Está en la página 1de 12

Desigualdad y Pobreza: una teora geogrfico-marxista

Richard Peet*
http://www.angelfire.com/ma2/geouruguayleo/geopobreza.html

Este artculo intenta sintetizar dos conceptos: el principio marxista de que la desigualdad y la pobreza son producidas inevitablemente por las sociedades capitalistas, y la idea geogrfico-social de que la desigualdad puede transmitirse de una generacin a otra, a travs del medio ambiente de oportunidades y servicios en que se encuentra cada individuo al nacer !or ello, el ob"etivo de este traba"o es combinar una explicacin terica convincente sobre los orgenes de la desigualdad, con algunas generalizaciones empricas sobre quien es pobre y exactamente como persiste la desigualdad sobre las condiciones de un capitalismo #avanzado# $as nuevas ideas que tal sntesis proporciona son necesarias, pues las anteriores teoras sobre la desigualdad %cultura, pobreza, ciclo de privacin&, fueron ob"eto de una severa crtica acadmica, aunque permanezcan como la base terica de las polticas antipobreza proyectadas para transformar a la familia y al individuo, y no a la estructura social y econmica, en la mayor parte de los pases occidentales Es necesaria tambin, dentro de los estrec'os lmites de la disciplina geogrfica, una teora marxista que fundamente enfoques conceptuales alternativos a aquellos que siguen vigentes en el campo de la (eografa

) *+, -E./0, 1,/234-, 5E $, 5E43(*,$5,5


El marxismo establece que la desigualdad es in'erente al modo de produccin capitalista $a desigualdad se produce inevitablemente en el proceso normal de las economas capitalista, al no poder ser eliminada sin alterar de modo fundamental los mecanismos del capitalismo ,dems, forma parte del sistema, lo que significa que los detentores del poder tienen intereses creados en mantener la desigualdad social +o vale la pena, pues, dedicar energas polticas para defender las polticas que se ocupan solamente de los sntomas de la desigualdad, sin atacar sus fuerzas generadoras bsicas 5e a' la necesidad de una revolucin social y econmica, la derrota del capitalismo y su sustitucin por un

mtodo de produccin y un gnero de vida que est organizado en torno a principios de igualdad y "usticia social

) ) 5esigualdades intraclasistas
4eg6n 1arx, la desigualdad de las rentas es in'erente al rgimen de traba"o asalariado En el capitalismo se trata a la fuerza de traba"o 'umana -duracin de vida, esfuerzo, creacin y an'elo- como mera mercadera que 'a de ser comprada por un patrn a cierto precio o salario 1arx constata que los salarios no slo deben cubrir el sustento bsico para la manutencin del cuerpo, sino tambin para algunas necesidades determinadas socialmente, que mantengan al traba"ador relativamente contento y aumente el crecimiento econmico ,dems, los salarios incluyen los costos de sustitucin de los #traba"adores desgastados por otros nuevos# y el costo de criar y educar a los ni7os8 esto es, asegurar el desarrollo de la fuerza de traba"o a travs de la educacin y del aprendiza"e 9omo los diferentes tipos de traba"o requieren diferentes niveles de educacin y calificacin, as tambin los salarios deben ser distintos entre las distintas categoras de traba"adores !or ello, y como primer resultado, la desigualdad de los salarios es necesaria para producir la variedad de fuerza de traba"o necesaria para los distintos niveles de una multitud de actividades econmicas diferentes En segundo lugar, el sistema capitalista asegura la desigualdad de acceso a la "erarqua calificada dentro de la clase operaria, repartiendo los costos de reproduccin social a travs del mecanismo salarial y permitiendo que cada #grupo de traba"adores# produzca su sustitucin En tercer lugar, la desigualdad de acceso a la educacin y la calificacin permite que grupos de asalariados exageren las diferencias de salarios in'erentes a la "erarqua calificada, al monopolizar parcialmente y restringir la oferta de traba"os a ciertos niveles de la "erarqua de traba"o $a desigualdad de salarios y de oportunidades dentro de la clase asalariada se fundamenta en el rgimen de traba"o asalariado !or ello 1arx afirm: #pedir una retribucin igual o una retribucin equitativa sobre la base del sistema de salario es lo mismo que pedir libertad sobre la base de un sistema de esclavitud: lo que podramos reputar como "usto o equitativo no viene al caso :El problema est en saber lo que es necesario e inevitable dentro de determinado sistema de produccin;# :Es la conclusin poltica para la clase operaria; #En lugar del lema conservador: <un salario "usto por una "ornada "usta de traba"o<, debera escribir en su bandera esta orden revolucionaria: <abolicin del sistema de traba"o asalariado=<#

) > 5esigualdades interclasistas


, cambio de los salarios el capitalista recibe fuerza de traba"o viva, la fuerza creativa por la cual el traba"ador no slo produce lo que consume, sino que tambin produce un excedente que acumula el capitalista En realidad, el propio capital %las materias primas, los instrumentos y la maquinaria de produccin& es el producto del excedente del traba"o en el pasado El capital es fuerza de traba"o 'istrico acumulado por la clase capitalista que 'aba podido pagar el traba"o con una suma inferior al valor de los beneficios producidos por los traba"adores, esto es, ella fue apta en explotarlos *na economa de empresa privada, entretanto, acusar inevitablemente grandes desigualdades de salarios entre la clase capitalista, que controla el uso del traba"o anterior acumulado y obtiene parte de la produccin de muc'os traba"adores sobre la forma de beneficios, y el proletariado, #poseedor 6nicamente de fuerza de traba"o#, que recibe solamente en forma de salario 9on el tiempo, en la medida que el capital se va acumulando, 1arx sustenta que las desigualdades entre las clases aumentan /econoce que los lucros de los obreros aumentan en ciertos momentos como, por e"emplo, en perodos de rpido desarrollo econmico, y que la pobreza tiende a disminuir en los mismos perodos, pero sustenta que a largo plazo la acumulacin de capital permite una participacin cada vez mayor en los lucros nacionales por parte de los due7os de los medios de produccin $a situacin del obrero pueden me"orar, pero a costa de su relativa posicin social ,s, pues, en trminos de igualdad de clase, los intereses del capital y los intereses del traba"o en el desarrollo econmico son diametralmente opuestos

) ? $as funciones de la desigualdad


$a desigualdad social es muy 6til, pues sirve de estmulo a los asalariados para que se esfuercen cada vez ms, particularmente en un pas de alto nivel adquisitivo y consumista como los Estados *nidos +uevas tendencias de consumo se introducen constantemente en los escalones superiores de la "erarqua social, donde se difunden a la base a travs del sistema muy eficaz de los medios de comunicacin orientados al consumo , 'asta que las personas ms pobres sean alcanzadas por la mana de un artculo ms nuevo $a inmensa mayora de las personas est inmersa en una luc'a son fin para la ganar lo suficiente, de modo de consumir de alguna manera una cuanta y a un ritmo que marca el grupo de consumo superior a ellas Este tipo de

desigualdad es altamente funcional, porque asegura que se realice inclusive, un traba"o ms desagradable y pesado y presiona al mximo a la fuerza de traba"o @inalmente, esto es tambin una fuente sistemtica de desventa"as, pues la desigualdad es solamente funcional, en tanto los #desiguales# creen que 'ay una posibilidad de alcanzar un nivel de consumo parecido al de las clases altas $a desigualdad es el origen de una gran frustracin y alienacin entre los grupos, que ya no creen ms en esta posibilidad, y los problemas sociales que resultan de esos sentimientos representan una de las contradicciones fundamentales del capitalismo avanzado

> - *+, -E./0, 1,/234-, 5E $, !.A/EB,


1arx explic tambin como el funcionamiento normal del capitalismo produce necesariamente una subclase ms o menos permanente de desempleados, por ello, de pobres

> ) - $os efectos de la mecanizacin


El deseo de lucro, sostiene 1arx, lleva al capitalista a reducir constantemente los costos de la produccin por medio de una gran divisin del traba"o y la introduccin y perfeccionamiento de la maquinaria $a mecanizacin produce el excedente explotable por los due7os de los medios de produccin e incrementa la productividad del traba"o, y as, aumenta el capital disponible para reinvertirlo en ms maquinarias, servicios y materias primas $os costos de produccin representan cada vez ms los costos de la depreciacin del a maquinaria y cada vez menos los costos del traba"o asalariado, en la medida que el capitalismo se desarrolla y que se utiliza la maquinaria en ritmo creciente 1arx 'abla de un cambio en la composicin orgnica del capital in'erente al crecimiento de la riqueza social: el capital constante %dinero utilizado para adquirir y depreciar maquinaria y materias primas& aumenta en relacin al capital variable %dinero para adquirir fuerza de traba"o& ,s, la demanda relativa de traba"o disminuye en la medida que el desarrollo econmico capitalista va aumentando 4e necesitan tasas de crecimiento econmico cada vez ms altas para absorber nueva oferta en el mercado de traba"o, incluso para mantener los puestos ya existentes *n excedente relativo de poblacin aparece rpidamente 4e puede incluir el crecimiento de una fuerza de traba"o superflua, desnecesaria y excedente a travs de un desarrollo econmico muy rpido Esto fue lo que sucedi con la expansin de la frontera norteamericana en el siglo 232 y principios del 22, o durante el perodo de suburbanizacin y

compra masiva de bienes de consumo, que sigui inmediatamente a la 4egunda (uerra 1undial !ero confiar en la frentica compra de bienes de consumo para mantener la economa en forma, implica el riesgo de que la gente eventualmente se canse del consumo, o que esta presin que mina la base de los recursos disponibles, llegue a ser demasiado grande u el crecimiento disminuya Existen se7ales abundantes y recientes de esto 6ltimo y el economista marxista !aul 4Ceezy afirma que el fenmeno anterior se viene produciendo durante algunos a7os8 sin los enormes gastos militares, la economa de los Estados *nidos estara #tan profundamente en crisis como estuvo en la gran 5epresin# $a teora marxista pronostica que el crecimiento sin trabas del capitalismo genera una masa de desempleados y que desembocar finalmente en una generalizada alienacin de los operarios de los medios mecanizados de produccin de riqueza, 'ec'o que crear las condiciones necesarias para la revolucin social

> > - El e"rcito de reserva industrial


1arx dice que las economas capitalista para su funcionamiento da a da y a7o a a7o, necesitan de un #e"rcito de reserva industrial#, una reserva de gente pobre que puede ser utilizada y despreciada a voluntad por el capitalista El desarrollo econmico no se procesa suavemente sobre el capitalismo 9uando se abren nuevos mercados se producen momentos de gran expansin: incluso vie"as industrias en declive prosperan de nuevo en pocas de auge econmico En tal situacin, la economa necesita de cambios rpidos de mano de obra8 una reserva de mano de obra se 'ace necesaria para convertirla en fuerza de traba"o cuando se necesita y despedirla rpidamente cuando disminuya la demanda o lo exi"a la mecanizacin $a utilizacin de la reserva de mano de obra en pocas de rpido desarrollo econmico impide que la plusvala pare la mano de obra, en lugar de la acumulacin del capital 1arx divide a este e"rcito de reserva industrial en tres tipos: latente, fluctuante e intermitente En primer lugar, la parte latente del e"rcito de reserva industrial es generada por la mecanizacin agrcola, que produce un excedente de poblacin rural #constantemente en condiciones de ser absorbido por el proletariado urbano o manufacturero, y a la espera de circunstancias propicias para esta transformacin# En el siglo 232 e inicios del 22, los campesinos europeos formaron una reserva de traba"o latente para la industria americana, y los negros del sur y otros grupos rurales minoritarios desempe7aron el mismo papel durante los 6ltimos DE a7os #En segundo lugar, la reserva fluctuante est compuesta por

traba"adores, atrados unas veces por la industria moderna y rec'azados en otros momentos, especialmente "venes y personas enfermas en los tiempos de 1arx, a'ora en gran parte inmigrantes recin llegados a la ciudad y antiguos inmigrantes marginalizados que, de otro modo, subsisten gracias a los seguros sociales En tercer lugar, la reserva de traba"o intermitente es una parte del e"rcito de mano de obra activa, que tiene un empleo sumamente regular -ienen los mnimos salarios %debido a la competencia posible de traba"adores latentes o fluctuantes& y las condiciones de vida de este grupo estn por deba"o del padrn del resto de la clase obrera En tiempos de 1arx, la fuerza de traba"o intermitente era utilizada en industrias domsticas peque7as e irregulares, si bien se utilizaron tambin como reserva potencial de mano de obra barata en las industria regulares Foy se utiliza en la #economa perifrica# o en el #mercado de traba"o secundario#, donde los traba"adores tienen una productividad muy ba"a, unos salarios por deba"o del padrn y empleos inestables *na vez ms, los grupos de minoras culturales y raciales constituyen una parte importante de la reserva de traba"o intermitente ,s pues, lo esencial del razonamiento marxista es que la desigualdad no es un #mal temporal# ni la pobreza una #parado"a sorprendente# en las sociedades del capitalismo avanzado8 en vez de ello, la desigualdad y la pobreza son vitales para el funcionamiento de las economas capitalistas $a desigualdad es necesaria para producir una fuerza de traba"o diversificada, por su papel en la produccin de un excedente expropiable y por su funcin como incentivo para traba"ar $a mecanizacin, la automatizacin y el ritmo desigual del desarrollo econmico producen inevitablemente desempleo, subempleo y pobreza $a desigualdad est en la base de todo el sistema econmico de vida

? - 1E53. ,1A3E+-E G 5E43(*,$5,5


$a teora marxista se7ala que la desigualdad se produce inevitablemente en el sistema capitalista Es una metateora que trata de las grandes fuerzas que configuran millones de vidas, y que significan poco para la personas, a menos que ella pueda ver como su vida y las circunstancias particulares que la rodean, enca"an en los modelos generales predic'os por 1arx $a teora del medio ambiente o geogrfica se ocupa de los mecanismo que perpet6an la desigualdad, ba"o el punto de vista del individuo 4e preocupa por el comple"o de fuerzas, estmulos y fricciones que configuran de forma inmediata el curso de la vida de una persona 4e trata de un anlisis a microescala que complementa perfectamente, el anlisis de 1arx a macroescala

? ) - El medio ambiente de los recursos sociales


$a luc'a individual para ganarse la vida se desenvuelve en cierto medio fsico, social y econmico Ese medio ambiente puede ser entendido como una serie de recursos -servicios, contactos y oportunidades- con los cuales interact6a el individuo El resultado eventual de esta interaccin es la produccin de bienes y servicios para la sociedad y de salarios para el individuo $os componentes ms importantes de l medio fsico son la casa y el barrio, que influyen en la productividad individual por medio de factores tales como la salud fsica y mental $as escuelas, las universidades, los institutos tcnicos y otros centros para la formacin de la fuerza de traba"o son los elementos socio-constitucionales ms influyentes, adems de otra amplia variedad de instituciones que "uegan tambin un papel en preparar al individuo para el traba"o Estos #factores ambientales# vienen a ser los que determinan el #potencial de salarios de la persona y definen la productividad terica de sus rendimientos siempre que la oportunidad econmica fuese ilimitada +o obstante, antes que se pueda obtener esa productividad, se debe tener alguna conexin con las actividades econmicas $as conexiones ms significativas son los conocimientos personales, esto es, los amigos y parientes de su medio ambiente social# $a red de relaciones sociales ofrece informaciones sobre oportunidades econmicas y un camino abierto para ellas $as instituciones de formacin y las redes de informacin forman los #recursos sociales# disponibles al individuo $a interaccin con las actividades econmicas produce los logros y la cantidad de esos rendimientos influye a su vez en el acceso a los recursos sociales El n6cleo de la idea de una geografa de la desigualdad es la comprensin de que un individuo, al prepararse para el mercado de traba"o, slo puede aprovec'ar los recursos sociales de un rea limitada de espacio Esta idea queda me"or explicada en el modelo temporalespacial de Fagerstrand, que describe el medio de vida cotidiano #en torno al lugar de residencia de una persona#, cuyos lmites quedan fi"ados por las fricciones fsicas de la distancia y por la friccin socioespacial de clase y raza 9ada grupo de edad, clase social, grupo social o sexo tiene un #prisma# diario de diferente tama7o donde se mueve !ara la clase inferior y ms discriminada, el prisma se convierte en una prisin, ba"o el punto de vista del espacio y de los recursos

El modelo simple de Fagerstrand slo incluye algunos de los factores que limitan el alcance del medio ambiente cotidiano de una persona En tanto, no se trata de ampliar el modelo temporal-espacial relacionndolo con otros modelos de interaccin, sino aplicar este concepto a la explicacin de la transmisin de la desigualdad Est claro que un individuo debe obtener servicios, informaciones y relaciones del comple"o de recursos sociales, que forman las instituciones del medio ambiente cotidiano a su alcance +o obstante y en primer lugar, la extensin del medio que se puede aprovec'ar vara con la movilidad y esta a su vez, vara con las cuantas iniciales En segundo lugar, la densidad de los recursos sociales vara conforme a los diferentes medios ambientes En tercer lugar y lo ms importante, la calidad de los recursos tambin es distinta8 algunos sistemas escolares son me"ores que otros, determinados comple"os sociales proporcionan ms informaciones y de me"or calidad que otros, y as todos los dems !odemos pensar, pues, que una persona ya viene marcada por determinado medio de ciertas dimensiones, densidad y calidad, al lanzarse en interaccin con una superficie de oportunidades econmicas, que vara de modo similar en tama7o, densidad y calidad , travs del individuo el medio social interact6a con el nivel de oportunidades econmicas para que produzca salarios $as deficiencias de calidad de cualquier nivel originan salarios ba"os , su vez, salarios ba"os influyen el acceso a un medio de recursos sociales, a su calidad y al nivel de oportunidades econmicas *n proceso de crculo vicioso viene a fi"ar de modo efectivo los parmetros de salarios para la inmensa mayora de las personas

? > - $a inclusin de la clase social


,s pues, los recursos ambientales de una persona y su consecuente acceso al nivel de oportunidades econmicas, dependen muc'o de los salarios iniciales o de la clase social de sus padres En otras palabras, de la posicin de clase 'eredada de los padres a travs de la calidad de medio social y econmico-institucional en que vive los primeros a7os de su vida $os padres luc'an para me"orar el medio ambiente de sus 'i"os, confiando as en proporcionarles los medios para que asciendan socialmente Este esfuerzo para aumentar la categora del medio ambiente puede ocurrir en el lugar propio, con me"oras en el barrio %inversiones en servicios locales&, o emigrando a otro vecindario que proporcione ambiente diario con las caractersticas deseadas ,mbas requieren que los padres sacrifiquen el consumo inmediato en pro de la inversin del futuro de su familia $a familia pues, tiene enorme inters en

el medio local, ya que representa los sacrificios pasados y las esperanzas de un futuro para la familia El dominio %con"unto de los ambientes de la vida diaria& utilizado por cierto grupo de familias de clase obrera, por e"emplo, representa una fuente escasa de movilidad social y su disfrute es protegido intensamente frente a otros grupos que podran debilitar o #contaminar# los recursos bsicos contenidos en el territorio Esta reaccin frente a los #forasteros#, que en los E * , toma forma clara de discriminacin racial y tnica, remonta a la prctica de la reproduccin de la fuerza de traba"o para el rgimen de traba"o asalariado y se intensifica por una falta general de movilidad social ,qu es dnde la teora del medio ambiente debe enlazarse con el anlisis marxista, que implica el contexto en que los 'ombres interaccionan con el medio socioeconmico en los pases capitalistas

H - 40+-E434 5E -E./0,4
El funcionamiento normal del sistema econmico capitalista produce una serie de clases sociales que tienen distintas funciones y que son desiguales con respecto a su salario, poder y estatus 9ada clase y 'asta cada capa dentro de una misma clase, es llevada a reproducirse a s misma valindose de una parte de los salarios de la generacin presente para criar, educar y preparar a la generacin de futuros participantes en el sistema de produccin $a generacin adulta invierte en el medio ambiente de los recursos sociales usado por las generaciones en crecimiento, y la cantidad de dinero colocada en cada clase vara, de modo que la cantidad que puede ser invertida en los recursos sociales vara, produciendo medios ambientes desiguales que perpet6an el sistema de clases

H ) - $a "erarqua de los medios ambientes


$a "erarqua de los diferentes medios de recursos, que componen la geografa social de la ciudad moderna, constituye pues, una respuesta a la demanda "errquica de traba"o de la economa urbana 5el mismo modo que el sistema capitalista de reproduccin origina una estructura de clase social "errquicas, as tambin proporciona medios ambientes diferenciados de recursos sociales, en los cuales cada clase se reproduce a s misma El cambio en la "erarqua de medios ambientes, es por ello en la estructura espacial de la ciudad, producido ba"o la influencia del cambio en la demanda de traba"o que ocurre en el desarrollo econmico En pocas de crecimiento econmico, la demanda

aumenta para ciertos tipos de traba"o, creando una escasez temporal, salarios ms elevados y el incentivo para mayor oferta de esas clases de mano de obra El desarrollo tambin proporciona los fondos necesarios para reorientar los sistemas de oferta de la mano de obra, que producen obreros calificados a travs de salarios superiores El capitalismo necesariamente mantiene las desigualdades sociales al confiar bsicamente en el rgimen de traba"o asalariado para producir nuevas ofertas de traba"o , pesar de una estructura intrnseca de tipo desigual, este proceso no produce necesariamente grandes tensiones sociales, pues todos los medios van me"orando y existe la posibilidad de pasar de una capa a otra, de un medio ambiente a otro $os problemas slo aparecen cuando una depresin econmica invierte el proceso %produciendo salarios ba"os, reduciendo servicios y as sucesivamente&, o cuando el descubrimiento opresor de la falta de movilidad destruye el mito de que #todo el mundo tienen oportunidad si traba"a suficientemente# 9uando grupos enteros se dan cuenta de que no tienen ninguna oportunidad para me"orar su suerte, de que un barrio pobre en el centro de la ciudad o un antiguo barrio proletario deteriorado va a ser su lugar o el de sus 'i"os para toda la vida, el potencial de revuelta aumenta *na accin seme"ante ocurri en los a7os IE en los barrios negros de las ciudades americanas :!or qu;

H > - $os orgenes de las protestas negras


1arx se7al que a medida que el desarrollo econmico avanza ba"o el capitalismo, la composicin orgnica del capital tiende a cambiar, perdiendo importancia el capital variable y adquirindola el capital constante En trminos de clase, este crecimiento del capital fi"o crea nuevos empleos en el sector de servicios %en la organizacin, administracin, supervisin y ventas&, pero produce disminucin en la demanda relativa del sector secundario y especialmente de obras de produccin 5esde la 4egunda (uerra 1undial, los recursos del medio ambiente me"oraron fuertemente en barrios de traba"adores del sector servicios, en inclusive en algunos del secundario, ya que deban suministrar la demanda de traba"o ms educada y ms #culturizada# $as reas rurales ms pobres y los barrios del centro de las ciudades quedaron descuidados debido a la falta de demanda de este tipo de mano de obra !or ello, los salarios estn actualmente aba"o del nivel de subsistencia y no de"an ning6n excedente para invertir en la me"ora del medio ambiente local 5esde luego, el sector de servicios e industrias manufactureras marginales contin6an necesitando de mano de obra no

calificada, pero la mecanizacin elimin el incentivo para calificar esta mano de obra con el ob"etivo de ser incorporada en la economa industrial normal $a reproduccin de mano de obra no calificada slo necesita de un medio ambiente que pueda mantener simplemente una vida casi vegetativa, que incluye la mnima calificacin e inyecta una fuerte dosis de tica del traba"o ,s, las zonas de clases ms ba"as se ven privadas del dinero necesario para poder llegar a los niveles altos de salud, educacin y calificacin, que poseen las zonas de clase media 4on reservas internas para el e"rcito de reserva de los casi sin empleo: son reas que peridicamente explotan con violencia y que pueden ser la base geogrfica de una revolucin

D - !$,+3@39,93J+ 5E *+, 4.93E5,5 3(*,$3-,/3,


$ograr la igualdad social significa muc'o ms que la poltica liberal de redistribuir la riqueza por medio del sistema de impuestos $a verdadera igualdad social slo se puede lograr alterando las fuerzas que generan la desigualdad8 como estas son fundamentales para el funcionamiento del sistema de produccin capitalista, la igualdad social implica necesariamente grandes cambios en este sistema y de modo especial el control social de los medios de produccin de riqueza +o obstante, la revolucin igualitaria presumir incluso muc'o ms que eso 9omo los rendimientos vienen a refle"ar ms las necesidades de las familias que las necesidades de un sistema de produccin privada de produccin, se tiende a idealizar nuevos mtodos que reproduzcan socialmente una fuerza de traba"o con calificacin diferenciada $a socializacin del control sobre la reproduccin de la fuerza de traba"o y por consiguiente del medio social es, un corolario de la igualacin de los rendimientos $os gegrafos pueden acelerar el logro de la igualdad creando modelos alternativos y convincentes para planificar y controlar el medio ambiente El modelo alternativo ms real es el de incrementar el control central y estatal sobre la inversin en el medio ambiente, de los recursos sociales, para asegurar que la igualdad se 'aga El problema de ese modelo, es la burocratizacin y la consecuente falta de sentido de control sobre el propio medio ambiente *n modelo alternativo y atractivo elaborado por los anarquistas en su forma ms completa, implica una propiedad descentralizada, por parte de los traba"adores, de los medios de produccin y un sistema entrelazado de control comunitario sobre el medio ambiente *n debate entre todos los que proponen esos modelos espaciales alternativos ayudara a crear ideas convincentes sobre el

control popular del medio ambiente, del traba"o y de la vida $as personas se desarrollan en continua respuesta al medio ambiente total y nosotros, que somos de izquierda, creemos que los actuales medios ambientes impiden un desarrollo 'umano pleno !odemos ayudar a que nuestra visin del #'ombre total# sea realidad, idealizando modelos ambientales que sean igualitarios y liberadores8 igualitarios ya que deben proporcionar la pase para una igualdad in'erente, y libertadores ya que deben permitir tambin el desarrollo pleno de cada individuo como persona 6nica Enfrentamos pues, una tarea casi inabarcable8 no obstante, la geografa de la igualdad futura exige nuestra dedicacin KEn: #,nales de la ,sociacin de (egrafos ,mericanos#, ID, )LMH8 en 9'ristofoletti, 4!, )LN>