Ruperto, la mueca y la santa de las Ocampo: lo siniestro y las polticas de gnero (otra curadura de ficcin)

A l le bastaba que fuera simplemente una mueca para que cualquier misterio pudiera rodear su prestigiosa imagen. Cuando alguna persona mal intencionada le deca a Ruperto: Pero mhijito, esto es una santa, no una mueca!, Ruperto contestaba: No necesita ser santa, es una mueca. Silvina Ocampo, La santa R: Te amo. M: Qu? R: No quiero dejar de jugar con vos, quiero peinarte toda la vida. M: Pero soy una mueca y vos sos un chico. Deberas jugar con autos o pelotas no s... R: No. Te quiero a vos. M: Pero soy demasiado linda, una chica merece ms mi compaa que vos... R. Basta! Dejame pensar. M: Dejame ir, reglame a alguna chica del colegio... No te gusta ninguna? R: No. Me gustas vos. M: Te gustas vos cuando ests conmigo. R: Callate! Dejame pensar. (Ruperto agarra un peinecito tamao mueca y le peina los bucles cobrizos.) R: Perdn, es que tengo que encontrar una manera...

(Ruperto camina de un lado al otro del cuarto agarrando fuerte a su mueca. Mira por la ventana y ve el santuario de alguna Virgen al que una mujer les est llevando lirios blancos.) R: Quin ser la persona escondida bajo tantas flores, a la que todos quieren y lloran por igual? Ser la de la foto... M: No s, no puedo pensar tanto, soy una mueca. (Ruperto se queda cinco minutos mirando en direccin al santuario. Lo separa del vidrio el cuerpito de la mueca que slo lleva puesto un bombachn blanco, unas balerinas amarillas y un moo bastante desproporcionado e igual de amarillo que sus zapatos.) R: Voy a esconderte igual que a la mujer de enfrente. M: Qu? R: S, es genial! Todos te van a querer y a llevar flores y no me van a gritar ms... M: No quiero estar escondida. R: No importa. M: Pero si tanto me queres, cmo no te importa mi voz? R: Tu voz es ma, toda vos sos ma. (Ruperto esconde a su mueca en el fondo del placard. Va al bao, se tira alcohol en los ojos y se pone a llorar desconsolado gritando: "Mam, mam! Liria no est... "

My beloved; Very strange is my love for you tonight. Dont have it psycho-analysed. I saw you lying in a hot bath, blinking up at me your charming beautiful body half under the water. I sat on the edge of the bath in my vest waiting to come in. Everything in the room was wet with steam and it was night-time and you were rather languid. Livia, chuck over that sponge. No, Ill not think of you like that. Ill shut my teeth and not listen to my heart. It begins to cry as if it were a child in an empty room and to beat on the doo r and say Ruperto, Ruperto, Ruperto and Livia. Ill be better when Ive had a letter. Ah, my God, how can I love you like this! Do I love you so much more than you love me or do you too feel like this? Livia PS: I just need to say that I love you and that you are the breath of life to me.

Ando soando en ingls, detrs de la puerta del ropero todos hablan en ingls. Ayer so como te escriba esta carta. Tambin, ac detrs, se suea mucho y todo se ve y oye distinto, siniestro Dicen que Freud dijo: lo siniestro se da frec uentemente y fcilmente, cuando se desvanece el lmite entre la fantasa y la realidad; cundo lo que habamos tenido por fantstico aparece entre nosotros como

real, cuando un smbolo asume el lugar y la importancia de lo simbolizado. Hay das que me pregunto si es que somos siniestros Pienso en Yoshitomo Nara y en su hermana suicida. Pienso en Paul McCarthy, en Julia Kristeva y en su ensayo sobre lo abyecto. Pienso en Bjork y en Triumph of a Heart. Ahora canto y me imagino q estamos bailando y me gusta el vestido que tengo. En cuanto al calzado, no quiero mencionarlo. Nunca se le ocurri a nadie comprarme unos zapatos como la gente. A nadie se le ocurri disearme joyas. Comprendo que vos no puedas regalarme cosas tan caras, pero podras pedrselas a tu mam. A veces mi ambicin es tener cosas muy simples, como sera un ajuar rosa con un canes de cristal de Murano o una falda evass con bolsillos porta granadas. Me encantara tambin ser amiga del DiCaprio del libro de Marc Ryden. Tambin me hubiera gustado tener unos anteojitos con montura de oro. Es claro que no necesito de toda esta extravagance para parecer distinguida como una princesa. En camisa o con un bombachn blanco soy ms atractiva que Marilyn Monroe en su poca aunque no soy aficionada a las drogas y a las aventuras peligrosas. Soy una pequea santa, por eso cuando algunos nios llorones me ven, dejan de llorar de pronto, como si el mundo se hubiera transformado en un jardn de rosas. Rosas, blancas o rosas, petunias o camelias pero basta de liliceas! Desde que me escondiste detrs de las flores vivo mirando a travs de la cerradura para ver si llegas pero aunque la instalacin que me armaste, mi pequeo jardn, tenga tantas flores, tantos enanitos vestidos de colorado, tantas fuentes donde beben los pjaros, tantas hamacas, tanta alegra como si te esperaran, no llegas nunca. Pienso que me has olvidado porque olvidar es una costumbre de los hombres y es una costumbre de las mujeres seguir pensando en quin las olvida con la misma pasin. El gnero... otra vez las biopolticas heternomativas, otra vez los presets Es todo un esfuerzo de atencin no dejarse caer En tu casa ya entendieron que el gnero es una identidad dbilmente constituida en el tiempo? Te extrao Cipriana es la nica ms o menos despierta, es la que puede llegar a entender que la realidad es performativa y que eso significa que es real, muy sencillamente, que es real slo en la medida en que es actuada. Las muecas actuamos, vos actuas Ella algo entiende porqu e est en sus tatuajes

Ella debe saber que el gnero aparece en la imaginacin popular como un ncleo sustancial que se puede entender muy bien como correlato espiritual o psicolgico del sexo biolgico. Pens mucho desde que me escondiste, desde q tejiendo espero que la tormenta se atene Que la realidad de gnero est creada por las performances sociales sostenidas significa que las ideas mismas de un s exo esencial, de una verdadera o constante masculinidad o feminidad, estn tambin constituidas como parte de una estrategia por la cual el aspecto performativo del gnero queda encubierto.

A Judith Butler tambin le preocupa que la diferencia sexual se vuelva una cosificacin que involuntariamente preserve una restriccin binaria de la identidad de gnero y un marco implcitamente heterosexual para la descripcin del gnero y la sexualidad. Tus padres (y creo que tu madre ms que tu padre) nunca van a poder asimilar que el gnero no est pasivamente inscripto sobre el cuerpo, y tampoco

est determinado por la naturaleza, el lenguaje, lo simblico o la apabullante historia del patriarcado. El gnero es lo que uno asume, invariablemente, bajo coaccin, a diario e incesantemente, con ansiedad y placer, pero tomar errneamente este acto continuo por un dato natural o lingstico es renunciar al poder de ampliar el campo cultural corporal con performances subversivas de diversas clases. Ruperto: Sos un subversivo, te das cuenta Ser por eso que te amo tanto Me gustas tanto que no me gusta que le gustes a otras personas. Es un amor as, celoso. Me muero de ganas de besarte la comisura de los labios y mojar los mos sedientos de amor. Te espero escondidas detrs de las flores, querido.

Fotos: Matheo Hanaman http://matheohanaman.tumblr.com/ Kristeva, Julia. Powers of Horror: An Essay on Abjection. http://www.cla.purdue.edu/english/theory/psychoanalysis/kristevaabject.html Bjork . Triumph of a Heart http://en.wikipedia.org/wiki/Triumph_of_a_Heart http://www.youtube.com/watch?v=KttQ67ESf8M&feature=related Mark Ryden http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Ryden