Cancion de Hielo y Fuego Campana Peligro en Desembarco Del Rey PDF

Peligro
en
Desembarco
el
ey
- Una
avent ra
or
teve
. Kevin Doyle,
y
Kenson,
on
icholas
eithe sser
og e
ara
ancin
e hielo y f ego:
l j ego
e rol
l rey Robert I Baratheon, victorioso conquistador de los Siete Reinos, ha organizado un torneo en Desembarco
del Rey. Ilustres vstagos de casas nobles, vasallos y espadas juramentadas procedentes de todos los confines de
Poniente han respondido a su llamamiento. El evento brinda numerosas oportunidades para librar justas, asistir
a banquetes, cubrirse de gloria y regocijarse; mas para aquellos que participan en el juego de tronos supone tambin una
oportunidad nica para intrigar, forjar alianzas, conspirar y traicionar..
Peligro en Desembarco del Rey es una grandiosa aventura para Cancin de hielo y fuego: El juego de rol basada en las prestigiosas
novelas de fantasa escritas por George R. R. Martin. En ella, vuestros personajes tomarn partido en el juego de tronos
asistiendo al torneo real en busca de fama y fortuna para su casa nobiliaria, pero durante el transcurso del mismo se vern
involucrados en una red de intrigas y un siniestro complot orquestado desde las sombras. Esta aventura contiene todo lo
necesario para escribir vuestra propia novela de Cancin de hielo y fuego, y vosotros seris los protagonistas!
Qu peligros os esperan en la gran ciudad de Desembarco del Rey? Cmo defenderis el nombre y la causa de vuestra
casa nobiliaria? Seris capaces de sortear los traicioneros obstculos del juego de tronos? Empuad vuestras espadas y
estandartes, ensillad vuestros caballos y emprended el viaje hacia el... Peligro en Desembarco del Rey.
WWW.EDGEENT.COM
A Song of Ice and Fire es George R. R. Martin. Todos los derechos reservados.
Impreso en Espaa
13
Peligro en Desembarco
ara
EDG2702
ey
: 978-84-96802-68-1
el
EDG2702
Peril at Kings Landing, Green Ronin, A Song of Ice and Fire Roleplaying, SIFRP, y sus
logotipos son marcas comerciales de Green Ronin Publishing, LLC.
avent ra
ey!
uchad por el favor del

Peril at Kings Landing es Green Ronin Publishing, LLC. Todos los derechos
reservados. Ninguna otra referencia a material protegido por derechos de autor constituye
una afrenta a los respectivos propietarios de sus derechos comerciales.
Una
l j ego
e rol
Peligro
en
Desembarco
el
ey
- Una
avent ra
or
teve
. Kevin Doyle,
y
Kenson,
on
icholas
eithe sser
og e
ara
ancin
e hielo y f ego:
l j ego
e rol
l rey Robert I Baratheon, victorioso conquistador de los Siete Reinos, ha organizado un torneo en Desembarco
del Rey. Ilustres vstagos de casas nobles, vasallos y espadas juramentadas procedentes de todos los confines de
Poniente han respondido a su llamamiento. El evento brinda numerosas oportunidades para librar justas, asistir
a banquetes, cubrirse de gloria y regocijarse; mas para aquellos que participan en el juego de tronos supone tambin una
oportunidad nica para intrigar, forjar alianzas, conspirar y traicionar..
Peligro en Desembarco del Rey es una grandiosa aventura para Cancin de hielo y fuego: El juego de rol basada en las prestigiosas
novelas de fantasa escritas por George R. R. Martin. En ella, vuestros personajes tomarn partido en el juego de tronos
asistiendo al torneo real en busca de fama y fortuna para su casa nobiliaria, pero durante el transcurso del mismo se vern
involucrados en una red de intrigas y un siniestro complot orquestado desde las sombras. Esta aventura contiene todo lo
necesario para escribir vuestra propia novela de Cancin de hielo y fuego, y vosotros seris los protagonistas!
Qu peligros os esperan en la gran ciudad de Desembarco del Rey? Cmo defenderis el nombre y la causa de vuestra
casa nobiliaria? Seris capaces de sortear los traicioneros obstculos del juego de tronos? Empuad vuestras espadas y
estandartes, ensillad vuestros caballos y emprended el viaje hacia el... Peligro en Desembarco del Rey.
WWW.EDGEENT.COM
Impreso en Espaa
13
Peligro en Desembarco
ara
EDG2702
ey
: 978-84-96802-68-1
el
EDG2702
Peril at Kings Landing, Green Ronin, A Song of Ice and Fire Roleplaying, SIFRP, y sus
logotipos son marcas comerciales de Green Ronin Publishing, LLC.
avent ra
ey!
uchad por el favor del

Peril at Kings Landing es Green Ronin Publishing, LLC. Todos los derechos
reservados. Ninguna otra referencia a material protegido por derechos de autor constituye
una afrenta a los respectivos propietarios de sus derechos comerciales.
Una
190.193.128.101
l j ego
e rol
190.193.128.101
por
Can
Steve Ken
on
na aventura
ara
Hielo
in de
Personal
de
Green
Fue
onin
Bill Bodden, Steve Kenson, Nicole Lindroos, Hal Mangold,

Chris Pramas, Evan Sass, Marc Schmalz
Crditos
radu
in:
de la edi in en
Gru
di
astellano
Hel Maqueta in:

in: Jose M. ey
d e
tudio
Peril at Kings Landing es Green Ronin Publishing, LLC. Todos los derechos reservados. Ninguna otra referencia
a material con copyright constituye una afrenta a los respectivos propietarios de sus derechos comerciales.
Peril at Kings Landing, Green Ronin, Song of Ice and Fire Roleplaying, SIFRP, y sus logotipos son marcas comerciales de Green Ronin Publishing, LLC.
EDG2702
ISBN: 978-84-96802-68-1
Depsito Legal:
Printed in Spain
l juego de rol
INTRODUCCIN
Mi seor Lugus.
En virtud de a deuda que tengo contrada he cump ido vuestros deseos. s ofrezco este breve re ato de mis actos como prueba de que a deuda
entre nosotros ha quedado p enamente satisfecha.
A recibir vuestras instrucciones contrat os servicios de varias espadas de a qui er que frecuentan as tabernas de amino ea , escoria
que apoy a usurpador durante su rebe in. ospecho que s o otro aparte de m profesaba ea tad a verdadero rey, aunque debo confesar que
no estoy muy seguro de cun cierta era su ea tad y cunto de e a era su deseo de meterse en trifu cas con e resto de nuestro grupo. s e tipo
ms irritab e y pendenciero con e que me he cruzado nunca.
Una vez contratada esta basura rebe de es orden, ta y como decan vuestras instrucciones, que saquearan una granja en os indes de
as tierras de os annett cerca de guasdu ces. a y como sospechabais, os annett no se haban preocupado de apostar ninguna de sus
espadas cerca de esta hacienda. saqueo haba terminado inc uso antes de empezar. gunas de mis espadas a qui adas se tomaron ciertas
ibertades despreciab es con as mujeres antes de pasar as por a espada, una reprobab e conducta que hizo ms fci cump ir mis siguientes
instrucciones.
Manch e escudo que me enviasteis con a sangre de un campesino y o abandon en mitad de a carnicera. s seguro que os hombres de
annett o encontrarn y cu parn a quien esperis. o obtengo p acer masacrando inocentes. o recuerdo concretamente e nombre de a casa annett
entre as fuerzas de usurpador, pero seguramente ucharon a ado de su seor u y y de ez egro por o que me reconforto sabiendo que
estos campesinos eran enemigos de a autntica corona.
Debo aadir que consegu os objetos que me so icitasteis como prueba de mis hechos. i e correo no os os entrega junto con esta misiva, os
sugiero que e deis muerte inmediatamente.
La granja era pobre, pero mis mercenarios parecan satisfechos con su botn. que no o aprobaris, pero decid rec utar a mi compaero ea
como cmp ice en a parte fina de esta misin. Le ofrec a paga combinada de todos os otros (y a oportunidad de derramar sangre rebe de), y
acept enseguida.
Preparamos e campamento y, mientras mi panda de ma hechores, vio adores y asesinos dorman, es masacramos hasta que no qued ninguno.
i compatriota prest juramento ante os iete de que nunca reve ara nada, y parti inmediatamente con sus ganancias. s a iviar saber que e
dije que perteneca a a casa que deseis incu par, con o que si contase a guna historia, por o menos sera a correcta.
Ahora me dirijo a osque ea y me he procurado os servicios de un joven que aspira a ser como e atarreyes cuando tenga a edad. ree que
estoy en una misin especia de a uardia ea y sabe que no debe romper e se o. i estuviese roto, os sugiero de nuevo que e interroguis y
e ejecutis como creis conveniente.
Confo en que mi deuda est sa dada en su tota idad, ya que no puedo en conciencia seguir siendo a iado de un hombre que ame as botas de esa
sanguijue a gorda de astin de ormentas cuya pesti ente presencia corrompe ahora e trono de nuestro egtimo rey.
No me cabe duda de que si deseis contactar de nuevo conmigo encontraris a manera de hacer o, pero os pido que respetis mi privacidad de
aqu en ade ante. abis demostrado ser un verdadero amigo de os argaryen y odiara tener que evantar mi espada en vuestra contra.
Que os iete os acompaen
Primeramente, por favor perdonad mi escritura. No es idioma fcil el que tenis, sin embargo no
confo en otros para escribiros por razones evidentes.
Sorprendido de recibir vuestra peticin pero agradecido de tener noticias de un viejo amigo como
vos. Tenis razn en que no ha contrado matrimonio. Es estupidez para un hombre tener la falsa
esperanza de que un hombre puede casarse por encima de su nivel, pero un hombre es estpido a
veces. Un hombre est enternecido por las palabras que habis contado de la adorable Marita. Uno
sabe que uno no puede esperar orlas de ella directamente.
Uno ha llorado muchas lgrimas por amor, tantas como un hombre tiene para derramar. Un
hombre derramara encantado lgrimas tambin por su querido y viejo amigo.
Los asuntos de un hombre podran llevarle a Desembarco del Rey, al Torneo del Rey. Quizs un
hombre podra derramar lgrimas por su viejo y querido amigo all.
Respeto a vuestra familia,
Ptek
C
CC
El viento sopla antinaturalmente fro. Se acerca el invierno, en palabras de la casa Stark. Pero cuando el Trono de Hierro llama,
Poniente responde y un torneo en Desembarco del Rey no es algo
que uno pueda perderse. Fro o no, los banderizos de un centenar
de casas dirigen sus corceles hacia Desembarco del Rey, para una
semana de bebida, deporte y poltica. La oportunidad de cruzar
espadas y romper lanzas atrae a algunos, mientras que otros vienen
para susurrar en una esquina entre las sombras, y urdir la cada de
sus rivales. El favor del rey es el escudo ms recio, y un sorbo de
veneno puede derrotar al millar de espadas de tu enemigo. Desembarco del Rey es el lugar donde se forjan fortunas y donde puede
alcanzarse el poder sin medida. Pero incluso las ms hbiles araas
tienen dificultades para moverse entre las traicioneras telaraas de
intrigas, y los hombres de honor caen como hojas de otoo en un
lugar tan impregnado de corrupcin.
Romance. Asesinato. Intrigas. Inocentes que se enfrentan a la justicia del
rey por crmenes que
no cometieron. Los
culpables caminan libres, alabados como hroes, incluso mientras

manchan sus manos de sangre noble. Las decisiones difciles precipitan a aquellos con principios hacia su muerte. Los hechos ms
monstruosos recompensan a su hacedor con oro, poder, y una estremecedora respuesta a cada uno de sus deseos. Es un da ms en
Desembarco del Rey.
Peligro en Desembarco del Rey es una aventura para Cancin de hielo
y fuego: El juego de rol (CHFJR). Esta aventura coloca a los jugadores
y su casa noble en mitad de una incipiente tormenta. Un poderoso enemigo, ms venenoso que una vbora, se arrastra alrededor del
Trono de Hierro, mientras sus viperinos ojos buscan a los peones
perfectos para llevar a cabo su insidioso plan. El ltimo torneo del
rey Robert proporciona el escenario para su mortfera estratagema.
Los personajes bailan como manejados por los hilos de un titiritero,
y a no ser que se liberen, pueden encontrarse con las manos manchadas por un asesinato y
sus cuellos listos para
la hoja del verdugo.
Esta aventura se
ha diseado bajo los
supuestos de Cancin
La clemencia de un rey es un regalo envenenado.

Eustac Osgr y
INTRODUCCIN
asa de
ri en
Durante toda la aventura Peligro en Desembarco del Rey se presupone que todos los personajes pertenecen a la misma casa noble
menor, la forma de juego por defecto en Cancin de hielo y fuego: El juego de rol, que se denomina la Casa de Origen en lugar
de utilizar un nombre en aras de la simplicidad y la coherencia. Utiliza el nombre de la casa de los personajes en las narraciones
y sintete libre de modificar las descripciones de las rivales y enemigas casa Dannett y casa Lugus como necesites para que se
ajusten al trasfondo de la Casa de Origen (consulta el Apndice en la pgina 87 para ver los detalles de las otras casas nobles
cercanas a Desembarco del Rey). Por ejemplo, si la Casa de Origen de los personajes se sita en el Norte o en Dorne en lugar de
en las Tierras de los Ros, las otras casas podran estar localizadas en otros sitios o tener trasfondos o estilos ligeramente distintos.
Dirigir Peligro en Desembarco del Rey para un grupo de personajes que no pertenecen a la misma casa pero que comparten
otros lazos se deja como un ejercicio para el Narrador. El rlogo presenta tcnicas para aadir personajes asociados (no
miembros de la Casa de Origen sino individuos conectados de alguna forma con ella) a la historia pero puede que sea necesario un esfuerzo suplementario para que una amenaza sobre la Casa de Origen les motive lo suficiente para actuar. En una
partida de CHFJR realmente perversa puede ser que los personajes incluso se pongan del lado de Orten Lugus y su plan!
de hielo y fuego: El juego de rol, con los jugadores interpretando a
los miembros de una casa noble, ya sea de las ya existentes en Poniente o una de creacin propia. Peligro en Desembarco del Rey
ofrece una casa noble rival para complicar la vida a los personajes
y aadir un nivel de conflicto a los sucesos de la historia. La casa
rival que se sugiere, la casa Dannett, est detalla en el Apndice
(vase pgina 75), pero deberas modificarla para que se ajuste a
la casa de tus jugadores. Por ejemplo, puede que quieras cambiar
algunos elementos del trasfondo de la casa Dannett, de su historia,
o de su localizacin para que se ajuste al relato que quieres contar.
Puedes incluso cambiar el nombre de la casa o su herldica, pero
antes de hacer cualquier cambio importante lee con atencin los
papeles de las casas.
La casa rival no es el verdadero antagonista de esta aventura,
pero constituye, en s misma, un desafo para los jugadores. La casa
Dannett sirve como instrumento para el antagonista. l tiene sus
propios planes y se basan en la rivalidad de los personajes con la
casa Dannett. Ninguna de las partes sospecha que son peones en
las maquinaciones de un tercero, un plan para usurpar las tierras de
la casa Dannett asesinando al legtimo heredero y casndose con su
hermana y haciendo que los personajes parezcan culpables de todo!
Peligro en Desembarco del Rey se centra en un torneo real y tiene
lugar en el Camino Real, en Bosque Real y en la ciudad ms impresionante de todo Poniente: Desembarco del Rey. El relato se desarrolla a lo largo de unas pocas semanas, empezando los das previos
al torneo y terminando un da o dos despus. En el transcurso de la
aventura, los personajes cruzarn espadas con rebeldes en Bosque
Real, se pelearn en las calles de Desembarco del Rey y se batirn
en justa contra caballeros en armadura durante el torneo real. Puede
que tambin choquen los cascos en la contienda, sigan las huellas
de un prisionero braavosi, se encuentren con burdeles y espadas, se
enfrenten a falsas acusaciones y a la justicia del rey y desenmaraen
una tupida red de misterio y manipulacin.
Esta aventura tiene lugar al menos un ao antes de los sucesos

de la novela Juego de tronos. A pesar de que los personajes no se
relacionarn con la mayora de los principales jugadores de Cancin
de hielo y fuego, puede que los jugadores disfruten ms de la partida
si estn familiarizados con los sucesos de la saga de Poniente de
George R.R. Martin.
RESUMEN DE
LA TRAMA
Los personajes reciben una invitacin para un torneo declarado por
el rey Robert Baratheon (de quien es conocida su aficin por estos
eventos) en la ciudad de Desembarco del Rey. Un torneo real como
ste es una excelente oportunidad para conseguir gloria y dinero,
adems de para atraer la atencin y el favor de la corona, mejorando
el destino de la casa favorecida. Naturalmente, los personajes deciden presentarse, y hacen los preparativos para el viaje a la ciudad.
Durante el viaje se toparn con varios desafos y evidencias de
la presencia de bandidos o forajidos. Ven y oyen evidencias cada
vez mayores que sugieren que su casa es responsable de este brote
de delincuencia, lo que les lleva a potenciales enfrentamientos. El
caballero responsable del montaje intentar emboscarles y culpar a
la rival casa Dannett para desviar las sospechas, provocando que los
miembros supervivientes de la Casa de Origen entren en Desembarco del Rey con una gran preocupacin y un rencor abrasador.
Una vez en la ciudad, tienen que encontrar alojamiento y moverse
por las, en algunas ocasiones, peligrosas calles. Tienen un encuentro
con Iris Dannett, la hija perdida y cada en desgracia de su casa rival, que trabaja como prostituta bajo un seudnimo, adems de con
varios personajes incluyendo su verdadero enemigo, Orten Lugus
de la casa Lugus. Las oportunidades para las intrigas crecen cuando
INTRODUCCIN
er a de la
ontinuidad
O de la falta de ella. A pesar de que est situada en el mundo de Cancin de hielo y fuego tal y como se detalla en la saga de novelas
de George R.R. Martin, Peligro en Desembarco del Rey, como todas las partidas de CHFJR, no comparte la misma continuidad de
las novelas. En lugar de esto, se desarrolla en un mundo paralelo. Aunque slo sea porque la existencia de los personajes jugadores
y sus hazaas ya representan una desviacin potencial de los libros. Peligro en Desembarco del Rey est situada de tal forma que
encajara en los acontecimientos que daran lugar a Juego de tronos, la primera novela de la saga.
El resultado de esta historia depende en gran medida de las elecciones que tomen los personajes. En el caso de que haya un
conflicto entre separarse del contenido oficial de las novelas y destrozar una partida excitante y entretenida, te recomendamos
que crees tu propia versin del mundo de Poniente para que encaje con tu historia. Y, en sentido contrario, no introduzcas en las
novelas a los personajes y los acontecimientos de este libro; los personajes de esta aventura no son oficiales y no debera suponerse que un personaje que no ha sido nombrado explcitamente en la narrativa de Cancin de hielo y fuego existe slo porque haya
aparecido aqu.
Orten les implica an ms en sus propios planes y aviva la hoguera
del conflicto entre la Casa de Origen y la casa Dannett. Puede que
mientras se ven arrastrados hacia el fondo los personajes consigan
alguna pista importante.
Entonces llega el torneo propiamente dicho, con las justas, los
torneos de arquera, la contienda, adems de un montn de nobles
confabuladores reunidos en un mismo sitio. Puede que los personajes y sus adversarios intenten dirimir sus diferencias en el campo
del torneo, y Orten usa el evento para encubrir su golpe maestro: la
eliminacin del heredero de la casa Dannett, con todos los indicios
apuntado directamente a la Casa de Origen.
Cuando Iris Dannett reclama la justicia del rey por los males aparentemente cometidos por la Casa de Origen, los personajes deben
encontrar un modo de probar su inocencia o exponer al verdadero
conspirador en la sombra antes de que se celebre el juicio contra
ellos. Todo el futuro de su casa est en juego... por no mencionar sus
propias vidas! Pueden descubrir la verdad antes de que sea demasiado tarde? Con Cancin de hielo y fuego: El juego de rol el resultado
es siempre incierto...
lan de
rten
Varios meses antes del comienzo de Peligro en Desembarco del Rey,

Orten Lugus, el ms joven de los vstagos de la casa Lugus, tuvo
noticias de un annimo benefactor que le prometi la oportunidad
de convertirse en el heredero no slo de su propia casa sino tambin
de las propiedades de la casa Dannett. A cambio, este benefactor
slo le peda un pequeo encargo.
Concretamente, el benefactor estaba al corriente de la larga amistad que Orten tena con el braavosi Glarus Ptek. Ptek era un reputado mercader de perfumes, aunque tambin era conocido por sus
prsperos negocios en el mercado negro de armas, venenos y un
licor braavosi especialmente asqueroso tan potente que incluso el rey
Robert reneg de la ptrida mezcla despus de su primera y nica
experiencia con ella. Orten tiene que adquirir un determinado e inusual veneno, las lgrimas de Lys, de Ptek y entregar una redoma del
mismo a cierto tabernero en Desembarco del Rey. Orten pretende
tambin conservar un poco del veneno, para allanar su camino hacia
el liderazgo de su casa y conseguir su objetivo de hacerse con la casa
Dannett.
Cuando Orten accedi a tomar parte en el plan, su benefactor le
hizo partcipe de ciertas informaciones. Primero, Orten se enter de
que la casa Dannett competira en el torneo real, as como tambin
lo haran los miembros de la rival Casa de Origen (los personajes).
En segundo lugar, se enter de que Iris Dannett estaba trabajando
como prostituta en Desembarco del Rey.
El plan de Orten consiste en enfrentar a la Casa de Origen y
a la casa Dannett entre ellas. Ha hecho los preparativos para que
lord Clayton, un trastornado veterano de la Guerra del Usurpador
que todava apoya a los Targaryen, masacre a varios granjeros en las
tierras de los Dannett. En el lugar de los asesinatos, Archay deja un
escudo con el emblema de la Casa de Origen (el mismo escudo que
Konrad Lugus reclam durante la Rebelin y que Orten rob de la
sala de trofeos de su padre). Esta evidencia falsa, junto con las viejas
afrentas que se han ido ulcerando entre la casa Dannett y la Casa de
Origen provocarn sin lugar a dudas una escalada en la enemistad
de la casa Dannett hacia la casa de los personajes. Tanto para Lugus
como para su misterioso benefactor, esta enemistad es una herramienta muy importante.
Al llegar a Desembarco del Rey, Orten tiene la intencin de conseguir el veneno de Ptek, colocar parte entre las pertenencias de los
personajes y manipular las cosas de tal manera que durante el torneo
se enfrenten Adham Dannett y uno de los personajes. Orten planea
asegurarse de que el joven vstago de los Dannett es envenenado
y de que la Casa de Origen es acusada de su muerte, a ser posible
despus de que Adham les haya acusado de crmenes contra su casa.
La segunda fase del plan de Orten es rescatar a Iris de su vida
como prostituta y despus proponerle matrimonio a pesar de su
INTRODUCCIN
mancillada reputacin. Lord Alfric probablemente no tendr ms
opcin que acceder a la unin. Esto convierte a Orten en heredero
de las tierras de la casa Dannett y, hecho esto, ya puede centrarse en
reclamar el ttulo de su propia casa.
Glarus Ptek y Marita, la hermana de Orten, le proporcionan esa
oportunidad. Dado que ambos quieren estar juntos, estn ms que
interesados en eliminar al ltimo prometido de Marita, el desventurado Langley Woods. Orten permite que la pareja envenene a
Woods, arrojando ms sospechas no slo sobre la Casa de Origen
sino tambin sobre la casa Lugus. Sin embargo, incluso esto favorece a Orten. Si la Casa de Origen intenta desviar la culpa hacia la
casa Lugus, el hermano mayor de Orten, el irascible Naton Lugus,
debe desafiarles para limpiar el honor de su familia. Si Naton derrota al campen de la Casa de Origen, libra a la casa Lugus de toda
sospecha y la Casa de Origen carga con la culpa. Si el campen de
la Casa de Origen derrota a Naton, Orten espera que Naton resulte
muerto o tullido en el proceso, lo que permitira a Orten culpar a
Naton y reclamar la posicin de heredero (y quizs ms tarde eliminar al debilitado Naton, quin ha subestimado seriamente la ambicin de su hermano).
Para que el plan de Orten funcione deben encajar muchas piezas.
Uno de los puntos ms dbiles del plan son los personajes. Para
Orten no son nada ms que patticas marionetas, pero realmente
podran dar al traste con todo su plan.
PRLOGO:
CONVOCADOS AL
TORNEO
Como muchos de los protagonistas de Cancin de hielo y fuego, los
miembros de la Casa de Origen comienzan sin tener ni idea de las
siniestras tramas de las que forman parte, o de los desafos que les
esperan en el futuro. Al principio, todo lo que saben es que el Rey
ha declarado un torneo real, y que se han enviado convocatorias a
las casas nobles de Poniente para que asistan y honren el nombre de
sus casas y el de la Corona. Por supuesto, para los nobles ms veteranos, este evento es motivo de preocupacin. A pesar de lo excitante
que una visita a Desembarco del Rey pueda parecer ante unos ojos
jvenes e ilusos, las cabezas ms grises y sabias de los Siete Reinos
ven estos eventos como oportunidades para encumbrarse o como
problemas, dependiendo de cmo jueguen al juego de la poltica.
El rlogo prepara los sucesos de Peligro en Desembarco del Rey
y te permite personalizar la historia para que encaje con tu propia
partida de CHFJR y sus principales personajes.
las ne ras...
Es muy probable que el anuncio del torneo llegue mediante un cuervo desde Desembarco del Rey, suponiendo que la Casa de Origen
tenga una pajarera y un maestre que atienda a los cuervos. Incluso si
no es el caso, todava es posible que el mensaje sea entregado por un
cuervo, simplemente ser ms difcil que los personajes respondan.
El anuncio es simple:
A las casas nobles de Poniente: saludos en

nombre del rey Robert Baratheon. Su Alteza Real
ha declarado que se ha de celebrar un torneo en honor
de la Corona en los campos de Desembarco del Rey
dentro de dos semanas. Todos los vasallos
de la Corona estan invitados a participar y
defender el honor de sus nombres.
Si la Casa de Origen est en el Norte, el comienzo del torneo

debera ser en al menos tres semanas. Si por alguna razn un cuervo
mensajero no fuera apropiado, el mensaje puede ser entregado por
un correo humano, ya sea uno de los hombres del Rey o simplemente un mercader u otro viajero que llegue a la fortaleza de la
Casa de Origen. En ese caso, el mensaje puede tomar la forma de
un pergamino ms elaborado, pero el contenido ser esencialmente
INTRODUCCIN
el mismo. El sello real demuestra su autenticidad y no ha sido roto,
lo que confirma que el mensajero no ha ledo el contenido. Si un
personaje quiere examinar el sello, pide una tirada de habilidad. Independientemente del resultado, dile al jugador que el sello parece
que no ha sido roto, haciendo que no est totalmente seguro de que
no haya sido as.
Si alguno de los jugadores pregunta, explica que los torneos son
comunes en Poniente, y que un torneo real es una prestigiosa oportunidad para las diferentes casas nobles para conseguir tanto reputacin como oro, adems de para establecer contactos importantes
e incluso para ganar el favor real. El rey Robert es bien conocido
por su amor por los torneos, justas y similares, habiendo participado
en muchos en su da, as que la invitacin no es algo fuera de lo
corriente.
s que ul es nuestra
otiva in?
Lo ms probable es que los jugadores acepten la invitacin sin ms, y
hagan planes para partir hacia Desembarco del Rey lo antes posible
para llegar a tiempo al comienzo del torneo. Por otro lado, si los personajes dudan o carecen de la motivacin para presentarse al torneo,
puede que necesites ofrecerles un incentivo adicional. Los siguientes
escenarios podran ser tiles para motivar a los personajes.
Historia
de un
Caballero
Por supuesto, un caballero (o un escudero que suea con convertirse

en caballero) no necesita mucho ms que la oportunidad de probar
su vala contra los mejores caballeros de la regin para aprovechar la
ocasin de presentarse al torneo. Sin embargo, si son necesarios ms
incentivos, puedes hacer que el evento tome un cariz ms personal
ya sea aadiendo a la lista de participantes un caballero rival odiado
por los personajes, ya sea diciendo que la dama de la que est enamorado el personaje caballero estar como espectadora en las justas
(o incluso ambos).
Si no te importa mostrar tu mano un poco pronto, incluso puedes
hacer que Adham Dannett llegue a la Casa de Origen no mucho
despus del anuncio del torneo. Acompaado por su squito, el joven vstago de la casa Dannett irrumpe en el gran saln (o similar)
de los personajes y arroja con furia un guantelete de malla a sus pies,
retndoles a encontrarse en el campo del honor en Desembarco del
Rey, si se atreven. Abandona la estancia sin dar ninguna explicacin
ms, dejando que los sorprendidos personajes pensando sobre cul
ha podido ser la ofensa. La nica forma de averiguarlo, y responder
ante cualquier acusacin que Dannett pueda hacer, es presentarse
al torneo. En este caso, modifica los encuentros posteriores en los
que Adham acusa y desafa a la Casa de Origen para que tengan en

cuenta este desafo temprano.
a red de la araa
Desembarco del Rey es un lugar de intrigas, que atrae a los conspiradores como la miel a las moscas (o como un montn de estircol,
como puede ser el caso). Es poco probable que los nobles ambiciosos
dejen pasar una oportunidad como sta, sobre todo si se enteran de
que una casa rival va a estar presente. Nadie quiere que su ausencia
permita a otros coger ventaja.
Si es necesario un cebo adicional, un mensaje misterioso (cuyo
origen ltimo es Orten Lugus, quien necesita que la Casa de Origen le sirva como chivo expiatorio) les ofrece provocadores indicios
de una conspiracin contra la Casa de Origen que slo puede ser
revelada si se asiste al torneo. El aviso es totalmente preciso, aunque
la intencin del mensaje es implicarles en el complot en lugar de
permitir que lo eviten!
odos los
a inos llevan a
ese bar o del
ey
Que los miembros de una casa noble menor viajen al centro del
poder de Poniente y se codeen con la gente ms poderosa e influyente de la regin no es algo que ocurra todos los das. En muchos
aspectos, el torneo es simplemente una excusa para hacer un viaje a Desembarco del Rey, y puede que los personajes tengan otros
asuntos que tratar en la ciudad. Los maestres, por ejemplo, tienen
la oportunidad de encontrarse con sus colegas y buscar manuscritos
exticos. Las damas pueden establecer valiosos contactos, y conocer
a los solteros ms apetecibles de los Siete Reinos (de la misma forma que pueden los hombres jvenes encontrarse con las damas sin
compromiso de la corte). Tambin es una inmejorable oportunidad
para adquirir un objeto en uno de los mejores mercados de Poniente,
ya sea una armadura, un arma, una joya o un artculo para el hogar. Y
eso tambin se aplica a especias exticas, licores y venenos (algo con
lo que Orten Lugus cuenta).
Quizs los personajes tengan un viejo amigo o un pariente que
viva en Desembarco del Rey, y el viaje les ofrece una oportunidad
para visitarle. Si es un viejo amor, quizs la visita remueva las brasas de los sentimientos pasados, lo que puede ser complicado si el
personaje est casado o comprometido de otro modo. Hablando de
matrimonios, si hay un matrimonio ya concertado o uno a punto
de concertarse, puede ser que ambas partes (presumiblemente de
casas distintas) elijan encontrarse e incluso anunciar el feliz acontecimiento en Desembarco del Rey, buscando la bendicin real y la
gua del Septn Supremo, y la notoriedad que ambas proporcionan.
INTRODUCCIN
estino to a
B Una copa plateada de vino resulta estar llena de vinagre, el
artido
vino totalmente estropeado. Cuando se escupe o se derrama,

el oscuro vino forma una silueta que parece una flecha. El escudo de los Lugus contiene una copa plateada, mientras que
el escudo de los Dannett muestra una flecha; este augurio da
una pista acerca de que la casa Lugus est involucrada en los
infortunios de la casa Dannett.
Si alguno de los personajes posee una cualidad Sobrenatural, como

por ejemplo Tercer ojo, un augurio o un sueo premonitorio pueden
apuntar en la direccin de Desembarco del Rey, ambos animando a los
personajes a que vayan y advirtindoles de los peligros que vendrn.
Por ejemplo, el vidente puede tener una vivencia de estar en el torneo y
captar fugazmente los rostros de personajes importantes como Adham
e Iris Dannett y Orten Lugus. Si te sientes ambicioso, puedes incluso
describir una escena posterior como si fuera un presagio y ms adelante, ajustar los detalles para que concuerden con la visin.
Este acercamiento puede ser muy burdo, as que trata de mantener la experiencia tan vaga como sea posible a la vez que enfatizas
que algo va a pasar en Desembarco del Rey, y que es importante que
los personajes estn all cuando suceda.
Si quieres incluir un presagio mstico como punto de partida de
la aventura, especialmente si un personaje con un Tercer ojo reside
en la casa, puedes formular los siguientes augurios:
B Mientras cabalgan en el exterior, los personajes encuentran
varios lobos que han derribado y devorado a dos ciervos, uno

joven y uno viejo, y tienen acorralado a un pequeo gamo
que todava est vivo. Pueden espantar a los lobos, permitiendo que el gamo escape. Incluso puedes hacer que este
encuentro sea un combate, utilizando las caractersticas de
ptulo 1: n el
Un descubrimiento macabro en el
mino e l (pg. 14). Este encuentro es una buena oportunidad para que los jugadores se familiaricen con el combate
de CHFJR.
B Un personaje con la cualidad Tercer ojo tiene un sueo en
el que una mujer morena (Marita Lugus) le ofrece un cliz

de vino oscuro mientras dice Bebed... Cuando el soador
prueba el vino est fro y agrio, y le abrasa la garganta y el
estmago como si fuera fuego, producindole un dolor horrible. El personaje deja caer la copa, que se estrella contra el
suelo y derrama el vino sobre las piedras como si fuera sangre. El soador vislumbra fugazmente el rostro de Iris Dannett, hmedo de lgrimas, sus manos apretadas contra sus
labios con un gesto de pena, antes de que el dolor se vuelva
insoportable y (por fortuna) se despierta. Ms tarde, cuando
el personaje ve a Lidda y a Marita Lugus, sus apariciones
podran sugerir una interpretacin del sueo. Tambin podra llevar a creer (equivocadamente) que Marita es la mente
maestra que se esconde tras el complot.
B Un personaje parte una granada por la mitad y encuentra el
interior podrido, quizs incluso haya bichos retorcindose. O

quizs la fruta puede estar casi hueca por completo, comida
desde el interior. El escudo de armas de la casa Dannett tiene una granada.
Media
es
Por ltimo, puedes saltarte el rlogo y comenzar la historia diptulo 1: n el

mino
e l, dando por
rectamente con el
sentadas las motivaciones de los personajes (basadas en sus descripciones y sus trasfondos) y la cooperacin de los jugadores. Despus
de todo, se supone que quieren tomar parte en la historia!
Este acercamiento es el mejor cuando tienes prisa por empezar
o prefieres evitar tener que narrar los preparativos, permitindote
saltar directamente a la accin. No obstante, se pierden los presagios
y los detalles que proporciona el rlogo.
INTRODUCCIN
tras
venturas
Puede que quieras combinar o unir la historia de Peligro en Desembarco del Rey con otras aventuras de CHFJR, por ejemplo con
Journey to Kings Landing de A Song of Ice and Fire Roleplaying Quick -Start (disponible como descarga gratuita en www.greenronin.com) y Hasta que la muerte los separe de la Pantalla del Narrador. A continuacin te ofrecemos sugerencias para hacerlo.
Journey to Kings Landing estaba pensado como una introduccin a Peligro en Desembarco del Rey, con un grupo de nobles viaptulo 1: n el
mino e l son
jando hacia la capital para un torneo que les espera all. Algunos de los encuentros del
similares a los acontecimientos de Journey to Kings Landing, aunque puedes utilizar los encuentros de este ltimo para ampliar
los del primero, aadiendo los viajeros asesinados por los bandidos, la posada de la Encrucijada y el encuentro con los bandidos.
Ser Ander y sus hombres podran trabajar para el Caballero Zorro (a sabiendas o no) o ser simplemente aquello que aparentan
ser, sirviendo como pista falsa para los jugadores y, quizs, recordndoles que en Poniente no todo forma parte de una gigantesca
conspiracin contra ellos!
Hasta que la muerte los separe no se ajusta bien a los acontecimientos de Peligro en Desembarco del Rey ya que cuenta la historia
del conflicto entre dos (o ms) casas nobles. Sin embargo, funciona como preludio a la historia de este libro ya que la ceremonia
de la boda proporciona un entorno neutral en el que podras hacer que los jugadores conociesen a algunos de los principales personajes de este libro, en especial a la casa Dannett. Haz que lord Alfric, sus hijos y sus criados asistan a la boda como invitados. Si
haces esto cuando esta aventura comience los Dannett sern personajes conocidos para los jugadores y podran tener ideas acerca
de su casa rival, lo que aadira profundidad a la interpretacin. Puede incluir incluso a Orten Lugus y a otros de su casa como
invitados de la boda. Quizs Orten concibe el plan de casarse con Iris, eliminar a Adham y culpar a la Casa de Origen cuando
observa a las dos familias en la boda!
Deberas pensar por adelantado cunta informacin tienen los personajes sobre las ltimas desgracias de la casa Dannett, especialmente sobre la desaparicin de Iris Dannett y el reciente ataque contra
una de las granjas Dannett. Si se lo dices al comienzo de la aventura
quedar patente que estos hechos son importantes para la historia.
Por lo tanto, es probable que quieras esconderlos entre otras noticias
de sus tierras y de la zona circundante.
Los jugadores podran enterarse de la desaparicin de Iris y del
ataque a la granja segn avance la historia. No en vano Alfric Dannett ha ocultado cuidadosamente la espantada de su hija ante el
matrimonio (y tambin intentara ocultar sus actividades actuales
si supiera de ellas). Y Adham Dannett no acusa formalmente a la
Casa de Origen del ataque contra las tierras de su familia hasta que
ambos grupos estn en Desembarco del Rey, salvo que decidas que
Adham lance literalmente un guante para obligarles a asistir (vase
histori de un c b llero en la pgina 7).
Incluso si los personajes se enteran de lo que est sucediendo con
la casa Dannett, pueden hacer muy poco al respecto. No hay tiempo
para reunir ms que cotilleos de la taberna del pueblo, y un grupo de
la Casa de Origen que se presente en las tierras de los Dannett sin
haber sido invitado causar problemas, bastantes ms de los que los
jugadores pueden imaginarse de momento! Con la invitacin real en
sus manos, los protagonistas tienen preocupaciones ms acuciantes
que la actitud de sus vecinos.
Cuando suceden
cosas malas
En la guerra ningn plan de batalla sobrevive al contacto con el
enemigo, de la misma forma que en una partida de rol la trama de
ninguna aventura sobrevive al contacto con los jugadores. Hay multitud de incidentes que pueden salir mal mientras diriges Peligro en
Desembarco del Rey, desde giros inesperados a desviarse totalmente
de la historia, por lo menos en lo que a tus expectativas y a los hechos de este libro se refiere.
El primer y ms importante consejo es que no cunda el pnico! La
historia no se destroza slo porque los personajes aborden la situacin de manera imprevista. Si sucede lo inesperado mantn la calma,
recuerda que es slo un jugo y considera cmo puedes convertir el
giro de los acontecimientos en un elemento interesante de la historia en lugar de dejar que arruine tus planes.
Es posible que se den alguna de las situaciones siguientes durante
la partida, y te ofrecemos formas de solucionarlas.
INTRODUCCIN
e asiado r ido
Tus jugadores lo cogen todo al vuelo muy rpido: desde el principio han descubierto toda la trama y quieren saltar directamente
al final. Quizs quieran tender una trampa al Caballero Zorro
mientras se dirigen a Desembarco del Rey, o buscan una audiencia inmediata con el rey Robert en cuanto llegan a la ciudad para
exponer toda la trama tal y como ellos la conocen. Puede que se
salten escenas intermedias y oportunidades para ir directamente
al meollo de la cuestin, resolver todo este lo y volver a casa tan
pronto como se pueda.
Primero, asegrate de que los jugadores se estn basando en
informacin que sus personajes conocen, y anmalos a tomar sus
decisiones de acuerdo a sus personajes. Slo porque los jugadores
hayan ledo las novelas de Cancin de hielo y fuego y sospechen que
hay un manipulador detrs de todo no quiere decir que sus personajes piensen lo mismo. Recurdales que lanzar acusaciones sin tener pruebas har un flaco favor a la causa o la reputacin de su casa.
En segundo lugar, si los jugadores descubren la conspiracin rpidamente bien por ellos! Quizs descubran el juego del Caballero Zorro a la primera; eso no significa que sepan quin est detrs
de l o la verdadera razn para provocar una confrontacin entre
la Casa de Origen y la casa Dannett. De hecho pueden llegar a
pensar que los Dannett estn detrs de esto! No des por sentado
que porque los jugadores den saltos hacia delante se van a perder
toda la historia. Simplemente avanza la lnea temporal y permite
que disfruten de los frutos de su xito, por lo menos hasta que se
encuentren con el prximo giro de la trama.
Incluso si los personajes consiguen de alguna forma averiguar el
plan de Orten Lugus, todava tienen que probar lo que sospechan
y despachar a Lugus y su casa, algo que es ms fcil de decir que
de hacer, especialmente en el contexto del torneo. Incluso ahora
deberas de ser capaz de provocar excitantes escenas mientras la
Casa de Origen planea su siguiente movimiento.
e asiado lento
Por contra, puede que los jugadores anden algo espesos y tengan
problemas para descubrir lo que est pasando en la historia, convirtindoles en unas marionetas de Lugus extremadamente efectivas.
Esta situacin puede resultar frustrante para los jugadores que ven
como su misterioso enemigo corre en crculos alrededor de ellos,
siempre un paso por delante.
Nuestro consejo es mala suerte! Como deja bien claro Cancin
de hielo y fuego el juego de tronos no es para estpidos, y las apuestas
son las ms altas. Si la Casa de Origen es incapaz de darse cuenta
de quines son sus verdaderos enemigos o de lo que deben hacer,
entonces se avecinan tiempos difciles para ellos. No obstante, no

ptulo 4:
l br s envenen tienes por qu masacrarles. El
d s ofrece varios finales alternativos que dejan a la mayora de los
personajes con vida, aunque no en las circunstancias ms agradables.
Una terrible cada en desgracia de la Casa de Origen encaja perfectamente con el estilo de la saga Cancin de hielo y fuego, y puede
servir como motivacin para que los personajes busquen venganza
en el futuro.
No obstante, si la aventura se est haciendo muy cuesta arriba
para los jugadores, pueden utilizar varias herramientas tiles que
deberas sealarles en los momentos apropiados:
B
bilid des: los personajes tienen habilidades, en especial

Conocimiento, Ingenio y Persuasin que son distintas a las
habilidades de los jugadores. Un jugador que ha crecido con
las experiencias y las preocupaciones del mundo real puede pasar por alto algo relativamente obvio para alguien que
haya nacido y se haya criado en los Siete Reinos. Por lo tanto, es perfectamente apropiado que el Narrador proporcione
informacin a los jugadores basndose en las habilidades de
sus personajes, y que los jugadores pidan en ocasiones hacer
una tirada de una habilidad relevante para ver si su personaje
sabe o se da cuenta de algo. En los captulos de este libro hay
ejemplos especficos, pero deberas sentirte libre de ajustar la
informacin que das a los jugadores en funcin de lo que sus
personajes podran saber, darse cuenta o comprender.
estino: la ltima salvaguarda de los jugadores de CHFJR

es su capacidad para utilizar Puntos de Destino para tomar
el control de la historia y de los destinos de sus personajes.
El uso de los Puntos de Destino se describe en las pginas 69-70 del manual bsico de CHFJR. Concretamente, los personajes pueden querer gastar Puntos de Destino
para conseguir bonificaciones en sus tiradas para averiguar
la trama y ocuparse de las diferentes amenazas, y podran
sacrificar Puntos de Destino para permitir a sus personajes
sobrevivir a lo que de otro modo sera una muerte cierta, o
para tener xito en una tirada vital. Los Puntos de Destino
pueden resolver gran cantidad de problemas, pero son un
recurso finito.
e asiado duros
Puede que los protagonistas demuestren ser demasiado capaces o
demasiado duros para algunos de los desafos de Peligro en Desembarco del Rey, en especial para algunos de los enemigos con los que
se enzarzarn en combate (real o dentro del contexto del torneo), o
pueden tener unas habilidades sociales que les permitan abrir una
brecha a travs de las intrigas de la historia.
10
INTRODUCCIN
r>
Persona es
venes
Peligro en Desembarco del Rey est diseada para un grupo de

personajes que incluya por lo menos un caballero capaz de participar en el torneo, lo que proporciona un motivo para que el
resto del grupo le acompae durante el viaje. Dicho esto, los
personajes ms jvenes, incluso si son nios, tienen cabida en la
historia si los jugadores lo desean.
Un personaje ms joven podra ser un escudero, hijo o pupilo
de uno de los adultos de la Casa de Origen (controlado por un
jugador o por el Narrador). Los nios podran acompaar a
los adultos a Desembarco del Rey para ampliar su educacin
y ser presentados a la sociedad noble, en particular si se estn
acercando a la edad de casarse. O podran acompaar al grupo
simplemente porque sus padres no quieren separarse de ellos
durante tanto tiempo.
Los nios tambin tendrn oportunidades de explorar, y de
hacer travesuras, que los adultos no tendrn. Aunque no pueden visitar locales como el Manantial de Jade, los personajes
jvenes tienen oportunidad de ver y or conversaciones que
otros podran pasar por alto. Quizs se dan cuenta de las idas
y venidas de Maiyo Vierro o de las miradas y los cuchicheos
que intercambia con Marita Lugus. Los personajes infantiles
pueden darse cuenta de las actividades sospechosas alrededor
de Adham Dannett o Langley Woods y enterarse de algunas
cosas de la trama de Orten Lugus. Aunque ahora el desafo ser
convencer a los adultos implicados de que escuchen lo que ellos
tienen que decir.
Incluso podras dirigir Peligro en Desembarco del Rey desde la
perspectiva de unos adolescentes, usando un grupo de jvenes y
adolescentes de la Casa de Origen, y que sus mayores sean personajes del Narrador (PNJ). As, las justas son algo que los personajes miran pero pueden abandonarlas para investigar la muerte de Adham Dannett u otros asuntos que preocupen a su casa y su
familia. Lo que les falta en habilidades de combate lo pueden compensar con intriga, sigilo y Destino.
Si te preocupa que los conflictos o las tramas no sean un desafo
suficiente, y por lo tanto no resulten satisfactorios para los jugadores, incrementa las dificultades y las habilidades de los personajes
contrarios para compensarlo. Esto no es hacer trampas, ests ajustando los detalles de la historia para que se adapten a los personajes
que son, despus de todo, desconocidos hasta que los jugadores los
crean. Esto ayuda a que la aventura sea desafiante, satisfactoria y
excitante para todos.
Por otro lado, concdeles a los personajes de la Casa de Origen
sus victorias. No es necesario aumentar la Dificultad por el mero hecho de que los protagonistas lo estn haciendo bien, especialmente
si su xito se debe en mayor medida a la suerte que a un juego eficaz.
Deberas estar atento para darte cuenta si hay jugadores que parezcan aburridos o que no encuentren desafo en la aventura. Estos
son los indicadores de que podra ser necesario subir la dificultad.
Tambin encaja con la narrativa: cuando los personajes de Cancin
de hielo y fuego empiezan a mostrarse confiados, los acontecimientos
se vuelven ms desafiantes!
e asiado dbiles
Por el contrario, puede resultar que los personajes de la Casa de
Origen sean demasiado dbiles para enfrentarse a los desafos de
la aventura. Esta situacin puede estar provocada por la mezcla de
tipos de personajes o de sus prioridades, como por ejemplo un grupo
de personajes que no est orientado al combate o un grupo compuesto de adolescentes, en contraposicin a un grupo de caballeros
que se dirigen al torneo.
Si el grupo est totalmente fuera de lugar, es posible que necesites
adaptar la historia o pedir a los jugadores que creen personajes distintos. Peligro en Desembarco del Rey est diseada para un grupo con
al menos uno o dos caballeros e, idealmente, un maestre y un noble.
Seguro que encontrars otras oportunidades para personajes menos
habituales, pero no intentes hacerlos encajar en una trama que no
est diseada para ellos.
11
INTRODUCCIN
Por otro lado, si el grupo est formado por la mezcla adecuada de personajes pero carece de los rangos correctos en habilidades
(como Combate cuerpo a cuerpo, Trato animal o Persuasin), quizs
tengas que rebajar los desafos. Como alternativa, puedes resaltar lo
superados que estn los personajes y cmo se encuentran en clara
inferioridad, aunque los jugadores pueden encontrar esta forma de
actuar frustrante e injusta, y no muy divertida.
Puede que, en lugar de empezar siendo demasiado dbiles, los
personajes sufran un grave caso de mala suerte: un personaje puede
recibir una herida grave al principio que condiciona cualquier esfuerzo futuro o incluso que se infecta y llega a amenazar la vida del
personaje (si est utilizando las reglas opcionales de infeccin, vase
CHFJR pgina 204). Una mala tirada puede hacer que un personaje
importante se distancie o un jugador podra hacer un movimiento
estpido que les ponga a todos en apuros.
Igual que te dijimos en em si do lento, nuestro consejo es que
dejes que las fichas (y los dados) caigan donde caigan. La vida es dura
para los hroes de Cancin de hielo y fuego, y los acontecimientos
no siempre les acompaan. La mala suerte y cmo se enfrentan los
personajes a ella son una parte importante de la historia. As que los
personajes pueden morir, sufrir heridas graves, quedar desfigurados,
arruinar sus reputaciones y ms. Anima a los jugadores a ver estos
resultados como oportunidades para la interpretacin y el desarrollo
del personaje en lugar de como desventajas o mala suerte.
e asiado le os
Por ltimo, puede que los personajes se desven demasiado de la historia, siguiendo una pista falsa o persiguiendo los intereses de uno o ms
de los personajes que no tienen nada que ver con la trama principal
de Peligro en Desembarco del Rey. Por ejemplo, un personaje mercader
podra tener importantes negocios en Desembarco del Rey y centrarse

en ellos en lugar de en el torneo o en los asuntos que conciernen a la
Casa de Origen. O un jugador puede obsesionarse con un acontecimiento como por ejemplo conocer a la reina Cersei o perseguir una
meta personal de su personaje sin tener en cuenta los problemas con
los que se enfrenta la Casa de Origen.
Por norma general, las tramas y metas menores personales potencian la historia y la diversin de los jugadores, siempre y cuando no
se apoderen de la trama principal. Si una subtrama empieza a eclipsar
la trama principal, tienes dos opciones: recortar la trama alternativa
para que la historia pueda continuar o abandonar la historia principal
y seguir con la alternativa.
En el primer caso, puedes desviar sutilmente el centro de atencin
dejando que los acontecimientos de la historia principal se desarrollen. Despus de todo, el plan de Orten Lugus no se basa en las acciones de la Casa de Origen o en su presencia en el torneo. As, los
acontecimientos siguen producindose independientemente de que
los personajes les presten atencin o no y cuando se compliquen lo
suficiente es probable que los personajes de la Casa de Origen deseen
haber estado ms atentos! Esta situacin es parecida a dejar que fallen
y tomen decisiones equivocadas en em si do lento. En la situacin ideal, los jugadores se darn cuenta de las cosas que estn pasando y desviarn su atencin de sus otras metas, por lo menos el tiempo
suficiente como para encargarse de los problemas ms inmediatos.
Si decides prescindir de la trama de este libro y seguir cualquier
camino que te indiquen tus jugadores, por favor hazlo. Quizs los jugadores hayan descubierto algo ms interesante para ellos y para tu
grupo en general. No obstante, estars solo cuando se trate de desarrollar esta historia alternativa, aunque puedes seguir usando los personajes, localizaciones y otro material de este libro como parte de la
nueva historia.
12
C P
1:
En un momento determinado los miembros de la Casa de Origen se

pondrn en marcha hacia Desembarco del Rey y hacia la promesa del
torneo real. Puede que viajen con todo un squito de PNJ, incluso llevndose a gran parte de su corte con ellos, o puede que vayan como un
grupo compacto formado solamente por los personajes y quizs algn
escudero, aprendiz, sirviente o similar. El que haya uno o dos PNJ en
el grupo puede serte til, ya que te proporciona una voz dentro del
grupo para ofrecer informacin, ideas y opiniones, adems de poder
servir como prisionero o vctima sin tener que infligir violencia a los
protagonistas (por lo menos, no desde el principio).
Este captulo se centra en el viaje desde la Casa de Origen hasta
Desembarco del Rey, as como en los encuentros y eventos a lo largo
del camino. Los personajes reciben las primeras pistas de lo que ha
sucedido fuera de sus tierras y de la trama en la que estn implicados
tanto ellos como la casa Dannett y hay varias oportunidades para las
peleas, las intrigas y la investigacin antes de que lleguen a la ciudad
con sus sospechas. El viaje debera servir para que cuando lleguen a
Desembarco del Rey lo hagan con la guardia en alto, conscientes de
que no todo es lo que parece y de que alguien est conjurando contra
ellos, aunque no estn seguros de quin puede ser.
C M
esu en del
a tulo
En la primera parte de la historia, los protagonistas se encuentran

con un grupo de mercenarios asesinados a un lado del Camino Real.
Los encuentros posteriores hacen que se den cuenta de que los mercenarios trabajaban para el misterioso Caballero Zorro. Se enteran por el nico mercenario superviviente y por otras fuentes de
que el Caballero Zorro diriga a los hombres que atacaron a los
granjeros de la casa Dannett y que colocaron evidencias que sealan
a la Casa de Origen. La casa Dannett ha ido contando a todo el
mundo a lo largo del camino hasta Desembarco del Rey que la Casa
de Origen es un grupo de asesinos sin honor, y esto tendr varias
consecuencias para los personajes.
Por ltimo, otros agentes del Caballero Zorro tienden una emboscada al grupo, aunque l tratar de hacerles creer que es la casa
Dannett la que est detrs del ataque. Es posible que la Casa de
Origen sospeche que alguien est intentando enfrentar a la casa
Dannett y a ellos mismos, pero por qu?
13
CAPTULO 1: EN EL CAMINO REAL
itad de la diversin es lle ar
Pero eso no implica que tenga que ser necesariamente la mitad de la historia. El tema principal de Peligro en Desembarco del Rey son
los acontecimientos que tienen lugar en la ciudad ms que lo que sucede en el viaje hasta all, incluso aunque un viaje por Poniente
sea lento y agotador segn los cnones actuales. Los encuentros de este captulo estn pensados para dar vida al viaje de los personajes
y para proporcionarles las pistas iniciales de que en la invitacin real hay ms de lo que el ojo ve.
Sin embargo, puedes ampliar la duracin del viaje a Desembarco del Rey si te apetece, aadiendo diferentes historias paralelas o
paradas en el viaje. Algunos eventos pueden estar conectados con la trama principal, mientras que otros pueden ser pistas falsas o
simples distracciones, o estar relacionados con sucesos futuros en la historia o con las metas o trasfondos personales de los personajes.
Por ejemplo, puedes poner en juego una creciente rivalidad o un acercamiento entre varios personajes durante el viaje, o implicarles
en los asuntos locales por el camino. Recuerda que los personajes que vuelvan de Desembarco del Rey lo harn con toda probabilidad
por el mismo camino, lo que les permitir volver a encontrase con las personas y los lugares que visitaron en el camino de ida.
Un
descubrimiento
macabro
Los Siete Reinos han permanecido en relativa paz desde el final de la Rebelin de Robert, y es seguro viajar por la mayora de los lugares. Lo peor
que le aguarda a un viajero a lo largo de Camino Real es una ocasional
manada de lobos o una pandilla de bandidos ansiosos y mal armados. Un
grupo grande y cuidadoso puede esperar a llegar Desembarco del Rey
siguiendo el Camino Real ms o menos sin sufrir ningn percance. Por
supuesto, los miembros de la Casa de Origen no tienen esa suerte.
A medida que los personajes avanzan por el Camino Real acompaados del ruido de las ramas agitadas suavemente por la brisa, se dan cuenta
de la cantidad de cuervos que estn posados en los rboles que hay ms
adelante, y perciben un leve hedor a podredumbre. Segn se van acercando, se dan cuenta de que los cuervos no estn muy lejos del camino. De
hecho, sera una distancia corta y segura, si se decidiesen a investigar. Si el
grupo decide ignorar esta reunin de cuervos y opta por continuar su viaje
hacia Desembarco del Rey, al girar una curva tropiezan con el cadver
destrozado de un caballo que yace en la carretera. Al acercarse, levantan
una nube de moscas del cadver. El rastro del caballo indica que sali
tambalendose de los rboles del lado del camino, en la direccin donde
los cuervos vuelan en crculos, graznando como si estuvieran reclamando
cualquier despojo que hubiese bajo ellos como su derecho soberano.
Bajo el lugar donde los cuervos vuelan en crculo, una manada de media docena de lobos se da un festn y pelea por los restos de varios hombres. El ms grande de la manada levanta su hocico bermejo, teido por
las entraas de un hombre gordo que yace con sus rganos esparcidos
por la arboleda, gruendo una advertencia a cualquier personaje que se
acerque. Normalmente, los lobos huiran, pero este festn es la primera
comida decente que la manada ha tenido en bastante tiempo. Los famlicos depredadores luchan contra cualquier intruso con la esperanza de
continuar su banquete como si nada.
Es posible que los caballos cercanos se encabriten por el olor de

los lobos y la sangre; es necesaria una tirada de Rutina (3) de Trato
animal para evitar que el caballo no respingue y se encabrite cuando
los personajes se encuentran con los lobos.
Unos magnficos depredadores, los lobos muestran una astucia
temible. El lder de la manada atrae la atencin de los intrusos mientras que el resto se escabulle entre los rboles para rodear al grupo.
Los lobos se abalanzan sobre los personajes si alguno de ellos ataca o
amenaza al lder, lo que rpidamente provoca una batalla. Los lobos
continuarn peleando hasta que al menos la mitad hayan resultado
heridos o muertos. Concentran su ataque en los combatientes que
suponen una mayor amenaza, y prestan poca atencin a los personajes que huyen o que buscan refugio mientras dure la lucha.
LOBOS (6)
Agilidad 3 (Esquivar 1B, apid z 1B), Bro 3 ( altar
1B, Corr r 1B, Fu rza 1B, Nadar 1B), Combate cuerpo
a cuerpo 3, Constitucin 3, Discrecin 4 ( igilo 1B),
Ingenio 1, Supervivencia 4 (Forraj ar 1B, Cazar 1B,
astr ar 1B)
Combate 9, Salud 9 Mordisco 3, Dao 3
errib r: cuando un lobo consigue al menos dos grados de

xito en una tirada de Combate cuerpo a cuerpo, puede decidir
derribar a su oponente en lugar de hacer dao extra.
Festn
de
uervos
No hay supervivientes en el campamento y el ataque de los lobos ha

dejado los cadveres irreconocibles. Las suculentas caras fueron lo
primero, y los cuervos robaron los ojos de los cadveres incluso antes
de que los lobos llegaran a reclamar el lugar.
Cinco hombres yacen en el suelo (alguno est desperdigado tras
los cuidados de los lobos) y todos parecen de constitucin fuerte.
Cualquiera con la habilidad de sacar conclusiones de los cadveres
se da cuenta de que estos hombres estaban sanos y fuertes, eran pro-
14

bablemente hombres de armas. Y estaban muertos antes de que los
lobos los encontraran, as que murieron sin oponer resistencia, lo
que debera llevar a los personajes a la conclusin de que los hombres fueron asesinados mientras dorman.
Los personajes no encuentran nada de valor en los cadveres,
aunque los asesinos dejaron tras de s las espadas de sus vctimas.
Las hojas muestran signos de haber sido utilizadas recientemente y
una, todava en su vaina, est cubierta de sangre reseca. Esta espada
nea te oral
de eventos
En este captulo se espera que sucedan los siguientes eventos principales; modifcalos de acuerdo con las acciones del
grupo durante el captulo.
no
Los personajes abandonan las tierras de la Casa de Origen

y se dirigen a Desembarco del Rey. El da transcurre sin incidentes salvo que quieras introducir algn augurio u otros
encuentros durante el camino. Si planeas incluir los sucesos
de Journey to Kings Landing puedes hacerlo en este da.
Vase la ntroduccin (pgina 9) para ms detalles.
a
B
os
rde:
tienen lugar los sucesos descritos en n m Los personajes encuentran

los cuerpos de los mercenarios del Caballero Zorro.
c bro descubrimiento.
oche: el grupo llega a la posada de Dag. Pueden

interactuar con la gente que se encuentra en la posada.
a
B
n : el grupo abandona la posada y se encuentra

con un grupo de mensajeros del Rey en umores en
el c mino.
oche: los personajes llegan a la posada de El Gran

Venado, tal y como se describe en la seccin n l
r n en do. Tienen ocasin de encontrarse con
Hamish Flores y con el mercader Rog Thanders.
a
B
B
res
Cuatro
n : los personajes parten de El Gran Venado,

posiblemente con Flores y / o Thanders.
ediod o
rde: los hombres contratados por el
Caballero Zorro emboscan al grupo, tal y como se
embosc d . Hamish Flores (si est con
detalla en
el grupo) muere en la emboscada.
ltim hor de l t rde o l nochecer: el grupo

llega a la Puerta de los Dioses en Desembarco del Rey
y busca alojamiento por lo que dure el torneo.
tiene una empuadura extraa; aunque no est hecha de ningn

metal valioso, tiene el emblema de un venado, similar al de la casa
Baratheon, aunque sin la corona.
En resumen, la escena cuenta la historia de un grupo de hombres que recientemente han luchado una batalla (o han cometido
asesinatos) quienes, a su vez, fueron asesinados mientras dorman,
que es exactamente lo que ha pasado. Estos hombres eran los desafortunados mercenarios de Clayton Archay, que fueron asesinados
por Archay y su cmplice. No hay ninguna prueba directa que los
relacione con la masacre en la granja, pero con suerte este encuentro
animar a los personajes a permanecer en las posadas que hay a lo
largo de Camino Real en lugar de acampar en los bosques.
Dado que se supone que los personajes tienen que conseguir la
informacin que se desprende de los cadveres, no es necesario hacer
ninguna tirada para obtenerla. Entrega la informacin a los personajes que tienen el rango apropiado de la habilidad, especialmente Percepcin, Conocimiento y Curacin, aunque un rango alto en Guerra
podra reflejar tambin el conocimiento y la experiencia al tratar con
cadveres y saber cmo han muerto, suficiente como para darse cuenta de que estos hombres fueron asesinados y no murieron luchando.
Puede que los personajes especialmente religiosos o respetuosos quieran disponer de los cuerpos de la manera adecuada. El suelo del claro
est demasiado lleno de races y de rocas como para que cavar una tumba
sea fcil, y no hay suficientes rocas como para crear un tmulo. La pira es
una posibilidad, pero sera necesario supervisarla hasta que haya ardido
por completo para asegurarse de que las llamas no se extienden por el
bosque. Para los personajes es evidente que si dejan los cuerpos tal y
como estn los carroeros se ocuparn en poco tiempo de ellos.
La posada de Dag
El resto del da de viaje transcurre sin ms
incidentes. Si quieres, en este punto puedes introducir eventos aleatorios adicionales. Los viajeros podran encontrarse con
multitud de gente en el Camino Real que
porten noticias y cotilleos de las diversas
regiones de los Siete Reinos y de Desembarco del Rey.
Segn se acerca el ocaso, el mejor sitio (y el ms seguro) para
pasar la noche es una posada de tamao moderado a la vera del Camino Real, al sudeste de Harrenhal, llamada la Posada de Dag. Aqu,
los personajes pueden obtener informacin til si prestan atencin y
dedican algo de tiempo a hablar con los lugareos.
Se trata de la tpica posada, consistente en una taberna principal
alrededor de una chimenea, con la cocina en la parte de atrs y habitaciones para los invitados en el piso de arriba. La mayora de los clien-
15
a tradi ional
elea en la taberna
La visita a la Posada de Dag no est pensada para convertirse en un encuentro violento. Despus de todo, el resto de escenas de
este captulo deberan dar a los jugadores una cantidad de accin ms que suficiente. No obstante, si no estn satisfechos sin algo
de alboroto, puedes aadirlo a la escena.
Una opcin es que haya hombres de armas armados y capaces que no estn tan dispuestos a permitir que la masacre de granjeros inocentes quede sin castigo, y que lleven suficiente cerveza en el cuerpo como para pensar que es responsabilidad suya que
se haga justicia (y de paso enfrascarse en una alborotada pelea y apropiarse de algunos bienes en el proceso). Prepara un grupo
ptulo 11: l n rr dor de CHFJR y haz que
pequeo utilizando las habilidades y atributos de bandidos o guardias del
busquen cualquier ocasin para lanzarse contra los personajes.
Los resentimientos polticos siguen todava vivos despus de que el rey Robert se instalase en el Trono de Hierro, y es fcil que
un comentario descuidado acerca de las lealtades haga que comience una pelea en la taberna de la posada. Uno o dos gamberros
borrachos podran afirmar a gritos que Baratheon es un usurpador, o decir que se coron al hermano equivocado, quizs a favor de
Stannis. Suponiendo que la Casa de Origen sea leal por voluntad propia al Rey, es probable que sientan que su honor les obliga a
encargarse de esos comentarios sediciosos.
Por otro lado, puede ser que Dag tenga problemas con bandidos de verdad, ya sean fuera de la ley que estn por el Camino Real
u hombres pagados en secreto por lord Archay (como en las escenas posteriores). Esta oportunidad permite al grupo ser los hroes
por defender la posada y a sus habitantes de los bandidos, ya sea hacindoles frente en el campo o en la sala comn, o luchando
con ellos y ahuyentndolos. Si prestan esta ayuda, la actitud de todo el mundo en la posada de Dag se convierte en Amistad, lo
que puede ayudar a la hora de conseguir informacin y ayuda de los clientes de la posada ms adelante. Por supuesto, esta actitud
puede verse disminuida en funcin de la cantidad de daos que los hroes ocasionen en la posada mientras estaban salvndola;
a falta de algo mejor, al menos los clientes de la posada se sentirn ms intimidados por los personajes.
tes de la posada son viajeros que pasan la noche mientras viajan por el
Camino Real. Los habituales son lugareos que visitan la taberna para
una comida ocasional o, ms frecuentemente, para unas cuantas jarras
de cerveza al final del da. Puedes encontrar un plano de la Posada de
Dag en la parte interior de la portada de esta aventura.
La posada no tiene nada memorable, pero est razonablemente
limpia y la comida es pasable. El precio por comer y dormir es de
cuatro peniques de cobre por cabeza, pero los personajes pueden regatear para conseguir un precio mejor; dichas negociaciones se realizan con Meg Moleskin, la esposa del propietario (vase la seccin
n l t bern de
g).
asa re
Previamente, el mismo da, Adham Dannett y su grupo se detuvieron

en la posada para comer. Dannett cont la historia de sus campesinos
asesinados a manos de los miembros de la Casa de Origen, y mostr
un escudo ensangrentado con el blasn de la Casa de Origen como
evidencia. Advirti al posadero y a sus empleados que los miembros de
la Casa de Origen podran pasar por aqu ms o menos el da despus.
Cuando el grupo llega, si su escudo de armas est a la vista, reciben una bienvenida cautelosa, casi fra. La actitud de la gente en la
posada con respecto a los personajes es de Aversin. Si el blasn de
la Casa de Origen no est a la vista el recibimiento de Meg Moleskin es clido, y los empleados les tratan bien a no ser que mencionen
que son miembros de la Casa de Origen, momento en el cual la
actitud de los empleados se enfra considerablemente, pasando de
Indiferencia o incluso Cordialidad a Aversin. Nadie en la posada

tiene una actitud de Hostilidad con respecto al grupo a no ser que
se le d una razn. Ten en cuenta la actitud de los lugareos cuando
juegues las intrigas entre los locales y los personajes, ya que el talante de una intriga puede variar considerablemente en funcin de
la actitud que stos tengan (para ms detalles acerca de las Intrigas
ptulo 8: ntrig s del manual bsico de CHFJR).
consulta el
Si los personajes consiguen enterarse de la historia acerca de la masacre que cont la casa Dannett puede que sean capaces de limpiar
su propia reputacin (aunque esto no significa necesariamente que
la gente deje de creer que la responsable de la masacre fue su casa).
Tambin sera muy inteligente encontrar alguna forma de transmitir
al lder de su Casa las noticias (suponiendo que no est viajando con
ellos). Un maestre puede enviar un cuervo con un mensaje a la Casa de
Origen, o los personajes pueden escribir una carta y pagar a alguien,
un viajero que est de paso por ejemplo, para que la lleve por ellos.
Caballero Zorro
La taberna de Dag es donde Clayton Archay (que no utiliz su

verdadero nombre) reclut a sus mercenarios. Todos los empleados
recuerdan el escudo de Archay, quien luca un zorro en su blasn,
y uno de los empleados en particular recuerda que uno de los visitantes de la posada llevaba la espada con una empuadura extraa
que los personajes descubrieron entre los cadveres de los hombres
asesinados. Los personajes pueden enterarse de estos retazos de informacin mediante los empleados de la posada.
16
Es necesaria una tirada Complicada (12) de Conocimiento

(Educacin) o Estatus (Herldica) para reconocer el blasn del Zorro como el escudo de armas de la casa Archay. Si supera la tirada,
el personaje recuerda que la familia es una casa venida a menos bajo
Mace Tyrell que luch del lado de los Targaryen.
n la taberna de
Los habituales de la taberna de Dag incluyen los siguientes PNJ.

Sintete libre de modificar este reparto como te venga bien, y de
completarlo con algn que otro lugareo pintoresco o con personajes de tu propia creacin para la historia.
La descripcin de cada PNJ incluye sugerencias acerca de cmo
interactan con los personajes y qu informacin pueden obtener
los personajes de ellos.
DAG MOLESKIN
POSADERO
Combate cuerpo a cuerpo ( rmas d hoja larga 2B),

Conocimiento 3, Voluntad 3
Combate 6, Salud 6 Intriga 6, Compostura 9
Dag Moleskin es una antigua espada de alquiler, orondo y rubicundo,
cuyos mejores das han quedado muy atrs. Invirti sabiamente sus
ahorros en su posada. En sus tiempos ha visto de todo, y no es fcil
intimidarle. Es el cocinero de la posada y es sorprendentemente bueno. El plato principal del men es la carne asada, as como la cerveza.
nter ccin: Dag estaba trabajando en la cocina la noche en la
que el Caballero Zorro estuvo reclutando mercenarios, por lo que
el posadero no vio nada digno de mencin. Los personajes pueden
tratar de cautivarle para recibir un mejor trato en la posada, pero

tendrn ms suerte con su esposa Meg.
MEG MOLESKIN
ESPOSA DE DAG
Ingenio 3, Percepcin 3, Persuasin 3

La mujer de Dag est tan gorda como l y es incluso ms difcil de
intimidar. Uno se da cuenta al poco de estar en la posada de que es
ella la que dirige el lugar. Da la bienvenida a los huspedes, recoge el
dinero y anota los pedidos de los clientes (y se los da a los empleados).
nter ccin: Meg vio al Caballero Zorro reclutando a los
mercenarios, pero no le prest demasiada atencin ya que es algo
que ocurre frecuentemente en su taberna. No obstante, lo que s que
recuerda es tanto al hombre como su escudo, y se puede negociar
con ella o convencerla para que se lo cuente a los personajes. A pesar
de que no est nada contenta con las acusaciones vertidas contra la
Casa de Origen (y su actitud lo demuestra) tampoco est dispuesta
a dar la espalda a clientes dispuestos a pagar, independientemente de
lo que otros hayan dicho que han hecho.
GIANA ROS
CRIADA
Ingenio 3, Percepcin 4, Voluntad 3

Giana Ros es una pequea muchacha con cara de ratn que limpia
la taberna y las habitaciones. Tiene unos catorce aos y es muy parlanchina y una observadora excepcional.
17

nter ccin: Giana vio la espada con el venado. El mercenario
muerto, cuyo nombre era Terrence algo, tuvo un rato para ensearle
la empuadura y fanfarronear acerca de cmo l era uno de los hombres de Stannis Baratheon antes de que Robert reclamase el trono,
lo que explica por qu el venado no tiene una corona.
Terrence le estaba diciendo que coronaron rey al Baratheon equivocado. Stannis, se s que es un hombre de verdad, hasta que el Caballero Zorro vino y le dijo a Giana que se marchara. Los personajes
pueden utilizar Cautivar para obtener la informacin, sobretodo si
son amables con ella y se muestran dispuestos a escuchar, dos cosas
que la mayora de la gente no hace. Tambin pueden intentar convencerla de la importancia de lo que sabe, o incluso negociar con ella
para conseguir la informacin.
COLIN MOLESKIN
MOZO DE CUADRA
Percepcin 3, Trato animal 4

Colin Moleskin, el mozo de cuadras, tiene doce aos y es el nieto
de Meg y Dag.
nter ccin: Colin se acuerda de que el Caballero Zorro iba a caballo, mientras que el resto iban a pie. Tambin sabe algo que los dems
no saben. Uno de los mercenarios reclutados, Dan o Stan o algo parecido,
volvi esta maana y pregunt si alguno de los caballos estaban en venta.
Cuando le dijo que no haba ninguno, continu su camino hacia el sur a
pie. La actitud de Colin hacia cualquier caballero es un nivel mejor porque idolatra a los caballeros. Desafortunadamente, esta adoracin hacia
sus hroes hace que dude a la hora de confesar ante extraos lo que hizo
el Caballero Zorro sin que medie la persuasin.
GARTH EL BARRIL
Bro 3 (Fu
PARROQUIANO
2B), Combate cuerpo a cuerpo 3,

Ingenio 4, Percepcin 3
rza

En el comedor de la posada tambin estn algunos de los habituales.
Uno de los personajes ms destacables es un hombre tuerto llamado
Garth el Barril (debido a su forma) que se ofreci a acompaar al
Caballero Zorro ya que ste ofreca un buen dinero. Pero el caballero dijo que no estaba interesado en trabajar con lugareos (fuera
lo que fuese lo que quera decir).
nter ccin: Garth describe al Caballero Zorro como un
hombre de mediana edad, sin sentido del humor que pareca el tipo
de hombre que normalmente no pondra un pie en una taberna, ya
sabes, un hombre religioso. No sabe para qu estaba reclutando gente
ms all de que era para una trabajillo fcil, que era la razn por
la que Garth estaba interesado. Dice que no se fiaba del tipo, pero
no tiene ninguna razn real para no hacerlo que no sea otra que el
rencor por haber sido rechazado. Si se le invita a una o dos rondas

de cervezas, la actitud de Garth mejora un paso (hasta un mximo
de Cordialidad) con respecto a la intriga.
u ores en el
Ca
ino
Mientras se preparan para abandonar la taberna de Dag, Meg Moleskin comenta al grupo que si mantienen un buen ritmo deberan
llegar a la posada del Gran Venado al atardecer, y que de all slo
tienen un da de viaje hasta Desembarco del Rey.
Segn se aproximan a Desembarco del Rey hay ms actividad
en la carretera. Si el grupo oculta el escudo de su casa, llegarn a la
posada del Gran Venado sin incidentes.
Si los personajes ocultan su escudo, pueden reunir informacin de
los viajeros que se dirigen al norte, quienes les advertirn de que tengan
cuidado con cualquiera que pertenezca a la Casa de Origen y comentarn lo difcil que lo va a tener el chico de la casa Dannett en una
confrontacin contra los salvajes de la Casa de Origen. Dependiendo de
con cunta gente hablen, los personajes pueden incluso or comentarios
acerca de que el joven Adham Dannett est todava muy verde como
para durar mucho en un torneo, aunque est decidido a intentarlo.
Si los personajes deciden mostrar su escudo, o no se les ocurre ocultarlo, no oirn ningn rumor. Los viajeros con los que se crucen les
mirarn con suspicacia, si es que les miran. Mucha gente colocar sus
manos sobre sus armas o mostrarn otros gestos de desconfianza cuando se crucen con ellos. La actitud predominante con respecto a los
personajes es de Rechazo. Y si entablan conversacin con alguien, enseguida les dirn que Adham Dannett y su grupo estn difundiendo la
misma historia sobre ellos que en la posada de Dag: la Casa de Origen
est detrs de la masacre de los campesinos Dannett.
os
ensa eros del rey
Un grupo de la Casa de Origen que viaje mostrando abiertamente su

escudo de armas tendr tambin un encuentro con tres muchachos
de la casa Claviger. Ronson, Donwald y Spendren Claviger (el hijo
segundo del lder de la casa y sus dos primos, en ese orden) estn
viajando desde Desembarco del Rey a Harrenhal para entregar una
segunda invitacin al torneo a su seor actual. En su papel de emisarios del Rey estn muy crecidos, y si es fcil identificar la Casa de
Origen los chicos se burlarn de los personajes llamndoles asesinos
cobardes de hombres desarmados, mujeres y nios. Espoleado por
sus parientes, Donwald llamar a los personajes asesinos en su cara.
Realmente los Claviger no quieren pelea, y piensan que su encargo por parte de la Corona les protege (y les da permiso para comportarse como lo hacen). Si los personajes desenvainan sus armas contra
los jvenes o les amenazan con violencia de cualquier otro modo los
Claviger reaccionan airados. Son emisarios del Rey! Cmo osan
unos desarrapados como ellos tratarlos de una forma tan irrespetuo-
18

sa! Desgraciadamente, a pesar de que los tres jvenes se merecen una
buena azotaina, drsela slo fortalecer los prejuicios contra la Casa
de Origen y no le sentar nada bien al rey Robert, si se entera de
esto, especialmente si quien se lo cuenta es uno de los Claviger o de
sus parientes. El curso de accin mas prudente para los personajes es
apretar los dientes, ignorar las pullas de estos dandis nobles y seguir
cabalgando, quizs guardando este incidente en la memoria por si
se diese una ocasin futura en la que vengar estos insultos de los
vstagos de la casa Claviger. Los Claviger lucharn tan bien como
les sea posible, pero huyen rpidamente si se ven superados, lo que
es muy probable que suceda si en el grupo hay algn caballero real
u hombres de armas. Si no pueden escapar, es muy probable que se
rindan despus de los primeros golpes de verdad.
Si alguno de los personajes entabla una pelea verbal con los Claviger en lugar de utilizar el acero, es posible una intriga. Su actitud inicial es de Aversin, pero una intriga exitosa por parte de los personajes
puede conseguir que los jvenes se retracten e incluso se disculpen ya
que, despus de todo, la nica prueba que tienen es una historia de
segunda mano contada por la casa Dannett, y los jvenes no albergan ningn resentimiento real contra la Casa de Origen. Una intriga
exitosa, ya sea mediante el encanto, un grandilocuente discurso o la
intimidacin de la fuerza, deja una impresin ms positiva ya que demuestra una compostura considerable por parte de la Casa de Origen,
especialmente si se demuestra que los cargos contra ellos son falsos.
RONSON CLAVIGER
JOVEN NOBLE
Combate cuerpo a cuerpo 3, Constitucin 3,

Estatus 3, Persuasin 3
JOVEN NOBLE
Combate cuerpo a cuerpo 3, Constitucin 3,

Estatus 3, Percepcin 4
JOVEN NOBLE
Combate cuerpo a cuerpo 3, Conocimiento 3,

Constitucin 3, Estatus 3
El Gran Venado
Tal y como les dijo Meg Moleskin, el grupo puede alcanzar la posada de El Gran Venado cuando cae la noche. Es bastante ms esplndida que la de Dag, tanto por su tamao como por la atencin
del servicio. Tambin hay ms actividad, gracias a la cantidad de
grupos que viajan por el Camino Real para responder al anuncio
del torneo. No quedan muchas habitaciones libres y, no es ninguna sorpresa,

los Dannett han estado aqu antes que
el grupo. Puedes encontrar un plano de
El Gran Venado en la parte interior de
la contraportada de esta aventura.
Si la posadera reconoce a los personajes les dice que no le quedan
habitaciones disponibles y sostendr esta versin a no ser que los
viajeros puedan negociar con xito con ella. De hecho, e quedan dos
habitaciones, pero est segura de que puede llenarlas sin el tipo de
problemas que le pueden acarrear los miembros de la Casa de Origen. Su actitud inicial es de Rechazo, aunque los personajes pueden
convencerla de que les deje las habitaciones a ellos. Si los personajes
consiguen de alguna manera las habitaciones para esa noche, ms les
vale estar preparados para pagar un suplemento: un venado de plata
completo por cabeza!
Por supuesto, llegados a este punto, los personajes pueden haber
decidido viajar de incgnito hasta llegar a Desembarco del Rey. Si
ocultan su verdadera lealtad, tanto la posadera como sus clientes
tratan al grupo como lo haran con otros viajeros. El precio inicial
de cada habitacin es de 10 peniques de cobre, con una comida incluida, pero los personajes pueden intentar regatear el precio si les
apetece.
Gran
enado
El Gran Venado tiene ms empleados que la posada de Dag, incluyendo un equipo completo de cocineros y varias sirvientas jvenes
que se encargan de las necesidades de los clientes en la sala comn.
La mayora de los empleados no necesitan informacin del juego,
no son significativos (rango 2 en todas las habilidades aplicables) y
estn demasiado ocupados en su trabajo como para ponerse a charlar. Slo la posadera Marta y sus chicas tratan con los clientes lo
suficiente como para entablar una conversacin.
MARTA POSADERA
POSADERA
Ingenio 3, Percepcin 3, Persuasin 3 (N
go iar
2B)

Marta Posadera es una viuda lo suficientemente afortunada como
para haber heredado la posada del Gran Venado y habrselas arreglado para conservarla. A cualquiera que quiera escucharla (e incluso a
algunos que no quieran) les cuenta encantada cmo su ltimo marido
Sten pele bajo la bandera de Robert y le reconoci como el futuro
rey antes de morir en el Tridente. Afirma que Sten vio a Robert matar
a Rhaegar antes de morir, un hecho que es imposible que ella sepa.
nter ccin: con Marta todo es negociable, excepto en lo que se
refiere a la lealtad, especialmente hacia la Corona. Cree que su leal-
19

tad hacia el rey Robert ha sido pagada con sangre y se aferra a ella
tanto como cualquier banderizo, por lo que desprecia a cualquiera
que exprese su lealtad hacia los Targaryen. No est interesada en
romances. Al ser el mejor partido plebeyo de la zona, muchos hombres le han dedicado sus atenciones. Pero ahora mismo ella no tiene
ninguna intencin de abandonar su trabajo ni su posada a cambio
de los votos matrimoniales, y menos con las opciones que se le han
presentado hasta el momento.
ELSIE, PATRICE Y LONNA
CAMARERAS
Ingenio 3, Percepcin 3
El servicio de Marta est compuesto por estas tres jvenes que ha ido
admitiendo a lo largo de los aos. A pesar de que Marta slo es unos
diez aos mayor que ellas, se sigue refiriendo a ellas como sus chicas
y las trata con una preocupacin maternal... y con la misma autoridad
de una madre.
Elsie tiene la lengua ms afilada, Patrice es la que ms experiencia
tiene y Lonna tiene el corazn ms cndido. Las tres mujeres han
experimentado la tragedia. Aunque apenas han llegado a la veintena,
han perdido a sus padres, hermanos e incluso sus casas por culpa de
la guerra, y Elsie y Patrice son ms maduras de lo que les corresponde. Lonna es la chica ms nueva, y todava mantiene cierto grado de
inocencia, aunque an est por ver cunto durar dicha inocencia en
una posada del camino.
nter ccin: las camareras flirtean con los clientes lo suficiente para mantenerles contentos, y toleran los pellizcos juguetones o
los palmeos en el trasero de los borrachos, aunque dejan muy claro
cundo un cliente se ha pasado de la raya. A las chicas les encanta
cotillear, y estn muy dispuestas a intercambiar historias sobre quin
pasa por la posada.
Contando
istorias
Los viajeros encuentran en la sala comn de El Gran Venado un

foco de conversaciones y noticias acerca de los acontecimientos locales. El flujo reciente de viajeros a lo largo del Camino Real ha
hecho que el repertorio local de cotilleos est lleno y casi a punto
de reventar. Tanto los empleados como los habituales charlan vidamente con los recin llegados para escuchar nuevas historias y
noticias de los rincones ms alejados de la tierra.
Pueden enterarse de varios rumores, basados en el resultado de la
tirada apropiada (probablemente Persuasin). La dificultad es Fcil
(3) si los interlocutores creen que los personajes son simplemente otro
grupo de viajeros. La dificultad sube a Moderada (9) si los interlocutores conocen su afiliacin con la Casa de Origen y los personajes
no hacen nada para corregir la informacin errnea diseminada por
el grupo Dannett. Una intriga exitosa podra suavizar las actitudes
con respecto a los personajes, permitindoles conseguir la informacin ms fcilmente. Tambin puedes hacer que un PNJ deje caer por
equivocacin una pista o se la tire a la cara como un insulto o un desa-
20

fo. Mira (o tira) en la bl 1-1: umores comunes para ver lo que
los personajes pueden descubrir. Los rumores se pueden repetir tanto
como sea apropiado, con ligeros cambios, si el interlocutor no sabe
que los personajes ya lo han odo. Aade libremente otros rumores,
cotilleos o charlas libremente para acompaar a los rumores elegidos.
Flores
ar
itas
El personaje ms importante con el que el grupo puede interactuar en

El Gran Venado es Hamish Ham Flores, el nico superviviente de la
banda de mercenarios del Caballero Zorro. En la sala comn Flores
celebra su buena suerte y a la vez ahoga sus penas, gastando una gran
parte del dinero que ha conseguido traicionando a sus compatriotas. Un
borracho amigable y charlatn, Flores ya ha alardeado estpidamente
delante de otros clientes de la posada sobre el dinero que ha ganado.
Si los viajeros entablan conversacin con Flores, su reaccin de-
abla
rimer
egundo
1-3
1-3
1-3
1-3
1-3
1-3
4-6
4-6
4-6
4-6
4-6
4-6
1-1
pende de si Flores les reconoce a ellos y a su casa. Si les reconoce

como miembros de la Casa de Origen, su actitud inicial es de Aversin, y trata de mentir (muy mal) sobre cmo consigui su dinero
venciendo l solo a un grupo de bandidos. Persuasin o Cautivar
pueden convencerle de que diga la verdad como forma de expiar
su culpa, mientras que la intimidacin y las bravatas provocan que
alardee de cmo el Caballero Zorro les ha engaado y, de paso, ha
eliminado traidores a la verdadera estirpe real.
Si Flores no sabe quines son los personajes, su actitud es Indiferente, y es mucho ms probable que fanfarronee con ellos acerca de
sus logros. Puede revelar cmo el Caballero Zorro mat a los otros
mercenarios pero le perdon a l porque descubri que Flores era leal
a los Targaryen. Puede contar todo lo que sabe: el ataque a la granja,
el asesinato de los otros mercenarios, cmo colocaron el escudo, e incluso la persona que cree que contrat al Caballero Zorro: Alfric
Dannett!
u ores
o unes
umor
He odo que el Caballero Zorro ha sido visto al norte de aqu por el Camino Real. Nunca antes ha venido tan al norte
del camino, aunque todava estoy por or que haya asaltado a alguien.
El tal Ruben Piper que viaja con la casa Dannett es un rico mercader prometido con Irish Dannett, bueno, al menos lo
estaba hasta que ella desapareci. Por supuesto, si yo estuviese prometido con ese viejo gordo tambin desaparecera!
Marita Lugus est comprometida con Langley Woods, se anunciar formalmente durante el torneo. Langley est
nervioso, y con razn. Desde las misteriosas muertes de sus dos ltimos maridos la apodan la Viuda Negra. Por
supuesto, el mundo no perdera mucho si hubiese un Woods menos en l
Ser Naton Lugus tomar parte en el torneo. Todava est soltero, sabes? Al contrario que su hermana todava no se ha
casado. Ser Naton es un caballero hbil, aunque no est en la lista de favoritos ni de lejos.
Habis odo lo que les ha pasado a algunos granjeros de la casa Dannett? Entonces el interlocutor cuenta la historia
del ataque cobarde y sin motivo de la Casa de Origen, suponiendo que no conozca el origen de los personajes.
Los bandidos se estn volviendo cada vez ms osados a lo largo del Camino Real. Han aparecido cadveres a uno
o dos das al norte de aqu, y no slo viajeros sino tambin hombres armados. Fueron muertos y dejados all para que
los cuervos se diesen un festn. (Si a alguien se le ocurre preguntar, sealan a Ham Flores y les dicen que el rumor ha
partido de l).
La razn del torneo es que la Reina est preada de nuevo. Todava no se ha anunciado, pero tengo un primo que
trabaja como sirviente en el palacio, y ha odo que la Reina tiene vmitos matutinos cuando todos sabemos que es el Rey
el que los suele tener!
Un pequeo grupo de la Guardia de la Noche pas cabalgando por aqu de camino al torneo... no para tomar parte, por
supuesto, sino para recoger voluntarios para volver al Muro. Esa gentuza se entromete en los asuntos de los hombres
honestos como si fueran cuervos esperando a llevarse la carne de los huesos de los muertos.
Puede que el joven Adham Dannett tenga fuego y determinacin, pero eso no va a desviar una lanza que se le acerque
al trote. Creo que el chaval va a recibir una buena paliza en el torneo, y mejor que cuide su pellejo ya que es el ltimo
heredero de su casa ahora que su hermana ha desaparecido.
No, lord Stannis no se separar de Bastin de las Tormentas para asistir a este torneo. Todava hay mala sangre entre l
y el Rey, y ya sabes lo que dicen de la mala sangre dentro de la familia.
Un ejrcito de soldados de la Casa de Origen invadi las tierras de la casa Dannett, y los valientes soldados dirigidos
por el joven Adham Dannett repelieron a esos miserables canallas, aunque no antes de que las fuerzas de la Casa de
Origen quemaran y saquearan varios pueblos pequeos e indefensos de granjeros. Adham Dannett est viajando hacia
la capital con un escudo como prueba, y la mano del soldado de la Casa de Origen que lo llevaba est todava dentro.
(aade todos los detalles que quieras libremente, ya que la historia va creciendo segn se va contando).
Va a haber problemas entre la casa Dannett y la Casa de Origen, recuerda mis palabras. No problemas del tipo normal,
sino posiblemente una guerra abierta, dependiendo de lo que el Rey decida hacer acerca de este ataque contra la gente y
las tierras de la casa Dannett.
21
alvando a
Flores
Hamish Flores es hombre muerto. Injusto dices? S, pero as

es la vida en los Siete Reinos. Los jugadores deberan estar
agradecidos de que Flores estuviese all para recibir la primera flecha de Archay por ellos! Para el momento en el que se
produce la emboscada los jugadores ya tendran que haber
obtenido toda la informacin que el desafortunado espada
de alquiler tena para ellos. El que no pueda contestar a ms
preguntas o que no pueda testificar en su favor hace que otros
acontecimientos posteriores sean ms interesantes.
Si los personajes hacen un esfuerzo verdaderamente heroico para mantener a Flores con vida, lo que implica sacrificar un
Punto de Destino, Flores se mostrar razonablemente agradecido y acceder a decirles a los personajes todo lo que sabe. Incluso
as, la informacin que les puede dar es ms bien escasa, ya que
Flores slo sabe lo que lord Archay y Orten Lugus le han permitido saber. Si te sientes generoso, advierte a los jugadores que
un sacrificio as por un pobre despojo como Ham Flores es un
esfuerzo baldo. Si no te sientes tan generoso, djales que sacrifiquen el punto de Destino y que le salven, por todos los beneficios
que obtendrn de hacerlo a largo plazo.
Ten en cuenta que Flores est en desventaja en las intrigas: tiene
una Voluntad por encima de la media (rango 3) pero no posee ninguna habilidad de intriga y tiene una Defensa en Intrigas ms baja
que la media. Su embriaguez tambin le pone en desventaja, -1D
a todas las tiradas, lo que significa que slo lanza un dado en sus
tiradas de intriga. Esta desventaja es intencionada, ya que los personajes deberan tener una buena oportunidad para enterarse de lo
que Flores sabe. Permite a los jugadores elegir cmo van a acercarse
al mercenario y su curso de accin una vez que se han dado cuenta
del valor que tiene para ellos.
Por supuesto, Flores no va a estar mucho tiempo en este mundo
despus de su improvisada confesin. Si el grupo amenaza o soborna
a Flores, ste acceder a acompaarles hasta Desembarco del Rey
para testificar en su favor. En cualquier otro caso, sufre un sbito
ataque de sobriedad, y dndose cuenta de que ha hablado demasiado, intenta abandonar la posada.
A no ser que la Casa de Origen tenga a Flores bajo vigilancia toda
la noche, ser asesinado mientras duerme una vez que lord Archay
se entere de la lengua tan suelta que tiene Flores. La posadera y el
resto de los clientes simplemente menearn la cabeza con tristeza y
dirn que Flores no debera haber alardeado tanto de su dinero, que
ha desaparecido de su habitacin. Si los personajes protegen cuidadosamente a Ham Flores durante la noche, el Caballero Zorro
tiene la suficiente prudencia como para dejarlos estar.
En su lugar, el Caballero Zorro intenta matar a Flores durante la emboscada del da siguiente y muy probablemente lo consiga
embosc d ). Incluso si Flores sobrevive, lo ms probable
(vase
es que sus heridas sean tan graves que no le permitan continuar con
los personajes hasta Desembarco del Rey.
A la maana siguiente, cuando el grupo abandona la posada,
Marta Posadera les informa de que si mantienen un ritmo constante
deberan de llegar a la Puerta de los Dioses antes del anochecer.
HAMIS HAM FLORES ESPADA DE ALQUILER

Agilidad 3, Bro 4, Combate cuerpo a cuerpo 4 ( rmas
d hoja larga 2B,
l a 2B), Constitucin 3, Estatus 1,
Percepcin 3 ( s rva i 1B), Puntera 4 ( r os 2B),
Voluntad 3
Hamish Flores fue un soldado durante la Rebelin de Robert

pero, como muchos otros, pele por el bando perdedor. Al igual que
otros leales a los Targaryen, se encontr sin rumbo tras la victoria de
Robert Baratheon. Se convirti en mercenario y espada de alquiler, y
profesa lealtad a la verdadera familia real de Poniente: los Targaryen.
Flores parece mucho ms viejo que sus treinta y tantos aos, y tiene
pelo negro que est desapareciendo, una barba de varios das y una figura
alta y fuerte de la que sobresale una ligera barriga. Sus dientes estn manchados de hojamarga y sus ojos estn acuosos e inyectados en sangre.
orro
abilidoso
Cuando estn a punto de abandonar El Gran Venado, un mercader llamado

Rog Thanders les pregunta si puede viajar con ellos. Ha estado viajando solo
y prefiere la proteccin que da un grupo ms grande en la carretera. Con l
lleva una mochila de un tamao tan grande que resulta cmico y todo tipo
de objetos a lomos de su burro. Thanders es un buhonero que viaja de ciudad
en ciudad, vendiendo una sartn aqu y un cuchillo all. Es un tipo amigable
e inofensivo. Si el grupo accede a que les acompae, conseguirn un testigo
neutral para lo que suceder a continuacin.
ROG THANDERS
MERCADER
Conocimiento 4 (Edu a i 2B), Estatus 3, Idioma 3,

Ingenio 3 ( moria 1B), Percepcin 3 ( s rva i 1B),
Persuasin 4 (N go iar 2B), Puntera 3, Voluntad 5
a e bos ada
Lord Archay, el Caballero Zorro, sigue a los personajes de la
Casa de Origen y decide que saben demasiado acerca de la masacre
de la granja. Para asegurarse de que la Casa de Origen siga centrndose en los Dannett y no se centren en l o, los Siete no lo quieran,
en la persona que lo contrat realmente, lleva a cabo un torpe intento de controlar los daos.
22

Para ello, hacindose pasar por Alfric Dannett, contrata a una
pareja de mercenarios para que le ayuden a emboscar al grupo. El
Caballero Zorro quiere que sus mercenarios pierdan el combate.
Este encuentro tiene lugar ms o menos a dos horas de camino
desde El Gran Venado.
Archay ha contratado a sus hombres en esa misma posada despus de que los personajes apareciesen para pasar la noche o una vez
que ya han abandonado la posada. Est pagando a las espadas de
alquiler, aunque tambin les ha contado la masacre que la Casa de
Origen llev a cabo contra granjeros inocentes. Esta vez, los mercenarios son lugareos.
Michael Krafft y Thomas Hen son las desafortunadas espadas de
alquiler. Archay les ha dicho que estarn protegidos por media docena de arqueros. La realidad es que slo Archay actuar como arquero,
y planea salir al galope tan pronto como los acontecimientos se vuelvan en contra de sus espadas de alquiler (si es que no se va antes).
Al girar un recodo del camino, el Caballero Zorro clava una
flecha en el ojo de Flores con una precisin mortal (en el caso de
que Flores est acompaando al grupo). En cualquier otro caso, haz
una tirada de puntera para Archay contra cualquiera de los jugadores: el caballero tiene una Puntera de 4 y Arcos 2B. Si en el grupo
hay algn PNJ prescindible, Archay puede utilizarlo como blanco
de prcticas para demostrar a los personajes el peligro en el que se
encuentran.
Inmediatamente, Krafft y Hen cargan desde el bosque al grito de
Dannett! y Por los quince! (que es el nmero de granjeros asesinados en el ataque). Atacan a los oponentes ms cercanos. Archay
dispara una flecha ms antes de escabullirse de nuevo en el bosque
sin que nadie pueda descubrirle o seguirle.
M
YT
ESPADAS DE
ALQUILER
Bro 3, Combate cuerpo a cuerpo 3, Constitucin 3

Si Krafft o Hen sobreviven, dicen a la Casa de Origen que lord
Alfric Dannett les contrat y se quejan amargamente de cmo sus
arqueros les han abandonado. Vivos o muertos, Archay les entreg
una carta de encargo con la firma de Alfric Dannett. Si siguen vivos,
mostrarn esa carta como prueba de que fueron contratados legtimamente. Una tirada de Rutina (6) de Conocimiento o Estatus
revelar que la carta es una falsificacin y adems una no especialmente buena, pero suficiente para engaar a un par de espadas de
alquiler analfabetos.
Las espadas de alquiler describen a Alfric Dannett como una
persona alta (en realidad es bajo), delgado (es robusto), moreno (es
plido) e imponente. Una descripcin ms precisa del Dannett sera la de un perro pequeo y ladrador. Cualquiera que conozca a
Lord Dannett, una tirada Fcil (3) de Estatus o tener el trasfondo

apropiado, sabe que el hombre que describen no puede ser Alfric
Dannett. Sin embargo, la descripcin de las espadas de alquiler encaja con la del Caballero Zorro, especialmente si los personajes
convencieron a Ham Flores de que les describiese a la persona que
le contrat.
Si el grupo investiga el lugar de donde vinieron las flechas, en-
cuentran evidencias de que alguien ha trepado recientemente a un

rbol cercano, y tambin huellas recientes de pezuas que se alejan
del lugar. No encuentran ningn rastro de que hubiese ms de un
arquero, a pesar de las afirmaciones de Krafft y Hen. Los intentos
de seguir el rastro del caballo resultan ser una prdida de tiempo,

adems de infructuosos, salvo que quieras permitir a los personajes
que se enfrenten a Archay antes de tiempo. Si no quieres que esto
ocurra, los personajes pueden seguir el rastro durante unas millas,

hasta que Archay encuentra un arroyo, tomando un pequeo desvo
ro abajo antes de cruzarlo. Llegados a este punto, debera estar claro
que el grupo no podr apresar al arquero fugado antes de que caiga

la noche.
Es probable que los personajes tengan varios asuntos que tratar
despus de la emboscada, incluyendo qu hacer con Krafft, Hen o

Flores (vivo o muerto). El mercader, Rog Thanders, pregunta si pue-
de quedarse con los objetos de los muertos para venderlos, y, salvo
que sus compaeros de viaje digan lo contrario, saquea los cuerpos.

Si los personajes protestan l simplemente se encoge de hombros y
dice: qu utilidad les van a dar ellos a esas chucheras?. No obstante,

no empieza una pelea si los personajes le prohben que saquee los
cuerpos.
Thanders tambin est dispuesto a testificar que hombres de la
casa Dannett emboscaron al grupo en el camino. Permanecer en

Desembarco del Rey durante algunos das, en el mismo lugar y
para el mismo evento que los personajes, y se puede contactar con
l fcilmente.
Si alguno de los personajes ha resultado herido durante la pelea,
es necesario tratarlo. No hay tiempo suficiente para hacer una tirada
de restablecimiento antes de llegar a Desembarco del Rey (ya que
una herida leve necesita al menos un da y una herida grave al menos

una semana). No obstante, una tirada de Curacin puede impedir
que la herida, sea leve o grave, se infecte. Haz que el curandero haga
la tirada de habilidad y aplica el resultado al restablecimiento del
personaje una vez que haya transcurrido el tiempo suficiente, suponiendo que la condicin del paciente no haya empeorado durante
ese tiempo.
Una vez se hayan ocupado de la emboscada y de sus consecuen-
cias, el grupo sigue su camino hacia Desembarco del Rey, pero se ha
retrasado lo suficiente como para llegar a la Puerta de los Dioses de

Desembarco del Rey bien entrada la noche.
23
CAPTULO 2: BIENVENIDOS A DESEMBARCO DEL REY
C P
2:
Aunque los reyes y las dinastas reales vienen y van, Desembarco

del Rey permanece. Ahora, los miembros de la Casa de Origen
han venido hasta aqu para demostrar sus habilidades en el Torneo
del Rey y para averiguar ms cosas sobre la mancha que hay en su
nombre... y cmo pueden limpiarla. Los personajes pronto se dan
cuenta de que Desembarco del Rey es un lugar peligroso para los
incautos, y que incluso dedicarte a tus propios asuntos puede ocasionarte un montn de problemas.
Este captulo se centra en la llegada del grupo a la ciudad, su bsqueda de alojamiento y la gente y las tramas que van a encontrarse
en ella, adems de las intrigas urdidas contra ellos por el misterioso
conspirador que est detrs de sus recientes desgracias. Dado el
tamao de la ciudad en la que se mueven, este captulo no es tan
lineal como el camino a Desembarco del Rey. Lee todo el captulo,
y modifica libremente el orden en que ocurren los eventos, dependiendo de a dnde van los personajes y en qu se fijan. Tambin
eres libre de crear tus propios eventos y encuentros en la ciudad
para que encajen con los intereses y los trasfondos de los personajes
y de la Casa de Origen.
esu en del
a tulo
El grupo, probablemente acompaado por el mercader Rog Thanders,

llega a la Puerta de los Dioses en Desembarco del Rey. La ciudad ya
est a rebosar de visitantes con motivo del torneo, y unos malhumorados capas doradas interrogan a los personajes antes de permitirles
la entra a la ciudad. Queda claro que el grupo de la casa Dannett ya
ha estado all, esparciendo ms de su veneno all por donde pasaban.
El grupo encuentra alojamiento en la abarrotada ciudad. Los personajes tienen un par de das antes de que comience el torneo para
averiguar ms acerca de las quejas de la casa Dannett y para conocer
a los lugareos. Orten Lugus sigue dando pasos para convencer a
la Casa de Origen de que la casa Dannett est intentando tenderles una trampa, colocando obstculos en su camino. Puede que Iris
Dannett, que trabaja como prostituta bajo el seudnimo de Lidda,
se sienta atrada por alguno de los personajes, involucrndole en
sus propios problemas y quizs tambin en los de los Dannett. Los
personajes tendrn la oportunidad de conocer la ciudad durante los
encuentros provocados por Orten y fuera de ellos.
24

Los personajes tienen una oportunidad de dar caza al Caballero
Zorro, con la idea quizs de que as eliminan al conspirador que
est detrs de todos sus problemas. Sin embargo, Orten Lugus les
est preparando una trampa todava peor, colocando pruebas que
les incriminan en nuevos crmenes contra la casa Dannett!
Llegada a
Desembarco
del Rey
Una vez que el grupo llega a Desembarco del Rey, sus primeros retos
son enfrentarse a unos hoscos capas doradas sobrecargados de trabajo (uno de los cuales est a sueldo de su enemigo, Orten Lugus) y
encontrar un lugar en la ciudad en el que alojarse durante el torneo,
ya sea en una posada o alrededor del campo del torneo.
Puerta
de los
ioses
Hace tiempo que el sol se ha puesto cuando la Casa de Origen llega

a la puerta de los Dioses a las afueras de Desembarco del Rey, y los
capas doradas les dan el alto en la puerta. Su capitn Trepa Simonen es un veterano de la Rebelin de Robert que luch del lado del
rey Robert desde el principio, como sealar a la primera oportunidad que tenga. Incluso durante la guerra ya era un oportunista: era
el primero en saquear los cuerpos buscando sus monedas o sus joyas,
y extorsionaba a los campesinos. As que, aunque parece totalmente
encantador, es susceptible al soborno.
Y Orten Lugus le ha sobornado bien. Lugus ha pedido al capitn Simonen que aplique el tercer grado a la Casa de Origen y que
informe a los personajes de que Adham Dannett ha sido quien se
lo ha ordenado.
Simonen y sus compaeros del turno de noche, Mick y Hallad,
dan el alto a los viajeros y, una vez se han asegurado de que los viajeros pertenecen a la Casa de Origen, se empean en realizar una
minuciosa e insultante inspeccin de todos y cada uno de los objetos
que lleven encima. Si los personajes tienen algo que esconder, debern usar todos sus trucos para ocultrselo a los guardias, lo que probablemente requerir una o dos tiradas. Todo este lo puede evitarse
sobornando al capitn Simonen y su tropa.
Simonen no revelar que ha sido sobornado por Orten Lugus, el
soborno de Lugus estaba acompaado de una amenaza muy especfica y desagradable, pero estar encantado de dar detalles acerca de
la casa Dannett: cuntos miembros hay en el grupo, dnde se alojan,
que armas y equipo tienen, etctera. Afirma que la casa Dannett no
los acus de nada especfico, Adham Dannett simplemente quera
que pasasen un mal rato.
nea te
oral de eventos
La siguiente lnea temporal resume los acontecimientos

de este captulo segn van apareciendo. La lnea temporal
empieza a contar los das desde la llegada del grupo a Desptulo
embarco del Rey (da 4 en la lnea temporal del
1: n el mino e l); si sufrieron algn retraso en el captulo anterior ajusta las lneas temporales de este captulo
y de los siguientes de acuerdo a esto. La lnea temporal no
refleja los encuentros que pueden tener los personajes cuando van por libre (vase la seccin or libre en la pgina 33
para ms detalles). Ajusta estos eventos para que encajen
con las acciones y los planes del grupo cuando sucedan en
la partida.
a
B
a
B
Cuatro
odo el d : la Casa de Origen tiene la oportunidad
de encontrarse e interactuar con varias personas en
Desembarco del Rey.
rde o noche: ser Joris se lleva al grupo a cazar al

c cer
Caballero Zorro (si lo deciden as, vase
en la pgina 34 para ms informacin).
Cin
rde y noche: ser Joris recibe un desafo del Caballero Zorro y se enfrenta a l, probablemente ayudado
por los personajes, Orten Lugus y Bryan Telson.
Si los personajes se muestran colaboradores y educados, Simonen seguir con la inspeccin, pero tambin ser educado. Simonen reaccionar ante gestos maleducados o violentos con ms de
lo mismo. Si el grupo se pone realmente violento, quizs haya que
recordarles las aspilleras que hay en la puerta sobre ellos. Simonen
no quiere arrestar a la Casa de Origen ya que si se presenta un informe a sus superiores tendr que dar explicaciones sobre el trato
que les est dando, pero si se ponen violentos les amenaza con
encerrarlos durante toda la duracin del torneo. Los capas doradas confiscan cualquier cosa que les parezca contrabando, y si los
personajes son maleducados su definicin de contrabando puede
ampliarse considerablemente.
En algn momento, Simonen se disculpa por cmo les han tratado, pero afirma que el joven Lord Dannett le dio buenas razones
para sospechar de ellos. Las habilidades diplomticas y la educacin
de los personajes permitirn descubrir informacin importante respecto a la casa Dannett.
Si el grupo decide que ya han tenido suficiente del escrupuloso
Simonen, pueden encontrar otras formas de entrar a Desembarco
del Rey, pero a esta hora la Puerta de los Dioses es el nico modo legtimo de entrada razonablemente seguro. Si las cosas con Simonen
se complican, es posible que los personajes necesiten encontrar un
25
osando a los
annett
Despus de todo lo que aguantaron en el Camino Real y del insulto final en la Puerta de los Dioses, es probable que los personajes
quieran enfrentarse a Adham Dannett y a su casa nada ms llegar a la ciudad. Si los personajes insisten en buscar a los Dannett,
los encontrarn en su pabelln en la explanada del torneo, durmiendo a excepcin de un somnoliento guarda. Habida cuenta de
lo que creen los Dannett acerca de la Casa de Origen se muestran razonablemente cautelosos, y el squito Dannett, sintindose
amenazado por una visita en mitad de la noche, ordena a los personajes que cesen su acoso. Vase ostres injustos en la pgina
40 para las directrices que se aplican cuando los personajes se enfrentan a sus rivales. La mayora de las directrices siguen siendo
igualmente aplicables en una confrontacin ms temprana.
medio alternativo de entrada a la ciudad. Desarrolla t mismo este
desvo. Los personajes podran utilizar la inmensa red de tneles
de contrabandistas que hay bajo la ciudad o entrar por una puerta
diferente a la maana siguiente.
Suponiendo que nadie muera ni se produzca ningn otro desastre
similar, los protagonistas entran por la puerta y Simonen responde
a cualquier pregunta que puedan tener acerca del alojamiento. Si
preguntan por un sitio donde alojarse, les da indicaciones para ir a la
posada Arbolverde, y les dice que es la nica posada respetable que
an tiene habitaciones libres.
Si el encuentro con el capitn Simonen va bien, puede que incluso ordene a Mick que gue al grupo hasta la posada Arbolverde
en el Paseo del Ro. Mick piensa que es mucho ms divertido de lo
que es en realidad. Durante el camino, entretiene a los visitantes
con bromas lascivas acerca del tamao de la espada del Rey Robert
y ancdotas subidas de tono sobre los infructuosos intentos de lady
Boxwell de pescar un marido joven.
TREPA
SIMONEN
OFICIOSO CAPITN
DE LA GUARDIA
Bro 3, Combate cuerpo a cuerpo 3, Constitucin 3,

Percepcin 3
MICK Y HALLAD
CAPAS DORADAS
Bro 3, Combate cuerpo a cuerpo 3, Constitucin 3

Un lugar donde
hospedarse
El primer asunto de la Casa de Origen una vez dentro de los muros
de Desembarco del Rey es encontrar un lugar donde alojarse, por lo
menos durante una noche, pero tambin durante toda la duracin
del torneo. Los personajes tienen dos opciones: pueden acampar en
la explanada del torneo o pagar una posada en la ciudad propiamente dicha. La eleccin de los personajes afecta a las escenas posteriores, aunque cualquiera de las dos es vlida.
ando en la ex lanada
Si los personajes deciden montar una tienda en la explanada del

torneo, los capas doradas les guan hasta el lugar apropiado; los estandartes colgados o al viento de las otras tiendas representan otras
casas nobles visitantes. Algunos miembros de las casas nobles duermen en coloridos pabellones, mientras que otros ocupan las tiendas
nicamente durante las horas de torneo. Podra ser que los que se
alojen aqu sean los sirvientes u otros miembros de las casas nobles,
mientras que los nobles se alojan en una posada o son los invitados
de algn aliado o algn pariente en la ciudad, o incluso son invitados
de la Corona en la Fortaleza Roja.
Tanto la casa Dannett como la casa Lugus tienen tiendas; los
Dannett usan su tienda como dormitorio. El vstago de la casa Lugus se aloja en la posada Arbolverde (vase la descripcin de la posa-
26

da a continuacin) mientras que sus sirvientes duermen en la tienda,
vigilando las posesiones para el torneo de su seor.
Por supuesto, montar una tienda una vez que ha anochecido es
una tarea difcil, e incluso si los personajes tienen la intencin de
pasar el resto de su tiempo en la explanada, pueden decidir pasar su
primera noche en Desembarco del Rey en la relativa comodidad de
una posada, especialmente despus de su largo viaje. Pero si el grupo
elige montar su tienda durante la primera noche, permteselo.
osada
rbolverde
Arbolverde no es la posada ms cmoda de la ciudad, pero est razonablemente limpia y es agradable. Y lo que es todava ms importante, an tienen habitaciones disponibles (algo que Orten Lugus ha
preparado de antemano, para no dejar nada al azar). Lyle Cervecero,
el dueo y posadero, es un hombre lisonjero con un buen ojo para
los negocios. Trata correctamente a sus clientes, pero les cobra en
funcin de lo que cree que pagarn. Sabe que Orten Lugus es un
cliente generoso, que no tiene problemas en llenar las manos de Lyle
con las monedas suficientes como para ganarse su favor, cuando no
su lealtad.
LYLE CERVECERO POSADERO COMPLACIENTE

Engao 4, Estatus 3, Ingenio 4, Persuasin 4,
Voluntad 3
La posada Arbolverde es importante porque est situada cerca del
Manantial de Jade, una casa cercana de mala reputacin regentada
tambin por Lyle Cervecero. Algunas de las chicas del Manantial
de Jade frecuentan la sala comn de la posada Arbolverde, dando
la bienvenida a los viajeros y animndoles a que visiten el burdel.
La mayora de los posaderos no permitiran este comportamiento,
pero Lyle lo alienta. Si algn cliente de Arbolverde protesta, har el
parip de expulsar a las prostitutas de su local, pero acto seguido las
volver a llamar para que vuelvan. Es a travs de esta conexin con
la casa de citas como los personajes podran encontrarse con Lidda
(Iris Dannett, la heredera perdida de la casa Dannett).
Incluso si la Casa de Origen decide alojarse en otro lugar que no
sea Arbolverde, puede que se presenten en la posada si son invitados
por Orten o Marita Lugus, lo que proporciona la oportunidad de
involucrar a ambos en intrigas en la posada.
Si el grupo decide alojarse en una posada, intenta dirigirles hacia
Arbolverde. Mick, el capa dorada de la puerta, se ofrece a llevarles
hasta all, y otros recomiendan Arbolverde como sitio para alojarse,
tanto porque todava tiene habitaciones como por sus otros beneficios. Los primeros lugares en los que los personajes buscan alojamiento se encuentran llenos debido a la cantidad de gente que est
visitando la ciudad a cuenta del torneo. Si los personajes deciden no

alojarse en Arbolverde, modifica los otros encuentros de este captulo para que se adapten a su nueva localizacin.
Sin nada que

hacer
Una vez que los personajes se acomodan en donde quiera que vayan a alojarse en Desembarco del Rey, tienen tranquila una primera
noche (suponiendo que no se dirijan inmediatamente a buscar problemas, vase or libre en la pgina 33). Los personajes tienen dos
das hasta que comience el torneo, adems del tiempo que queda
libre entre los eventos y actividades del torneo. Esta seccin examina
los diferentes incidentes que puedes usar para animar la espera del
grupo a la vez que desarrollas la trama contra ellos. Orten Lugus
aprovecha cada oportunidad para aumentar la impresin de que la
casa Dannett est contra ellos, mientras aviva las llamas del resentimiento de la casa Dannett contra la Casa de Origen, preparando a
ambas partes para la confrontacin.
ntri as
o unes
Los personajes de la Casa de Origen tienen oportunidades para la

intriga con varios personajes. El dnde y el cundo de estas intrigas dependen de las circunstancias y de dnde decida alojarse el
grupo. Estos eventos podran tener lugar en la sala comn de la
posada Arbolverde, en el Manantial de Jade o en los aledaos del
torneo. Modifica cada encuentro y cada interaccin para ajustarse
a los planes de los personajes, asegurndote de que tienen la oportunidad de encontrarse y tratar con cada uno de los PNJ al menos
una vez.
Casa
u us
Desembarco del Rey es el escenario del primer encuentro de la Casa

de Origen con la casa Lugus y con el antagonista real de la historia.
Vase el Apndice para los detalles de la casa Lugus y de los miembros de la casa que estn en la ciudad por el torneo.
Ser Naton Lugus y sus hombres son una compaa estrepitosa y
detestable en cualquier taberna o cervecera. Los Lugus de sangre
pura son unos borrachos algo cortos de luces a los que les importa
bien poco las personas que les rodean, excepto como blanco de sus
juegos. Si un personaje decide pasar algo de tiempo con el squito
Lugus, le esperan noches de excesos alcohlicos y compaa vulgar.
Ser Naton parlotea incesantemente sobre sus victorias, as como
sobre su destreza en el campo de batalla y en el dormitorio. A pesar
de que, por norma general, es arrogante y maleducado, tambin le
gustan las personas que aprecian lo que para l es querido, princi-
27

palmente la bebida, las desventuras, el combate y las mujeres. Un
personaje al que le guste mucho beber que est compitiendo en el
torneo podra pasar un buen rato con ser Naton. Sin embargo, ste
insulta y ridiculiza a aquellos que no comparten sus gustos.
Marita Lugus permanece en la habitacin que comparte con
su madre hasta ltimas horas de la noche. Cuando su madre se
duerme, Marita visita la sala comn o el recibidor de la taberna.
La Viuda Negra de Roca Casterly es un demonio con la bebida y
una borracha temible, por lo que es divertido verla en una taberna.
Orten se la presentar a la Casa de Origen si surge la oportunidad. Orten y ella se intercambian pullas, nada realmente malvado,
como muestra del humor entre hermanos.
Orten Lugus buscar activamente a la Casa de Origen. Este es
el primer encuentro que va a tener en persona con la Casa de Origen, y quiere tomarles la medida. Orten fingir no conocer nada
acerca de la disputa entre la Casa de Origen y la casa Dannett
ms all de lo que podra ser considerado como de conocimiento
pblico.
Orten se acerca al grupo una vez se han instalado. Es una persona atractiva, parece ms un estudioso que un guerrero, lo que
no est lejos de la realidad. Cuenta sin tapujos qu le ha trado a
Desembarco del Rey: ha organizado el matrimonio de Marita con
Langley Woods en nombre de su padre y est aqu para cerrar el
trato. Admite abiertamente que los dos primeros maridos de su
hermana tuvieron un final misterioso y desafortunado. Tambin
hablar con discrecin acerca de que su hermano es ms bravucn
que hbil, y sugiere a la Casa de Origen que si tienen la oportunidad apuesten contra l.
Muestra inters en cualquier historia acerca del Caballero Zorro en el caso de que los personajes decidan contarle alguna, ofreciendo la informacin que l tiene a cambio: lord Archay luch por
los Targaryen durante la Rebelin de Robert, y se siente en deuda
con el padre de Orten porque ste salv la vida de Archay. Orten
supone que tarde o temprano est informacin saldr a la luz, y
que es mejor parecer abierto y honesto desde el principio. Si surge
el tema, mostrar sus dudas acerca de que un hombre como lord
Archay masacre inocentes. Por supuesto, no mencionar el escudo
o la aficin de su padre por coleccionarlos. Si el escudo sale en la
conversacin, no muestra un especial inters por este tema.
Orten intenta conseguir informacin personal de los personajes:
nombre, motivo para venir a Desembarco del Rey, armas predilectas y as, pero sin parecer que est cotilleando. Tambin mostrar su inters en los miembros de la Casa de Origen que toman
parte en el torneo. Despus de un rato, agradece a los personajes
su tiempo y paga la comida o la ronda de bebidas. La impresin
general que debera quedar es que es un to decente que podra ser
una fuente de informacin til acerca del Caballero Zorro y del
torneo en general.
idda
ris
annett)
En algn momento, algunos de los personajes deberan coincidir

con Lidda (Iris Dannett), una cortesana de gran cach que acompaa a hombres a varios eventos pblicos. Tambin busca clientes en
dichos lugares, adems de los que le van a buscar a ella en el Manantial de Jade. Lidda es encantadora y vivaz, aunque sus maneras
ocultan la realidad: su sensacin de soledad, su vergenza y su deseo
de abandonar su situacin actual.
Podra estar en compaa de Bryan Telson o ser Gennady (vase
os hombres de orne, a continuacin). Se comporta de forma fra
con ser Gennady, sin llegar a ser desdeosa. l encuentra su distanciamiento provocador y eso hace que la pretenda todava ms ardientemente. La situacin ideal sera que los personajes se encontrasen en
compaa de Orten Lugus la primera vez que se crucen con Lidda,
permitiendo que Lugus la descubra, a pesar de que ya sabe perfectamente quin es y qu est haciendo en Desembarco del Rey.
Lidda podra tratar de acompaar a un personaje varn disponible, en especial a uno que parezca rico, influyente o guapo. Sus
intenciones deberan estar claras para todos salvo para los ms inocentes, y ella es clara acerca de sus negocios, sobre todo si est en
uno de los establecimiento de Lyle Cervecero. Por otro lado, podra
mostrarse recatada delante de un personaje atractivo, con la intencin de encontrar a un hombre guapo que no sepa lo que hace. Esta
inocencia fingida puede provocar varias revelaciones incmodas
cuando el personaje descubre lo que Lidda hace para vivir adems
de su verdadera identidad.
Orten Lugus tiene intencin de acercarse a Lidda para dar otro
paso ms en su plan, con lo que su inters por uno de los personajes
de la Casa de Origen representara un problema, por lo menos hasta
que Orten implique a la Casa de Origen en el asesinato del hermano
de Iris, Adham Dannett, momento en el cual Lidda probablemente
no quiera tener nada que ver con su anterior pretendiente! Por lo
tanto, Orten no tiene miedo de que Lidda muestre algn inters
sentimental hacia un miembro de la Casa de Origen o viceversa,
ya que lo nico que puede pasar es que favorezca a sus planes. No
obstante, toma buena nota de ello y lo usa, tal y como usa toda la
informacin que consigue acerca de los personajes.
Vase el Apndice para ms informacin acerca de Iris Dannett
y sus atributos.
l an iano ser
Joris
Sentado en una mesa en una oscura esquina de una taberna o una

cervecera, se encuentra ser Joris Landseer, solo, observando todo
lo que sucede con una gran concentracin y fumando una pipa que
despide volutas de humo a su alrededor. Acuna la misma jarra de
cerveza durante toda la noche, y mira fijamente al miembro de la
Casa de Origen que t elijas.
28

Si alguno de los personajes decide acercarse a ser Joris, ste le
pregunta si est emparentado con el lder de la Casa de Origen.
Ser Joris no conoce personalmente al lder de la Casa de Origen,
pero recuerda haber odo de sus hazaas durante la Rebelin de
Robert. La conversacin de ser Joris es ominosa, acerca de los das
oscuros que se avecinan en Desembarco del Rey y de cmo los
personajes haran bien en tener sus espadas afiladas y preparadas.
Hablar de lo mismo con todo el mundo. Ser Joris no tiene nada
que ver con la conspiracin en la que est implicada la Casa de
Origen, es simplemente un caballero anciano que se acuerda del
lder de la casa.
La conversacin gira entonces hacia sus das cazando ladrones
en Bosque Real. No obstante, si los personajes le preguntan sobre
el Caballero Zorro, se altera y afirma que el Caballero Zorro
le teme porque ha estado a punto de atrapar a ese sinvergenza
en innumerables ocasiones. Explica que el Caballero Zorro era
un caballero errante que se refugi en los bosques, avergonzado
por haber sido derrotado por el prncipe Rhaegar en un torneo.
Deshonrado, en su locura el Caballero Zorro lleg a creer que
cuando asaltaba a los viajeros estaba defendiendo al prncipe que
lo derrot. No hay nada en esta ancdota que sea verdad, pero es
una buena historia y ser Joris est en un punto en el que le resulta
difcil recordar qu parte es ficcin y cul no.
Ser Joris se ofrece a llevar al grupo a Bosque Real para buscar
alguno de los lugares habituales del Caballero Zorro si ellos quieren. Realmente no tiene ni idea de lo que est hablando, pero en
cierto modo s puede guiar a la Casa de Origen hasta lord Archay.
c cer en la pgina 34 para ms informacin.
Vase
os
o bres de
orne
Hay dos hombres de Dorne alojados cerca de donde los personajes

han decidido hospedarse, ya sea en la posada de Arbolverde o en
la explanada del torneo.
Ser Gennady Shanin es un viejo caballero de Dorne que ha venido a Desembarco del Rey por el torneo. Porta una espada de
acero valyrio, Escorpin, un botn conseguido traicionando y dando
muerte a otro caballero hace varios aos. Soltero desde hace mucho tiempo, ser Gennady est cautivado por Lidda (Iris Dannett),
a pesar de que ella no quiere tener que ver con l fuera de una transaccin comercial, e incluso prefiere encontrar otros clientes con
quienes ocupar su tiempo. No obstante, la aparente disposicin de
ser Gennady de apartarla de una vida de lenocinio en Desembarco
del Rey y llevarla a una propiedad en Dorne es tentadora, al menos
al principio.
El otro hombre de Dorne es Bryan Telson, un joven caballero
errante que busca hacerse un nombre. Es delgado, bronceado y un
guerrero fiero. En realidad, el nombre de Telson es Tygor Wyl, es el
hijo del caballero que ser Gennady asesin y el heredero legtimo
de Escorpin, la espada de su familia. Busca arrebatrsela al ladrn

y tambin asegurarse de que Shanin comparece ante la justicia. No
obstante, Telson es lo suficientemente joven e ingenuo como para
querer una pelea justa ya que se niega a rebajarse y cometer el tipo
de traicin que cometi Gennady.
En el papel de Bryan Telson Tygor al principio intenta cortejar
a Lidda por el mero hecho de que Gennady la desea (es tambin
una oportunidad de descubrir algo ms acerca de su hombre). Sin
embargo, mientras lo hace Telson queda prendado de la seorita.
Bryan Telson es tambin un hombre joven con ganas de aventura y
gloria, as que podra ser un aliado potencial de la Casa de Origen
si consiguen causarle una buena impresin.
Vase el Apndice para las habilidades de ser Gennady y Tygor
Wyl.
Maiyo
ierro
(Glarus Ptek)
El atractivo, locuaz y encantador Maiyo Vierro se define a s mismo

como un humilde mercader braavosi cuyo negocio son principalmente las especias y una potente bebida extranjera llamada cheldarro.
Est en Desembarco del Rey por negocios y planea quedarse durante el torneo. Maiyo se mueve entre la expectacin por los eventos del
torneo y la aburrida apata, afirmando que el torneo es una distraccin de sus negocios y de sus planes de viaje.
Realmente Maiyo Vierro es una tapadera para Glarus Ptek, y
lo nico que hay de cierto en su historia son sus orgenes braavosi.
Ptek es un espa, asesino y envenenador por cuenta propia. Se encuentra en la ciudad a peticin de Orten Lugus, para introducir de
contrabando el veneno conocido como lgrimas de Lys y para reencontrarse con la hermana de Lugus, Marita, con la que una vez vivi
un trrido romance. Esta vez Ptek tiene intencin de quedarse con
Marita, y que los dioses ayuden a aqul que se cruce en su camino.
Ptek est convencido de que sus negocios con Orten le permitirn
conseguir su objetivo.
Como Maiyo Vierro, Ptek tiene mucho cuidado para que no parezca que conoce bien a la casa Lugus. Ignora los detalles del plan de
Orten, slo el papel que l desempea en ellos, as que puede que sea
abiertamente amistoso con los personajes de la Casa de Origen, desplegando todo su encanto braavosi. Las intrigas con xito podran
dar indicios de su verdadera naturaleza y de sus autnticos intereses,
y una tirada de Percepcin contra el Engao (13) pasivo de Marita
Lugus revela que conoce al mercader mucho ms de lo que deja ver
cuando se cruzan sus caminos.
Vase el Apndice para el trasfondo y los atributos de Glarus
Ptek.
29
Pequeos
sonaje como el padre su nio y su amante secreto, y ahora Tomas
ortes
pretende ocuparse de que el tipo se case con su hija este mismo da
Aunque ya ha plantado las semillas del conflicto entre la Casa de

Origen y la casa Dannett, Orten Lugus no desaprovecha la oportunidad de regarlas antes del torneo. Todava necesita implicar a la
Casa de Origen en la muerte de Adham Dannett y, para conseguirlo,
Orten ha preparado varias tretas para los personajes, que van desde
simples molestias a amenazas potencialmente serias.
Al igual que las intrigas que se han descrito anteriormente, estos
encuentros pueden tener lugar en diferentes sitios o circunstancias,
dependiendo de lo que estn haciendo los personajes. Aprovecha la
oportunidad de introducir encuentros dentro y fuera de las conspiraciones para romper la narrativa y aadir conflicto y variedad a la
historia. Si los personajes se dividen puedes usar encuentros diferentes para cada grupo, y repartir los acontecimientos entre ellos. Puedes permitirles (o no) comparar notas cuando se vuelvan a juntar.
i o
a ri
oso
Un nio de aproximadamente diez aos se acerca a los personajes

(fuera de la posada o en la explanada del torneo) y se presenta como
Neil Ros. Afirma que el lder de su casa, o incluso uno de los personajes, es su padre! A modo de prueba, ensea una carta doblada, diciendo que es de su difunta madre donde ella describe su parentesco.
Por desgracia, Neil no sabe leer y la carta no es una falsificacin muy
convincente. Hay ciertos detalles acerca del supuesto padre que son
incorrectos (incluyendo que se supone que ha estado anteriormente
en Desembarco del Rey) y una tirada de Conocimiento de Rutina
(6) revela que la carta ha sido escrita recientemente, quizs hace
menos de un da.
Orten ha preparado esta charada. Pag a un mensajero para que
entregase un documento falso al chaval de parte de su madre muerta
y para que le informase que el lder de la Casa de Origen era su
padre. Si los personajes rechazan su reivindicacin, Neil se derrumba, llorando, gimoteando y montando una escena. Lo que es peor,
empieza a seguir a su nueva familia para insistir sobre el tema hasta que lo ahuyenten. Esta situacin podra ponerles en dificultades,
especialmente si los personajes sienten alguna lstima por el chico.
NEIL ROS
HURFANO
Combate cuerpo a cuerpo 1, Estatus 1, Ingenio 3,

Picaresca 3
Padre
n adado
Tomas Brasero, un herrero local y el enfadado padre de una hija

recin preada, Alyse, se acerca encolerizado en busca de uno de
los personajes varones. Parece ser que Alyse ha identificado al per-
o, por los Siete, que le arrancar el pellejo.
Brasero es un hombre enorme, con el torso poderoso de un
herrero y lleva un delantal de cuero y un martillo. Adems, para
cuando consigue encontrar a los personajes se ha tomado varias
copas, tal y como puede deducirse por su aliento, si alguien est lo

suficientemente cerca como para olerlo. Est totalmente decidido
a increpar al violador de su hija antes de exigirle que se case con

ella, y est dispuesto a noquear al personaje y arrastrarlo al septo
ms cercano si es necesario. No es necesario decir que Brasero no

ha reflexionado demasiado sobre el tema; su mujer muri hace tres
aos y l es un hombre modesto y trabajador que intenta criar solo
a su (algo rebelde) hija. Si se hubiese parado a considerarlo, se

habra dado cuenta que el acusado no lleva lo suficiente en Desembarco del Rey para haber protagonizado la hazaa.
La actitud de Brasero es de Aversin contra el acusado y sus
compaeros, y cualquier empeoramiento significa que decide que
es necesaria una buena tunda para inculcarle algo de sentido co-
mn al que le ha agraviado. Es posible convencerle de que desista,

y dado que Tomas es un hombre piadoso, su actitud ser de Indiferente con respecto a cualquier personaje devoto de entre los
amigos de su objetivo. Si la Casa de Origen trata su problema con

respecto y calma su furia pueden investigar ms, aunque Tomas es
muy protector con lo que se refiere a Alyse.
Por lo que respecta a la seorita Brasero, la muchacha est min-
tiendo; un hombre la entreg una pequea suma de oro para que

acusase a uno de la Casa de Origen. No hizo preguntas porque
necesitaba el dinero para su hijo y porque el hombre la amenaz si
se negaba. No conoce el nombre de la persona que le soborn, pero

podra reconocerlo si le viese otra vez. Al principio Alyse mantie-
ne la historia de que el personaje es el padre de su hijo, pero si se

le presiona la abandona rpidamente. Considera que Alyse tiene
Compostura 3 en todas las intrigas dirigidas a buscar la verdad.
Tomas est furioso por la conducta de Alyse y se muestra aver-
gonzado y pide disculpas a la Casa de Origen por el suyo propio.

Enva a su hija a su habitacin con rdenes de quedarse all, y ofre-
ce una compensacin al grupo agraviado, quizs con algn trabajo
gratis. No es tan osado como para ofrecer a Alyse en matrimonio,

pero s que habla con el grupo preparado para hacerlo a la menor
oportunidad, si sta se presenta.
Si quieres prolongar este encuentro, quizs a Alyse Brasero le
cae simptico uno de los personajes varones, incluso su supuesto

amante y decide escaparse de su habitacin para irse con l, rogndole que se la lleve lejos de Desembarco del Rey. Esta situacin
podra desembocar en otro desagradable encuentro con su poco
paciente padre.
30

TOMAS BRASERO
Bro 3 (Fu
rza
HERRERO ENFADADO
2B), Combate Cuerpo a Cuerpo 3,

Constitucin 3
ALYSE BRASERO
HIJA EMBARAZADA
Persuasin 3
n re alo envenenado
Uno o dos das antes de que cualquier miembro de la Casa de Origen
se enfrente a Adham Dannett en las listas del torneo, uno de ellos
recibe un extrao regalo annimo, una daga de buena manufactura
con una empuadura de huesodragn, envuelta en tela y atada con
una cuerda. Sujeto a esta cuerda hay un trozo doblado de pergamino
en el que est escrito con letra muy limpia y clara el nombre del personaje. El regalo aparece en el exterior de la puerta de la habitacin
en la posada Arbolverde o en la parte de fuera de la tienda de los
personajes en la explanada del torneo, o en un lugar similar donde a
la maana siguiente no pueda ser pasada por alto. Nadie ha visto a
la persona que dej el regalo ni tiene ninguna idea sobre de dnde
proviene. Un regalo como ste es esplndido: el huesodragn es caro,
y la hoja tiene una calidad exquisita.
Un examen cuidadoso de la daga (una tirada Moderada (9) de
Percepcin) revela que la empuadura de huesodragn est hueca,
el pomo hace de tapn de rosca para una pequea redoma de cristal
que encaja ingeniosa y perfectamente en la empuadura. La redoma
contiene unas gotas de un lquido transparente e inodoro, apenas la
cantidad justa para cubrir el fondo. Aunque no hay forma de que los
personajes lo sepan inicialmente, esta pequea cantidad de lquido
es un veneno mortal que Glarus Ptek ha conseguido para Orten
Lugus: las lgrimas de Lys.
Es necesario un da completo de trabajo y una tirada Complicada (12) de Conocimiento para identificar el lquido, y la muestra se
consume y neutraliza en el proceso. Tambin es necesario tener un
equipo de laboratorio que es poco probable que los personajes lleven
encima. No obstante, es posible que tengan acceso a uno a travs del
Cnclave de maestres o del Gremio de Alquimistas en Desembarco
del Rey. Sintete libre de jugar la intriga adecuada si los personajes
intentan hacerlo, o haz que el personaje que est a cargo de la negociacin realice una tirada Moderada (9) de Engao o Persuasin,
basndote en la forma de encarar el asunto del acceso al equipo. Un
maestre del Cnclave podra estar dispuesto a llevar a cabo las pruebas por un precio (un dragn de oro o su equivalente); una intriga
exitosa rebaja el precio del hombre de forma correspondiente, quizs
al despertar su curiosidad. Por supuesto, revelar el contenido de la
daga a alguien jugar en contra de la Casa de Origen a largo plazo.
Si algn personaje es lo suficientemente estpido como para probar el lquido que hay en la redoma, mira los efectos de las lgrimas
de Lys en la pgina 133 de CHFJR. La muestra es lo bastante pequea como para que su virulencia se reduzca a 4 y su toxicidad a 2,
lo que significa que la vctima puede sobrevivir aunque no ser una
experiencia agradable. Los sntomas experimentados por la vctima
rebajan la dificultad de la tirada necesaria para identifica el lquido
a Moderada (9).
La daga tiene una hoja ligeramente curvada de un solo filo, y est
equilibrada para ser arrojada o para manejarse a muy corta distancia
(lo que no es sorprendente, ya que su propsito original era ser el
arma de un asesino). Un herrero o un experto similar que la examine puede realizar una tirada Moderada (9) de Conocimiento para
determinar que el arma es antigua, ciertamente no es de fabricacin
reciente, dada la rareza del huesodragn. Aunque su antigedad real
no queda clara, como mnimo tiene un siglo o ms. No hay marcas
ni otros adornos que permitan saber quin fabric la daga o a quin
perteneci anteriormente.
ptulo
El significado de este extrao regalo se desvela en el
3: l orneo del ey, y proporciona a la Casa de Origen una
valiosa pista de quin est detrs de sus dificultades, dependiendo
de a quin enseen la daga (y su contenido) durante el transcurso
del torneo. Procura recordar quin lleva la daga y quin sabe de su
existencia; ser importante ms adelante.
31
ye
no eres...?
Uno de los atractivos de jugar en un entorno ficticio bien desarrollado como Cancin de hielo y fuego es la oportunidad de interactuar con famosos lugares, acontecimientos y personas de ese mundo. Poniente es conocido por sus personajes llenos de color, y la
visita a Desembarco del Rey es una gran oportunidad para que los personajes se codeen con parte del famoso (o infame) reparto
de la saga. Estos encuentros fortuitos son totalmente ajenos a la trama de Peligro en Desembarco del Rey aunque los personajes no
lo saben!
Utiliza la Gua de Campaa de CHFJR, lo que sabes de Poniente por las novelas y los intereses de tus jugadores para ayudarte
a elegir cul de los personajes notables podran encontrarse, si es que se encuentran alguno. Algunas opciones podran ser las
siguientes:
llar
ee
Segundo al mando y sargento en jefe de la Guardia de la Ciudad (los capas doradas) es un hombre cruel y violento, no muy
amado dentro de los muros de la ciudad, pero sabe cmo obedecer las rdenes, lo que le convierte en alguien muy valioso para
su comandante. Los personajes pueden encontrarse con Deem mientras est de servicio, lo que incluye ensear lecciones a los
mendigos y a otros que estn interfiriendo con el torneo.
Gendry
Un joven con pelo de cuervo que recientemente ha comenzado su aprendizaje con el herrero local Tobho Mott, es en realidad
el hijo bastardo del rey Robert, y aunque los personajes no lo saben, alguien que haya ledo las novelas podra saberlo. El grupo
podra tropezarse con l si visitan la fragua de su maestro, quizs buscando una armadura o un arma nueva.
Gran Maestre Py
elle
Aunque es poco probable que el Gran Maestre se d una vuelta por el torneo, los personajes podran conocerle en el Cnclave
ptulo 3: l orneo del ey para ms detalles).
de maestres (vase
ord
Petyr
aelis
El consejero de la moneda podra estar disfrutando de las vistas y el espectculo del torneo (o mucho ms probable, apostando
sobre los resultados de las justas), lo que permitira que los personajes le viesen al pasar. Lord Baelish se muestra amable y encantador con los personajes, incluso si esto significa enfrentarse a una opinin popular que se haya decantado en contra de la Casa
de Origen. Por otro lado, tampoco est particularmente interesado en ellos, y se retira de cualquier conversacin que se alargue
con la excusa de tener otros asuntos que atender.
yrio
Forel
Puede que el camino del futuro maestro de baile de Arya Stark se cruce con el de los personajes.
Al enfrentarse a cualquier conflicto, el maestro de espadas braavosi muestra una justificada seguridad; es corts, si bien se
muestra algo formal. Si los personajes mencionan a Maiyo Vierro en presencia de Syrio, ste har un ligero gesto de desagrado
y dejar claro que no le cae nada bien ese tipo, aunque no dar explicaciones.
oros de
Myr
El infame sacerdote rojo estar con toda seguridad en el torneo, aunque slo sea para participar en la contienda y frecuentar la
tienda de las cervezas. Los personajes podran encontrarse con l por el camino y tener que escuchar un ebrio sermn acerca de
la gloria del Seor de la Luz.
arys
Es recomendable que los personajes de la Casa de Origen no se crucen con el consejero de los rumores durante el torneo. Despus de todo, Varys es una persona ocupada y aunque no cabe duda de que est al tanto de los problemas actuales de la Casa de
Origen, los personajes no afectan en demasa al reino. Adems, para Varys es una cuestin de orgullo que las personas a las que
est espiando no noten su presencia.
32
Por
libre
Por supuesto, Desembarco del Rey es una ciudad con miles de personas, y no todo lo que sucede en ella se centra en los personajes y
sus problemas, aunque ellos puedan tener la sensacin de que es as.

El grupo tiene muchas oportunidades de encontrar tanto entretenimiento como problemas si eligen ir a buscarlos. Esta seccin te
da ideas para las escenas que puedes introducir en la historia si los

personajes exploran por su cuenta. Para ms informacin sobre sitios
y gente en Desembarco del Rey, vase
del
gu
de
esemb rco
ey.
Calle ones
os uros
Desembarco del Rey puede ser un lugar peligroso, especialmente
para los forasteros que no estn familiarizados con sus calles y sus
barrios. Los personajes de la Casa de Origen podran toparse con

ladrones novatos mientras pasean por la ciudad, especialmente por
la noche.
Lo ms probable es que estos ladrones de a pie sean pobres y estn
desesperados, pero se hayan armado de valor a base de alcohol para

olvidar su prudencia, o podran ser unos nobles borrachos y aburri-
dos que buscan algo de diversin. Dependiendo de las circunstancias
y el lugar, la presencia de seoras en el grupo puede ser an ms in-
teresante que el dinero. Y es ms probable que los ladrones aborden

a un grupo que vaya a pie que uno que vaya a caballo, por la ventajas
tanto de velocidad como tcticas que tienen estos ltimos.
Los ladrones se escabullirn al primer signo de resistencia armada
que den los personajes: un caballero con su armadura har que una
harapienta rata de callejn armada con un cuchillo oxidado se lo
piense dos veces. Los ladrones se darn media vuelta y saldrn corriendo si las tornas se vuelven contra ellos o si el incidente atrae la
atencin de los capas doradas. Puedes conducir el encuentro como
un enfrentamiento tenso, quizs dando a los personajes la oportunidad de salir de sta hablando mediante una intriga exitosa, o puedes
permitir que los personajes usen sus msculos un poco y mostrarles
su relativa ventaja sobre la escoria de las calles de la ciudad.
Cualquier herida, leve o grave, sufrida durante la refriega con esta
chusma puede complicar las cosas a los personajes que vayan a to-
mar parte en el torneo, adems de las complicaciones propias del

tratamiento de la herida. Algunos jugadores pueden preguntarse si
ha sido un rival el que ha preparado la pelea para dejar a su perso-
naje fuera de juego; si esto sucede no les saques de su error porque
aumenta el ambiente de conspiracin de este captulo de la historia.

Vase
erson jes de rep rto
en la pgina 91 del Apndice
para la informacin de juego de los PNJ que se ajustan a este tipo

de escena.
33
Manantial
de
Jade
Si alguno de los personajes busca compaa femenina, el Manantial de Jade es el destino ideal. Lyle Cervecero o su gente recomendarn el burdel, quizs sin mencionar que Lyle tambin es dueo
de la posada Arbolverde (dependiendo de la actitud de la persona
que pregunte). Est situado cerca de sta.
Una visita al Manantial de Jade proporciona ms oportunidades
para que los personajes interacten con Iris Dannett y sus posibles
amantes, as como con las otras chicas de la casa. Es posible que
un personaje entable una relacin con Iris, o intente llevrsela a la
cama, lo que tendr consecuencias ms adelante cuando su verdadera identidad se revele.
El Manantial de Jade es tambin un buen lugar para el cotilleo
y la intriga, y Orten Lugus puede aparecer al mismo tiempo que
los personajes, haciendo que se pregunten cul es su conexin con
el lugar, especialmente cuando descubre a Iris y llama la atencin
de las casas nobles y del Rey sobre ella.
Pelea
de borra
os
En las numerosas tabernas de Desembarco del Rey hay montones

de caballeros, escuderos y sirvientes de visita, adems de los lugareos que estn tomndose unas cuantas despus de un largo da. La
ciudad est abarrotada durante el torneo, el ambiente est caldeado
y aadir alcohol a todo esto hace que sea una mezcla explosiva,
basta la ms mnima chispa para desencadenar una pelea entre
borrachos en una taberna o en las calles.
Los capas doradas responden rpidamente ante cualquier violencia pblica dentro de los muros de la ciudad. Puede que no
aparezcan hasta que la pelea haya terminado, rodeando a cualquiera que parezca estar implicado y asegurndose de multarle para
ayudar a llenar las arcas de la ciudad. Resistirse a un oficial de la ley
del Rey es una forma segura de que los personajes consigan pasar
un tiempo en una mazmorra, e incluso recibir una paliza, a no ser
que su estatus sea tal que los capas doradas se den cuenta de que
hay que tratarles de forma civilizada. Para evitar problemas, ser
necesario que el personaje acusado realice una tirada de Rutina
(6) de Estatus.
Por supuesto, las peleas fortuitas representan oportunidades para
aquellos que conspiran contra la Casa de Origen. Una trifulca puede ser una forma de medir su temple, o de erosionar sus recursos y
la buena voluntad de la ciudad. Estos encuentros tambin pueden
ser una distraccin o una finta para ocultar otras maniobras, como
por ejemplo entrar a las habitaciones del grupo, robarles, o intentar
asesinarles; durante una pelea podra aparecer una daga (posiblemente envenenada) entre las costillas de alguien. Orten Lugus no
quiere que ninguno de los personajes de la Casa de Origen muera,
por lo menos no inmediatamente, y Adham Dannett es demasiado
honorable como para atacarles de una manera tan sucia, pero puede que los personajes se creen otros enemigos, aadindose a los
que puedan llevar consigo por sus trasfondos.
La cacera
En esta parte de la historia, ser Joris Landseer se ofrece a guiar a
la Casa de Origen hasta Bosque Real para rastrear al Caballero
Zorro, en el caso de que ser Joris haya escuchado algo de sus enfrentamientos con el criminal. El viejo caballero errante no causa
una buena impresin en la salida inicial.
Ser Joris no tiene ni idea de hacia dnde va, pero sigue adelante
con gran confianza. Quizs en algn lugar de su corazn se da cuenta de su incompetencia, pero ese conocimiento no rompe la superficie de su delirio.
Si los personajes no se dan cuenta de que ser Joris tiene algn
tornillo flojo, de repente l gritar: Ah! Ah est! mientras seala
a una silueta difusa que se mueve en el bosque. Si los personajes
atacan, se encuentran cara a cara con un enorme y enfadado jabal
salvaje.
JABAL
Agilidad 3 ( apid z 2B), Bro 3 (Corr r 1B, Fu rza
1B), Combate cuerpo a cuerpo 3, Constitucin 3
(
up ra i 2B,
sist
ia 1B), Discrecin 3, Ingenio
1, Supervivencia 4 (Forraj ar 2B)
Combate 9, Salud 9 Cornada 3, Dao 4, Poderosa,
Letal Proteccin 1
Feroz: un jabal puede aceptar heridas leves para reducir el

dao sufrido en su Salud, al igual que los jugadores.
Ser Joris se muestra optimista durante el viaje de regreso: No lo

hemos encontrado esta vez... pero el Caballero Zorro es un tipo astuto,
quizs la prxima vez.... Est tan contento por haber participado
en una cacera que no presta apenas atencin a ninguna crtica del
grupo. En el lado positivo, si los personajes llevan un jabal enorme
a Lyle en la posada Arbolverde se librarn de las burlas que habran
sufrido de otro modo.
l desa o
Tiempo despus, ser Joris se acerca a los personajes con asombrosas
noticias! Sujeta con fuerza un documento en su mano, y anuncia que
ha recibido un desafo escrito de su antiguo enemigo, el Caballero
Zorro! Pide a los personajes que acten como sus segundos y que
le ayuden a llevar a este traidor ante la justicia del Rey. La carta no
la ha falsificado ser Joris, de hecho, un chiquillo del servicio llamado
Pim la encontr dirigida a ser Joris y se la entreg. Todos en Arbol-
34

verde estn de acuerdo en que alguien le est gastando una broma
a ser Joris. El grupo de ser Gennady en particular se est riendo de
forma cruel a expensas del anciano caballero errante.
Si los personajes no aceptan inmediatamente, Bryan Telson
anuncia que l se unir a ser Joris. Bryan dice que ser Joris es un
valiente caballero y explica que ser Joris debera tener un segundo en
un duelo. Realmente, no quiere que el viejo sea humillado de nuevo.
Los personajes astutos se darn cuenta de la bondad en las acciones
de Bryan, pero su actuacin incita a ser Gennady a burlarse an ms
de todo el asunto.
Despus de que Bryan Telson hable, Orten Lugus tambin se
ofrece a acompaar al anciano caballero. Si es lord Archay quizs yo
pueda convencerle de que se rinda en honor a la deuda que tiene con mi
padre dice en voz alta. Naton Lugus se burla abiertamente:Nunca
antes he visto esta faceta tuya, hermano. En realidad, Orten est disgustado con la forma tan chapucera en que Archay manej el asunto
despus de la incursin. Orten acord un encuentro con Archay y
escribi la carta a ser Joris, detallando dnde tenan intencin de encontrarse: un claro en Bosque Real. Orten espera que los personajes
de la Casa de Origen maten a Archay para proteger al incompetente
ser Joris. Sin embargo, no esperaba que Bryan Telson se ofreciera a
ayudar. Dado que la presencia de Bryan genera cierta incertidumbre,
Orten decide acompaar al grupo y tomar las riendas en sus propias
manos si fuera necesario.
Orten apenas habla durante el viaje, pero a Bryan le encanta

charlar. Los personajes con las habilidades apropiadas podran darse
cuenta de que Telson tiene ms educacin y habla mucho mejor
que el tpico caballero errante dorniense (unas veces es cmo escoge las palabras, otras una inflexin...). Bryan cuenta la historia
de Escorpin, una espada de acero valyrio entregada a un gran guerrero de Dorne por su prncipe como recompensa por sus servicios
al rechazar las fuerzas de Daeron I tras la Conquista de Dorne. La
espada, tal y como lo cuenta l, ha pasado de padre a hijo durante
generaciones. Hace algunos aos, el padre fue asesinado y la espada
robada por un grupo de desconocidos. Se dice que la espada tiene
un dibujo a lo largo de un lado de la hoja que parece un escorpin
preparado para atacar. Algunos dicen que simplemente parece un puado de espirales rojas aade Bryan. Esta espada es, por supuesto, su
legado familiar.
Bryan no se atrever a pedirles que le entreguen la espada si la
encuentran, pero cuenta la historia a cuanta gente puede con la esperanza de que si ven la espada se lo mencionen.
Cuando se acercan al claro, Bryan dice que lord Archay es suficientemente inteligente como para huir si ve a un pequeo ejrcito
aproximndose al claro. Bryan sugiere que el grupo se divida en parejas y que intenten acercarse al claro desde diferentes ngulos. Ser
Joris y Orten deberan ir a hablar con lord Archay directamente,
ya que el primero ha sido con el que ha contactado y la familia del
35

segundo ya ha tratado anteriormente con Archay. Orten protesta
argumentando que l no es un guerrero y que no tendra ninguna
oportunidad si lord Archay decidiera combatir. Bryan seala que,
dado que Archay ha atacado antes y ha huido de la Casa de Origen
anteriormente, es muy probable que no aparezca si les ve. Orten
afirma que el Caballero Zorro es muy probable que no aparezca en
cualquier caso.
No temas, proclama ser Joris. Yo te estar protegiendo. Por supuesto, esta afirmacin no tranquiliza a nadie.
El grupo puede decidir seguir este plan o no. Lord Archay est
aqu, solo y armado. No ha sobrevivido tanto tiempo en los bosques
siendo idiota. Sabe que un grupo grande se ha acercado en su direccin porque los ha odo, y est escondido. No sabe que es la Casa
de Origen.
Orten convence a ser Joris para que permanezca unos pasos por
detrs de l, de tal forma que Orten pueda intentar hacer que lord
Archay recobre el sentido, pero en realidad sabe que su aparicin
har que Archay se muestre.
Lord Archay!, grita Orten. Soy Orten Lugus, hijo de Konrad Lugus! En nombre del amor que profesas a mi padre, mustrate.
Archay aparece y pregunta Quin estaba viajando contigo?
Miembros de mi casa, miente Orten.
Dnde est tu padre?
En este momento ser Joris entra en tromba en el claro.
Lord Archay! Por fin volvemos a encontrarnos!
Y t quin eres?
Y dicho esto ser Joris carga, a pesar de las fingidas protestas de
Orten. Ser Joris no es rival para lord Archay, pero le entretiene lo
suficiente para que el grupo reaccione. Para cuando se unen a la
lucha, Joris est tendido en el suelo sobre su espalda, chorreando

sangre. Cuando Archay ve que se acercan, deja de avanzar enfadado
contra Orten y huye.
Archay lucha hasta la muerte, pero los personajes no tienen por
qu matarle. Su principal objetivo es huir. Si no puede hacerlo, mata

a tantos oponentes como pueda, llamndoles traidores y rebeldes, y
otros insultos no tan agradables mientras lo hace.
Por
los
anadores
Si Archay sigue vivo para ser interrogado, se niega a decir nada

excepto para lanzar improperios contra los personajes y vitupera a
Orten por ensuciar el buen nombre de su padre mezclndote con estos
asquerosos rebeldes. Su actitud hacia la Casa de Origen es de Hostilidad en trminos de intriga, por lo que es muy difcil de persuadir.
Orton quiere ver muerto al Caballero Zorro. Si los persona-
jes no lo matan durante la pelea, es probable que Orten busque la
oportunidad para hacerlo, clavndole una daga por la espalda (o por
el frente si se tercia) cuando tenga la guardia baja. Idealmente, har

esto para salvar la vida de un personaje de la Casa de Origen o para
evitar que escape el caballero. Puede que Orten afirme que no quera matar a lord Archay, dependiendo de las circunstancias, pero su
prioridad es asegurarse de que la Casa de Origen no puede descubrir

nada por Archay.
Si despus de su primera experiencia la Casa de Origen no pa-
rece interesada en unirse a este viaje no es necesario forzarles a ello.

Infrmales luego de que lord Archay apareci y mat a ser Joris,
pero que Bryan y Orten, trabajando juntos, mataron a Archay. Bryan
tiene mucho que decir acerca de la valenta de Orten.
36
C P
3:
Comienza el torneo! Con los invitados nobles presentes y la explanada del torneo de Desembarco del Rey cubierta de coloridas
tiendas y pabellones, es el momento de que comience el torneo real.
Dado que el Caballero Zorro ha sido eliminado, es posible que la
Casa de Origen crea que el verdadero conspirador tras sus problemas ya no est; desafortunadamente para ellos, el plan de Orten
Lugus sigue adelante.
Este captulo detalla los sucesos durante el torneo de casi una
semana de duracin, desde el banquete de apertura donde la casa
Dannett lanza sus acusaciones hasta el trgico final de su disputa
con la muerte de Adham Dannett y la gran fiesta en la que los
acontecimientos toman un giro inesperado. Tambin encontrars
las reglas para las justas y otras competiciones del torneo, basadas
en el material de libro de reglas de Cancin de hielo y fuego el juego
de rol.
esu en del
a tulo
El torneo comienza con la presentacin de armas ante el Rey, seguido de un banquete de bienvenida durante esa noche. Duran-
te el banquete, Adham Dannett acusa pblicamente a la Casa de

Origen de crmenes contra las gentes y las tierras de su padre, y
muestra el escudo ensangrentado como prueba. Cuando el Rey
no emite inmediatamente un veredicto a su favor, Adham desafa a
un representante de la Casa de Origen a encontrarse en el campo
del honor!
El campen del grupo y Adham se enfrentan en una justa al
da siguiente, y cuando Dannett es derribado de su montura, no
podr levantarse. Una vez retirado del campo, se descubrir que ha
sufrido una misteriosa herida y muere poco despus, llevndose la
queja de su casa contra los personajes con l.
Los das que suceden a la muerte de Adham Dannett estn repletos de competiciones y de oportunidades para la intriga. Los
personajes caballeros participan en las justas, y los otros personajes pueden participar en las competiciones de arquera y monta.
Los maestres pueden participar en el Cnclave de la ciudad, y los
personajes pueden unirse a otros juegos o eventos mientras realizan sus propios asuntos. Tambin pueden decidir investigar las
circunstancias de la repentina y de alguna forma misteriosa muerte
de Adham Dannett.
37
Captulo 3: El Torneo del Rey
Comienza el
torneo
El Torneo del Rey comienza con una ceremonia inaugural en el
campo de justas. Con el rey Robert y toda su corte sentados en el
pabelln real, los participantes, vestidos con librea, cabalgan a lo largo del campo, presentando sus armas ante el Rey y exhibindose
ante la exaltada multitud.
nea te
a
oral de eventos
eis
rde: ceremonia de inauguracin del torneo, incluyendo la presentacin de armas ante el pabelln real.
oche: banquete de bienvenida. Adham Dannett

formula graves acusaciones contra la Casa de Origen,
presentando el escudo ensangrentado con su blasn
como prueba.
a
B
iete
ediod : primera ronda de las justas. Adham se enfrenta al campen de la Casa de Origen.
a
B
B
a
B
B
B
a
B
B
a
B
B
o
ediod
: segunda ronda de las justas.
rde: fallece
Adham Dannett.
ueve
ediod
: tercera ronda de las justas.
rde: primera
ronda de la competicin de arquera.
oche: Rog Thanders aparece muerto (si la Casa de

Origen lo cit como testigo).
ie
ediod
rde:
: cuarta ronda de las justas.
segunda ronda de la competicin de arquera.
n e
ediod
rde:
: ronda semifinal de las justas.
ronda final de las justas.
Esta escena ofrece una inmejorable oportunidad para que presentes

a los personajes a sus principales competidores en el torneo, as como
para introducir a los nobles y las casas importantes en tu propia campaa de CHFJR. Adems de los personajes importantes descritos en
el Apndice de este libro, incluye cualquier caballero que desees de la
Gua de Campaa de CHFJR, personajes o casas que hayas creado para
tu campaa. Es una tcnica excelente para mostrar individuos que sern
importantes en un futuro y es una forma de recordar ms tarde a los
personajes que se encontraron con ellos por primera vez en el torneo.
La presentacin de armas tambin posibilita que los jugadores se
familiaricen con las principales casas de Poniente y de tu propia campaa, y les da a los personajes sus cinco minutos de gloria. Permite
que los personajes cabalguen por el campo, ms all de la tribuna real,
escuchando el clamor de la multitud. Por supuesto, es posible que para
los miembros de la Casa de Origen dichos sonidos no sean agradables.
Durante la presentacin de armas, los personajes se dan cuenta
de que hay unos pocos en la multitud abucheando a sus caballeros y
a su escudo o estandarte. Puede que incluso distingan partes de los
insultos que les gritan como Qu pasa con los granjeros! o Carniceros!. Est claro que los rumores que se han extendido a lo largo
del Camino Real han llegado a Desembarco del Rey. Los campesinos que insultan a la Casa de Origen se mezclan rpidamente con la
multitud si se les encara, no son lo suficientemente valientes como
para tener una trifulca con caballero armados! Un caballero que profiere amenazas o devuelve los insultos causa una pobre impresin en
la muchedumbre, puedes incluso penalizar la Gloria que ese caballero gana durante el torneo, haciendo que empiece en negativo.
Los otros participantes en la representacin fingen educadamente
que no se dan cuenta de cualquier insulto dirigido contra la Casa de
Origen... o contra cualquier otra, ya que algunas de las otras casas
tampoco son muy populares. No obstante, por detrs las seoras cuchichean y cotillean entre ellas y los caballeros apenas si esconden
sonrisas y carcajadas a costa de los personajes. Adham Dannett permanece impertrrito, mostrando su disfrute slo cuando cabalga por
el campo y escucha los nimos de la multitud, a los que responde
saludando. Sin embargo, la sonrisa se desvanece rpidamente de su
cara cuando descubre a algn miembro de la Casa de Origen, hacia
quienes se mostrar educado pero fro.
Si alguno de los jugadores quiere enfrentarse a Adham antes o
despus de la presentacin mientras ambos grupos estn fuera del
campo, djales, no obstante quizs quieras recordar al jugador que
tenga Estatus 3 o ms que un encuentro como ese sera muy inapropiado. Ciertamente, Adham no tiene nada que decirles y se marcha
a atender sus asuntos despus de decir al grupo Vuestra fechoras
saldrn a la luz muy pronto. Si el encuentro se torna violento, l se
defender y otros lo ayudarn, especialmente si no hubo provocacin previa al ataque. Una discusin en pblico (y no digamos un
ataque) pesar en contra de la Casa de Origen en el futuro.
38
El festn de no
bienvenida
Esa noche, tras la ceremonia de inauguracin, el Rey y su corte ofrecen un festn de bienvenida para los participantes del torneo. Como
es habitual, el rey Robert no escatima en gastos para entretener a

sus invitados reales. A pesar de que hay bastantes entretenimientos planificados, se produce una distraccin adicional en forma de
acusacin lanzada por Adham Dannett, hablando en nombre de su

padre y de la casa Dannett, contra la Casa de Origen.
Cono
iendo
ente
Los invitados empiezan a llegar temprano para el banquete, y mu-
chos de ellos se congregan en el saln antes de que se sirva la

comida. Este entorno ofrece muchas oportunidades para que los
personajes se mezclen y entablen conversacin con otros invitados,

incluyendo lo mejor de la nobleza de Poniente. La intriga est
en el aire cuando los vstagos de las casas nobles se encuentran

y charlan sobre la msica de fondo tocada por los trovadores y el
murmullo de la conversacin.
Puede que los jugadores quieran que sus personajes entablen
varias intrigas basndose en la gente y los retos que se han encon-
trado hasta el momento en Desembarco del Rey. Puedes ofrecerles
las siguientes intrigas y conversaciones como cebo a tus jugadores.

Si no muestran ningn inters, pasa al siguiente encuentro y anima
a los jugadores a que busquen sus propias conversaciones y aliados.
Casa
annett
Al principio, Adham Dannett ignora al grupo en la cena de bienvenida, rehye cualquier intento de conversacin y si se establece
contacto visual devuelve a los personajes una mirada fulminante.

Sucede lo mismo con los miembros de su squito, aunque alguien
que simplemente le est acompaando puede estar dispuesto a ha-
blar con ellos, quizs movido por la curiosidad de saber ms acerca

de la gente a la que Dannett odia tan abiertamente. Mezclarse con
la multitud permite a los personajes usar intrigas para averiguar ms

acerca de Dannett y de lo que va diciendo de ellos.
Forzar un enfrentamiento con Adham simplemente provoca que
formule sus acusaciones contra la Casa de Origen ms pronto. Vase

ostres injustos
ms adelante en esta seccin para los detalles.
Cualquier ataque contra Adham o su squito refuerza la culpabili-
dad de la Casa de Origen con respecto a los cargos y un acto tal provocar el disgusto del rey Robert al ver trastocadas las celebraciones
y la paz de su casa.
Casa
u us
El festn de bienvenida es una oportunidad perfecta para que la Casa

de Origen se encuentre con los miembros de la casa Lugus. Orten
Lugus y su hermana Marita se comportan de forma amigable. Orten
en particular intenta hacer ver que su relacin con los personajes es la
de compaeros de armas despus del encuentro con el Caballero
Zorro del captulo anterior. Ser Naton Lugus tambin asiste, pero
presta poca atencin a los personajes de la Casa de Origen a no ser
que estn interesados en beber, historias de guerras o en debatir acerca
de los agradables atributos de muchas de las mujeres de la fiesta.
Casa
arat eon
Los encuentros con el Rey, la familia real y los miembros de la corte

quedan a tu discrecin. Naturalmente, la realeza es el centro de atencin en el evento, pero tambin estn aislados de las conversaciones
casuales, salvo que el rey Robert decida mezclarse con la multitud y
tomar unas cuantas jarras ms de cerveza. La Guardia Real vigila estrechamente la estancia y mantiene a distancia a todos los que se acercan a la realeza sin el permiso adecuado. Vase la Gua de Campaa de
CHFJR y el Apndice de este libro para los detalles de la casa real, la
Guardia real y los personajes importantes relacionados.
i a de lady
rlanna
Cualquier miembro varn de la Casa de Origen que est disponible

puede cruzarse con la cazadora lady Orlanna, que est buscando
casar a su nica hija, Aranette, con un caballero con tierras o, preferiblemente, con un noble. El principal escollo en sus planes es que
Aranette es una chica desagradable con cara de caballo. Orlanna,
que se tiene a s misma por un miembro sofisticado de la alta sociedad, es chillona y tiene un desagradable sentido del humor. Su
marido, ser Berris Shreeve, es un calzonazos borrachuzo que no
quiere tener nada que ver con las tramas de su mujer, aunque estar
encantado de pagar la dote de Aranette para casar a la pobre chica.
Orlanna aprovecha cada oportunidad para acorralar a la presa que
ha seleccionado, con Aranette detrs, mientras intenta emparejarla con su hija intentando que entablen conversacin o invitando al
caballero a cenar en su casa. Si el hombre en el punto de mira de
Orlanna compite en el torneo, es posible que le pidan que lleve un
favor de Aranette, una bufanda bordada con flores de color chilln.
ena est servida
Una vez que hayas escenificado las oportunidades para intrigas y

encuentros de la escena inicial, se sirve la comida en el gran saln.
Las mesas tienen manteleras finas y estn repletas de platos; los
criados entran y salen del saln limpiando y trayendo nuevos platos
de la comida.
39

El banquete se compone de:
B Hogazas de pan crujiente recin horneado acompaado de
vasijas de mantequilla y ruedas de queso amarillo.
B Abundante sopa de puerros y otros tubrculos.

B Una ensalada de lechugas, frutos secos y queso espolvoreado,
aliada con aceite y vinagre.
B Huevos de codorniz escalfados en una salsa de nata y eneldo.

B Pastel de hojaldre caliente relleno de paloma o anguila en
su jugo.
B Asado de ternera con un rebozo de ajo y hierbas, acompa-
ado de tubrculos asados amontonados en platos alrededor

del asado.
B Tartaletas de fruta en miniatura, pasteles de limn escarcha-
do y helados de frutas con miel.
B Abundante cerveza y vino, incluyendo vinos diferentes para
cada uno de los platos principales de la comida.
Resalta la importancia de la experiencia sensorial de los deliciosos alimentos y su tremenda variedad. El rey Robert es un anfitrin
generoso y a todas luces un hombre que disfruta de la comida y la
bebida, y espera que sus invitados hagan lo mismo. Es probable que
este encuentro sea la primera vez que asistan a un banquete real, as
que destaca los placeres de la experiencia. Ten en cuenta tambin las

oportunidades que tienen los personajes de beber, consultando las reptulo 7: quipo del manual bsico
glas sobre el alcohol en el
de CHFJR, en la pgina 131 (especialmente para aquellos personajes
con la desventaja Aficionado a la bebida, si bien el banquete no es
una situacin problemtica al principio pronto se convertir en una).
Cualquiera que est observando a Adham Dannett se da cuenta
de que el joven caballero come poco y bebe an menos. Las pesquisas indirectas mediante una tirada Moderada (9) de Engao o
Persuasin descubren que Adham afirma no tener apetito y que su
estmago est revuelto. Esta dolencia se debe en parte a los nervios
por su inminente declaracin y en parte a los efectos iniciales de las
lgrimas de Lys. Deja que los jugadores extraigan sus propias conclusiones de la informacin, dado que todava no tienen evidencias
suficientes para saber que Adham ha sido envenenado.
o en bro a
Durante el banquete, varios artistas actan ante la familia real y los

invitados reunidos. Los trovadores tocan antes y durante la primera
parte del banquete, seguidos por juglares, bailarines y bufones. Los
juglares se lanzan bastones, cuchillos en incluso antorchas encendidas de una mano a otra, saltan, dan volteretas y cuentan chistes
escandalosos que provocan estruendosas carcajadas en los invitados.
Si alguno de los personajes ha hecho algo en Desembarco del Rey
de lo que merezca la pena hacer burla es posible que un bufn decida referirse a ello, avergonzando al personaje y probando la buena
voluntad y el sentido del humor del grupo.
Este entretenimiento tambin funciona como una oportuna
distraccin para cualquier actividad secreta que la Casa de Origen
quiera realizar, desde abandonar el banquete sin ser vistos hasta organizar una conversacin privada con alguno de los invitados. Haz
que los jugadores lleven a cabo las tiradas adecuadas o jueguen las
intrigas de lo que quiera que estn intentando conseguir. Si no quieren hacer nada, el entretenimiento simplemente aade color adicional a la historia y es otra demostracin ms de la naturaleza fastuosa
del Torneo del Rey.
Postres
in ustos
Cuando el banquete est terminando y la mayora de los invitados

han bebido gran cantidad de copas de vino y cerveza, la paciencia
del joven Adham Dannett tanto con la Casa de Origen como con
el Rey se agota. Cuando se propone otro brindis ms por el honor
y el xito de los competidores en el Torneo del Rey, Adham se
levanta dando bandazos, haciendo que su banco rechine contra la
piedra, y seala con un dedo acusador a los miembros de la Casa
de Origen.
40

Honor?, exclama con rabia. Algunos de los que se atreven a venir
a este torneo y a compartir esta mesa no saben nada del honor! No hay
lugar aqu para los llamados caballeros y nobles que masacran a inocentes
granjeros y a sus familias, salvo para enfrentarse a la justicia del Rey!
Majestad, en nombre de mi padre y de mi casa, os ruego escuchis mi
demanda contra estos asesinos!
Llegados a este punto Dannett no est interesado en una argu-
mentacin razonada o en un debate, y hace callar a gritos a cualquie-
ra que se oponga a l. Dada la naturaleza pblica de la acusacin, el

rey Robert no tiene ms opcin que escuchar lo que Dannett tiene
que decir, aunque se muestra claramente disgustado por este giro de
los acontecimientos. Los personajes pueden ver como la reina Cersei
coloca una mano sobre el brazo del Rey y le habla pausadamente,

con evidente intencin de calmarle, mientras accede a escuchar lo
que Adham tenga que decir. Si la Casa de Origen protesta, el Rey
les dir abruptamente que tendrn su oportunidad para refutar los

cargos, pero insistir que tanto ellos como todo el resto permanezcan en silencio mientras Adham habla.
El joven caballero describe apasionadamente las circunstancias
del ataque sin previa provocacin sobre los campesinos de la casa
Dannett, el brutal asesinato de granjeros desarmados y el hallazgo

de un escudo en mitad de la masacre, uno que lleva el blasn de la
Casa de Origen. Intercala dificultades y disputas ocasionales con la
Casa de Origen, magnificndolas como si fueran el motivo de este

ataque injustificado, y demanda justicia en forma de restitucin por
parte de los culpables.
e endiendo su
ausa
El rey Robert permite que la Casa de Origen exponga sus argumentos y hable en su propia defensa, aunque prefiere que sea uno
solo el que hable. Los personajes pueden ofrecer cualquier argumento que quieran para su defensa, pero el asunto se resume en
su palabra contra la de Dannett a no ser que puedan proporcionar
alguna evidencia o presentar a algn testigo que apoye sus afirmaciones. Afortunadamente, los captulos anteriores deberan de
haberles dado opciones.
anders
Recuerdas al mercader que la Casa de Origen encontr en la posada
del Gran Venado? Suponiendo que le permitiesen viajar con ellos,

Thanders puede contar la historia de cmo hombres que afirmaban
trabajar para Alfric Dannett les atacaron en el Camino Real. Adems contar todo lo que sepa sobre Hamish Flores, si es que sabe
algo. Deja claro que no tiene negocios con la Casa de Origen ms

all de este asunto, y jura por los Siete que est diciendo la verdad.
er
Joris
andseer
El viejo ser Joris, si sobrevivi al enfrentamiento con el Caballero

c cer , estar encantado de testificar a favor de la
Zorro en
Casa de Origen. Sin embargo, a no ser que los personajes obligasen a
Archay a admitir algo, ser Joris no tiene nada que testificar ms que
su valenta al enfrentarse a un enemigo de la Corona, lo que podra
ganar un poco el favor del Rey.
ryan
elson
Al igual que ser Joris, Bryan Telson puede confirmar el enfrentamiento de los personajes y el Caballero Zorro, y cualquier cosa
que l hiciese o dijese. Bryan defiende a la Casa de Origen incluso
con ms vehemencia, suponiendo que no hayan hecho nada deshonroso en su presencia. Si los personajes sugieren que necesitan su
ayuda, es posible que Bryan confe en ellos y les pida la suya a cambio. Vase ry n elson en la pgina 85 del Apndice para ms
informacin acerca de su cruzada para recuperar la espada familiar.
rten
u us
Dos de los tres primeros testigos potenciales no se encuentran en el

Gran Saln en el momento en que Adham Dannett formula sus acusaciones y el tercero, Bryan Telson, se oculta tras la identidad de un
caballero errante sin tierras cuya palabra no tiene mucho valor. Sin
embargo, es probable que el otro testigo de su pelea con el Caballero
Zorro sea Orten Lugus, que est dispuesto a hablar en defensa de los
personajes y contar al Rey y a todos los reunidos lo que vio en el claro
del Bosque Real. No obstante, Lugus evita cuidadosamente mostrar
demasiado apoyo a la Casa de Origen. A no ser que lord Archay confesase abiertamente haber tendido una trampa a la Casa de Origen,
Orten dice que pareca que el caballero tuviese un asunto pendiente
con ellos. Ciertamente, la Casa de Origen ha prestado un servicio
a los Siete Reinos deshacindose de un leal a los Targaryen. Orten
interpreta de manera impecable el papel de un siervo de la Corona
leal e inocente, y de un aliado de la Casa de Origen justo e imparcial.
o del
onor
El asunto de las acusaciones de la casa Dannett se reduce a la palabra de Adham contra la palabra de la Casa de Origen, a no ser
que los personajes puedan mostrar pruebas claras de que no han
tenido nada que ver con la masacre. El joven caballero no retirar
su peticin de justicia, y si la Casa de Origen continua declarndose
inocente coger uno de sus guanteletes de malla y lo lanzar a sus
pies, retando a su campen a encontrarse con l en el campo del
41
s o iendo a un
en
Siempre y cuando haya uno o ms caballeros en el grupo, debera ser fcil escoger a un campen que represente a la Casa de Origen
en el campo de justas. Despus de todo, se supone que al menos uno de los personajes acudi a Desembarco del Rey para participar
en las justas. La eleccin del campen debera ser realizada por el miembro de la Casa de Origen con el Estatus ms alto que se
encuentre presente, idealmente un heredero (o incluso el lder de la casa si est en el torneo). La costumbre dicta que el campen
sea el caballero de mayor rango en el grupo, aqul que tenga un Estatus ms alto y que posea la ventaja Ungido, pero la casa puede
escoger a quien quiera para representarle en las listas.
Si por la razn que sea el grupo no tienen ningn caballero, cualquier noble o incluso una espada de alquiler puede presentarse
como campen, suponiendo que tenga un nivel mnimo de Combate cuerpo a cuerpo y Trato animal (no teniendo defectos en
ninguna de las dos). Los espectadores podran murmurar acerca del dudoso honor que conlleva para Adham enfrentarse a un rival
claramente inferior, pero har que la victoria de la Casa de Origen sea ms espectacular (y ms sospechosa despus).
El Narrador puede manejar como mejor encaje en el relato el tema de los campeones poco convencionales, tales como caballeros
que son mujeres de incgnito o caballeros negros que eligen esconder sus rostros tras el visor de su casco y tapar sus escudos. El
desafo puede dar una oportunidad a uno de estos campeones para formar parte de las listas del torneo. Si todo lo dems falla,
Bryan Telson podra ofrecerse a servir como campen de la Casa de Origen, haciendo todo ms complicado cuando ms tarde Iris
Dannett los considere a l y a los personajes responsables del asesinato de su hermano.
honor. Los nobles reunidos dejan escapar murmullos y susurros... y
una cantidad no despreciable de divertimento.
El rey Robert declara que, dado que el torneo comienza el da
de maana, Adham Dannett y el campen de la Casa de Origen
tendrn el honor de ser los primeros en enfrentarse en las listas. Al
medioda, dar comienzo la justa con los dos caballeros y se resolver el caso en un juicio por combate, y los dioses con toda seguridad
otorgarn su favor al grupo inocente.
Tras esta resolucin, Adham abandona el gran saln seguido de
su squito y el banquete se acerca a su fin, cuando el Rey abandona
borracho la sala, seguido poco despus por una tensa reina Cersei.
Algunos de los invitados felicitan al grupo y les ofrecen sus deseos
de buena suerte para el da siguiente mientras que otros los miran
con cautela, con cuidado de no mostrarse ni como amigos ni como
aliados de una casa cuyo destino est en entredicho. Orten Lugus
desea a los personajes suerte, y les dice que est seguro de que sern
desagraviados en el campo de batalla.
Justas
El evento principal del torneo es la justa, que permite a caballeros de
todos los lugares de los Siete Reinos competir por gloria y honores.
Un torneo de justa consiste en descabalgar a tu oponente, por lo
que las lanzas son romas y estn preparadas para romperse al impactar
con el escudo del oponente. Los caballeros visten la armadura completa, pero aun as ocurren accidentes: una cada de un caballo al galope puede causar desde heridas sin importancia a heridas muy graves,
y no sera la primera vez que una lanza mal colocada golpee en el
visor, el gorjal u otro punto vulnerable. Una coraza aplastada puede
causar lesiones serias, como tambin pueden hacerlo los cascos de un
caballo asustado. Los escuderos aguardan en los lmites del campo

para entrar rpidamente a ayudar a aquellos caballeros cados que estn en peligro.
Las listas se elaboran en forma de series de eliminaciones por
parejas. El perdedor de cada competicin queda eliminado del torneo, mientras que el ganador pasa a la siguiente ronda. Este proceso
reduce el nmero de participantes a la mitad cada ronda, hasta que
slo quedan dos para la ronda final. Dado que es un torneo importante, el evento en Desembarco del Rey tiene seis rondas, incluyendo las rondas semifinales y finales, por lo que la primera ronda
tiene sitio para sesenta y cuatro caballeros, un panel que las casas
asistentes llenan sin dificultad.
e las de la
usta
Las reglas de la justa son simples. Cada caballero montado comienza en un extremo del campo de justas, una hilera de estacas
o una valla dividen el campo en dos, aunque los campos de justas
ms pobres tienen tan solo una lnea nominal que los divide. Cada
caballero carga por el campo a la derecha de la valla e intenta golpear el escudo del oponente con su lanza con la fuerza suficiente
para lanzar al otro caballero fuera de la silla. El intento deliberado
de apuntar a otro sitio que no sea el escudo de tu oponente se
consideran malas formas en el mejor de los casos y directamente
hacer trampas en el peor, aunque las lanzas a veces rebotan en los
escudos para golpear al jinete o al caballo, tanto accidentalmente
como a propsito.
Las lanzas de justa son simples palos de madera, con los extremos
romos, y se espera que se rompan cuando impactan. El escudero de
un caballero guarda varias lanzas de reemplazo a mano, para cuando
la lanza del caballero se rompa.
42

El primer caballero que cae del caballo queda eliminado. Si
ambos caballeros logran permanecer en la silla despus de tres
cargas, un juez imparcial puede determinar que gana el caballero
con mejores golpes (a efectos del juego, el mayor grado de xito
total). No obstante, los espectadores prefieren que la justa contine hasta que uno de los contendientes caiga, porque resulta
ms emocionante y es una victoria mucho ms satisfactoria para
el ganador.
iste a de
ue o
Las siguientes guas expanden las que aparecen en las pginas 163164 de CHFJR. Dado que las justas son un combate simulado vas a
necesitar modificar las reglas de combate normales de CHFJR de la
siguiente forma.
ni iativa
Las justas estn diseadas para que ambos contendientes golpeen
ms o menos a la vez, por lo que los personajes no hacen tiradas de
iniciativa. Realiza y resuelve las tiradas de ataque de ambos contendientes simultneamente. Es posible que ambos combatientes se
caigan de la silla.
taque
Los dos contendientes de la justa realizan tiradas simultneas de
Combate cuerpo a cuerpo como si fuera un ataque normal (se aplican los modificadores por la especialidad de Lanzas). Dado que un
ataque en justa es una carga por definicin (CHFJR pgina 160)
todos los atacantes sufren -1D a sus tiradas de Combate cuerpo
a cuerpo; las maniobras elegidas pueden aumentar o reducir esta
penalizacin. La dificultad para la tirada de Combate cuerpo a
cuerpo es el valor pasivo de Trato animal (se aplica la especialidad
de Montar).
Los caballeros pueden elegir realizar una de las siguientes maniobras cuando hacen un pase en una justa. No es necesario hacer
ninguna de estas maniobras. Si el caballero decide no hacer ninguna
maniobra, aplica nicamente los dados de penalizacin y la bonificacin al dao por la carga, que no es opcional debido al formato de
la justa. Debes elegir tu maniobra, si es que eliges alguna, antes de
hacer el pase y antes de realizar ninguna tirada.
resivo
Te centras en la ferocidad de tu ataque, prestando menos atencin
a tus propias defensas, quizs incluso bajando el escudo ms de lo
que es prudente. Aplica una bonificacin de +1 +2 (tu eleccin) al
resultado de tu tirada de Combate cuerpo a cuerpo, y resta la misma
cantidad del resultado de tu valor pasivo de Trato animal.
untalado
Te centras en prepararte contra el impacto de la carga, a costa de
hacer tu ataque menos efectivo. Resta 1 2 (tu eleccin) del resultado de tu tirada de Combate cuerpo a cuerpo y aade la misma
cantidad al resultado de tu valor pasivo de Trato animal para permanecer en la silla.
e ensiva
Colocas tu cuerpo y tu escudo en un ngulo que disminuye tu perfil y
te permite rechazar el ataque de tu contrincante mejor, a costa de hacer tu ataque ms dbil. Aplica una bonificacin de +1 +2 (tu eleccin) al resultado de tu valor pasivo de Trato animal para determinar
la dificultad de tu oponente a la hora de golpearte, y resta la misma
cantidad del resultado de tu tirada de Combate cuerpo a cuerpo.
Mirada
al
rente
Normalmente, un caballero gira su cabeza justo antes del impacto

principalmente para evitar que entren astillas por su visor. Puedes
elegir no hacerlo y mantener tu mirada fija en el oponente. Aplica
una bonificacin de +1 al resultado de tu tirada de Combate cuerpo a cuerpo. No obstante, incrementa el dao base del ataque de
43

tu oponente en 1 punto (aumentado normalmente por el grado de
xito). Si el oponente te derrota, puede escoger que te suceda algo
grave, como la muerte o la mutilacin (perder un ojo).
ie en la silla
Cabalgas puesto de pie sobre los estribos, lo que te proporciona una

ligera ventaja en altura e impulso, pero hace que te sea ms difcil
permanecer en la silla si te golpean. Aplica una bonificacin de +1
+2 (tu eleccin) al resultado de tu tirada de Combate cuerpo a
cuerpo y resta la misma cantidad del resultado de tu tirada de Trato
animal para permanecer en la silla si te golpean.
esultados de la
usta
El resultado de la tirada de Combate cuerpo a cuerpo determina el

resultado de la justa, tal y como muestra la bl 3-1: esult dos
de l
ust .
Una lanza de torneo causa un dao base de (Trato animal +3)
y es un arma Poderosa, lo que aade un +1 al dao por cada rango
de especialidad en Fuerza que tenga el portador. Dado que un enfrentamiento con lanzas siempre implica una carga, la lanza tiene
un +2 adicional al dao base. Aplica cualquier modificador por la
maniobra elegida por el caballero (explicado anteriormente) antes
de determinar el dao final basado en el grado de xito.
EJEMPLO
Ser Merik (Trato animal 3, Fuerza 2B) inflige un dao base de
10 con su lanza de torneo: 3 por su rango en Trato animal, +3 por
la lanza, +2 por su rango en la especialidad de Fuerza y +2 por
la maniobra de cargar realizada como parte de la justa. Aplica un
-1D a su tirada de Combate cuerpo a cuerpo debido a la carga,
ms cualquier modificador por la maniobra que haya elegido.
abla
ir d
3-1:
esultados de la
usta
esult do
Fallo Crtico Un fallo claro o un golpe de refiln

Fallo
La lanza se rompe contra el escudo de
Insignificante oponente sin otras consecuencias.
Un Grado
La lanza se rompe contra el escudo del

oponente; el oponente recibe dao y debe
superar una tirada Moderada (9) de Trato
animal o caerse
Dos Grados
La lanza golpea al oponente; el oponente

recibe dao y debe superar una tirada
Complicada (12) de Trato animal o caerse
Tres Grados
La lanza golpea al oponente; el oponente

recibe dao y debe superar una tirada Difcil
(15) de Trato animal o caerse
Un combatiente que sea desmontado cae y sufre un dao igual al

dao base del ataque de justa. La armadura no reduce este dao. Un
combatiente puede vencer a su oponente reduciendo su Salud a cero.
Es posible que ambos contendientes se desmonten mutuamente en
un pase en cuyo caso sus escuderos les ayudan a montar de nuevo
para otro pase o, en el caso de un desafo formal, continan con la
lucha a pie.
ntre
ases
Entre los pases los escuderos ayudan a sus caballeros alisando

las abolladuras de su armadura, desatascando juntas atrancadas
o quitndoles las partes daadas, y reemplazan la lanza rota de
su caballero y encorralan al caballo (si es necesario). Esto le da
al caballero un respiro, suficiente para una accin de recobrar el
aliento. Haz una tirada Automtica (0) de Constitucin, cada
grado de xito elimina un punto de dao. A pesar de que recobrar el aliento es una accin mayor, cada caballero slo puede
realizar una entre pases.
errota y rendi in
Un oponente que ha sido descabalgado pierde el torneo si el otro jinete logra mantenerse en su silla. Si los caballeros realizan tres pases
y ninguno descabalga al otro, el caballero con un grado de xito total
mayor es nombrado ganador.
El derrotado pierde su montura y su armadura en favor del ganador, pero ste puede volver a comprarlas suponiendo que pueda
pagar el rescate. El rescate es normalmente el valor de la armadura
y el corcel juntos, pero algunos torneos pueden tener unas tasas ms
altas, mientras que otros pueden cobrar menos. La etiqueta considera malas formas el que el rescate sea un precio superior a un precio
de mercado razonable.
Los oponentes que hayan sido derrotados por sufrir ms dao
que su Salud se enfrentan a las consecuencias que dictamine el
vencedor. En competiciones, los resultados suelen ser inconsciencia o la vergenza, aunque es posible que se produzcan mutilaciones o muertes.
Ha
iendo tra
as
Un contendiente puede elegir apuntar su lanza a un rea con menos proteccin de su oponente, o incluso golpear a la montura
del oponente. Este ataque hace el dao normal como si estuvieran
en combate, con posibilidades de matar al jinete o a la montura,
aunque los personajes importantes pueden decidir sufrir heridas
leves o graves para limitar el dao, y usar puntos de Destino para
evitar la muerte.
Si el contendiente tramposo est intentando ocultar su artificio,
realiza una tirada de Engao y usa su resultado como la dificultad
de la tirada de Percepcin para detectar que su accin fue algo ms
44
ventos o ionales del torneo

Haz un esfuerzo por dar la oportunidad de destacar en el torneo al mayor nmero posible de personajes. Si algn miembro de la
Casa de Origen tiene algn rea de experiencia en particular, incluye un evento basado en ella en el torneo para que pueda exhibirse un poco. Algunos de los eventos adicionales posibles son los siguientes:
B
B
B
B
Lanzar cuchillos o hachas contra dianas de paja o contra postes, con la posibilidad de que un tiro salga realmente mal [tirada
de Arrojar, modificada por la especialidad en un arma].
Proezas de fuerza tales como el lanzamiento de piedra o de tronco, donde el lanzador pone un leo en equilibrio sobre una
de sus puntas antes de lanzarlo dando vueltas lo ms lejos posible [tirada de Bro, modificada por la especialidad de fuerza].
Varias pruebas atlticas como carreras, lucha libre, cucaa, etc. [tiradas de Bro, modificadas por la especialidad adecuada].
Es probable que la mayora de estos eventos no sean oficiales.
Eventos de apuestas no oficiales, desde apostar por el resultado de otros concursos hasta juegos de dados en las tabernas y
callejones. Algunos de estos eventos son estafas preparadas para sacar a los visitantes tanto dinero como sea posible [tirada de
Ingenio o Picaresca, dependiendo de las tcticas y las circunstancias, modificadas por las especialidades que impliquen apostar].
que un desafortunado accidente. Por supuesto, incluso si alguien

le pilla con las manos en la masa, un tramposo con determinacin
puede insistir en que fue un accidente.
Si es atrapado haciendo trampas en una justa queda automticamente descalificado, y es posible que tenga que pagar una multa
o un precio de honor al herido o, si ste no sobrevive, a su familia.
El tramposo sufre adems una prdida de reputacin, o gana una
reputacin de tramposo lo que puede conllevar penalizaciones en
ciertas interacciones o empeorar las actitudes de algunos personajes, de forma muy parecida al defecto de Despreciable (CHFJR
pgina 89).
Caballeros
de la
usta
Puedes llenar las listas de las primeras rondas de la justa como creas
conveniente, utilizando la informacin de n gu de esemb rco del ey (especialmente las casas nobles menores en las cercanas de Desembarco del Rey), el Apndice y la Gua de Campaa de
CHFJR. Incluye libremente cualquier PNJ o casa menor relevante
para tu propia partida. Por conveniencia, puedes utilizar los siguientes arquetipos para los contendientes que los personajes se encontrarn en las ltimas rondas del torneo.
Los oponentes en las rondas dos, tres y cuatro del torneo deberan ser bastante capaces, una vez que la morralla ha sido expulsada
del campo. El Caballero de los personajes de reparto del Apndice proporciona un conjunto inmediato de habilidades y atributos,
quizs con una leve variacin en los rangos de especialidad (por
ejemplo uno adicional de Montar para Trato animal, o un rango
adicional en la especialidad de Lanzas). Llegados a la cuarta ronda,
el contendiente podra tener un rango en Combate cuerpo a cuerpo tan alto como 5 si quieres dar al personaje caballero un poco
ms de desafo.
Las rondas quinta y sexta (semifinal y final) de la justa son las

ms complicadas, ya que slo quedan cuatro caballeros en la quinta
ronda. En la sexta ronda, los dos ganadores de la anterior ronda
se enfrentan. Si contra todo pronstico un personaje llega hasta
aqu, se enfrentar a algunos de los ms hbiles combatientes de
los Siete Reinos.
Escoge caballeros apropiados como contrincantes, ya sean PNJ de
tu propia campaa o personajes con nombre de la Gua de Campaa
de CHFJR. El torneo es una oportunidad para que un personaje de
la Casa de Origen se enfrente a los grandes nombres de las novelas.
Si creas tus propios caballeros para estas rondas del torneo, deberan de tener un rango 5 en Combate cuerpo a cuerpo y tener
al menos 2B 3B en Armas de hoja larga y Lanzas, rango 4 en
Trato animal y al menos 2B en Montar. Algunos contendientes
pueden tener incluso rangos ms elevados. A pesar de esto, ten en
cuenta que el rango 6 es excepcional y que el rango 7 es algo de lo
que apenas se ha odo hablar. Si un parangn as no es ya ampliamente conocido, lo ser al poco tiempo de mostrar tal exhibicin
de habilidad.
Otros eventos del

torneo
A pesar de que la justa y la contienda son los eventos principales del
torneo, existen otros eventos en los que pueden participar los personajes, si as lo desean, incluyendo la arquera y la monta, as como
la asamblea de maestres organizada por el Gran Maestre al servicio
del Rey. Estos eventos pueden servir para dar un toque de color y
como oportunidades para que los personajes que no son caballeros
muestren sus habilidades, o incluso como elementos importantes de
la trama, dependiendo de cmo los introduzcas.
45
eti in de
onta
Aunque la principal competicin de monta en el torneo es la justa, existen otras oportunidades para que los jinetes demuestren sus habilidades
de equitacin sin armadura, escudo ni lanza. La competicin de monta
implica saltar vallas de estacas, balas de heno y charcos de lodo, as como
caminar, trotar y galopar a lo largo de un circuito ante una audiencia
que, en su mayor parte, est deseando una embarazosa cada de la silla
que acabe con el jinete en el barro.
En una serie de rondas, los contendientes realizan tiradas de Trato animal (Montar). Los jueces deciden los resultados y la mejor mitad accede
a la siguiente ronda. En la ronda final el resultado ms alto de la tirada
determina quin es el jinete ganador. La competicin sirve tambin como
escaparate de las monturas de las diferentes partes de Poniente, y tiene un
especial inters para los criadores, por lo que es posible que el propietario
de un caballo ganador reciba proposiciones para aparearlo.
Co
eti in de arquera
Comparada con la justa y la contienda, la competicin de arquera

es relativamente simple: los participantes se colocan en fila, apuntan
y disparan tres flechas contra una diana de paja. Si un contendiente
falla los tres tiros queda eliminado de la competicin. Hecho esto,
las dianas se alejan y se disputa otra ronda, repitiendo hasta que
todos los competidores salvo uno o dos han sido eliminados. En la
ronda final, el contendiente que consigue colocar el mayor nmero
de flechas ms cerca del centro de la diana es el ganador.
Las dificultades para las tiradas de Puntera comienzan en Rutina (6) y van subiendo a razn de un nivel por ronda, normalmente
llegando al nivel Difcil (15) en la cuarta y ltima ronda. El arquero con el mayor grado de xito total de los tres disparos en la ltima
ronda es declarado ganador.
Cn
lave de
aestres
El Gran Maestre Pycelle, consejero del Rey, es el anfitrin de una reunin de maestres de todos los lugares de los Siete Reinos que se celebra
a la vez que el torneo. La mayora de los maestres presentes estn vinculados a una casa que ha acudido al torneo, y es una oportunidad para
poder debatir, comparar notas y observaciones y tomar parte en el tipo
de densas conversaciones de las cuales gustan los maestres. El Cnclave
proporciona a los personajes maestres algo que hacer durante el torneo
(adems de tratar alguna herida ocasional relacionada con el combate).
Quizs ms adelante sea til para el grupo que un maestre de la Casa de
Origen haya asistido al Cnclave. El Cnclave representa una coleccin
de las mentes mejor educadas de Poniente, y ofrece una fuente rica de
informacin a cualquiera que tenga acceso a ella.
A pesar de que la mayora de la gente no considera que el Cnclave de maestres sea una competicin, es simplemente porque no entienden las sutiles luchas acadmicas que hay entre los graduados de la
Ciudadela. Los maestres usan su Cnclave para debatir gran cantidad
de preguntas acadmicas, hallazgos actuales de sus propios estudios e
investigaciones, y anunciar nuevos e importantes descubrimientos, aunque una gran parte de lo que sucede es ms poltico que intelectual.
Si un personaje maestre tiene un hallazgo en especial o una agenda
para el Cnclave, sintete libre de jugarlo y permitir que haya oportunidades para la intriga y similares. Para tener una idea simple y abstracta
de cmo sale todo, puedes pedir al jugador del maestre que haga una
tirada de Conocimiento utilizando la especialidad apropiada. El resultado muestra cmo han sido recibidas sus ideas por los otros maestres.
Un resultado especialmente bueno puede atraer la atencin de mecenas
influyentes, mientras que un resultado especialmente malo puede acabar en censura o en la prdida de posicin dentro del Cnclave.
46
La cada de
Dannett
A ltima hora de la maana del da posterior al banquete de bienvenida da comienzo oficialmente el Torneo del Rey con la primera
ronda de justas. La primera consistir en el enfrentamiento entre el
campen de la Casa de Origen y Adham Dannett, para resolver las
acusaciones y disputas de la noche previa. Ser un juicio por combate que determinar cul de los dos tiene la razn. Al contrario que
en una justa normal, el combate no terminar hasta que uno de los
campeones se rinda, en lugar de cuando sea descabalgado.
La noticia se extienden como la plvora y cuando el sol sale los
espectadores ya estn alrededor del campo del torneo; los seores y
las damas abarrotan las gradas para cuando ambos contendientes pisan el campo. De la misma forma, los miembros de las casas nobles
importantes llenan los pabellones privados, con el pabelln del Rey
colocado en mitad del campo.
El aspecto de Adham es de taciturna determinacin mientras
entra cabalgando en el campo y espera que su escudero le ayude a
colocarse su casco, su escudo y su lanza. Cualquier intento de utilizar
la intriga, ya sea en la noche anterior o durante esta maana, para
convencerle de que cambie de idea es problemtico. Adham mantiene una actitud Hostil con respecto a la Casa de Origen y a cualquiera que les apoye, e interpreta cualquier intento de desagraviarle
o negociar con l como una tentativa deshonesta de escabullirse de
una pelea justa (sin importar que su contrincante sea muy superior
a Adham).
Los personajes que presten atencin a la apariencia y la actitud
del joven caballero puede que se den cuenta (con una tirada de Rutina (6) de Percepcin) de que Adham est plido y sudando, a
pesar de la brisa fra de la maana, y que se tambalea ligeramente
en la silla. Unas preguntas, y una tirada de Rutina (6) de Engao o
Persuasin, quizs incluso una intriga menor, revelan que Dannett
ha comido poco desde la noche anterior, echndole la culpa a un
estmago revuelto, pero que est decidido a seguir adelante con el
combate. Los rumores dicen que Dannett tiene resaca (como muchos otros nobles) pero nadie recuerda haberle visto beber ms de
dos copas de vino en el banquete. Por supuesto, cualquier intento de
anular la justa, no importa lo bienintencionado que sea, es percibido
tanto por Dannett como por sus aliados y partidarios como cobarda
y una admisin de culpabilidad.
Adham est en graves apuros. Orten ha envenenado al joven caballero con lgrimas de Lys, proporcionndole la dosis fatal durante
el banquete de la noche anterior. Incluso si alguien pudiese convencer a Adham de que no cabalgase contra quien percibe como su
enemigo, Adham est ms all de toda salvacin. Lo nico que le
ha permitido sobrevivir tanto es su juventud, su fortaleza y su determinacin. En las mejores circunstancias habra sido complicado que
venciese al campen de la Casa de Origen, pero en sus condiciones

actuales no tiene ninguna posibilidad.
Si un personaje est prestando atencin al pblico, haz que rea-
lice una tirada Moderada (9) de Percepcin para darse cuenta de
que Lidda est entre la multitud. No obstante, viste varios velos, lo

que hace que sea muy difcil reconocerla. Iris Dannett no ha podido
resistirse a ver a su hermano menor en la justa, especialmente des-
pus de haber escuchado las acusaciones vertidas contra la Casa de

Origen. Es testigo de lo que viene a continuacin.
Por
el
Honor
y la
i toria!
En poco tiempo los dos contendientes se colocan cada uno en un

extremo del campo y a la seal, bajan sus lanzas y cargan!
Desarrolla la competicin entre Adham y el campen de la Casa
de Origen siguiendo las directrices de la seccin de
ust s
(pgina
42). Debido a los efectos de las lgrimas de Lys, Adham sufre -2D
a Agilidad, Bro y Constitucin. Considera su valor pasivo de Trato animal (Montar) como 6 en lugar de su 10 habitual, pero sigue
utilizando su Combate cuerpo a cuerpo normal de 3+2B (recuerda
incluir el -1D por la carga). Adham no realiza ninguna maniobra

especial (no est en condiciones de utilizar tcnicas elaboradas); per-
mite que el jugador elija normalmente las maniobras de justa de su

personaje.
Si por un golpe de suerte Adham desmonta a su oponente, des-
envaina su espada e intenta bajar de su caballo para enfrentarse a pie
al campen de la Casa de Origen. En lugar de esto, se cae de la silla,

aterrizando con un golpe seco en el suelo. Si, como es ms probable,
el oponente derriba a Adham de su silla, el caballero cado queda
tumbado en la hierba, boqueando y tratando de levantarse, antes de
empezar a tener convulsiones.
El maestre de la casa Dannett y sus ayudantes entran en el campo
para ayudar a su seor cado. Si los personajes de la Casa de Origen
intentan acercarse, la gente de Dannett les lanzan miradas furibun-
das y sus manos se mueven sutilmente hacia las empuaduras de
sus armas. Si aun as los personajes siguen acercndose, uno de los
ayudantes de la casa, probablemente uno de los pupilos ms jvenes,

desenvaina su acero y ataca al personaje en un paroxismo de rabia
hasta que los capas doradas intervienen en la pelea o la voz de mando del rey Robert interrumpe la contienda.
Si no se acercan, los criados de Dannett sacan al hijo de su seor
fuera del campo mientras que el escudero de Adham coge el caballo

de su seor y el casco y la lanza cados. Un silencio se abate sobre la
multitud mientras el caballero cado es retirado, y el silencio slo es
roto cuando el Rey habla.
47
na
asa vindi ada?
Se haba pedido un juicio por combate, dice el Rey, y el juicio por

combate se ha llevado a cabo! El Guerrero ha sonredo a los ganadores
y ha demostrado su causa. Que no se hable ms de ello, reconozcamos su
justa victoria y que contine el torneo!
Los aplausos y los gritos de la multitud son obedientes, pero
quizs no tan entusiastas como le gustara a la Casa de Origen. El
resultado de la justa no satisface a algunas personas. Sin embargo,
el resultado debe ser tomado como un juicio justo, y los cargos que
Adham Dannett lanz sobre los personajes son desestimados. Los
personajes jugadores son libres para hacer lo que les plazca. En concreto, el victorioso campen de la Casa de Origen puede pasar a la
segunda ronda de la justa al da siguiente, y cualquier combatiente
de la Casa de Origen que est en las listas de la justa para la ronda
inicial puede proceder.
l destino del
ado
Los personajes pueden desear averiguar ms sobre el destino de Adham Dannett. Los rumores dicen que el joven caballero est muy
mal, sus criados lo llevaron a su tienda y su maestre est cuidndole.
Las historias van desde una herida menor o una gran resaca que
provocaron una vergonzosa derrota hasta rumores desbocados de un
golpe en la cabeza que le ha dejado tullido, un cuello roto o una en-
fermedad terrible como una plaga o un ataque de locura. Es verdad

que los criados de la casa Dannett parecen sombros y preocupados,
y que nadie ha visto a Adham en pblico despus de que lo sacaran
del campo de justas.
El maestro de armas de la casa Dannett, Edan Ward, y uno o ms
de sus hijos prohben la entrada a todo personaje de la Casa de Origen que intente visitar a Adham. Los hombres de Dannett se burlan
de las ofertas de ayuda de la Casa de Origen diciendo: Ya habis
ayudado ms que suficiente a esta casa, ahora marchaos antes de que olvidemos la paz real. Insistir sobre el tema desemboca en una pelea y
tener que vrselas con los capas doradas (por no hablar de ganarse el
descontento del rey Robert por seguir trastocando su torneo).
Cualquiera que est vigilando la tienda de Dannett o que asista al
Cnclave de maestres puede ver al maestre Ferris en algn momento, ya sea yendo o viniendo. El maestre trabaja desesperadamente
para mejorar la condicin de su joven seor sin mucho xito, y consulta a sus colegas acerca de ello. Su actitud es de Rechazo hacia los
personajes de la Casa de Origen, pero un maestre o estudioso con
Conocimiento 3 o ms y la especialidad Educacin puede ser capaz de implicarle en una intriga para reunir informacin acerca del
estado de Adham, especialmente si el maestre Ferris piensa que los
personajes estn dispuestos a ayudar y pueden hacerlo.
Diagnosticar el estado de Adham como envenenamiento es Muy
Difcil (18), y est fuera de las capacidades de Ferris y, de hecho,
ms all de las capacidades de la mayora de los maestres del Cnclave. Si el personaje de un jugador ha sufrido sntomas parecidos
despus de ingerir una pequea cantidad del lquido que haba en el
vial oculto de la daga, la dificultad de la tirada es Rutina (6) ya que
los sntomas son prcticamente los mismos. No obstante, la situacin de Adham deja claro que ha tomado una dosis mucho mayor.
Es probable que los curiosos se pregunten cmo saban esto los personajes. Incluso as, conocer el tratamiento para un paciente envenenado con lgrimas de Lys sigue teniendo la dificultad original (18).
Si la Casa de Origen consult a un maestre en el Cnclave acerca
del misterioso lquido, los personajes atarn cabos rpidamente una
vez que el maestre Ferris investigue la causa del estado de Adham
Dannett. Y quizs haya ms dedos que sealen a la Casa de Origen
cuando llegue el gran baile (vase pgina 53).
uerte de
annett
Un da despus de perder la justa contra la Casa de Origen, Adham

Dannett muere en medio de una terrible agona. Si los personajes
han acampado en la explanada, escuchan sus gritos de dolor, y la
noticia de su muerte se extiende rpidamente. Si estn alojados en la
posada de Arbolverde, la noticia les llega a travs de sus compaeros
o cuando visiten el campo del torneo. Aunque la historia ms comn
es que Dannett muri por las heridas sufridas durante la justa, se
48
alvando a
d a
Evitar la muerte de Adham es muy difcil, ya que no hay cura conocida para las lgrimas de Lys, e incluso es poco probable que
sepan de qu veneno se trata. Si un personaje sacrifica un punto de Destino (no basta con gastarlo) para salvar la vida del joven
caballero, Adham puede recibir un tratamiento a base de hierbas purgantes y fluidos para hacer que vuelva de los lindes de la
muerte. No obstante, salvar a Adham le deja con las desventajas Enfermizo y Mala salud (CHFJR pginas 89-90) debido al dao
permanente que el veneno ha causado en su estmago y sus intestinos. Es muy probable que no est agradecido a su salvador, por
lo menos no a corto plazo. Si un personaje decide salvar a Adham, modifica los acontecimientos del ltimo captulo para centrarlo en que Iris acuse a la Casa de Origen de envenenar a su hermano. Orten Lugus todava est interesado en Iris, simplemente
aguardar el momento para acabar con el actual y el futuro lord Dannett.
extienden rumores susurrados de juego sucio, desde venenos hasta
magia, mientras que otros especulan que Dannett ya estaba enfermo
antes de tomar parte en el torneo.
Edan Ward prepara el regreso del cadver de Adham a las tierras
de los Dannett para que sea enterrado tan pronto como sea posible.
El maestro de armas se hace cargo del squito de la casa Dannett,
y solicita que se enve a lord Dannett la noticia de la muerte de
su hijo mediante un cuervo, para que en casa puedan comenzar los
preparativos para el funeral a tiempo para recibirlos. Edan refrena a
sus hijos, evitando que cometan alguna estupidez contra la Casa de
Origen. La actitud de los chicos con respecto a la Casa de Origen,
a la que consideran responsable de la muerte de su joven seor, es
Hostil, y cualquier mal paso dado por los personajes puede hacer
explotar a los alocados jovenzuelos.
El maestre Ferris tambin regresa a casa con la casa Dannett, a
no ser que los recientes acontecimientos le lleven a sospechar que
la implicacin de la Casa de Origen en la muerte de Adham va
ms all de un simple accidente en el campo de justas. Si el maestre
alberga dichas sospechas, solicita permanecer en Desembarco del
Rey y tambin pide que Edan Ward le preste la ayuda de uno de
sus tres hijos, as como los caballos y las provisiones que necesitarn
para volver ms tarde. Ward est de acuerdo y deja a su hijo ms
joven, Marcus, para ayudar al maestre. Los dos son aliados potenptulo 4:
l br s
ciales para Iris Dannett en los sucesos del
envenen d s.
Ruben Piper y sus hombres deciden quedarse en Desembarco del
Rey porque Piper tiene ms negocios que llevar a cabo en la ciudad,
y quiere ver el resto del torneo. No se ha resignado a dar por perdida
a lady Iris, aunque parece poco probable que llegados a este punto
la encuentre. El futuro de la casa Dannett est en duda: la salud de
su actual seor flaquea, su heredero est muerto y la hija de lord
Dannett, su nica heredera viva, est desaparecida.
El grupo de la Casa de Origen puede decidir comenzar a investigar la muerte de Adham Dannett en este momento, presintiendo
acertadamente que hay mucho ms que un simple accidente en una
justa. Si no han investigado la misteriosa daga que les fue entregada, pueden hacerlo ahora, posiblemente descubriendo los restos de
veneno que hay dentro de ella. Una investigacin pondr a Glarus

Ptek nervioso, haciendo que el braavosi cometa la equivocacin de
mandar espadas de alquiler contra los personajes o de tratar de envenenarlos l mismo.
El torneo
contina
A pesar de que la derrota y la muerte de Adham Dannett es un
sombro comienzo de las festividades, el Torneo del Rey contina
sin pausa, y tanto los participantes como los curiosos animan a la
agraviada Casa de Origen a participar. Los personajes pueden tomar
parte en las competiciones de arquera y monta descritas anteriormente adems de continuar su competicin en la justa y, eventualmente, en la contienda.
Justas
Los adversarios de los personajes en las siguientes rondas son aquellos que t elijas, pero tienes dos opciones: ser Naton Lugus y el prometido de lady Marita, ser Langley Woods. Para ms informacin
de estos caballeros y otros posibles contrincantes vase el Apndice.
Conocido por ser un oponente inmisericorde que gusta de mandar a sus contrincantes a besar el suelo, ser Naton jura odio eterno
a cualquier caballero que sea capaz de ganarle, lo que podra crear a
otro enemigo de la Casa de Origen dentro de la casa Lugus. Adems, puede dejar preparado un posible enfrentamiento para el
ptulo 4:
l br s envenen d s.
Por el contrario, Langley Woods es un tipo desgraciado cuyo
ttulo de caballero claramente tiene ms que ver con los contactos
de su familia que con su vala. De hecho, si hay ms de un personaje de la Casa de Origen que toma parte en la justa, el segundo
personaje debera enfrentarse con Woods en la primera ronda. Si
no es as, un golpe de suerte clasifica al desafortunado tipo para la
segunda ronda, donde se enfrentar al combatiente que elimin a
Adham Dannett.
49
Un caballero de la Casa de Origen puede encontrarse combatiendo con uno de los hombres de Dorne que toma parte en el torneo:
ser Gennady Shanin. Si tiene la oportunidad de ver la espada de
ser Gennady, un personaje que haya escuchado la historia de Bryan
c cer en el
Telson acerca de la espada Escorpin durante
ptulo 2: ienvenidos
esemb rco del ey podra reconocerla
y preguntarse cmo ha llegado a manos del caballero de Dorne. Un
personaje que derrote a Shanin durante la justa podra reclamar la
espada como premio, en cuyo caso Bryan Telson se acercar a ellos
con la esperanza de recuperarla (vase l guijn de scorpin en
la pgina 52 para ms detalles).
Si tienes tus propios PNJ caballeros, salos libremente en el
torneo para presentarlos y, quizs, para crear nuevas rivalidades o
amistades para los caballeros de la Casa de Origen. Tambin puedes
consultar la Gua de Campaa de CHFJR para ver los detalles de los
principales caballeros de Poniente e incluirlos, permitiendo que los
personajes de los jugadores se encuentren con las figuras importantes de las novelas de Cancin de hielo y fuego.
uerte de un
o er iante
Si cuando intentaban limpiar sus nombres de las acusaciones vertidas por Adham Dannett la Casa de Origen dirigi la atencin de la
corte real hacia Rog Thanders, durante el tercer da les llega el rumor
de que han rescatado un cuerpo del agua en los muelles.
Al pobre tipo le apualaron por la espalda y le tiraron al agua,
donde es evidente que ha permanecido durante un tiempo. Cual-
quiera que investigue ve el cuerpo mientras lo preparan para enterrarlo en un pequeo septo: es Rog Thanders.
Preguntar a los capas doradas y a la gente de los muelles es intil.
La Guardia de la Ciudad est convencida de que alguien acuchill a
Thanders para robarle su bolso, que ha desaparecido, y tir el cuerpo

al agua, pero no tienen muchas esperanzas de encontrar al ladrn
que har mucho tiempo que ha volado. El posadero de una taberna

del muelle llamada Los Brazos de la Sirena vio a Thanders la noche
que comenz el torneo y le sirvi unas cuantas jarras de cerveza.

Dice que el mercader sali, un poco achispado pero no borracho, y
que esa fue la ltima vez que lo vio. El tabernero no recuerda nada
sospechoso, pero deja claro que se preocupa de sus asuntos y no se

mete en los de sus clientes.
Permite a los personajes que investiguen la muerte de Thanders si lo
consideran apropiado. No hay muchas evidencias que puedan encontrar.

Orten Lugus pag para que asesinaran discretamente al mercader, por si
acaso saba algo que pudiera ser perjudicial y para arrebatar un aliado a
la Casa de Origen. Pero Orten tambin mat al asesino, y Orten llev a
cabo mejor la tarea de desprenderse del cuerpo, as que la investigacin

choca rpidamente contra un muro. Sin embargo, la bsqueda de las
pruebas puede tener ocupados a los personajes durante un tiempo y la
muerte del mercader deja claro que podra estar pasando algo ms all de
las acusaciones de los Dannett contra su casa.
50
C P
4: P
Cuando termina el torneo, la mujer que los personajes crean una

prostituta de alto cach, quizs incluso una posible aventura amorosa,
resulta ser la hija perdida de su casa rival y ha lanzado acusaciones de
asesinato muy graves contra ellos! La trama que crean concluida ha
dado un giro, y la soga se tensa alrededor de sus cuellos. Atrapados
en las conspiraciones de sus enemigos, el grupo debe encontrar una
forma de dar la vuelta a los acontecimientos y sobrevivir en un campo
de batalla muchsimo ms peligroso que los juegos del Torneo del Rey.
esu en del
a tulo
En este captulo se deciden los sucesos de Peligro en Desembarco del

Rey. Se produce otra muerte misteriosa cuando el prometido de
Marita Lugus, Langley Woods, fallece durante la contienda en el
punto lgido del torneo. Es posible que la verdadera identidad de
Bryan Telson quede al descubierto cuando acte contra el hombre
que mat a su padre y rob la espada familiar.
En la noche final del torneo, el Rey organiza un gran baile en

honor de los ganadores de las competiciones. La desaparecida Iris
Dannett aparece en el baile para acusar a los personajes de asesinato! Los personajes tienen que elegir un curso de accin para probar
su inocencia y, si es posible, poner al descubierto a los verdaderos
asesinos que estn detrs de la trama.
El captulo podra culminar con un juicio por combate entre la
Casa de Origen y la casa Lugus. O el rey Robert podra emitir un
veredicto sobre los grupos culpables, que afectara el futuro de no
menos de tres casas. Los diferentes invitados parten por caminos
separados ya que el torneo ha concluido, con estos eventos como
recordatorio de que el juego de tronos es un juego muy serio.
El principal argumento de este captulo es que la Casa de Origen
se enfrente a la casa Lugus en un juicio por combate. Es extremadamente difcil que los personajes puedan descubrir que la fuente de
todos sus males es Orten Lugus, y todava ms difcil que puedan
probarlo, pero as es la vida en Poniente. Aquellos que aprendan esta
dura leccin puede que un da consigan su venganza.
51
CAPTULO 4: PALABRAS ENVENENADAS
La contienda
nea te
Cuando la justa se aproxima a su apogeo, el otro evento importante

del torneo (por lo menos para los caballeros y los hombres de armas)
es la contienda.
Para la contienda, aplica las reglas normales de combate segn
las reglas del juego (vase CHFJR pginas 155 y 163), con unas
pequeas diferencias:
a do e
B
B
B
B La contienda se lucha por equipos de siete hombres; no
obstante, si la Casa de Origen no tiene hombres suficientes todava puede participar en la contienda. Quizs Bryan
Telson y otros aliados podran aumentar las filas de la Casa
de Origen. Orten Lugus evita tomar parte en la contienda,
incluso si los personajes se lo piden directamente.
B La contienda se libra a primera sangre, o hasta que se pide
cuartel. Esta regla implica que los personajes no pueden sufrir heridas leves o graves para reducir su dao. Tcnicamente podran, pero eso significara la derrota, as que es ms
bien intil hacerlo. La derrota normalmente conlleva una
herida leve o grave a eleccin del vencedor, aunque es posible que un personaje salga de la contienda sin quedar muy
magullado.
Fuera de esto, y de los preceptos del comportamiento caballeresco, cualquier cosa vale. Despus de todo, el sacerdote rojo Thoros de
Myr participa en la contienda con una espada llameante!
Deberan participar en la contienda al menos un nmero de contendientes igual a siete u ocho veces el nmero de miembros de la
Casa de Origen. Usa las habilidades de los Caballeros que hay en el
oral de eventos
empr no por l
ltim
hor
de l
t rde:
ronda final de las justas.
t rde:
la contienda.
oche: gran baile en honor a los ganadores del torneo. Lidda aparece y revela que su verdadera identidad es Iris Dannett. Acusa a la Casa de Origen de
haber asesinado a su hermano. Orten Lugus propone
matrimonio a Iris Dannett (si no lo ha hecho ya).
Apndice para la mayora de ellos, y las habilidades del Caballero

virtuoso para la cuarta parte de los luchadores. Si quieres puedes
incluir tambin algn PNJ importante. En especial, la contienda
podra incluir a Bryan Telson y ser Gennady (vase l guijn de
scorpin, abajo), ser Naton Lugus y cualquier otro caballero menor o espada de alquiler. La contienda tambin debera incluir a ser
Langley Woods, quien encontrar su destino durante la pelea (vase
m l suerte de
ngley Woods).
la siguiente seccin
Si quieres aadir algo ms de excitacin, mete a Thoros de Myr y
su espada llameante; incluso puedes hacer que el rey Robert decida
coger su martillo de guerra y unirse a la refriega! Se conocen ocasiones en las que el Rey ha participado en la contienda anteriormente,
sin pararse a pensar que sus sbditos dudaran en luchar al lmite de
sus capacidades contra su seor feudal.
Juega la contienda como un combate normal, e incluye oportunidades para vengar afrentas: Bryan Telson contra ser Gennady, caballeros derrotados en la justa contra sus victoriosos oponentes, la Casa
de Origen contra sus enemigos, etc.
l a ui n de
s or in
Tygor Wyl, alias Bryan Telson, har cualquier cosa que est en su mano para recuperar la espada familiar Escorpin una vez descubra quin posee la espada. Prefiere retar a ser Gennady a un duelo a muerte, pero puede que no tenga la oportunidad. Una de las
razones por las que Tygor participa en la contienda es para poder examinar ms de cerca las armas que utilizan los caballeros que
toman parte en ella, dado que pocos de ellos desenvainan las espadas durante las justas u otros eventos.
Cuando ve a Escorpin se lanza enseguida contra el que la esgrime y ataca intentando desarmar a su oponente. Idealmente, uno
de los personajes debera de estar cerca y preguntarse por qu Bryan est atacando con esa ferocidad. Debera resultar evidente
que la intencin de Bryan es matar o mutilar a su oponente. Al darse cuenta de esto, es posible que alguno de los personajes de la
Casa de Origen decida intervenir a favor de cualquiera de los dos lados.
c cer . Su actitud
En general, la actitud de Tygor ser de Cordialidad hacia los personajes tras los acontecimientos de
cambia basndose en las acciones de los personajes durante la contienda. Si hacen fracasar sus esfuerzos por recuperar Escorpin
su actitud cambia a Rechazo o incluso a Hostilidad. Por otro lado, si le ayudan, Tygor se vuelve Amistoso hacia la Casa de Origen,
y estar dispuesto a ayudarles para devolverles el favor.
La bsqueda de Escorpin es una trama secundaria y no est conectada en modo alguno con los acontecimientos principales de
Peligro en Desembarco del Rey ni con los problemas de la Casa de Origen con Orten Lugus. Pero este relato paralelo proporciona
una oportunidad a los personajes para ganarse un nuevo aliado (o enemigo) y recuerda a los personajes que, aunque ellos son el
centro de tu relato de CHFJR, en Poniente estn sucediendo otras muchas tramas e historias.
52
ala suerte de
an ley Woods
Tal y como Orten Lugus esperaba, la oportunidad que se les presenta

a su hermana Marita y su amante Glarus Ptek para eliminar al prometido de Marita, Ser Langley Woods, es una tentacin demasiado
grande, y los amantes secretos han envenenado a Woods de la misma
forma que a Adham Dannett. Se supone que Orten no sabe nada de
este complot, Marita y Glarus se lo han guardado para ellos. Pero Orten sospecha que la pareja trama algo, y en cuanto Langley muestra los
mismos sntomas que Adham sabe que son los culpables.
Por esto, durante la contienda, Langley Woods se siente dbil (-2D
a Agilidad, Bro y Constitucin) y recibe un fuerte golpe en el yelmo o
en la coraza. Lo ideal sera que estuviese combatiendo contra alguien
de la Casa de Origen, pero podra ser contra cualquiera. Cae y no se
levanta, aunque se agita dbilmente, como si estuviese aturdido. Dado
que Langley se viene abajo durante la contienda nadie le presta mucha
atencin, dejando que sea el escudero de Langley el que lo saque a
trompicones del campo.
Pronto, el caballero sufre dolores estomacales y fiebre, similares a
los de Adham Dannett en l destino del c do en la pgina 48. El
estado de Langley se deteriora rpidamente, y salvo una intervencin
extraordinaria, muere esa noche. Otra muerte repentina y misteriosa
hace que la de Adham Dannett (o su enfermedad si los personajes sacrificaron un punto de Destino) parezca cada vez menos un accidente
o una herida inexplicable, y los rumores sobre venenos y conspiraciones se extienden como la plvora.
Marita Lugus aparenta estar lo suficientemente retrada y angustiada en pblico, aunque tampoco demasiado ya que es ampliamente
sabido que casi no conoca a ser Langley, y que los dos se haban visto
por primera vez en el torneo. Los susurros y chismorreos acerca de la
Viuda Negra comienzan inmediatamente, ya que esta muerte hace
que sean tres de tres y convierte a Marita en una mujer desafortunada... o peligrosa.
Maquilla e,
El gran baile
La noche despus de la contienda y la ronda final de la justa, la
Corona organiza un gran baile para honrar a los ganadores y los
participantes del torneo. Como todos los grandes eventos sociales
en Desembarco del Rey y entre las casas poderosas de Poniente, el
baile est repleto de oportunidades para la intriga.
vestidos y oyas
Ten en cuenta que el momento antes del gran baile, cuando los caballeros y los guerreros del grupo se golpean los unos a los otros
hasta quedar sin sentido en la contienda, es una gran oportunidad para centrarte en las damas, mientras se preparan para su particular campo de batalla. La diferencia es que la armadura de una dama consiste en un elegante vestido y sus armas son unas
palabras inteligentes, unas miradas penetrantes y un devastador conocimiento de sus oponentes. En la arena social las mujeres
son tan competentes como los hombres, si no ms, y hay gran actividad en los dormitorios y los salones mientras las damas de la
corte se preparan para la batalla.
Si alguna mujer forma parte del squito de la Casa de Origen, sintete libre de jugar los preparativos para el baile. Podras alternar la lucha de la contienda y la celebracin que les sigue con los sobrios esfuerzos de las mujeres para elegir sus vestidos, tomar
un bao, perfumarse, vestirse y acicalarse con la ayuda de sus sirvientes. Quizs alguna de las damas incluso vea de refiln a Lidda,
haciendo que se pregunte qu hace una cortesana en el palacio o cerca de l.
53
os invitados se renen
Adems del grupo de la Casa de Origen y la corte real, presenta a
algunos de los siguientes invitados al gran baile:
B
La casa Lugus, incluyendo a Naton, Marita y Orten Lugus

y su squito. Lady Marita est de duelo por su prometido
fallecido. Viste de negro, pero aun as sigue mostrando un
generoso escote en un traje de fiesta de encaje myriense,
cada centmetro de l diciendo Viuda Negra.
Los semifinalistas del torneo de justas, as como los ganadores de la contienda y de las otras competiciones. Este grupo
puede hacer que humildes caballeros errantes o espadas de
alquiler de baja cuna se codeen con la nobleza, lo que es
seguro que crear divertidos errores.
El mercader Ruben Piper, prometido de Iris, y su squito.

Piper tiene suficiente riqueza e influencia para merecerse
una invitacin, aunque queda claro que no pertenece a una
casa noble, lo que hace que algunos de los seores ignoren
sutilmente su presencia.
Bryan Telson, sobre todo si gan la contienda o cualquier

otro evento del torneo. Si se ha revelado su verdadera identidad como Tygor Wyl, el hombre de Dorne podra vestir
de acuerdo a su situacin real y llevar a Escorpin, si es que
ha recuperado su espada familiar. Su presencia puede aadir
algo de tensin a la posterior aparicin de Iris.
Cualquier otro personaje notable de Cancin de hielo y fuego

o habitante de Desembarco del Rey que quieras que asista,
incluyendo PNJ del banquete de bienvenida, permitiendo
as a los personajes que renueven sus relaciones (tanto buenas como malas) con ellos.
Heraldos vestidos de librea anuncian a los invitados nobles con

gran pompa segn llegan, gritando los nombres y los ttulos de los
invitados, de tal forma que todos los presentes conozcan sus identidades y les traten con el respeto debido. El Rey y la Reina llegan los
ltimos para asegurarse de que todos los invitados han llegado para
el anuncio y les prestan el respeto debido.
El momento de la llegada de la Casa de Origen es mayormente
circunstancial: si consiguieron menciones y honores en el torneo, se
les permite llegar ms tarde. No obstante, los invitados reciben la
llegada de la Casa de Origen con susurros y miradas curiosas porque
todava hay una nube negra que flota sobre ellos debido a las acusaciones y a la muerte de Adham.
ailes
eli rosos
El gran baile permite a los personajes mezclarse libremente con los invitados, lo que hace posible las intrigas. El tipo de intriga en particular depende de los miembros de la Casa de Origen y de sus metas individuales.
Casa
u us
En este momento ninguno de los miembros de la casa Lugus muestra ningn inters en la Casa de Origen, por lo menos no para una
interaccin directa. La familia Lugus se mantiene distante y no se
acerca al grupo. Incluso el anteriormente amigable Orten Lugus acta de forma distante y fra con ellos. Si le presionan, Orten (y Marita) explicar que la muerte de Langley Woods ha empaado sus
sentimientos hacia la Casa de Origen, a pesar de que ambos conocen
la verdadera causa que se esconde detrs de la muerte de Langley.
Los parientes Lugus dejan entrever sutilmente que sospechan que
los personajes han tenido algo que ver con la muerte de Langley,
aunque ninguno de los dos lo dir abiertamente.
Orten y Marita intentan mantener a la Casa de Origen a oscuras
acerca del verdadero plan de Lugus y sus verdaderas motivaciones.
Adems, Marita no quiere que Orten se entere de que ella particip
en el envenenamiento de Langley Woods. No es consciente de que
Orten ya lo sabe. De la misma forma, Orten deja que Marita siga
creyendo que le ha conseguido engaar en lo que respecta al envenenamiento. Los personajes que logren imponerse a cualquiera de ellos
pueden aguijonearles para que alardeen de sus logros y sus acciones,
al menos de alguna forma velada y oblicua. Puede que esto sea suficiente para que los personajes entiendan un poco mejor quin est
detrs de las recientes muertes, y quizs se hagan una idea de porqu.
Adems, si alguno de los personajes derrot a Naton Lugus durante el torneo, ste se muestra fro, arrogante y desdeoso con respecto a los personajes y sus acompaantes. Los personajes pueden
obtener puntos de victoria personales derrotando a Naton en intrigas, pero averiguaran poco de l, ya que no sabe nada de los planes
de sus parientes.
a da a
isteriosa
Puede que los personajes se den cuenta con una tirada de Rutina
(6) de Percepcin de una llegada tarda al baile: una misteriosa dama
vestida con un preciso vestido que oculta sus rasgos con un vaporoso velo pero no su maravilloso pelo dorado anudado en elaboradas
trenzas. El hecho de que la acompae el maestre Ferris de la casa
Dannett puede levantar sospechas. Poco despus de llegar, se acerca
a Orten Lugus y habla con l a solas durante unos minutos, procurando evitar el contacto con los otros invitados.
Orten y la mujer misteriosa lanzan una mirada glida a cualquiera
que intente escuchar o interrumpir su conversacin, y el primero su-
54

giere a la mujer continuar su charla en otra parte. En ese momento
se disculpa ante el personaje que les haya molestado, coge a la dama
por el brazo y se la lleva. Slo la confrontacin directa es un camino
seguro para crear una escena que evitar que ambos se vayan. Despus de eso, tanto la mujer como Orten harn un esfuerzo por evitar
a los personajes.
Cualquier que se acerque lo suficiente como para hablar con la mujer misteriosa puede hacer una tirada de Rutina (6) de Percepcin
para darse cuenta de que es Lidda, suponiendo que los personajes se
hayan encontrado con ella anteriormente. Los personajes pueden preguntarse por qu una prostituta de su calibre asiste a un baile real, pero
Lugus realmente tiene unos gustos bastante obscenos. Cualquiera que
quiera empezar a hacer correr el rumor del aparente idilio entre Lugus
y una prostituta local puede hacerlo con facilidad.
Independientemente de que los personajes reconozcan a Lidda,
Bryan Telson s la reconocer, suponiendo que est en el baile. Intenta hablar con ella, pero ella lo rechaza. Aunque anteriormente se
comport de forma dulce con l, ahora sabe que no puede hablar
con l ni explicrselo. Si Telson ha revelado su identidad real, ella
est todava menos dispuesta a hablar con l, dando a entender (falsamente) que su engao la ha molestado. Realmente, Iris Dannett
quiere a Bryan, un hombre amable por el cual siente un profundo
cario, tan lejos como sea posible de lo que va a suceder a continuacin, sobre todo si apoya o est aliado con la Casa de Origen.
El rechazo que sufre Bryan por parte de Lidda puede dar lugar
a una conversacin donde uno o ms personajes de la Casa de Origen ofrezcan un hombro comprensivo al compungido hombre de
Dorne: el repentino cambio de actitud de Lidda lo ha herido y confundido. Puede que los personajes deseen ofrecerle sabias palabras
acerca de los peligros de enamorarse de una cortesana, sintiendo
simpata por el joven romntico herido de amor.
Por otro lado, un personaje de la Casa de Origen interesado en
Lidda puede ver en su rechazo a Bryan una oportunidad, lo que no
podra estar ms lejos de la realidad. Lidda rechaza cualquier ofrecimiento romntico en trminos definitivos, y cualquier hombre de la
Casa de Origen que insista recibir un sonoro bofetn como recompensa a sus esfuerzos. Si el personaje convierte este intercambio en
una escena, salta hasta las acusaciones de Iris en el siguiente captulo,
antes de que comience la presentacin de los honores.
Revelaciones y
acusaciones
Si algo no la ha provocado antes, Iris Dannett espera hasta la presentacin de los honores para los ganadores del torneo para realizar su jugada. Para entonces, ya habr reunido su coraje con unas
cuantas bebidas y se habr provisto de su justa furia contra la Casa
de Origen vindolos (y quizs interactuando con ellos) en el baile.

As que cuando empiezan los anuncios, la misteriosa mujer del velo
la interrumpe, quitndose el velo para mostrar su rostro a todo el
mundo en la habitacin.
Iris!, exclama un sorprendido Ruben Piper cuando le ve quitarse
el velo. Apenas le dedica una mirada antes de seguir con lo que tiene
que decir. Mis seores y seoras, os ruego disculpis esta interrupcin,
pero no pueden otorgarse honores esta noche cuando hay graves injusticias
que permanecen sin resolverse, porque creo que nuestro rey Robert tiene en
ms alta estima la justicia para su gente que los meros trofeos.
No espera una confirmacin, pero su afirmacin coloca inmediatamente al Rey en la posicin de tener que escuchar su queja.
Tal y como mi... prometido ya ha dicho, soy Iris Dannett. Mi hermano era Adham Dannett, quien viaja a casa para yacer eternamente
junto a nuestros antepasados. Mi hermano fue abatido en la flor de su
vida, antes de que hubiese comenzado de verdad, mediante la duplicidad y el engao. No gracias a un combate justo y honesto, sino mediante
el veneno... y el asesinato!
Ante esta acusacin un murmullo atraviesa la sala cuando Iris
dirige toda su furia hacia los personajes de la Casa de Origen, estn donde estn en la sala, con sus ojos encendidos.
Mi hermano acus a [la Casa de Origen] de atacar nuestras tierras
y masacrar a nuestra gente. Busc probar la verdad de esos cargos con
su propio cuerpo y, temiendo la verdad de lo que tena que decir, los
culpables le envenenaron, provocando su derrota en el campo de justas y
su muerte. Y ahora afirmo, Majestad, que mi hermano fue envenenado
por [la Casa de Origen] Y he venido esta noche aqu para reclamar
justicia para l!
55

La habitacin explota en un bullicio de murmuraciones: gritos
de apoyo o de desacuerdo, cuchicheos y preguntas, hasta que el
rey Robert se levanta con dificultad y grita llamando al orden y el
silencio utilizando la voz grave y profunda que una vez usase para
dirigir las tropas en el campo de batalla. La Guardia Real cierra
filas en torno a la Corona, y, respondiendo a la conmocin creada,
los capas doradas entran en la sala de baile colocndose en lugares
cerca de las puertas y a lo largo de las paredes esperando rdenes.
ris
annett
abla
La descripcin anterior de las acusaciones de Iris Dannett da por supuesto que los personajes no intentan interrumpir o rebatirla antes de
que pueda hacer sus afirmaciones iniciales. Lela o parafrasala para
describir lo que sucede a los jugadores. Si la interrumpen, modifica lo
que dice de manera acorde. Quizs el Rey interviene para silenciar las
disputas a gritos, de tal forma que pueda or a ambas partes. En un
tono lacnico, dice a la Casa de Origen que tendr su oportunidad de
hablar, pero que espera de ellos que se mantengan en su sitio mientras
lady Dannett dice lo que tenga que decir. Una vez que Iris termina su
dramtica acusacin, el rey Robert tiene tambin algunas preguntas:
Lady Dannett , comienza. Tengo entendido que recientemente os
habis... ausentado de vuestra casa. Dnde habis estado y cmo es que
habis acabado aqu esta noche?
Al or la pregunta Iris se sonroja y estremece, al principio con la
mirada gacha. Luego alza su mirada y su barbilla con orgullo.
Majestad, contesta, mi padre realiz el esfuerzo de preparar un
matrimonio para m, de hecho con el maestro Piper aqu presente. Hace
un gesto hacia Ruben Piper, pero no le mira. Pero no era mi deseo
casarme, as que hu de la casa de mi padre, encontrando mi camino hasta
Desembarco del Rey.
Y dnde habis estado todo este tiempo?, contina el Rey.
Yo... en el Manantial de Jade, majestad.
Esta respuesta provoca susurros e incluso toses y risitas ahogadas hasta que la mirada furibunda del Rey silencia la sala una vez
ms. Est claro que la mayora de los presentes entienden que Iris
Dannett acaba de admitir que ha trabajado como prostituta. Ruben
Piper palidece y despus se vuelve rojo de furia y vergenza.
Y estas acusaciones que lanzis contra [la Casa de Origen] en qu
basis vuestra alegacin de envenenamiento y asesinato?
En las pruebas entregadas a m por el maestre de mi familia, maestre
Ferris, para empezar comienza -Cuid a mi hermano despus de su
cada en el torneo, y el maestre Ferris no cree que los dolores que sufri
Adham fueran resultado de sus heridas. Ha consultado a otros maestres
en la ciudad, pero no ha podido identificar el veneno que puede haber
causado esos sntomas.
Sin embargo, s de una daga - contina, mirando a los personajes
de la Casa de Origen - una daga con un vial escondido en su empu-
adura, portada por uno de [la Casa de Origen], y de un excelente vino

enviado a mi hermano por un admirador annimo.
Todos los ojos siguen a los de Iris Dannett cuando se giran hacia
los personajes.
Casa
de
ri en res onde
Si alguno de los personajes de la Casa de Origen an conserva la

pitulo 2: ienvenidos
esdaga que les regalaron en el
emb rco del ey, el Rey exige examinarla, y hace que un capa
dorada la coja para entregrsela. Si los personajes se deshicieron de
la daga o no la tienen con ellos, el Rey les pregunta si las afirmaciones de lady Dannett tienen algo de verdad, esperando que las
nieguen de plano.
Permite a los jugadores que elijan cmo desean reagruparse y organizar la defensa de sus personajes. La mejor forma de actuar es
nombrar un portavoz para que d un paso al frente y rechace los
cargos, clara y enfticamente. El rey Robert no tiene paciencia si el
grupo se rene en corrillo en mitad del gran baile para discutir asuntos, y les exigir respuestas si se muestran evasivos o inseguros en
lo ms mnimo. Si la Casa de Origen pide intimidad para preparar
su caso el Rey se la otorga, y los capas doradas escoltarn al grupo
desde el saln de baile hasta una habitacin contigua donde el Rey
escuchar a ambas partes. Si se produce esta situacin, Orten Lugus
habla para presentar sus propias pruebas y sospechas y se mezcla en
la disputa colocndose en el bando de Iris (vase la siguiente seccin
Alguien ms tom p rtido).
Iris Dannett escucha en silencio mientras la Casa de Origen
expone su caso ante el Rey, interrumpiendo slo para corregir distorsiones flagrantes de los hechos tal y como ella los entiende. A
pesar de que su conviccin de que los personajes envenenaron a
su hermano se basa en pruebas limitadas e intangibles, se agarra
a esta acusacin en parte motivada por la culpa y la vergenza, y
no es fcil que se desdiga una vez les ha acusado. En trminos de
intriga, su actitud hacia el grupo es de Hostilidad, ya que tiene
toda la intencin de que sean declarados culpables y castigados.
Afortunadamente para los personajes, la actitud del rey Robert es
de Indiferencia hacia ambas partes, a no ser que la Casa de Origen
le haya dado motivos (anteriormente en la aventura) para que sea
de otro modo. Las interrupciones de Iris irritan al Rey, as como el
tener que mediar en un asunto como este, pero de momento no ha
dejado que esto afecte a su juicio.
La Casa de Origen tiene todo el derecho a pedir que se realice una audiencia real sobre este asunto ms tarde, en lugar de en
mitad del gran baile. Si insisten en retrasar la audiencia el rey Robert se muestra de acuerdo, pero (siguiendo el consejo susurrado de
la Reina) ordena a ambas partes que pasen la noche en el castillo,
obviamente como invitados pero en habitaciones vigiladas que no
56

podrn abandonar, para asegurarse de que nadie intenta abandonar
la ciudad. Cualquier queja es probable que acabe con el grupo en
una mazmorra en lugar de en las estancias para invitados, por lo que
se recomienda encarecidamente al grupo que no ponga a prueba el
temperamento del Rey.
Esta parte de la historia no est estructurada, ya que depende de
las conclusiones y las pruebas presentadas por los personajes. Permite que escojan las tcnicas de intriga apropiadas y que hagan las
tiradas necesarias para argumentar su caso; aplica modificadores basados en la interpretacin de los jugadores.
l uien
s to a
artido
Orten Lugus hace su movimiento durante o despus de la defensa de la Casa de Origen. Espera una oportunidad para intervenir
o hasta que los personajes hayan defendido su causa ante el Rey.
Entonces el ms joven vstago de la casa Lugus habla, pidiendo la
atencin de su majestad. Orten no se acobarda ni aparta los ojos
ante la severa mirada real, pero mantiene un aire de humildad. Robert, irritado por esta nueva interrupcin, pregunta a Lugus qu es
lo que quiere.
Su majestad, dice, habiendo escuchado estas terribles acusaciones,
creo que debo hablar. Como bien sabis, el prometido de mi hermana,
Langley Woods, falleci despus de la contienda en lo que se crey un desgraciado accidente. Langley era algo... delicado. No obstante, he de deciros
que en sus ltimas horas, ser Langley padeci la misma enfermedad descrita por lady Dannett - hace una pausa, como si estuviera haciendo
acopio de sus pensamientos y su valor, dejando que las implicaciones de su afirmacin calen, para continuar despus - Yo tambin he
visto la daga de la que habla, fue entregada a las manos de [la Casa de
Origen].
Orten continua describiendo cmo los personajes recibieron la
daga, particularmente si estaba presente cuando sucedi, y les acusa
de recibir el arma, y su contenido, como parte de una entrega clandestina del veneno que una vez contuvo.
Orten aprovecha la oportunidad de testificar contra las actividades de los personajes en Desembarco del Rey, recordando todo lo
que sabe y lo que ha visto, y exponiendo todos los sucesos de la peor
forma posible para ellos mientras se asegura de que l queda sin
culpa y no puede ser atrapado en ninguna mentira directa. Mantiene
la pose de testigo reacio, motivado para hablar por su deber para con
la verdad y la justicia. Incluso admite haber estado asociado con la
Casa de Origen y que no cree que sean culpables, pero no puede
negar las cada vez ms abundantes evidencias.
En algn momento mientras Orten recita las actividades de los
personajes, Marita Lugus (si est presente) comienza a llorar sin
consuelo y tiene que ser escoltada fuera de la habitacin. Por supuesto es puro teatro, destinado a apoyar a su hermano y alejar de
ella las sospechas acerca de la muerte de Langley. Ella no saba que

Orten tena la intencin de sugerir que la muerte de Langley haba
sido algo ms que un accidente durante la contienda. El enfado
de Naton Lugus aumenta cuando Marita comienza a llorar. Mira
fijamente a los personajes pero permanece en silencio a no ser que
los personajes jugadores calumnien a su casa o a su familia (vase
l honor de l c s
ugus para ver la reaccin de Naton en esa
tesitura).
Puede que ahora los personajes se den cuenta de que el papel de
Orten en la trama contra ellos era mucho mayor del que haban sospechado en un principio. Si insinan o acusan directamente a Orten
o a su hermana de haber orquestado todo el asunto, Orten lo niega
vehementemente y acta como si le hubiesen ofendido.
La justicia del rey

Robert Baratheon
Finalmente, las acusaciones y las contra acusaciones se acaban, y el
rey Robert debe decidir las medidas que piensa tomar. Esta decisin puede ser fcil o difcil, dependiendo de cmo se hayan dado
a conocer los hechos durante evel ciones y cus ciones. Esta
seccin describe las posibilidades ms importantes, pero modifcalas
y ajstalas como sea necesario para acomodarse a los sucesos de tu
57

historia, y para que se conviertan en una conclusin dramtica satisfactoria para tus jugadores aunque quizs no las ms agradables
para sus personajes!
A pesar de que a Robert Baratheon no le entusiasman sus deberes
como rey, se los toma muy en serio, especialmente cuando se refieren
a la lealtad de sus sbditos y a la paz entre las casas. Sabe lo suficiente de poltica como para buscar la solucin que satisfaga la ley y
asegure la mejor posicin para la Corona.
a Casa de
de larada
ri en es
ul able
Si los personajes no son capaces de refutar las pruebas y las acusaciones contra su casa, el Rey no tiene ms opcin que declararles culpables de crmenes contra la casa Dannett y quizs contra
la casa Lugus y la casa Woods (si Orten implica a los personajes
en la muerte de Langley Woods). Como mnimo, este veredicto
significa el pago de reparaciones a las partes agraviadas y una
mancha en la reputacin de la Casa de Origen. Si Orten presenta
pruebas que sealan la responsabilidad de un grupo en particular
en las muertes, el veredicto podra incluir el exilio o incluso la
ejecucin.
Un veredicto de culpabilidad significa que la Casa de Origen sufre por lo menos un suceso de Escndalo (CHFJR, pgina 99), con
una disminucin de Influencia, Tierras (vendidas o requisadas para
las reparaciones) y Poder. Si se vierten acusaciones ms graves contra
un personaje en particular stas podran provocar que se llevase a
cabo un juicio personal contra l. El Rey permite que los hombres
culpables vistan el negro y se unan a la Guardia de la Noche, y permite a las mujeres acusadas que acepten las sagradas rdenes y se
conviertan en septas de la Fe, renunciando a sus ttulos y derechos
de manera acorde. El Rey slo condenar a muerte a un personaje
en las circunstancias ms graves.
Car
os desesti ados
Si las acusaciones contra la Casa de Origen resultan ser demasiado

insustanciales o claramente falsas, el rey Robert decide desestimar
el caso y fallar a su favor. A pesar de que el Rey ha declarado a la
Casa de Origen libre de toda culpa, en la prctica todava sufren un
Escndalo menor y una prdida de 1d6 de Influencia, mitigada por
la Gloria que hayan podido ganar los personajes en el torneo y que
decidan invertir en su casa. A eleccin del Narrador, una victoria
clara de la Casa de Origen que ponga al descubierto toda la trama
de Orten Lugus puede evitar totalmente la prdida de Influencia,
adems de proporcionar Gloria adicional a los personajes por su astucia y perseverancia.
Incluso si el Rey falla a favor de los personajes, la Casa de Origen

no est fuera de peligro. A no ser que puedan demostrar a Iris Dannett que Orten la ha engaado y utilizado, todava est de acuerdo
con contraer matrimonio con Orten Lugus, lo que convierte a Orten en el eventual heredero de la casa Dannett y asegura que los
personajes tendrn como vecino a un enemigo que durar mucho
tiempo y que no est dispuesto a cejar en su empeo de ampliar sus
riquezas y su influencia. Incluso si los personajes consiguen mantener a Iris fuera de las garras de Orten, todava es posible que tengan
que enfrentarse con l y con su casa en el futuro.
udien ia
or al
Dada la grave naturaleza de las acusaciones, el Rey podra estar de

acuerdo si la Casa de Origen solicitara una investigacin ms detallada
y una audiencia con los ms importantes de todas las casas implicadas
presentes, incluyendo el lder de su propia casa, suponiendo que no
est en Desembarco del Rey para el torneo, adems de Alfric Dannett
y Konrad Lugus. Esta opcin significa dar alojamiento bajo custodia
segura a los grupos implicados y enviar cuervos con los requerimientos
a las diferentes casas, por lo que el rey Robert no lo ofrecer como posibilidad, aunque una intriga con xito realizada por el abogado de la
Casa de Origen le convencer de la necesidad de hacerlo as.
Esta opcin expande la aventura y da a los personajes tiempo para
considerar sus opciones y su propia defensa, pero limita su capacidad
para investigar ms ya que el Rey espera que ellos permanezcan en
custodia preventiva para asegurarse de que no abandonan Desembarco del Rey o interfieren en modo alguno. Por supuesto, los personajes
pueden tratar de escabullirse de la fortaleza para investigar, quizs
ayudados por aliados al otro lado de los muros o incluso dentro de la
corte real, dependiendo de sus contactos.
Juega cualquier investigacin o cualquier otra accin que lleve a
cabo el grupo. Si se convoca una audiencia formal, quizs quieras detener la partida, ya sea unos minutos o hasta la prxima sesin de juego,
para permitir a los jugadores planear las intenciones de sus personajes.
Puedes dirigir una partida de estilo drama judicial donde los personajes argumentan su caso ante el Rey e intentan presentar pruebas que
limpien su nombre y, quizs, sacar a la luz a los verdaderos culpables.
onor de la
asa
u us
Si, como es probable, las pruebas contra la Casa de Origen no

son claras y condenatorias, y acaba siendo su palabra contra la
de sus acusadores, ambas partes tienen derecho a exigir un juicio
por combate para dirimir la disputa. Naton Lugus prefiere esta
opcin ya que siente que su casa y su familia ya han resultado suficientemente salpicadas por esto, sobre todo si no le gustan los
personajes. El heredero de los Lugus es un guerrero por natu-
58

raleza, y prefiere resolver las disputas con acero en lugar de con
palabras. Ser Naton desafa al campen de la Casa de Origen si
tiene la oportunidad.
La parte buena es que los personajes slo tienen que derrotar
a Naton Lugus para probar que su causa es justa y quedar libres
de todo cargo. Por otro lado, perder implicara ser declarados culpables de conspiracin y asesinato, con lo que puede que no estn
dispuestos a arriesgarse. Rechazar el desafo provoca una prdida de
Influencia para la Casa de Origen (lanza 1d6 y pierde tantos rangos
como marque el resultado), y fuerza al Rey a emitir un juicio, lo que
no les hace ningn favor a los ojos del Robert.
Si la Casa de Origen acepta el juicio por combate, dirgelo siguiendo las reglas de combate normales de CHFJR, utilizando
las caractersticas de ser Naton del Apndice. La lucha contina
hasta que uno de los bandos se rinde, y Naton Lugus no lo har
fcilmente. Ambos lados pueden sufrir heridas leves o graves para
evitar la derrota. Lugus perdona la vida a un oponente que se rinde,
aunque slo sea para que no parezca que el veredicto final del Rey
se ha visto predispuesto. Aunque es un oponente letal que lucha
para ganar, Naton Lugus no har trampas en un juicio por combate y no recibir ninguna ayuda de sus parientes. Despus de todo,
si Naton muere en un juicio por combate, Orten se convierte en el
heredero de Lugus.
a asa u us
es de larada
ul able
Si la Casa de Origen presenta pruebas convincentes o argumentos

que demuestran que la casa Lugus est detrs de toda esta serie de
acontecimientos, desde el ataque contra las tierras de la casa Dannett hasta las muertes de Adham Dannett y Langley Woods, el Rey
muestra claramente su desagrado.
Por supuesto, Orten hace lo imposible para escapar de la culpa,
intentando que sea Naton o incluso Marita los que caigan. Puede
culpar fcilmente a Marita del asesinato de Langley Woods ya que
da la casualidad de que es verdad. Ella se da cuenta demasiado tarde
de la magnitud de la ambicin de su hermano. Quizs influenciado
por la Reina, Robert no condena a Marita Lugus a muerte si es hallada culpable. En lugar de esto, la exilia a un septo para que reciba
las rdenes religiosas y quede a su custodia por el resto de su vida.
Glarus Ptek organiza un audaz rescate y los dos desaparecen en las
Ciudades Libres, ms all del alcance de los Siete Reinos a no ser
que alguien se tome verdaderas molestias en perseguirlos. Si el grupo decide escoltar personalmente a Marita a su exilio, tendrn que
vrselas con Glarus directamente y los personajes podran enterarse
de muchas cosas a travs de los dos enamorados si los capturan o
estn dispuestos a negociar.
59

Si la culpa recae sobre la casa Lugus en general, Naton Lugus
carga con parte de ella. Est dispuesto a desafiar cualquier acusacin contra su casa, pero tambin tiene parte de responsabilidad. Si
ser Naton pierde un juicio por combate y sobrevive, sufre un gran
deshonor, y el ganador obtiene un enemigo de por vida. El ganador
puede estar seguro de que Orten manipular a su hermano mayor
para que vuelva a atacar a la Casa de Origen en el futuro.
Si la casa Lugus es declarada culpable sufre las mismas penalizaciones que si el juicio se hubiera decantado contra la Casa de
Origen: una prdida de Influencia, Tierras (vendidas o requisadas) y
Poder. Si la Casa de Origen seala a un miembro concreto de la casa
Lugus como culpable de los crmenes, los ulteriores castigos quedan
a discrecin del Rey, incluyendo la ejecucin, el exilio u ofrecer a
hombres como Naton u Orten la oportunidad de vestir el negro y
vivir sus vidas en el Muro. Un Orten Lugus culpable consigue que
se le ofrezca esta alternativa, suponiendo que los personajes puedan
culparle a l de la trama.
El captulo final?
La resolucin del conflicto entre la casa Dannett, la casa Lugus y la
Casa de Origen, as como el final del Torneo del Rey, concluyen el
relato de Peligro en Desembarco del Rey. Lo nico que queda es atar
cualquier cabo suelto, o podras enlazarlos con nuevas historias para
tu campaa de CHFJR. Esta seccin se centra en la conclusin de
este volumen en particular y en las direcciones que puedes tomar en
historia futuras.
i os y ene i os
Durante el transcurso de Peligro en Desembarco del Rey, los personajes de la Casa de Origen pueden hacer varios enemigos, y con
suerte tambin algn que otro amigo. Dnde quedan cuando el Rey
pronuncia su veredicto y el polvo comienza a asentarse?
rten
u us
El principal personaje detrs de sus problemas, Orten Lugus no

guarda ninguna hostilidad real contra la Casa de Origen salvo que
le hayan dado razones para ello. Los personajes no eran ms que
vctimas propiciatorias, debido a su relacin con la casa Dannett y
a las circunstancias. Un Orten victorioso se siente en cierta manera
magnnimo, por lo menos en trminos de dejar a los personajes
vivir y no vengarse contra ellos. Por supuesto, si los personajes exponen y arruinan los planes de Lugus, ms les vale prepararse.
Un Orten Lugus vengativo dedica todo su tiempo y su energa a derribar a la Casa de Origen, y posiblemente tambin a la
casa Dannett. Quiere lo que considera su derecho: el control de
la casa Lugus como mnimo e, idealmente, las tierras y posesiones de sus blancos. Dependiendo de las circunstancias de su cada,
Orten puede que encuentre complicado consumar su venganza,
sobre todo si est huyendo en las Ciudades Libres o exiliado en
el Norte, por ejemplo. Sin embargo, un hombre con sus recursos
y su astucia no debera ser subestimado, y cuando los personajes
menos lo esperen Orten volver a reclamar su venganza. Puedes
convertirlo en un enemigo recurrente para muchas otras historias
en tus aventuras de CHFJR.
Marita
u us
Si Marita se rene con su amado Glarus, encuentra la felicidad y probablemente se unir a l en Braavos, incluso contra los deseos de su
padre. Puede ofrecer santuario a un Orten exiliado, suponiendo que
no la hiciese distanciarse de l durante la trama. En cualquier otro
caso, es poco probable que los personajes vuelvan a saber de la Viuda
Negra a no ser que le hayan dado alguna razn para que les persiga.
El peor resultado posible es que un personaje de la Casa de Origen mate a Glarus Ptek o provoque de cualquier otra manera que
Marita no pueda reunirse con su amado. Si sucede esto, ella se dedicar en cuerpo y alma a la venganza, no importa lo que tarde. Se
casar con el pretendiente ms rico y poderoso que pueda, quizs
preparando luego una muerte prematura para su marido. La maldicin de la Viuda Negra golpea de nuevo. Otra opcin es que lo
mantenga con vida simplemente para dar a sus enemigos una desagradable sorpresa, quizs utilice una combinacin de sexo y drogas
para hacer que cumpla todos sus deseos.
Una vez con Glarus, Marita podra descubrir que tiene un talento para el asesinato igual de grande que su enamorado, y ambos
formarn una peligrosa pareja. Incluso si no tienen ninguna razn
personal para ir en contra de los protagonistas, podran hacerlo contratados por otro enemigo de la Casa de Origen.
aton
u us
Es poco probable que los acontecimientos se decanten a favor de

Naton Lugus, independientemente de cmo termine todo. Por supuesto, el heredero de la casa Lugus se merece casi todo lo malo que
pueda pasarle, pero est a merced de sus confabuladores parientes. Si
el plan de Orten funciona, podra resultar muerto, o tullido, durante
el torneo o el juicio por combate contra la Casa de Origen. Tambin
es posible que el rey Robert ejecute o exilie a Naton. Incluso si sale
victorioso, los das de Naton estn contados porque Orten ya est
intrigando contra l.
Ser Naton guarda rencor a los personajes por sus problemas, lo
que les proporciona otro enemigo. Si quieres dar un giro inesperado,
puedes decidir que Naton muestra una sabidura sin precedentes e
intenta discretamente aliarse con la Casa de Origen para librarse
de su traicionero hermano (y de su hermana si todava se encuentra
60

por ah). Por supuesto, la alianza de Naton podra ser una finta para
atraer a la Casa de Origen hacia una trampa, u Orten podra estar al
tanto de los planes de su hermano y tener intencin de retorcerlos
para sus propios fines. Imagina a los protagonistas llegando a una

reunin secreta con Naton Lugus en el pabelln de caza familiar
slo para encontrarlo muerto, justo en el preciso momento en que
los guardabosques de la casa Lugus llegan para ver a los personajes

bien huyendo de la escena o bien de pie junto al cadver.
Glarus Ptek
El nico objetivo del asesino braavosi es abandonar Desembarco
del Rey con su pellejo intacto y acompaado de Marita Lugus. Su
devocin hacia ella es apasionada, y tal y como se ha mencionado

antes, intentar organizar un rescate si es encerrada o exiliada (o an
peor, si se le condena a la ejecucin). Su devocin podra hacer que

se enfrentase an ms con los personajes principales.
Si Ptek sobrevive y Marita no... bueno, un asesino y envenena-
dor profesional es un enemigo muy peligroso. Los personajes haran
bien en contratar a alguien para que pruebe su comida y vino du-
rante un futuro prximo, y deberan tener mucho cuidado con los

extraos si quieren eludir la inevitable venganza de Ptek.
Tal y como se ha mencionado en el apartado de Marita, si los dos
enamorados llegan a Braavos juntos pueden convertir su relacin
con la muerte en una lucrativa empresa, lo que podra llevarles de

nuevo a la Casa de Origen, con un contrato para apartarles del camino de alguien.
ris
annett
y or
Wyl
El destino de Iris Dannett depende en gran medida de los perso-
Hablando de Tygor Wyl, el caballero dorniense probablemente
Orten Lugus. Orten quiere convencer a Iris para que confe en l y
simplemente dejar gravemente tullido, a ser Gennady ha cumplido
najes y de su capacidad para afrontar los desafos planteados por
hacerle una proposicin de matrimonio dado que l la ha salvado de

una vida de prostitucin y le ha ayudado a conseguir justicia por la
muerte de su hermano. Tiene xito si la Casa de Origen falla. Pero
si exponen la implicacin de Orten, Iris le abandona, y su enemistad
contra la Casa de Origen desaparece. Est agradecida por su ayuda

y avergonzada y enfadada por haber sido utilizada.
No necesita que se le anime mucho para convencer a Iris de que
vuelva a casa y haga las paces con su padre ahora que su hermano
est muerto. Este final es todava ms sencillo si alguno de los personajes tiene un inters romntico en la heredera Dannett. Si esto no
vuelva a su tierra, dado que al recuperar Escorpin y matar, o quizs

su misin. No obstante, si los personajes lo desean podran conven-
cer fcilmente a Tygor para que se quedase con ellos. Podra convertirse en una espada juramentada de su casa, dado que ya no tiene
casa propia. Tal y como se ha dicho anteriormente, si ninguno de los
personajes tiene intenciones de ser el pretendiente de Iris Dannett,

Tygor podra serlo.
Quizs para una trama futura, el apasionado caballero de Dorne
trate de seducir a Iris Dannett, independientemente de que uno de
los personajes muestre su inters por ella. Esta situacin permite la
es as, quizs Tygor Wyl confiese su amor por Iris, y sta le pida que
posibilidad de un tringulo amoroso ilcito. Iris podra sentirse atra-
est el primero en la lnea de sucesin para convertirse en el nuevo
proteger y defender la casa del personaje. Podra convertirse en una
de la Casa de Origen, sobre todo si le ayudaron a recuperar su espa-
bra. Y la herencia de la casa Dannett est en debate especialmente si
vuelva con ella a casa. Si contraen matrimonio, el hombre de Dorne
da hacia el amigo de confianza del personaje, Tygor, que ha jurado
seor de la casa Dannett, y ser un aliado potencial e incondicional
tragedia de amor prohibido y traicin al estilo de Lanzarote y Gine-
da familiar y a unirse a la mujer que ama.
Iris se queda embarazada y hay dudas sobre la paternidad!
61
l bene a tor de
rten
El misterioso benefactor de Orten no est especificado y no aparece en Peligro en Desembarco del Rey. Los jugadores pueden sacar
sus propias conclusiones acerca de quin podra tener los medios y el motivo para adquirir de forma secreta las lgrimas de Lys y
crear un escndalo menor para cubrir la llegada del veneno haciendo creer que es parte de otro complot.
Este libro no revela nada ms, dejando la trama abierta para que encaje con el comienzo de Juego de tronos. Pero si quieres expandir la trama, podras permitir a los personajes que sigan los hilos de Orten hasta su titiritero. Cancin de hielo y fuego: El juego
de rol te permite tener tu propio mundo de Poniente para jugar con l.
e o
ensas
Gloria
ustas
Una vez que todo est dicho y hecho, qu es lo que consiguen,

adems de sus vidas y probablemente su reputacin, los personajes
de sus aventuras en Desembarco del Rey? Eso depende de la interbl
pretacin de los jugadores y del veredicto del Narrador. La
4-1: ecompens s indica los valores aproximados basados en la
ptulo 11: l n rr dor del manual bsico de
informacin del
CHFJR.
abla
ecompens
41:
e o
ensas
ntid d (por person je)
Riqueza
100 do por evento
Experiencia
4-10
Gloria
1-2
Destino
ique a
Los personajes pueden conseguir Riqueza si ganan eventos en el
torneo: 100 dragones de oro por evento, incluyendo la contienda, la
competicin de arquera y la competicin de monta. Los caballeros
en el torneo tambin ganan Riqueza con los rescates de los caballos,
armas y armaduras de los oponentes vencidos, utilizando las pautas
errot , pgina
dadas en CHFJR (vase onsecuenci s de l
164) y la seccin de ust de este libro (pgina 42).
x erien ia
Cada personaje consigue entre 4 y 10 puntos de Experiencia por
el relato, basndose en su xito. Para un xito total ser necesario
desenmascarar y derrotar a Orten Lugus, mientras que un xito mnimo significa que los personajes escapan con vida por los pelos y el
plan de Lugus funciona casi a la perfeccin.
Si alguno o varios de los personajes gan o destac en un evento

del torneo, el personaje gana 1 punto de Gloria. Conseguir superar
la trama de Orten tambin proporciona a los personajes puntos de
Gloria, as como vencer al Caballero Zorro, si los personajes publicitan esta hazaa. El Narrador puede otorgar 1 punto adicional
de Gloria si los personajes se desenvolvieron especialmente bien en
las traicioneras aguas de Desembarco del Rey, lo suficiente como
para que las casas nobles de Poniente se pongan alerta y tomen buena nota de ellos.
estino
Por ltimo, premia a cada personaje con 1 punto de Destino que
puede guardarse para ser usado ms tarde, invertido en un beneficio
o usado para quitar una desventaja, con el permiso del Narrador.
elatos
uturos
Puedes hacer que los siguientes relatos surjan a partir de Peligro en

Desembarco del Rey. Como Narrador puedes dar cuerpo a los detalles
como mejor convenga a tus planes para la historia y la campaa.
ia e a
Casa
El peligro no termina en Desembarco del Rey. Despus de todo,

una vez que ha acabado el torneo el grupo todava tiene por delante
de ellos el viaje de vuelta a casa. Puedes hacer que este viaje sea un
final sin ningn incidente o ampliarlo con encuentros y desafos a lo
largo del camino. El viaje de vuelta ofrece la oportunidad de volver a
visitar los lugares del ptulo 1: n el mino e l, incluyendo
las posadas de Dag y de El Gran Venado, as como la gente que se
encuentra all. Por lo menos, los personajes tendrn la oportunidad
de contar la verdadera historia y limpiar la reputacin de su casa
mientras lo hacen.
62

En el viaje a casa tambin puedes incluir tramas ms elaboradas.
El grupo podra encontrarse con bandidos (y esta vez de verdad, no
venturas en
orne
acompaase a su enemigo para asegurarse de que llega a su destino.
En lugar de ser Tygor Wyl quien acompaa al grupo de vuelta a

su casa y sus tierras, es posible que ellos pudieran acompaarle a
l a Dorne para ayudarle a reclamar la fortaleza y las tierras que
pertenecen por derecho a su familia, ahora que Tygor ha vengado
la muerte de su padre y ha recuperado a Escorpin. Por supuesto,
algunos dornienses no estarn contentos con la inoportuna muerte
de ser Gennady, y el caballero tena aliados, razn por la que Tygor
hara bien en volver con aliados tambin.
Esta historia ofrece la oportunidad de un cambio significativo de
escenario, adems de permitir a los personajes explorar Dorne, tal
y como se describe en el libro de reglas de CHFJR y en la Gua de
Campaa de CHFJR. Si los personajes tienen xito en restablecer a
Tygor en su lugar por derecho, ganan un valioso aliado en la regin,
y se arriesgan a crearse nuevos enemigos tambin en Dorne.
hacia el exilio como un corderito, y los personajes deberan de espe-
Ha
hombres a sueldo del Caballero Zorro o de la casa Lugus). Quizs
los personajes se vean envueltos en los problemas locales a lo largo

del camino encontrando, por ejemplo, que la posada de Dag ha sido
atacada.
Ha
ia el
uro
Incluso si los personajes de la Casa de Origen no se han visto forzados por las circunstancias a vestir el negro y unirse a la Guardia
de la Noche, podran tener razones para llevar a cabo el largo y duro
viaje hacia el lejano Norte y el Muro. Concretamente, si alguno de

sus enemigos, como por ejemplo Orten Lugus, viste el negro, quizs el rey Robert podra permitir (o incluso animar) al grupo a que
Por supuesto, un tipo astuto como Orten es poco probable que vaya
rar problemas y traiciones durante el camino.
Una vez que lleguen al Castillo Negro, quizs los personajes no
puedan dar media vuelta y dirigirse a casa. A lo mejor el castillo
est siendo atacado por los salvajes, o los informes de exploradores
perdidos intriguen a los personajes y estos acepten una oportunidad
nica en la vida de aventurarse ms all del Muro con un grupo de
bsqueda. Aunque puede que resulte ser una vida muy corta si se
encuentran con espectros en el bosque helado, demostrando que,

ciertamente, se acerca el invierno.
ia las
Ciudades
ibres
Si Glarus Ptek huye a las Ciudades Libres, con o sin Marita Lugus,
los personajes podran decidir perseguirle por las calles y los canales
de Braavos. Esta tarea no es precisamente fcil, teniendo en cuenta
que se encontrarn en el territorio de Ptek donde l es un respetado
mercader y un temido asesino. Podran incluso tener la misin de
averiguar ms acerca de los contactos que tiene Ptek para hacerse
con determinados venenos, y por qu llev esos venenos a Desembarco del Rey, lo que podra implicar al grupo en las conspiraciones
ms profundas y oscuras de Poniente.
63
Una gua de Desembarco del Rey
La Gua de Campaa de CHFJR describe detalladamente la ciudad

de Desembarco del Rey. Este captulo repite parte de la informacin
bsica para su fcil consulta, pero invita al Narrador a que consulte la
Gua de Campaa de CHFJR para los detalles acerca de las personalidades importantes de la ciudad si el grupo trata con alguno de ellos.
Por norma general, lo que hagan tres casas menores como Lugus,
Dannett o la Casa de Origen no preocupa en absoluto al rey Robert
ptulo 4:
y a sus cortesanos, a excepcin de las acusaciones del
l br s envenen d s. De hecho, el conflicto entre las tres casas
ha merecido la atencin real exclusivamente porque las tres casas
estn reunidas en Desembarco del Rey para asistir al torneo.
Desembarco del Rey fue construida por Aegon el Conquistador
en el lugar que toc tierra por primera vez en Poniente, cuando inici la Guerra de la Conquista, y la ciudad ha sido el centro del poder
militar, econmico y poltico desde entonces. Desde que fue fundada
hace ms de trescientos aos, Desembarco del Rey ha ido creciendo
hasta convertirse en la ciudad ms grande del reino, con una creciente poblacin que supera el medio milln.
La ciudad ocupa ese lugar prominente porque es el hogar de
los dirigentes de Poniente y el centro del comercio con el resto del
mundo. Todos los caminos llevan a Desembarco del Rey, y las calles
estn llenas de panaderos y herreros, ladrones y prostitutas, espadas
de alquiler y caballeros, exticos extranjeros de las Ciudades Libres y
sencillos granjeros de los extremos ms alejados de los Siete Reinos.

Aqu uno puede encontrar casi cualquier cosa, y la ciudad es un lugar
peligroso e intrigante que explorar.
Historia de
Desembarco del Rey
Para ser una ciudad de este tamao y tan importante para los Siete
Reinos, Desembarco del Rey es relativamente joven, por lo menos
comparada con las Ciudades Libres ms all del mar Angosto o con
Antigua en las profundidades del Dominio. De hecho, Desembarco
del Rey slo tiene unos irrisorios trescientos aos de antigedad.
Sus orgenes se remontan a los tiempos de sangre y conquista, cuando Aegon puso por primera vez su pie en Poniente y comenz su
campaa para aplastar a los reyes ndalos y construir un nuevo imperio sobre las cenizas de la antigua Valyria.
Antes de la llegada de Aegon las tierras en las que ahora se alza
Desembarco del Rey eran unas colinas boscosas, una regin tranquila habitada por sencillos pescadores que se ganaban su sustento
faenando en el ro Aguasnegras. Este modo de vida cambi cuando
los Targaryen llegaron ya que eligieron este sitio como el punto de
partida de su invasin. Utilizaron los antiguos rboles para construir
64

un basto reducto de madera. Aprovecharon las colinas para construir las murallas y reforzar el rudimentario refugio para sus legiones. A medida que los Targaryen cosechaban una victoria tras otra
y llenaban sus cofres con los despojos y los tributos de los seores
derrotados, la fortaleza creci, tomando la forma de una verdadera
ciudad. Cuando la victoria de Aegon sobre los reyes de Poniente fue
completa, se estableci en Desembarco del Rey e instaur en ella la
sede de su poder. Hizo que fundiesen las espadas de sus enemigos
derrotados y que las uniesen para formar el Trono de Hierro, el smbolo de la dinasta Targaryen y el peligroso asiento que ocuparan
todos los reyes posteriores.
Tras Aegon, Desembarco del Rey continu creciendo. Sus sucesores construyeron sobre lo que haban realizado los reyes que les
precedieron, reemplazando las paredes de tierra por muros de piedra. Aparecieron castillos y fortalezas en el centro de la ciudad y los
campesinos se juntaron a la sombra de estas imponentes estructuras
para ganar la proteccin de su Rey. Baelor el Santo erigi el Gran
Septo, y la ciudad tom el aspecto que mantiene en la actualidad.
No todos los aos han sido buenos en Desembarco del Rey. Hace
aproximadamente un siglo, la Gran Epidemia Primaveral reclam la
ciudad y barri a la mayora de sus habitantes. Se declararon enormes incendios por todo Desembarco del Rey y casi toda la comunidad ardi hasta quedar reducida a cenizas. En los aos siguientes la
ciudad se recuper y creci ms fuerte que nunca.
La geografa de
Desembarco del Rey
Puede que Desembarco del Rey sea la sede del poder de Robert Baratheon, el corazn y el alma del siempre cambiante tapiz de polticas
e intrigas, pero en su corazn todava sigue siendo una ciudad, una que
ha ido creciendo a golpes hasta tener su forma actual. Las historias de la
ciudad se extienden por todas las esquinas de los Siete Reinos, volvindose ms alocadas y fantsticas cuanto ms lejos viaja uno, pero segn se
va acercando a la capital, su esplendor disminuye bruscamente cuando
la dura realidad de la gente, la suciedad y la miseria se hacen visibles.
Desembarco del Rey es una metrpoli creciente que cubre las costas
de la Baha de Aguasnegras hasta donde alcanza la vista, y se extiende
tierra adentro siguiendo el ro Aguasnegras durante varias leguas. Sus
empinadas paredes de piedra contienen una eclctica mezcla de almacenes, puestos de comerciantes, graneros y prgolas, todo mezclado para
crear una extraa fusin entre lo viejo y lo nuevo. La poblacin de Desembarco del Rey es tal que la gente se extiende ms all de los muros y
las puertas, agolpndose en los caminos que parten de este puerto hacia
el interior de los Siete Reinos durante muchas leguas antes de fundirse
totalmente con la naturaleza. Los barcos se amontonan en los muelles
a lo largo de todo el ao y da y noche puede orse un barullo de voces,
risas y lgrimas, el choque de espadas y el murmullo del comercio. Pero,

siendo como es una gran ciudad, est sucia y huele a alcantarilla, a humo
y a humanidad; aquellos que estn acostumbrados a la capital incluso
juran que pueden oler la traicin brotando de sus calles.
as
uertas
Los visitantes tienen que pasar por debajo de una de las siete puertas
de la ciudad. Cada puerta tiene su propia personalidad y atmsfera,
absorbiendo algo de la ciudad a la que da paso. En tiempos conflictivos la Guardia de la Ciudad puede cerrar y asegurar las puertas, pero
en estos aos de paz la mayora de las puertas permanecen abiertas
de da o de noche.
B
uert del o ( uert del od z l): de entre todas las

puertas, la Puerta del Ro o Puerta del Lodazal es la ms
concurrida. La Puerta del Ro se abre al ro Aguasnegras
por el sudeste y tiene un trfico regular en todo momento,
ya que un montn de gente la utiliza a diario para realizar
sus negocios. Cualquiera que vaya o venga de los muelles por
cualquier razn la utiliza, desde los vendedores de pescado y
los mercaderes hasta los obreros y los miembros de las casa
nobles que han llegado a Desembarco del Rey en barco.
esta puerta da paso a las explanadas que se

extienden a lo largo de la ribera del ro hacia el sur. Un rea
abierta que los reyes han usado con frecuencia para celebrar
festivales, torneos y eventos similares.
la Puerta del Len se alza en el sur de

la ciudad, permitiendo el acceso al interior de la ciudad desde el Camino Dorado. Es posible que esta puerta reciba su
nombre de la casa Lannister y de su larga relacin con el
Trono de Hierro, aunque nadie puede decir qu hay de cierto
en esta historia.
recibe este nombre por su proximidad al Gran Septo de Baelor. La entrada est decorada con
figuras exquisitamente talladas cuyos ojos parecen seguir a
cada persona que atraviesa la puerta.
: una de las puertas originales de la ciudad, la

Puerta Vieja da acceso al distrito ms rico de Desembarco
del Rey. Se encuentra en el oeste de la ciudad.
uert
e l:
uert del
en:
uert de los
uert
iej
uert
del
ioses:
r gn:
Dragn da al oeste.
B
otra puerta antigua, la Puerta del
la Puerta de Hierro se abre al norte de

la ciudad. Los caminos que parten de aqu se dirigen a Rosby
y a Stokeworth, asentamientos cercanos del norte.
uert de
ierro:
65
ey
e embarco del
l corazn de lo
Siete
eino
D
Ca
lle
as
l
de
m
Se
a
ill
Lugares importantes
Plaza
de los Zapateros
1. Gran Septo de Baelor

2. La Fortaleza Roja
3. El Gremio
de los Alquimistas
4. Pozo Dragn
Calle de la Ha
Ca
lle
as
a
ill
m
Se
s
A. Puerta del Ro
(Puerta del Lodazal)
B. Puerta Real
C. Puerta del Len
D. Puerta de los Dioses
E. Puerta Vieja
F. Puerta del Dragn
G. Puerta de Hierro
l
de
Puertas de la ciudad
3
e
all
la
Colina
de Visenya
de Ca
la llej
An n
gu
ila
Call
e del
Acer
NUESTRA ES LA FURI
A
de
na
a
er m
H
s
Terrenos
de los Torneos
Call
e de
l Ac
B
Paseo
d
el Ro
ero
Puerto
L
de
Mercado del Pescado
66
eal
egr
Ro Aguasn
F
Calle de la
Seda
s
de lo
de Ros
by
e
Call
hoja
os
Camin
o
r
late
Colina
de Rhaenys
arina
e la
ed
Lecho de Pulgas
Pa
n
za
pu
lle
de
las
Se
mi
erc
lla
Cerd
n del
allej
elares
Calle de los T
Ca
rina
Cur va del
ejn
Call toso
s
Ape
ll
Ca
e la Ha
Meados
er
sH
Calle d
as
n
ma
Calle del Lodazal
o
ar fi
G
El
Baha
Aguasnegras
C
So allej
mb n
ran de
egr
a
Colina Alta
de Aegon
2
La plaza
el Pescado
os
Paseo del Ro
rr
To
ras
ed
n
tor
los
Torre de los tornos
Bosque Real
67
as
Calles
Desde las avenidas principales hasta el ms pequeo de los callejones, las calles de Desembarco del Rey son el andamiaje alrededor del
cual se construye el resto de la ciudad. En algunos casos las calles son
rectas, seguras y es fcil orientarse en ellas, pero en otros lugares estn torcidas, apiadas y son peligrosas. Dependiendo del momento
del da y del distrito de la ciudad, el aspecto de la misma calle puede
cambiar totalmente a lo largo de su recorrido.
La mayora de las calles de Desembarco del Rey estn sin pavimentar y llenas de barro. Las calles con ms trfico y las callejuelas
ms pobres son las ms trilladas y sucias, pero una buena lluvia hace
que toda la ciudad se convierta en un desastre lleno de fango. Las
calles y las plazas, especialmente en las reas ms ricas, estn pavimentadas con adoquines, piedra o incluso ladrillos.
El estado de las calles y la cantidad de trfico que tienen hace
que viajar por ellas sea difcil. Incluso para un paseo corto en litera,
como desde la Fortaleza Roja en la Colina Alta de Aegon hasta
detrs de la Colina de Rhaenys, se necesita ms de una hora cuando
las calles estn repletas. El mismo recorrido a pie o a caballo se hace
ms rpido, pero incluso as un paseo como se implica una cantidad
considerable de tiempo, teniendo en cuenta la distancia recorrida.
Las convenciones a la hora de poner nombres a las calles de la
ciudad son simples, pero tienen pequeas variantes. Las calles reciben el nombre de cualquiera que sea el negocio predominante en
ellas, lo que hace que sea fcil imaginarse su aspecto. Por ejemplo,
la calle del Acero da cobijo a un gran nmero de herreros y sus forjas, y es probable que est repleta de espadas de alquiler, caballeros
con sus escuderos, caballerizos, criminales, guardas, constructores o
cualquier otro que busque clavos, herraduras, armas, armaduras o
cualquier otro tipo de metal trabajado. Adems, las tiendas estarn
llenas de armas y armaduras de todo tipo, y los clientes y los dueos
de la mayora de las tiendas se compondrn de hombres de diversas
edades. La calle y los alrededores olern a madera y carbn quemados, y a acero caliente. Los cubos y barriles de agua usados para
enfriar los objetos de los herreros mientras los trabajan hacen que las
forjas estn calientes y hmedas. Las calles son ms ruidosas que en
otros lugares de la ciudad debido al sonido metlico de los golpes de
los herreros trabajando el metal, y dentro de las forjas hace todava
ms ruido.
B
l
r io: describiendo una curva desde la calle del Lodazal,
el Garfio atraviesa el corazn de la ciudad y lleva a la Colina
Alta de Aegon.
c lle del
od z l: esta amplia calle recorre en lnea rec-
ta la distancia que separa a la Puerta del Ro de la calle de las

Semillas, cerca de la gran plaza en el centro de la ciudad.
o:
l p seo del
el paseo del Ro va desde la Puerta del
Rey hasta la plaza del Pescado y la Puerta del Ro, siguiendo

el curso del ro Aguasnegras hasta que termina al este de la
Colina Alta de Aegon.
c lle del Acero: la
calle del Acero comienza en la plaza
del Pescado, que est enfrente de la Puerta del Ro y atraviesa

la ciudad en diagonal hasta la Colina de Visenya. Hogar de los
herreros y de las forjas de la ciudad, las tiendas ms humildes

se pueden encontrar cerca de la Puerta del Ro, mientras que
los mejores establecimientos se encuentran ms cerca de la

Colina de Visenya.
alle de las
Her
anas
Esta calle discurre como una flecha entre las colinas de Visenya y
Rhaenys, y se ha ganado el nombre porque conecta las dos colinas con
el nombre de las hermanas y esposas de Aegon. La entrada al Gremio
se encuentra en la calle de las hermanas, cerca de la Colina de Visenya.
Calles
enores i
ortantes
Tambin existen multitud de caminos, callejuelas y callejones, algu-
nos con nombre y otros sin l. La siguiente es una seleccin de las

calles ms notables.
B
urv de los or ebres:
es probable que el nombre de esta
calle provenga de los orfebres que tienen sus negocios en ella.

B
llejn de l
Anguil : este callejn se encuentra en mitad
de la Colina de Visenya. Su caracterstica ms importante es
una vieja posada con habitaciones muy grandes y aireadas. La

regenta una vieja arpa amargada y desconfiada.
B
llejn del
erdo: un callejn a los pies de la Colina Alta
de Aegon, repleto de edificios de madera y piedra que se incli-
nan tanto que sus pisos superiores casi tocan los edificios del
otro lado de la calle.
B
B
urv del
e dos: una
llejn de
calle en el Lecho de Pulgas.
ombr negr
: una sinuosa calle que llega has-
ta los pies de la Colina Alta de Aegon.

B
B
nz puerc
: una calle de clase baja de la ciudad.
lle de los
el res:
una calle cuyo nombre se debe a la
comunidad de tejedores que trabajan en ella.

B
lle de l
rin
: las panaderas se alinean en esta calle,
otorgando a la calle de la Harina su nombre. Justo debajo de

la calle de la Harina se encuentra el laberinto de calles que
compone el Lecho de Pulgas.
68
lle de l s emill s: esta calle discurre desde la Puerta de

los Dioses, pasa por burdeles, panaderas, callejones y atraviesa
la plaza de los Zapateros antes de llegar hasta la Fortaleza
Roja.
lle de l
ed : la calle de la Seda la forman una amplia
variedad (en lo que a precio y calidad se refiere) de burdeles;
uno puede encontrarla detrs de la Colina de Rhaenys.
ron abiertas durante los primeros aos del reinado Targaryen

permanecen cerradas. Los Targaryen utilizaron Pozo Dragn
para cobijar a los dragones reales, es por esto que la estructura
tiene unas proporciones anormalmente grandes. Las puertas
son tan anchas que podran entrar cabalgando treinta caballeros a la vez.
B
istritos
Desembarco del Rey est compuesto por varias zonas caractersticas, normalmente sealadas por algn accidente geogrfico. Cada
distrito tiene unas cualidades y una personalidad propias que lo distinguen de las reas colindantes de la ciudad. Los distritos que se
presentan aqu se aaden a los que aparecen en la seccin ug res
import ntes que viene a continuacin. Si un distrito en particular
no aparece en la seccin istritos, consulta la seccin ug res
import ntes para ms informacin.
Puerto
Desembarco del Rey es un puerto y, como tal, tiene un prspero

distrito portuario. Hacia el este fluye el Aguasnegras, un ro profundo y traicionero que brota en el corazn del Dominio y desemboca
en la Baha Aguasnegras. La mayor parte del comercio se produce
a lo largo del ro, donde se encuentran amarraderos y drsenas ms
grandes para los innumerables barcos y navos mercantes que echan
el ancla en Desembarco del Rey a lo largo del ao.
El olor es cuanto menos desagradable, y seala la presencia de
aguas fecales y de los cercanos mercados de pescado. La plaza del
Mercado est situada justo al lado de la Puerta del Lodazal (ms
formalmente llamada Puerta del Ro) cuando uno entra en la ciudad. Los pescadores abarrotan la plaza vendiendo el pescado, fresco
y de otros tipos que han trado para ese da.
as
res
Colinas
Desembarco del Rey fue construida sobre y alrededor de tres colinas

bautizadas en honor a Aegon, Rhaenys y Visenya. Segn se va ascendiendo por las colinas los barrios se vuelven ms ricos, seguros y
llenos de gente de clase superior.
B
Alt de Aegon: el emplazamiento de la Fortaleza Roja, la Colina Alta de Aegon es la ms alta de las tres
colinas y proporciona una vista de la ciudad y sus alrededores.
olin de h enys: en la Colina de Rhaenys se encuentran las ruinas del Pozo Dragn, un grandioso anfiteatro en
forma de cpula clausurado despus de que su cpula se viniese abajo. Ahora, las puertas de bronce que una vez estuvie-
olin
olin de iseny : por ltimo, en la Colina de Visenya

se encuentra el Gran Septo de Baelor, con su plaza y sus muros de mrmol blanco, y sus siete torres de cristal. La Puerta de
los Dioses est situada en la Colina de Visenya.
o de
Pul
as
Lecho de Pulgas es una zona de la ciudad situada justo debajo de

la calle de la Harina, en la parte baja de la Colina de Rhaenys. Es
un laberinto de callejones y calles estrechas y sin pavimentar que
giran y se entrecruzan entre ellas de forma desconcertante. Los
edificios de esta seccin de la ciudad se inclinan hacia las calles
tanto que los pisos superiores de ambos lados casi se tocan, y las
sombras cubren toda el rea incluso al medioda.
Lecho de Pulgas rezuma actividad da y noche. Durante el da,
sus porquerizas, curtiduras y establos estn ocupados llevando a
cabo sus pestilentes negocios. El hedor del lugar es tan fuerte que
es casi irresistible, y se pega a los visitantes incluso despus de
haberse ido. Por la noche el olor no es menos ftido, pero entonces
los bares y tabernas son el centro de atencin, lleno de trabajadores
buscando disfrutar de su tiempo fuera del trabajo con una bebida y
un cuenco de comida de las siempre hirvientes ollas.
Lecho de Pulgas es conocido como refugio de criminales y de
los elementos menos agradables de la sociedad. Teniendo en cuenta que incluso los nios de esta parte de la ciudad son duros y
crueles, los criminales son lo peor de lo peor. No es seguro permanecer en Lecho de Pulgas en ningn momento del da, a no
ser que vivas all o tengas guardias, negocios o alguien que vaya
a responder por ti. En cualquier otro caso, es mejor simplemente
mantenerse alejado.
a a
uasne ras
El ro Aguasnegras desemboca en la Baha Aguasnegras, una

ensenada que se abre al mar Angosto. La navegacin por la baha es fcil, salvo por un estrecho de montaas marinas llamadas las Lanzas del Rey Pescadilla que se alzan del lecho marino.
Alrededor de estos picos dentados el mar es traicionero; bajo las
oscuras aguas se ocultan docenas de escollos afilados capaces de
perforar el casco de un barco que pase sobre ellas. La mayora de
los capitanes evitan las Lanzas, pero los piratas y los contrabandistas conocen las rutas a travs de este bosque de piedra, lo que
lo convierte en un refugio para los navos fugitivos.
69
u ares i
ortantes
Desembarco del Rey es una gran ciudad y contiene muchos lugares

importantes. Algunos de estos lugares slo tienen una importancia local, mientras que otros destacan por su significado religioso
o poltico. En otros casos, estos lugares tienen un valor simblico,
y quin parece controlarlos y qu es lo que pasa en ellos marca una
gran diferencia.
Gran
e to de
aelor
Rodeado por una plaza de mrmol blanco, el Gran Septo de Baelor,

bautizado en honor del Rey Septn, est situado en la cima de la
Colina de Visenya. En la cabecera de la plaza se encuentra una estatua de Baelor el Santo, sobre un plinto de mrmol pintado.
El septo es una impresionante estructura abovedada de cristal,
oro y vidrieras rodeado por siete torres de cristal. Las torres contienen campanas que suenan cuando algo importante sucede en la
ciudad, como la muerte de un rey. En ese caso, las campanas suenan
durante un da y una noche, y la familia del rey deposita su cuerpo
para que descanse en las tumbas del Gran Septo de Baelor.
Alrededor de las puertas que dan acceso al edificio se encuentra un
plpito elevado de mrmol desde donde un septn puede dirigirse a
una multitud congregada. Ms all de las puertas, uno se encuentra
con la entrada al vestbulo del septo, que es conocido como la Sala de
las Lmparas. Los visitantes que entran al vestbulo caminan bajo globos de cristal emplomado hasta que llegan a la entrada del cavernoso
Gran Septo, que tiene siete anchos pasillos que se juntan en la parte
frontal de la habitacin en el punto que est justo debajo del centro de
la cpula. Las hileras de asientos pueden dar cabida a miles de fieles.
El piso principal del Septo est rodeado por siete alas, cada una
de las cuales contiene un altar y una imponente estatua de uno de los
aspectos de los Siete, rodeada por velas encendidas. Las diferentes
ceremonias requieren de distintos altares, dependiendo de cual sea
el motivo de la ceremonia. Por ejemplo, los matrimonios se celebran
en un altar situado entre la Madre y el Padre.
Adems de ser el centro de adoracin, el Gran Septo es el centro
de enseanza religiosa para los septones de todo Poniente, por lo
que en el septo se recibe un flujo constante de visitantes y estudiantes de todas las edades.
El Septn Supremo actual es un hombre pomposo y obeso que
pronuncia agotadores sermones y que muestra la arrogancia de
quien ha estado durante mucho tiempo en su puesto. El Septn
Supremo es un gran amigo de la familia Baratheon, y mucha gente
piensa que lo tienen en su bolsillo.
Fortale
o a
Coronando Desembarco del Rey se encuentra la Colina Alta de

Aegon, y en su cima se elevan las torres de la Fortaleza Roja, el
trono del rey y, hasta hace poco, de la dinasta Targaryen. Aegon el
Conquistador erigi la Fortaleza Roja cuando hizo que se arrodillaran los reyes ndalos y el ltimo rey de los primeros hombres. La
ambicin del proyecto era tal que tuvo que ser su hijo, Maegor el
Cruel, quien terminase la obra. A pesar de que la Fortaleza Roja no
es el castillo ms grande de Poniente, es uno de los ms esplndidos.
Desde sus altas torres uno puede observar todo Desembarco del Rey
y las tierras que hay ms all. Diseado para ser un castillo dentro de
otro castillo, los muros interiores de la Fortaleza Roja acordonan las
diferentes secciones de la fortaleza para entorpecer el avance de los
invasores y salvaguardar a la familia real.
Para la construccin de la Fortaleza Roja se utiliz piedra de un
rojo plido (de ah su nombre). Se compone de siete enormes torres
redondas con murallas de hierro. El castillo tambin tiene una barbacana slidamente construida en la parte frontal de una plaza adoquinada, salones con techos abovedados, puentes cubiertos, barracones, graneros y unos inmensos muros exteriores con un parapeto de
piedra de casi dos varas de alto, con almenas para los arqueros cada
dos pasos. Bajo suelo, la fortaleza tiene cuatro niveles de mazmorras,
y cada uno tiene una funcin distinta. Todas las puertas de la fortaleza estn construidas de roble reforzado con lminas de acero negro,
salvo las puertas de las mazmorras que estn hechas de madera de
medio palmo de espesor tachonada con clavos de acero.
Por todo el castillo existe una serie de pasadizos, tneles y cmaras secretas. Se pueden encontrar innumerables pasadizos, y nadie
est realmente seguro de cuntos hay, ya que Maegor el Cruel hizo
ejecutar a todos los que participaron en la construccin del castillo
para proteger su secreto. l, y slo l, conoca la extensin real de estos tneles, aunque es probable que la Araa los conozca muy bien.
Es posible ver tesoros de toda la larga historia de los Siete Reinos dispuestos por toda la Fortaleza Roja, incluyendo alfombras
myrienses, tapices de Norvos, Qohor y Lys, biombos tallados de las
Islas del Verano; un par de esfinges de mrmol negro de Valyria, e
incluso armaduras. Los lugares principales, tales como las cmaras
de reuniones del Consejo, tienen varios de estos objetos mientras
que el resto descansa en almacenes y acumula polvo, habindose olvidado su significado hace tiempo.
Uno de los tesoros ms importantes que pueden encontrarse en la
Fortaleza Roja son los huesos de los dragones que una vez sobrevolaron el mundo. En los tiempos de Aerys, el Rey Loco, estos crneos
negros adornaban las paredes del gran saln, pero con la ascensin
de Robert los huesos fueron retirados y guardados en un hmedo
almacn. Existen diecinueve esqueletos en total; Aegon trajo los
huesos ms antiguos, de ms de tres mil aos de antigedad, a Des-
70

embarco del Rey. Un examen de los crneos revela el importante
declive que se produjo en los ltimos dragones, ya que mientras que
los crneos ms viejos son enormes y magnficos, suficientemente
grandes como para que un caballero pudiese montarlos, los ltimos
crneos son pequeos, no mucho ms grandes que los de un mastn.
Una de las caractersticas ms curiosas de la Fortaleza Roja es que
sirve de hogar para gran cantidad de gatos salvajes. Los hay de todas
las formas, tamaos, colores y temperamentos. Los gatos sobreviven cazando alimaas y se las arreglan con los restos de la comida
o se benefician de la amabilidad de los residentes humanos con la
suficiente frecuencia como para mantenerse en buena forma. Los
felinos se mueven a sus anchas por el castillo y sus terrenos.
orren de
Mae
or
El Torren de Maegor es una edificacin cuadrada slida situada

en el centro de la Fortaleza Roja. Se sita detrs de unos muros de
12 codos de grosor y de un foso seco lleno de picas de hierro. El
Torren contiene los aposentos reales, incluyendo el dormitorio del
Rey con sus chimeneas gemelas as como la guardera real, que est
situada un piso por debajo de los aposentos reales.
B
ln del trono:
el saln del trono de la Fortaleza Roja es

una habitacin cavernosa a la que se accede a travs de unas
puertas de roble y bronce. La habitacin se extiende de norte
a sur y tiene unas ventanas altas y estrechas en las paredes
este y oeste, por lo que est iluminada con luz solar durante
todo el da. Una gran puerta hace las veces de entrada personal del Rey y la salida se encuentra en el lado ms lejano de
la habitacin, detrs del trono.
La habitacin es inmensa, suficientemente grande como
para dar cabida a mil personas sentadas, o incluso ms de
pie. A pesar que durante un da normal no hay tanta gente
en la habitacin, es obligatorio que todo el mundo est de
pie mientras la corte est reunida, excepto el Rey, su familia
y el consejo. Los peticionarios se colocan en el centro de la
habitacin, con la corte a ambos lados. Durante una jornada
normal, pueden llegar a presentar sus casos tantos como un
centenar de seores y otros peticionarios durante la cual el
Rey o su Mano presiden la sesin. Estas sesiones pueden
durar cuatro horas, e incluyen dirimir disputas sobre la colocacin de piedras lmite, desacuerdos entre fortalezas rivales,
y casi cualquier otra cosa. El pueblo llano tambin puede
presentar sus peticiones, pero deben esperar en las alas hasta
ser llamados, lo que sucede nicamente si todas las dems
disputas han sido resueltas.
En la cabecera de la sala del trono, en un estrado elevado
con unas escaleras estrechas, se encuentra el centro del poder
71

de los Siete Reinos, el Trono de Hierro. Aegon el Conquistador orden que se forjase la horrorosa silla utilizando el
aliento flamgero de su dragn, Balerion el Terror Negro, con
el que se fundieron las espadas que le fueron rendidas durante la Guerra de la Conquista. Las espadas no se derritieron
del todo al crear el trono, por lo que an tienen filos; el trono
es tan incmodo y peligroso que no es posible reclinarse en
l. Aerys, el Rey Loco, se cortaba con l con tanta frecuencia
que su corte le llamaba el Rey Costra. Aegon opinaba que
ningn rey debera sentarse con comodidad en un trono, y
el Trono de Hierro refleja esa idea perfectamente. El que se
diga que la silla ha matado a un hombre sirve como recordatorio tanto del significado de la silla como de su mstica.
B
: adornado con todo lujo,

esta pequea habitacin contiene largas mesas con caballetes
que permiten dar asiento a un centenar de personas aproximadamente. Detrs de cada candelabro de la pared hay un
espejo plateado que refleja la luz hacia la habitacin. Las
paredes estn revestidas de madera tallada, y el suelo est
cubierto por juncos aromticos. Por encima el piso principal,
a lo largo de la pared sur, unas cortinas pesadas de terciopelo
cubren unas ventanas en forma de arco. Dominando la sala
desde lo alto se encuentra la galera donde tocan los msicos
cuando el saln est siendo usado. Las grandes puertas de
entrada pueden ser cerradas y aseguradas si fuese necesario.
Tambin hay una puerta trasera que da a los terrenos de la
Fortaleza Roja.
l s ln de b ile de l
orre de la
ein
Mano
La Torre de la Mano es la parte de la Fortaleza Roja que se reserva

para la Mano del Rey. Contiene los aposentos de la mano, salas de
reuniones y el Pequeo Saln, una gran habitacin con techo abovedado y bancos para dar cabida a doscientas personas. La Torre de
la Mano se encuentra a poca distancia de la cmara donde se rene
el Consejo, que est cruzando la muralla interior y a travs del atrio.
Hay una entrada secreta en la Torre de la Mano que lleva directamente a los aposentos de la Mano. Desde un lugar desconocido
fuera de la Torre, la entrada secreta da a una escalera que a su vez
da a un pasadizo que gira y se retuerce hasta llegar a una puerta de
hierro. Pasada la puerta de hierro hay una habitacin con un mosaico de un dragn compuesto de teselas rojas y negras en el suelo,
despus de la cual hay otra escalera que sube para dar a un pequeo
tnel en el que un hombre adulto tiene que arrastrarse si quiere
seguir. A una distancia de unos tres pasos bajando por el tnel se
encuentra la puerta secreta que da acceso a los aposentos.
l se to real
La Fortaleza Roja incluye el septo real, que est ubicado en el castillo exterior. Tiene unas ventanas altas hechas de cristal que arrojan
un arco iris sobre el septo cuando la luz lo atraviesa. En el septo se
pueden encontrar altares de cada uno de los aspectos de los Siete,
as como bancos que los fieles usan cuando rezan, cantan o asisten
al sermn.
l bosque de los dioses de la
Fortale
o a
A pesar de que la mayora de la gente de Desembarco del Rey sigue

la religin de los Siete, algunos, incluyendo visitantes, mantienen las
antiguas costumbres. Por lo tanto, la Fortaleza Roja tiene un pequeo bosque de los dioses. Est situado no muy lejos del Torren de
Maegor, justo despus de cruzar el puente levadizo, subiendo unos
escalones tortuosos, pasando un corral de cerdos y bajando por un
camino que cruza una pequea cocina. El bosque de los dioses es un
acre de olmos, alisos y lamos negros. Su rbol corazn es un gran
arciano cuyas ramas ancestrales estn repletas de plantas trepadoras.
veda de las
on ellas
La Bveda de las Doncellas es una torre con techo de pizarra situada

detrs del septo. Recibi su nombre hace siglos cuando el rey Baelor
el Santo, temiendo que sus hermanas provocasen en l deseos o actos impuros si las vea, las encerr en ella.
l torren de la
o ina
Fuera del Torren de Maegor se encuentra el torren de la cocina,

atravesando el patio de las cocinas principales del castillo. El piso
superior del torren de la cocina tiene espaciosos aposentos con un
gran dormitorio, un bao, vestidor y unas pequeas habitaciones
anexas para el servicio. Algunas de las celdas para los hombres y
mujeres del servicio tienen ventanas poco mayores que una aspillera. En la parte superior del torren hay un jardn. Los stanos
del torren tienen techos abovedados y los pasillos del stano conectan la torre con el resto del castillo. El hmedo almacn donde
se guardan los crneos de los dragones se encuentra bajo el torren
de la cocina.
orre de la
s ada
lan a
La Torre de la Espada Blanca alberga los aposentos de la Guardia

Real. Construida en un ngulo del muro del castillo, esta esbelta
72

estructura de cuatro pisos domina la Baha Aguasnegras. El primer
piso de la Torre de la Espada Blanca es una habitacin redonda
pintada de blanco con tapices blancos de lana colgados de las paredes. Los pequeos y espartanos dormitorios de los seis miembros
de la Guardia Real ocupan los pisos segundo y tercero. El ltimo
piso pertenece al lord comandante, sus aposentos son espaciosos
pero igual de austeros, y permiten vigilar los muros. Bajo la torre se
encuentra una cripta utilizada para guardar las armas y armaduras.
Ma
orras
Hay cuatro niveles de mazmorras bajo la Fortaleza Roja. Maegor el

Cruel supervis su construccin y dise casa piso con un propsito
especfico. El nivel ms alto sirve para los prisioneros comunes y sus
celdas tienen ventanas altas y estrechas. Las celdas del segundo nivel
son pequeas y sin ventanas con puertas enrejadas que dejan pasar
la luz de las antorchas; estas celdas las ocupan los prisioneros de alta
cuna. En el tercer nivel estn las celdas negras, las ms pequeas
de todas, con puertas macizas que no permiten el paso de la luz.
El ltimo nivel, el cuarto, es objeto de rumores, pero nadie que sea
llevado all vuelve a ver la luz del sol o a or una voz. En realidad, el
ltimo nivel est preparado para la tortura y cualquiera que acabe
aqu padecer una espantosa agona. Los rumores dicen que la forma ms segura de atravesarlo es a oscuras, porque nadie debera ver
los horrores que contiene.
Todos los niveles tienen puertas de madera de medio palmo de
espesor, tachonadas con clavos de hierro y unidas a paredes construidas con la misma piedra de color rojo plido que el resto de la
Fortaleza Roja. Las mazmorras no estn bien cuidadas, por lo que
prisioneros sucios duermen sobre juncos sucios y el salitre se acumula formando manchas en las paredes.
Pasadi
contiene una cama plana de piedra con un sistema de contrapesos que revelan unas escaleras que bajan hacia la oscuridad. Otro
pasadizo lleva a las habitaciones privadas de la Mano en la Torre
de la Mano, una salida secreta de la Fortaleza Roja va a dar a los
acantilados por encima del mar desde donde se puede descender
a la Baha Aguasnegras utilizando los pequeos apoyos tallados
en la roca.
as tierras de la
Las tierras alrededor de Desembarco del Rey estn bajo el dominio

del Trono de Hierro, y los nobles que las habitan son banderizos
juramentados directamente al rey.
B
: Punta Zarpa Rota es una pennsula que

se adentra en el mar Angosto. Es un lugar pedregoso, una tierra de pantanos y bosques de pino. Las gentes de Punta Zarpa
Rota son ferozmente independientes y consiguieron incluso
rechazar a los invasores ndalos a pesar de que luego se mezclaron con ellos. En varios momentos de la historia tanto los
Darklyn, los Mooton y los celtgaros han intentado conquistar
estas tierras, pero cada intento acab en desastre. La mayora
de las casas de Zarpa Rota permanecen leales a los Targaryen,
pero esa lealtad no se aplica entre ellos. Son frecuentes las escaramuzas y las enemistades hasta la muerte, lo que hace que
esta franja de tierra sea especialmente peligrosa.
lle scuro: Valle Oscuro es un gran puerto en la costa de

la baha Aguasnegras. Hubo un tiempo en que los Darklyn
poseyeron esta tierra; eran una familia ancestral descendiente
de los reyes de los primeros hombres que fue barrida durante
la Resistencia del Valle Oscuro. La ciudad se extiende alrededor del puerto. Hacia el norte se elevan los acantilados de
pizarra, y hacia el sur una punta rocosa protege al puerto de
las tormentas del mar Angosto. La caracterstica ms impresionante de la ciudad es Fuerte Pardo, un achaparrado castillo
rectangular de piedra con grandes torres redondas. Descansa
sobre una colina y domina el Valle Oscuro al completo.
os se retos
La Fortaleza Roja est repleta de pasadizos y tneles escondidos.

Maegor el Cruel quera asegurarse una ruta de escape en caso de
que sus enemigos alguna vez le atrapasen dentro. Durante la construccin, Maegor dio instrucciones a los maestros de obras de que
incluyesen varios puntos de entrada y salida. Una vez finalizado
mat a todos los trabajadores para que slo los Targaryen conociesen los secretos.
Algunos pasadizos estn construidos en las paredes, mientras
que otros son tneles que se sostienen mediante vigas de madera.
La mayora de estos pasadizos conducen a diferentes partes del
castillo, pero algunos dan al exterior. Por lo menos uno de ellos
va a dar a una red de tneles bajo la ciudad que permite llegar
al Aguasnegras a travs de las alcantarillas. Bajo el muro norte,
se puede encontrar un pasadizo situado en una habitacin que
Corona
unt
rp
ot
La posada ms grande es Las Siete Espadas, llamada as en

honor a los siete hijos que la casa Darklyn dio a la Guardia
Real.
B
sur de Desembarco del Rey se encuentra el

enorme bosque llamado Bosque Real. Estas tierras son los terrenos personales del rey, y Robert los usa para cazar, como ya
hicieron los reyes Targaryen antes que l. Durante un tiempo,
este bosque fue tambin el hogar de la Hermandad de Bosque
Real, un ruin grupo de bandoleros y bandidos que causaron un
sin fin de problemas.
osque
e l: al
73
l iejo uente de iedr : el Viejo Puente de Piedra es

una posada situada al lado de un puente en el Camino Real
entre el Valle Oscuro y Rosby. Est regentada por Naggle.
una pequea comunidad de chozas de adobe y caas

rodea el castillo de la familia, la sede de la casa Rosby. Rosby
est al norte de Desembarco del Rey.
la familia Targaryen utilizaba Refugio Estival como lugar de retiro; fue construido por el rey Daeron
el Bueno despus de su unin con Dorne. Ardi hasta los cimientos en un terrible incendio durante el reinado de Aegon
IV y ahora permanece en ruinas, lleno de maleza y, dicen algunos, encantado.
osby:
e ugio
que Real.
stiv l:
odeo:
este caudaloso ro discurre a travs del Bos-
El Gremio de
Alquimistas
La Ciudadela de Antigua produce las mentes ms privilegiadas de
los Siete Reinos. No obstante, antes de que los maestres se hiciesen
poderosos, prestando su experiencia en ciencias, artes, naturaleza,
historia y ms, los piromantes del Gremio de Alquimistas tenan
la distincin de ser los guardianes preeminentes de la sabidura en
Poniente. En cierta manera ambas instituciones tienen un papel similar, pero mientras los maestres conciben los estudios sobrenaturales como un campo de conocimiento, los piromantes han abrazado
la magia, traducindola en sus frmulas arcanas para producir todo
tipo de extraos materiales, siendo la sustancia, o fuego valyrio, el
ms conocido y el ms peligroso.
El Gremio de Alquimistas prosper hace mucho tiempo, pero
comenz un declive constante durante los ltimos siglos debido a
que sus recetas perdieron fuerza, y los esfuerzos de los piromantes
para explorar los rituales y encantamientos necesarios para crear ms
fuego valyrio y otro productos empezaron a fallar. Durante un tiempo el Gremio de los Alquimistas disfrut de una fuerza renovada
durante el reinado del Rey Loco, e incluso consigui encumbrar a
uno de los suyos a la posicin de Mano del Rey. Aerys II estaba totalmente dispuesto a quemar la ciudad hasta sus cimientos antes que
dejar que cayese en manos enemigas, y es por esto que hay vasijas y
barriles de sustancia en almacenes ocultos bajo gran parte de la ciudad. No obstante, el ascenso de los piromantes fue efmero. Durante
el Saqueo los invasores pasaron a gran parte de sus miembros por la
espada, dejando tan slo unos pequeos grupos de aclitos para que
siguiesen dirigiendo esta antigua institucin.
Los alquimistas se denominan entre ellos sapiencias y montan un

gran espectculo para mostrar todos los conocimientos que han acumulado. Adems de fabricar el fuego valyrio, los alquimistas afirman
ser capaces de transmutar el plomo en oro y de un sin fin de otros
milagros. La mayora de las Sapiencias se rodean ellos mismos y a su
orden con un manto de misterio para ocultar la prdida de conocimiento y de talento dentro del Gremio. Para muchos, la estrella del
gremio ha cado y no volver a levantarse nunca.
Los alquimistas ocupan un saln del gremio bajo la Colina de
Visenya. Una vez dentro se encuentra un laberinto de piedra negra,
fra, lleno de celdas para los aclitos, cmaras llenas de arena para
contener la sustancia y una verdadera maraa de cmaras, pasadizos
y habitaciones secretas. Actualmente el Gremio est dirigido por el
piromante Hallyne.
Ley y orden: los

capas doradas
Tanto los residentes como los visitantes se refieren a la Guardia de
la Ciudad de Desembarco del Rey como los capas doradas porque
llevan capas de lana teidas de un tono dorado. Todos los miembros
de la Guardia de la Ciudad portan una lanza, una espada larga o
un garrote de hierro y visten una armadura negra; algunos incluso
llevan armaduras completas de malla. Cuatro discos dorados ornamentales sobre corazas esmaltadas en negro y lanzas con puntas de
hierro negro distinguen a los oficiales de la Guardia de la Ciudad de
los guardias. En trminos generales, una compaa de capas doradas
resulta bastante impresionante e intimidatoria.
Por norma general la Guardia de la Ciudad es competente y permanece siempre alerta. Los capas doradas vigilan las puertas de la
ciudad en busca de problemas y son los primeros en responder cuando los problemas aparecen. Los capas doradas son los responsables
de la seguridad de la ciudad y se enfrentan con cualquier cosa que
amenace la paz y la seguridad. No son soldados en el sentido estricto de la palabra y no participan en guerras, aunque defenderan la
ciudad si se viese asediada, como ya lo han hecho. La Guardia de la
Ciudad investiga asesinatos, alborotos, violaciones, robos, incendios
o carreras de caballos por las calles de la ciudad, y arrestan a los responsables si la situacin as lo requiere.
Los habitantes importantes, ricos o nobles de la ciudad utilizan
a los capas doradas como escoltas y guardaespaldas, como tarea adicional a patrullar las calles. Cuando se les encarga una tarea, los
capas doradas la llevan a cabo lo mejor que pueden, y pocos son los
que se atreven a causar problemas a cualquiera que vaya escoltado
por la Guardia de la Ciudad.
74
J G
No se puede jugar en un juego de intriga, suspense y audacia sin conocer todas las piezas del tablero. Como Narrador, tienes la ardua
tarea de estar al tanto de los acontecimientos de Peligro en Desembarco
del Rey y un amplio reparto de personajes a los que dar vida. Este
Apndice te proporciona un trasfondo detallado de la casa Dannett,
la casa Lugus y especialmente de Orten Lugus, el antagonista principal de esta aventura. Cancin de hielo y fuego: El juego de rol y Gua
de Campaa de CHFJR explican con mayor detalle gran cantidad de
acontecimientos de la historia reciente de Poniente que se mencionan
en esta seccin.
Ten en cuenta que los valores de juego que se presentan en este
Apndice estn en un formato ligeramente distinto al del libro de
reglas de CHFJR; concretamente la Defensa en combate ahora muestra el valor base de la Defensa en combate del personaje, con el valor
ajustado por la penalizacin por la armadura que lleva (si lleva alguna)
mostrado entre parntesis despus de la puntuacin base. La puntuacin ajustada no incluye el uso del escudo, as que toma nota si un
personaje tiene uno y aplica la bonificacin a su Defensa en combate
cuando usa el escudo, as como cualquier objeto defensivo.
Las descripciones dan por supuesto que la Casa de Origen es una
casa banderiza de Hoster Tully de Aguasdulces, o que al menos est
situada cerca de Aguasdulces. Si no es el caso, quizs tengas que hacer
pequeas modificaciones en las otras casas, principalmente en la casa
Dannett, para que su relacin con la Casa de Origen se mantenga
parecida. La casa Dannett debera ser vecina de la Casa de Origen,
mientras que la casa Lugus puede estar un poco ms alejada, pero no
tan alejada como para que las tierras de las otras dos casas no tuviesen
ningn inters para Orten Lugus.
itu cin
P Z
de la Guerra del Usurpador, los Dannett
se movieron siempre en el lmite de las
lealtades, y aprovecharon cada oportunidad que tuvieron para cambiar su
capa cuando los caprichosos vientos de
la guerra cambiaban.
Primero permanecieron leales a Harren el Negro contra Aegon el Conquistador durante las conquistas de ste. Escogiendo bien su momento, los Dannett se rindieron
cuando las fuerzas de Harren titubearon antes de enfrentarse a una
destruccin segura, Aegon les permiti quedarse con sus tierras. Durante la Rebelin de Robert, la casa Dannett apoy inteligentemente
al Usurpador, sabiendo que podran abandonarle y afirmar que haban sido obligados a rebelarse. Sin embargo, la casa Dannett se vio
obligada por las circunstancias a comprometer totalmente sus tropas
por la causa de Robert. Los Dannett sufrieron grandes prdidas y el
actual lder de la casa es el nico superviviente de siete hermanos. Las
fuerzas Targaryen asediaron y causaron grandes daos al castillo de
los Dannett al principio de la Rebelin.
Cuando la Rebelin termin, con la coronacin de Robert, pareca
que el firme apoyo de los Dannett les conseguira un lugar en la historia y una mano en el timn del futuro. Pero a pesar de la generosidad
de su seor, la casa Dannett se ha visto maldita por la mala suerte a
casa paso. Varios aos de malas cosechas con la consiguiente hambruna, las enfermedades y una deuda siempre creciente han llevado a la
casa a una situacin insostenible. La desesperanza ha hecho mella en
Lord Alfric Dannett, que sabe que la nica salvacin posible para su
agonizante casa reside en mantener las apariencias lo suficiente como
para que amaine la tormenta de mala suerte que azota a su familia.
CASA DANNETT Mie
Casa menor
Una granada partida por una flecha de gules
sobre campo gris
bros notables
El lder de la casa Dannett es Al ric

nnett, viudo desde hace
bastantes aos. Era un espada juramentada de su hermano mayor Sofred, y en su poca, un guerrero inquebrantable, pero el Alfric de ahora
em
Comer amargo, crecer fuertes
no es ms que una plida sombra de lo que era antao. Inmerso en las
Los Dannett no son los ms conocidos de las casas banderizas de prdidas, Alfric vio morir a sus seis hermanos a su alrededor durante
su seor, dado que llevar proporcionando proteccin desde hace la rebelin, y sostuvo la cabeza de su hermano mayor mientras un
mucho tiempo a varias de las comunidades de granjeros ms gran- maestre intentaba extraer una flecha del sanguinolento agujero que
des de la regin tienen
era el ojo de Sofred. Los
garantizada una cantidad
gorjeantes gritos de su
En Desembarco del Rey hay dos tipos de personas, los
importante de influencia
hermano eran ms anijugadores y las piezas... Todo hombre y toda doncella empiezan
en las polticas locales y
males que humanos y, al
siendo piezas, aunque algunos se crean jugadores.
unos ingresos decentes de
final, Alfric sinti alivio
P tyr Ba lish
sus arrendatarios. Durancuando Sofred exhal su
te los tumultuosos aos
ltimo aliento.
scudo de
rm s
75
APNDICE: JUGADORES Y PIEZAS

Sus otros hermanos tambin cayeron, la espada del propio Sandor Clegane mat a uno de ellos (hecho que Alfric alberga secretas
esperanzas de vengar algn da). Otro hermano muri por una lanza
Lannister y otro muri de un simple araazo que se gangren. Otro
ms cay desde las almenas de la torre para espachurrase como un
huevo sobre los cascos de los hombres que haba debajo y el cuchillo
de un traidor acab con el ms joven de sus hermanos.
Incluso despus de la rebelin los dioses no haban acabado con
Alfric. Su mujer falleci cuando una parte daada de la fortaleza
se vino abajo sobre ella y varias de sus damas, dejndole solo para
educar a su hijo. Para la gente ajena a la familia, las adversidades y
tragedias de Alfric parecen haberlo fortalecido, pero la verdad es
que los giros desafortunados que los dioses pusieron en su camino
hace tiempo que le han dejado incapaz de ocuparse de los asuntos de
la casa. Alfric trata desesperadamente de mantener una apariencia
de fuerza y riqueza, incluso mientras su castillo se derrumba a su
alrededor y las langostas y otra plagas asolan los campos colindantes.
Los esfuerzos de Alfric para evitar que su casa se disuelva han
provocado conflictos con la Casa de Origen en numerosas ocasiones. El Narrador deber determinar la naturaleza exacta de estos
conflictos, pero probablemente incluyan disputas sobre las tierras
o el desvo de un ro para irrigar las granjas Dannett. Tambin es
posible que la casa Dannett envidie la buena suerte que tiene la Casa
de Origen despus de la Rebelin o incluso peor, la idea de que la
I
D
PROSTITUTA / HIJA DE
CASA DANNETT
ris
bilid des
Conocimiento
Curacin
Engao
tuar
Estatus
Idioma
Percepcin
Empata 2B
Persuasin
Voluntad
Cautivar 2B,
2B
du ir
2B
Atributos
Defensa en
combate
Defensa en
intrigas
10
Salud
Compostura
12
Destino
Casa de Origen no contribuy con la sangre suficiente a la lucha o

de que estuvo a salvo de las adversidades que los Dannett tuvieron
que hacer frente en su lugar.
Estas peleas o rencillas son intrnsecas a la trama de esta aventura,
y Orton Lugus las utiliza para orquestar el conflicto entre la Casa de
Origen y la casa Dannett segn va avanzando Peligro en Desembarco
del Rey. As que considera qu conflictos quieres utilizar antes de
empezar y si es posible inclyelos en la historia de la Casa de Origen
cuando los jugadores la estn creando de acuerdo con las reglas del
ptulo 6:
s y
ered des del manual bsico de CHFJR.
Las prdidas de lord Alfric y su creciente desesperacin le han
llevado a tomar un camino que slo puede traer desgracias. El anciano, consumido por la pena, est tan atemorizado que ha recurrido
a medios inmorales para evitar que sus cofres se vacen. Alfric vendi a su hija por una conveniente alianza de matrimonio, haciendo
que sta huyese y acabase llevando una vida de prostitucin. Ha
empeado lo poco que le quedaba para equipar a su hijo Adham y
enviarlo al Torneo del Rey, en un enfermizo intento de demostrar
su continuada prosperidad con la esperanza vana de conseguir algo
de prestigio para su agonizante casa, cargando el peso de todas sus
esperanzas directamente sobre los hombros de un chico inexperto.
La salud de lord Alfric hace tiempo que es frgil, y los trgicos
acontecimientos de este relato sern demasiado para su corazn. Si
tienes intencin de continuar la saga que comienza en Peligro en
Desembarco del Rey, Iris Dannett podra recibir la noticia de que,
poco despus de que el cuerpo de su hermano volviese a casa Dannett, su padre se rindi a la desesperacin y ella hered todo.
1 punto
Beneficios: Atractiva, Corts, Sentidos agudizados

Desventajas: Proscrita (por lo menos durante esta
aventura)
annett
La mayor de los hijos de Alfric es su

hija de dieciocho aos Iris, una atractiva
mujer que enseguida asumi el papel de
seora de la casa Dannett despus de la
muerte de su madre. Obediente a su padre, Iris se horroriz cuando la vendi en
matrimonio a Ruben Piper, un mercader
viejo y gordo, a cambio de saldar parte
de la deuda de casa Dannett. En lugar de
someterse al matrimonio, huy de su casa en mitad de la noche.
Iris pronto se arrepinti de su decisin cuando unos forajidos la
capturaron y la vendieron a un prostbulo en Desembarco del Rey
llamado el Manantial de Jade despus de que se hubiesen divertido
con ella. En su esfuerzo por huir de un matrimonio sin amor arreglado por dinero con un viejo, ahora Iris cada noche se enfrenta a
un lecho conyugal con hombres dispuestos a pagar sus servicios.
Desea escapar de su vida de prostitucin, pero est demasiado avergonzada como para recurrir a los miembros de la familia que siente
que le dieron la espalda.
76

As que con una mezcla de esperanza y horror Iris, que ahora utiliza el nombre de Lidda en el Manantial de Jade, se entera del torneo
en Desembarco del Rey y de que es ms que probable que su hermano
Adham asista. Desea desesperadamente volver con los suyos, pero su
vergenza y su miedo la paralizan. Una parte de ella espera embaucar
a un caballero joven disponible para que la rescate de su srdida vida.
Duda sobre qu hacer pero para cuando se decide ya es tarde, y Adham muere antes de que ella haya podido hablar con l.
Despus de la muerte de Adham Iris desea que se haga justicia
para con su hermano y su familia, y quiere escapar de la miseria de su
vida. Con tan slo un pequeo empujoncito de Orten Lugus, dirige
su pena contra la Casa de Origen y ve a Lugus como un amigo y un
aliado. Lugus puede adoptar con facilidad el papel de su caballero
blanco, ofrecindose a salvarla de su vida de degradacin y ella es
capaz de convencerse a s misma de que, aunque ahora no le ama, lo
har algn da.
Iris Dannett todava es una adorable joven en la flor de su feminidad. Se viste bien y cuida su apariencia para agradar a los clientes, pero
tambin para satisfacer un poco su vanidad.
d a
annett
El hijo de Alfric es Adham Dannett.

Tiene diecisis aos y arde en deseos de
demostrar su vala en el Torneo del Rey.
Adham est muy emocionado por la posibilidad de traer gloria al nombre de su
augusta casa y se est sometiendo a un
entrenamiento agotador con la esperanza
de derrotar a los otros caballeros que llenen las listas de Desembarco del Rey. El
pobre Adham no tiene ni idea de las recientes preocupaciones de su
padre. Un caballero leal a Alfric Dannett ejerci de padre adoptivo
con Adham, resguardndole de la realidad del profundo empobrecimiento y de la desesperacin de su casa. Adham no sabe que la
situacin de su casa es tan mala. Alfric colma al nio con regalos
dignos de un prncipe, lo que refuerza las ideas equivocadas que
Adham tiene sobre la situacin de la casa, as como sobre la deuda
de los Dannett.
Adham tampoco sabe nada de las actividades actuales de su hermana; tan slo sabe que su padre ha acordado para ella un ventajoso
matrimonio con Ruben Piper. El chico se enfada cuando se entera
de que su hermana ha dado la espalda a la familia. Eran muy cercanos, y crea que ella era tan inquebrantablemente Dannett como l.
Parte de l no puede aceptar que ella eludiese sus deberes como hija
y deshonrase el honor familiar pero tampoco le entra en la cabeza
que su padre pudiese estar engandole. Si Adham se enterase de
la verdad su joven corazn desfallecera y todo en lo que cree se
desvanecera en una nube de polvo.
Adham cree que la Casa de Origen quiere arruinar a su padre

y por eso es tan beligerante con los personajes. Est dispuesto a
desairarles o mofarse de ellos, pero su sentido del honor le impide
hacer nada poco escrupuloso o atacarles sin provocacin. Adham
ha recibido un entrenamiento aceptable, una intensa preparacin
para ser caballero y una formacin adecuada, pero Alfric ha echado a perder a su hijo sin remedio. Lo que es peor, las fantasas de
Adham sobre el honor y gloria de su casa hace que est dispuesto
a hacer bufonadas caballerescas, del tipo de demostraciones de coraje que ponen la vida de un hombre en peligro. Adham est muy
superado por los acontecimientos de Peligro en Desembarco del Rey.
Es un joven y prometedor cachorro cuya vida est a punto de ser
segada por un lobo seco y astuto de la casa Lugus.
A
D
HEREDERO DE
LA CASA DANNETT
bilid des
Bro
Combate
cuerpo a
cuerpo
Constitucin
Estatus
Idioma
Percepcin
Trato animal
o tar
Voluntad
rmas d hoja larga

a zas
sist
2B
ia
2B,
2B
1B
Atributos
Defensa en
combate
8 (5)
Defensa en
intrigas
Salud
14
Compostura
Destino
0 puntos
Beneficios: Atractivo, Duro de pelar, Heredero

Desventajas: Ninguna
Arm
s y Arm dur
Cota de malla: PR 5 PA -3
Impedimento 2 (Movimiento 3 metros)
Escudo
3D
Dao 1
Espada
larga
3D+2B
Dao 4
Lanza de
torneo
3D+2B
Dao 4
Defensiva +2
Impedimento 1, De
Jinete, Poderosa,
Larga, Lenta
77
l squito
annett
Junto con Adham Dannett hay varios miembros de la casa Dannett

que viajan a Desembarco del Rey, incluyendo al mercader Ruben
Piper, al maestro de armas Edan Ward y a sus tres hijos adultos.
El grupo acompaa a Adham para darle apoyo en el torneo que se
avecina, para buscar a la desaparecida Iris y para realizar una peticin al Rey de que intervenga contra la reciente atrocidad cometida
contra una de sus granjas, una atrocidad que creen cometida por la
Casa de Origen.
EDAN
ARD
MAESTRO DE ARMAS
CASA DANNETT

d hoja larga 1B, rmas d hoja orta 2B,
l a 1B),
Curacin 3, Constitucin 4, Estatus 3, Puntera 3
( r os 2B), Trato animal 3
El veterano Edan Ward ha visto ms batallas, escaramuzas y rasguos de los que
le correspondan. Estara ms que contento en su papel de maestro de armas
de una casa noble si no fuera por la mala
suerte de la casa Dannett. Sabe que no
todo en la casa de su seor est en orden,
pero no cree que le corresponda a l corregir las ideas equivocadas que tiene el
joven a su cargo. Su nico deber es entrenar a Adham lo mejor que pueda, preparar
al joven para lo que le espera y asegurarse de que no muere en el
campo del torneo.
Edan tambin planea tener un ojo puesto en sus alborotadores
hijos, que visitan Desembarco del Rey por primera vez. Sabe perfectamente el tipo de travesuras que los muchachos pueden cometer
en la ciudad.
HIJO MAYOR
Agilidad 3, Bro 4 (Fu rza 2B), Combate cuerpo

a cuerpo 4 ( rmas d hoja larga 2B, l a 2B),
Constitucin 4, Puntera 3 ( r os 1B), Trato animal 3
SEGUNDO HIJO
Agilidad 3 ( apid z 1B), Bro 4 (Fu rza 2B), Combate

cuerpo a cuerpo 4 ( rmas d hoja arga 2B, l a 2B),
Constitucin 4, Puntera 3 ( r os 1B), Trato animal 3
HIJO MENOR
Agilidad 4 ( ro a ia 2B, Esquivar 2B), Bro 4, Combate

cuerpo a cuerpo 3 ( l a 2B), Constitucin 3,
Picaresca 3 ( o ar 1B), Puntera 3, Voluntad 3
Los tres hijos del
maestro Edan, or n, Fe rghul
y
rc s, tienen 20,
18 y 17 aos respectivamente y siempre
han estado muy unidos, siendo amigos y
compaeros de juegos
durante toda su vida.
Los tres han salido a su padre, lo que significa que son fuertes,
tienen un talento natural para la lucha y estn deseosos de accin.
Edan hace lo que puede para atemperar sus impulsos, pero sabe que
los chicos son chicos, y ya ha sobrevivido a golpes, moratones, cortes
y resacas. Fearghul est casado y a la espera de un hijo, y no pasar
mucho tiempo antes de que sus hermanos tambin se casen.
Los tres jvenes esperan con expectacin la visita a la legendaria
Desembarco del Rey y a un gran torneo, pero su padre tambin les
ha metido en la cabeza que el viaje no son unas vacaciones. Tienen
un juramento para con su joven seor y su padre, y pretende mantenerlo. Por supuesto, todava pueden tener algo de diversin en sus
horas libres.
MAESTRE
FERRIS
MAESTRE DE LA
CASA DANNETT
Conocimiento 4 (Edu a i 2B), Curacin 3, Estatus

3, Idioma 3, Ingenio 4 ( gi a 1B), Persuasin 3, Trato
animal 3, Voluntad 3
El m estre Ferris es un hombre relativamente joven para el cargo que ocupa.
El anterior maestre de la casa Dannett,
Ruald, falleci hace dos aos y la casa
no se poda permitir un graduado de la
Ciudadela con ms experiencia. Ferris
est ansioso por demostrar su vala, pero
tambin est algo decepcionado por su
primer trabajo real. Despus de estar rodeado de sus colegas estudiosos que compartan sus preocupaciones y metas, ahora tiene que tratar con la
dura realidad y asuntos menos acadmicos.
78

Alfric desoye los consejos de Ferris tantas veces como los sigue.
Ferris est deseoso de visitar Desembarco del Rey, por lo menos
para asistir al Cnclave de maestres y volverse a encontrar de nuevo
entre hombres instruidos.
RUBEN PIPER
PROMETIDO DE IRIS
Conocimiento 4 (Edu a i 2B), Estatus 3, Idioma 3,

Ingenio 3 ( gi a 1B), Percepcin 4 ( s rva i 2B),
Trato animal 3, Voluntad 4
uben iper ha hecho su fortuna sabiendo distinguir un buen trato de uno
malo cuando los vea, y estando dispuesto
a negociar por lo que quiere. Su riqueza
le permite disfrutar de los diversos placeres de la vida, pero ahora quiere sentar
cabeza, formar una familia que herede su
negocio y adems quiere disfrutar de los
frutos de su trabajo. Crey que conseguir
a la hermosa hija de Alfric Dannett, Iris,
a cambio de una reduccin en la sustancial deuda de los Dannett y
algo ms de dinero era un buen trato. No pens que la chica tendra
algo que decir en el asunto y se largara!
Aunque Ruben est considerando seriamente reducir sus prdidas, todava no est dispuesto a renunciar a Iris Dannett o a una
parte de la casa noble. Es ms, todava no acaba de creerse que los
Dannett no hayan planeado todo esto, aunque no los considera tan
inteligentes. No obstante, tiene negocios en Desembarco del Rey,
y puede viajar con el hermano de Iris. Dado que hay posibilidades
de encontrar respuestas por el camino est dispuesto a ver qu es lo
que sale.
Ruben Piper no es un hombre joven (ya ha pasado los cuarenta), y
dcadas de buena comida y buen vino le han dado una gran barriga
a juego con su poblada barba y su incipiente calvicie. Es consciente
de que no es gallardo ni heroico, pero esas cualidades estn sobrevaloradas cuando se comparan con un techo slido y un sueldo estable.
C
M
T
T
P
,
,
ESPADAS DE
ALQUILER
DE PIPER
Agilidad 3 (Esquivar 1B), Bro 3 (Fu rza 1B), Combate

cuerpo a cuerpo 4 ( rmas d hoja larga 2B, l a 2B),
Puntera 3 ( r os 1B), Trato animal 3
Ruben Piper contrata a los robustos espadas de alquiler lovis,
nsel y uck para que protejan sus mercancas y su persona. Son
razonablemente leales, dado que su jefe les trata bien y les paga bien,
y tienen intencin de
gastarse alguna de
las monedas que han
conseguido en las variadas distracciones
de Desembarco del
Rey. Lucharn para
defender a Piper, para
eso es para lo que les
paga, pero no sern
leales hasta el fanatismo y no sacrificarn su vida por l. Despus
de todo, siempre se puede encontrar otra persona que les de trabajo.
Los espadas de alquiler son pragmticos, y se retirarn si la pelea se
vuelve contra ellos.
CASA LUGUS
rm s
scudo de
Casa menor
Un cliz de argn tachonado de esmeraldas
sobre campo sable
em
Bebe, Vive, Perdura
itu cin
La casa Lugus tiene lo que parece una

inagotable fuente de hermanos, primos,
hijos y parientes varones ms distantes.
Aunque no llegan al punto de rivalizar
con la progenie de Walder Frey, la casa
Lugus puede alardear de tener una de
las familias ms grandes de todo Poniente. Por desgracia, la abundancia de herederos
varones en una casa menor con un feudo pequeo
acarrea una consecuencia: no hay posesiones suficientes para satisfacer a todos. La historia de la casa Lugus est repleta de asesinatos,
peleas, secuestros, desapariciones y otros sucesos demasiado desagradables para mencionarlos. La cancin Un centenar de codos de roja,
roja cuerda relata de forma infame la muerte del viejo Targin Lugus
y no hay actor o bardo que la cante a menos de un centenar de leguas de las tierras de la casa Lugus, a no ser que quiera revivirla l
mismo. La casa Lugus luch contra los Lannister en el bando de los
Targaryen durante la Rebelin de Robert y cambi capas cuando el
Matarreyes moj su espada blanca en la sangre del Rey Loco Aerys.
Tras el final de la Rebelin, la casa Lugus ha dado gracias por
lo que tiene y ha dejado de lado las formas de seleccionar a sus
familiares de su sangriento pasado (al menos en su mayor parte). El
comportamiento de los varones Lugus hacia sus propios parientes
ha sido ms civilizado en los ltimos aos, el miedo cerval que tienen a la ira de su seor evita que recurran a su antiguo y tortuoso
entramado de maquinaciones y pualadas por la espalda.
79

Dado que no pueden pelearse entre ellos tan abiertamente como
lo hacan en el pasado, los varones de la casa Lugus, que nunca han
estado muy dispuestos a aprender, ahora leen lo suficiente de poltica
e historia como para volverse astutos e insidiosos, aunque no todos
aceptan de buena gana estas limitaciones impuestas a su comportamiento. Los hombres de Lugus mantienen una larga tradicin de
hbiles asesinatos. Un Lugus es tan pragmtico como un hacha e
igualmente sutil. Los vstagos de la casa Lugus no son especialmente
sdicos, porque eso requerira ms paciencia e imaginacin de la que
pueden reunir (obviamente, el que se encargo del viejo Targin Lugus
era una excepcin). De hecho, no es que los Lugus consideren la
S
L
HEREDERO DE
LA CASA LUGUS
bilid des
Agilidad
Bro
Combate cuerpo
a cuerpo
Constitucin
sist
Estatus
puta i
Guerra
Idioma
Percepcin
Puntera
Trato animal
Fu
rza
2B
rmas d hoja larga

a zas 2B
ia
o tar
2B,
2B
1B
2B
Atributos
Defensa en
combate
9 (4)
Defensa en
intrigas
10
Salud
12
Compostura
Destino
1 punto
ene icios:
Dominio de armas de hoja larga I,

Heredero, Ungido
esvent j s:
Arm
Arm
dur
scudo:
sp d
l rg
nz
de
torneo
Arrogancia suprema
s y Arm dur
de semipl c s:
PR 9 PA -5 Impedimento
3 (Movimiento 3 metros)
4D
Dao 1
4D+2B
Dao 4
4D+2B
Dao 4
Defensivo +2
De jinete,
Impedimento 1,
Larga, Lenta,
Poderosa
tortura como algo inmoral sino que la ven como una forma bastante
aburrida de perder el tiempo. Por qu malgastar todo un da torturando a un rival cuando puedes matar a dos o tres en el mismo
tiempo y quedarte con sus mujeres y su vino? Los Lannister tienen
un dicho: Si un hombre necesita morir en la cama o por un capricho
del destino, enva a un hombre sin rostro; si no es necesario disfrazar
las circunstancias de su muerte, un Lugus es mucho ms barato.
Mie
bros notables
El lder de la casa es Konrad Lugus, un hombre de cincuenta y seis

aos de pelo cano y el atractivo salvaje que caracteriza a su estirpe.
Tiene once hermanos y seis hermanas an con vida. Es el segundo
hijo de su padre. Su hermano mayor, Klaas Lugus, muri en misteriosas circunstancias despus de sufrir una herida leve durante la
Rebelin de Robert. Los tres hijos de Klaas estuvieron de acuerdo
en vestir el negro y unirse a la Guardia de la Noche, segn los rumores por motivos de salud.
Durante la Rebelin de Robert Konrad coleccion todos los escudos de aquellos que derrot personalmente en batalla. Uno de
dichos escudos perteneci a un caballero de la Casa de Origen (el
mismo escudo que aparecer en el lugar de la masacre en las tierras
de los Dannett).
La mujer de Konrad es lady Luisa Lugus. Es una prima por parte
de padre de los infames hermanos Clegane, Sandor y Gregor. Tiene
el mismo atractivo fsico y la misma personalidad encantadora que
ellos, lo que es lo mismo que decir que es una mujer brutal con la
actitud del hacha de un salvaje. Lady Luisa nunca se ha encontrado
con un problema que no pudiese resolver a base de brutales palizas,
algunas de las cuales las ha propinado ella personalmente. Sus sirvientes viven atemorizados por ella, y con razn.
Konrad y Luisa tienen dos hijos y tres hijas, aunque slo tres de
ellos aparecen en este relato. Su hija mayor, Liesa, est casada con lord
Broom y ha dado a luz tres hijos. Su hija pequea es Ludviga, una
portentosa belleza, tan inocente y dulce como atractiva, sin lugar a
dudas el resultado de un raro gen recesivo en ambas partes de su linaje.
er
aton
u us
er
ton ugus, veintiocho aos, es
el heredero de la casa Lugus y est forjado segn el molde clsico de los Lugus.
Aunque es conocido como guerrero de
cierto renombre, es su reputacin la que
le da esta notoriedad, ms que su habilidad o su arrojo. El tema favorito de
conversacin de Naton son sus proezas
en el campo de batalla, seguidas por sus
proezas en el dormitorio. Ser Naton sir-
80

vi como escudero de uno de sus tos (que hace mucho tiempo que
visti el negro) y fue nombrado caballero hace siete aos. Desde
entonces se ha desenvuelto bien en los torneos, aunque todava no
ha ganado ninguno.
Como heredero de su padre, Naton podra dibujarse tranquilamente una diana en la espalda, en lo que al resto de su familia se
refiere. Naton ha sobrevivido a numerosos intentos de asesinato y
como ha heredado el tamao y la propensin a la intimidacin de su
madre ha conseguido mantener con la cabeza gacha a los aspirantes
a usurpadores. Naton no se ha casado todava, aunque es el orgulloso
padre de dos bastardos llorones, uno con una moza de las cocinas,
Kitha, y otro con la hija de Kitha, Salia. Necesita casarse pronto
y tiene la intencin de competir en el torneo y mezclarse con las
damas nobles que asistan a l, espera poder impresionarlas con todo
lo que puede ofrecer.
Ser Naton desconoce las ambiciones de su hermano menor Orten. Orten es un Lugus, por lo que Naton espera que tenga cierta
ambicin pero nunca ha considerado que el pequeo Orten pudiera
ser una amenaza. Es muy probable que Naton se arrepienta de esta
asuncin, si es que Orten le da tiempo para hacerlo antes del final.
rten
u us
rten ugus, un enjuto y lobuno espcimen de la casta Lugus de veintisis

aos, es el segundo hijo de Konrad y es
el cobre ms brillante que ha salido de
las arcas de los Lugus en mucho tiempo. Orten no se parece demasiado a sus
torpes parientes; muestra una astucia
ms apropiada para un Lannister y un
encanto viperino que va a juego con ella.
Es el antagonista principal detrs de las
conspiraciones de Peligro en Desembarco
del Rey, y su plan es un audaz movimiento para provocar que dos casas rivales se enfrenten entre ellas y preparar la eventual cada de su
hermano para asegurarse el control de dos casas, quizs incluso ms.
Orten creci a la sombra de su marcial hermano mayor. demostr
ser un guerrero mediocre, pero se tom su educacin con un celo
que la mayora de su familia sera incapaz de reunir. Mientras su
hermano serva como escudero de un to, Orten aprenda de traiciones en las rodillas de su padre, lord Konrad. Orten era el preferido
de su padre y le sirvi bien, hasta tal punto que Konrad llamaba a
Orten la Mano de la casa Lugus cuando era un cro. Hasta ahora, Orten ha conseguido solucionar pequeos pero impresionantes
asuntos para su padre, obteniendo ganancias para la casa Lugus.
Lo que Konrad desconoce de su pequeo es la magnitud de su
ambicin. Algunos de los rivales de Orten afirman que Tywin Lannister, borracho como una cuba, confundi a Luisa con una yegua y
la mont. Nueves meses despus naci Orten. Cuando lord Tywin

escucha la misma broma mira fijamente con sus ojos dorados y contesta es posible que el chico sea astuto para ser un Lugus, pero es un borrico para ser un Lannister. Probablemente fuera mi caballo el que mont
a Luisa aquella noche. Sea cual fuere el giro del destino que trajo
una aberracin como Orten a la fortaleza de Lugus, dio a luz a un
redomado villano con una mente astuta y una peligrosa ambicin.
Orten ha cultivado su reputacin como segundo al mando: hijo
servicial, hermano leal, y sabio consejero, porque provoca que otros
le subestimen. Aprendi desde muy pequeo que poda ser invisible
en mitad de un grupo de personas si no tenan razones para fijarse
en l, y tambin aprendi a utilizarlo en su propio beneficio. Podra
parecer que es tu mejor amigo en un momento determinado pero, al
siguiente, te encontrars un pual clavado en tu espalda.
En lo ms profundo Orten desprecia a los brutales hombres de
armas como su hermano, valora la inteligencia y la astucia por encima
del mero podero animal. No obstante Orten no es ajeno a la violencia, puede matar y ha matado sin remordimientos, simplemente
abriga la certidumbre de que su inteligencia le hace superior, independientemente de lo que piensen los otros.
O
L
SEGUNDO HEREDERO
DE CASA LUGUS
bilid des
Combate cuerpo a
cuerpo
Conocimiento
Engao
Estatus
Idioma
Ingenio
Percepcin
Persuasin
Voluntad
3
4
5
4
5
3
4
4
3
rmas d hoja larga
Edu a i 1B
2B,
tir 1B
Etiqu ta 1B
Empata 1B, s rva i 1B

Cautivar 1B, Co v
r 2B
Defensa en
intrigas
6
Compostura
2 puntos
icios: Elocuente, Traicionero
8 (5)
ene
esvent j s:
Arm
Arco l
rgo
Daga
tuar
Atributos
Defensa en
combate
Salud
Destino
ot de
1B
11
9
Ninguna
s y Arm dur
: PR 5 PA -3 Impedimento 2
(Movimiento 3 metros)
3D+1B
Dao 3
Defensiva +1,
3D
Dao 1
Secundaria +1
ll
81
Marita
brutal de su familia y Glarus es un habilidoso envenenador. Para
u us
es la segunda hija de
Konrad. Se cas a la edad de diecisiete
aos, pero su marido, un Lydden menor,
muri de fiebres unos meses despus.
No le dio ningn heredero. Contrajo matrimonio de nuevo a los veintin
aos y su segundo esposo, el hermano
menor de su primer marido, desapareci sin dejar rastro semanas despus de
la boda. Durante los dos aos que han transcurrido desde aquello
Marita no ha recibido ninguna proposicin de matrimonio. Corren rumores susurrados acerca de la muerte de su primer marido
y el misterioso destino del segundo, y la apodan la Viuda Negra.
Siendo una jovencita Marita conoci a un encantador comerciante braavosi amigo de Orten llamado Glarus Ptek. Desde aquel
temprano cortejo ambos estn locamente enamorados. Los dioses
los moldearon a ambos usando el mismo terrn de arcilla: Marita
posee las artimaas femeninas para complementar la naturaleza
rit
ugus
M
L
HIJA SEGUNDA DE
LA CASA LUGUS
3
Engao
Call
Estatus
Idioma
Idioma
Ingenio
ta
1B,
Persuasin
Voluntad
puta i
gua
s rva i
Cautivar 1B,
1B
Salud
1B
Destino
Defensa en
intrigas
Compostura
ene icios:
1B
1B,
Arm
g
2D
2 puntos
influencia de su familia mediante un matrimonio con otra casa.

En realidad, Orten lleva a Marita a Desembarco del Rey como
reclamo para que Ptek aparezca y desempee su parte del plan.
Aunque no es una mujer bella, en parte por su imponente esta-
tura, Marita es vivaracha y es el alma de todas las fiestas a las que
va. Se comporta de acuerdo a las normas de la sociedad educada y
tambin de acuerdo a las de una taberna pendenciera del camino,

y puede derrotar bebiendo a cualquier hombre.
Marita es, en primer lugar y sobre todo, leal a su propia causa
y no dudara en traicionar a cualquier miembro de su familia (o

a todos) si pensase que no iba a ser descubierta. Es un peligroso
de informacin si los personajes consiguen convencerla de que les

ayude. Por supuesto no conoce ni la amplitud del plan de Orten
A tu discrecin, Marita podra encontrar divertido tener una
cita con un miembro atractivo de la Casa de Origen, sin otro obver al envenenador llevar a cabo su mortfero arte para probar su
devocin, y cada cadver que deja enfrindose aviva la llama de su
10
9
obsceno romance.
l squito de
asa
u us
La casa Lugus viaja a Desembarco del Rey con un pequeo ejrcito
de primos, ayudantes y sirvientes, pero no juegan ningn papel sig-
Altiva
nificativo en los acontecimientos de Peligro en Desembarco del Rey.

Usa los paquetes de habilidades de la seccin
s y Arm dur
Dao 1
convenciendo a su padre que lo nico que quiere es aumentar la
jetivo que poner celoso a Ptek. No hay nada que la excite ms que
Corts
esvent j s:
Woods. Orten ha orquestado esta unin con no poco esfuerzo,
las culpas si fuera necesario.
Coraj 2B
Konrad utiliza el torneo para enviar a Marita a Desembarco del
Rey a que conozca a su ltimo y nervioso pretendiente, Langley
espera, haciendo que su plan avance y preparndola para llevarse
1B
rovo ar
du ir
aferrarse a su amado Glarus.
obsesin por su amante braavosi hace que acte tal y como Orten
Atributos
Defensa en
combate
maridos de Marita, o por lo menos refleja la voluntad de Marita de
ni el papel que l espera que juegue en dicho plan. No obstante, su
Com
moria
sin duda ha tenido algo que ver con la muerte de los dos primeros
mente qu es. Podra servir como una fuente til (o engaosa)
1B
Braavosi
Percepcin
el uno por el otro les quema por dentro y su emponzoado amor
como para saber que Orten trama algo, aunque no sepa exacta-
1B
j o
tuar
Etiqu
y los padres de Marita impidieron la unin. La pasin que sienten
comodn en la baraja de Lugus y es lo suficientemente inteligente
bilid des
Conocimiento
consternacin de la pareja, la disparidad de sus posiciones sociales
Defensiva +1,
Secundaria +1
p rto
erson jes de
e-
para completar el squito de la casa Lugus segn lo vayas
necesitando durante el relato.
82
Otros personajes
Los personajes de esta seccin no estn afiliados a la casa Dannett ni
a la casa Lugus, aunque podran estar asociados con ellas de alguna
manera. Algunos son los socios (voluntarios o no) de Orten Lugus
y parte de su plan para enfrentar a la casa Dannett y a la Casa de
Origen.
ord
Clayton
ay
ord l yton Arch y es el ltimo superviviente de la casa Archay. Luch del

lado de los Targaryen durante la Rebelin
de Robert y se neg a aceptar el generoso
perdn del rey Robert a aquellos sbditos que doblasen la rodilla ante su nuevo
monarca. En lugar de esto Archay huy al
campo y se alz en armas. Le gusta verse
a s mismo como un partidario leal de un
rey errneamente depuesto, pero la mayora de la gente le tiene por un loco o un
bandido, y muy pocos recuerdan su casa y mucho menos su nombre.
ltimamente, Archay se ha establecido en Bosque Real como el
Caballero Zorro y se dedica ocasionalmente a acosar y asaltar a los
viajeros que atraviesan la regin en el nombre del verdadero y nico
rey. Un miembro anciano de la Casa de Origen le asest un espadazo casi mortal al principio de la Rebelin de Robert, pero Konrad
Lugus rescat al herido Archay del campo de batalla. Konrad mat
al caballero de la Casa de Origen que haba derribado a Archay y
rescat al joven caballero, curando sus heridas personalmente. Hasta
el da de hoy el Caballero Zorro enva regularmente un tributo a
Konrad para saldar su deuda, lo que divierte al viejo Lugus.
Orten se aprovech de la relacin de su padre con Archay para manipular al trastornado y anciano caballero con el objetivo de que organizase un asalto a las tierras de la casa Dannett, la reciente atrocidad
sobre la que Adham planea quejarse en Desembarco del Rey. Orten lo
organiz para que el escudo que su padre arrebat al caballero derrotado de la Casa de Origen le llegase a Archay, dndole instrucciones
especficas de dejarlo ensangrentado en el lugar de la masacre.
La casa Archay ha sido totalmente olvidada, y mucha gente cree
que el vstago muri hace mucho tiempo. La mayora de los lugareos creen que el Caballero Zorro es o bien un caballero errante
loco o un bandido que juega a ser caballero con la esperanza de
asustar a los campesinos para que le entreguen sus bienes. Lord Archay es un hombre de mediana edad, bien musculado, con un rostro
ancho y una mandbula dura e imponente. Una cicatriz recorre su
cara desde la parte de abajo de su ojo izquierdo hasta la hendidura
de su barbilla, recuerdo de la Rebelin.
El Caballero Zorro se dibuja a s mismo como un hombre de

honor en un mundo de traidores y usurpadores, pero en realidad
es una reliquia que se aferra a una casa real y a un linaje que est
extinto, incapaz de aceptar la derrota. Anhela en secreto una muerte gloriosa en combate en lugar de la ignominia de la derrota o la
captura, y esta nueva venganza contra la Casa de Origen le da esa
oportunidad. El hecho de que no tenga nada que perder convierte al
Caballero Zorro en un peligroso enemigo, ya que espera llevarse a
tantos de sus enemigos traidores con l como pueda.
L
C
A
EL CABALLERO
ZORRO
CABALLERO /
LEAL A LOS
T
bilid des
Agilidad
apid z
Combate cuerpo a
cuerpo
rmas d hoja larga
Estatus
puta i
r os
Bro
Constitucin
Guerra
Puntera
Supervivencia
Trato animal
1B
1B
2B
astr ar
3B
o tar
2B
2B
Atributos
Defensa en
combate
8 (5)
Destino
1 punto
Salud
ene icios:
Defensa en
intrigas
Compostura
7
6
Dominio de armas de hoja larga I, Ungido

esvent j s:
Arm
Proscrito
s y Arm dur
Armadura de semiplacas: PR 9 PA -5
scudo:
sp d
rg
nz
de
b ller
4D
4D+3B
dao 1
dao 4
Defensivo +2
4D
dao 7
De Jinete,
Empalante,
Impedimento 2,
Lenta, Letal,
Poderosa
4D
dao 1
Defensiva+1,
Secundaria +1
83
Glarus Ptek
tek es un mercader, espadachn
l rus
y pcaro braavosi. Es encantador, astuto,

inteligente y totalmente falto de escrpulos. El untuoso Ptek lleg a lo ms alto
de los crculos del mercado negro braavosi mediante astutas traiciones, y se merece
su reputacin como un espadachn habilidoso y un bribn inteligente.
Ptek asume la pose de un encantador
importador y exportador de bienes braavosi de calidad. Tambin
tienen un creciente negocio paralelo de venenos, armas y un atrozmente fuerte whisky braavosi llamado cheldarro, que el rey Robert
G
(M
P
V
PCARO
BRAAVOSI
)
bilid des
Agilidad
Bro
Combate cuerpo
a cuerpo
Conocimiento
Constitucin
apid z
Esgrima 2B
Call
Discrecin
Engao
Estatus
Ingenio
Idioma
tuar
1 ,
Percepcin
j o
1B
is razars
SER JORIS
LANDSEER
2B
Picaresca
1B
s rva i
Salud
Destino
2B
10 (9)
Defensa en intrigas
11
Compostura
ene icios:
1 punto
Afortunado, Contactos
esvent j s:
Arm
Lascivo
s y Arm dur
Arm dur de cuero bl ndo: PR 2 PA -1

br
sp d
vosi:
de
r d
4D+2B
Dao 4
4D+2B
Dao 3
ANCIANO
CABALLERO BORRACHO
Combate cuerpo a cuerpo 3, Conocimiento 3,

Constitucin 3, Estatus 3
Puntera 3, Supervivencia 4, Trato animal 3
Atributos
Defensa en
combate
estuvo pensando prohibir despus de una noche particularmente

terrible y una maana posterior dolorosa.
Mientras distribua el cheldarro a varias familias nobles de Roca
Casterly (las pocas que tienen estmago para esta bebida) entr en
contacto con la casa Lugus y permaneci con ellos durante un tiempo. All comenz un trrido romance con Marita Lugus y, en un
impulso, le jur que estaran juntos algn da. Konrad se enter del
asunto y se las arregl para expulsar a Ptek y concertar el primer
matrimonio de Marita para ocultar cualquier posible embarazo no
deseado, que no lleg a producirse.
Glarus mantiene una amistad distante con Orten Lugus y sigue
enamorado de Marita, asesinando al joven caballero con la que est
prometida y quitando de en medio a cualquier protagonista amoroso
que se cruce en su camino (si decides explorar esta trama). Orten usa
a Glarus para que le traiga e introduzca en Desembarco del Rey las
lgrimas de Lys que necesita para sus planes. Para ello, Ptek usa el
disfraz de Maiyo Vierro un humilde (aunque amigable y charlatn) mercader braavosi que est visitando la ciudad con motivo del
Torneo del Rey y buscando oportunidades de negocio.
Ptek es muy apuesto y tiene una sonrisa fcil, una pequea barba
y un bigote bien cuidados, y una melena negra brillante recogida en
un moo. Sus ojos son de un verde intenso y esboza una reluciente
y blanca sonrisa lobuna.
Defensiva +1,
Rpida
Defensiva +2,
Secundaria +1
El sombro, grun y anciano ser oris

ndseer frecuenta la posada Arbolverde.
Normalmente ocupa una mesa en una esquina de la sala comn, bebiendo cerveza
y entreteniendo a prostitutas indiferentes
(y a cualquiera que tenga la mala suerte
de sentarse a su lado) con sus hazaas en
nombre del rey Robert durante la Rebelin. Aunque es probable que luchase en el
bando del Rey, parece poco probable dado
su estado actual, el de un caballero errante alcohlico y venido a menos
con el dinero justo para beber hasta la inconsciencia, hasta que llegue
el momento en que su hgado se rinda.
Las fantasas de ser Joris acerca de sus propios conocimientos y habilidades (en especial su familiaridad con Bosque Real) provocar que
gue a los personajes a al menos una, y puede que a ms, cacera fantasma si se lo permiten. Necesita el dinero que quizs podran pagarle y
84

quiere desesperadamente recuperar la sensacin de ir de aventuras. Ese
deseo y sus fantasas de que todava es un guerrero habilidoso conducirn a ser Joris, con toda probabilidad, hacia su muerte en este relato.
T
(B
NOBLE DE
DORNE

d hoja larga 1B), Constitucin 4, Estatus 3, Puntera
3, Supervivencia 3, Trato animal 3, Voluntad 3
ry n elson es supuestamente un caballero errante dorniense. Su nombre real
es Tygor Wyl, y es el ltimo vstago de una
casa noble de Dorne. Viaja a Desembarco
del Rey en busca de la espada familiar y del
asesino de su padre, que la ha robado, pero
sin darse cuenta se enamora de Lidda, Iris
Dannett, una complicacin inesperada.
Bryan Telson es un joven caballero capaz pero humilde. Aunque est en la ciudad buscando venganza no es algo que le consuma; una vez que
cumpla su deber con su padre y con su casa volver a su anterior
vida. Quiere hacer lo que es correcto, y preferira enfrentarse abiertamente al asesino de su padre que utilizar el engao y la traicin.
No obstante, primero necesita encontrar al asesino, que es la razn
por la que cuenta la historia de la espada de su familia Escorpin y
de su prdida con la esperanza de que alguien la reconozca. Esta
tcnica le llevar al final hasta ser Gennady, y Telson se enfrentar a
l, probablemente durante la contienda del torneo.
Tygor es alto y muy delgado, pero su estructura huesuda est cubierta por una capa de msculos y tendones duros. A pesar de ser
joven, su rostro bronceado es duro, ajado por el sol y por los vientos
de su tierra natal. Tiene el pelo negro y normalmente luce una barba
de uno o dos das. Sus oscuros ojos son a la vez intensos y ardientes.
S
S
CABALLERO
DORNE

2B), Constitucin 3, Engao 3, Estatus 4,
Ingenio 4, Trato animal 3
d hoja larga

er enn dy h nin es un viejo caballero de Dorne. Viaja a Desembarco del Rey para el torneo y queda prendado de Iris Dannett,
aunque en este caso no es correspondido en absoluto. Gennady y sus
hombres son los responsables de la muerte del padre de Tygor Wyl,
y Gennady lucha con la espada de acero valyrio de la familia de Wyl,
Escorpin, que reclam como parte de su botn.
El soltero ser Gennady es tambin un

trepa social, y espera poder avanzar en
este aspecto estableciendo importantes
contactos con las familias nobles de los
Siete Reinos. No est especialmente encariado con la vida en Dorne, del que
dice que es demasiado caluroso y demasiado seco, y estara dispuesto a establecerse en cualquier otro sitio si se presenta
la oportunidad adecuada. El descubrimiento de la verdadera identidad de Iris Dannett hace que la lujuria
de Shanin se convierta en una obsesin por ganrsela y con ella a su
herencia. Por supuesto, primero tendr que vrselas con el vengativo
Tygor, quien no tiene intencin de dejar que el traicionero ser Gennady le arrebate nada (ni a nadie) ms.
Shanin posee el fornido fsico de un hombre mucho ms joven, y
su verdadera edad slo trasluce en las canas que adornan sus sienes
y su barba. Tiene una prominente nariz ganchuda y cara de halcn.
La corte real
Tras la muerte del Rey Loco, los Siete Reinos han conocido la paz
durante casi una docena de aos. Con la excepcin de la Rebelin Greyjoy, Poniente ha vuelto a una era de paz y prosperidad desconocida
desde los aos cuerdos de Aerys. Como monarca, Robert deja mucho
que desear. Aunque es un guerrero grande y temible, carece de las cualidades de un rey y prefiere malgastar su tiempo bebiendo, comiendo,
alternando con rameras o cazando antes que atendiendo a los asuntos
del estado. No obstante, el pueblo le adora y se regocija en sus excesos
y su magnanimidad, aunque las deudas de su reinado han derrochado
el tesoro real y dejado a las grandes familias preocupadas por el futuro.
A pesar de sus imperfecciones como rey, posee la suficiente sabidura como para rodearse de personas ms aptas para el gobierno. Su
Consejo Privado, un grupo de competentes consejeros, dirige los asuntos del reino en su lugar, prestando atencin a disputas, impuestos, y
evitando desastres con ingenio y experta habilidad. Adems del Consejo, Robert cuenta con el apoyo de la casa Lannister. Al casarse con
Cersei Lannister, Robert consigui la lealtad de Tywin Lannister, y con
los Lannister llegaron una vasta riqueza, poder y experiencia.
Puedes encontrar ms detalles de la corte real en la Gua de Campaa de CHFJR. A modo de referencia, ponemos aqu un breve resumen.
a ilia real
El rey obert r theon, primero de ese nombre, gobierna los

Siete Reinos desde el Trono de Hierro en Desembarco del Rey. Su
reina es Cersei Lannister, y sus hijos son Joffrey, Myrcella y Tom-
85

men. A pesar de que los hijos apenas aparecen en esta aventura,
Joffrey tiene la oportunidad de ver el torneo desde el pabelln real.
El rey Robert es un gran hroe para el pueblo, destron al Rey Loco
y gan la Batalla del Tridente. No obstante, encuentra que sentarse en
el trono es bastante ms difcil que ganarlo. Los aos de banquetes,
bebidas y torneos como el de este relato han convertido el msculo de
Robert en grasa, y su complexin rubicunda se debe ms a la bebida
que a estar al aire libre.
Robert es un rey vago. Disfruta de sus aficiones, como cazar o asistir a torneos y banquetes, pero odia sus deberes reales, tomar decisiones y administrar justicia. Por eso intenta apartar las quejas de Adham
Dannett y dejar que el torneo sea la solucin del problema que plantea
el conflicto entre dos casas menores. Es un guerrero formidable, pero
tardar en intervenir en los asuntos de Peligro en Desembarco del Rey.
La reina de Robert, ersei nnister, es la nica hija de Tywin
Lannister. Su matrimonio es de conveniencia poltica, para fortalecer
los lazos entre la casa Baratheon y la casa Lannister. Hay gente que se
pregunta, aunque nunca en voz alta, de qu lado caen las lealtades de
Cersei. Su pelo dorado, sus ojos verdes y su curvilnea silueta le otorgan
una gran belleza, y usa su aspecto y su encanto para su propio beneficio.
Conse o Privado
Aunque el rey gobierna desde el Trono de Hierro, su Consejo Privado, formado por un grupo de consejeros y ayudantes, lleva a cabo
el verdadero trabajo del da a da de dirigir un reino. El total desinters de Robert por gobernar hace que este Consejo sea uno de los
ms influyentes en mucho tiempo. El Consejo tiene siete puestos:
la Mano del Rey, el Gran Maestre, el lord comandante de la Guardia Real, el consejero de la moneda, el consejero de los barcos, el
consejero de las leyes y el consejero de los rumores.
B
ord on Arryn es la Mano del Rey, la cabeza del Consejo y el
consejero ms cercano al Rey. Es un diligente y devoto sirviente

de la corona que se toma sus responsabilidades muy en serio.
B
representa a la Ciudadela y ha
sido un miembro del Consejo durante dcadas. Ha visto la
ascensin y la cada de numerosas Manos y reyes. Aunque
es fcil verle como un viejo senil, la mente de Pycelle sigue
afilada y su ostentosa cadena de maestre prueba sus amplios
conocimientos.
l gr n m estre
ycelle
es el lord comandante de la Guardia

Real que se describe en el siguiente apartado.
es el hermano menor de Robert

y Seor de Rocadragn, y ostenta el ttulo de consejero de las
naves. Stannis es un hombre sobrio y terco con un inflexible
sentido del deber y la justicia, sin ningn sentido del humor
en absoluto.
er
ord
rrist n
t nnis
elmy
r theon
ord
enly
r theon
es el menor de los hermanos Ba-
ratheon y seor del Bastin de Tormentas; tiene el cargo de

consejero de las leyes en el Consejo de Robert. Renly es todo
lo opuesto a Stannis en muchos sentidos: elegante, guapo, carismtico y lleno de sonrisas y buen humor.
B
ord
etyr
elish es el consejero de la moneda en el Con-
sejo; es un seor menor de los Dedos. Su pequea estatura y

el hecho de que las posesiones de su familia estn en el ms
pequeo de los Dedos han hecho que se le conozca por el
mote de Meique. Jon Arryn le nombr el consejero de la

moneda de Robert y la habilidad aparentemente mgica de
Meique para conseguir dinero del aire le ha hecho indispen-
sable, habida cuenta del talento que tiene el Rey para gastarlo.
B
rys,
un eunuco apodado la Araa es el consejero de los
rumores, el jefe de los espas. Se dice que sabe todo lo que

merece la pena saberse dentro y fuera de los Siete Reinos y
muchos atribuyen la cantidad de informacin que rene a sus
pajaritos una habilidad casi mgica.
Guardia
eal
Un grupo de lite de siete caballeros llamado la Guardia Real pro-
tege al Rey y a su familia desde los tiempos de Aegon el Conquistador. Los miembros de la Guardia Real juran servir de por vida
y no tomar esposa ni tener hijos. Se les conoce como los espadas
blancas o capas blancas porque llevan capas de blanco puro y
portan escudos blancos sin marcas. Los miembros de la Guardia
Real residen en la Torre de la Espada Blanca en la Fortaleza Roja.

B
er
rrist n
elmy,
el legendario Barristan el Osado, os-
tenta el cargo de lord comandante de la Guardia Real. Am-
pliamente considerado como uno de los ms grandes caba-
lleros vivos de los Siete Reinos, a pesar de su avanzada edad,

ser Barristan es todava un hombre formidable. Sirvi al rey
Aerys, pero acept el perdn de Robert y se convirti en el
lord comandante del nuevo rey.
B Si Barristan el Osado es el caballero ms famoso de la Guar-
dia Real, entonces ser
ime
nnister
es el ms infame.
Conocido como el Matarreyes por su papel en la cada del
trono del rey Aerys, ser Jaime asesin al Rey Loco a los pies
del Trono de Hierro. Cuando Eddard Stark entr en la sala
del trono, encontr a Jaime sentado en el trono de rey, con

una espada ensangrentada sobre sus rodillas.
B Otros cinco hombres componen la Guardia Real: ser

ros
lount, ser
reston
eryn
r nt, ser
reen ield y ser
ndo
Arys
oore.
o-
khe rt, ser
86
Banderizos
Las casas menores alrededor de Desembarco del Rey estn bajo el mandato de la casa que controle Desembarco del Rey. Durante la gran parte
de la historia de los Siete Reinos fue la casa Targaryen quien tuvo ese
privilegio, pero despus de la Rebelin de Robert es la casa Baratheon
quien lo ostenta ahora. Dado que estos banderizos estn tan cerca de la
sede del poder, de sus filas han salido gran nmero de personas importantes a lo largo de los aos, incluyendo Manos del Rey, miembros de la
Guardia Real y sirvientes o criados de casa ms importantes.
CASA B
itu cin
stillo
scudo de
rm s
em
scudo de
rm s
Casa menor
Dos puercoespines sobre barra de gules en
campo sinople
La casa Blount est situada en los terrenos de la corona que estaban

bajo el control directo de la casa Targaryen hasta que fueron expulsados de los Siete Reinos. Una familia noble juramentada a Desembarco del Rey, la Casa Blount debe su importancia a ser Boros
Blount, que sirve en la Guardia Real del rey Robert.
CASA BOGGS
Casa menor
Punta Zarpa Rota
itu cin
ierr s
Una de las mltiples casas que reclaman las tierras de Punta Zarpa Rota,
la familia luch al lado de Rhaegar Targaryen en la Batalla del Tridente.
CASA BRUNE, MENOR

itu cin
stillo
ierr s
scudo de
rm s
Caballeros hacendados
Vallepardo
Punta Zarpa Rota
Una zarpa de oso marrn con doble bordura
marrn sobre campo blanco
Los Brune de Vallepardo son una rama menor y empobrecida de los

Brune de Refugio de Malacosta. Ser Bennard Brune, el Caballero
de Vallepardo, es el lder de esta casa. Como muchas casas de Punta
Zarpa Rota, los Brune le tienen poco estima a la dinasta Baratheon
y permanecen leales a los Targaryen.
CASA BRUNE, MAYOR

itu cin
stillo
Casa menor
Refugio de Malacosta
La rama mayor de la familia Brune, la casa Brune controla sus tierras desde el Refugio de Malacosta, un pequeo castillo con tres torres inclinadas
que vigilan el mar Angosto desde lo alto de un acantilado esculpido por
el viento. Eustace Brune es el seor de esta casa y tiene gran cantidad de
hijos y nietos, la mayora de ellos son ya adultos o estn a punto de serlo.
Casa menor
Cornamenta
Sobre campo argn sembrado de veros azur
una cornamenta dorada
Orgullo y Determinacin
Una casa menor no muy lejos de Desembarco del Rey, cuyo nico
miembro conocido es Jarmen Buckwell, quin presta servicio en la
Guardia de la Noche, probablemente por su papel contra el rey Robert durante la Guerra del Usurpador.
CASA BLOUNT
itu cin
CASA B
itu cin
scudo de
rm s
Casa menor
Cuartelado de argn a los ocho jirones de sable

y de sinople con un hacha argn
Una casa juramentada del Trono de Hierro, ser Balman Byrch y su

mujer lady Falyse Byrch acuden regularmente a la corte real, Falyse
ms a menudo que su esposo. Los rumores dicen que lady Byrch es
estril y que su marido pasa ms tiempo con jvenes vrgenes que
con su esposa.
CASA BY ATER
itu cin
scudo de
rm s
Casa menor
Tres peces argn sobre jefe azur sobre
entrecruzado azur y argn
Una pequea casa de las tierras de la Corona, es conocida por ser

Jacelyn Bywater, quin consigui ser nombrado caballero merced a
su herosmo y valenta durante la Rebelin Greyjoy.
CASA C
itu cin
Casa menor
Una de las mltiples casas de Punta Zarpa Rota, los Cave han jurado lealtad al Trono de Hierro. Un de sus antepasados sirvi en la
Guardia Real.
CASA CHELSTED
itu cin
scudo de
rm s
Casa mayor
Tronchado de sinople y argn con una maza y
una daga argn cruzadas
Esta casa casi ha desaparecido del panorama poltico en los ltimos

veinticinco a cincuenta aos. El miembro ms conocido de la casa
era lord Qarlton Chelsted porque sirvi como Mano del rey Aeris
II durante sus ltimos das. Fue Qarlton quin descubri el plan de
Aeris de quemar Desembarco del Rey hasta las cenizas con fuego
valyrio si Robert consegua capturar la ciudad. Lord Qarlton dimiti cuando el Rey se neg a abandonar el plan y Aeris quem al
traidor poco despus.
87

CASA CHYTTERING
llero conocido en estas tierras y ser Godry Farring es uno de los
itu cin
Casa menor
scudo de
Campo argn con tres bandas doradas
rm s
La casa Chyttering posee tierras cerca de Desembarco del Rey, pero

ha mantenido estrechos lazos con la casa Baratheon desde hace
tiempo. El lder de la casa es lord Chyttering, y tiene al menos un
hijo adolescente llamado Lucos, o tambin Pequeo Lucos.
CASA CRABB
itu cin
stillo
Casa menor
Susurros (antiguamente)
Otra casa de Punta Zarpa Rota, hace mucho tiempo la casa Crabb
posea una impresionante fortaleza conocida como Susurros, pero el
castillo lleva en ruinas los ltimos mil aos. Los Crabb, como familia, todava frecuentan la Punta, Dick Crabb (Dick el Rpido) es su
miembro ms conocido, aunque la familia est muy venida a menos
con respecto a su pasado. De hecho, de la casa Crabb salieron no
menos de tres caballeros que sirvieron en la Guardia Real. Un relato
habla de ser Clarence Crabb, un caballero tan grande que en combate cabalgaba a lomos de un uro. Segn dice la leyenda, ser Crabb
luch y derrot a dragones, magos y caballeros, cortndoles la cabeza
y envindosela a su mujer, que era bruja, para que les sonsacase sus
secretos en susurros, de ah el nombre de su castillo.
CASA CRESSEY
itu cin
scudo de
rm s
Casa menor
Una barra de gules montada por siete monedas
de plata y dos cascos plateados sobre campo
azur
La casa Cressey es una pequea familia noble de las tierras de la Corona.
CASA EDGERTON
itu cin
scudo de
rm s
Casa menor
Cuartelado, medio fuselado de argn y sable,
una rueda en llamas de ndigo
La casa Edgerton es una pequea familia noble de las tierras de la Corona.
CASA FARRING
itu cin
scudo de
rm s
escudero de Stannis Baratheon. Ser Gilbert Farring es un caba-
Casa menor
Partido de prpura y argn, con dos caballeros
guerreros con espadas, enfrentados
La casa Farring es una casa noble que se asegur la notoriedad

cuando lord Walder Frey tom a su hija Annara Farring como su
sptima esposa y aadieron seis hijos ms al linaje de Walder. La
casa Farring mantiene una estrecha relacin con la familia Baratheon, e incluso envi a un hijo, Bryen Farring, a servir como
hombres de lady Selyse.
CASA FOLLARD
itu cin
scudo de
rm s
em
Casa menor
Un gorro de arlequn de dos picos de argn y
gules con campanas doradas sobre un jironado
de doce de argn y gules con cantn dorado
Nadie ms sabio
La casa Follard es una familia noble menor de las tierras de la Corona.
CASA GAUNT
itu cin
scudo de
rm s
Casa menor
Tres lanzas enhiestas de sable sobre mantelado
en curva sable y sanguneo
Una familia menor de las tierras de la Corona, la casa Gaunt tiene el

honor del servicio de ser Gwayne Gaunt en la Guardia Real.
CASA HARDY
itu cin
ierr s
Casa menor
Punta de Zarpa Rota
Una casa menor antiguamente juramentada a los Targaryen, los ni-
cos miembros notables son el ltimo seor, Lucifer Hardy, que fue
lder de la casa y un Hardy que sirvi en la Guardia Real.
CASA HARTE
itu cin
scudo de
rm s
Casa menor
Tres cabezas de venado de gules cargadas
sobre una banda de argn sobre sembrado
ensamblado de campanas de vero de azur
sobre campo argn
Otra casa menor de las tierras de la Corona, ser Elwood es un famoso caballero al servicio de la Corona.
CASA HAYFORD
itu cin
scudo de
rm s
Casa menor
Un palo ondulado de sinople sobre un
entrecruzado de sinople sobre campo oro
La casa Hayord tiene un castillo a ms o menos medio da cabal-
gando al norte de Desembarco del Rey, siguiendo por el Camino

Real. Durante un tiempo, un seor de Hayford fue la Mano del rey
Daeron II Targaryen y demostr ser una Mano decidida y hbil.

Falleci durante la Rebelin de los Fuegoscuro.
CASA HOGG
itu cin
stillo
Menor
Cuerno de la Puerca
88

CASA PYLE
Una familia menor de las tierras de la Corona, ser Roger Hogg sirve
como el Caballero de Cuerno de la Puerca.
CASA KETTLEBLACK
itu cin
scudo de
rm s
Caballeros errantes
Una tetera de sable sobre campo de gules,
borlada
Una familia de caballeros errantes y espadas de alquiler, los Kettle-
black no tienen ninguna posesin en las tierras de la Corona, aunque

sirven a varios seores. El patriarca de la familia es Oswell Kettleblack y, aunque es mayor, tiene una gran fuerza y una voz fiera. Tiene
como mnimo tres hijos, cada uno ms ambicioso que el anterior:
itu cin
Casa menor
scudo de
Un gran casco de hierro sobre fondo blanco
rm s
La casa Pyle es una familia menor de las tierras de la Corona.
CASA PYNE
itu cin
ierr s
La casa Pyne es una de las muchas familias que tienen tierras en Punta Zarpa Rota. Un miembro de la casa Pyne sirvi en la Guardia Real.
Osmund, Osfryd y Osney.
CASA LANG ARD

itu cin
scudo de
rm s
Casa menor
Una corona de estrellas blanca sobre sable
sobre un ondado de borgoa
La casa Langward es una familia menor de las tierras de la Corona.
CASA MALLERY
itu cin
scudo de
rm s
Casa menor
Seis estrellas blancas, 3-2-1 sobre campo
violeta
Lord Lothar Mallery es el lder actual de la casa Mallery, una familia

menor de la cual se sabe poco, aunque Lothar es un habitual de la
corte del rey Robert.
CASA MANNING
itu cin
scudo de
rm s
Casa menor
Un len de mar de gules situado en el centro
sobre dos palos de sable sobre campo blanco.
La casa Manning es una familia menor de las tierras de la Corona.
CASA MASSEY
itu cin
ierr s
stillo
scudo de
rm s
Casa menor
Garfio de Massey
Danzapiedra
Una triple espiral de sinople, gules y azur sobre
campo blanco
CASA RAMBTON
itu cin
scudo de
rm s
noreste de Bosque Real. All se encuentra el castillo Danzapiedra.

Wallace Massey es un mayordomo en la Guardia de la Noche y
escudero de ser Denys Mallister, mientras que ser Justin Massey es

un juramentado de lady Selyse.
Casa menor
Una cabeza de carnero de argn con cuernos
en oro sobre campo de gules
La casa Rambton es una familia menor estrechamente relacionada

con la casa Baratheon. Ser Hubard Rambton es uno de los hombres
leales de Stannis y es famoso por ser muy piadoso. Tiene tres hijos
mayores, igual de devotos a la Fe.
CASA ROLLINGFORD
itu cin
Casa menor
scudo de
Seis fuentes redondas, 3-2-1, sobre campo gris
rm s
La casa Rollingford es una familia menor de las tierras de la Corona.
CASA ROSBY
itu cin
stillo
scudo de
rm s
Casa mayor
Rosby
Tres cabrios de gules sobre campo de armio
Las tierras y el castillo de la casa Rosby se encuentran justo al norte

de Desembarco del Rey, y lord Rosby acude a la corte a menudo.
Su hija, Bethany, fue la sexta esposa de lord Walder Frey, con quien
tuvo cinco de sus herederos. Lord Gyles Rosby, un hombre anciano
y enfermo, es otro ms en una larga sucesin de seores frgiles. Est
aquejado de toses, pero estas frecuentes toses no le impiden tener un
lugar en la corte del rey Robert. Su familia es suficientemente rica
y poderosa como para contratar los servicios del maestre Melwys.
La casa Massey gobierna una larga pennsula llamada el Garfio

de Massey, que se separa del continente al sur de Rocadragn y al
Casa menor
Punta Zarpa Rota
CASA RYKKER
itu cin
ierr s
stillo
scudo de
rm s
Casa mayor
Valle Oscuro
Fuerte Pardo
Sotuer argn cargado con dos martillos de
guerra de sable sobre campo azur
89

Tras la Resistencia del Valle Oscuro, durante la cual la casa Darklyn
secuestr al rey Aerys, las tierras de los Darklyn fueron entregadas
a las Rykker.
CASA STAUNTON
itu cin
stillo
scudo de
rm s
Casa menor
Descanso del Cuervo
Una faja de argn cargada con alas de sable
sobre ajedrezado de argn y sable
La casa Staunton es una familia menor de las tierras de la Corona.
CASA STOKE ORTH

itu cin
stillo
scudo de
rm s
em
Casa mayor
Stokeworth
Un cordero de argn sosteniendo un cliz de
oro sobre campo de sinople
Orgullosos de Ser Leales
La casa Stokeworth posee tierras y un castillo al norte de Desem-
barco del Rey. Lady Tanda Stokerworth es una de las fijas en Desembarco del Rey, junto con su hija lady Lollys. Tanda tiene una hija
mayor que est casada con lord Byrch, de la casa Byrch. Su familia
cuenta con los servicios de un maestre regordete y pelirrojo llamado
Frenken.
CASA THORNE
itu cin
scudo de
rm s
Casa menor
Un mayal de argn sobre campo de gules con
bordura radiante de sable
La casa Thorne era un partidario destacado de la casa Targaryen
durante la Guerra del Usurpador. Alliser Thorne, el actual maestro
de armas del Castillo Negro, era uno de los caballeros ms ardientes al servicio de Aerys II, y cuando perdieron la guerra Tywin
Lannister le forz a vestir el negro. Desde el final de la guerra la

casa Thorne es una casa pequea e insignificante en las tierras de
la Corona.
CASA
itu cin
ierr s
scudo de
rm s
em
END ATER
Casa menor
Rodeo
Tres rboles, uno tocado en sinople, otro
tocado en gules y otro sin tocado sobre perla
invertida de sinople sobre campo blanco.
Para Toda Estacin
La casa Wendwater controla las tierras a lo largo del ro Rodeo,

un riachuelo dentro del Bosque Real al sudeste de Desembarco
del Rey.
Personajes de
reparto
El reparto de Desembarco del Rey se cuenta por millares, desde los ciudadanos y campesinos comunes a los nobles que la visitan. La mayora no
tienen nada que ver con los acontecimientos de este relato, salvo quizs
como espectadores o testigos involuntarios. No obstante, habr ocasiones
durante la narracin de este relato para tus jugadores en las que necesitars
completar varios papeles de reparto, o quizs necesites crear un PNJ sobre
la marcha. Esta seccin te proporciona las herramientas para hacerlo.
o bres r idos de
ersona es
Desembarco del Rey es una ciudad con una vasta poblacin, as que, adems de los personajes descritos en este Apndice, puede que necesites
sacarte de la chistera un nombre aqu y otro all, para un sirviente, mercader, capa dorada o noble menor con el que se encuentran los personajes.
Las tablas de la pgina 92 te proporcionan ideas para esos nombres. Los
nombres de casas hacen referencia a casas que viven cerca de Desembarco
del Rey. Para ver ms nombres de casas y tener una gua general a las casas
nobles de Poniente consulta la Gua de Campaa de CHFJR.
CABALLERO
2B, a zas 2B), Constitucin 3, Estatus 3,
Guerra 3, Trato animal 3 ( o tar 1B)
d hoja larga
Combate 8 (5 con armadura, 7 con escudo) Salud 9

Proteccin 7 Intrigas 7, Compostura 6 Ataque
4+2B, Dao 4 (Espada o Lanza)
Este es un caballero relativamente joven y inexperto o puede ser tambin un caballero que no ha destacado en nada, como un noble que
fue nombrado caballero en su juventud pero que ha conseguido muy
poco mientras ha sido caballero. El personaje puede ser un espada juramentada de alguna casa o un caballero errante menor desconocido.
CABALLERO DE LA GUARDIA REAL

Guerra 3, Percepcin 3, Trato animal 3 ( o tar 2B),
Voluntad 3
d hoja larga
Combate 10 (4 con armadura, 6 con escudo), Salud 12

Proteccin 10 Intrigas 9, Compostura 9
Ataque 5+2B, Dao 5 (espada o lanza)
El pinculo de la caballera son los miembros de la Guardia Real.
Puedes utilizar estos rasgos para la mayora de ellos; modifica las
habilidades para reflejar las idiosincrasias de cada caballero en
particular.
90

Recuerda que la Guardia Real es verdaderamente una orden de
lite. Slo se compone de siete miembros, y la membresa es de por
vida. Por esto, aunque algunos consiguen ser nombrados caballero
de la Guardia Real por los contactos y la influencia de su familia,
la mayora de sus miembros se encuentran entre los mejores y ms
brillantes caballeros que la tierra puede ofrecer.
salos con mesura, y recuerda que sus deberes les mantienen
siempre cerca de la familia real.
CABALLERO VIRTUOSO
Guerra 3, Percepcin 3, Trato animal 3 ( o tar 2B),
Voluntad 3
d hoja larga
Combate 7, Salud 6 Intrigas 6, Compostura 6

Ataque 3+1B, Dao 1 (pual)
Ladrn, bandido, bandolero, llmalo como quieras, Desembarco del
Rey y la mayora de ciudades deben lidiar con hombres desesperados
dispuestos a mutilar y matar por unas pocas monedas o incluso por
deporte. Normalmente los ladrones se mueven en grupos, aunque
algunos trabajan solos. Son cobardes, y slo luchan cuando estn
seguros de que van a ganar. En cualquier otro caso, huyen para robar
otro da.
NOBLE (CASA MENOR)

Combate cuerpo a cuerpo 3 ( rmas d hoja larga 2B),
Conocimiento 2 (Edu a i 1B), Estatus 3 (Etiqu ta
2B), Voluntad 3
Combate 9 (3 con armadura, 5 con escudo), Salud 12

Ataque 5+2B, Dao 4 (espada o lanza)
Un caballero virtuoso hace honor a su nombre, al menos en lo que
a capacidad marcial se refiere (aunque puede que no en su conducta honorable). Algunos caballeros virtuosos son hombres nobles,
merecedores del ttulo, mientras que otros son brutales carniceros.
Cualquiera de los dos tipos constituye un peligroso adversario en el
campo de justas o en el campo de batalla.
CAPA DORADA
Bro 3, Combate cuerpo a cuerpo 3 ( rmas d
2B, a zas 2B), Conocimiento 2 (Call j
Percepcin 3, Voluntad 3
larga
hoja
1B),
Combate 8 (6 con armadura), Salud 6

Ataque 3+2B, Dao 3 (Espada o Lanza)
Los capas doradas son los miembros de la Guardia de la Ciudad de
Desembarco del Rey descritos en n
u de
esemb rco del
ey. Los miembros de la Guardia de la Ciudad visten unas caractersticas capas doradas y unos discos dorados ribeteados en sus armaduras, y normalmente llevan lanzas tocadas con hierro. Un capa
dorada veterano puede tener algn rango adicional en Percepcin o
Combate cuerpo a cuerpo, o ser un poco mejor en Conocimiento o en
la especialidad Callejeo, mientras que los oficiales tienen una Guerra
superior por haber coordinado a los capas doradas bajo su mando.
Los capas doradas rara vez van solos; normalmente trabajan en pares
o en grupos pequeos de cuatro a seis personas, patrullando la ciudad.
LADRN
Combate cuerpo a cuerpo 3 ( rmas d hoja orta 1B),
Conocimiento 2 (Call j o 2B), Discrecin 2 ( igilo 2B),
Engao 3, Percepcin 3, Estatus 1

Ataque 3+2B, Dao 3 (espada)
Este es un ejemplo tpico del vstago de una casa noble menor,
una dama tiene Persuasin 3 (Encanto 2B) en lugar de Combate
Cuerpo a Cuerpo (como se dice, la cortesa es la armadura de una
dama). Un cortesano que se ha dedicado ms al arte de las buenas
maneras y el decoro que a jugar con espadas puede hacer lo mismo.
Un miembro superior de la casa puede tener Estatus 4 5 y el aumento correspondiente en Defensa en intrigas.
S
Combate cuerpo a cuerpo 1, Discrecin 2 ( asar
2B), Estatus 1, Guerra 1, Percepcin 2
( s rva i 1B)
i adv rtido

Estas caractersticas representan a los ubicuos sirvientes que se encuentran en las familias a lo largo de todo los Siete Reinos. Tienen
gran capacidad para darse cuenta de pequeos detalles cuando nadie
cree que los sirvientes estn viendo o escuchando y suelen pasar inadvertidos en su propio entorno.
PLEBEYO
Combate cuerpo a cuerpo 1, Guerra 1, Estatus 1,
Supervivencia 2 (Forraj ar 1B)
Desde granjeros a pescaderas, el pueblo llano de los Siete Reinos
supera en nmero a sus nobles seores y seoras en una cantidad
considerable, hecho que no vers reflejado en los campos de justas
y los banquetes de Desembarco del Rey. El pueblo llano sabe lo
suficiente como para deferir ante sus mejores, dado que nada bueno
suele venir de atraer la atencin de los ricos y poderosos del mundo.
91
abla
-1:
1er 6
2 6
ombre
Baratheon
Casas
2 6
Hogg
Blunt
Kettleblack
Boggs
Langward
Brune
Mallery
Buckwell
Manning
Bywater
Massey
Cave
Moss
Chelsted
Pyle
Chyttering
Pyne
Crabb
Rambton
Cressey
Rollingford
Edgerton
Rosby
Farring
Rykker
Follard
Staunton
Gaunt
Stokeworth
Hardy
Thorne
Harte
Wells
Hayford
Wendwater
ombres de
-2
st rdos
1er 6
2 6
1-3
Aguas
ombre
-3
abla
ombres por
icio
1er 6
2 6
1-3
Bosques
Arena
Brasero
Colinas
Campos
Flores
Carretero
Nieve
Cervecero
Piedra
Herrero
1-2
Pyke
Molinero
3-4
Ros
Portero
5-6
Tormenta
Pozos
Ruedero
Tonelero
Vinatero
ombre
4-6
-4:
abla
1er 6
abla
4-6
o bres de
1er 6
2 6
1er 6
2 6
ombre
Ardrian
Benfred
Branden
Denys
Bowen
Duncan
Erryk
Edwyn
Ethan
Gilbert
Gwayne
Harlan
Jasen
5
1
Garth
Godry
Gyles
5:
abla
2 6
Alannys
Annara
Barbrey
Berena
ombre
2
4
6
2
3
Alys
Bella
Bethany
Edarra
Elyana
Jacelyn
Jonelle
3
5
Falyse
Jeyne
Meryn
Ondrew
Ned
Osmund
Robert
Petyr
Rodrick
Terrance
Vickon
Roger
Torrhen
u eres
1er 6
2 6
ombre
Joyeuse
Lyanna
Lynesses
Meera
Myriah
Nymeria
Leona
4
5
Donella
Ella
Pila,
Carellen
Corenna
Mace
Loren
Willam
Anya
4
5
3
ombre
Justin
o bres de
1er 6
Lawrence
Jaime
Joffrey
5
6
ombre
Jonothor
5
5
varones
2
3
Darren
Pila,
2
3
o bres de
Lysa
Mya
Naerys
Rechildess
Selyse
Rhaenyra
Sybelle
Wynafryd
Zhoe
3
5
Tanda
Wylla
92
LORD RHYS
HEREDERO JOVEN
Toda tu vida has sabido que un da asumiras el liderazgo de tu casa: te has entrenado para hacerlo desde que eras lo suficiente mayor como para andar. Simplemente
nunca deseaste que fuera tan pronto. A
pesar de que slo tienes catorce aos eres
lord Rhys y tu padre lleva meses muerto
y enterrado.
Fue un accidente de caza: una persecucin en los bosques cerca de tu hogar, el
ladrido de los perros y el estruendo de las
pezuas. Slo fue necesaria una rama baja,
un golpe en la cabeza, la cada desde la silla de montar mientras
cabalgaba rpido. Estuvo postrado durante casi dos semanas, fuera
de s, forzado a comer agua y miel para mantener el hilo cada vez
ms fino de su vida. Hacia el final llegaron las fiebres, los ataques y
los gritos en la noche sobre enemigos que le atacaban, las equivocaciones sobre qu ao era y con quin hablaba hasta que la muerte
fue una piadosa liberacin de su sufrimiento.
Desde entonces, has hecho todo lo que ha sido necesario, has
intentado ser valiente para tu casa y tu familia. Para tu madre Alanna la muerte de tu padre fue especialmente dura, y se refugi en su
fe, dejndote a ti al cargo de tus hermanos menores: tu hermano
Kellin, de slo 10 aos, y tu hermana Brianna, Bree, que acaba de
cumplir siete.
Ests muy agradecido por la ayuda de tus consejeros ms cercanos, que eran tambin los hombres de tu padre. Tu to, ser Merik, es
un caballero veterano que luch al lado de tu padre en los tiempos
de la guerra y que era su leal banderizo. Su sensatez y su presencia te
dan confianza. El maestre Rudolphus, que ha sido tu profesor desde
la niez, es la voz de la razn y de la comprensin, ofrecindote
sabios consejos. Hubo un tiempo en que pensabas que no haba
nada que no supiera, pero cambiaste de opinin cuando no pudo
salvar la vida de tu padre. No fue culpa suya, tu madre dijo que los
Siete decidieron llamar a tu padre con ellos, y no sera justo albergar
ningn resentimiento contra tu amado profesor, a pesar de lo cual te
lo tienes que recordar de cuando en cuando.
Ahora tu squito y t estis de camino a la legendaria ciudad de
Desembarco del Rey, un camino que esperabas recorrer algn da al
lado de tu padre. Vas t solo, para proclamar tu derecho a liderar tu
casa ante el rey Robert y para honrar la memoria de tu padre y de
tus antepasados. Sabes que te estn observando, y por eso no puedes
fallar.
Combate cuerpo a cuerpo
Constitucin
Estatus
Guerra
Idioma
Habilidades
3
Ingenio
Puntera
Persuasin
Trato animal
Voluntad
rmas d hoja larga
dmi istra i
1 , Etiqu
a do
gua om
r os
o tar
ta
Atributos
Defensa en combate
6 (3)
Defensa en intrigas
11
Salud
9
Compostura
9
Destino
2 puntos
ene icios: Lder de la casa, Maestra con arma (espada larga),
Talento aritmtico
quipo person l: Cota de malla, escudo, espada larga y vaina,
arco largo, carcaj con 10 flechas, anillo de sello, corcel, silla de
montar, 24 dragones de oro.
Arm
s y Arm dur
Cota de Malla: PR 5 PA -3 Impedimento 2

scudo:
3D
Dao 1
Defensivo +2
sp d l rg
3D+1B
Dao 3
A dos manos, Largo
Arco l rgo
3D+1B
Dao 2
alcance
CABALLERO UNGIDO ADULTO
Tu hermano mayor Nolan ha sido siempre el heredero de tu casa, y das gracias

por ello; nunca aspiraste a tener un ttulo seorial o la fidelidad de los vasallos.
Siempre te has sentido ms cmodo entre
hombres ms sencillos: guerreros, artesanos y el pueblo llano de las tierras de tu
casa. Incluso cuando eras un nio, hiciste
ms amigos entre los hijos de los vasallos
de tu padre y de los mercaderes del castillo
que entre los hijos de los iguales a tu padre. Nolan siempre era el que tena labia,
el que saba lo que era correcto decir y hacer, y te sientes agradecido
y orgulloso por apoyarle en su legtimo mandato.
De hecho, la nica cosa que alguna vez envidiaste de tu hermano fue la mano de la bella Alanna, su mujer. Aunque Nolan era el
cerebro y la mano dura del castillo, Alanna ha sido durante mucho
tiempo su corazn y su alma. Trajo alegra y color y risas a sus salas,
y le encantaban la msica y las fiestas. Nunca le confesaste tu amor,
era la prometida de tu hermano, pero juraste defenderla con tu vida,
si fuese necesario. Desde la muerte de Nolan, has deseado acercarte
a Alanna para confortarla, pero el decoro ha contenido tu mano y
ahogado tus palabras. En cualquier caso, parece que ha encontrado
su paz en el septo, rezando a los dioses.
Estuviste casado, pero durante poco tiempo. Su nombre era
Shawna, y era una muchacha joven y apocada; la hija de una casa
que quera agasajar a tu padre con la unin. Falleci menos de un
ao despus de la boda, al dar a luz a un nio que muri con ella.
Nunca te volviste a casar, aunque has tenido tus coqueteos y distracciones de vez en cuando. En su lugar, prefieres centrar tu tiempo y tu
atencin en servir a tu casa, primero a tu hermano y ahora a su hijo,
Rhys. Aunque el nio tiene cualidades, y se parece mucho a su padre,
sabes que te necesitar en los aos venideros si quiere convertirse en
el lder fuerte y el seor que sabes que puede ser.
Ahora ha llegado esta invitacin al torneo en Desembarco del
Rey. Normalmente daras la bienvenida a una oportunidad como
sta: batirse en justa y probar tu vala contra los mejores caballeros
de los Siete Reinos, pero ahora tienes otras preocupaciones y debes
cuidar de tu joven seor y de la dama, esto es, la septa Alanna, que
ha decidido acompaaros.
93
Habilidades
Agilidad
Bro
Constitucin
rza
rmas d hoja larga
Estatus
Guerra
Idioma
Percepcin
gua om
o tar
Trato animal
Atributos
Defensa en combate
9 (4)
Salud
12
Destino
ene icios:
Fu
Defensa en intrigas
Compostura
1 punto
Benefactor (lord Rhys), Dominio de armas de hoja

larga i, Ungido
esvent j s:
Defecto (picaresca)
quipo person l: armadura de placas, escudo, espada bastarda

y vaina, lanza de torneo, silla de montar, caballo de guerra, 16
dragones de oro
Arm
s y Arm dur
Armadura de semiplacas: PR 9 PA -5 Impedimento 3

scudo
sp d
b st rd
nz
de
torneo
MAESTRE R
5D
Dao 1
Defensivo +2
5D+2B
Dao 4
Adaptable
4D+1B
Dao 6
De Jinete, Impedimento
2, Larga, Lenta,
Poderosa
MAESTRE ADULTO
Aunque las armas y el acero puedan reinar

en los Siete Reinos, siempre has pensado
que la razn y el conocimiento son los
medios para reinar sabia y correctamente.
Quizs crees eso porque nunca has tenido
ninguna aptitud para las armas o el combate, un hecho que te inculcaron desde pequeo, pero siempre fuiste inteligente y un
aprendiz rpido cuando se trataba de libros
y estudiar. As fuiste capaz de ganarte un
sitio en la Ciudadela, para entrenarte como
maestre. Todava recuerdas con cario tus
das all, cuando se abra ante ti una perspectiva ilimitada de conocimientos y te encontrabas en compaa de intelectos similares al tuyo.
Recuerdas con melancola las largas noches debatiendo sobre historia
y filosofa mientras bebas copas de vino especiado. Eran das felices
sin duda.
Nada que ver con los das oscuros de la Rebelin de Robert, cuando
la guerra dividi los Siete Reinos y fueron de nuevo las armas y el acero los que decidieron el futuro. Tu propia familia tuvo que pagar cara
la victoria de Robert: tu padre y tus hermanos fallecieron en el campo
de batalla, tu casa ha desaparecido salvo de nombre, tu hermana se
cas con algn banderizo de Robert, tus tierras se unieron a las del
banderizo (si es que tena alguna) y su hijo las gobierna ahora.
En cualquier caso, eso ya no te incumbe. Entraste al servicio

de una casa noble y de un seor que, aunque no ve sentido a
convertirse en erudito, si busca que sus hijos tengan conocimientos. Te convertiste en el tutor del joven Rhys, y ms tarde de
Kellin e incluso de la joven Brianna, y en silencio juraste que les
ensearas a apreciar la historia, la filosofa, todas la artes y las
ciencias, adems de la fuerza y la habilidad con las armas. Era la
forma de cambiar el mundo a mejor, o por lo menos tu pequea
contribucin.
Siempre has pensado que Rhys era un pupilo con aptitudes,
mucho ms dispuesto a aprender que su padre o su to. No tienes
ninguna queja de ser Merik, aparte del hecho de que piensa que un
joven puede aprender todo lo que necesita en el patio de armas, los
establos y el burdel. No obstante, Merik es un hombre leal y honorable, aunque quizs un poco lento y cabezota. De igual manera,
normalmente puedes contar con Alanna como aliada en tu misin
de educar a sus hijos. El nico punto negro ha sido siempre su fe
incuestionable, mientras que t eres un hombre de razn. En tu
experiencia, los dioses, sean cuales sean sus nombres o semblantes,
tienen poco que ver con los asuntos del mundo.
Habilidades
Conocimiento
Edu
Curacin
Idioma
Estatus
ratar dol
ia
Idioma
s i rar
Trato animal
Co
Voluntad
Defensa en combate
ratar h rida
gua om
Persuasin
1 ,
alyrio a tiguo
Ingenio
a i
1 ,
v
moria
r
Atributos
6
Salud
Defensa en intrigas
Destino
Compostura
1 punto
ene icios:
10
9
Adiestrador de cuervos, Erudicin (Herldica),

Erudicin (Historia y leyendas), Maestre
esvent j s:
quipo person l:
Defecto (Puntera)
tnica, bastn, daga con vaina, cadena de

maestre, material de escritura, dos cuervos, bolsa de maz, libros
acerca de herldica, historia y leyendas, 16 dragones de oro.
Arm
s y Arm dur
stn
2D
dao 2
A dos manos, Rpido
2D
dao 1
Defensiva +1,
Secundaria +1
NICHOLAS ROS
SIRVIENTE
Aunque creciste en los salones y los patios de un castillo, siempre te

has sentido ms cmodo en las zonas salvajes ms all de sus muros.
La serenidad del bosque te llama, as como la euforia de cabalgar
a todo galope o la excitacin de la caza y la persecucin. Lo nico
que mancha esta experiencia es la muerte de lord Nolan, un buen
seor y un hombre que has conocido y respetado desde que eras
nio. Siempre te trat con amabilidad, aunque nunca supiste por
qu hasta hace poco.
94

Eres un bastardo. Tu madre, Elen, trabajaba como sirvienta en el castillo. Tuvo
la oportunidad de conocer a un hombre
joven en un festival y se qued embarazada de l, aunque no lo volvi a ver. As
que cri a Nicholas ella sola, ayudada por
sus amigos y parientes. Lord Nolan fue
tan amable como para asegurarse de que
no perda su trabajo en el castillo y de que
se cuidase a su hijo y, cuando lleg el momento, de que se le diese un trabajo en
los establos con el jefe de caballos, ya que
a l mismo le gustaba trabajar con los caballos. No fue hasta que tu
madre yaca en su lecho de muerte debido a una enfermedad cuando
te confes a ti, y slo a ti, que tu padre era lord Nolan, un escarceo
antes de que se casase. Tenas la esperanza de quizs algn da hablar
con tu padre pero l tambin falleci y quizs nunca supo que t lo
sabas.
En lo que a ti respecta, ests contento con lo que te ha tocado
en el mundo. No tienes ningn inters en reclamar el ttulo y las
tierras ya que no eres un seor y no ests preparado para la vida
cortesana. Prefieres el cielo abierto, el patio de un establo, y un
caballo entre tus piernas. Esperas que te nombren nuevo consejero
de caballos un da, bajo el mando de Rhys, tu medio hermano.
De vez en cuando este secreto te atormenta, dudando si deberas
contrselo a alguien ms pero entonces te preguntas: para qu
zarandear la barca? Dejemos que el pasado se quede en el pasado.
Ahora Rhys es el seor y las tierras y la casa son suyas, con todo
derecho. Deberas estar agradecido de la buena fortuna que los
dioses te han otorgado y dejarlo estar, aunque hay momentos en
los que sera agradable tener un hermano con el que compartir los
simples placeres de la monta y de la caza.
Habilidades
Agilidad
Bro
Fu
Constitucin
a has
Estatus
Puntera
Voluntad
Percepcin
2 ,
1 , Corr
a zas
sist
Trato animal
rza
1 ,
ia
s rva i
1
l a
11 (9)
Salud
15
Destino
Defensa en intrigas
Compostura
1 punto
ene icios:
Dominio de hachas I, Maestra con armaduras,

Maestra con arma (Hacha de batalla)
esvent j s:
quipo person l:
Bastardo
cota de anillas, escudo, hacha de batalla, daga

con vaina, lanza, librea, 10 dragones de oro.
ot de
scudo:
nill s:
Arm
s y Arm dur
PR 4 PA -2 Impedimento 1
3D
Dao 2
de
3D+2B
Dao 4
Adaptable
nz
3D+1B
Dao 4
A dos manos, Rpida
3D
Dao 2
ESCUDERO J
Defensiva +1,
Secundaria +1
ESCUDERO ADOLESCENTE
Nunca en tu vida has estado tan excitado y tan nervioso como en este viaje a
Desembarco del Rey. Slo en tus sueos
ms salvajes te atreviste una vez a esperar
viajar a un Torneo del Rey como el escudero de un caballero noble y experimentado, para ver a los caballeros y las personalidades ms importantes de los Siete
Reinos reunirse para una demostracin
de valor, armas, y proezas. Aquellos que
te conocen lo toman como la fantasa de
un pasmado chico de campo, pero no saben, nadie sabe, cmo la escudero Jonah estuvo no hace mucho
prometida a un hombre que le triplicaba la edad.
Desde que eras pequea no quisiste tener nada que ver con vestidos, muecas ni con aprender a comportarte como una verdadera
dama. No, lo que a ti te gustaba era ensuciarte, jugar con los chicos
y soar con el da en que tomases una espada y en escudo como
un valiente caballero. Nada de lo que hicieran tus molestos padres
poda disuadirte, incluyendo los castigos y las duras lecciones. Tan
slo hicieron ms fuerte tu resolucin de convertirte en un gran
guerrero, como en las historias de las antiguas reinas guerreras
como Nymeria. No obstante, tus padres eran muy obstinados e
hicieron todo lo que pudieron para encajarte dentro del molde de
una joven dama.
El colmo fue cuando te vendieron en matrimonio a algn viejo
caballero hacendado que haba quedado viudo dos veces y te triplicaba la edad. Desde el momento que lo viste lo odiaste y juraste
que antes de casarte con l moriras. Esa misma noche, mientras
el resto de la casa dorma despus del festn para celebrar tu compromiso, juntaste unas pocas cosas y te escurriste en la noche por
tu ventana. Llevando el pelo corto y vistiendo unas ropas de chico
que robaste de un tendedero, pasabas por Jonah en lugar de por
Jhenna y al cabo de un tiempo entraste al servicio en la casa de
lord Nolan como chico del establo.
Habilidades
Atributos
Defensa en combate
ch
b t ll
Defensivo +2
Agilidad
Bro
Constitucin
Discrecin
Estatus
Percepcin
Picaresca
Trato animal
apid z
igilo
o ar
o tar
95
Atributos
Defensa en
combate
11 (10)
Defensa en
intrigas
Salud
Compostura
Destino
1 punto
ene icios:
Furtiva, Rpida, Una entre la multitud
quipo person l: cuero blando, broquel, espada corta, hacha de

mano, ballesta ligera, carcaj y 12 virotes, librea, 8 dragones de oro.
Arm
Arm
dur
de cuero bl ndo:
roquel
sp d cort
ch
de
m no
llest
liger
s y Arm dur
PR 2 PA -1 Impedimento 0
3D
Dao 1
Defensivo +1, Secundario

+1
3D
Dao 3
Rpida
3D
Dao 2
Defensiva +1, Secundaria

+1
2D
Dao 5
Largo alcance, Lenta,

Recarga (menor)
DEVOTO ADULTA
Los dioses son misteriosos, en ocasiones

amables, en ocasiones crueles, y no dan
explicaciones de sus actos a los mortales,
de forma similar a como los reyes y los
caminos de los reyes y seores son misteriosos para el pueblo llano. Aprendiste
esto cuando slo eras una nia y tu madre
muri a causa de unas fiebres. Te criaron
unas amables septas al servicio de tu padre,
y te educaron para ser una seorita decente, ensendote todas las habilidades que
necesitaras un da cuando dirigieses tu
propia casa. Aunque de pequea te asustaban las caras de los Siete,
aprendiste a comprender que te amaban y que deseaban que llevases
una vida apropiada y correcta, agradable a su vista.
Cmo te sonrieron cuando escogieron a Nolan como tu marido:
un hombre elegante y valiente, sabio, amable y agradable contigo. A
pesar de que tu matrimonio fue concertado, te enamoraste de l desde
el primer momento en que viste su hermoso rostro y sentiste su mano
sobre la tuya mientras se la acercaba a los labios.
Los aos siguientes de matrimonio fueron aos de gran satisfaccin. Creaste un buen hogar para tu esposo y le diste tres hijos maravillosos, incluyendo un hijo varn y heredero, tu primer retoo, Rhys.
Qu raro se te antoja mirar ahora al hombrecito de cara seria que
cabalga a lomos de un corcel vestido con su armadura, recordando al
beb que mam de tu pecho. Ahora Rhys es un hombre, y t una viuda. La casa es suya y pasar por derecho a su heredero cuando llegue
el momento. Los Siete dan, y despus quitan.
Tras la muerte de Nolan has estado desconsolada durante mucho
tiempo. Todava sientes dolor, de alguna forma, y probablemente lo
sentirs siempre, pero ya no anhelas seguirle en el abrazo de la muerte.
Ese momento llegar pronto, como sucede a todas las criaturas mortales. Por ahora, tus hijos te necesitan, y los dioses te han pedido un
tipo diferente de servicio. Aunque todava eres joven, has recibido el
abrazo de la Madre y odo la llamada de la Vieja.
Habilidades
Agilidad
Conocimiento
Curacin
Estatus
Idioma
Ingenio
Percepcin
Empata 1
Persuasin
Cautivar 1 , Co v
N go iar 1
Voluntad
Edu
a i
1 ,
gua
Coordi
a i
v stiga i
Com
1 ,
1 ,
di a i
Atributos
Defensa en Combate
Defensa en intrigas
10
Salud
Compostura
16
Destino
ene icios:
1 punto
Favorecida por el pueblo llano, Obstinada, Pa
esvent j s:
quipo person l:
capas, daga, smbolo de la Vieja, 14 dragones de

oro
Arm
Altiva
2d
s y Arm dur
dao 1
Defensiva +1,
Secundaria +1
96

Cancion de Hielo y Fuego Campana Peligro en Desembarco Del Rey PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cancion de Hielo y Fuego Campana Peligro en Desembarco Del Rey PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Peligro

uchad por el favor del

uchad por el favor del

Bill Bodden, Steve Kenson, Nicole Lindroos, Hal Mangold,

Hel Maqueta in:

culpables caminan libres, alabados como hroes, incluso mientras

La clemencia de un rey es un regalo envenenado.

Esta aventura tiene lugar al menos un ao antes de los sucesos

Varios meses antes del comienzo de Peligro en Desembarco del Rey,

A las casas nobles de Poniente: saludos en

Si la Casa de Origen est en el Norte, el comienzo del torneo

Por supuesto, un caballero (o un escudero que suea con convertirse

que Adham acusa y desafa a la Casa de Origen para que tengan en

ese bar o del

B Una copa plateada de vino resulta estar llena de vinagre, el

vino totalmente estropeado. Cuando se escupe o se derrama,

Si alguno de los personajes posee una cualidad Sobrenatural, como

B Mientras cabalgan en el exterior, los personajes encuentran

varios lobos que han derribado y devorado a dos ciervos, uno

B Un personaje con la cualidad Tercer ojo tiene un sueo en

el que una mujer morena (Marita Lugus) le ofrece un cliz

B Un personaje parte una granada por la mitad y encuentra el

interior podrido, quizs incluso haya bichos retorcindose. O

Por ltimo, puedes saltarte el rlogo y comenzar la historia diptulo 1: n el

entonces se avecinan tiempos difciles para ellos. No obstante, no

bilid des: los personajes tienen habilidades, en especial

estino: la ltima salvaguarda de los jugadores de CHFJR

Peligro en Desembarco del Rey est diseada para un grupo de

podra tener importantes negocios en Desembarco del Rey y centrarse

En un momento determinado los miembros de la Casa de Origen se

En la primera parte de la historia, los protagonistas se encuentran

CAPTULO 1: EN EL CAMINO REAL

itad de la diversin es lle ar

Es posible que los caballos cercanos se encabriten por el olor de

errib r: cuando un lobo consigue al menos dos grados de

No hay supervivientes en el campamento y el ataque de los lobos ha

CAPTULO 1: EN EL CAMINO REAL

Los personajes abandonan las tierras de la Casa de Origen

tienen lugar los sucesos descritos en n m Los personajes encuentran

oche: el grupo llega a la posada de Dag. Pueden

n : el grupo abandona la posada y se encuentra

oche: los personajes llegan a la posada de El Gran

n : los personajes parten de El Gran Venado,

ltim hor de l t rde o l nochecer: el grupo

tiene una empuadura extraa; aunque no est hecha de ningn

CAPTULO 1: EN EL CAMINO REAL

Previamente, el mismo da, Adham Dannett y su grupo se detuvieron

Indiferencia o incluso Cordialidad a Aversin. Nadie en la posada

La taberna de Dag es donde Clayton Archay (que no utiliz su

CAPTULO 1: EN EL CAMINO REAL

Es necesaria una tirada Complicada (12) de Conocimiento

Los habituales de la taberna de Dag incluyen los siguientes PNJ.

Combate cuerpo a cuerpo ( rmas d hoja larga 2B),

tratar de cautivarle para recibir un mejor trato en la posada, pero

Ingenio 3, Percepcin 3, Persuasin 3

Ingenio 3, Percepcin 4, Voluntad 3

CAPTULO 1: EN EL CAMINO REAL

Percepcin 3, Trato animal 4

2B), Combate cuerpo a cuerpo 3,

Combate 6, Salud 6 Intriga 9, Compostura 6

rencor por haber sido rechazado. Si se le invita a una o dos rondas

ensa eros del rey

Un grupo de la Casa de Origen que viaje mostrando abiertamente su