Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DEMANDA
El artículo 332 del Código de Trabajo (este artículo es imperativo, pues dice que
la demanda “debe tener”, esto aplica tanto si la demanda es escrita como oral) establece
los requisitos de la demanda en el juicio ordinario laboral, los cuales son:
g) Lugar y fecha; y
h) Firma del demandante o impresión digital del pulgar derecho u otro dedo si aquél
faltare o tuviere impedimento o firma de la persona que lo haga a su ruego si no sabe o no
puede firmar.
1
La demanda puede ser oral o escrita (artículo 333 CT) El principio de mediación,
el principio de que el juicio debe ser impulsado de oficio, así como el principio que
establece que el auxilio de abogado no es necesario en la demanda, se encuentran
contenidos en el artículo 321 CT.
Al ser presentada la demanda, el juez puede tomar tres actitudes: a) darle trámite a
la demanda; b) inhibirse de conocer o c) si la demanda presenta algún defecto puede
señalar previos, para que la demanda se subsane (art. 334 CT), no se señala un plazo para
que se realice la subsanación de la demanda, pues es a interés de quien la presenta. Si el
juez decide darle trámite a la demanda debe apercibir a la parte demandada, que si ésta no
se presenta se seguirá el juicio en su rebeldía.
2
El que en la demanda laboral no se requiera el auxilio de abogado, tiene como
resultado que el juez no pueda otorgar costas judiciales (el código civil habla de costas
procesales y no judiciales), por lo que si en una demanda se incluye como petición la
prestación de costas judiciales, el juez no puede anularla y conceder costas procesales por
el principio de congruencia (artículo 78 (b) CT).
Las salas de trabajo conocen de procesos ordinarios, las demandas a que se refiere
el artículo 80 de la ley del servicio civil, conocen en única instancia, es por esto
que conocen las Salas, el tercer día ante el director del servicio civil, y debe
resolver la junta nacional del servicio civil. Si la resolución es desfavorable, el
interesado puede plantear un juicio ordinario en única instancia ante los Juzgados
de Previsión Social y Trabajo1 .
1
ARTICULO 80. Procedimiento. Las reclamaciones a que se refiere el inciso 6 del Artículo 19 de esta
ley, y las demás en ella contenidas, deberán sustanciarse en la forma siguiente: el interesado deberá
interponer por escrito su impugnación ante el director de la Oficina Nacional de Servicio Civil, dentro de
un término de tres días a partir de la notificación de la resolución recurrida.
Presentado el escrito , el director dará cuenta inmediatamente a la Junta Nacional de Servicio Civil, la cual
deberá resolver en un término improrrogable de treinta días a partir de la recepción de las actuaciones. Si la
Junta no hubiere proferido la respectiva resolución en tal término, únicamente en los casos de despido, se
tendrá por agotada la vía administrativa, y por resuelta negativamente la petición, a efecto de que los
apelantes puedan acudir ante las Salas de Trabajo y Previsión Social a plantear su acción. Tales tribunales
resolverán conforme a las normas del procedimiento ordinario de trabajo, en única instancia.
En los demás casos contemplados en esta ley, la Junta deberá resolver todo reclamo dentro del mismo
término de treinta días, pero las resoluciones dictadas tendrán el carácter de definitivas e inapelables.
La Junta dará audiencia al recurrente por un término de cuarenta y ocho horas para que exprese los motivos
de su inconformidad.
La junta al recibir las actuaciones, pedirá inmediatamente al director de la Oficina Nacional de Servicio
Civil, y siempre que lo estimare necesario, que se amplíen las investigaciones, se reciban nuevas pruebas, y
se practiquen todas aquellas diligencias que se consideren indispensables para lograr un mejor juicio; en
esta función la Junta goza de la más amplia facultad para la calificación y apreciación de las circunstancias
de hecho que tengan relación con el caso por resolver.
3
b) Nombres, apellidos, etc. (generales) del solicitante, y su vecindad, ésta se acredita
con la cédula de vecindad (si esto se omite, hay demanda defectuosa, por lo que el
juez va a poner previos).
El trabajador puede emplazar al patrono para que pruebe la causa justa del
despido y si no logra probar el patrono debe pagar indemnización y daños y
perjuicios hasta por 12 salarios (artículos 77 y 78 CT)
4
tácitamente por hechos indudables.”, esto no se puede aplicar, pues el artículo 358
(e) CT establece que no hay obligación de presentar medios de prueba.
i) Lugar y Fecha
j) Firma
k) Número de Copias – Duplicado y una copia para cada parte, hay casos en que la
inspección de trabajo también es parte en el proceso. Puede haber:
Ver artículos 326 CT: “En cuanto no contraríen el texto y los principios procesales
que contiene este Código, se aplicarán supletoriamente las disposiciones del Código de
Enjuiciamiento Civil y Mercantil y de la Ley Constitutiva del Organismo Judicial. Si
hubiere omisión de procedimiento, los Tribunales de Trabajo y Previsión Social están
autorizados para aplicar las normas de las referidas leyes por analogía, a fin de que pueda
dictarse con prontitud la resolución que decida imparcialmente las pretensiones de las
partes.
5
Las normas contenidas en este título se aplicarán a su vez, si no hubiere incompatibilidad,
en silencio de las demás reglas del presente Código.
Los únicos incidentes, incidencias y recursos que se tramitarán en la misma pieza de
autos, serán los que señale expresamente este Código. Los demás se substanciarán en
pieza separada, sin interrumpir el proceso.
Los procedimientos y plazos procesales solamente quedarán interrumpidos cuando
llegado el momento de dictar sentencia o auto que ponga fin al proceso hubieren
incidentes o recursos sin resolver, cuando los mismos no deban resolverse en sentencia”,
y el artículo 117 CPCM: “Si el demandante fuere extranjero o transeúnte, será también
excepción previa la de garantizar las sanciones legales, costas, daños y perjuicios.
No procede esta excepción: 1. Si el demandante prueba que en el país de su nacionalidad
no se exige esta garantía a los guatemaltecos. 2. Si el demandado fuere también
extranjero o transeúnte.”
El arraigo debe decretarse con la “sola solicitud” de acuerdo al código de trabajo, sin
embargo, un juez puede negarse a hacerlo basándose en los artículos 2042, 263 y 124 de la
Constitución.
PRIMERA RESOLUCIÓN
2
ARTICULO 204. Condiciones esenciales de la administración de justicia. Los tribunales de justicia en
toda resolución o sentencia observarán obligadamente el principio de que la Constitución de la República
prevalece sobre cualquier ley o tratado.
3
ARTICULO 26. A más tardar, dentro del plazo de dieciocho meses a partir de la fecha de la vigencia de
las presentes reformas, el Organismo Ejecutivo, a fin de modernizar y hacer más eficiente la administración
pública, en ejercicio de su iniciativa de ley, deberá enviar al Congreso de la República una iniciativa de ley,
deberá enviar al Congreso de la República una iniciativa de ley que contenga la Ley del Organismo
Ejecutivo.
4
ARTICULO 12. Presupuesto. A partir del inicio de la vigencia de la Constitución, el Gobierno de la
República podrá someter al conocimiento del Congreso de la República el Presupuesto General de Ingresos
y Egresos del Estado puesto en vigencia por el anterior gobierno. De no modificarse, continuará su vigencia
durante el ejercicio fiscal de 1986.
6
demanda que el actor cumpla con subsanar las siguientes deficiencias e la demanda; IV.
Notifíquese. Cita de leyes.
NOTIFICACIONES
a) Primera Resolución
b) Demanda
c) Documentos Adjuntos
d) Acta de Notificación.
7
a. Incompetencia – Es la única que debe interponerse dentro del tercer día de
notificada la demanda (art. 309 CT, revisar también artículos 35 y 16 de la
Ley del Servicio Civil; revisar la Ley del tribunal de conflictos de
jurisdicción: a) entre tribunales; b) entre tribunales y la administración
pública. Cualquier conflicto de este tipo se presenta ante el tribunal de
segunda instancia de cuentas y conflictos de jurisdicción. Si el juez tiene
duda de su competencia lo somete a este tribunal para que decida)
Si no se hicieron valer estas defensas se tiene que presentar a la audiencia (si es persona
individual puede excusarse por enfermedad, con certificación escrita, y si lo hace antes de
la audiencia o hasta 24 horas después).
AUDIENCIA
5
ARTICULO 3. Principios. Son principios fundamentales de esta ley, los siguientes:
1. Todos los ciudadanos guatemaltecos tienen derecho a optar a los cargos públicos, y a ninguno puede
impedírsele el ejercicio de este derecho, si reúne los requisitos y calidades que las leyes exigen.
Dichos cargos deben ortorgarse atendiendo únicamente a méritos de capacidad, preparación,
eficiencia y honradez.
2. Para el otorgamiento de los cargos públicos no debe hacerse ninguna discriminación por motivo, de
raza, sexo, estado civil, religión, nacimiento, posición social o económica u opiniones políticas. El
defecto físico o dolencia de tipo psiconeurótico no es óbice para ocupar un cargo público, siempre
que estos estados no interfieran con la capacidad de trabajo al cual sea destinado el solicitante a
juicio de la Junta Nacional de Servicio Civil.
3. El sistema nacional de Servicio Civil debe fomentar la eficiencia de la Administración Pública y dar
garantías a sus servidores para el ejercicio y defensa de sus derechos.
4. Los puestos de la Administración Pública deben adjudicarse con base en la capacidad, preparación y
honradez de los aspirantes. Por tanto, es necesario establecer un procedimiento de oposición para el
otorgamiento de los mismos, instituyendo la carrera administrativa. Los puestos que por su
naturaleza y fines deban quedar fuera del proceso de oposición, deben ser señalados por la ley.
6. Los trabajadores de la Administración Pública deben estar garantizados contra despidos que no tengan
como fundamento una causa legal. También deben estar sujetos a normas adecuadas de disciplina y recibir
justas prestaciones económicas y sociales.
6
ARTICULO 1. Carácter de la ley. Esta ley es de orden público y los derechos que consignan son
garantías mínimas irrenunciables para los servidores públicos, susceptibles de ser mejoradas conforme las
necesidades y posibilidades del Estado.
De consiguiente, son nulos ipso jure, todos los actos y disposiciones que impliquen renuncia, disminución
o tergiversación de los derechos que la Constitución establece, de los que esta ley señala y de todos los
adquiridos con anterioridad.
8
El día de la audiencia el cliente debe: a) llevar su cédula; b) ser puntual. La
audiencia se da de acuerdo a las siguientes fases:
1. Comparecencia.
2. Ampliación, ratificación o modificación de la demanda.
3. Interposición de excepciones dilatorias.
4. Contestación de la demanda (interposición de excepciones perentorias, si las
hubiere)
5. Recepción de las Pruebas.
9
DENOMINACIONES Están nominadas Son nominadas: Están nominadas:
(art. 116CPCM7)
a. litispendencia a. Prescripción a. Prescripción
b. incompetencia (ejemplo, artículo (ejemplo, artículo
c. demanda 136 CT 2º. §) 136 CT 2º. §)
defectuosa b. Cosa Juzgada b. Cosa Juzgada
d. falta de c. Transacción c. Transacción
capacidad legal d. Pago d. Pago
(art. 31CT) e. Cualquier otra
e. falta de defensa para
personalidad destruir el fondo
f. falta de de la pretensión
personería o asunto
g. falta de
cumplimiento del
plazo o de la
obligación que se
pretende hacer
valer
MOMENTO EN QUE Antes de contestar Con la contestación En cualquier
SE INTERPONEN la demanda (3 días de la demanda. momento hasta
después de la antes de dictar
notificación) sentencia.
CUÁNDO SE Se resuelve en la En la audiencia, salvo En la próxima
PRUEBAN audiencia, salvo que el actor pida otra audiencia, si ya no hay
oposición del actor. audiencia. más se fija una.
CUÁNDO SE Si se evacuó en la Sentencia Sentencia
RESUELVEN audiencia, allí
mismo, sino en un
auto separado.
7
ARTICULO 116. El demandado puede plantear las siguientes excepciones previas:
1. Incompetencia.
2. Litispendencia.
3. Demanda defectuosa.
4. Falta de capacidad legal.
5. Falta de personalidad.
6. Falta de personería.
7. Falta de cumplimiento del plazo de la condición a que estuviere sujeta la obligación o el derecho que se
hagan valer.
8. Caducidad.
9. Prescripción.
10. Cosa juzgada
11. Transcripción.
10
PRIMERO:
SEGUNDO
TERCERO
1. REBELDÍA
11
b) presentar la excusa antes de la audiencia o hasta 24 horas después.
a) Reconvenido.
b) Reconviniente.
c) Inspección General de Trabajo.
Si la contrademanda no llena los requisitos del artículo 332 CT, el juez va a poner
previos. Se suspende la audiencia para que el demandante pueda plantear su defensa
(art. 340 CT)
5. ALLANAMIENTO
Una vez contestada la demanda se procede con el resto de las fases de la audiencia
(conciliación, recepción de pruebas, sentencia). La contestación de la demanda puede ser
oral o escrita.
CONCILIACIÓN
12
La conciliación se da después de contestada la demanda, pues el juez ya ha
escuchado las dos versiones del proceso (art. 340, 2º § CT). A veces en la práctica el
Juzgado quiere conciliar antes de la contestación de la demanda, esto no se debe aceptar,
pues la parte demandada va a conocer los argumentos del demandado, y puede que
amplíe su demanda).
RECEPCIÓN DE PRUEBAS
Si no se logra conciliar a las partes, se sigue con la recepción de pruebas (art. 344 CT).
SENTENCIA
Antes de la demanda se puede pedir o el juez puede ordenar un Auto para Mejor
Proveer (art. 357 CT). Esta facultad se da tanto en la primera como en la segunda
instancia.
MEDIOS DE IMPUGNACIÓN
RECURSOS O REMEDIOS
13
definitivas, o de
mero trámite. Sí Sí
Puede interponerse
de forma oral
dentro de la
audiencia o fuera
de ella por escrito.
RECURSO DE Puede interponerse
NULIDAD por: a) violación de
ley o b) por
violación del
procedimiento.
Debe interponerse
dentro del 3er día Sí Sí
de notificado el
acto.
Puede interponerse
en la misma
audiencia de forma
oral, o fuera de ella
por escrito.
RECURSO DE Se debe interponer
APELACIÓN DE dentro de las
NULIDAD siguientes 24 horas
de notificado el
acto. Sí No
Puede interponerse
dentro o fuera de la
audiencia.
No necesita
razonarse. (si no
prospera puede
interponerse
reposición o
amparo).
RECURSO DE Se interpone por
ACALARACIÓN existir términos Sí Sí
oscuros.
RECURSO DE Se interpone
AMPLIACIÓN cuando no se Sí Sí
resolvió algún
punto del litigio.8
RECURSO DE Procede en contra
APELACIÓN de Autos y
8
Se discute si para interponer un amparo, para agotar los recursos ordinarios, es necesario plantear el
recurso de aclaración y ampliación.
14
Sentencias que
pongan fin al Sí No
proceso.
Debe interponerse
dentro del 3er. Día.
RECURSO DE Procede contra
RESPONSABILIDAD actos de Sí Sí
funcionarios.
RECURSO DE Procede contra el
RECTIFICACIÓN auto de Sí
liquidación. (salvo
reclamaciones del No
Estado en contra de
servidores públicos
– art. 80 Ley del
Servicio Civil)
PRIMERO:
15
12. Se puede interponer recurso de aclaración o ampliación (365 CT).
SEGUNDO:
PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN
1. Notificación de ejecución.
2. Se dicta el auto de liquidación.
3. Notificación.
4. Interponer recurso de rectificación – 24 horas.
5. Resolución de plano del recurso (de oficio).
16
En lo labora no cabe el recurso de casación, por el principio de tutelaridad,
sencillez y economía procesal.
17