Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual Samsung NX Series 308 820 1232
Manual Samsung NX Series 308 820 1232
DESCRIPCIN
Este cdigo se usa para bloquear o debloquear las extensiones, si desea prohibir a
otros usuarios el uso de su extensin.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este cdigo se usa para reiniciar la contrasea de cualquier telfono multilnea a
su valor de fbrica 1234. Este MMC no puede mostrar contraseas en el
pantalla de las extensiones; solo puede reiniciar a valores de fbrica.
Los usuarios de telfonos multilnea pueden poner o cambiar sus contraseas
individuales. La contrasea se usa para bloquear o desbloquear el telfono y
para acceder a la Clase de Servicio Caminante.
NOTA: El usuario debe cambiar sus contraseas para usar estas dos
caractersticas.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para cambiar el modo de atencin de las extensiones. Cada
extensin puede tener una de las siguientes opciones:
1 RING El telfono timbrar. Las llamadas son respondidas
presionando [SPEAKER] levantando el auricular.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: RING
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para cambiar el modo de atencin de las extensiones. Cada
extensin puede tener una de las siguientes opciones:
1 RING El telfono timbrar. Las llamadas son respondidas
presionando [SPEAKER] levantando el auricular.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: RING
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para programar el destino del desvo para otros usuarios de
extensiones y para activar el tiempo para el desvo sin respuesta.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
BOTONES DE PROGRAMACIN
DESCRIPCIN
Este MMC se utiliza para seleccionar la frecuencia del timbre de cada telfono.
Existen cuatro tipos de frecuencias disponible en cada aparato. Escuchar un
sonido corto de la seleccin cuando presione una tecla del teclado.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: FREQUENCIA 1
DESCRIPCIN
Los nombres se escriben utilizando el teclado. Cada presin sobre una tecla
seleccionar un carcter. Presionando otra tecla mover el cursor hasta la
prxima posicin.
DIAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Q #
COUNT 1 Q A D G J M P T W : ?
COUNT 2 Z B E H K N R U X . & [
COUNT 3 n C F I L O S V Y ! $ ]
COUNT 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Q #
NOTA: Cuando el carcter que usted desea aparece en la misma tecla que el
carcter previo, presione [FLASH] para mover el cursor a la derecha.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se utiliza para visualizar las teclas programables asignadas a una
extensin multilnea. En suma, permite al administrador del sistema asignar
extensores a algunas teclas para hacer ms especfica una tecla de caracterstica
de acceso general. Las teclas de caractersticas que pueden tener extensores se
listan ms abajo.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se utiliza para programar las posiciones de discado rpido personales
asignadas a una extensin. Cada extensin puede tener hasta 20 posiciones
enumeradas 00-19. Cada nmero de discado rpido consiste de un cdigo de
acceso a una lnea interurbana o grupos de lneas seguido por un separador y
hasta 30 dgitos para ser discados. Si marca un nmero de acceso a lnea vlida,
automticamente inserte un separador (:).
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: NINGUNO
DESCRIPCIN
Este MMC se utiliza para abrir o cerrar la programacin en los niveles del tcnico o
del usuario. Si la programacin no se abre y se realiza un intento para acceder a un
MMC del sistema, en la pantalla se podr leer el mensaje [NOT PERMIT] (NO
PERMITIDO). Se requiere una contrasea de 4 dgitos para acceder a la progra-
macin del usuario (MMC 90), y la contrasea del tcnico de 4 dgitos, para abrir
todos los MMCs.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: INHABILITADO
DESCRIPCIN
Este MMC se utiliza para cambiar la contrasea permitiendo el acceso al MMC 20
Abrir Programacin.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se utiliza para permitirle al administrador del sistema activar las
siguientes facilidades en sus telfonos.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: BGM: ON
DND: ON
DOOR: ON
HUNT: OFF
MIKE: ON
PAGE USE: ON
PAGE RECEIVE: ON
SMDR: ON
DESCRIPCIN
Este MMC se utiliza para asignar un telfono multilnea a alguna de las cuatro zonas
de bsqueda interna o ninguna zona.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
BOTONES DE PROGRAMACIN
DESCRIPCIN
Este MMC se utiliza para asignar destino a una lnea hot / lnea principal para cada
extensin. El destino puede ser uno de los siguientes.
Nmero de extensin
Nmero de grupo de extensiones
Nmero de lnea interurbana
Nmero de grupo de lnea interurbana
19 ms el nmero de marcado rpido (00-99)
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para permitirle al administrador del sistema o al tcnico
programar, o cambiar la alarma o el recordador de citas para cualquier extensin.
Se puede seleccionar tres alarmas para cada extensin y cada alarma puede
definirse como alarma DIARIA o como alarma para el DA. La alarma para el DA se
cancela automticamente luego de que timbra, mientras que la alarma DIARIA
timbra todos los das a la misma hora.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
NMERO MENSAJE
01 EN REUNIN
02 EN UNA LLAMADA
03 SAL A ALMORZAR
04 DEJE MENSAJE
05 BSQUEME
06 FUERA DE LA CIUDAD
07 AQU MAANA
08 VUELVO A LA TARDE
09 DE VACACIONES
10 ME RETIRE
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO DISPLAY
DE FBRICA: NINGUNO
DESCRIPCIN
Este MMC se utiliza para cortar las llamadas entrantes, salientes o ambas de cada
extensin, en base a un tiempo determinado.
Cuando el tiempo programado esta por terminar se activa una alarma recordatoria
con un lapso de 30 seg de tiempo antes que se desconecte la linea.
BOTONES DE PROGRAMACIN
VOLUMEN usado para desplazarse a travs de las extensines
MUTE O MESSAGE usado para seleccionar el modo de corte
KEYPAD (Teclado) usado para ingresar las selecciones
PROCEDIMIENTO PATALLA
1. Presione [TRANSFER] y marque 28 201: NO DISC
0 para NO DISC
1 para OUT ONLY
2 para IN ONLY
3 para BOTH
DE FBRICA: NO DISC
SERIES NX / SISTEMA DE MULTILNEA HBRIDO PROGRAMACIN
MANUAL TCNICO PARTE 2 SEPTIEMBRE 1997
MMC: 28
MMC RELACIONADOS: MMC 42 TRK DISC ON
MMC 50 TIEMPO PARA DESCONECTAR LA LINEA:
TRK DISC 030 MIN.
SERIES NX / SISTEMA DE MULTILNEA HBRIDO PROGRAMACIN
MANUAL TCNICO PARTE 2 SEPTIEMBRE 1997
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para asignar la clase de servicio, diurno o nocturno a cada exten-
sin. Existen 6 clases de servicio
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO DISPLAY
DESCRIPCIN
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para asignar los miembros del grupo de extensiones. Existen
varias opciones que pueden seleccionarse para timbre, excesos, transferencia de
grupos y desbordamientos en los destinos, tipos de grupos. Hay un mximo de 20
grupos de extensiones.
TIPOS DE GRUPOS
1 GRUPO NORMAL
2 GRUPO VMAA
SERIES NX / SISTEMA DE MULTILNEA HBRIDO PROGRAMACIN
MANUAL TCNICO PARTE 2 SEPTIEMBRE 1997
MMC: 35
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para asignar telfonos JEFES a los telfonos SECRETARIA. Una
extensin SECRETARIA puede tener hasta 2 extensiones JEFES.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: JEFE1:NINGUNO
JEFE2:NINGUNO
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para designar a cual extensin se le asignar la consola (AOM).
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO DISPLAY
DE FBRICA: NINGUNO
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para definir el tipo de telfono conectado a cada puerto unilnea
para poder llamar. Los telfonos multilnea no se ven afectados por este MMC.
Existen dos tipos de marcado:
TIPOS DE DISCADO
1 DTMF Tono dual tipo multifrecuencia
2 PULSO Tipo de marcado por pulso
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para que los puertos unlinea puedan usarse para transmitir
datos.
VOICE La extensin puede utilizarse para comunicacin de voz. Todos los
tonos de intervencin o de alerta se podrn escuchar durante la
conversacin.
DATOS La extensin que se utiliza para comunicacin de datos. Los tonos
de intervencin y alerta no interferirn con la transmissin de datos.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para seleccionar el modo de la lnea externa. Si el modo PBX es
elegido, el cdigo de acceso puede ser reconocido permitiendo restriccin por
tarifa ms completa. Este modo se asigna por base de lnea interurbana.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para determinar el tipo de marcado de cada lnea externa.
Existen 2 opciones: DTMF y PULSO.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: DTMF
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para asignar varias opciones por base de lnea.
OPCIONES DESCRIPCIN
EMULACIN 1A2 Permite ignorar la privacidad automtica
DESVO DE LNEA Permite desviar la lnea
BSQUEDA CON TIMBRE Permite la bsqueda externa con timbre
CHEQUEO DE TARIFA LIBRE Las lneas externas siguen o pasan por
restricciones
MENSAJE VOCAL Anuncio vocal de la lnea DISA
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO DISPLAY
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para timbrar a los miembros (Mximo 16 de extensin o grupo de
extensions) cuando se reciben llamadas entrantes.
BOTONES DE PROGRAMACIN
VOLUMEN usado para desplazarse a travs de las lneas
KEYPAD(Teclado) usado para ingresar los extensins grupos de
extensins.
PROCEDIMIENTO PANTALLA
1. Presione [TRANSFER] y marque 43
701 : RING : DIST.
DESCRIPCIN
Este MMC se utiliza para ingresar un nombre de 12 caracteres para identificar a una
lnea individual.
Los nombres se escriben utilizando el teclado del telfono. Cada presin sobre una
tecla seleccionar un carcter. Presionando otra tecla mover el cursor hasta la
prxima posicin.
DIAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Q #
COUNT 1 Q A D G J M P T W : ?
COUNT 2 Z B E H K N R U X . & [
COUNT 3 n C F I L O S V Y ! $ ]
COUNT 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Q #
NOTA: Cuando el carcter que usted desea aparece en la misma tecla que el
carcter previo, presione [FLASH] para mover el cursor a la derecha. Para
insertar un espacio utilice estas teclas.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: NINGUNO
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para activar el tipo de lnea interurbana libre y permite la
asignacin a un grupo especfico de lnea o a varios grupos. Existen 11 grupos 9 y
80-89. Tambin hay tres tipos de seleccin de lnea libre en el grupo.
TIPO DESCRIPCIN
Arriba hacia Abajo Busca en el grupo de lnea en orden circular. Cada vez
que se accede al grupo, la lnea previa disponible en el
grupo es la seleccionada.
Abajo hacia Arriba Busca en el grupo de lnea en orden circular. Cada vez
que se accede al grupo, la lnea prxima disponible en el
grupo es la seleccionada.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO DISPLAY
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para permitir al sistema la habilidad de acceder a lneas DISA.
Hay 4 opciones en cuanto a acceder a DISA. Si la lnea est en DISA, la
caracterstica de anuncio vocal es posible cuando la opcin de comunicacin de
voz est disponible en el MMC 42 LNEA ON / OFF.
OPCIONES DESCRIPCIN
0 LNEA NORMAL No hay servicio de lnea DISA
1 DISA DE NOCHE En el modo nocturno DISA est disponible
2 DISA DE DA En el modo diurno DISA est disponible
3 DISA DE NOCHE Y DA En ambos modos se dispone de DISA
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
Este MMC se usa para ajustar los cronmetros individuales como sea necesario.
Todos los cronmetros disponibles se describen en la TABLA DE CRONMETROS
Y VALORES.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
ALM R DUR Controla la duracin del tiempo del ciclo 010S 1-250S
duracin del de timbre cuando se activ la alarma en
timbre de la la extensin.
alarma
Este MMC se usa para proveer la habilidad para personalizar el tono de cadencia
en base al sistema. Existen 8 cadencia disponibles. Por favor llame al tcnico antes
de cambiar cualquier cadencia.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA:
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para dar valores a los contadores del sistema. En la siguiente
lista se aprecian los distintos contadores con una breve descripcin.
OPCIONES DESCRIPCIN
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para permitir cambiar los valores del cronmetro para todas las
lneas. No es aconsejable cambiar estos valores, con excepcin del tiempo de
FLASH, sin asistencia tcnica.
NOTA: La pantalla muestra segundo milisegundo como MS, y minuto como MI.
SERIES NX / SISTEMA DE MULTIL?EA H?RIDO PROGRAMACI?
MANUAL T?NICO PARTE 2 SEPTIEMBRE 1997
MMC: 53
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para permitir la duracin del tiempo de cierre/apertura. Esto
afectar slo a las lneas con discado rotativo.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: MAKE: 33
BREAK: 66
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para permitir al sistema poner fecha y hora. Esto activar todos
los relojes del sistema.
YY Ao 00 - 99 (ej.: 1995 95)
MM Mes 01 - 12
DD Fecha 01 - 31
W Da 0 - 6 (0:SUN 1:MON 2:TUE 3:WED
4:THU 5:FRI 6:SAT)
HH Hora 00 - 23
MM Minuto 00 - 59
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para programar el sistema en modo nocturno automtico. No
ser necesaria una tecla NIGHT, pero sera de gran ayuda tener un botn exclusivo
para cambiar el estado a forma normal. La D en la pantalla es la hora en la que el
sistema cambiar de modo nocturno a diurno y la N (en la pantalla) es la hora en la
que el sistema cambiar de modo diurno a nocturno.
Existen tres tipos (WEEK, SATURDAY, SUNDAY, en espaol SEMANA, SBADO,
DOMINGO) de tablas de tiempo automticas. Cada uno de ellos se compone de
dos horarios. Si el usuario desea cambiar automticamente dos veces al da. Ser
til completar los dos horarios en cada una de las tablas.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO DISPLAY
3a. Si desea cambiar dos veces al da, debe WEK1 D0700 N1200
ingresar las dos tablas relacionadas
simultneamente (ej.: WEEK1 y WEEK2) Y
WEK2 D1300 N1700
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para programar el costo del pulso unitario generado por la
central pblica telefnica. Si la tarjeta MPD es instalada en el sistema, esta detecta
el pulso medido generado por la central pblica y de esta manera determinar el
costo de la llamada tomando en cuenta el nmero de pulsos generados y el costo
por unidad programado en este programa. El costo unitario consta de (4) dgitos y
es medido por la moneda de menor denominacin en el pas.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC le permite definir cuales dgitos que encabezan un plan de numeracin
tienen restricciones y cuales clases podran aplicarse en esta tabla de restriccin
por tarifa. Cada ingreso puede constar de hasta 11 dgitos.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC lo habilita para definir cuales dgitos que encabezan un plan de
numeracin tienen autorizacin y cuales clases podran aplicarse en esta tabla de
autorizacin. Cada ingreso puede definirse de hasta 11 dgitos.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO DISPLAY
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para identificar cdigos de acceso a PBX de forma que las
restricciones por tarifas funcionen.
Para obtener una lnea externa, se debe discar un cdigo de acceso. Si este cdigo
aparece en la lista, ser ignorado y el plan de restricciones por tarifa examina los
dgitos siguientes al cdigo de acceso a PBX. Este cdigo posee cinco entradas (1-
5).
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: NINGUNO
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para dar la lista de todos los cdigos de autorizacin permitidos.
Un cdigo de autorizacin debe poseer cuatro dgitos. Se permiten 50 cdigos en
esta tabla. Las duplicaciones o los nmeros conflictivos no sern permitidos.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: NINGUNO
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para ingresar hasta cinco excepciones a restricciones por tarifa.
A estas excepciones pueden acceder cualquier clase tanto en los modos diurnos
como nocturnos. Son tiles para permitir el acceso a los nmeros de emergencia.
Se debe tener precaucin respecto de los nmeros de esta tabla porque no sern
bloqueados.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: NINGUNO
DESCRIPCIN
Este MMC provee flexibilidad a las restricciones por tarifa cuando un plan de
numeracin especfico as lo dispone. Hay slo tres tablas de entradas pero se
puede asignar ms de un dgito por tabla si fuese necesario.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: 1234567890Q#
X:111111111111
Y:111111111111
Z:111111111111
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC use para almacenar 80 nmeros de marcado rpido del sistema. El
nmero de marcado rpido del sistema se compone de 2 dgitos desde 20 a 99 y
se puede guardar nmeros telefnicos de hasta un mximo de 30 dgitos en cada
nmero de marcado rpido. Comnmente en las extensiones se utilizan 80
nmeros de marcado rpido y la restriccin por tarifa del sistema depende de MMC
66. Cada nmero de marcado rpido consiste de un cdigo de acceso a lnea
grupo de lneas seguido de un separador y de hasta 30 dgitos a ser marcados. Si
marca un cdigo de acceso a lnea vlido, automticamente se insertar un
separador.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: NINGUNO
DESCRIPCIN
Este MMC provee los cdigos de acceso y el plan de marcado necesario para la
operacin de los programas y las facilidades. El sistema viene de fbrica con un
rango aceptable de planes de numeracin y la opcin de personalizarlo. Existe
tambin un mensaje de confirmacin provisto por si se duplica un cdigo de
acceso / caracterstica.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC permite la personalizacin de las teclas programables en todo el sistema.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA
NX-24E / NX-24B
19: 207 20: 208 21: 209 22: 210 23: 211 24: 212
13: 201 14: 202 15: 203 16: 204 17: 205 18: 206
07: 707 08: 708 09: NINGUNO 10: NINGUNO 11: NINGUNO 12: NINGUNO
01: 701 02: 702 03: 703 04: 704 05: 705 06: 706
NX-12E / NX-12B
07: 201 08: 202 09: 203 10: 204 11: 205 12: 206
01: 701 02: 702 03: 703 04: 704 05: 705 06: 706
NX-6B
01: 701 02: 702 03: 703 04: 704 05: 705 06: 706
AS-30
01: 701 02: 702 03: 703 04: 704 05: 705 06; 706
07: 707 08: 708 09: 709 10: 710 11: 711 12: 712
13: 201 14: 202 15: 203 16: 204 17: 205 18: 206
19: 207 20: 208 21: 209 22; 210 23: 211 24: 212
25: 213 26: 214 27: 215 28: 216 29: 217 30: 218
SERIES NX / SISTEMA DE MULTILNEA HBRIDO PROGRAMACIN
MANUAL TCNICO PARTE 2 SEPTIEMBRE 1997
MMC: 71
SKP-816
09: 201 17: 209 01: 701 02: 702 03: 703 04: 704
10: 202 18: 210 05: 705 06: 706 07: 707 08: 708
11: 203 19: 211
12: 204 20: 212
13: 205 21: 213
14: 206 22: 214
15: 207 23: 215
16: 208 24: 216
NX-AOM
01: NINGUNO 13: NINGUNO
02: NINGUNO 14: NINGUNO
03: NINGUNO 15: NINGUNO
04: NINGUNO 16: NINGUNO
05: NINGUNO 17: NINGUNO
06: NINGUNO 18: NINGUNO
07: NINGUNO 19: NINGUNO
08: NINGUNO 20: NINGUNO
09: NINGUNO 21: NINGUNO
10: NINGUNO 22: NINGUNO
11: NINGUNO 23: NINGUNO
12: NINGUNO 24: NINGUNO
SERIES NX / SISTEMA DE MULTILNEA HBRIDO PROGRAMACIN
MANUAL TCNICO PARTE 2 SEPTIEMBRE 1997
MMC: 71
DESCRIPCIN
Este MMC permite la personalizacin de las teclas programables en telfonos
multilnea electrnicos en el sistema. Esta programacin tambin provee una
herramienta para la duplicacin de otros telfonos para que tengan el mismo
formato de teclas. La nica limitacin es que el que copia como el destino deben
ser telfonos del mismo tipo.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
MMC: 73 TEST
DESCRIPCIN
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO DISPLAY
DE FBRICA: NINGUNO
DESCRIPCIN
Este MMC provee un medio de establecer parmetros para puertos serie IN/OUT
(ENTRADA/SALIDA) para trabajar con SMDR y MMC remotos. La programacin
puede llevarse a cabo fcilmente con las tablas que se dan a continuacin.
PARMETRO OPCIONES
TIPO DE SERVICIO SMDR REMOTE
REMOTE STN solo REMOTE
VELOCIDAD DE TRANSFERENCIA 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600 BPS
EXTENSIN DE CARACTERES 7 BIT, 8 BIT
PARIDAD SIN PARIDAD, PAR, IMPAR
BIT DE PARADA 1 BIT
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
Nota: XON OFF significa que el sistema verifica o no el CTS del puerto serial.
REMOTE STN significa que el puerto muestra los procedimientos de los MMCs
remotos. Cuando la programacin remota est en progreso es imposible utilizar este
puerto.
DESCRIPCIN
OPCIONES DESCRIPCIONES
ENCABEZAMIENTO DE PGINA Esta opcin determina si se imprime o no
un encabezado en la parte superior de
cada pgina. Esta caracterstica est
normalmente desactivada y el SMDR es
enviado a una mquina contabilizadora de
llamadas.
LNEAS POR PGINA La opcin selecciona la longitud de cada
pgina para determinar donde se imprimir
el encabezado del SMDR. El nmero de
lneas estar en el rango de 10-99.
LLAMADAS INTERNAS ENTRANTES Esta opcin determina si se imprimen o no
las llamadas internas en el SMDR.
CDIGO DE AUTORIZACIN Esta opcin determina si se imprimen o no
la tabla de cdigos de autorizacin en el
SMDR.
TIEMPO DE COMIENZO Esta opcin determina si las llamadas
vlidas incluyen o no el tiempo mnimo de
llamadas en el total de duracin de
llamadas.
ALARMA Esta opcin determina si se imprime o no
las extensiones que reciben un recor-
datorio de alarma en el SMDR.
NOMBRE DE LA COMPAA Esta opcin permite al administrador del
sistema ingresar un nombre de 16
caracteres que aparecer en el
encabezado de el SMDR.
SERIES NX / SISTEMA DE MULTIL?EA H?RIDO PROGRAMACI?
MANUAL T?NICO PARTE 2 SEPTIEMBRE 1997
MMC: 81
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DESCRIPCIN
Este MMC se usa para imprimir un informe del trfico y seleccionar opciones. Se
dispone de cuatro tipo de impresiones y cada tipo posee dos opciones.
NO. TIPO DESCRIPCIN
0 NO No imprime
1 NOW Se requiere imprimir
2 DAILY Imprime al final del da automticamente (PM 12 :00)
3 WEEKLY Imprime al final de la semana automticamente (PM
12 :00 los sbados)
NO. TIPO DESCRIPCIN
0 CLEAR Se imprime el informe y todos los totales se ponen en
0
1 SAVE Se imprime el informe y todos los totales se guardan
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: PRINT: NO
DATA: CLEAR
DESCRIPCIN
Este MMC habilita a los usuarios tener acceso a ciertos MMCs. Por ejemplo, es
aconsejable que el usuario tenga acceso al MMC11 (desvo de llamadas), pero no
es aconsejable que tenga acceso al MMC60 (restricciones por tarifas).
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
1. Presione [TRANSFER] y marque 90. 00:STN LOCK:YES
DESCRIPCIN
Este MMC permite ver en la pantalla la versin actual del software del central
telefnica (KSU) y del TELFONO MULTILNEA, la fecha cuando el producto fue
hecho. Este es un MMC slo para LEER.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: NINGUNO
DESCRIPCIN
Este MMC muestra en la pantalla los siguientes atributos de un puerto. Hay
diecisis clases de estados: IDLE, BUSY, CALLBACK, DOOR RING, TRK RING,
STN RING, GRP RING, RCL RING, PROGRAM, ON T HOLD, ON S HOLD, ON E
HOLD, IS PAGED, IS SEIZED, WRAP UP, OFF HOOK.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: DESOCUPADO
DESCRIPCIN
Este MMC se utiliza para seleccionar el lenguaje que se leer en la pantalla. Podr
elegir uno de los tres idiomas disponibles. En la lista siguiente podr observar los
idiomas con su nmero de ingreso.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: INGLES
DESCRIPCIN
Usado solamente cuando es necesario detener todo el procesamiento de
informacin. Se requiere una contrasea (del tcnico) de cuatro dgitos para
acceder a este MMC. Este MMC no interfiere con llamadas en progreso, pero
cuando inicie una nueva llamada escuchar tono de ocupado.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: PROCESANDO
DESCRIPCIN
Provee dos mtodos para inicializar el sistema.
OPCIONES DESCRIPCIN
REINICIALIZAR EL SISTEMA Solo har reinicializar al sistema
BORRAR MEMORIA Reinicializa el sistema y borra las memo-
rias. Si selecciona borrar todas las
memorias, estas retornarn todos los
valores de fbrica.
Extreme los cuidados cuando use este MMC. Si el sistema vuelve a reinicializarse,
todas las conexiones vocales y de informacin se cortan.
BOTONES DE PROGRAMACIN
PROCEDIMIENTO PANTALLA
DE FBRICA: NINGUNO