Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
/ f . jFVrr^'
j * -
SEÑALES DE GUSANO
LA GUI'A DE INICIO RÁPIDO DE DUNE
■ J^ . A - v. r - .. Ji j ■
C R E D I T O S
Diseñador principal Con agradecimientos a
A s e s o r a m i e n t o
N AT H A N DOWDELL J O H N - PA U L B R I S I G O T T I
TÉCNICO
PETER SIMUNOVICH
E s c r i t o r e s BRIAN HERBERT DE GALE FORCE NINE
L U C A S S TA N I E C Steve daldry
L E G E N D A R Y
LIXIN YIN
Servicio de atención
Director
P R O Y E C T O
de AL
LLOYD
CLIENTE
G YA N
H1ÓDIPH\0S
* E N T E R TA I N M E N T
I N T R O D U C C I O N
Cada principio es el momento ideal para cuidar atentamente que los equilibrios queden establecidos de la
manera más exacta. Es algo que saben muy bien todas las hermanas Bene Gesserit.
de las Grandes Casas, solo hay una cosa en el universo que En la aventura «Señales de gusano» (páginas 13 a 19),
realmente importa: la especia melange. Esta misteriosa los jugadores son agentes de la Casa Atreides que deben
sustancia prolonga la vida, otorga visiones proféticas y dota investigar a unos contrabandistas de especia que operan
de poderes increíbles a muchos adeptos de las Grandes en el desierto de Arrakis. Sin embargo, el viaje por las
Escuelas. También es la clave para los viajes interestelares, arenas de Arrakis los expondrá a todo tipo de peligros,
ya que los Navegantes de la Cofradía necesitan enormes desde los temibles Fremen hasta los letales gusanos de
cantidades de especia para producir las visiones proféticas a r e n a .
que les permiten pilotar sus naves y hallar caminos seguros La aventura está diseñada como una introducción a este
a través del espacio. Desafortunadamente, la especia solo
revolucionario universo de ciencia ficción y para preparar
se encuentra en un único planeta del universo, y los innume
rables intentos por reproducirla artificialmente han fallado. los acontecimientos que tendrán lugar con la llegada de
la Casa Atreides al planeta. Aunque esta guía incluye un
El mundo en cuestión se llama Arrakis y es uno de los luga grupo de personajes pregenerados, si tenéis el manual
res más inhóspitos de todo el Imperio. Nunca ha caído una básico de Dune también podéis diseñar vuestros propios
gota de lluvia sobre Arrakis, y el mundo entero es un vasto personajes y Casa para jugar la aventura. En ese caso, es
desierto lleno de mortíferas tormentas de arena y gigan posible que el grupo acabe de legar para dirigir una nueva
tescos gusanos capaces de tragarse edificios enteros. Pero explotación minera con permiso de la Casa Harkonnen.
los Fremen, habitantes del desierto profundo, conocen a
Aunque estos sean supuestamente aliados suyos, ninguna
Arrakis por otro nombre. Casa es tan tonta como para confiar del todo en sus socios,
Ellos lo llaman Dune. mucho menos si tienen la reputación de los Harkonnen.
REGLAS BASICAS
«La ciencia está formada por muchas cosas que parecen obvias una vez han sido explicadas.»
Pardot Kynes
La siguiente sección cubre las reglas básicas de Dune: Aventuras en el imperio. Estas reglas son la base del
sistema de juego, por lo que cada jugador debería estar familiarizado con ellas antes de empezar la partida.
considera un éxito.
HABILIDADES
Si sacas un 1, ese dado cuenta como dos éxitos (un éxito Cada personaje tiene una puntuación de entre 4 y 8 en
critico). Si sacas un 20, se produce una complicación. cada una de sus cinco Habilidades.
El número objetivo es la suma de la habilidad más apro O Combate; la habilidad con las armas de tu personaje y
piada para la tarea y la motivación que mejor explique qué su capacidad para percibir el peligro.
te impulsa a hacerlo. Por lo general, el director del juego •J Utiliza el Combate cuando luches, cuando bus
decide la habilidad y el jugador elige la motivación. ques evitar el peligro, cuando planees una batalla
El director del juego también decide la Dificultad de la y cuando intentes recordar algún hecho sobre la
historia o teorías bélicas.
tarea (entre O y 5, aunque el mínimo suele ser 1), es decir,
la cantidad de éxitos necesarios para realizar la acción. Si O Comunicación: la capacidad de tu personaje
obtienes más éxitos de los necesarios, ganas 1 punto de para participar en conversaciones, discusiones y
Inercia por cada uno de estos. negociaciones.
•I Utiliza la Comunicación cuando intentes persuadir
Si necesitas ayuda, puedes gastar Inercia para tirar más o engañar a los demás, para transmitir un mensaje
dados o Determinación para mejorar el resultado. Por su a través de una insinuación o un medio sutil,
lado, el director de juego puede gastar Amenaza para cuando quieras entender lo que otros quieren
ayudar a los personajes no jugadores o para hacer que las decir realmente y cuando necesites detectar si los
acciones sean más difíciles. demás están empleando estos mismos métodos.
O- Disciplina; la capacidad de tu personaje para influir y O El Deber es la presión que existe sobre un personaje
controlar su propio cuerpo y mente y para concentrarse para que recuerde cuál es su lugar en la sociedad y
en tareas complejas. cumpla con el papel asignado, pero también es el peso
•¡ Utiliza la Disciplina para resistir cualquier cosa de sus obligaciones y responsabilidades personales.
•3 Utiliza el Deber cuando tu personaje tenga la
que intente alterar tu cuerpo o tu mente, como
los venenos, las drogas o la influencia mental, así responsabilidad de hacer un trabajo o cuando los
como para suprimir los instintos y reacciones a un demás cuenten con él para tener éxito, tanto si
es al servicio de su Casa como si lo hace por las
dolor o una dificultad extrema. También puedes
usarla para obligar o amenazar a otros a través de personas bajo su mando.
tu presencia y autoridad. O La Fe son las expectativas morales y religiosas y las
necesidades espirituales de un personaje. La Fe muestra
O Intelecto: la capacidad de tu personaje para asimilar
la devoción hacia un poder superior y a la mano que
y procesar información o para recordar y aplicar
ese conocimiento de forma eficaz en un momento guía el destino. Pero una puntuación alta de Fe no
siempre significa una dedicación religiosa o espiritual,
posterior.
ya que algunos ponen su fe en su facción o en sus
•3 Utiliza el Intelecto cuando intentes discernir
amigos tanto como en la voluntad de Dios.
detalles sobre la situación que te rodea, para •3 Utiliza la Fe cuando haya un imperativo moral que
registrar un área de forma exhaustiva y eficaz, empuje al personaje a actuar, ya sea por su reli
para realizar investigaciones, para recordar gión o por sus valores personales. También puede
cosas que aprendiste en el pasado, para utilizarse para confiar en el éxito de una acción
llegar a conclusiones y deducciones a partir contando en la suerte o en un plan de última hora.
de tus conocimientos y para poder aplicar tus
conocimientos y los datos disponibles de forma O- La Justicia es el sentido que empuja hacia el equilibrio,
la equidad y el deseo de reparar injusticias. Esta
práctica.
motivación suele estar al servicio de la ley y el bien
O Movimiento: La agilidad de tu personaje, su capacidad común, pero también puede emplearse para defender
para superar obstáculos físicos. leyes abusivas o como excusa para vengarse.
•3 Utiliza el Movimiento para caminar, correr, saltar, •3 Utiliza la Justicia cuando estés haciendo algo
trepar, nadar o moverte de cualquier otro modo simplemente porque es lo correcto desde un
en situaciones en las que sea necesaria la veloci punto de vista legal o moral. Por ejemplo: cuando
dad, la precisión, el sigilo o el cuidado, o cuando el personaje esté haciendo cumplir la ley, impo
necesites ejercer la fuerza física de otra manera niendo un castigo en nombre de su Casa o incluso
que no sea luchando. cuando se esté vengando.
Y RECURSOS cedimiento:
Los personajes y los recursos tienen rasgos. Un rasgo se 1. Por lo general, el director de juego elige la habilidad
puede utilizar de dos formas: que hay que utilizar y el jugador escoge una creencia
O Para permitir una prueba que de otro modo sería que considere apropiada según el lema que mejor
encaje con la situación y cualquier especialización
imposible realizar.
que posea y pueda aplicarse. La habilidad y la creen
O Para subir o bajar la Dificultad de una prueba. cia se suman para calcular el número objetivo.
Por ejemplo, puedes usar el rasgo «Criminal» para permi 2. El director de juego establece la Dificultad para la
tir que tu personaje haga una tirada para contactar con prueba de habilidad: normalmente entre 1 y 5, pero
los bajos fondos de un planeta desconocido. Cuando puede ser mayor. Algunas pruebas pueden tener una
encuentres un contacto, el rasgo puede reducir la Dificul Dificultad por defecto indicada en las reglas, pero los
tad de negociar con el líder de una banda de criminales. rasgos, puntos de Amenaza y otros factores pueden
aumentarla o disminuirla. La Dificultad es el número
Los recursos (como objetos, contactos, etcétera) son otro
de éxitos que debes obtener para superar la prueba.
tipo de rasgos, aunque funcionan de la misma manera.
Por ejemplo, para chantajear a un rival hace falta algo 3. Antes de tirar los dados, los jugadores y el director
como unos «documentos incriminatorios», y tener un de juego deben decidir los rasgos que van a aplicar,
cuchillo hace que sea más fácil ganar una pelea. o incluso si hay alguno necesario para intentar la
Las complicaciones son rasgos negativos que se obtie prueba.
nen tras una mala tirada o cuando el director de juego 4. A continuación, el jugador coge 2d20 más cualquier
gasta Amenaza. Tienden a durar una escena y se usan de otro d20 que haya comprado para la prueba de habi
la misma manera que los rasgos, pero sirven para dificul lidad. Esa es la reserva de dados con la que realiza la
tar las cosas y para que los personajes no jugadores se tirada. A continuación, lanza los dados.
aprovechen de alguna debilidad de tu personaje. 5. Cada d20 que obtenga un resultado igual o inferior
al número objetivo cuenta como un éxito. Cada
D I F I C U LTA D dado que saque un 1 es un crítico y cuenta como
Cuando un jugador pide hacer una prueba de habilidad, dos éxitos en lugar de uno.
el director de juego debe asignarle una Dificultad de
a. SI se está usando una especialidad, cada dado
entre O y 5. Para superar la prueba el jugador debe obte
ner en su tirada un número de éxitos igual o superior al que sea igual o inferior a la habilidad se convi
erte en un crítico.
nivel de Dificultad. Si falla, aún tiene la opción de «Tener
éxito a un coste» ver «Capítulo 5: Reglas Básicas» del b. Cada dado que saque un 20 provoca una com
manual básico). El director de juego debe determinar plicación.
la Dificultad de la manera más justa posible, teniendo
6. Si el número de éxitos es igual o superior a la Dificul
en cuenta la tarea. Sin embargo, también puede gastar
tad de la prueba, el personaje logra su objetivo. Si el
Amenaza para aumentarla y reflejar alguna complicación
número de éxitos es Inferior, falla.
adicional.
a. Si el número de éxitos es superior a la Dificul
T I R A D A S D E D I F I C U LTA D O tad, cada éxito por encima de esta se convierte
El director de juego puede permitir que se hagan prue en un punto de Inercia.
bas de Dificultad 0. En este tipo de pruebas no se puede
7. El director de juego describe el resultado de la
fallar, así que lo importante es la calidad del resultado;
prueba. Además, si el jugador la superó, puede
por ejemplo, los personajes podrían vigilar una insta
lación enemiga para hacerse una idea de la seguridad. gastar Inercia para mejorar el resultado. Finalmente,
se aplican los efectos de las posibles complicaciones.
Como indicamos en Mejorar las probabilidades,
MEJORAR LAS puedes pagar parte o todo el coste añadiendo
P R O B A B I L I D A D E S Amenaza en vez de gastando Inercia.
Es fácil tener éxito en las tareas más mundanas, pero O Crear un rasgo permite definir un nuevo hecho sobre
cuando se trata de cosas más complicadas, incluso el la escena o situación. Gasta 2 puntos de Inercia para
crear un nuevo rasgo, cambiar uno existente o eliminar
personaje más hábil y motivado puede fracasar si no pone
todo su empeño o no cuenta con una ventaja o ayuda. Los uno en juego. Los rasgos deben estar relacionados
con la acción que acabas de intentar y deben ser una
jugadores tienen varias maneras de hacerlo: comprando
consecuencia razonable de esta.
más d20 que tirar, gastando Determinación o recibiendo
ayuda. O Crear un recurso funciona de la misma manera que
O La Inercia puede gastarse antes de realizar la prueba crear un rasgo, pero hay algunas limitaciones en cuanto
de habilidad para ayudar a la tirada (por ejemplo, a los tipos que puedes crear. Los recursos creados
son temporales y dejan de existir al final de la escena,
comprando dados adicionales).
ya sea porque se descartan o porque dejan de ser
O- La Amenaza puede generarse para comprar dados útiles. Puedes gastar 2 puntos de Inercia para hacerlo
extra en lugar de gastando Inercia. permanente y añadirlo a la lista de recursos de tu hoja
de personaje.
O La Determinación representa al personaje esforzándose
al máximo. Si gastas un punto de Determinación, O Obtener Información te permite recabar más datos
elige uno de los d20 de tu reserva de dados antes de sobre la escena y la situación. Cada punto de Inercia
tirarlos: se considera que ha sacado un 1 y, por tanto, que gastes te permite hacerle una pregunta al director
obtienes un éxito crítico automáticamente. Tu personaje de juego sobre la situación actual. Este debe responder
comienza a jugar con 1 punto de Determinación y nunca con sinceridad, aunque la respuesta no tiene por qué
puede tener más de 3 a la vez. ser completa: lo más común es contestar de forma
parcial, dejando lugar para más preguntas. La respuesta
O Recibes ayuda cuando otro personaje colabora debe reflejar la habilidad empleada para obtener la
activamente con tu acción. El director de juego puede información y debe ser algo que el personaje sea capaz
limitar el número de personajes que pueden ayudarte de averiguar por sí mismo. «No lo sabes» o «No estás
en una prueba de habildad determinada. En función seguro» son respuestas válidas del director de juego,
de lo que esté haciendo, cada ayudante selecciona aunque en ese caso debe devolver la Inercia gastada.
una motivación y una habilidad para crear su propio
número objetivo y tira 1d20 (los ayudantes no pueden AMENAZA
comprar dados extra para sí mismos). Cualquier éxito Así como los personajes jugadores generan y gastan Iner
quegenereseañadeaa
l pruebadehabd
iladena
l que
esté ayudando, se
i mpre y cuando consg
i a al menos un cia, el director de juego también irá generando y gastando
su propio recurso, la Amenaza. El director de juego puede
éxtio propo
i . Las compcil aco
i nes de cuaq
l ue
i ra de o
ls
m
i pciladosena
l pruebadehabd
iladseapcilanatodos gastar Amenaza para modificar escenas, dar más poder
a los personajes no jugadores y, en general, hacer que
los que participen en la acción. las cosas sean más difíciles, peligrosas o impredecibles.
La Amenaza sirve para crear tensión: cuanto mayor sea la
INLj^IA reserva de Amenaza, mayor será la probabilidad de que
Ganas 1 punto de Inerca
i por cada éxtio de más que algo ponga en peligro a los personajes jugadores.
obtengas al superar una prueba de habd il adAa Inerca i El director de juego suele empezar la aventura con 2
guardada va a una reserva de Inerca i prope i dad del grupo. puntos de Amenaza por cada jugador.
Esta reserva puede ser utzil ada por cuaq
l uei ruj gador, ya
que representa los beneficios de los éxitos anteriores y AUMENTO DE AMENAZA
del esfuerzo colectivo. La reserva de Inercia no puede Se puede aumentar la reserva de Amenaza de las siguien
contener más de 6 puntos en ningún momento y pierde 1 tes maneras:
habilidad, el jugador o el director de juego pueden O- Comprando d20: El director de juego puede comprar
sumar dos puntos a la reserva de Amenaza para anularla. d20 para una prueba de habilidad realizada por uno de
Esto puede hacerse tantas veces como se desee. sus personajes no jugadores. El coste es acumulativo: el
O Agravando la situación: A veces, el director del juego primer dado cuesta 1 punto de Amenaza, el segundo 2
(o las reglas) pueden indicar que una acción o decisión y el tercero 3. No se pueden comprar más de tres d20
de bonificación para una misma prueba de habilidad,
específica corre el riesgo de agravar la situación,
haciéndola más peligrosa o impredecible. Si un independientemente de la fuente.
personaje realiza una acción así, añade inmediatamente O Aumentando la Dificultad: El director de juego puede
un punto de Amenaza a la reserva.
elegir complicarle las cosas a un personaje y aumentar
O Situación peligrosa: El entorno o las circunstancias la Dificultad de una prueba en 1 por cada 2 puntos de
de una nueva escena pueden ser lo suficientemente Amenaza gastados. Esta decisión debe tomarse antes
amenazantes o peligrosos como para justificar que de que el jugador compre o lance ningún dado de la
el director de juego aumente la Amenaza en uno o prueba de habilidad.
dos puntos. Del mismo modo, algunos personajes no
O- Gastos de Amenaza de personajes no jugadores:
jugadores pueden generar Amenaza simplemente por Cuando la acción de un personaje jugador normalmente
aparecer, como respuesta a un cambio en la situación
o tras realizar ciertas acciones. Esto también incluye sumaría puntos de Amenaza a la reserva del director de
cualquier cosa que aumente la tensión de la escena, juego, un personaje no jugador debe gastar un número
como un guardia que dé la voz de alarma. equivalente de puntos de Amenaza para realizar esa
misma acción o tomar la misma decisión.
O Inercia de los personajes no jugadores: Los personajes
no jugadores no pueden guardar la Inercia que no O Complicaciones de personajes no jugadores: Si un
gasten, ya que no tienen una reserva de grupo. En personaje no jugador sufre una complicación, el director
cambio, pueden añadir un punto a la reserva de de juego puede anularla gastando dos puntos de
Amenaza por cada punto Inercia que les sobre. Amenaza.
utilizando Amenaza si fuera necesario, y la cantidad de da la oportunidad de ganar Inercia, representado los
éxitos que logre se convierte en la Dificultad del perso preparativos de los personaje. La investigación puede
naje jugador. usarse tanto para inspeccionar un campo de batalla
En una prueba extendida la cuestión no es si el personaje como para darse una vuelta por un salón durante una
tiene éxito, sino cuánto tiempo necesita para lograrlo. reunión social.
n
C O N F L I C T O S
Arrakis ensena el talante del cuchillo, cortar lo que está incompleto
y decir: «Ahora ya está completo porque acaba aquí».
LA N AT U R A L E Z A T I P O S
DEL CONFLICTO DE CONFLICTO
o- Los conflictos abarcan una multitud de tipos diferentes Los conflictos adoptan muchas formas diferentes y pueden
de enfrentamientos, desde combates hasta intrigas y producirse a muchas escalas distintas. En esta guía vamos a
asesinatos. Estas reglas incluyen algunos conceptos ofrecerte las reglas básicas del sistema de conflictos, pero
que no existen en muchos otros juegos de rol, pero en el manual básico de Dune podrás encontrar información
que permiten utilizar un mismo sistema para cubrir una adicional sobre los siguientes tipos de conflicto:
multitud de tipos de conflicto. O El duelo es un conflicto físico entre individuos, a
cualquier método para derrotar a un enemigo con O Las escaramuzas son similares a los duelos, pero
cualquier herramienta puede dar pie a un conflicto. implican a más de un combatiente por bando.
O La habilidad y la destreza de cada combatiente son
O La guerra es un combate físico a nivel estratégico
más importantes que las armas utilizadas. Un cuchillo entre grupos armados, como las tropas de una Casa,
mata tan bien como una espada, pero cada uno puede mercenarios o incluso ios mortíferos Sardaukar del
aportar una ventaja diferente según la situación. Estas emperador.
ventajas se gestionan aplicando rasgos.
O El espionaje es un conflicto físico que se basa en el
O Las pruebas de un conflicto no representan simples
sigilo y el engaño para acceder a un lugar seguro o a
estocadas o engaños, son encuentros donde hay un una persona importante, normalmente para Obtener
intercambio de golpes (físicos o politicos). Los conflictos Información, robar objetos de valor o cometer
son rápidos y mortales y en algunos casos se resuelven asesinatos.
con una sola tirada de dados.
O La intriga es un conflicto social que gira en torno a
O- Los recursos suelen ser esenciales para permitir que el secretos, conspiraciones e individuos concretos.
conflicto sea posible. Por ejemplo, un luchador puede
elegir enfrentarse a un enemigo desarmado, pero C O N C E P T O S
es imposible chantajear a alguien sin nada con qué
hacerlo. Por tanto, a menudo hace falta disponer de un BÁSICOS
recurso o un rasgo para que el conflicto sea posible. L o s c o n fl i c t o s s e r e s u e l v e n u s a n d o u n a t i r a d a e x t e n d i d a
pueden rendirse, ser exiliados, perder su estatus o ser Cuando la acción de un personaje tiene éxito, este puede
despojados de sus recursos. gastar 2 puntos de Inercia (o aumentar la reserva de Ame-
S E C U E N C I A D E ATA Q U E :
Vamos a explicarte de forma muy resumida cómo hacer un ataque...
b. De lo contrario, derrotarle es una tarea extendida con un requisito igual a la habilidad más
apropiada del enemigo. Cada ataque con éxito aporta 2 puntos más la Calidad del recurso
empleado. Una vez alcances el requisito de la tarea, el enemigo cae derrotado.
naza en 2) para Mantener la Iniciativa; los personajes ene que sean rivales gastan Amenaza en vez de Inercia). La
migos no jugadores pueden gastar 2 puntos de Amenaza complicación puede consistir en la pérdida de un recurso,
para hacer lo mismo. El personaje que Mantiene la Inicia una ventaja que el enemigo obtiene sobre ti o algún otro
tiva puede realizar una acción extra de inmediato (sumando tipo de consecuencia negativa.
+ 1 a la Dificultad de cualquier prueba que intente) o permi
tir que un personaje aliado realice un turno antes de pasar RECURSOS
al bando contrario. Un bando que Mantenga la Iniciativa no
Los recursos se usan de la misma forma que otros rasgos,
puede volver a hacerlo hasta que al menos un personaje es decir, para modificar la Dificultad o para permitir una
enemigo haya jugado un turno. tirada. Pueden ser de dos tipos: tangibles e intangibles.
La ronda termina cuando todos los personajes hayan
O Un recurso tangible es aquel que tiene una presencia
jugado un turno, aunque el director de juego puede decla física y cierto grado de permanencia, como un arma,
rar el final de un conflicto si considera que hay un bando
tropas, un sistema de vigilancia, etcétera.
c l a r a m e n t e v e n c e d o r.
O Un recurso intangible es aquel que no tiene presencia
E V I TA R LA D E R R O TA física, como un guardia sobornado, la ventaja de tener
varias ofertas de alianza durante una negociación,
Algunos personajes son más difíciles de derrotar que otros, etcétera.
ya que son capaces de defenderse de ataques (literales o
figurados) potencialmente letales. Una vez por escena,
cuando tu personaje vaya a ser derrotado, puedes elegir
ZONAS
Evitar la Derrota y seguir presente y activo en la escena. Si deseas complicar el conflicto puedes introducir zonas y
mover recursos dentro de ellas para maximizar su efec
Todos los personajes jugadores tienen esta opción, al igual
tividad, como si fuera una mortífera partida de ajedrez.
que los personajes secundarios notables y los personajes Primero, el director del juego divide el área de conflicto en
no jugadores notables y principales. Cuando elijas Evitar la
varias zonas diferentes. Dependiendo del conflicto, estas
Derrota, paga 1 punto de Inercia o aumenta en 1 la Ame
representan diferentes cosas:
naza y sufre una complicación (los personajes no jugadores
O La guerra es similar a una escaramuza, pero utiliza áreas Independientemente del resultado que busques, todas las
acciones requieren una prueba de habilidad. Si superas la
más grandes y algunas tienen una mayor importancia
prueba, obtienes el efecto deseado. Si fallas, no logras tu
estratégica.
objetivo y no puedes Mantener la Iniciativa.
O El espionaje utiliza las diferentes partes de una trama,
Las acciones que afectan directamente a un oponente
como personas, organizaciones o incluso lugares donde
específico son enfrentamientos, no pruebas de habilidad,
haya agentes operando.
y el oponente tiene derecho a resistirse. La Dificultad de un
O- La intriga usa a las personas y las conexiones entre ellas enfrentamiento está condicionada por los recursos disponi
como áreas sobre las que usar los recursos. bles en cada bando.
AYUDAR A UN AÜADO
O- Intentar eliminar un recurso del adversario.
Los personajes pueden invertir su turno en ayudar a sus
O Intentar crear un nuevo rasgo en la escena o una nueva aliados cuando realizan un ataque. Funciona igual que de
ventaja para tu personaje o un aliado. costumbre, sumando los éxitos obtenidos en un solo dado.
S E Ñ A L E S
DE GUSANO
Y vi a otra bestia que surgía de la arena; y tenía dos cuernos
como un cordero, pero su boca estaba repleta de colmillos y
era feroz como la de un dragón, y su cuerpo resplandecía y
ardía como un horno y silbaba como una serpiente.
Las siguiente páginas son solo para los ojos del director del
juego, que debería tomarse un tiempo para leerse la aventura
antes de empezar la partida. El director de juego debe fami
liarizarse con las reglas y el sistema tanto como sea posible,
aunque animamos a los jugadores a hacer lo mismo.
Todos los personajes jugadores comienzan la partida con
1 punto de Determinación. El director de juego empieza la
aventura con 2 puntos de Amenaza por cada personaje juga
dor. La reserva de Inercia comienza en 0.
I
.. <í''
especia otorgada por la Casa Harkonnen, actual goberna O Deber: Sigo las órdenes de mi Casa, asi de simple.
dora de Arrakis. El contrato les permite extraer especia en
O F e : D i o s m e l l e v a r á h a s t a d o n d e d e b o e s t a r.
una zona pequeña (y no especialmente rentable), que es
donde se dirigen a investigar. O Justicia: Los contrabandistas son criminales y deben ser
castigados.
El sol se refleja en el parabrisas del ornitóptero mientras
os eleváis sobre el inmenso muro de piedra que rodea la O Poder: Permitir las operaciones de los contrabandistas
ciudad de Arrakeen. Ante vosotros se extiende un océano hace que nuestra Casa parezca débil.
de arena, un vasto desierto que cubre todo el planeta de
O- Verdad: Los contrabandistas podrían ocultar mucho
Arrakis. Aunque la cabina tiene aire acondicionado, podéis
más de lo que sospechamos.
ver las ondas de calor que surgen del mar de dunas que
hay ante vosotros, cubriendo todo el horizonte. Al realizar las tiradas de observación, los jugadores pueden
En la salida de hoy queréis investigar unos informes realizar pruebas individuales, ayudarse entre si y utilizar
Inercia. Dedica un momento a explicar el sistema y sus
sobre unos contrabandistas de especia que podrían estar
operando en una zona que pertenece a vuestra Casa por pasos para que todos comprendan cómo funciona una
contrato. Vuestro trabajo consiste en encontrar su base tirada básica y cuáles son sus opciones.
y, si es posible, detener sus actividades. Sin embargo, los Si alguien tiene éxito, ve lo que parece un grupo de tiendas
contrabandistas también pueden ser contactos útiles y de campaña bien escondidas en el desierto, junto a un
quizás valga la pena perder un poco de especia a cambio pequeño afloramiento de rocas no muy lejos de un gran
de hacer nuevos aliados.
conjunto de cuevas. El grupo debe decidir si aterrizan el
El grupo conoce la ubicación de la presunta base de con ornitóptero junto a la supuesta base o detrás de las rocas,
trabandistas, pero está camuflada y es difícil de detectar. para mantenerse fuera de la vista y acercarse sigilosamente.
Si nadie logra detectar la base desde el aire, deberán rirían no participar en una pelea, ya que no son soldados
realizar una segunda pasada sobre el área y repetir la profesionales, pero lucharán si piensan que les van a quitar
misma tirada (el mejor resultado logra detectar la base). Sin toda «su» especia. Si los personajes jugadores no lograron
embargo, los contrabandistas detectan al grupo durante detectar la base en su primer pasada, los contrabandistas
esa segunda vuelta, por lo que empuñan las armas y están estarán armados y esperándolos. De lo contrario, su reac
prevenidos de su llegada. ción dependerá de la estrategia que sigan los personajes.
Motivación: 5 (para todas las motivaciones) O También podrían aprovechar la oportunidad para cerrar
viejas heridas y ayudar a la Casa rival acabando con los
contrabandistas y repartiéndose la especia entre ellos,
H A B I L I D A D ESPECIALIDADES
aunque también es posible que más tarde la Casa rival
Cuchillo,
decida no compartir el botín...
COMBATE: 6
R i fl e m a u l a
O Fíjate que Corbin Bralik tiene el rasgo «Contrabandista»
COMUNICACIÓN: 4 y que por tanto conoce sus costumbres. Esto permite
a los personajes usar opciones que de otro modo no
DISCIPLINA: 5 tendrían disponibles o incluso reducir la dificultad en
sus tratos con ellos. Los soldados son, por supuesto, un
4
INTELECTO: problema aparte.
Como es probable que la situación se resuelva con un
M O V I M I E N T O : 5
conflicto (ya sea una intriga o una escaramuza), el director
de juego debería explicar su funcionamiento básico (página
/ : 10). Para derrotar a un oponente hace falta un éxito en una
tirada opuesta, ya sea para derribarlo (Combate) o para
convencerlo de buscar una solución diplomática (Comu
nicación). Si los jugadores quieren que el conflicto use las
reglas de movimiento de recursos, el director del juego
C O N T R A B A N D I S TA S DE
puede dividir el área en zonas.
E S P E C I A
Rasgos: Contrabandistas
C O M B AT E : 4
COMUNICACIÓN:
DI.SCIPI.INA: 4
INTELKCTf): 5 Contrabando
M O V I M I E N T O : Sigilo
pero este afloramiento es demasiado pequeño y el gusano O Si el ornitóptero de los personajes jugadores no fue
lo aplastará sin más. El momento de su llegada dependerá destruido, podrían huir en él. Pero aunque es posible
del director del juego y del momento que considere más que nadie más sepa dónde está, el gusano viene desde
apropiado, pero debería tener en cuenta el origen exacto esa dirección, por lo que no llegarán a tiempo (y correr
de la provocación. Aunque el gusano habrá notado la lle solo serviría para convertirlos en el primer objetivo).
gada de los soldados, si lo primero que llamó su atención O La cueva de los contrabandistas es el lugar más obvio
fue el ornitóptero de los jugadores, llegará mucho antes de
para esconderse, pero es muy pequeña y, al igual que
lo que cualquiera espera.
con el ornitóptero, estallará una pelea por hacerse con
Para darse cuenta de la aproximación del gusano, los un hueco. Nadie quiere compartir, pero da igual: la
personajes pueden hacer una prueba de Disciplina (o de cueva no es lo suficientemente fuerte como para resistir
Combate, si están en medio de una pelea) Si superan la el ataque y el gusano la aplastará junto con cualquiera
tirada (Dificultad 1) perciben las señales de un gusano que que esté dentro.
se aproxima, principalmente temblores en el suelo. Si nadie O Los personajes pueden recordar que hay una formación
está prestando especial atención a la posibilidad de que rocosa lo suficientemente grande a poca distancia. Es
llegue un gusano, la Dificultad sube a 2. Quien supere la arriesgado, pero quizás logren alcanzarla si corren lo más
tirada habrá reaccionado a tiempo y puede usar la Inercia
rápido posible. La carrera atraerá al gusano, pero ya es
obtenida para intentar escapar (ver más adelante). demasiado tarde para preocuparse por eso, su única
A menos que la situación requiera el uso de otra moti esperanza es que aún esté lo suficientemente lejos.
vación, los personajes deben usar la que eligieron por Para llegar hasta las rocas hace falta una prueba de Movi
defecto durante la primera escena. Si no sacan ningún miento de Dificultad 1. Se trata de una tarea extendida con
éxito, uno de los contrabandistas o soldados grita de un requisito de 6, pero los jugadores solo pueden tirar tres
repente «¡Gusano!», momento en el que todos echan a veces para obtener los éxitos necesarios. Cada personaje
correr en busca de protección.
necesita alcanzarse propio requisito, pero quienes lo cumplan
Los personajes jugadores tienen algunas opciones entre las antes de su tercera tirada pueden ayudar a los demás como
que elegir, pero solo una de ellas es buena idea. Si intentan mejor se les ocurra. También pueden auxiliar a cualquier
caminar sin ritmo mientras escapan pueden hacerlo como personaje no jugador (contrabandista o soldado). Un gasto de
se indicó anteriormente, pero a menos que sean las únicas 1 punto de Inercia salvará a un personaje no jugador.
personas que van en esa dirección, lo único que consiguen Los personajes jugadores que no logren el requisito no
es ralentizar su propia huida. El gusano está a punto de
serán devorados por el gusano (pero no lo digas aún); en
llegar y se lo tragará todo a su paso, lo detecte o no.
cambio, el gusano aplastará a varios personajes no jugado
O Otra forma (la más obvia) de escapar es con el res que intentaban llegar hasta las rocas. Los personajes se
ornitóptero de los soldados, si es que aterrizaron refugiaron a tiempo, pero los que no superaron el requisito
junto al campamento. Pero hay varios soldados y sufren la complicación «Agotado». Si el director de juego
contrabandistas que han tenido la misma idea y el piensa que la huida ha sido demasiado fácil, puede hacer
vehículo no tiene suficiente capacidad para todos, por que los personajes pierdan un recurso en su prisa por
lo que estalla una pelea. Déjale claro a los jugadores e s c a p a r.
que tienen poco tiempo para despegar antes de que
Una vez a salvo, los personajes verán al gusano salir del
llegue el gusano. Puede que incluso el piloto intente
desierto, un espectáculo tan aterrador como majestuoso.
despegar sin esperar a nadie.
Lo único que pueden hacer es ver cómo lo destruye todo
a su paso, incluyendo el pequeño afloramiento rocoso. pero quieren saber qué están haciendo allí, para decidir
si representan un peligro para su pueblo. Por suerte, los
Tras su marcha solo quedan escombros y ruinas. Si los
Fremen se dan cuenta de que los personajes forman parte
personajes quieren ver si la especia de los contrabandistas de una Casa noble y que su desaparición podría traer más
sobrevivió al ataque tendrán que ponerse a excavar, lo que
problemas que beneficios. De lo contrario, podrían tomar
podría llamar la atención de otro gusano... su agua para la tribu, sin más.
Si fallan la tirada, los Fremen les dicen que su presencia no O Si las cosas fueron bien con los Fremen, su próximo
es bienvenida en el desierto y que Shai-Hulud se encargará encuentro podría ser una oportunidad para cerrar una
de juzgarlos. Luego desaparecen y abandonan a los perso alianza, ¿hiasta dónde llegarán en busca de los Fremen?
najes a su suerte. Depende del director de juego decidir lo ¿Estarán dispuestos a volver a hablar con ellos?
que ocurre a continuación. Con un poco de suerte podrían O Si el gusano no se lo ha tragado todo, los
llegar hasta el ornitóptero (si sigue intacto), pero tendrán contrabandistas tenían un cargamento de especia de
que dejar atrás a los personajes no jugadores que queden tamaño decente. ¿Quizás valga la pena montar una
con vida (quienes, lógicamente, no se lo tomarán a bien). misión para encontrarlo y recuperarlo?
De lo contrario, podrían encontrar un transmisor entre los
Sharah Fell
M e n t a t
cabas de salir de la Escuela Mentat y estás
I /\ ' ittipaciente por ponerte al servicio de una Casa
I y \ I Noble. Puede que a veces seas un poco ingenua,
j i pero tu desapego también te ayuda a ver cada
situación libre de convenciones sociales e ideas
Ta l e n t o s
CONOCIMIENTOS ENCICLOPÉDICOS
Una vez por escena, puedes usar tu habilidad de MOTIVACION L E M A
Intelecto en una prueba de habilidad en Sustitución de
cualquier otra habilidad. Además, se cuenta como si Tengo un deber hacia la
tuvieras una especialidad para esa prueba. DEBER: 6 verdad.
Recursos iniciales
C O M B AT E : 4
o Un cuchillo con el escudo de la Casa Atreides
O- Un escudo personal
DISCIPLINA: 7 Mando
Análisis de datos.
INTELECTO: 6 Razonamiento deductivo
M O V I M I Í ' N T O : 5
SEN ALES i:)E GILSANO I LA GV Í A DE IN ICIO DE DUNE \
Ta l i a Carell
C r i m i n a l
a Casa Atreides te rescató de pasar una vida en las
■■ -1
'i===J
Ica
els,e
tjuraste
deironlealtad.
unhAunque
ogaryhas
unaprendido
propóso
ti eantrabajar
elque
_j I emplear tus contactos y habilidades; a cambio, les
MOTIVACION L E M A
DEBER: 4
_ = § S' i em
míp r m
e i sp u
mead.o c o n f i a r e n
JUSTICIA: 5
El poder se alcanza a la
PODER: 8
punta de cuchillo.
Yo construyo mi propia
V E R D A D :
verdad.
H A B I L I D A D ESPECIALIDADES
COMUNICACIIÓN: Intimidación
DISCIPLINA:
M O V I M I E N T O : Sigilo
Hassan Diago
S i r v i e n t e
' r e entrenaste y trabajaste duro para convertirte en
I l¡ 'nr^ ' un sirviente. Trabajar para una Casa Noble es un
, honor para el que esperas estar a la altura. La
i gente suele ignorarte debido a tu posición social,
lo que te otorga la oportunidad de observar y escuchar
muchas cosas potencialmente útiles para los Atreides.
También te permite comprender a los miembros de las clases
altas mejor incluso que la mayoría de los nacidos nobles.
Ta l e n t o s
CAUTELOSO (INTELECTO)
Cuando hagas una prueba utilizando intelecto y
compres d20 adicionales gastando Inercia, puedes M O T I V A C I O N L E M A
volver a tirar un d20 de tu reserva de dados.
CONSEJERO (COMUNICACIÓN)
DEBER: 7 Servir es mi razón de ser.
Mi servicio será
PA L A B R A S S U T I L E S JUSTICIA: 6 recompensado.
Cuando intentes una prueba de Comunicación y
compres uno o más dados gastando Inercia, puedes
crear un nuevo rasgo gratis en el personaje con el PODER: 5
que has hablado para reflejar tu influencia sobre sus
pensamientos o humor. VERDAD: 4
Recursos iniciales
o Un contacto entre los sirvientes de Arrakeen (fuera de
la Residencia) H A B I L I D A D ESPECIALIDADES
DISCIPLINA: Resolución
I N T E L E C TO : Etiqueta
M O V I M I E N T O : Discreto
Anna Margrave
Novicia Bene Gesserit
^ as pasado la mayor parte de tu vida entrenando
entre las hermanas de la Bene Gesserit. Aunque
aún no dominas sus habilidades más avanzadas,
tienes un control sobre tu cuerpo y una capacidad
de observación increíbles. Mientras continúas tu
entrenamiento, te has puesto al servicio de la Casa Atreides
como uno de sus agentes; una simple sirvienta de Lady
Jessica. Mandas informes a la Sororidad regularmente, pero
nadie que conozca tus orígenes espera que hagas lo contrario.
i n m n v v v v w y v v u v v w w w m v w A A A m A n i
Ta l e n t o s
ANÁLISIS PASIVO
Cuando entras en una escena, puedes hacer una
pregunta al director de juego como si hubieras MOTIVACION L E M A
gastado Inercia para Obtener Información.
La lealtad puede dividirse
CONDICIONAMIiNTO PRANA BINDU
DEBER: 8 en varios trozos.
( TA L E N TO B E N E G E S S E R I T ) La Sororidad siempre me
Siempre que intentes uña prueba de Movimiento o
FE: 7
apoya.
Disciplina que dependa del control de tu cuerpo,
puedes volver a tirar un d20. Puedes controlar
JUSTICIA: 4
perfectamente tu respiración, ritmo cardiaco y órganos
internos.
PODER: 5
HIPERPERCEPCIÓN
(TALENTO BINE GESSERIT) Las mayores verdades son
V E R D A D : 6 las mejor ocultas están.
Siempre que gastes Inercia para Obtener Información
sobre la situación actual, la ubicación donde te
encuentres o una persona que estés observando,
puede hacer dos preguntas a cambio de cada punto. H A B I L I D A D ESPECIALIDADES
Además, tus preguntas no se ven limitadas por los
limites de la capacidad de percepción de la gente
normal. C O M B AT E : 6 Ataque furtivo
M O V I M I E N T O : 4
Marcus Syn
Aprendiz de Maestro de Armas
e uniste a la Casa Atreides como soldado, con la
i esperanza de encontrar emoción y aventuras, pero
tu habilidad con la espada llamó la atención del
propio Duncan Idaho. Te tomó como aprendiz y te
enseñó más de lo que jamás creíste posible. Esta es tu
primera oportunidad de poner a prueba tus habilidades sobre
el terreno.
Ta l e n t o s
ATREVIDO (GOMBATE)
Cuando hagas una prueba utilizando Combate y
M O T I V A C I O N L E M A
compres d20 adicionales generando Amenaza para el
director de juego, puedes volver a tirar un d20 de tu Una espada que sirva al
reserva de dados. DEBER: 6 amo equivocado no tiene
h o n o r.
MOVIMIENTO CONSCIENTE
Cuando intentes una prueba de Movimiento y sufras FE: 4
una o más complicaciones, puedes gastar Inercia
para ignorarlas, al coste de 1 punto por complicación La justicia es una hoja
JUSTICIA: 7 a fi l a d a .
ignorada.
O Un escudo personal
COMUNICACIÓN: 4
O- Un amigo entre los mercenarios de Arrakis
DISCIPLINA: Precisión
INTELECTO: 5
M O V I M I E N T O : 7 Sigilo
SEÑALES DE CtIÑANO I LA GUÍA DE INICIO DE DUNE
Dune: Aventuras en el Imperio es el juego de rol que te lleva a un futuro lejano y rebosante de imaginación,
donde el miedo es el asesino de la mente y hay fintas dentro de fintas dentro de fintas. Enriquece tus partidas
y el poder de tu Casa con esta colección de suplementos y accesorios de Dune: Aventuras en el Imperio.
ff^
Edición estándar E d i c i o n e s coleccionando estas dos
a t o d o c o l o r, c o n t o d o l o Casa Harkonnen