Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GAUGIN PAUL - Diario Intimo
GAUGIN PAUL - Diario Intimo
P A U L G A U G U I N
Ediciones elaleph.com
Editado por
elaleph.com
PREFACIO
3
PAUL GAUGUIN
4
DIARIO INTIMO
5
PAUL GAUGUIN
EMILE GAUGUIN
Filadelfia
Mayo de 1921
6
DIARIO INTIMO
7
PAUL GAUGUIN
8
DIARIO INTIMO
9
PAUL GAUGUIN
10
DIARIO INTIMO
11
PAUL GAUGUIN
12
DIARIO INTIMO
13
PAUL GAUGUIN
14
DIARIO INTIMO
15
PAUL GAUGUIN
16
DIARIO INTIMO
17
PAUL GAUGUIN
18
DIARIO INTIMO
19
PAUL GAUGUIN
20
DIARIO INTIMO
21
PAUL GAUGUIN
22
DIARIO INTIMO
23
PAUL GAUGUIN
24
DIARIO INTIMO
25
PAUL GAUGUIN
26
DIARIO INTIMO
27
PAUL GAUGUIN
28
DIARIO INTIMO
29
PAUL GAUGUIN
30
DIARIO INTIMO
Carta de Strindberg:
31
PAUL GAUGUIN
32
DIARIO INTIMO
33
PAUL GAUGUIN
total: todos los estilos, todos los colores, todos los temas;
históricos, mitológicos y naturalistas. La gente ya no deseaba
oír nada acerca de escuelas o tendencias. La libertad era aho-
ra el grito de guerra. Taine había dicho que lo bello era lo
lindo, y .ola que el arte era un fragmento de la naturaleza
visto a través de un temperamento.
Sin embargo, en medio de los últimos espasmos del
naturalismo, un nombre era pronunciado por todos con
admiración: el de Puvis de Chavannes. Se erguía completa-
mente solo, como una contradicción, pintando con un alma
crédula, aun cuando tomaba cota al pasar del gusto de sus
contemporáneos por la alusión. (No poseemos todavía el
término simbolismo, un nombre muy infortunado para una
cosa tan vieja como es la alegoría).
Mis pensamientos se dirigieron hacia Puvis de Chavan-
nes ayer a la tarde, cuando, al son tropical de la mandolina y
de la guitarra, vi en las paredes de su estudio ese confuso
montón de cuadros, inundados de luz, que me persiguió
anoche en mis sueños. Vi árboles tales como ningún botáni-
co pudo haber descubierto jamás, animales cuya existencia
nunca sospechó Cuvier, y hombres a quien sólo usted pudo
haber creado, un mar que quizás haya manado de un volcán,
un cielo que ningún Dios podría habitar. "Señor", dije en mi
sueño, "usted ha creado un nuevo paraíso y una nueva tierra,
pero no gozo de m( mismo en medio de su creación. Está
demasiado empapado de sol para mí, que gozo del juego de
luz y sombra. En su paraíso habita una Eva que no es mi
ideal; ¡pues yo, yo mismo, tengo el ideal de una o dos muje-
res!" Esta mañana fui al Luxemburgo a echar un vistazo a
34
DIARIO INTIMO
35
PAUL GAUGUIN
AUGUST STRINDBERG.
36
DIARIO INTIMO
De Achille Delaroche:
37
PAUL GAUGUIN
38
DIARIO INTIMO
39
PAUL GAUGUIN
40
DIARIO INTIMO
41
PAUL GAUGUIN
42
DIARIO INTIMO
43
PAUL GAUGUIN
44
DIARIO INTIMO
A. DELAROCHE.
45
PAUL GAUGUIN
Invierno de 1886.
46
DIARIO INTIMO
47
PAUL GAUGUIN
48
DIARIO INTIMO
49
PAUL GAUGUIN
50
DIARIO INTIMO
51
PAUL GAUGUIN
52
DIARIO INTIMO
53
PAUL GAUGUIN
54
DIARIO INTIMO
55
PAUL GAUGUIN
56
DIARIO INTIMO
57
PAUL GAUGUIN
58
DIARIO INTIMO
59
PAUL GAUGUIN
Juicios contemporáneos:
60
DIARIO INTIMO
1
Una mujer que me había asustado y a quien yo, un José no
me había atrevido a comprender.
61
PAUL GAUGUIN
62
DIARIO INTIMO
63
PAUL GAUGUIN
64
DIARIO INTIMO
65
PAUL GAUGUIN
66
DIARIO INTIMO
67
PAUL GAUGUIN
68
DIARIO INTIMO
69
PAUL GAUGUIN
Esto no es un libro.
Digo al intérprete nativo: "Muchacho, ¿cómo decís `un
idilio' en el idioma de las Marquesas?" Y contestó: "¡Qué
persona divertida es usted!" Adelantando todavía más mis
investigaciones le pregunto: "¿Cuál es la traducción de vir-
tud?" Y el buen hombre responde, riendo: "¿Me toma usted
por un imbécil?”
El sacerdote dice que todo esto es pecado. Las mujeres,
como ciervos atónitos, parecen decir con sus miradas de
terciopelo: "Eso no es verdad".
Sé muy bien que en París y en provincias también, los
funcionarios que están de licencia en sus hogares narran
siempre cuentos fantásticos. Pero no creáis ni una palabra de
ello; aquí los monstruos son perfectamente naturales. Ven
bastante claramente, sin parecerlo, que nuestras ropas son
ridículas y que, aunque nos jactemos de lo contrario, apenas
si somos brutos pretenciosos.
"Prometen -dicen las mujeres- y no cumplen sus prome-
sas". Aparte de ello levantan sus narices hacia nosotros co-
mo Colin lo hace con Tampon.
70
DIARIO INTIMO
71
PAUL GAUGUIN
72
DIARIO INTIMO
73
PAUL GAUGUIN
74
DIARIO INTIMO
75
PAUL GAUGUIN
76
DIARIO INTIMO
77
PAUL GAUGUIN
78
DIARIO INTIMO
79
PAUL GAUGUIN
80
DIARIO INTIMO
81
PAUL GAUGUIN
82
DIARIO INTIMO
83
PAUL GAUGUIN
84
DIARIO INTIMO
85
PAUL GAUGUIN
86
DIARIO INTIMO
87
PAUL GAUGUIN
88
DIARIO INTIMO
89
PAUL GAUGUIN
90
DIARIO INTIMO
91
PAUL GAUGUIN
Tres caricaturistas:
Gavarni bromea elegantemente.
Daumier esculpe ironía.
Forain destila venganza.
92
DIARIO INTIMO
93
PAUL GAUGUIN
94
DIARIO INTIMO
que quiero impedir que esta miscelánea sea leída por moji-
gatos, esos insoportables mojigatos que no saben cómo ves-
tirse si no es con una librea.
95
PAUL GAUGUIN
96
DIARIO INTIMO
97
PAUL GAUGUIN
98
DIARIO INTIMO
99
PAUL GAUGUIN
100
DIARIO INTIMO
101
PAUL GAUGUIN
102
DIARIO INTIMO
DEGAS
20 de enero de 1903.
103
PAUL GAUGUIN
104
DIARIO INTIMO
105
PAUL GAUGUIN
106
DIARIO INTIMO
107
PAUL GAUGUIN
108
DIARIO INTIMO
109
PAUL GAUGUIN
110
DIARIO INTIMO
111
PAUL GAUGUIN
2
No recuerdo el título; la obra fue publicada en el Mercure.
112
DIARIO INTIMO
113
PAUL GAUGUIN
114
DIARIO INTIMO
115
PAUL GAUGUIN
116
DIARIO INTIMO
117
PAUL GAUGUIN
118
DIARIO INTIMO
119
PAUL GAUGUIN
120
DIARIO INTIMO
121
PAUL GAUGUIN
122
DIARIO INTIMO
123
PAUL GAUGUIN
124
DIARIO INTIMO
125
PAUL GAUGUIN
126
DIARIO INTIMO
AL MAGISTRADO DE POLICIA.
127
PAUL GAUGUIN
128
DIARIO INTIMO
129
PAUL GAUGUIN
130
DIARIO INTIMO
PAUL GAUGUIN.
131
PAUL GAUGUIN
Señores:
Nos han pedido, incluso, nos han intimado ustedes a
que les informemos por escrito acerca de todo lo que sabe-
mos concerniente a la colonia y a las reformas que pudiéra-
mos desear, y ello con cualquier comentario que se nos
ocurra.
En lo que personalmente me concierne, no tengo de-
seos de exponer a ustedes el eterno sumario de la situación
financiera, administrativa y agrícola.
Estos son asuntos graves que ya han sido debatidos du-
rante mucho tiempo y que tienen la peculiaridad de que,
cuando más se agitan, cuando más quejas hace uno, cuando
más violentas polémicas uno se permite, más tiende todo a
una agravación de los males que se han señalado y ala ruina
final de la colonia, y más rápidamente el colono maltratado
132
DIARIO INTIMO
133
PAUL GAUGUIN
134
DIARIO INTIMO
135
PAUL GAUGUIN
136
DIARIO INTIMO
137
PAUL GAUGUIN
138
DIARIO INTIMO
139
PAUL GAUGUIN
140
DIARIO INTIMO
141
PAUL GAUGUIN
142
DIARIO INTIMO
143
PAUL GAUGUIN
144
DIARIO INTIMO
145
PAUL GAUGUIN
146
DIARIO INTIMO
147
PAUL GAUGUIN
148
DIARIO INTIMO
149
PAUL GAUGUIN
150
DIARIO INTIMO
151
PAUL GAUGUIN
Escuelas y letrados.
Pablo estudia a Rembrandt. Enrique estudia a Pablo.
Bonnat estudia a Enrique. Veis el encadenamiento.
Una caricatura por Daumier: al sol, algunos pintores
están alineados. El primero copia del natural, el segundo está
copiando al primero, el tercero está copiando al segundo...
Veis el encadenamiento.
Un bosquejo, un bosquejo de un bosquejo... y se firma.
La naturaleza es menos indulgente. Luego de la mula no
viene nada.
Pablo economiza, pero muere de hambre. Su hermano
Enrique no economiza, pero muere de indigestión. ¿Quién
es más cuerdo, Juan que llora o Juan que ríe?
*
152
DIARIO INTIMO
153
PAUL GAUGUIN
154
DIARIO INTIMO
155
PAUL GAUGUIN
156
DIARIO INTIMO
157
PAUL GAUGUIN
158
DIARIO INTIMO
159
PAUL GAUGUIN
160
DIARIO INTIMO
161
PAUL GAUGUIN
162
DIARIO INTIMO
163
PAUL GAUGUIN
164
DIARIO INTIMO
165
PAUL GAUGUIN
166
DIARIO INTIMO
167
PAUL GAUGUIN
168
DIARIO INTIMO
169
PAUL GAUGUIN
170
DIARIO INTIMO
171
PAUL GAUGUIN
172
DIARIO INTIMO
173
PAUL GAUGUIN
174
DIARIO INTIMO
175
PAUL GAUGUIN
176
DIARIO INTIMO
177
PAUL GAUGUIN
178
DIARIO INTIMO
179
PAUL GAUGUIN
180
DIARIO INTIMO
181
PAUL GAUGUIN
182
DIARIO INTIMO
183
PAUL GAUGUIN
184
DIARIO INTIMO
185
PAUL GAUGUIN
Zola tenía sus odios. Sin ser un gran hombre como él,
uno puede, me parece, tener también sus odios. Ese "uno"
soy yo.
Odio profundamente a Dinamarca, a su clima, a sus ha-
bitantes.
Oh, es indudable que hay cosas buenas en Dinamarca.
Así, durante los últimos veinticinco años, mientras Noruega
186
DIARIO INTIMO
187
PAUL GAUGUIN
188
DIARIO INTIMO
189
PAUL GAUGUIN
190
DIARIO INTIMO
191
PAUL GAUGUIN
192
DIARIO INTIMO
193
PAUL GAUGUIN
194
DIARIO INTIMO
195
PAUL GAUGUIN
196
DIARIO INTIMO
197
PAUL GAUGUIN
198
DIARIO INTIMO
199
PAUL GAUGUIN
200
DIARIO INTIMO
201
PAUL GAUGUIN
202
DIARIO INTIMO
203
PAUL GAUGUIN
204
DIARIO INTIMO
205
PAUL GAUGUIN
206
DIARIO INTIMO
207
PAUL GAUGUIN
208
DIARIO INTIMO
209
PAUL GAUGUIN
210
DIARIO INTIMO
211
PAUL GAUGUIN
212
DIARIO INTIMO
213
PAUL GAUGUIN
214