
A+,-./0*2-
Product/Producto S5.-.5,(
S/.3./,-
E9?>E9 A*e!+l C7l%r'&eMCl%r-r% &e A*e!'l% E!7#%+l C7l%r'&eM
Cl%r-r% &e E!#%3l%
E5EH1? A$$%'-$ C7l%r'&eMCl%r-r% &e A$%'% A$$%'-$
M-r'#!eMM-r'#!% &e
A$%'#
E51CE? A$$%'-$ H+&r%0'&eMH%&r.0'&% &e
A$%'#
A$$%'# S%l-!'%M
A$%3#*% A*-%s%
E91EE1 Be1#l&e7+&eMBe1#l&e7'&% Be1%'* Al&e7+&e,
Ar!'/'*'#l %'l %/
#l$%&,
Be1ee*#r(%#lMAl
&e7'&% Be1%'*%,
#*e'!e s'!e!'*% &e
#l$e&r#s #$#r"#s
E9?>G9 Be1+l C7l%r'&eMCl%r-r% &e Be*'l% C7l%r%$e!7+l(e1e
e, # O*7l%r%!%l-eeM
Cl%r%$e!'l(e*e%,
#l/#J*l%r%!%l-e%
E9EG9? Be1+l C+#'&eMC'#-r% &e Be*'l% Be*ee#*e!%'!r'le,
p7e+lJ#*e!%'!r'le,
#J!%l-'!r'le,
*+#%!%l-eeM
A*e!r%'!r'l%, &e
Be*e%, EJ
Ie'l#*e!%'!r'l%,
Al/#!%l-''!r'l%
E9EG?? Br%$%(e1+l C+#'&eMC'#-r% &e
Br%$%(e*'l%
Br%$%J(e1+lJ
#*e!%'!r'leM
Br%$%(e*e%
#*e!%'!r'l%
-,,
)*+,-./012
C-21(
C32/4-
A+,-./0*2-
P+-2678(P+-2678- S5.-.5,9(
S/.3./,-
E51F9? C#l*'-$ H'&r%0'&eM H'&r.0'&% &e C#l*'% C#l*'-$ H'&r#!e,
C#-s!'*
L'$eMH'&r#!%
C#l*4*'*%, H'&r#!%
&e C#l
E5EF9? C#l*'-$ O0'&eMO0'&% &e C#l*'% L'$e, B-r!
L'$eMC#l, C#l ,',#
E91CEE C+*l%7e0#%eMC'*l%7e0#%# P'$el'* Ne!%e,
N#&%eMCe!%#
P'$8l'*#,
Ce!%7e0#$e!'le%
E9E11E D'e!7+l#$'eMD'e!'l#$'# NJE!7+le!#$'eM
A$'# D'e!3l'*#
EE?H1? E!7+l Al*%7%lM Al*%7%l E!3l'*% E!7#%l, E!7+l
H'&r%0'&eME!#%l,
Al*%7%l A7'&r'&%
E9EC1? I%r$#$'&eMI%r$#$'&# Me!7##$'&eMMe!#
#$'&#
E91F11 I%r$'* A*'&, '!s s#l!s #&
&er',#!',esMA*'&% I.r$'*%, s#les + s-s
&er',#&%s
A$''* A*'&MA*'&%
Me!#%'*%
E51119 H+&r'%&'* A*'&MA*'&% Y%&7'&r'*%
E5?1E? I%&'eMY%&%
E9?F1C Is%(-!+l Al*%7%lM Al*%7%l Is%(-!3l'*% EJMe!7+lJ1J
Pr%p#%lM
EJMe!'lJ1JPr%p#%l
E91F>9 Is%pr%p+l A*e!#!eM A*e!#!% Is%pr%p3l'*% EJPr%p+l#*e!#!eM
#*e!#!%EJpr%p3l'*%
E9?F1E
E9?F1E
Is%pr%p+l Al*%7%lM Al*%7%l Is%pr%p3l'*%
Is%pr%p+l Al*%7%lM Al*%7%l Is%pr%p3l'*%
EJPr%p#%l,
's%pr%p#%l,
&'$e!7+l *#r('%l,
pe!r%7%l, se*%&#r+
p%rp+l
#l*%7%l. IPAMEJ
pr%p#%l,
's%pr%p#%l,
&'$e!'l*#r%'l,
pe!r%7%l, IPA
EH1??? Ner%seeMNer%see Ner%s'eMNer%s'#
-,5
EE?HH?? Me!7+l Al*%7%lMAl*%7%l Me!'l'*% Me!7#%l, C#r('%l,
W%%& Al*%7%lM
Me!#%l=
C#r('%l, Al*%7%l &e
M#&er#
E91E11 Me!7+l#$'eMMe!'l#$'# Me!7##$'eM
M%%$e!'l#$'#
E9?CE? N'!r%e!7#eMN'!r%e!#%
E9?>?? Tr'*7l%r%e!7+leeMTr'*l%r%e!'le%
-,.
Anexo II
LABORATORIOS QUMICOS CLANDESTINOS
E# $%&' %$(()*# %$ &+'&'+,# -.% %)/0)$#&$% &$1'%:
-. )sesoramiento del peligro
,. 'onocimientos necesarios
5. $ipos de trampas eplosivas
.. Equipamientos de seguridad
I. Los qumicos y la seguridad
6 problemtica de la seguridad en el laboratorio
6 la salud, la inflamabilidad y el nivel de reactividad de los qumicos
6 precauciones generales para la manipulaci!n segura de qumicos
6 cidos
6 bases
6 disolventes
0. Efectos t!icos de los qumicos
1. Eliminaci!n de materiales peligrosos
6 recicla&e
6 eliminaci!n
6 incineraci!n de materiales inflamables
6 diluci!n e incineraci!n posterior
6 neutrali#aci!n
4. Efectos t!icos de qumicos
6 factores que influencian el nivel de toicidad
6 efectos t!icos de ciertos qumicos
6 sntomas de eposici!n a qumicos
PROCEDIMIENTOS EN EL LABORATORIO DE QU2MICA:
-. Los peligros ms inmediatos en el laboratorio radican en los incendios, las eplosiones, la
inhalaci!n de qumicos y el contacto cutneo con los qumicos.
,. La mayora de los qumicos que se encuentran en el laboratorio son corrosivos, eplosivos o
inflamables ba&o la mayora de condiciones.
5. A34$+&$#()': #. 50$-' . 6+0$7$ 8091)(.%:3+./'% #) ;01$ 7$7' . (.1' $# 0# -'7.+'&.+).
(-'#3$%&)#..
ASESORAMIENTO DEL PELIGRO:
-. <na amplia gama de qumicos
,. <na amplia gama de equipamientos qumicos
5. Earios procesos qumicos y varios productos farmacol!gicos
..Es posible que las observaciones preliminares no indiquen qu que qumicos o frmacos se ven
involucrados.
I.Eiste la posibilidad de que los qumicos hayan sido mal etiquetados.
El asesoramiento del peligro se hace difcil, mismo cuando los qumicos han sido etiquetados y se conoce
la va de fabricaci!n, porque eiste la posibilidad de que los peligros no hayan sido determinados. Es necesario
suponer que todo laboratorio es potencialmente peligroso hasta que se haya comprobado lo opuesto. $ambin, es
necesario mantener un mnimo de normas de seguridad. /o de&e de observar las precauciones de seguridad porque
stas sean inconvenientes, molestas o porque Ed. piense que no sean necesarias. "odran llegar a salvarle la vida.
-,I
PELIGROS COMUNES:
-. El calor@ \cido Y agua@ base Y agua.
,. Fuego@ *isolventes.
5. Eplosiones@ acumulaci!n de disolventes
.. Escape de gases t!icos, 9'L concentrado
I. *erivados t!icos@ cido clorhdrico Y permanganato
potasio produce gas de cloro.
0. %ustancias sensitivas a los cambios bruscos.
CONOCIMIENTOS NECESARIOS:
-. '!mo mane&ar una situaci!n potencialmente peligrosa.
,. 'ono#ca los qumicos que se utili#an en el proceso y los peligros involucrados.
5. 'ono#ca las vas de fabricaci!n y los peligros involucrados.
.. %i no esta seguroCa, consulte con alguien que sepa.
I. <se un equipo especiali#ado en laboratorios clandestinos, los que han tenido un
entrenamiento ms intenso.
TRAMPAS EXPLOSIVAS:
)l igual que muchos otros tipos de trampas, stas no estn diseDadas para matar sino que s!lo para mutilar@
-,0
-,1
-,4
-,3
-5?
-5-
-5,
SEGURIDAD
NIVELES DE PROTECCION:
Nivel A
'ompletamente encapsulado@
6 "rotecci!n contra materiales altamente corrosivos y t!icos que presentan peligros agudos y severos
cuando entran en contacto con la piel o por medio de absorci!n de gases o vapores a travs de la piel.
6 Estos materiales no han sido identificados.
-. %'8)
,. $ra&e completamente encapsulado
a prueba de qumicos
5. Huantes a prueba de qumicos
.. 8otas de seguridad a prueba de
qumicos
I. Equipo emisor y receptor
0. 'asco
Nivel B
Es necesario el nivel ms alto de protecci!n respiratoria pero se considera que el ambiente no es
agudamente t!ico en cuanto al contacto con la piel o a la absorci!n de gases o vapores a travs de la piel.
-. +ascarilla %'8) que cubra toda
la cara
,. Eestimenta a prueba de qumicos
.. 8otas de seguridad a prueba de
qumicos
I. 'asco
0. Equipo emisor y receptor
Nivel C
Aigen los criterios que indican la necesidad de utili#ar protecci!n respiratoria y no se considera que el
ambiente sea t!ico por medio de contacto cutneo.
-. +ascarilla de respiraci!n que
cubra toda la cara, equipada con
cartucho purificador de aire que.
,. Eestimenta prueba de qumicos
.. 8otas a prueba de qumicos
-55
I. 'asco
0. Equipo emisor y receptor
N)4$- D
'uando la atm!sfera no contenga peligros conocidos, las funciones laborales ecluyan la posibilidad de
salpicaduras y no eista el potencial de inhalar o entrar en contacto con niveles peligrosos de qumicos@
-. *elantal
,. 8otas de seguridad
5.)nteo&os de seguridad
.. 'asco
I. +ascarilla
EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD:
-. Eestimenta de seguridad@
6 anteo&os de seguridad
6 delantales descartables erana-
6 guantes
6 cobertura para cal#ado
6 botas de goma
<se camisas de algod!n de mangas largas y &eans deba&o del delantal.
,. +ascarillas de respiraci!n
6 filtros que cubran la cara entera
6 vapores orgnicos y cidos
6 amonaco y amina de metilo
]stos no pueden utili#arse simultneamente. /o han sido diseDados para uso con qumicos que pueden
poner la vida en peligro.
5. )paratos aut!nomos de respiraci!n.
EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD PERSONAL:
*elantales o uniformes de faena catalogados como a prueba de qumicos y fuego Farane-! .ome-!
C)em/los! CellulosicG. )nteo&os de protecci!n para salpicaduras de qumicos F$ncon 012! MonogogglesG. Huantes
a prueba de qumicos Fneoprene! nitrile! P3C nitrileG. 8otas de seguridad a prueba de qumicos. +ascarilla de
respiraci!n Fcartucho qumico, filtro para mascarilla antigs, aparatos aut!nomos de respiraci!nG. 'ord!n de
seguridad, casco protector y linterna a prueba de eplosiones.
EQUIPAMIENTO DE SEGURIDA PARA USO EN EL LUGAR DEL HECHO:
'ord!n de barricada, olfateador 4'3, detector y tubos Mat)eson56itaga7a, herramientas que no
desprendan chispas al traba&ar con ellas, carteles de ^"rohibido Fumar_, matafuegos Fqumico seco 'o, hal!nG, una
fra#ada a prueba de fuego, lmpara fluorescente a prueba de eplosiones, tapas para todo tipo de recipientes,
cortaplumas, cord!n de seguridad y linterna a prueba de eplosiones.
EQUIPAMIENTO PARA UNIDADES DE REACCI<N R=PIDA
QU2MICOS PELIGROSOS:
-5.
$ra&es Fde cuerpo enteroG 4y+e/, cascos y coberturas para #apatos y botas; guantes P3,; guantes de lte y
vinilo; cartuchos para mascarillas de respiraci!n Fgas cido, orgnico, combinaci!nG, mascarillas de respiraci!n
descartables; anteo&os de seguridad de repuesto, casco y mascarillas de respiraci!n de repuesto Ftodos tiposG@
Mascarillas de respiracin
'artuchos qumicos
-. Eapor orgnico
6 ]ter, acetona, etc.
6 "ara uso en interiores y a la intemperie
,. 'artucho para gas cido
6 \cido sulf7rico, etc.
6 (nteriores y para la intemperie
5. 'ombinaci!n de - y ,
6 <so de vapores orgnicos y cidos.
6 (ntemperie Z rea bien ventilada
6 (nteriores Z qumicos en recipientes sellados.
Filtros antigs
6 '!digo color amarillo
6 <tilice con qumicos especficos
6 (ntemperie Z rea bien ventilada.
6 (nteriores Z qumicos e recipientes sellados.
)paratos de respiraci!n aut!nomos
6 "ara reas bien ventiladas.
6 "ara interiores, si los qumicos no estn sellados.
6 \reas deficientes en ogeno
6 9oyos
6 Fosos
6 )lta concentraci!n de qumicos.
6 "rdidas de qumicos.
6 %i no se est seguro con otro tipo de mascarilla de respiraci!n.
LOS QU2MICOS Y LA SEGURIDAD:
Aeactivo@ <na sustancia que se utili#a con varios fines porque ocurre en una o ms reacciones qumicas o
procesos biol!gicos.
"recursor@ <na sustancia a partir de la cual se forma otra.
*isolvente@ <na sustancia capa# de disolver una o ms sustancias.
DEFINICIONES DE LA DEA:
-5I
Aeactivo@ <n reactivo reacciona qumicamente con uno o ms precursores pero no forma parte del producto
final.
"recursor@ Es una materia prima utili#ada en una sustancia de uso restringido que forma parte del producto
final.
*isolvente@ ]stos no reaccionan qumicamente con un precursor o un disolvente ni tampoco forman parte del
producto terminado. Los disolventes son utili#ados para disolver precursores o reactivos, para
diluir me#clas reactivas y para separar y purificar otros qumicos.
ASUNTOS DE SEGURIDAD:
-. El traba&o en el laboratorio clandestino
6 Eerificar la eistencia de diversos vapores@ orgnicos, hidrocarburos y gases.
6 Eentile el rea@ abra todas las puertas y use ventiladores.
6 Aetire toda sustancia inflamable.
6 /o fume o coma, ni tampoco encienda llamas.
6 Evite el uso de chispas elctricas Fcmaras con flashG.
6 Hases comprimidos@ primero cierre la vlvula del tanque Flocali#ada en la parte superior del
mismoG; luego cierre el regulador al costado del tanque.
6 'ierre las bombas de vaco.
6 )pague las fuentes de calor eternas.
6 Enfre todas las reacciones.
6 %i ha habido un derrame en el laboratorio, utilice arena y bicarbonato de sodio, luego vertindolo
dentro de un balde.
CATALOGACI<N DE LA REACTIVIDAD E INFLAMABILIDAD
EN MATERIA DE LA SALUD:
C'&'-./'()*# 3$- #)4$- 3$ 6$-)/+. 6'+' -' %'-03:
.. <nas pocas vaharadas del gas o vapor podran causar la muerte. El gas, vapor o lquido podra ser fatal al
penetrar la vestimenta protectora. %e debe usar la vestimenta protectora especfica.
5. El material es etremadamente peligroso para la salud, pero se puede ingresar al rea con etrema cautela. %e
debe usar vestimenta protectora completa. /o se debe eponer ninguna superficie cutnea.
,. El material es peligroso para la salud, pero se puede ingresar al rea libremente con %'8).
-. +aterial es s!lo un poco peligroso para la salud. %era aconse&able usar %'8).
?. /o eiste peligro alguno.
REACTIVIDAD:
-50
.. +ateriales que son en s capaces de detonar o que son susceptibles a la descomposici!n o reacci!n eplosiva en
temperaturas y presiones normales.
5. +ateriales que son en s capaces de detonar o que son susceptibles a la descomposici!n o reacci!n eplosiva, pero
que necesitan una fuente iniciadora fuerte. Estn incluidos los materiales que son sensitivos a los cambios bruscos
trmicos o mecnicos en temperaturas y presiones elevadas o que reaccionan eplosivamente con el agua sin la
necesidad de calor.
,. +ateriales que son normalmente inestables y se ven su&etos con facilidad a cambios qumicos violentos pero que
no estallan. Estn incluidos los materiales que reaccionan violentamente con el agua o que pueden formar me#clas
potencialmente eplosivas con el agua.
-. +ateriales que normalmente son estables pero que pueden tornarse inestable a temperaturas y presiones levadas.
"ueden reaccionar con el agua y liberar cierta energa, aunque no violentamente.
?. +ateriales que normalmente son estables, mismo ba&o condiciones en que hay fuego, y que no son reactivos con
el agua.
QUIMICOS QUE NO HAN SIDO CATALOGADOS: I#;-'1'7)-)3'3
.. Hases muy inflamables, lquidos inflamables muy voltiles y materiales que, en forma de polvos o vapores,
forman fcilmente me#clas eplosivas cuando se dispersan por el aire.
5. Lquidos que pueden encenderse ba&o casi todas las condiciones presentes ba&o temperaturas normales. $odo
material que se enciende espontneamente en el aire ba&o temperaturas normales.
,. Lquidos que hay que calentar antes de que se enciendan. %!lidos que desprenden vapores inflamables.
-. +ateriales que deben ser precalentados antes de que se enciendan.
?. +ateriales que no se encienden.
CATEGOR2AS DE MATERIALES PELIGROSOS SEG>N
NACIONES UNIDAS:
-. Eplosivos
,. Hases
5. Lquidos inflamables
.. %!lidos inflamables
I. )gentes oidantes
0. Eenenos
1. +aterial radioactivo
4. 'orrosivos
3. %ustancias peligrosas diversas
GU2A GENERAL PARA LA MANIPULACI<N SEGURA
DE QU2MICOS CONFISCADOS:
CINCO CATEGOR2AS DE PELIGROS:
-. Lquidos inflamables. E&emplo@ ter etlico
-51
,. \cidos FcorrosivosG. E&emplo@ cido hidrocl!rico
5. 8ases FalcalinosG. E&emplo@ hidr!ido de sodio
.. :idantes fuertes. E&emplo@ permanganato potsico
I. $!icos Fcarcin!genosG. E&emplo@ 8enceno
+uchos de los qumicos que se encuentran en laboratorios clandestinos han sido mal etiquetados o no
etiquetados a fin de evitar su identificaci!n. <se etremada cautela cuando manipule material desconocido.
-. La manipulaci!n y el transporte de qumicos deben ser reali#ados s!lo por personal cientfico habilitado.
,. *entro de lo posible, el material debe ser transportado empacado en los recipientes originales.
5. %epare los recipientes para evitar que se rompan.
.. %epare los materiales por categoras de peligro.
I. El transporte debe reali#arse acorde a la ley que rige al transporte de materiales peligrosos.
0. Los qumicos no deben ser almacenados o manipulados por ms tiempo que el perodo estrictamente necesario.
1. 'onserve s!lo los qumicos que sean necesarios para aducir como evidencia.
4. Etiquete con eactitud todas las muestras.
3. 9aga que el personal habilitado destruya el resto.
-?. *entro de lo posible, almacene qumicos incompatibles en lugares diferentes.
--. )lmacene lo qumicos en gabinetes a prueba de incendios y de eplosiones.
-,. )lmacene los cidos en gabinetes a prueba de cidos e indique que son ^':AA:%(E:%_.
-5. )lmacene a los alcalinos en un gabinete a prueba de agua y humedad.
-.. )lmacene a los oidantes en un gabinete con interior no combustible e indique que son ^:=(*)/$E%_.
-I. Los dems compuestos pueden ser almacenados &untos.
-0. $enga a su disposici!n equipamiento de seguridad.
-1. <tilice l!gica.
-4. Lea las etiquetas.
-3. /unca me#cle qumicos.
,?. $raba&e siempre con un compaDeroCa.
S2MBOLOS PARA INDICAR EL TIPO DE CONTENIDO EN
LOS RECIPIENTES:
*iamante ro&o Z inflamable
*iamante blanco Z corrosivo
*iamante amarillo Z inflamable s!lido, agente oidante
Eeneno Z veneno
-54
S2MBOLOS PARA INDICAR EL TIPO DE CONTENIDO DE GARRAFAS
?MOVER CON EXTREMO CUIDADO@:
*iamante ro&o Z gas inflamable
*iamante verde Z gas no inflamable
-53
-.?
-.-
-.,
=CIDOS INORG=NICOS:
-. $apa a#ul Z cido clorhdrico
,. $apa amarilla Z cido sulf7rico
5. $apa ro&a Z cido ntrico
PRECAUCIONES AL MANIPULAR ALOS =CIDOS INORG=NICOSB:
6 "ueden causar quemaduras severas de la piel.
6 /o inhale los vapores debido a que pueden causar irritaci!n de las membranas mucosas y de los o&os.
6 Lvese con agua y bicarbonato de sodio.
6 )l manipularlos, use guantes, una capa protectora para la cara y mantenga el lugar bien ventilado.
=CIDOS ORG=NICOS:
-. $apa marr!n Z cido actico
,. $apa blancaCtransparente Z cido fosf!rico
5. $apa negra Z cido percl!rico
Fbotellas de - pintaC?,I1l.G
.. $apa negra Z cido yodhdrico
Fbotellas color de mbarG
Not: E!to! "#i$o! !o% &e%o! 'eli()o!o! *+e lo! "#i$o! i%o)("%i#o!,
CARACTER2STICAS DE LOS =CIDOS:
-. %e evaporan muy lentamente.
,. El papel de tornasol cambia a ro&o.
5. 'uando se les agrega carbonato en polvo, se forma espuma.
.. \cido Y agua Z calor
I. )l me#clarlos, siempre agrguele el cido al agua.
0. Bueman los te&idos cutneos.
1. 'arboni#an el papel y queman al punto de hacer agu&eros en la ropa.
4. "rueba de cido clorhdrico@
Los vapores de 9'L concentrado ms los vapores de amonaco concentrado forman vapor blanco.
3. El gas 9'L puede obtenerse con cloruro de sodio y cido
sulf7rico, hacindolo burbu&ear al gas en agua.
CARACTER2STICAS DE LOS ALCALINOS:
-. 9idr!ido de sodio Z grnulos s!lidos blancos
,. 9idr!ido de potasa Z grnulos s!lidos blancos
5. 9idr!ido am!nico Z lquido con tapa verde
PRECAUCIONES AL MANIPULAR ALCALINOS:
%on corrosivos y causan quemaduras severas en la piel. El lavarse con agua s!lo propaga la quemadura.
"or lo tanto, es necesario lavarla con una soluci!n de vinagre diluido.
CARACTER2STICAS DE LOS ALCALINOS:
-. El papel tornasol cambia a a#ul.
,. Los s!lidos son generalmente blancos y tienen la semblan#a de &ab!n.
5. El lquido FamonacoG es un lquido incoloro transparente con olor
fuerte y pun#ante.
-.5
.. El amonaco puede obtenerse haciendo reaccionar urea Ffertili#anteG con
hidr!ido de sodio, hacindolo burbu&ear al gas en agua.
LOS DISOLVENTES M=S PELIGROSOS:
-. ]ter etlico Z etremadamente inflamable
,. ]ter de petr!leo Z etremadamente inflamable
5. )cetona Z inflamable
.. $olueno Z inflamable
I. )lcohol metlico Z inflamable y t!ico
o metanol
0. $etrahidrofurano Z inflamable y etremadamente t!ico
1. *icloruro de metileno Z $!ico
o diclorometano
4. 8enceno Z inflamable y carcin!geno
3. 'loroformo Z carcin!geno
OLORES COMUNES DE LOS DISOLVENTES:
)cetona@ olor dulce y agradable, parecido al de la acetona que se utili#a para quitar
esmalte para uDas.
]ter@ olor dulce, habitual en los hospitales.
)cetato etlico@ olor frutal agradable.
'etona etlica metlica@ parecida a la acetona.
$olueno@ olor a gasolina.
)lcoholes@ generalmente inodoros.
PROPIEDADES DEL ETER:
"eligros@
6 )ltamente inflamable
6 Los vapores forman una me#cla eplosiva con el aire.
6 $!ico si se lo inhala o absorbe a travs de la piel.
6 %i se lo almacena por largos perodos de tiempo, forma per!idos eplosivos y sensitivos a los cambios
bruscos.
6 9ierve a los 3IF F5I'G. La temperatura ambiente en climas clidos puede ser superior a sta.
"recauciones@
6 +antngalo ale&ado de las llamas y del calor.
6 )seg7rese de que no haya cristales blancos alrededor de la tapa Fper!idosG.
6 )seg7rese de que no haya lquido oscuro cerca del fondo del recipiente Fper!idosG.
6 %i eisten per!idos, no lo sacuda.
6 +antngalo ale&ado de los oidantes Fpermanganato potsicoG.
PROPIEDADES DE LA ACETONA:
-. Lquido transparente con olor dulce y pun#ante a quemado.
,. +uy inflamable
-..
5. Los vapores forman una me#cla eplosiva con el aire.
.. Es t!ico si se lo inhala. "roduce un estado de embriague#.
I. Evite su manipulaci!n cerca del calor.
0. "uede disolver compuestos de goma y plstico.
1. Evite el contacto con piel y o&os.
4. Evite inhalar los vapores.
CARACTER2STICAS DE LOS OXIDANTES:
"EA+)/H)/)$: ":$\%(':@
Es un s!lido color p7rpura que puede presentarse tanto en polvo fino como en peda#os s!lidos. Es inodoro y se
torna marr!n sobre papel cuando epuesto al aire. %e disuelve fcilmente en agua dando como resultado una
soluci!n una soluci!n color p7rpura.
"EAS=(*: *E 9(*ASHE/: F)H<) :=(HE/)*)G@
Es un lquido incoloro e inestable que tiene propiedades custicas sobre la piel. 'uando no est diluido, enciende
materiales inflamables espontneamente.
LOS QU2MICOS M=S PELIGROSOS DEL
LABORATORIO CLANDESTINO:
-. 9(*A<A: )L<+`/(': *E L($(:@
%e utili#a en la fabricaci!n de la metanfetamina, la mescalina y D%M%4% Aeacciona violentamente con el agua,
liberando gas de hidr!geno que puede encenderse y eplotar. )lmacnese en recipientes a prueba de humedad.
)segurarse de que no entre en contacto con la piel. /o utili#arlo con metanol y etanol debido a que estos
disolventes contienen agua. Est siendo reempla#ado por el vitridio, ya que ste es ms estable. /o obstante,
trteselo con la misma cautela. aElimnese muy cuidadosamente con ter saturado con aguab
,. 'L:A<A: :=)L`L(':@
%e utili#a para fabricar triptamina dimetlica. Es etremadamente t!ico y muy corrosivo. "uede ser neutrali#ado
con bicarbonato de sodio.
5. AE)'$(E: 8RI8.,RD@
%e utili#a en la fabricaci!n de la fenciclidina. Es parecido al hidruro alumnico de litio. "or lo tanto, evtese su
contacto con la humedad o los alcoholes.
.. :6$:L<*(/)@
%e utili#a en la fabricaci!n de la metacualona. Es etremadamente inflamable y muy t!ica. "uede ser absorbida
por la piel o inhalada.
I. '()/<A: *E %:*(: F":$\%(':G@
%e utili#a en la fabricaci!n de fenciclidina F"'"G. 'uando entra en contacto con cidos, suelta gas de cianuro de
hidr!geno. )l utili#arlo, ventlese bien el local.
0. %<LF)$: *(+E$`L(':@
%e utili#a en la fabricaci!n de la mescalina. 'ausa irritaci!n intensa varias horas despus de haber sido uno
epuesto a l, siendo fatal 5 o . agoni#antes das despus.
1. 'L:A<A: )L<+`/(':@
%e utili#a en la fabricaci!n de P9:9P. Es un polvo blanco que forma gas de ;C' al reaccionar con agua.
4. 'L:A:)'E$:/)@
%e utili#a en la fabricaci!n de P9:9P. Es muy irritante en las membranas mucosas.
-.I
3. /`B<EL *E A)(/E>@
%e utili#a en varias reacciones qumicas. %e enciende al estar seco y entrar en contacto con el aire. "or lo tanto,
debe mantenerse mo&ado.
-?. :=('L:A<A: *E FS%F:A: F$A('L:A<A:G@
%e utili#a en la fabricaci!n de la metacualona. Es altamente t!ico y corrosivo a las vas respiratorias.
--. ]$EA E$`L(': F]$EAG@
Es muy inflamable y forma me#clas eplosivas con el aire. %i se almacena por largos perodos de tiempo, forma
per!idos sensitivos a los cambios bruscos. 9ierve a los 3IF F5I'G y por lo tanto debe tenerse en cuenta que en
climas calientes la temperatura ambiente podra ser superior a sta. Es t!ico si se inhala o si se absorbe a travs de
la piel. Las siguientes precauciones son importantes@ -G mantngaselo ale&ado de las llamas y del calor, ,G tngase
cuidado de que no hayan cristales blancos alrededor de la tapa Fper!idosG, 5G tngase cuidado de que no hayan
lquidos oscuros cerca del fondo del recipiente Fper!idosG, .G no se lo sacuda si hay per!idos presentes y IG
mantngaselo ale&ado de los oidantes Fperman6ganato potsicoG.
-,. )'E$:/)@
Es un lquido transparente con un olor pun#ante y dulce a quemado. Es un lquido altamente inflamable y su vapores
forman me#clas eplosivas con el aire. Es t!ico al inhalarse y produce un estado de embriague#. Las siguientes
precauciones son importantes@ -G evtese su manipulaci!n cerca de fuentes de calor, ,G puede disolver goma y
plstico, 5G evtese el contacto con la piel y los o&os y .G evtese inhalar vapores.
-5. )/9`*A(*: )']$(': > 'L:A<A: )'E$`L(':@
$iene un fuerte olor a vinagre. Es incompatible con los siguientes compuestos@ cidos, alcalinos, humedad, alcohol y
agentes oidantes y reductores. $iene la siguiente toicidad@ destructivo en los te&idos de las membranas mucosas,
vas respiratorias superiores, o&os y piel. %u inhalaci!n puede resultar siendo fatal. Los sntomas que resultan al
haber sido uno epuesto son los siguientes@ sensaci!n de quema#!n, tos, resuello y laringitis. 'omo primeros
auilios, en&uguese con agua. FE%$\ 'L)%(F(')*: E/ /c+EA: , E/ +)$EA() *E %)L<* E
(/FL)+)8(L(*)*G.
COMBINACIONES POTENCIALMENTE EXPLOSIVASDE ALGUNOS REACTIVOS COMUNESQUE
SE ENCUENTRAN EN
EL LABORATORIO DE COCA2NA:
-. )cetona Y cloroformo cuando hay alcalinos presentes Fhidr!ido
amonacoG.
,. )monaco Y cloro Fbromo o yodoG.
5. ]ter dietlico Y cloro.
.. Etanol Y hipoclorito de calcio.
QU2MICOS INCOMPATIBLES QUE SE ENCUENTRAN EN
EL LABORATORIO DE COCA2NA:
-. Lquidos inflamables y per!ido de hidr!geno.
,. "er!ido de hidr!geno y materiales orgnicos o lquidos inflamables.
5. "ermanganato potsico y cido sulf7rico.
.. \cido sulf7rico y permanganato potsico o alcalinos.
I. )lcalinos y cidos.
OTROS QU2MICOS INCOMPATIBLES:
-.0
QUMICOS EVITAR EL CONTACTO CON
\cido actico )cido nitrico, compuestos hidroilicos, acidos
perclorico, permanganato.
+etales alcalinos )gua e hidrocarburos clorados
Falu6minio, magnesio, sodio, potasioG
)monaco FanhidroG 9ipoclorito de calcio, yodo, bromo
/itratos de amonaco \cidos, cloratos, lquidos inflamables, material
combustible
Lquidos inflamables /itrato amonaco, cido cr!mico, per6!ido de
hidr!geno, cido ntrico
"er!ido de hidr!geno $odo material combustible
"ermanganato potsico Hlicerina, etilenglicol, cido sulf7rico
ELIMINACI<N DE MATERIAL PELIGROSO:
RECICLAJE:
-. 9aga reciclar los qumicos que no se hayan utili#ado en los laboratorios universitarios y escolares.
,. *selos a plantas industriales@
(ndustria petrolera (ndustria papelera
Fbricas de pintura (ndustria gomera
(ndustria farmacutica Frigorficos
)gricultura (ndustria del plstico
Fbricas de cosmticos Fbricas de municiones
(mprentas Fbricas de tinturas
Fbricas de fertili#antes Fbricas de &ab!n
Fbricas de perfume Fbricas de cermicas
(ndustria de la construcci!n Fabricas de vidrio
5. *selos a laboratorios qumicos de buena reputaci!n@
"rivados
Hubernamentales
(ndustriales
INCINERACI<N:
QU2MICOS H F R
)cetona - 5 ?
8enceno , 5
)cetato /6butlico
)cetato ,6butlico
)lcohol ,6butlico
*isulfuro de carbono
'icloheano
-.1
*iacetona de alcohol
)cetato etlico - 5
)lcohol etlico ? 5 ?
]ter etlico , . -
9eano - 5 ?
)lcohol isobutlico - 5 ?
)lcohol isoproplico - 5 ?
;eroseno ? ,
)lcohol metlico - 5 ?
'etona metlica etlica
'etona metlica isobutlica
]ter de petr!leo - .
$olueno , 5
=ilenos -
MEZCLE CON DISOLVENTE COMBUSTIBLE E INCINERE:
QU2MICOS H F R
'loroformo ,
'loruro de metileno , 5
\cido olico
'arbonato potsico
$ricloroetileno
<rea
DILUYA EN AGUA AJUSTE EL NIVEL DE 6H A NEUTRAL Y
ELIMINE A TRAVCS DE LAS CLOACAS:
QU2MICOS H F R
9idr!ido de amonaco
\cido hidrocl!rico 5
9idr!ido potsico 5 ? -
8icarbonato de sodio
'arbonato de sodio
9idr!ido de sodio 5 ? -
%ulfato de sodio
\cido sulf7rico 5 ? ,
N.&': H Z clasificaci!n de salud F Z clacificaci!n de flamabilidad
R Z clasificaci!n de reactividad
?EL PROCESO DE NEUTRALIZACI<N PUEDE CAUSAR ALTO CALOR DUTILICE EXTREMA
CAUTELAE@
PROCESOS ESPECIALES:
Llegue a un nivel de acide# de p9 , con cido sulf7rico y agregue un I?O de eceso de bisulfito de sodio cuo. La
temperatura comen#ar a incrementar. En caso contrario, agregue ms bisulfito de sodio. )&uste el nivel de p9 a 1
y elimine a travs de las cloacas.
QU2MICOS H F R
-.4
9idr!ido de calcio
"er!ido de hidr!geno ,
"ermanganato potsico -
ENTIERRE EN UN VERTEDERO DE BASURAS:
QU2MICOS H F R
Sido de calcio
ELIMINACION DEL ETER:
-. %i es nuevo, recclelo
,. $ransporte de deshechos
5. %e pueden evaporar hasta . litros.
.. Los vol7menes ms grandes pueden ser incinerados, diluido con solventes menos voltiles.
I. "ruebas de per!idos
%i est presente, elimnelo seg7n se ha descrito. %i no lo logra descomponer, llame a la brigada de desactivaci!n de
eplosivos para que lo hagan detonar.
ELIMINACION DE LA ACETONA:
-. Aecicla&e
,. $ransporte de deshechos
5. %e puede evaporar hasta - gal!n F. litrosG
+antngase ale&ado del fuego
.. Eol7menes grandes@
(ncinrese en fosos
PRUEBA DE PER<XIDO:
"ara llevar a cabo la prueba con - ml. de la sustancia, agregue -?? mg. de yoduro de sodio en -- ml. cido actico
cristali#ado.
':L:A )+)A(LL: Z ba&a concentraci!n de per!idos
':L:A +)AAS/ Z alta concentraci!n de per!idos
$ambin puede utili#ar el papel para pruebas comercialmente disponible.
TRANSPORTE O ELIMINACI<N SEGURA DE LOS PER<XIDOS:
-. )gregue -? ml. de una soluci!n de IO de sulfato ferroso.
,. )gregue 0 gramos de sulfato ferroso FhidratadoG y 0ml. de cido sulf7rico concentrado en -- ml. de agua.
5. )gregue 5,I gramos yoduro de sodio en 1? ml. de cido actico cristali#ado.
INCINERACION EN FOSOS:
-. Eli&a un lugar adecuado.
FLugar de ba&a altura con viento en contra de alta elevaci!n.G
,. "repare el foso.
6 *entro de lo posible, utilice bidones de .I galones F-4? litrosG.
6 'ave el foso.
- Aetire el material que se pueda quemar Frboles, etc.G
-.3
5. Eierta el lquido dentro del foso.
6 Llene una tercera parte de su capacidad.
- <tilice equipamiento de seguridad.
.. Encienda el material.
- <tilice un detonador con mecha larga.
6 <tilice seDales pirotcnicas.
I. :bserve la incineraci!n durante todo su transcurso
0. )ntes de retirarse del rea aseg7rese de que las llamas se hayan apagado.
PROCEDIMIENTO PARA DILUIR Y NEUTRALIZAR LOS ACIDOS:
-. *iluya los cidos concentrados en agua proporci!n de - a-?
6Los cidos diluidos son menos peligrosos.
,. %eleccione un material bsico
6 8icarbonato de sodio
6 8icarbonato potsico
6 8icarbonato de calcio
- 'arbonato clcico
)lcalinos fuertes Fal hidr!ido de sodio y al 9idr!ido potsico hay que diluirlos en proporci!n de -? galones F.?
litrosG de agua por cada libra F.I5 gramosG.
5. "rocedimiento de neutrali#aci!n
6 )grguele el cido diluido a una de las soluciones descritas en la secci!n ,.
6 9galo lentamente.
- %iempre haga un seguimiento del nivel de p9.
.. 'ontin7e con el proceso hasta obtener un nivel de p9 de entre 0 y 4.
I. *iluya a7n ms las soluci!n en proporci!n de un gal!n a -? galones de agua.
0. *eshchelo en un foso.
"equeDas cantidades@
6 *iluya - gal!n en -?? galones de agua.
6 *iluci!n adicional@
- a -?. El p9 debe ser de entre 0 y 4.
6 *eshchelo
6 Foso
6 Entirrelo
6 En un arroyo con caudal velo#.
ELIMINACION DEL PERMANGANATO POTASICO:
-. *isuelva .I? gramos F- libraG en 4 litros de agua.
,. "repare un foso que est, como mnimo, a no menos de I? pies F-I metrosG de fosos inflamables.
5. "onga ho&as verdosas en el foso.
.. /o utilice material seco o combustible.
-I?
F. Eierta la soluci!n dentro del foso de la siguiente manera@
6 "oco a poco
6 *ebe cambiar de color p7rpura a marr!n.
6 "uede generar calor.
6 Aegule la velocidad con que la vierte a fin de que toda la soluci!n se torne marr!n.
0. :bserve la reacci!n
6 Es posible que tenga que agregar ms material verdoso.
6 )seg7rese de que el color p7rpura desapare#ca Flo que significa que la reacci!n ha terminadoG.
1. )grguele agua al foso. %i el color es p7rpura, agregue ms material verdoso.
4. $ape el foso con tierra una ve# que haya terminado.
3. <na soluci!n diluida de bisulfato de sodio neutrali#a una soluci!n de permanganato potsico.
FACTORES QUE INFLUENCIAN EL NIVEL DE TOXICIDAD:
-. En los qumicos@
6'omposici!n 6"ropiedades
6'oncentraci!n 6(nteracciones
,. Eposici!n@
6Ea 6*uraci!n
6'antidad 6/7mero de eposiciones
6$iempo
5. El individuo@
6Edad 6%eo
6Estado de salud
.. El ambiente@
6(nteracciones qumicas
6'ondiciones ambientales
EFECTOS T-XICOS:
'()/<A:%@ )L E/$A)A E/ ':/$)'$: ':/ \'(*:%, L:% '()/<A:% %SL(*:% E+($E/ H)% *E
'()/<A: *E 9(*A:HE/:.
6 Fallo pulmonar
6 'oma
6 +uerte
EFECTOS TOXICOS . /
I++)&'#&$% G (.++.%)4.% ?4'6.+$% 4.&,-)&$%@:
Oos
-I-
6 (rritaci!n de los o&os
6 Lagrimeo
6 'on&untivitis
6 *aDo de la c!rnea
In!alacin
6 (rritaci!n de la nari# y garganta
6 (rritaci!n pulmonar
6 *olores en el pecho
6 Falta de aliento
6 Edema pulmonar
6 E!mito de sangre
6 Enfermedad pulmonar cr!nica
6 (rritaci!n de la piel
EFECTOS TOXICOS . 0
I++)&'#&$% G (.++.%)4.%:
Al"a concen"racin
6 irritaci!n de la piel
O"ros e#ec"os
6 *olores de cabe#a
6 +areos
6 /useas
6 )nsiedad
6 La fosfina puede eplotar
El contacto directo con corrosivos causa@
6 Buemaduras severas de la piel
\cido f!rmico@
6 *aDo al hgado y los riDones
$etrahidrofurano y cido percl!rico@
6 Forman cristales eplosivos
EFECTOS TOXICOS H !
D)%.-4$#&$%:
In!alacin
6 (rritaci!n leve a severa de los o&os,
odos, nari# y garganta
6 %ntomas de intoicaci!n@ somnolencia y falta de coordinaci!n
6 "rdida del conocimiento
6 +uerte
-I,
6 *aDo al hgado y riDones
compuestos carcin!genos
6 8enceno
6 'loroformo
6 $etracloruro carb!nico
6 *ioana
6 :6toluidina
6 'loruro de metileno
EFECTOS TOXICOS H F
M$&'-$%:%'-$%:
-. %odio y metal potsico, sodio e hidr!idos de litio@
6 etremamente corrosivo cuando hay humedad presente.
,. 9drido alumnico de litio y metales de sodio, potasio y magnesio@
6 son etremamente reactivos con el aire y el agua; pueden encenderse y eplotar.
5. El torio es radioactivo.
.. La sobre6eposici!n al plomo o al mercurio causa@
6 nauseas y v!mitos la eposici!n prolongada puede afectar el sistema nervioso central y
causar daDo al hgado y a los riDones.
I. %i el f!sforo ro&o se contamina con f!sforo blanco puede eplotar el entrar en contacto, o al hacer fricci!n o
calor.
S1NTOMAS DE EXPOSICI-N A QU1MICOS:
'ontacto con la piel y o&os
6 (rritaci!n de los o&os; producci!n de lgrimas y sensaci!n de quema#!n
6 'eguera, daDo permanente y cicatri#aci!n
6 "iel seca y ra&ada
6 Erupci!n cutnea
In!alacin
6 (rritaci!n de nari# y garganta que produce tos
6 %omnolencia, v!mitos y estado inconsciente
6 Falta de coordinaci!n, nuseas
6 *olores de cabe#a
6 Fluidos en los pulmones
6 +uerte
-I5
PELIGROS CRONICOS Y REPRODUCTIVOS PARA EL PERSONAL:
%e sabe muy poco con respecto a los peligros para la salud o riesgos reproductivos a largo pla#o que causa la
eposici!n a las drogas calle&eras y a los qumicos precursores utili#ados en los laboratorios clandestinos.
9ay agentes &udiciales y policiales cuya minusvalide# ha involucrado la eposici!n a ciertos qumicos, drogas y
precursores.
El "'" y sus precursores causan trastornos neurol!gicos en niDos cuyas madres se vieron epuestas a "'", ya sea
en el traba&o o como usuarias.
"or lo tanto, siempre debe emplearse etrema cautela. El uso de EE%$(+E/$) > equipamientos protectores
adecuados es un factor clave para todo el personal.
-I.

Trukos de Cocion

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Trukos de Cocion

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROLOGO

La amplia disponibilidad de los precursores y qumicos esenciales, el hecho de que se

También podría gustarte