EL CONSEJO DIRECTIVO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS, SOCIALES Y RELACIONES

INTERNACIONALES
CONSIDERANDO:
Que la Universidad Da Vinci tiene una vocacin directa hacia la promocin del pensamiento crtico,
reflexivo e inventivo; la Facultad de Ciencias Jurdicas, Sociales y Relaciones Internacionales debe
ser consecuente con dicha vocacin, por lo que resulta necesaria la creacin de las dependencias y
procesos que faciliten dicha funcin;
CONSIDERANDO:
Que la culminacin del proceso de educacin superior debe evidenciar en el estudiante el desarrollo
de las competencias acadmicas que reflejen su capacidad crtica y autnoma; resulta necesario
regular el procedimiento que se debe seguir a efecto de que los estudiantes de la Facultad puedan
realizar los procesos de investigacin que cumplan con los requisitos bsicos para optar al grado
acadmico de licenciatura en ciencias jurdicas, sociales y relaciones internacionales.
CONSIDERANDO:
Que en la actualidad los procesos de graduacin en algunas universidades del pas han reflejado la
falta de formalidad y exigencia acadmica en la formacin de los abogados y notarios;
presentndose como un imperativo social la creacin de un reglamento que regule de manera
precisa los requerimientos metodolgicos, tcnicos y cientficos que demuestren el verdadero nivel
acadmico que presentan los egresados de la Facultad de Ciencias Jurdicas, Sociales y Relaciones
Internacionales de la Universidad Da Vinci de Guatemala, y de esa manera fortalecer
institucionalmente a la Facultad y a sus egresados ante las dems universidades del pas.

POR TANTO emite el siguiente

REGLAMENTO PARA LA ELABORACIN DE TRABAJO DE TESIS

CAPTULO I
GENERALIDADES
Artculo 1. Objeto. El presente reglamento tiene por objeto regular lo relacionado al proceso para
la elaboracin del trabajo de tesis para optar al grado de licenciatura en ciencias jurdicas, sociales
y relaciones internacionales; as como lo relacionado a la defensa y publicacin de la misma.

Artculo 2. Departamento de tesis. El Departamento de Tesis depender directamente del Consejo

Directivo de la Facultad, y estar integrado por el Jefe del Departamento, docentes y asesores de
tesis; quienes sern nombrados directamente por el Consejo Directivo de la Facultad.

El Departamento de Tesis tendr a su cargo el proceso de seminario de planificacin, registro,

tutora, defensa y publicacin del trabajo de tesis para optar al grado acadmico de licenciatura en
ciencias jurdicas, sociales y relaciones internacionales

Artculo 3. Tipos de procedimientos. De conformidad con la planeacin acadmica de la Facultad,

se determinan dos procesos diferentes para la elaboracin del trabajo de tesis, para lo cual se
establece un proceso ordinario de trabajo de tesis, y un proceso calificado de trabajo de tesis; a los
que se pueden optar exclusivamente atendiendo a los requisitos de cualificacin exigidos en el
presente reglamento.

CAPTULO II
PROCESO ORDINARIO DE TRABAJO DE TESIS
Artculo 4. Requisitos. Para poder iniciar el proceso ordinario de trabajo de tesis el alumno deber
encontrarse debidamente inscrito en la Facultad y haber aprobado un mnimo de cuarenta cursos
conforme al Plan Curricular vigente.

Artculo 5. Etapas. El proceso ordinario de elaboracin de tesis se encuentra conformado por las
siguientes etapas: seminario de planificacin de tesis, registro de trabajo de tesis, tutora de trabajo
de tesis, revisin de redaccin y estilo, defensa de tesis y publicacin.

Artculo 6. Seminario de planificacin de tesis. El seminario de planificacin de tesis consiste en un

curso de dos meses de duracin, que se orienta a brindar las herramientas metodolgicas y tcnicas
necesarias para la implementacin de un plan de investigacin que sea acorde al grado acadmico
que se desea optar; y dentro del cual el alumno deber elaborar el plan de investigacin que
comprenda la programacin del trabajo de tesis que se pretende sustentar.
Al finalizar el seminario, el alumno deber presentar el plan de investigacin elaborado a efecto de
que sea calificado por el docente del seminario, el cual deber aprobar o improbar la planificacin
presentada por el alumno.
La improbacin del plan de investigacin podr ser por razones subsanables o insubsanables. Son
subsanables las razones que se funden en errores formales, metodolgicos o tcnicos;
considerndose como insubsanables los motivos de fondo, como la falta de novedad en el tema
propuesto, incorreccin en el planteamiento hipottico u otras similares que hagan inviable el
proceso de investigacin pretendido.
En caso de improbacin del plan de investigacin por razones subsanables, el docente deber
indicar los motivos a efecto de que el alumno los corrija en el plazo estipulado por el docente del
seminario. Transcurridos dos meses de finalizado el seminario de planificacin sin que el alumno
haya dado cumplimiento a los requerimientos exigidos por el docente del seminario, el proceso se
considerar fenecido, para lo cual el alumno deber cursar nuevamente el seminario de
planificacin, previa revisin al Registro de Tesis para verificar la novedad del tema a proponer.

Artculo 7. Registro de trabajo de tesis. El Departamento de Tesis contar con un Registro de Tesis,
en el cual se registrar el nombre del tesista, titulo de tesis, problema de investigacin, hiptesis,
objetivos generales y especficos aprobados en el plan de investigacin; as como el nombre del
tutor de tesis.
Para proceder al registro indicado, se deber contar con la previa aprobacin del plan de
investigacin por parte del docente del seminario de tesis. El registro del tutor de tesis deber
hacerse al momento en que sea aprobado su nombramiento por parte del Jefe del Departamento.

Artculo 8. Tutora de trabajo de tesis. La funcin de tutora de tesis consiste en orientar al tesista
en la lnea de investigacin adoptada durante el desarrollo de la investigacin del trabajo de tesis;
pudiendo asesorar, aconsejar y dar sugerencias que sean de apoyo metodolgico, dogmtico y legal
para el tesista. Para poder ser considerado como tutor dentro del proceso de tesis, es necesario ser
licenciado en ciencias jurdicas y sociales y contar con un mnimo de cinco aos de haber obtenido
dicha titulacin profesional. Las actividades como tutor de tesis se realizan de forma ad honorem
por la funcin acadmica que dicho cargo implica.
Para poder proceder al nombramiento del tutor de tesis, el alumno interesado deber proponer un
tutor en un plazo no mayor de un mes de haberse registrado su trabajo de tesis. Dicha propuesta la
deber realizar al Jefe del Departamento de Tesis, el cual, si la aprueba, deber ordenar que se
registre tal informacin en la ficha de registro correspondiente a ese tesista.
En cualquier momento y con expresin de causa justificante, el alumno podr solicitar la sustitucin
del tutor de tesis, para lo cual deber presentar una carta del tutor a sustituir en donde exponga las
razones que se dan para proceder a tal sustitucin, as como una carta del tutor propuesto en donde
manifieste su anuencia a tomar tal cargo.

Artculo 9. Revisin de redaccin y estilo. Concluida la redaccin del trabajo de tesis, el alumno
deber presentarlo al Departamento de Tesis a efecto de que sea asignado el asesor
correspondiente para proceder a la revisin de la redaccin, diseo y estilo del trabajo, a manera
de lograr un formato unificado de las tesis que se produzcan en el Departamento. Al finalizar dicha
revisin, se autorizar al tesista para solicitar fecha para la defensa del trabajo de tesis respectivo.
Artculo 10. Defensa de tesis. La defensa de tesis tiene por objeto verificar si el trabajo presentado
por el alumno llena los requisitos de sustentabilidad cientfica para poder optar al grado acadmico
correspondiente; por lo cual dicha defensa se estructura en tres momentos:
a) Revisin del planteamiento metodolgico que emple el alumno en el desarrollo de su
trabajo, para verificar la concordancia o plausibilidad de las conclusiones a las que se arriban
en dicho trabajo.
b) Exposicin del informe de investigacin, en el cual se debe abordar de forma explicativa las
bases tericas y normativas que dieron sustento al trabajo de tesis; debindose realizar
mayor nfasis en la explicacin y fundamentacin de las conclusiones a las que se lleg en
dicho trabajo.

c) Cuestionamientos realizados por el examinador opositor sobre las bases que sustentan el
planteamiento hipottico y conclusivo del trabajo de tesis; siendo su objeto verificar la
profundidad del trabajo realizado por el sustentante, y si fuere el caso la inviabilidad
cientfica del trabajo de tesis.
Al finalizar la defensa de tesis, los examinadores debern evaluar en conjunto si el trabajo de tesis
presentado es meritorio del grado acadmico de licenciatura en ciencias jurdicas, sociales y
relacionales internacionales, pudiendo en dicha oportunidad resolver lo siguiente:
1) La conformidad metodolgica, terica y normativa del trabajo sustentado y por lo tanto se
ordenar la impresin del trabajo de tesis para su posterior catalogacin en la biblioteca de
la Facultad.
2) La viabilidad cientfica del trabajo presentado, pero con observaciones de tipo
metodolgicas, tericas y/o normativas que deban corregirse para poder ordenarse la
impresin del trabajo de tesis.
3) La inviabilidad cientfica del trabajo presentado, para lo cual los examinadores debern
razonar los motivos que lo hacen inviable; e instarn al tesista a la presentacin de un
trabajo de investigacin que cumpla con los lineamientos establecidos en dicho
razonamiento.
El tribunal examinador del trabajo de tesis estar conformado por la terna designada por el
Departamento de Tesis, pudiendo ser parte de dicho tribunal las personas que ostenten un grado
acadmico similar o superior al que aspira obtener el alumno presentante del trabajo. El desarrollo
de todo el proceso de defensa de tesis ser oral. El pblico presente no podr intervenir durante el
desarrollo de la actividad.
CAPTULO III
PROCESO CALIFICADO DE TRABAJO DE TESIS
Artculo 11. Requisitos. Para poder optar al proceso calificado de trabajo de tesis el alumno deber
encontrarse inscrito en la Facultad de Ciencias Jurdicas, Sociales y Relaciones Internacionales, y
contar con constancia de cierre de pensum en la licenciatura correspondiente; asimismo estar
inscrito en el Programa de Actualizacin Acadmica aprobado por la Facultad.
Artculo 12. Proceso. El proceso calificado de trabajo de tesis se encuentra conformado por las
mismas etapas, requisitos y obligaciones del proceso ordinario, con las siguientes modificaciones:
a) El seminario de planificacin de tesis se desarrollara en el periodo de un mes calendario; y
para efectos de subsanacin de requisitos, se contar con un plazo mximo de un mes
adicional; y
b) La tutora del trabajo de tesis se realizar por el personal que designe el Departamento de
Tesis.
Artculo 13. Plazos. Por la particularidad que reviste el presente proceso, los plazos de cada etapa
sern definidos por el Jefe del Departamento de Tesis al principio de cada proceso, los cuales sern
informados inmediatamente al tesista interesado, a efecto de que cumpla a cabalidad con los
mismos.

En caso de incumplimiento en uno de los plazos por parte del tesista, se tendr por desistida su
participacin dentro del proceso, y para poder retomar su trabajo de investigacin, deber atenerse
al inicio de un nuevo proceso, el cual deber cumplir desde el inicio, previa revisin al Registro de
Tesis para verificar la novedad del tema a proponer.

CAPTULO IV
REQUISITOS DEL TRABAJO DE TESIS
Artculo 14. Requisitos del trabajo de tesis. Para que el trabajo de tesis presentado por el estudiante
pueda ser aprobado, deber cumplir con los siguientes lineamientos:

1. Aspectos metodolgicos: Deben ser empleados en la planificacin del trabajo de tesis.

a. El problema planteado debe ser novedoso, pertinente y representar un avance al
conocimiento jurdico guatemalteco.
b. La hiptesis propuesta debe ser coherente con el problema planteado.
c. Los objetivos que se plantean deben ser claros y precisos.
d. La metodologa empleada debe ser la adecuada para el cumplimiento de los fines
de la investigacin y que sean consecuentes con el problema y la hiptesis
planteadas.
2. Aspectos de citacin: Deben ser empleados en la redaccin del trabajo de tesis.
a. Los trabajos de tesis para optar al grado de licenciatura deben citar por lo menos a
veinte (20) autores nacionales y/o extranjeros; citas que deben ser
preferentemente de ediciones recientes. Se entender por ediciones recientes, las
publicaciones realizadas dentro de los diez (10) aos anteriores a la presentacin
del trabajo de tesis.
b. La citacin de los autores dentro del trabajo de tesis, se deber realizar con base a
las normas aprobados para redaccin en investigaciones de las ciencias sociales por
la American Psychological Association (APA) en su quinta o sexta edicin.
3. Aspectos de diseo y estilo: Deben ser empleados en la presentacin del trabajo de tesis.
a. Hojas tamao carta.
b. Margen de 1 pulgada en todos los lados de la hoja.
c. Numeracin arbiga ubicada en el centro de cada hoja; dicha numeracin debe
iniciar en la primera pgina del captulo 1.
d. La introduccin debe ir numerada con nmeros romanos, siempre centrada. Las
hojas previas a la introduccin no deben llevar numeracin.
e. El espaciado del texto debe ser de 1.5 lneas.
f. Letra Arial 12 para el texto.
g. Letra Times New Roman 10 para las referencias a pie de pgina.
h. Letra negrita Arial 16 para el nombre del captulo.
i. Letra negrita Arial 14 para el nombre de los epgrafes.
j. Letra negrita Arial 12 para el nombre de los subepgrafes y otras subdivisiones
internas.
k. Usar letra cursiva o itlica (K) para citar expresiones en otro idioma.

l. El texto debe estar con alineacin justificada.

m. El trabajo de tesis no debe tener una cantidad inferior de setenta y cinco (75)
pginas en su contenido.
4. Aspectos de presentacin: El contenido del trabajo final de tesis deber estar conformado
por los siguientes elementos:
a. Portada
b. Dedicatoria
c. Agradecimientos
d. ndice general del trabajo
e. Introduccin
f. Captulos
g. Conclusiones
h. Recomendaciones
i. Anexos, si fueran necesarios.
Artculo 15. Impresin. Para poder proceder a la impresin y catalogacin del trabajo de tesis, el
alumno deber contar con la aprobacin del tribunal examinador que realiz el proceso de defensa
de tesis; resolucin que deber ser presentada al Departamento de Tesis para que se le entreguen
los lineamientos que deber cumplir la impresin del trabajo de tesis. Los lineamientos de impresin
de tesis debern ser aprobados y/o revisados por el Departamento de Tesis por lo menos una vez al
ao.
Una vez realizada la impresin del trabajo de tesis, el alumno deber presentar dos ejemplares al
Departamento de Tesis para su registro dentro del catlogo de tesis de la Facultad, quedando ambos
ejemplares bajo custodia de dicho departamento.

Artculo 16. Vigencia. El presente reglamento entrar en vigencia al da siguiente de su aprobacin

por el Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Jurdicas, Sociales y Relaciones Internacionales.

Dado en el Campus Universitario del departamento de Guatemala de la Universidad Da Vinci de

Guatemala el da veintiocho de diciembre de dos mil quince.