Chorus Line Español

Zach
Paso, patear, patear, saltar, patear, tocar ... Una vez más!
Paso, patear, patear, saltar, patear, tocar ... Right!
Que conecta con ...
A su vez, a su vez, en salto, un paso,
Paso, patear, patear, saltar, patear, tocar.
¿Tienes? ... Pasando. Y ...
Gira, gira, tocar, abajo, atrás, un paso,
Pivot, un paso, a pie, caminar, caminar.
Derecho! Vamos a hacer todo el conjunto,

Frente a distancia desde la réplica.
Desde la parte superior. A-Cinco, seis, siete, ocho!
TODOS
Dios, espero conseguirlo.
Espero conseguirlo.
¿Cuántas personas ¿necesidad?
BOYS
LAS NIÑAS
Dios, espero conseguirlo.
TODOS
Espero conseguirlo.
¿Cuántos niños, cuántas niñas?
LAS NIÑAS
¿Cuántos niños, cuántos ...?
TODOS
Vea todas las personas!
En todo el pueblo.
¿Cuántos niños, cuántas niñas?
¿Cuántas personas hace que ...?
Tricia
Yo realmente necesita este trabajo.
Por favor, Dios, necesito este trabajo.
Tengo que entregar este trabajo.
TODOS
Dios, realmente me hizo!
Realmente me volaron!
¿Cómo podría hacer una cosa así?
BOYS
¿Cómo podría hacer una cosa como ...
TODOS
Ahora voy a hacer nunca!
Voy a hacer nunca!
Él no le gusta la manera en que yo ver.
Él no le gusta la manera en que yo baile.
Él no le gusta la forma en I. ..
TODOS
DIOS, creo que he llegado.
Creo que yo tengo.
Yo sabía que él me gustó todo el tiempo.
Aún así no es.
Maggie
¿Qué viene después?
TODOS
No es más.
MIKE
¿Qué sucede ahora?
TODOS
No me puedo imaginar lo que él quiere.
LAS NIÑAS
No me puedo imaginar lo que él ...
TODOS
Dios, espero que me sale!
Espero conseguirlo.
He llegado hasta aquí, pero aun así
Podría ser que sí, puede haber,
¿Cuántas personas hace que ...?
Yo realmente necesita este trabajo.
A pocas voces
Mi desempleo se ha ido.
TODOS
Por favor, Dios, necesito este trabajo.
A pocas voces
Yo sabía que había que desde el principio.
TODOS
Tengo que conseguir este espectáculo.
PAUL
Que soy yo?
¿Estoy reanudar mi?
Esta es una foto de una persona no lo sé.
¿Qué quiere de mí?

¿Qué debo tratar de ser?
Por lo tanto, muchas caras por todas partes, y aquí vamos.
Necesito este trabajo, oh Dios, necesito este espectáculo.
No puedo hacer eso
MIKE
Estoy watchin 'Sis
Ir pitterpat.
Dicho,
"Yo puedo hacer eso,
Yo puedo hacer eso ".
Sabía ev'ry paso

Derecho fuera el bate.
Dicho,
"Yo puedo hacer eso,
Yo puedo hacer eso ".
Una mañana Sis no ir a clase de baile

Me agarró mallas y zapatos y todo,
Pero mi pie es demasiado pequeña,
Tan,
I cosas sus zapatos
Con calcetines extra,
Ejecutar siete bloques
En Nothin 'plana.
Infierno,
No puedo hacer eso,
No puedo hacer eso.
Llegué a clase
Y lo ha hecho,
Y así me quedé
El resto de mi vida.
Todo gracias a Sis
(Ahora casado y de la grasa),
No puedo hacer esto.
Que puedo hacer!

No puedo hacer eso.
En el ballet
SHEILA
Papá siempre piensa que se casó por debajo de él.
Eso es lo que dijo, eso es lo que dijo.
Cuando el orador propone que informó a mi madre
Fue muy probablemente su última oportunidad.
Y aunque ella era veinte y dos,
Aunque ella era veinte y dos,
Aunque ella era veinte y dos,
Se casó con él.
La vida con mi papá no fue nunca un picnic

Más o menos como un "Ven como eres."
Cuando yo tenía cinco años recuerdo que mi madre
Excavado pendientes del auto
Yo sabía que no eran el suyo, pero no fue
Algo que usted quiere discutir.
Él no estaba caliente.
Bueno, no a ella.
Bueno, no a nosotros
Pero
Todo era hermoso en el ballet.
El hombre elegante ascensor encantadora niñas en blanco.
Sí,
Todo era hermoso en el ballet.
¡Eh!!
Yo estaba feliz ... en el ballet.
Por eso empecé a clase ...
Hasta una empinada y muy estrecha escalera.
SHEILA y BEBE
Para la voz como un metrónomo.
Hasta una empinada y muy estrecha escalera.
SHEILA
No era el Paraíso ...
BEBE
SHEILA y BEBE
SHEILA
Pero fue su casa.
BEBE
Madre siempre me dijo ser muy atractivo
Cuando crecí, cuando yo crecí.
"Diff'rent", dijo, "Con un algo especial
Y un muy, muy personal estilo. "
Y aunque yo tenía ocho o nueve,
Aunque yo tenía ocho o nueve,
Aunque yo tenía ocho o nueve,
Me odiaba a ella.
Ahora,
"Diff'rent" es agradable, pero no está seguro de bonito.

"Pretty" es lo que es.
Nunca se reunió a nadie que era "diff'rent"
Que no supe que.
Tan hermoso que nunca he vivido para ver.
Pero es evidente,
Si no es a ella,
Bueno, entonces ... a mí ...
Eso ...
Maggie y bebe
Todo el mundo es hermoso en el ballet.
Cada príncipe tiene que tener su cisne.
Sí,
Todo el mundo es hermoso en el ballet.
Maggie
Hey! ...
BEBE
Yo estaba bastante ...
SHEILA
En el ballet
Maggie, Sheila y bebe

Hasta una empinada y muy estrecha escalera
Para la voz como un metrónomo.
Hasta una empinada y muy estrecha escalera
Maggie
BEBE
SHEILA

Pero fue su casa.
Maggie (hablados)
No sé lo que estaban a favor o en contra, realmente,
excepto uno del otro. Quiero decir que yo nací para salvar su matrimonio
pero cuando mi padre vino a recoger mi madre en el hospital
dijo, "Bueno, pensé que esto iba a ayudar. pero supongo que no ..."
De todas formas, yo tenía una vida fantástica fantasía.
He utilizado a bailar alrededor de la sala de estar con mis brazos, como hasta el presente
Mi fantasía era que yo era un jefe indio ... Y le diría que a mí,
"Maggie, ¿quieres bailar?" Y yo diría, "Papá, me encantaría bailar!"
Sara y Maggie
Doo-doo-doo-doo
BEBE
Pero es evidente ...
Bebe y Maggie
Doo-Doo-Doo
SHEILA
Cuando se propuso ...
SHEILA y BEBE
Doo-Doo-Doo
Maggie
Que yo nací para ayudar a su matrimonio y cuando
Maggie y bebe
Doo-doo-doo-doo
SHEILA
Eso es lo que dijo ...
Sara y Maggie
Doo-Doo-Doo
BEBE
Eso es lo que ha dicho ...
BEBE Y SHEILA
Doo-Doo-Doo
Maggie
He utilizado a bailar alrededor de la sala ...
BEBE Y SHEILA
Doo-doo-doo-doo
SHEILA
Él no estaba caliente ...
Sara y Maggie
Doo-Doo-Doo
BEBE
No a su ...
Maggie
Se trata de un jefe indio y le diría:
"Maggie, ¿quieres bailar?"
Y yo diría, "Papá, me encantaría ..."
Todo era hermoso en el ballet,

Eleve los brazos y alguien siempre existe.
Sí, todo era hermoso en el ballet,
En el ballet,
En el ballet!

Sí todo fue hermoso en el ballet.
Maggie
HEY! ...
BEBE
Yo estaba bastante ...
SHEILA
Yo estaba feliz ...
Maggie
"Me encantaría ..."

En el ... ... ballet.
SING
Kristine
Véase I realmente no podía cantar
Nunca pude cantar de verdad
AL
Lo que yo no podía hacer era ... ... Sing!
Tengo problemas con a. .. ... Nota.
No hace falta todo mi ... ... La garganta.
Es una terrible ... ... Cosa.
Véase, I reall no podía oír
Que no fue menor o se ... ... Superior
Si alguien dice, "Vamos a empezar a. .. ... Coro.
Hey, cuando empiezo a ... ... Shreik.

Es un cruce entre a. .. ... Squeak.
Y un carcaj o a. .. ... Gemir.
Es un poco como a. .. ... Croak.
O el registro jugador ... ... Broke.
Lo que su no tiene es ... ... Tono.
Oh sé que estás pensando

¡Qué locura ... ... Dingaling.
Pero yo realmente no podía ... ... Sing.
Yo jamás podría realmente ... ... Sing.
Lo que yo no podía hacer era ... ... Sing!
AL
Tres ratones ciegos.
Kristine (Off-Key)
Tres ratones ciegos.
(Hablados)
No es intencional ...
AL (hablados)
Ella está haciendo su mejor de los casos,
Jingle Bell, Jingle Bell ...
Kristine
Jingle Bell, Jingle Bell ...
(Hablados)
Realmente mi mente golpes
AL (hablados)
Recibe deprimido
Kristine
Pero lo que falta en tono seguro AL I
Completar hasta pulg .. ... Power.
Y todos mis amigos me dicen
Perfecto para el
Ducha.
Aún,
Estoy en excelente a. .. ... Danza.
Chicos son COMIN 'a su ... ... Pants.
Soy un birdie en el ... ... Wing.
Pero cuando empiezo a ... ... Sonido.
Ellos dicen, "que es la poca ... ... Twerp
... Goin '' pong 'en lugar de ... ... Ping.
Y cuando llega la Navidad ANS

Todos mis amigos ir ...
TODOS
Caroling,
Kristine
Es tan dishearten ... ...- Ning.
Es tan inquietud ... ...- Ting.
Es tan discourag ... ...- Ging.
Darling, por favor, dejar de responder ... ...- Ring!
Véase, yo realmente no podía ... ... Sing.

Yo jamás podría realmente ... ... Sing.
Lo que yo no podía hacer era ...
TODOS (En algunas partes con Al llevar a cabo)

Do, re, mi, fa, sol, la, ti, hacer
Do, ti, la, sol, fa, mi, re, do
La
Kristine (Off Key)

L bis ..
TODOS
La
Kristine
L bis ..
LAS NIÑAS
Cantar, cantar
Canta un cantar un cantar cantar BOYS
Cantar, cantar Nunca cantar una nota.
Por favor, nunca,
Sing, Sing Nunca cantar una nota,
No siempre ...
Kristine (Off key)

... Sing.
TODOS
Sing!
MONTAGE
VAL
Hola Doce,
RICHIE
Estimado / a trece,
Maggie
Hola Amor.
AL
Los cambios, Oh!
BEBE
Más abajo.
DIANA
Hasta arriba.
VAL
Ha llegado la hora de duda,
MIKE
Para romper '
RICHIE
Es un lío,
Maggie
Es un lío.
PAUL y Judy
Ha llegado la hora de crecer.
Maggie y AL
Ha llegado la hora de ir
Connie, Richie y Bobby

Adolesce,
TODOS
Adolesce.
Demasiado jóvenes para tomar el relevo,
Demasiado viejo para pasar por alto.
Al
Gee, estoy casi listo,
TODOS
Pero ... por qué ...?
Hay mucho
No estoy
Algunas de.
Hellot doce
Estimado / a trece
Hola amor.
TODOS (excepto Connie)

Adiós doce
Adiós trece
Hola amor ...
BEBE
Robert Goulet, Robert Goulet
Dios mío, Robert Goulet!
Todo
... Oh!
Más abajo
Subir arriba ...
DON
Jugando con el médico Evelyn
TODOS
La La La
RICHIE
Yo te mostraré el mío
TODOS
La La
RICHIE
Usted me muestra el suyo
TODOS
La La
Kristine
Viendo Daddy ... desnuda!
TODOS
Ha llegado la hora de crecer,
Ha llegado la hora de ir ...
SHEILA
¡Sorpresa!
TODOS
La La La
SHEILA
Mamá y papá estaban haciendo.
Bobby
Que voy a ser una estrella de cine.
NADA
DIANA
Estoy tan emocionada porque voy a ir a la Escuela Superior de Realización de
Arts! Quiero decir, me estaba muriendo a ser una actriz seria. De todos modos, es
el primer día de clase actuando y estamos en el auditorio y la
profesor, Sr Karp ... Oh, Señor Karp ... De todas formas, nos pone sobre la
escenario con las piernas alrededor de sí, uno en la parte de atrás de la otra y
dice: "Bueno ... vamos a hacer improvisaciones.
Ahora, usted está en un bobsled. Está nevando. Y hace frío ... Bueno ... GO! "
Ev'ry día durante una semana que trataría de

Siente el movimiento, sentir el movimiento
Down the Hill.
Ev'ry día durante una semana que trataría de

Escuchar el viento prisa, oír el viento prisa,
Siente el chill.
Y yo excavó hasta el fondo de mi alma

Para ver lo que había dentro.
Sí, yo excavó hasta el fondo de mi alma
Y he intentado, he intentado.
(Hablados)
Y todos goin ' "Whooooosh, whooooosh ...
Me siento la nieve ... Me siento el frío ... Me siento el aire. "
Y el Sr Karp vuelve a mí y dice,
"Muy bien, Morales. ¿Qué sientes?"
(canta)
Y me dijo ... "Nada,
Voy a tener nada, "
Y él dice: "Nada
¿Podría obtener una niña transferido ".
Todos ellos sintieron algo,

Pero me sentía nada
Excepto el sentimiento
Que esta bullshit es absurdo!
(Hablados)
Pero me dije,
"Hey, es sólo la primera semana.
Tal vez es genético.
Ellos no tienen bobsleds en San Juan! "
(canta)
Segunda semana, más avanzado, y hemos tenido que
Sea un cuadro, un coche deportivo ...
El helado de cono.
Mister Karp, él diría, "muy bueno,

con excepción de Morales. Pruebe, Morales,
Todos los solos ".
Y yo excavó hasta el fondo de mi alma

Para ver cómo un helado sentir.
Sí, yo excavó hasta el fondo de mi alma
Y yo traté de fundir.
Los niños gritaron, "¡Nada!"

Ellos me llamó "Nada"
Y Karp lo permitieron,
Que realmente me hace quemar.
La eran tan útiles.

Ellos me llamó "desesperado",
Hasta yo realmente no sabía
¿En qué otro lugar a su vez.
(Hablados)
Y Karp mantiene diciendo,
"Morales, creo que deben transferir a Girl's Alta,
Nunca ser una actriz, nunca! "Jesucristo!
Fue a la iglesia, rezar, "Santa Maria,

Deseo recibir orientación, deseo recibir orientación, "
En mis rodillas.
Fue a la iglesia, rezar, "Santa Maria,

Ayuda me sienten, me ayuda a sentirlo.
Pretty por favor! "
Y una voz de abajo en el fondo de mi alma

Llegó hasta la parte superior de mi cabeza.
Y la voz de abajo en el fondo de mi alma,
Esto es lo que dice:
"Este hombre no es nada!

Este curso no es nada!
Si quieres algo,
Ir encontrar otra clase.
Y cuando usted encuentra un

Podrás ser una actriz ".
Y les aseguro que es lo que
Fin'lly llegó a pasar.
Seis meses más tarde me enteré de que Karp había muerto.

Y yo excavó hasta el fondo de mi alma ...
Y lloró.
Porque me sentía ... nada.
MONTAGE
TODOS
Adiós Doce,
Adiós trece,
Hola amor.
Maggie
¿Por qué pagar por todas esas lecciones?
Danza para Gran'ma! Danza para Gran'ma!
BEB
Mi Dios, que Steve McQueen's reall sexy,
Bob Goulet,
Steve McQueen en!
Cassie
No se puede ir al cine
Hasta que no termine su tarea.
AL
Lavar el coche,
MIKE
Stop Pickin 'la nariz.
Maggie
Oh, cariño, no eres lo suficientemente mayor para llevar un sujetador.
Usted no tengo ningún evento que se celebrara.
MARCA
Bloqueado en el cuarto de baño con Peyton Place.
VAL
Pechos! Cuando me va a crecer tetas?
Bobby
Si Troy Donahue puede ne una estrella de cine,
Entonces podría ser una estrella de cine.
Judy
Pero lo que hizo que mi papá se ríe mucho
Fue cuando yo solía saltar y bailar alrededor de la sala ...
Maggie
Por favor, tómese este mensaje
A la Madre de mi parte.
Lleve con usted

Al otro lado del mar azul.
"Madre, oh, Madre,
Siempre que voy
Su Maggie es missin 'usted. "
"Madre, oh, Madre,

Siempre que voy
Su Maggie es missin 'usted. "
AL
Papá, mamá tendría a Roseland.
Ella había llegado a casa con sus zapatos en la mano.
DIANA
Mama grasa,
Siempre en la cocina para cocinar todo el tiempo.
SHEILA
Darling, le puedo decir ahora,
Su padre pasó por la vida con una mosca.
VAL
Pechos! ¿Dónde están mis tetas?
Cassie
Escuche a su madre.
aquellos etapa película y llegamos allí la gente
Porque son especiales.
GREG
Usted tomará después de que su padre la parte de la familia,
El lado feo.
PAUL
Espere hasta que su padre se casa.
DON
Juro a Dios y la esperanza de morir.
AL CORO
Adiós doce temprano a la cama,
Los primeros trece Adiós a la altura.
Hola La-a-un-OVE. Su amplio sale
Otros chicos.
Cassie
El diafragma, un diafragma.
Pensé un diafragma fue hasta
Aquí,
Cuando usted respira.
DON
He comprado un coche.
Compré mi primer coche.
MIKE (hablados)
Padiddle.
CORO MARCA
Los cambios, oh, Ev'ry niña sé que ha lockjaw de Down a continuación.
Las piernas.
Hasta un ...
Connie
Usted no está dejando a esta casa
'Til eres
Veintiún.
Kristine
La más fea muchacho me pidió que la
Prom,
I se quedó en casa.
Maggie
La vida es un cenicero.
VAL
Mierda.
Fabricado a través de High School
Sin
Crecimiento pechos.
CORO RICHIE
La duda ..., Mi problema es el vino, las mujeres, y
Para romper la canción.
Es un lío. No puedo obtener ninguna de 'em.
Ha llegado la hora de crecer, MIKE

Ha llegado la hora de ir, Su hermano pasa a
A-do ... Facultad de Medicina,
Y usted está pasando a ser un
Coro muchacho.
Nada!
BEBE
Steve McQueen.
Nureyev en!
DIANA
Usted gotta conocer a alguien a ser
Alguien.
Maggie
Gra-du-a-ción!
SHEILA
Todo lo que corren son de todo con
Quemaduras.
AL
Me dieron la foto de nancy, Annabelle's
Medallón,
Cynthia's Lucy anillo y los pantalones.
Head-en colisión!
Eddie llegó muerto ...
RICHIE
Vamos a bailar, vamos a bailar.
PAUL
¿Qué me va a decir cuando él llama a mí?
Judy
Mi única adolescencia, sólo mi adolescencia
Mi única adolescencia.
Judy y Kristine
Mi única adolescencia.
Kristine
Mi única adolescencia ...
Diana y bebe
¿Dónde ir? Así queda ...
VAL, Diana y bebe

GREG, Bobby y MIKE

Primer año, Sophomore, Junior, Senior,
Primer año, Sophomore, Junior, Senior.
Sheila, Maggie y DON

Trece, catorce, quince, dieciséis,
Trece, catorce, quince, dieciséis.
MARK, Connie, Cassie, RICHIE, Maggie, Judy, PAUL, Larry Y AL

De repente estoy Diecisiete y
TODOS
De repente estoy Diecisiete y ...
De repente estoy Diecisiete y ...
De repente,
Hay mucho
No estoy
Algunas de,
Adiós Doce,
Adiós trece,
Hello ...
(Pausa en 4 grupos y contrapunto Scat)
LAS NIÑAS
Doo,
Dit dit doo, doo dit Dit, Dit dit doo, doo dit Dit,
LAS NIÑAS
Dee dee du du du dee, dee dee du dit,
Dee dee du du du dee, dee dee du.
BOYS
Wah, wah wah wah wah wah wah wah,
Wah, wah wah wah wah wah wah wah.
BOYS
Doo, doo doo doo doo, doo doo doo ah,
RICHIE
Gimme el balón,
Gimme el balón,
Gimme el balón. Yeah!
Gimme el balón,
Gimme el balón,
Gimme el balón. Yeah!
Siempre me runnin 'en torno a shoutin',

"Gimme el balón,
Gimme el balón,
Gimme el balón. Yeah! "
Estaba tan entusiasta.

Fui a ev'rything.
El anuario está lleno de mis imágenes,
Y tuve suerte porque me dieron
Una beca para la universidad.

Una beca para la universidad!
TODOS (Coro voces más offstage)

Así fue.
RICHIE
Sí, me fui.
TODOS
Sí, se fue.
RICHIE
Así que voy a ser maestra de kindergarten este ...
(hablado)
Imagine me-este maestro de kindergarten? Y yo pensé ...
(Canta)
Mierda.
TODOS
Mierda, Richie.
RICHIE
Mierda.
TODOS
Mierda, Richie.
RICHIE TODOS
¿Qué es lo que va a ser? Mierda, Richie, Mierda, Richie.
Al llegar shoved Mierda, Richie, Mierda, Richie.
Outta aquí,
Cariño, no es nadie Mierda, Richie, Mierda, Richie.
Gonna se standin 'existe
Con beca no a la vida. Mierda, Richie, Mierda, Richie.
RICHIE
Y yo estaba asustada.
TODOS
Mierda, Richie.
RICHIE
Asustado.
TODOS
Mierda, Richie.
RICHIE
Asustado!
TODOS
Mierda, Richie.
NIÑAS (Coro y todas las voces offstage 'til final)

Mi tirantes ido
BOYS
Mi granos ha ido.
TODOS
Mi infancia ha ido,
Adiós
Adiós Doce.
Adiós trece.
Adiós catorce años.
Adiós Quince.
Adiós dieciséis.
Adiós diecisiete.
Hola amor.
Ir a ella.
Ir a ella.
Ir a ella.
Ir a ella.
Ir a ella.
Ir a ella.
BOYS
Y ahora comienza realmente la vida.
LAS NIÑAS
Ir a ella.
BOYS
LAS NIÑAS
Ir a ella.
BOYS
Y ahora la vida realmente beigins.
LAS NIÑAS
Ir a ella.
BOYS
LAS NIÑAS
Ir a ella.
BOYS
Ir a ella.
DANCE: TEN; ESPERA: TRES
VAL
Danza: diez; Espera; tres.
Y yo 'todavía en desempleo,
Danzas para mi propio disfrute.
Eso no es, pibe. Eso no es, pibe.
"Danza: diez; Espera; tres,"

Me gusta a morir!
Izquierda y el teatro
Llamado el médico de
Mi nombramiento para comprar ...
Pechos y culo.
Compraron a mí mismo un par de fantasía.
Endurecido el derriere.
¿La nariz con ella.
Todos los que va con ella.
Pechos y culo!
Tuvo el bingo-bongos hacer.
De repente estoy recibiendo nash'nal tours!
Pechos y culo no te puestos de trabajo
A menos que estén los suyos.
No cuesta ni fortuna.
No daño a mi vida sexual, ya sea.
Piso y sassy,
Me gustaría obtener el strays y perdedores.
Los mendigos de verdad no puede ser choosers.
Eso no es, pibe. Eso no es, pibe.
Fised el chasis.
"¿Cómo hacer!"
La vida y se convirtió en
Un sinfín de popurrí
"Gee tenía que ser!"
¿Por qué?
Pechos y culo!
En caso de que el armario de una vez se desnuda
Ahora usted golpee y alguien está ahí.
Ustedes tienen 'em, hey.
De arriba a abajo, hey.
Es un gas!
Sólo un guión de silicona.
Agitar su nuevo maracas y te multa!
Pechos y culo puede cambiar su vida.
Ellos seguro de cambiar el mío.
Lo tienen todo hecho.

La miel, tome mi palabra.
Agarra un taxi, c'mon.
Véase el asistente en
Parque y Setenta y Tercera
Para
Pechos y culo.
Orquesta o balcón.
Lo que queremos es ver whatcha.
Mantener lo mejor de usted.
¿El resto de ustedes.
Las piscinas o clase.

Nunca he visto fallar.
Debutante o corista o esposa.
Pechos y culo,
Sí, tetas y culo
Han cambiado ...
Mi ...
La vida ...!
La música y el espejo
Cassie
Dame a alguien para bailar,
Dame a alguien para mostrar.
Quiero despertar en la mañana para encontrar
Tengo algún emocionante para ir.
Para tener algo que yo pueda creer pulg
Tener un ser.
Use me ... Elija mí.
Dios, soy un bailarín,

Un bailarín baila!
Dame a alguien con la danza.

Dame un lugar para encajar pulg
Ayúdame a volver al mundo de los vivos
Al mostrar cómo comenzar.
Reproducir la música.
Dame la oportunidad de venir a través.
Todo lo que nunca falta es la música, y el espejo,
Y la oportunidad de bailar para usted.
Dame un puesto de trabajo y que al instante me implicados.

Si me dan un trabajo,
Luego el resto de la basura va a llegar resuelto.
Me puso a trabajar,
Usted podría pensar que por ahora estoy permitido.
Voy a hacer usted orgulloso.
Me tiro una soga para agarrar a.

Helpome para demostrar que soy fuerte.
Dame la oportunidad de mirar hacia adelante para sayin ':
"Hey. Escuchar, que están tocando mi canción."
Juega conmigo la música.

Y la oportunidad de bailar ...
Juega conmigo la música,

Juega conmigo la música,
Juega conmigo la música.
Y la oportunidad de bailar ...
UNO
MIKE, AL, don y Maggie

Singular sensación
Ev'ry pequeño paso que toma.
Una emocionante combinación
Ev'ry pedir que ella hace.
Una sonrisa y de repente nadie más lo hará.
Usted sabe que nunca ser solo con que usted sabe.
Un momento en su presencia
Y uno puede olvidarse del resto.
Para la niña es el segundo mejor a ninguno, hijo.
Ooh! Sigh!
Dele su atención.
¿
Realmente hay que mencionar
Ella es una?
GREG
Uno
MARCA
Dos ...
Kristine
Hombro ...
Mike
Singular Sensation ...
Kristine
Manténgase levantado ...
BEBE
Punto ...
PAUL
Y ...
BEBE
Punto ...
PAUL
Flick ...
BEBE
Paso, patear ...
VAL
Sombrero en la cabeza ...
Bobby
Tres, cuatro ...
Judy
El plomo con la alta [- seguir a través de ...
SHEILA
Arriba, abajo ...
DIANA
Llenar la frase ...
VAL
Codo derecho ...
Maggie
Abajo, punto ...
DON
Paso, cepillo ...
MARCA
Tres, cuatro ...
RICHIE
De repente nadie ...
BEBE
Paso, película ...
SHEILA
Paso, hasta, paso, y paso ...
PAUL
Rápidamente ...
Connie
Rápidamente ...
Judy
Lenta ...
MARCA
Tres, cuatro, cinco, seis ...
Kristine
Hat ...
MIKE
Kick ...
DON
Paso, cepillo ...
Judy
Palm ...
MARCA
Cinco, seis ...
GREG
Volver, volver ...
Judy, DIANA, Kristine & VAL Maggie, Sheila, y Connie BEBE

Ascensor, codo recto, plantean Ascensor, ascensor, ascensor, cambio
ángulo a la izquierda y paso y paso ...
cambio a la derecha, palma de la mano y paso paso, hacia arriba
, sombrero de la cabeza, y cruzadas, la espalda, frente, paso,
sombrero-derecha, sombrero de pecho hacia abajo, punto, abajo, a punto,
sombrero-derecha, sombrero de pecho, abajo, a punto, abajo, a punto,
organismo de derecho, los ojos frente, cruz, paso atrás, cambio de bolas,
cuerpo recto, sombrero, cruz, paso atrás, cambio de bolas,
a la cabeza, otro lado, el paso, tocar, el paso, tocar,
permanecer levantado, hasta los hombros, un paso, un paso, hacia arriba
el sombrero de punta, punta de la gorra, PLIE, patear, PLIE, patear,
el sombrero de punta, punta de la gorra, PLIE, patear, PLIE, patear,
- sombrero, gorro de retención, bola cambio, patear, paso, patear
(golpear), (beat) Estar en posesión, el paso, patear, paso, patear,
(golpear), (beat), el paso, patear, paso, patear,
(golpear), (beat). Paso, patear, paso, patear.
MIKE, GREG, AL DON & Bobby, MARCA, RICHIE & PAUL

Uno Uno, dos, tres, cuatro,
Momento su presencia en cinco, seis, siete, ocho.
Y usted puede olvidar el Un, dos, tres, cuatro,
Resto. cinco, seis, siete, ocho.
Para la niña es el segundo Uno, dos, tres, cuatro,
Mejor a cinco, seis, siete, ocho.
Ninguno, Uno, dos, tres, cuatro,
Hijo. cinco, seis, siete, ocho.
Ooh! Sigh! Uno, dos, tres, cuatro,

Dele su atención cinco, seis, siete, ocho.
¿Uno, dos, tres, cuatro,
Realmente hay que mencionar cinco, seis, siete, ocho.
Ella es Uno, dos, tres, cuatro,
Los cinco, seis, siete, ocho.
Uno? Uno, dos, tres, cuatro,
cinco, seis, siete, ocho.
MIKE, GREG, DON & AL

Bobby UNO, MARCA, RICHIE & PAUL
Singular sensación
Ev'ry pequeño paso que uno, dos, tres, cuatro,
Toma. cinco, seis, siete, ocho.
UNO Uno, dos, tres, cuatro,
Emocionante combinación de cinco, seis, siete, ocho.
Ev'ry lo que la oradora Uno, dos, tres, cuatro,
Hace. cinco, seis, siete, ocho.
UNA SONRISA Y uno, dos, tres, cuatro,

De repente NADIE cinco, seis, siete, ocho.
Otra cosa Uno, dos, tres, cuatro,
Hacer. Cinco, seis, siete, ocho.
Usted sabe usted uno, dos, tres, cuatro,
Nunca se solitario con cinco, seis, siete, ocho.
USTED SABE Uno, dos, tres, cuatro,
La OMS. cinco, seis, siete, ocho.
Uno Uno, dos, tres, cuatro,

Momento su presencia en cinco, seis, siete, ocho.
Y usted puede olvidar el Un, dos, tres, cuatro,
Resto. cinco, seis, siete, ocho.
PARA LA CHICA ES EL SEGUNDO Uno, dos, tres, cuatro,
MEJOR QUE cinco, seis, siete, ocho.
NINGUNO, Uno, dos, tres, cuatro,
Hijo. Cinco, seis, siete, ocho.
Ooh! Sigh! Uno, dos, tres, cuatro,

Darle su atención. cinco, seis, siete, ocho.
¿Uno, dos, tres, cuatro,
REALMENTE hay que mencionar cinco, seis, siete, ocho.
Ella es una, dos, tres, cuatro.
LOS CINCO, seis, siete, ocho.
UNO? Uno, dos, tres, cuatro,
Cinco, seis, siete, ocho.
Maggie, SHEILA, BEBE & Cassie

Judy, DIANA, Kristine & VAL ONE, EL CAMBIO,
ONE, HAT, hombro UP, un paso, (golpear) Paso, (golpear)
a pie, (golpear) a pie, (golpear), SE Flick, STEP, KICK,
permanecer levantado, los ojos frente, tocar, cambiar,
HAT a tórax, el ángulo de a pie DERECHO, (golpear) a pie, (golpear)
HAT en la cabeza, arriba, abajo, arriba, abajo,
cabeza con la cadera, a través de seguimiento; abajo, punto, abajo, a punto,
palma de la mano, llenar thr frase, STEP, BRUSH, STEP, BRUSH,
codo derecho, sombrero hacia abajo, STEP, BRUSH, espalda, espalda,
sombrero para el pecho, codo, paso, simple, paso, hacia arriba
CAMBIAR EL CUERPO, paso y paso, rápidamente ...
Salga de la cabeza, los hombros hacia la izquierda, rápidamente, lento ...
cabeza, dar lugar a la derecha, sombrero sombrero, patear,
, en rodilla, codo STEP, BRUSH, STEP, BRUSH,
abajo, sombrero en la cabeza, patada, STEP, BRUSH, VOLVER, VOLVER,
levantar el brazo, palma, ascensor, ascensor, ascensor, cambio,
LLENAR LA FRASE, ARM ABAJO, paso y paso, (golpear)
LIFT, CODO, CLARO, POSE, paso y paso, hasta
ángulo a la izquierda y la cruz, espalda, frente, paso,
cambio a la derecha, tire hacia abajo, punto, abajo, a punto,
, sombrero de la cabeza, y ABAJO, PUNTO, ABAJO, PUNTO,
sombrero de derecho, sombrerería, pecho, espalda, cruz, espalda, espalda,
HAT-DERECHA, HAT-pecho, cruzadas, la espalda, paso, cambio de bolas,

CUERPO DERECHO, LOS OJOS FRENTE, paso, tocar, el paso, tocar,
cuerpo recto, sombrero-, paso, paso, hacia arriba
a la cabeza, otro lado, PLIE, patear, PLIE, patear,
permanecer levantado, hasta los hombros, PLIE, patear, PLIE, patear,
SUGERENCIA el sombrero, el sombrero TIP, BALL CHANGE, KICK, STEP, KICK,
SUGERENCIA el sombrero, el sombrero TIP, STEP, KICK, STEP, KICK,
HAT-UP, HAT HOLD. PASO, KICK, STEP, KICK.
LAS NIÑAS
Uno
Singular sensación
Uno
Emocionante combinación

Uno
Momento en su presencia,
para la niña es la segunda mejor
Para nada, hijo.
Ooh! Sigh!
Dele su atención.
¿Realmente hay que mencionar
Ella es la ... ...?
BOYS
Singular sensación
Ev'ry pequeño paso que lleva ...
Uno
Emocionante combinación
Un ... Momento en su presencia
Para la niña es la segunda mejor

Para ninguno ... hijo.
Ooh! Sigh! Dele su atención.
Ella es una?
TODOS (Coro y voces offstage)

Una sensación singular
Una combinación emocionante ...
Para nada, hijo.
Ooh! Sigh! Dele su atención.
Ella es una?
Lo que hice por amor
DIANA
Kiss hoy adiós,
La dulzura y la tristeza.
Me deseo suerte, lo mismo a usted,
Pero no puedo lamentar
¿Qué he hecho por amor, lo que hice por amor.
Mira, mis ojos están secos.

El regalo era la nuestra para la obtención de préstamos.
Es como si siempre supe,
Y yo no lamento lo que hice por amor,
¿Qué he hecho por amor.
Gone,
El amor es nunca pasado.
A medida que los viajes a,
El amor es lo que vamos a recordar.
Kiss hoy adiós,

Y punto me t'ward mañana.
Lo hicimos lo que teníamos que hacer.
No se olvide, no puede pesar GRUPO
¿Qué he hecho por amor. Amor.
TODOS
¿Qué he hecho por amor. Amor.
DIANA
¿Qué hice para ...
TODOS
Amor
El amor es nunca pasado
Como viajamos en
El amor es lo que vamos a recordar
Kiss hoy adiós.
DIANA
Y punto me t'ward mañana.
TODOS
El punto me t'ward mañana.
Lo hicimos lo que teníamos que hacer.
No se olvide, no puede pesar
DIANA
¿Qué hice para ...
TODOS
Amor.
FINALE
BOYS
Ev'ry pedir que él hace.
Para el chico es el segundo mejor
Para ninguno,
Hijo.
Ooooh! Sigh! Déle a su atención.
¿... I. .. Realmente hay que mencionar?
Él es el?
Ella camina en una habitación

Y ustedes saben
LAS NIÑAS
Ella es la ONU -
Lo común es raro, muy singular
Peripatético, poético y elegante.
TODOS
Y usted sabe de su
Maddening aplomo, sin esfuerzo de hidromasaje,
Ella es una niña especial.
Pasee -
Ing,
No se puede ayudar
Todas sus cualidades
Extol -
Ling.
Cargado con carisma es MA
Jauntily sauntering, ambling shambler.

Y usted sabe que debe
A lo largo de Shuffle, sumarse al desfile.
Ella es la quntessence de hacer el grado.
Esta es la palabra whatcha
Trav'ling.
Oh, strut tus cosas!
No se puede obtener suficiente
De
Su.
Amor
Su.
Soy un hijo de un arma de fuego,
Ella es una de las
...
Niños Niñas
Una Ella camina en una habitación
Singular sensación Y usted sabe que la des -
Ev'ry pequeño paso que comúnmente raros, muy singular,
Toma. peripatético, poético y elegante.
Una Ella camina en una habitación
Emocionante combinación Y usted sabe de su
Ev'ry lo que la oradora Maddening encanto, sin esfuerzo
De hidromasaje,
Hace. Ella es una niña especial.
Una sonrisa y Paseo -

De repente nadie Ing,
Otra cosa no puede ayudar
Hacer. Todas sus cualidades
Usted sabe que usted Extol -
Nunca se solitaria con Ling.
Usted sabe Cargado con carisma es ma
Que. Jauntily, sauntering, ambling
Shambler.
Una Ella camina en una habitación a

Momento en su presencia y sabe que debe
Y usted puede olvidar a lo largo de la Shuffle, únete a la
Desfile.
Resto. Ella es la de qunitessence
Hacer el grado.
Para la niña es la segunda Esta es la palabra whatcha
Mejor para Trav'ling.
Ninguno, Oh, strut tus cosas!
Hijo. No se puede llegar suficientemente.
Ooh! Sigh! De
Dele su atención. Su.

¿Es el amor.
Realmente hay que mencionar Ella.
She's Soy un hijo de un arma de fuego,
El Ella es una de las
Un ... ...
TODOS
Para nada, hijo.
Ooooh! Sigh! Dele su atención.
¿... I. .. Realmente hay que mencionar
Ella es la ...
Ella es la ...
Ella es la ...
Uno!

Chorus Line Español

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Chorus Line Español

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Zach

Derecho! Vamos a hacer todo el conjunto,

Yo realmente necesita este trabajo.

¿Qué quiere de mí?

No puedo hacer eso

Sabía ev'ry paso

Una mañana Sis no ir a clase de baile

Que puedo hacer!

La vida con mi papá no fue nunca un picnic

Por eso empecé a clase ...

Hasta una empinada y muy estrecha escalera.

"Diff'rent" es agradable, pero no está seguro de bonito.

Maggie, Sheila y bebe

Maggie, Sheila y bebe

Todo era hermoso en el ballet,

Maggie, Sheila y bebe

Maggie, Sheila y bebe

Hey, cuando empiezo a ... ... Shreik.

Oh sé que estás pensando

Jingle Bell, Jingle Bell ...

Y cuando llega la Navidad ANS

Véase, yo realmente no podía ... ... Sing.

TODOS (En algunas partes con Al llevar a cabo)

Kristine (Off Key)

Kristine (Off key)

Connie, Richie y Bobby

TODOS (excepto Connie)

Ev'ry día durante una semana que trataría de

Ev'ry día durante una semana que trataría de

Y yo excavó hasta el fondo de mi alma

Todos ellos sintieron algo,

Mister Karp, él diría, "muy bueno,

Y yo excavó hasta el fondo de mi alma

Los niños gritaron, "¡Nada!"

La eran tan útiles.

Fue a la iglesia, rezar, "Santa Maria,

Fue a la iglesia, rezar, "Santa Maria,

Y una voz de abajo en el fondo de mi alma

"Este hombre no es nada!

Y cuando usted encuentra un

Seis meses más tarde me enteré de que Karp había muerto.

Lleve con usted

"Madre, oh, Madre,

Ha llegado la hora de crecer, MIKE

VAL, Diana y bebe

GREG, Bobby y MIKE

Sheila, Maggie y DON

MARK, Connie, Cassie, RICHIE, Maggie, Judy, PAUL, Larry Y AL

Siempre me runnin 'en torno a shoutin',

Estaba tan entusiasta.

Una beca para la universidad.

TODOS (Coro voces más offstage)

NIÑAS (Coro y todas las voces offstage 'til final)

DANCE: TEN; ESPERA: TRES

"Danza: diez; Espera; tres,"

Lo tienen todo hecho.

Las piscinas o clase.

Dios, soy un bailarín,

Dame a alguien con la danza.

Dame un puesto de trabajo y que al instante me implicados.

Me tiro una soga para agarrar a.

Juega conmigo la música.

Juega conmigo la música,