Un cuento para la interculturalidad

El
Un cuento para la interculturalidad

El Forastero
Edicin: Junta de Andaluca. Consejera de
Gobernacin, Direccin General de Polticas
Migratorias.
Idea y Realizacin: Piratas de Alejandra
Maquetacin: Luis Ramrez
Autor: Vito Mrquez
Deposito Legal

El Forastero
El forastero lleg del otro lado de las
montaas hasta el valle. Su aspecto era
distinto, la lengua que hablaba
sonaba incomprensible y ajena, las
frutas que traa en su mochila tenan
un olor extrao y su posible sabor nos
era desconocido.
La gente, al principio, se divirti con su
extico aspecto, su color, pero, cuando
el forastero decidi quedarse,
comenzaron a mirarlo con malos ojos:
Quin era? Qu haca aqu? Cul
era su oficio? Cules sus sueos? Todo
en l se nos haca diferente, oscuro,
temible, desconocido. Se contaban
tantas cosas de la gente del otro lado de
las montaas!
Yo decid, una maana como la de hoy,
comprobar si eran ciertas esas historias.
Me acerqu a l con tiento y lo toqu:
para mi sorpresa, su piel era tan clida
como la de cualquier hombre o mujer.
Se gir, y en sus ojos le que mi aspecto
para l era distinto, que mi lengua le
sonaba incomprensible y ajena, y que
los frutos de nuestro valle tenan para
l un olor extrao y un sabor
desconocido.

Ejercicio de lectura intercultural:

Lee de abajo a arriba (como se hace en la
cultura oriental) y de derecha a izquierda
(como se hace en la cultura rabe)

interculturalidad la para cuento Un

El

.desconocido sabor un y extrao olor

un l para tenan valle nuestro de
frutos los que y, ajena y incomprensible
sonaba le lengua mi que, distinto era
l para aspecto mi que le ojos sus en y,
gir Se. mujer o hombre cualquier de
la como clida tan era piel su, sorpresa
mi para : toqu lo y tiento con l a
acerqu Me. Historias esas ciertas eran
si comprobar, hoy de la como maana
una , decid Yo.
montaas las de lado otro del gente la
de cosas tantas contaban Se
.desconocido, temible,oscuro,
diferente haca nos se l en Todo.
sueos sus Cules?. oficio su era
Cul?. aqu haca Qu? , era Quin? :
ojos malos con mirarlo a comenzaron ,
quedarse, decidi forastero el cuando,
pero , color su, aspecto extico su con
divirti se, principio al, gente La.
.desconocido era nos sabor posible su y
extrao olor un tenan mochila su en
traa que frutas las, ajena y
incomprensible sonaba hablaba que
lengua la, distinto
era aspecto Su.
valle el hasta montaas las de lado
otro del lleg forastero El.
Forastero El

Ejercicio de escritura intercultural:

Escribe como se hace en la cultura oriental
y rabe.

Hombre

Mujer

Paz

Lenguaje

Amistad

Piratas de Alejandra
Dinamizacin Educativa