Manual Tcnico de Tubosistemas Hidrulicos

Calidad Certificada por la Norma:UNE-ISO 16422 2008

Tubosistemas Hidrulicos Amanco Biaxial

Indice General

Caractersticas..................................................................................................................5

Resistencia..........................................................................................................................5 Fortaleza.............................................................................................................................7 Resistencia Qumica a la Corrosin.........................................................................................9 Resistencia a los Efectos Ambientales....................................................................................9 Paredes Internas Lisas.........................................................................................................10 Peso Liviano.........................................................................................................................10 Flexibilidad..........................................................................................................................11 Baja Conductividad Trmica.................................................................................................11

Propiedades.......................................................................................................................11

Normas...............................................................................................................................11

Portafolio............................................................................................................................12
Tuberas PVC-O Amanco Biaxial..........................................................................................12 Accesorios PVC-O Amanco Biaxial......................................................................................13

Diseo..................................................................................................................................16
Diseo Hidrulico.................................................................................................................17 Clculo del Golpe de Ariete...................................................................................................19 Diseo de Anclajes...............................................................................................................20 Diseo de Curvatura Longitudinal ........................................................................................21

Clculo de la Cimentacin...............................................................................................24 Gua de Instalacin............................................................................................................25

Recepcin, Transporte, Almacenamiento...............................................................................25 Manipulacin.......................................................................................................................26 Instalacin...........................................................................................................................26

Mantenimiento..................................................................................................................29 Puesta en Servicio...........................................................................................................29

Prueba Hidrosttica ............................................................................................................29 Limpieza y Desinfeccin .....................................................................................................31

 Caractersticas
Resistencia
La mxima tensin a la falla. Es la habilidad de las tuberas de resistir la rotura debido a la presin interna. Con el PVC de nueva generacin y al ser biorientadas las molculas de las Tuberas PVC-O Amanco BIAXIAL, stas pueden soportar ms presin hidrulica, es decir, la fuerza requerida para tensionar la estructura molecular biorientada es mucho mayor que la requerida en las tuberas de PVC-U (tradicional).

3 Resistencia a la Tensin
El grfico a continuacin muestra el incremento en resistencia a la tensin en el sentido diametral de PVC-O Amanco BIAXIAL respecto al PVC-U (tradicional).

RESISTENCIA A LA TENSIN

PVC-O Amanco BIAXIAL

PVC-U

Para PVC-O Amanco BIAXIAL la resistencia ltima a la tensin es de 815.56 Kg/cm2, para PVC-U es de 534.33 Kg/cm. El incremento es del 50% aproximadamente, debido a la mejora tecnolgica del PVC y a la biorientacin de las molculas.

3 Resistencia Hidrosttica
El esfuerzo mximo de servicio en los materiales plsticos, depende del tiempo. Es por esto necesario definir el esfuerzo mximo de servicio en un tiempo de vida til. Se ha escogido para los plsticos, 50 aos. Este tiempo puede ser mayor, dependiendo del factor de seguridad.

Para conocer el comportamiento del material en los 50 aos se toman muestras de tubera y se hacen ensayos. Estos datos se grafican usando escala logartmica y los 50 aos son obtenidos por anlisis de regresin. PVC-O Amanco BIAXIAL est diseada de acuerdo con la norma ISO 16422, con:

MRS: SF:

Resistencia Mnima requerida. Factor de Seguridad, (diseo)

Os:

Esfuerzo hidrosttico, expresado en MPa y es el esfuerzo inducido en la pared del tubo cuando se somete a una presin hidrosttica interior. La presin estimada mxima que el medio puede causar en la tubera con un alto grado de certeza de que la tubera no va a fallar. Descripcin PVC-U
25 MPa 2 12.5 MPa 11 Kg/cm2

PN:

PVC-O Amanco Biaxial

45 MPa 1.6 28 MPa 11 Kg/cm2

MRS SF Os PN

RD 26

SDR 46 (1)

(1) Los valores de SDR para (PVC O) Biaxial no son iguales a los de RD PVC-U por lo que no son comparables.

RESISTENCIA HIDROSTTICA A LARGO PLAZO

Linea de regresin PVC-O

HDB = Base Hidrosttica de Diseo PVC-O Amanco BIAXIAL Linea de regresin PVC-U

HDB = Base Hidrosttica de Diseo PVC-U HDS = Presin de Diseo PVC-O Amanco BIAXIAL

HDS = Presin de Diseo PVC-U

La vida til es de 50 aos* *Esta informacin no es una Garanta de Producto dado que Amanco no ejerce control sobre todos los aspectos que se presentan en la instalacin y que afectan directamente el desempeo y la vida til del producto.

 Fortaleza
Los planos moleculares biorientados que se generan en el proceso de biorientacin aumentan considerablemente sus propiedades mecnicas. Estos planos responden a las fallas en forma independiente, sin transmitir la falla a los planos siguientes. Esta fortaleza se ve reflejada en la resistencia a la fractura frgil. Es la resistencia al dao externo por impacto y a la propagacin lenta de fracturas. Es respuesta dctil en el evento de fallas. La estructura laminada, por capas, producto de la biorientacin ofrece excelente resistencia a la fractura frgil.
t RESISTENCIA A LA FRACTURA FRAGIL, SECUENCIA

3 Resistencia a la Fractura Frgil

Inflndose por efecto de la sobre presin interna, hasta obtenerse una rotura dctil. La Tubera PVC-O Amanco BIAXIAL es, en mayor medida que la Tubera de PVC-U tradicional, capaz de absorber sobre presiones causadas por lo efectos del golpe de ariete.

3 Resistencia al Impacto
Las Tuberas tradicionales en PVC-U pueden volverse propensas a la rotura debido a golpes durante la manipulacin y almacenamiento o por elementos duros como rocas, prximos a la lnea enterrada, esto es por impactos inadvertidos. El requerimiento, de acuerdo con la ISO 3127, para este tipo de tubera se exige un impacto mayor al considerado en las normas para tubera de PVC-U tradicional. Si causamos una fisura a ambas Tuberas, PVC-U y a PVC-O Amanco Biaxial de una profundidad del 25% de su espesor y hacemos prueba de impacto con 11.06Kg fm a cada una de ellas, vemos que el PVC-U se fractura en mltiples pedazos, en cambio en PVC-O Amanco Biaxial solo se rompe la parte fisurada, no transmite la fractura ms all del plano molecular biorientado fisurado previamente.

tRESISTENCIA AL IMPACTO

tPVC-O Amanco Biaxial

tPVC-U TRADICIONAL

3 Propagacin de Fracturas
tPVC-O Amanco Biaxial tPVC-U

La estructura laminada de PVC-O Amanco Biaxial evita la transmisin de fracturas a travs de la pared de la tubera, lo que no sucede con las tuberas de PVC-U. Amanco ha realizado el ensayo de comprobacin, simulando esta condicin con fisuras a ambas tuberas y sometindolas a tensin, de tal forma que se abre el anillo 127mm y se puede comparar el comportamiento de la fisura. PVC-O Amanco Biaxial alcanza una fuerza mxima de tensin de 0.85kgf.m para una abertura de 12.63cm y para PVC-U tradicinal de1.08kgf.m para una abertura nicamente de 4.06cm. Para PVC-O Amanco Biaxial la fuerza es siempre creciente.

El diseo de producto y el desempeo de un sistema de tubera para transporte de fluidos, como el caso de los sistemas de Agua Potable depende del balance de estos dos criterios, Resistencia y Forataleza. PVC-O Amanco Biaxial mejora considerablemente estas caractersticas, ofreciendo ventajas y beneficios a los sistemas como son:

Caracterstica
Mayor Resistencia

Beneficio
Incrementa resistencia a la presin hidrosttica y a la tensin, permite reducir los espesores de pared. Mayor durabilidad. Tuberas ms livianas para la misma presin de servicio.

Mayor Fortaleza

Aumenta la resistencia al impacto a bajas temperaturas, mayor resistencia a la fractura frgil, mayor resistencia a la propagacin lenta de fracturas. Los golpes causados durante la manipulacin no conducen a daos en el corto o mediano plazo. Respuesta dctil. Es tolerante al maltrato.

Menor Espesor de Pared

Mayor flexibilidad, menor peso, ms fcil manipulacin, beneficios para la salud y seguridad humana, se incrementa la capacidad de transporte de agua. Ahorros en instalacin y energa consumida para la operacin de los sistemas.

Proceso en Lnea

Garanta de consistencia y calidad del producto. Confiabilidad. Mayor productividad. Entregas oportunas

Campana con anillo elastomrico instalado en Fbrica

Elimina el riesgo de desplazamiento del sello durante el ensamble con confiabilidad.

Adems, PVC-O Amanco Biaxial ofrece los beneficios propios de las Tuberas para Agua a preson Amanco.

 Resistencia Qumica a la Corrosin

Las Tuberas PVC-O Amanco BIAXIAL y PVC-U tradiacional son inmunes a casi todos los tipos de corrosin, qumicas y electroqumicas, que pueden encontrarse en un sistema de tuberas enterradas. Efectos galvnicos y electroqumicos no existen en sistemas de tuberas de PVC-U tradicional y PVC-O Amanco BIAXIAL ya que los componentes de estos materiales no son conductores de la electricidad. Las tuberas de PVC-U y PVC-O Amanco BIAXIAL no sufen daos por aguas o suelos agresivos, en consecuencia no requieren de protecciones catdicas, recubrimientos especiales o pinturas. Esto significa ahorro en costos iniciales de los sistemas,garanta de larga vida de stos y durabilidad.

Resistencia a los Efectos Ambientales

TEMPERATURA
La temperatura de operacin tiene influencia importante en el comportamiento de las tuberas de PVC-U tradicional y las PVC-O Amanco BIAXIAL, teniendo en cuenta que este es un material termoplstico. Las tuberas estn diseadas para operar a 23C, como temperatura promedio. Si la temperatura decrece, su rigidez y resistencia a la tensin incrementa, por lo que su capacidad de presin y habilidad de soportar cargas aumenta, pero simultneamente, decrece su resistencia al impacto y su ductilidad decrece, que implica mayor cuidado en el proceso de instalacin y manipulacin. Si la temperatura aumenta, disminuye su rigidez y resistencia a la tensin, lo que significa que debe tenerse mayor cuidado en la instalacin y que su capacidad de resistencia a la presin interna disminuye y debe tenerse en cuenta anticipadamente en el diseo. Ver cuadro a continuacin.

FACTORES PARA CORRECCIN DE PRESIN DE TRABAJO POR AUMENTO DE TEMPERATURA

Temperatura C (F) Factor para Multiplicar Presin de Trabajo a 23C

27 (80) 32 (90) 38 (100) 43 (110) 49 (120) 54 (130) 60 (140)

0,88 0,75 0,62 0,50 0,40 0,30 0,22

Tomado de Handbook of PVC Pipe UniBell

ATAQUE BIOLGICO
Es la degradacin o deterioro causada por la accin de micro y macroorganismos. Ni el PVC-U tradicional ni el PVC-O Amanco BIAXIAL son atacados, ya que no sirve como nutriente a estos organismos. Esto significa que no requiere especiales consideraciones de instalacin para prevenir un ataque biolgico en sistemas de Tuberas PVC-O Amanco BIAXIAL..

CLIMA
Largas exposiciones a la radiacin ultravioleta, UV, provenientes de la luz solar, pueden causar deterioro en la superficie de PVC-O Amanco BIAXIAL. Este trmino es llamado Degradacin Ultravioleta. El deterioro causa disminucin en la ressistencia al impacto, pero no afecta la resistencia a la preson. Las tuberas de PVC-O Amanco BIAXIAL no son recomendadas para aplicaciones donde se van a estar expuestas en forma permanente a la luz solar, a menos que se provea alguna proteccin como pintura o recubrimientos.

ABRASIN
Alta reistencia a la abrasin gracias a la resiliencia del compuesto de PVC-O Amanco BIAXIAL. Supera a todos los materiales convencionales.

FORMACIN DE TUBRCULOS
Los elementos incrustantes como carbonato de calcio, no se precipitan en las paredes lisas de las Tuberas PVC-O Amanco BIAXIAL, como las tuberas de PVC-U traciacional no se corroen y no se produce tuberculacin.

Paredes Internas Lisas

Ofrecen baja resistencia al flujo, lo que permite mayores capacidades hidrulicas. Dificultan la formacin de biopelculas y facilitan su desprendimiento en las operaciones de limpieza.

Peso liviano
Las Tuberas PVC-O Amanco BIAXIAL son ms livianas, fciles de transportar y manipular, as como de instalar, no requieren equipos pesados. Esto permite ahorro en costos y seguridad en los sistemas.

10

 Flexibilidad
Capacidad de acomodarse sin afectacin estructural de las tuberas a las condiciones del terreno. De acuerdo con la Norma ISO 9969, se hacen ensayos de rigidez, de tal forma que las Tuberas no presenten evidencia de fractura al ser deflectadas al 3% de su dimetro interno.

Baja conductividad Trmica

Propiedades que permiten que se use como aislante trmico.

PVC-O Amanco Biaxial es la mejor opcin para conduccin de agua a presin con Tubosistemas dctiles, flexibles, ms resistentes a la propagacin de fisuras y livianos.

Propiedades
Normas
La Tubera PVC-O Amanco Biaxial es fabricada en dimetros exteriores de acuerdo con la Norma ASTMF 1483, Standar Specification for Oriented Poly (Vinyl Chloride), PVCO, Pressure Pipe UNE-ISO 16422 2008 Tubos y uniones de poli (cloruro de vinilo) orientado (PVC-O) para conduccin de agua a presin Para los anillos la norma NMX-T-021 2009, ISO 4633

11

 Portafolio
Tuberas PVC-O Amanco Biaxial

Dimetro Nominal

Dimetro Exterior

Espesor de Pared Presin Nominal o de Trabajo a 23oC 11kg/cm2 (SDR 46)* mm 2.52 3.71 4.83 6.02 7.14

Dimetro Interior

Longitud Tubo m

pulg 4 6 8 10 12

mm 114.30 168.28 219.08 273.05 323.85

mm 109.26 160.86 209.42 261.01 309.57

6.0 6.0 6.0 6.0 6.0

Las Tuberas se fabrican campana espiga , con el anillo instalado en fbrica, que garantiza adecuado ensamble en obra, evitando su desplazamiento en el proceso de instalacin.

PRODUCTO NICAMENTE SOBRE PEDIDO *NOTA: EL SDR DE LAS TUBERAS BIAXIAL NO CORRESPONDE AL RD DEL PVC-U TRADICIONAL.

12

 Accesorios Tuberas PVC-O Amanco Biaxial

TUBERA CON ANILLO INCLUIDO PVC-O Amanco BIAXIAL

Dimetro Nominal mm 100 SDR 46 150 SDR 46 200 SDR 46 pulg. 4 6 8

Dimetro Nominal mm 250 SDR 46 300 SDR 46 pulg. 10 12

CODOS RADIO 45 ESPIGA X UNION

Dimetro Nominal mm pulg. 100 150 200 4 6 8

CODOS RADIO 90 ESPIGA X UNION

Dimetro Nominal mm pulg. 100 150 200 4 6 8

COPLE DE REPARACIN ESPIGA X UNION

Dimetro Nominal mm pulg. 100 150 200 4 6 8

PRODUCTO NICAMENTE SOBRE PEDIDO *NOTA: EL SDR DE LAS TUBERAS BIAXIAL NO CORRESPONDE AL RD DEL PVC-U TRADICIONAL.

13

 Accesorios Tuberas PVC-O Amanco Biaxial

TEES
Dimetro Nominal mm 100 X 75 100 X 50 150 X 100 200 X 100 100 X 50 X 100 100 X 75 X 100 100 X 100 150 X 150 200 X 200 pulg. 4X3 4X2 6X4 8X4 4X2X4 4X3X4 4X4 6X6 8X8

REDUCCIONES ESPIGA

Dimetro Nominal mm 100 X 50 100 X 75 150 X 100 200 X 100 200 X 150 pulg. 4X2 4X3 6X4 8X4 8X6

CRUZ

Dimetro Nominal mm 100 X 75 100 X 100 150 X 100 150 X 150 200 X 200 pulg. 4X3 4X4 6X4 6X6 8X8

REDUCCIN CAMPANA
Dimetro Nominal mm 100 X 50 100 X 75 150 X 100 200 X 100 200 X 150 pulg. 4X2 4X3 6X4 8X4 8X6

PRODUCTO NICAMENTE SOBRE PEDIDO *NOTA: EL SDR DE LAS TUBERAS BIAXIAL NO CORRESPONDE AL RD DEL PVC-U TRADICIONAL.

14

 Accesorios Tuberas PVC-O Amanco Biaxial

EXTREMIDAD ESPIGA
Dimetro Nominal mm pulg. 100 150 200 4 6 8

EXTREMIDAD CAMPANA
Dimetro Nominal mm pulg. 100 150 200 4 6 8

TAPN CAMPANA
Dimetro Nominal mm pulg. 100 150 200 4 6 8

TAPN ESPIGA
Dimetro Nominal mm pulg. 100 150 200 4 6 8

3 Lubricante Amanco Biaxial

Empaque de 500 gr. Dimetro Nominal (pulg.) 4 6 8 10 12 Longitud de penetracin de las espigas (mm) 114.30 139.70 158.75 184.75 209.55 Uniones por 500g de Lubricante (unidades) 100 45 30 20 15

15

 Diseo
El estudio sobre el comportamiento hidrulico y la determinacin del coeficiente de rugosidad en tuberas de agua potable forma parte de los temas de investigacin que desarrolla el Centro de Investigaciones en Acueductos y Alcantarillados (CIACUA) de la Universidad de los Andes a travs de la Ctedra PAVCO perodo 2001 2002, proyecto de investigacin patrocinado por Amanco desde hace 13 aos. El estudio consiste en la modelacin de las prdidas por friccin generadas por diferentes regmenes de flujo a partir de un montaje realizado en el laboratorio de hidrulica de la Universidad de los Andes con la tubera y la informacin observada se valora por un modelo matemtico. A partir del montaje del modelo fsico a escala real se simulan las prdidas de energa generadas bajo diferentes caudales, as, se obtienen datos experimentales de la presin en diferentes tramos de la tubera. Los datos son valorados por un modelo matemtico de anlisis de flujo a presin en tuberas aplicando las ecuaciones de Bernoulli para las prdidas por friccin, de Darcy-Weisbach para la valoracin de los resultados, el entendimiento del Diagrama de Moody y de los diferentes tipos de flujo presentes en las tuberas con flujo a presin (flujos laminar, turbulento hidrulicamente liso, hidrulicamente rugoso y flujo transicional). A partir de los resultados se obtienen curvas experimentales que son graficadas en el Diagrma de Moody en donde el principal objetivo es analizar el desempeo de la Tubera PVC-O Amanco Biaxial bajo diferentes condiciones de caudal y establecer la rugosidad absoluta del material de la tubera.

Resutados
Luego de analizar el ensayo de laboratorio se logr establecer el gasto necesario para que la rugosidad terica de la Tubera PVC-O Amanco Biaxial (0.0015 mm) empiece a afectar las prdidas por friccin que se generan, es decir el caudal necesario para que la subcapa laminar viscosa disminuya hasta que la rugosidad terica supere el lmite de 0.305 , donde corresponde al espesor de la subcapa laminar viscosa. Se encontr que para que se cumpla lo anterior la magnitud del gasto debe ser muy alta, correspondientes a velocidades que superan ampliamente las velocidades mximas permitidas por las empresas operadoras del servicio de agua potable, por lo que se puede asegurar que las Tuberas PVC-O Amanco Biaxial siempre van a estar trabajando bajo flujo hidrulicamente liso y por lo tanto la rugosidad del material no va a afectar las prdidas de energa que se generen. La principal conclusin del ensayo permite asegurar que las prdidas de energa que se van a producir en una Tubera PVC-O Amanco Biaxial son muy pequeas en comparacin con otros materiales y que adems su rugosidad (ks) no va a afectar el regimen de flujo.
Comportamiento del lmite de los flujos en los datos experimentales

16

 Diseo Hidrulico
METODOLOGA SEGN LA FRMULA WILLIAM & HAZEN
10,64 x Q1.852 F= C1.852 x D4.871 F= 0.000927 Q1.852 D4.871

F = Prdida de presin en m.c.a/1mt Q = Gasto m3/s D = Dimetro interior en m C = Factor de friccin constante=150
NOTA IMPORTANTE: Los parmetros de diseo de un proyecto y obra son responsabilidad exclusiva del diseador

METODOLOGA DARCY-WEISBACH

Para disear de acuerdo con la metodologa de Darcy-Weisbach se utilizan las siguientes ecuaciones:

ECUACION DE DARCY-WEISBACH

ECUACIN DE COLEBROOK-WHITE

l V hf = f d 2g
2

Ks 2.51 = -2log10 + 3.7 Ref

V.d Re =

hf f l d V g. Ks Re = = = = = = = = = Prdida de presin a lo largo del tramo (m) Factor de friccin de Darcy (Adimensional) Longitud del tramo de tubera (m) Dimetro interior de la tubera (m) Velocidad media del flujo (m/s) Aceleracin de la gravedad (m/s2) Rugosidad absoluta de la tubera (m). Para PVC = 1.5*10-6m Nmero de Reynolds = V d/v (Adimensional) Viscosidad cinemtica del fluido (m2/s)

VISCOSIDAD CINEMTICA DEL AGUA

Temperatura C 0 10 12 20 30 40 60 80 100 Tomado de Tuberas, tomo 1 J.M. Mayol

Viscosidad Cinemtica cm2/sg 0,0176 0,0131 0,0124 0,0100 0,0080 0,0066 0,0048 0,0036 0,0030

17

 Clculo de perdidas por friccin usando Hazen - Williams

SDR 46
Dimetro Nominal pulg Dimetro Exterior mm PR Mpa (kg/cm2) Espersor de Pared mm Dimetro Interior mm Gasto (l/s) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240 245 250 255 260 265 270 275 280 285 290 295 300 305 310 315 320 325 330 335 340 345 350 355 360 365 370 4 114.3 2.48 109.33 Velocidad (m/s) 0.11 0.21 0.32 0.43 0.53 0.64 0.75 0.85 0.96 1.07 1.17 1.28 1.38 1.49 1.60 1.70 1.81 1.92 2.02 2.13 2.66 3.20 3.73 4.26 4.79 5.33 5.86 6.39 6.92 7.46 7.99 8.52 9.05 9.59 10.12 10.65 11.18 11.72 12.25 12.78 13.31 13.85 14.38 14.91 15.45 15.98 16.51 17.04 17.58 18.11 18.64 19.17 19.71 20.24 20.77 21.30 21.84 22.37 22.90 23.43 23.97 24.50 25.03 25.56 26.10 26.63 27.16 27.69 28.23 28.76 29.29 29.83 30.36 30.89 31.42 31.96 32.49 33.02 33.55 34.09 34.62 35.15 35.68 36.22 36.75 37.28 37.81 38.35 38.88 39.41 6 168.28 0.11(11 kg/cm2) 3.66 160.96 Velocidad (m/s) hf 0.05 0.00000 0.10 0.00000 0.15 0.00000 0.20 0.00000 0.25 0.00000 0.29 0.00001 0.34 0.00001 0.39 0.00001 0.44 0.00001 0.49 0.00002 0.54 0.00002 0.59 0.00002 0.64 0.00003 0.69 0.00003 0.74 0.00003 0.79 0.00004 0.84 0.00004 0.88 0.00005 0.93 0.00005 0.98 0.00006 1.23 0.00009 1.47 0.00014 1.72 0.00018 1.97 0.00024 2.21 0.00030 2.46 0.00038 2.70 0.00045 2.95 0.00054 3.19 0.00063 3.44 0.00074 3.69 0.00084 3.93 0.00096 4.18 0.00108 4.42 0.00122 4.67 0.00135 4.91 0.00150 5.16 0.00165 5.41 0.00182 5.65 0.00198 5.90 0.00216 6.14 0.00234 6.39 0.00254 6.63 0.00273 6.88 0.00294 7.13 0.00315 7.37 0.00338 7.62 0.00360 7.86 0.00384 8.11 0.00408 8.35 0.00434 8.60 0.00459 8.85 0.00486 9.09 0.00513 9.34 0.00542 9.58 0.00570 9.83 0.00600 10.07 0.00630 10.32 0.00662 10.57 0.00693 10.81 0.00726 11.06 0.00759 11.30 0.00794 11.55 0.00828 11.79 0.00864 12.04 0.00900 12.29 0.00938 12.53 0.00975 12.78 0.01014 13.02 0.01053 13.27 0.01094 13.51 0.01134 13.76 0.01176 14.01 0.01218 14.25 0.01262 14.50 0.01306 14.74 0.01350 14.99 0.01396 15.23 0.01442 15.48 0.01489 15.73 0.01536 15.97 0.01585 16.22 0.01634 16.46 0.01684 16.71 0.01734 16.95 0.01786 17.20 0.01838 17.45 0.01891 17.69 0.01944 17.94 0.01999 18.18 0.02054 8 219.03 4.76 209.51 Velocidad (m/s) 0.03 0.06 0.09 0.12 0.15 0.17 0.20 0.23 0.26 0.29 0.32 0.35 0.38 0.41 0.44 0.46 0.49 0.52 0.55 0.58 0.73 0.87 1.02 1.16 1.31 1.45 1.60 1.74 1.89 2.03 2.18 2.32 2.47 2.61 2.76 2.90 3.05 3.19 3.34 3.48 3.63 3.77 3.92 4.06 4.21 4.35 4.50 4.64 4.79 4.93 5.08 5.22 5.37 5.51 5.66 5.80 5.95 6.09 6.24 6.38 6.53 6.67 6.82 6.96 7.11 7.25 7.40 7.54 7.69 7.83 7.98 8.12 8.27 8.41 8.56 8.70 8.85 8.99 9.14 9.28 9.43 9.57 9.72 9.86 10.01 10.15 10.30 10.44 10.59 10.73 10 273.05 5.94 261.18 Velocidad (m/s) 0.02 0.04 0.06 0.07 0.09 0.11 0.13 0.15 0.17 0.19 0.21 0.22 0.24 0.26 0.28 0.30 0.32 0.34 0.35 0.37 0.47 0.56 0.65 0.75 0.84 0.93 1.03 1.12 1.21 1.31 1.40 1.49 1.59 1.68 1.77 1.87 1.96 2.05 2.15 2.24 2.33 2.43 2.52 2.61 2.71 2.80 2.89 2.99 3.08 3.17 3.27 3.36 3.45 3.55 3.64 3.73 3.83 3.92 4.01 4.11 4.20 4.29 4.39 4.48 4.57 4.67 4.76 4.85 4.95 5.04 5.13 5.23 5.32 5.41 5.51 5.60 5.69 5.79 5.88 5.97 6.07 6.16 6.25 6.35 6.44 6.53 6.63 6.72 6.81 6.91 12 323.85 7.04 309.77 Velocidad (m/s) 0.01 0.03 0.04 0.05 0.07 0.08 0.09 0.11 0.12 0.13 0.15 0.16 0.17 0.19 0.20 0.21 0.23 0.24 0.25 0.27 0.33 0.40 0.46 0.53 0.60 0.66 0.73 0.80 0.86 0.93 1.00 1.06 1.13 1.19 1.26 1.33 1.39 1.46 1.53 1.59 1.66 1.72 1.79 1.86 1.92 1.99 2.06 2.12 2.19 2.26 2.32 2.39 2.45 2.52 2.59 2.65 2.72 2.79 2.85 2.92 2.99 3.05 3.12 3.18 3.25 3.32 3.38 3.45 3.52 3.58 3.65 3.72 3.78 3.85 3.91 3.98 4.05 4.11 4.18 4.25 4.31 4.38 4.45 4.51 4.58 4.64 4.71 4.78 4.84 4.91

hf 0.00000 0.00000 0.00001 0.00001 0.00002 0.00002 0.00003 0.00004 0.00006 0.00007 0.00008 0.00010 0.00012 0.00013 0.00015 0.00017 0.00020 0.00022 0.00025 0.00027 0.00043 0.00061 0.00083 0.00109 0.00138 0.00170 0.00206 0.00245 0.00288 0.00334 0.00383 0.00436 0.00492 0.00552 0.00615 0.00682 0.00751 0.00825 0.00901 0.00981 0.01065 0.01152 0.01242 0.01336 0.01433 0.01533 0.01637 0.01745 0.01855 0.01970 0.02087 0.02208 0.02333 0.02460 0.02592 0.02726 0.02864 0.03006 0.03150 0.03299 0.03450 0.03605 0.03764 0.03926 0.04091 0.04260 0.04432 0.04607 0.04786 0.04968 0.05154 0.05343 0.05536 0.05732 0.05931 0.06134 0.06340 0.06550 0.06763 0.06979 0.07199 0.07422 0.07649 0.07879 0.08112 0.08349 0.08589 0.08833 0.09080 0.09330

hf 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00001 0.00001 0.00001 0.00002 0.00002 0.00003 0.00003 0.00004 0.00005 0.00005 0.00006 0.00007 0.00008 0.00009 0.00010 0.00011 0.00012 0.00013 0.00015 0.00016 0.00017 0.00019 0.00020 0.00022 0.00023 0.00025 0.00027 0.00029 0.00030 0.00032 0.00034 0.00036 0.00038 0.00040 0.00042 0.00045 0.00047 0.00049 0.00051 0.00054 0.00056 0.00059 0.00062 0.00064 0.00067 0.00070 0.00072 0.00075 0.00078 0.00081 0.00084 0.00087 0.00090 0.00094 0.00097 0.00100 0.00104 0.00107 0.00111 0.00114 0.00118 0.00121 0.00125 0.00129 0.00133 0.00136 0.00140 0.00144 0.00148 0.00152

hf 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00003 0.00003 0.00003 0.00003 0.00003 0.00004 0.00004 0.00004 0.00004 0.00005 0.00005 0.00005 0.00005 0.00006 0.00006 0.00006 0.00006 0.00007 0.00007 0.00007 0.00008 0.00008 0.00008 0.00009 0.00009 0.00009 0.00010 0.00010 0.00010 0.00011 0.00011 0.00011 0.00012 0.00012 0.00013 0.00013 0.00013 0.00014 0.00014 0.00015 0.00015 0.00016 0.00016 0.00016 0.00017 0.00017

hf 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00001 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00002 0.00003 0.00003 0.00003 0.00003 0.00003 0.00003 0.00003 0.00003 0.00003

18

 Clculo del Golpe de Ariete

Definicin
Una columna de lquido movindose tiene inercia, que es proporcional a su peso y a su velocidad. Cuando el flujo se detiene rpidamente, por ejemplo al cerrar una vlvula, la inercia se convierte en un incremento de presin. Entre ms larga la lnea y ms alta la velocidad del lquido, mayor ser la sobrecarga de presin. Estas sobrepresiones pueden llegar a ser lo suficientemente grandes para reventar cualquier tipo de tubera. Este fenmeno se conoce con el nombre de Golpe de Ariete. Las principales causas de este fenmeno son: 1. La apertura y el cierre rpidos de una vlvula 2. El arranque y el paro de una bomba 3. La acumulacin y el movimiento de bolsas de aire dentro de las Tuberas Al cerrar una vlvula, la sobrepresin mxima que se puede esperar se calcula as: En donde: P = Sobrepresin mxima en metros de columna de agua, al cerrar bruscamente la vlvula. a = Velocidad de la onda (m/s). V = Cambio de velocidad del agua (m/s). g = Aceleracin de la gravedad = 9.81 m/s2 K = Mdulo de compresin del agua = 2.06 x 104 Kg/cm2 E = Mdulo de elasticidad de la Tubera (2.81 x 104 Kg/cm2 para PVC Tipo 1, Grado1) P= a V con: g 1420 a= 1+(K/E) (SDR-2) Un efecto no muy conocido pero mucho ms perjudicial para las Tuberas es el del aire atrapado en la lnea. El aire es compresible y si se transporta con el agua en una conduccin este puede actuar como un resorte, comprimindose y expandindose aleatoriamente. Se ha demostrado que estas compresiones repentinas pueden aumentar la presin en un punto, hasta 10 veces la presin de servicio. Para disminuir este riesgo se deben tomar las siguientes precauciones: 1. Mantener siempre baja velocidad, especialmente en dimetros grandes. Durante el llenado de la Tubera, la velocidad no debe ser mayor de 0.3 m/seg, hasta que todo el aire salga y la presin llegue a su valor nominal. Valores de a para tubera Biaxial/60 psi SDR 46 a(m/s) 246 2. Instalar vlvulas de admisin y espulsin de aire , en los puntos altos, bajos y a lo largo de tramos rectos, muy largos, para purgar el aire, y permitir su entrada cuando se interrumpe el servicio. 3. Durante la operacin de la lnea, prevenir la entrada del aire en las bocatomas, rejillas, etc., de manera que el flujo de agua sea continuo. NOTA IMPORTANTE: Los parmetros de diseo de un proyecto y obra, son de nica responsabilidad del diseador.

19

 Diseo de Anclajes

Cuando una tubera est sujeta a presin hidrulica interna, esta presin acta igualmente en todas las paredes de la tubera produciendo fuerzas de empuje. Es esencial eliminar los movimientos debidos a estos empujes cuando la tubera no est unida por soldadura. Debe preeverse empotramiento externo en todas las tees, curvas, tapones, vlvulas, etc. para resistir las fuerzas de empuje. Debido a la flexibilidad entrncesa de PVC, es adems importante disear los empotramientos en las curvas para contrarrestar la tendencia o desacolaptarse. Estos anclajes se requieren en: Cambios de direccin Cambios en tamao, reducciones Tapones en terminales ciegas Conexiones a vlvulas, hidrantes, ya que se crea empuje cuando se cierran El tamao y tipo de esos bloques o anclajes para el empuje dependen de: Presin mxima de operacin o de prueba del sistema Dimetro de la Tubera Dimetro de los Accesorios Tipo de Accesorios o conexiones Perfil de la lnea Resistencia del suelo

Tipos de Anclajes
VLVULA

TEE USADA COMO CODO PARA FUTURA PROLONGACIN

CAMBIO DE DIMETRO DE REDUCCION

CRUZ USADA COMO CODO PARA PROLONGACIONES FUTURAS

CAMBIO DE DIRECCIN CON CODO

CAMBIO DE DIRECCIN

DERIVACIN EN YEE

DERIVACIN EN TEE

CAMBIO DE DIRECCIN VERTICAL

CRUZ USADA COMO TEE

20

EMPUJE DESARROLLADO POR UNA PRESIN DE 7Kg/cm2

Dimetro Nominal pulgadas (mm) 4 6 8 10 12
Tomado de AWWA M23

Codo 90 Kg fuerza (N) 0.81 1.81 3.26 5.08 7.26 (8.007) (17.793) (32.027) (48.820) (71.172)

Codo 45 Kg fuerza (N) 0.47 (4.893) 1.04 (10.231) 1.86 (18.238) 2.86 (28.024) 4.13 (40.479)

Vlvulas, TEES, Tapones Ciegos Lb fuerza (N) 0.59 (5.783) 1.32 (12.900) 2.31 (22.686) 3.58 (35.141) 5.13 (50.265)

Para dimencionar los bloques hay varios mtodos, como los mostrados en MAPAS de la CONAGUA, uno de ellos es asumir la capacidad de soporte del suelo. A continuacin se indican valores de acuerdo con el tipo de suelo y son estimadas bajo la premisa de que la profundidad de suelo saturado excede 0.60m. Para mayor seguridad, los valores de capacidad de carga del suelo deben ser determinados para cada proyecto en particular.

CAPACIDAD DE CARGA ESTIMADA

Tipo de Suelo
Turba Arcilla suave Arena Arena y grava Arena y grava con arcilla Arena y grava cementada con arcilla Arcillas impermeables consolidadas
Tomado de AWWA M23

Kg/m2
0 2.441 4.882 7.323 9.764 19.529 24.412

N/m2
0 24.410 48.820 73.230 97.640 195.290 244.120

NOTA: El concreto no debe envolver totalmente la Tubera o accesorio PVC-O Amanco Biaxial ya que con los cambios de presin interna presentan variaciones en el dimetro externo que no se deben impedir, pues causara esfuerzos innecesaros en la pared del tubo. Para esto es buena prctica aislar la tubera con un fieltro asfltico o un polietileno grueso colocado entre la Tubera o accesorio PVC-O Amanco Biaxial y el concreto.

Diseo de Curvatura Longitudinal

La respuesta de PVC-O Amanco Biaxial a la curvatura longitudinal es una gran ventaja en instalaciones enterradas. Estas curvaturas pueden hacerse para cambiar el alineamiento para evitar obstrucciones o puede simplemente ocurrir en respuesta a situaciones no planeadas, tales como asentamientos diferenciales de vlvulas e hidrantes a los que la tubera est rgidamente conectada, asentamientos disparejos o erosin del encamado de la tubera, movimientos del suelo debidos a variaciones a las condiciones de humedad, presencia de nivel fretico o movimientos ssmicos. Para el clculo de la curvatura longitudinal a que puede someterse la tubera, sin considerar deflexin longitudinal en las uniones:

21

Clculo de la tensin de curvatura permitida: Sb = (HDB St)*(T/SF) Dnde, Sb = Tensin de curvatura permitida HDB = Base Hidrosttica de Diseo St = HDB/2, Esfuerzo de Tensin, psi SF = Factor de Seguridad, 2 T = Factor de Correccin de Presin de Trabajo con la Temperatura El Momento inducido por la curvatura longitudinal, M = Sb*I/c Dnde, M = Momento de la curvatura, pulg-lb c = DE/2, distancia de la fibra externa al eje neutro, pulg I = Momento de Inercia, pulg4 En Tuberas de pared slida, I= /64*(DE4-DI4)= 0.0491(DE4-DI4) Dnde, DE = Dimetro exterior, pulg DI = Dimetro Interior, pulg Asumiendo que la curvatura conforma un arco circular, el radio mnimo en pulgadas, Rb, ser: Rb = E*I/M Donde adems de los definidos arriba, E = Mdulo de Elasticidad de la tubera, psi El valor del ngulo en grados, formado por la longitud de la tubera L, = 360L/2Rb Con L y Rb con iguales unidades de longitud. El valor del ngulo oc de la deflexin de la tubera curvada desde una tangente al crculo, = /2 La distancia perpendicular desde la tangente del crculo hasta el extremo de la tubera, A = 2Rb*(Seno /2)2 Si se asume que durante la instalacin, la tubera est temporalmente fija en un extremo y acta como una viga en cantilever, la fuerza lateral requerida para obtener el desplazamiento A es: P = 3*E*I*A/(L3)

22

CURVATURA LONGITUDINAL PERMITIDA PARA TUBERIA DE PVC-O

Para obtener las curvaturas longitudinales se hace necesario bloquear las uniones para asegurar la alineacin recta de stas. Cuando el valor de necesario supera el valor permitido para una longitud dada de tubera, la curvatura longitudinal debe ser alcanzada distribuyndola en varias longitudes de tubera.

Curvatura longitudinal para PVC-O Amanco Biaxial Dimetro Dimetro Espesor de pared Dimetro Angulo () Nominal Exterior SDR 46 (11 kg/cm2) Interior permisible () 4 6 8 10 12 114.3 168.28 219.03 273.05 323.85 2.48 3.66 4.76 5.94 7.04 109.34 160.96 209.51 261.17 309.77 7.5 5.3 4.3 3.4 2.7

Flecha mxima (Y) (cm) 78 56 45 36 28

Desplazamiento mximo (A) (m) 306 221 178 143 113

Fuerza (P) (kg) 4.70 15.05 33.24 64.39 107.46

23

 Clculo de la Cimentacin
El diseo de la cimentacin se hace controlando la deflexin causada por la carga muerta y viva, usando la Ecuacin de Iowa Modificada:

(DL x K x P + K x W) (100) % Deflexin = 0.149 x PS + 0.061 x E

DL = Factor de Deflexin (1.5) DL = 1 Condicin Prisma. K = Constante de Encamado (0.10) P = Presin Carga Muerta, kg/m2 (psi) W = Presin de Carga Viva, kg/m2 (psi) PS = Rigidez kg/m2 (psi) E = Mdulo del Suelo kg/m2 (psi)

Para condicin de zanja. (Marston) Asumido. (Marston) Depende del tipo de relleno. (Suelo SM y SC) Frmula de Boussinesq. Rigidez de los tubos BIAXIAL de Amanco Capacidad del suelos de resistir deflexin.

E para Grado de Compactacin del Relleno en psi

Clase de Suelo Piedra Quebrada (Clase I) GW, GP, SW, SP (Clase II) GM, GC, SM, SC (Clase III) ML,CL, ML - CL (Clase IV) Exactitud en Trminos de % de Deflexin A VOLTEO 1000 200 100 50 2
Baja, <85% Proctor, <40% Densidad Relativa Moderado, 85% 95%Proctor, 40% 70% Densidad Relativa Alta, >95% Proctor, >70% Densidad Relativa

3000 1000 400 200 2

3000 2000 1000 400 1

3000 3000 2000 1000 0.5

Con PS=EI/0,149 r3 PS = Rigidez de Tubera, psi E = Mdulo de Elasticidad, 400.000 psi I = Momento de Inercia de la pared en la seccin transversal por unidad de longitud de Tubera, pulg4/pulg R = Radio promedio, RE - t, pulg Para tubos de pared slida, I = t 3/12 Con t = espesor mnimo de pared, pulg Entonces: PS = 0,559*E*(t/r)3, Como SRD =DE/t, Entonces, PS = 4,47*E/( (DE/t) 1)3 = 4,47*E/(SRD-1)3

24

 Gua de Instalacin
Recepcin, Transporte, Almacenamiento y Manipulacin
3 Recepcin en Obra
A la llegada de las Tuberas PVC-O Amanco Biaxial a la obra, beben inventariarse e inspeccionarse, de tal forma que se verifique la adecuada condicin y de acuerdo a lo solicitado.

3 Transporte
Es la prctica ideal, usar vehculos de superficie de carga lisa, libre de clavos o tornillos salientes para evitar daos. Cuando se transportan distintos dimetros en el mismo viaje, los dimetros mayores deben colocarse primero en la parte baja de la plataforma del camin. Se deben dejar libres las campanas alternando campanas y espigas para evitar deformaciones innecesarias que impidan el normal ensamble del sistema. Se recomienda amarrar los tubos con elementos no metlicos, para que no se produzcan cortaduras. Preferiblemente se deben usar correas anchas de lona. No colocar cargas sobre las tuberas, en los vehculos de transporte.

3 Almacenamiento
Las Tuberas PVC-O Amanco Biaxial deben almacenarse horizontalmente en una zona plana, aislada del terreno por apoyos espaciados 1.5m de tal forma que se evite el pandeo de los tubos y que no queden en contacto con los extremos. Deben apilarse en una altura mxima de 1.5m, colocando abajo la tubera ms pesada y revisando que no se cause deformacin a los tubos.

25

Las campanas deben quedar libres e intercaladas campanas y espigas. Si el almacenamiento a la intemperie va a ser mayor a 30 das, debe protegerse de la luz directa del sol con un material opaco manteniendo adecuada ventilacin, como es el uso de una malla sombra.

3 Manipulacin
Las Tuberas PVC-O Amanco Biaxial deben descargarse, no dejarles caer, tanto desde el camin de transporte como a la zanja. Durante la manipulacin deben evitarse los golpes y arrastre. La manipulacin no requiere equipos, su peso permite que sea manual, pero si se quiere izar varios tubos a la vez, estos elementos de izaje, que entran en contacto con la Tubera no deben ser metlicos, preferiblemente correas de lona ancha.

Instalacin
La apropiada instalacin es esencial para el exitoso desempeo de las Tuberas PVCO Amanco Biaxial.

3 Excavacin
Las Tuberas para agua potable a presin se instalan a una profundidad minima de 0.9 m a la corona del tubo, pero a criterio del consultor debe definirse esta profundidad. El ancho del zanja puede variar de acuerdo con las circunstancias. Pueden hacerse zanjas tan estrechas como el de DE+100mm, estndares de DE+300mm y mximos recomendados de DE+600mm.

NOTA: Cuando hay agua sobre el fondo de la zanja debe evacuarse para mantener la zanja seca hasta que la tubera sea instalada y rellenada al menos un dimetro sobre la clave de la tubera para evitar flotacin.

26

3 Relleno
El fondo de la zanja debe prepararse de tal forma que asegure un apoyo estable, firme y uniforme a todo lo largo de la tubera. Cuando el fondo es inestable, debe excavarse una profundidad adicional y rellenarse con material adecuado como base. Cuando hay presencia de rocas puntiagudas, estas deben ser removidas y proveer de un mnimo de 100mm de apoyo con material adecuado. Nunca instale la tubera apoyada directamente sobre rocas o piedras grandes.

Los materiales adecuados para el encamado pueden ser triturado de roca (angular), Tamao mximo de 3/4, canto rodado, tamao mximo 1.1/2, arena lavada, arenilla o material proveniente de la excavacin si es adecuado. Su seleccin dependera de la disponibilidad local y de la presencia o no de nivel freico, caso en el cual debe usarse el primero. Alrededor de la tubera y hasta 100mm sobre la corona del tubo debe usarse un material fino, libre de piedras, compactado adecuadamente, usando pisones de mano. Despus de cubrir al menos 300mm sobre la corona del tubo, puede usarse equipo de compactacin mecnico.

3 Instalaciones Especiales
Cuando la Tubera va a estar expuesta a la radiacin solar, debe cubrirse con un techo opaco o protegerse con una pintura que cumpla con las siguientes caractersticas: No debe necesitar solvente o tener base en Thinner. Esta sustancia no se comporta bien con el PVC Debe tener un componente reflectivo, como el aluminio o similar Debe asegurarse la adherencia al PVC con la aplicacin directa o a travs de la aplicacin de un primer Antes de pintar la tubera debe prepararse la superficie para asegurar la adherencia; lijar suavemente en seco, limpiar con limpiador Amanco y aplicar pintura.

27

3 Condiciones extremas para el material

El PVC es un material termoplstico que puede ser fundido aplicando calor, de tal forma que nunca debe instalarse, almacenarse o someterse a una fuente de calor que pueda deformarlo. La temperatura mxima a que puede transportar agua es de 60C. No aplique solventes ni someta la tubera a contacto con estos. No someta la tubera a contacto directo con elementos punzantes, tales como herramientas metlicas o piedras angulosas mayores a 3/4. Consulte con nosotros condiciones especiales no cubiertas por este manual en los telfonos que aparecen en la contraportada de este manual.

3 Ensamble de la Tubera:
Preparacin Limpie cuidadosamente el interior de la campana as como la espiga , antes de unir.

Aplicando Lubricante Lubrique de manera pareja la mitad de la longitud de la espiga. Mueva la espiga de tal forma que apenas penetre en la campana de la unin.

Alineado la Tubera Asegrese que las tuberas estn perfectamente alineadas en ambos planos. Esto es muy importante. Nunca trate de introducir la espiga en ngulo.

Insertando la espiga en la Unin Empuje la espiga hasta la marca de tope. Esto debe hacerse con un movimiento rpido siendo de gran ayuda el impulso que se gana entre la boca de entrada y el sello de hule. Utilice una barra apoyndola sobre un trozo de madera colocado en el centro del tubo como indica la figura.

28

La Tubera PVC-O Amanco Biaxial puede ser ensamblada en el borde de la zanja y luego instalada en el fondo como se muestra en las siguientes imgenes.

3 Anclajes
Los anclajes con bloques de concreto que restrinjan el movimiento de los accesorios y/o de la tubera se hacen necesarios en todo sistema presurizado. (Ver Diseo de Anclajes en el ndice general de este Manual). Estos bloques transmiten al terreno la carga producida por el empuje de la tubera o de los accesorios. Es conveniente que la mayor parte de la pared externa de los accesorios quede envuelta en el concreto, pero no en su totalidad. Con las variaciones en la presin interna del sistema ocurren variaciones en el dimetro externo de la tubera o de los accesorios que no se debe restringir. Es buena prctica colocar geosinttico no tejido o polietileno grueso entre la Tubera o Accesorios PVC-O Amanco Biaxial y el concreto del anclaje.

Mantenimiento
El mantenimiento preventivo debe ser el estipulado por la Empresa de Servicios Pblicos que opera el sistema. Pueden usarse los equipos de inspeccin y limpieza usualmente dedicados a estas actividades. Para mantenimiento correctivo, segn sea el caso del dao especfico, puede consultarse con Amanco en los telfonos que aparecen en la contraportada de este manual. La Tubera PVC-O Amanco Biaxial puede ser ensamblada en el borde de la zanja y luego instalada en el fondo como se muestra en las imgenes.

Puesta en Servicio
Prueba Hidrosttica
El propsito de esta prueba es verificar los materiales y la mano de obra. El sistema en construccin debe probarse por tramos terminados, antes de completar todo el sistema. Debe tenerse en cuenta que el o los tramos a probar deben estar sufucientemente anclados con materiales de relleno, los anclajes en accesorios suficientemente curados, 3 das al menos, y debidamente restringido el movimiento en los tapones de los extremos.

29

Llenado de la Tubera La tubera debe llenarse lentamente desde el punto ms bajo de la lnea. Debe calcularse la cantidad de agua necesaria para llenar la lnea. Expulsin de Aire Todo el aire debe ser expulsado de la lnea durante la operacin de llenado, antes de iniciar la prueba de presin. Se recomiendan instalar vlvulas automticas de expulsin de aire en los puntos altos del tramo a probar. La presencia de aire en la lnea durante la prueba puede causar presiones excesivas debido a su compresin por el agua causando fallas a la tubera o dar errores en la prueba. Para saber si una tubera que se est probando tiene aire atrapado, puede hacerse lo siguiente: 1. Presurice con agua a la presin deseada 2. Permita que la presin se reduzca a un cierto nivel 3. Mida la cantidad de agua requerida para llegar de nuevo a la presin deseada 4. Repita los pasos 2 y 3 Si la cantidad de agua requerida para presurizar la lnea la segunda vez es significativamente menor que la requerida en la primera vez, hay aire atrapado en la lnea. Si no hay una diferencia significativa, hay probable fuga en la lnea. El procedimiento se indica con mayor detalle en la NOM-013-CNA 2000. El propsito de esta prueba es verifiar que no hay fugas en la uniones, conexiones a Accesorios y otros elementos del tramo a probar. 1.5 veces la presin de trabajo del tramo puede ser la presin de prueba. Se mantiene esta presin por un periodo determinado de tiempo. El ajuste en volumen de agua necesario para mantener esa presin debe estar dentro de los valores permitidos.

30

 Limpieza y Desinfeccin:
1. Inyectar agua al tramo de tubera a desinfectar, manteniendo destapada la salida. Dejar drenar para lavar la tubera. 2. Calcular el volumen de agua necesaria para llenar el tramo de tubera a desinfectar y determinar la cantidad de desinfectante a inyectar de tal forma que se garantice una concentracin de 50mg/l de Cloro 3. Inyectar agua potable al tramo a desinfectar, permitiendo que salga por el extremo de salida por unos minutos. Inyectar el desinfectante, bien sea con Cloro lquido o Hipoclorito de Sodio que garantice una concentracin de 50mg/l. Este puede diluirse previamente en el agua de llenado o inyectarse separadamente. Dejar salir unos minutos ms y taponar la salida y entrada, cuando se garantice la concentracin de 50mg/l 4. Dejar en reposo 24 horas, tiempo en el cual la concentracin de Cloro debe estar, mnimo en 25mg/l. Si est por debajo de este valor, debe agregarse ms desinfectante 5. Tomar una muestra de agua de la tubera en proceso de desinfeccin. Al analizarla en un laboratorio calificado para este fin, debe estar libre de microorganismos coliformes 6. Dejar pasar otras 24 horas y tomar otra muestra haciendo el mismo ensayo 7. Si los resultados son satisfactorios, debe evacuarse el agua de la desinfeccin y proceder a hacer la conexin definitiva.

31

ESTE MANUAL TECNICO HA SIDO REVISADO Y APROBADO POR LA GERENCIA DE PRODUCTO DE AMANCO

Edicin SEPTIEMBRE DE 2010

Amanco Mexico, S.A. de C.V Corporativo: Ro San Javier No.10, Fraccionamiento Viveros del Ro Tlalnepantla, Edo. de Mxico, C.P. 54060 Tel.: 01(55) 5366 4000, Fax: 01 (55) 5366 4163, Lada sin costo: 01800 326 2620 www.amanco.com.mx Departamento de ingeniera: felipe.ibarra@mexichem.com