Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Graciela Frigerio - Conferencia Educar y Hacer Escuela para La Inclusion Social y La Emancipacion
Graciela Frigerio - Conferencia Educar y Hacer Escuela para La Inclusion Social y La Emancipacion
emancipar es entonces una vieja palabra, yo quera proponerles una suerte de triangulacin emancipareducar-vivir por que creo que en esta triangulacin hay una serie de verbos asociados, sin los cuales no
habr, desde mi perspectiva, quizs un poco catastrfica, ninguna posibilidad que el futuro se vuelva
deseable y cuando digo deseable digo no solo vivibles para algunos sino habitables por todos y esta
palabras asociadas a esta triangulacin seran: hospedar, reconocer, distribuirson verbos de estatura
o de profundidad o de calaje polticos, son los verbos que se asocian con la justicia, de la vereda de
enfrente tendramos los verbos de algunas polticas: ignorar, humillar desubjetivar.
Emancipar es un verbo que no tendra sentido enunciar sin un horizonte de recuperacin de lo poltico
y sin coordenadas polticas concretas que le den tramite a la preocupacin por la justicia. Cuando digo
poltico y polticas que se derivan de este concepto de lo poltico, digo que entiendo por poltica una
actividad colectiva, reflexiva y lucida que no solo se interroga sobre la sociedad, las instituciones y sus
sujetos sino que decide intervenir en la sociedad, en las instituciones, y con otros sujetos para ser en lo
que esta otra cosa.
Si hay algo de lo que creo que nosotros intentamos cotidianamente, lo intentamos en el aula, la escuela,
en la calle, etc. es aqu donde esta la crueldad descarnada, aqu mismo hoy otra cosa, con los que
somos, con los que estamos, con lo que tenemos y tambin dando lo que no tenemos porque no nos lo
dieron o por que lo expropiaron.
Esta vieja palabra emancipar es una palabra que haba trabajado un filosofo napolitano, era un
peleador se llamaba Vico, el recordaba que al principio los hombres tenan muy poco vocabulario, casi
no tenan palabras, cuando queran decir cosas tenan que recurrir a los gestos a las seas, se
expresaban as, deca l. Y haba una manera de sealar algo que era hacer algo con la mano, tomar
algo, agarrar algo, apresar algo, ese gesto de apropiacin se llamaba mans capio, mans capio:
poner la mano encima de significaba apropiarse y tomar el poder, as paso dice Vico con las tierras,
hubo algunos que pusieron la mano, se las apropiaron y tomaron el poder. Claro el mundo no estaba
hecho solamente de los propietarios de las tierras en aquel tiempo donde se iniciaba la familia
patriarcal, estaban los otros, los nmadas, los errantes podramos decir hoy los del pueblo, podramos
utilizar la palabra lumperproletariado si quisiramos recordar otra antigedad. Los errantes que estaban
a la intemperie se refugiaban, pedan refugio en los dominios patriarcales, ah donde alguien haba
puesto la mano sobre la tierra y la proteccin les era dada a cambio de que trabajaran la tierra sin tener
derecho a su producto, es decir pagaban con su vida y con su trabajo la proteccin del propietario, estos
eran los mancipia, los que estaban tambin bajo la mano de y emanciparse, para ser corta la historia
de la palabra, tiene que ver con el esfuerzo de aquellos que tenan la mano de otro encima, que se
haban vuelto cosa, no sujeto, que eran tratados como las cosas de la naturaleza, que ya no eran
personas, que eran siervos o esclavos, para que estos se emanciparan, es decir para que la mano que lo
sojuzgar pudiera tener un corrimiento. Es este esfuerzo lo que esta aludido en la palabra
emancipacin, es un esfuerzo histricamente de los hombres, nos dice la historia, que quieren
conquistar su propia emancipacin, aquello sin lo cul no podramos considerarlos humanos. La
emancipacin se origina en el rechazo de un estado de hecho, tenemos la mano puesta de alguien sobre
nosotros, alguien se apropio de nosotros, alguien saca beneficios de nosotros, alguien nos trata como
objetos y no como otros, la emancipacin es entonces siempre un esfuerzo, y este esfuerzo requiere la
actividad de un colectivo, es un colectivo que no preexiste al esfuerzo, es un colectivo que se crea con
el esfuerzo..no es que estamos todos y esto nos hace colectivo, nos volvemos colectivo en la medida
y en los modos en que llevamos acabo un esfuerzo de emanciparnos. Cuando un colectivo hace un
esfuerzo por emanciparse, lo que logra es una modificacin de las relaciones fundamentales
imperantes, cuando un colectivo hace un esfuerzo para dejar de estar sojuzgado lo que modifica son las
relaciones entre unos y otros sino no hay emancipacin. Por eso, y voy a decir algo que espero lograr
decirlo bien para no provocar un efecto que no correspondera, no todo reclamo, no toda reivindicacin
es emancipatoria, para que sea emancipatorio un reclamo, tenemos que cuestionarnos el modo y la
formas de la relaciones sociales en las cuales la mancipia se ejerca sobre nosotros, si no podemos
reclamar y hasta podemos lograr algo pero podramos reclamar y lograr y no estar emancipados.
Este movimiento de emancipacin al que aludo desde nuestra perspectiva implica o conlleva incluir
ciertas viejas palabras: libertad e igualdad, es ms hay algunos autores que dicen que solamente en el
esfuerzo del movimiento emancipatorio que hacemos construyendo el colectivo a medida que
queremos emanciparnos, que ese tiempo sera el nico tiempo propiamente humano, no es que no
furamos hombres pero seriamos realmente hombres, solamente hombres, propiamente hombres en el
momento en que el movimiento por la emancipacin va internndose en el colectivo que vamos
constituyendo.
Emanciparse es una manera de conocer, conlleva una manera de conocer por que conlleva una menara
de definir lo pensable y es una manera de conocerse porque conlleva y requiere la presencia de otros
con los cuales nos asociamos, asociacin que no anula la diferencia entre unos y otros pero que logra
que estas diferencias no se tramiten en trminos de desigualdad. Cuando uno dice emancipar desde esta
perspectiva para mi hay algo de una sinonimia, ustedes me dirn si abuso de la sinonimia o no,
emancipar significa afirmar la vida es decir modificar las cuestiones o las relaciones por las cuales un
tiempo se vuelve simplemente vivible y no vital, el tiempo puede ser vivible y puede no ser vital, el
tiempo puede ser vivible pero podemos estar con la mano puesta de la pulsin de muerte sobre nuestras
acciones, la emancipacin tiene que volver con no contentarse con lo vivible y tratar de reconstruir para
todos y colectivamente con lo vital. Emancipar es entonces afirmar la vida, es sacar a la vida, salirse
nosotros de las condiciones que paralizan o inhiben toda discusin a acerca de la vida, la emancipacin
de la vida conlleva, exige, va de la mano con la emancipacin del pensamiento, ambas son una y la
misma cosa, vivir y pensar implican estar en un proceso de emancipacin permanente y es exactamente
esto, lo que voy a sostener lo que dara sentido a la vida, emanciparse es entonces resistirse al presente,
cuando ese presente se ofrece como un estado de cosas que no instalan la justicia, que cualquier buena
conciencia reconoce como necesaria no solo para s sino para todos.
Emanciparse implica hacer venir un tiempo hoy ausente, relaciones hoy no presentes y no implicara
pensar esto como a no entonces estamos hablando de otro mundo sino estaramos hablando de hacer un
mundo otro en el interior del mundo en que estamos. Resistirse entonces, podramos decir si
momentneamente conservamos la dupla exclusin-inclusin a las polticas de la exclusin. Resistirse
a aquellos que estn a reproducir, a formar parte, a compartir toda estrategia que apunte a mantener a
millones de personas en estado de una minora de edad eterna con la mano de otro puesta sobre su
cuerpo, sobre su cabeza para extraerle plusvala.
Quiero volver a ese segundo punto porque mencione la vida y cuando digo la vida no digo cualquier
cosa, voy a tomar dos frases, dos citas, por que siempre me conmovieron de Derrida filosofo.dice la
vida de un hombre es nica como su muerte y ser siempre algo ms que un paradigma y otra cosa que
un smbolola vida de un hombre es algo ms que un emblema, tiene que ser para cada uno de
nosotros algo ms y otra cosa que un smbolo. Derrida dice ms adelante en otro texto: alguien, usted,
usted o yo, se levanta y dice yo quisiera aprender a vivir al finaprender a vivir. Yo no se a ustedes, a
mi me parece que la educacin no habla de otra cosa, de la vida de un hombre, del vivir y hay que saber
cuando decimos esto que el aprender a vivir como deseo que todos tenemos, quien de nosotros no
querra aprender a vivir, quien no querra que alguien le ensee, alguien podra ensearme a vivir?
ninguno de ustedes, ni yo podra ensear a otro a vivir, porque aprender a vivir es algo que se hace para
cada sujeto en la participacin de un colectivo, en el transcurso, entre el nacimiento y la muerte, se
hace entre nacimiento y muerte y se hace entre sujetos.
Fjense ustedes podran pensar que yo enloquec por que estoy diciendo una cuestin que podra
parecer contradictoria, yo digo la educacin tiene que ver con aprender a vivir, luego digo tiene que ver
con ensear a vivir y digo el vivir es inenseable, pero es justamente el trmite que hacemos, que le
damos a lo inenseable de ese deseo exactamente eso es lo que se llama educacin para m. Para mi la
educacin trata de la vida de los hombres, de cada uno de los hombres entendido como sujeto singular
plural, no podra pensarse, no tendra sentido pensar la educacin con independencia de la vida de los
hombres.
Podramos pensar en educar si el territorio solo estara ocupado por la pulsin de muerte, educar es un
gesto que depende y se alimenta de la pulsin de vida, muchas veces me han escuchado decir cosas
alrededor de esto, pero me importa destacar que cuando digo vivir o vida no digo Vita como se deca
para significar solamente la reproduccin de algo que respira, no digo solo renovar la propia sustancia,
no digo Soe que es la palabra que implica como se reproduce el reino animal digo Bios que es una
palabra que remite a la existencia humana y la vida reflexiva. Podemos decir entonces si hacemos un
listado.
Rancier dice que la vida es la articulacin fundante entre lo sensible y lo pensable el plural vidas
remite entonces para rancier a configuraciones posibles de lo sensible pensable y la cuestin de retomar
la vida, es que la vida adjetivada podra llevar a configurar esa dupla que justamente a la que nos
resistimos porque hay una polticas que asocian la vida con ciertas caractersticas de distribucin o de
no distribucin, estaran las vidas merecedoras de ciertas cuestiones, las vidas dotadas de ciertos
atributos y las vidas para los que estos atributos no estaran.
Cuando uno piensa en vivir, piensa, no tanto en vivir bien lo que tambin sera deseable si no como
dice la filosofa a vivir mejor y no se puede vivir mejor en la ausencia de justicia, nadie aunque se halla
quedado con todo puede vivir mejor a cambio de los excluidos, ninguna buena conciencia, ninguna
buena persona puede bien en un lugar donde todos no pueden vivir mejor.
Estamos entonces emancipacin por un lado, la vida por otro, la educacin que viene para decirnos
emancipar y educar tiene que ver con la vida, tiene que ver con construir entre todos algo del orden de
una comunidad, no quiero hablar de la comunidad en el sentido banal de un rejuntamiento, de un
amontonamiento, cuando digo comunidad, aludo al concepto de lo comn, de lo comunitario y
comunitario quiere decir que pertenece a todos, no solo a algunos, no solo a pocos, no solo a este
cachito, comunidad alude a lo que pertenece a todos y que se contrapone a la nocin de propiedad por
que la propiedad es solo de algunos. Comunidad alude a compartir y repartir, comunidad alude al bien
pblico, al inters comn, al amor de la comunidad. Comunidad conlleva la igualdad como principio
que es lo que sostienen la emancipacin.
Podramos discutir el concepto de igualdad, de hecho muchos discuten el concepto de igualdad como
principio, igualdad como principio quiere decir lo contrario a igualdad como punto de llegada dice
Rancire cuando retoma al pedagogo Yacoto, dicepara que halla igualdad, la tenemos que tener
atrs por que la igualdad no se construye sino a condicin de que salgamos a comprobar que es un
principio, rebobino haber si puedo ser un poco ms clara, no se trata de proponernos la igualdad de ver
si logramos la igualdad se trata de reconocernos como iguales y salir a constatar en la vida cotidiana
que la igualdad forma parte de la realidad de la nacin, forma parte de la realidad de los sujetos, solo
porque pensamos que es un principio podemos eventualmente ponrnosla como horizonte y este
posicionamiento respecto a la igualdad es lo que le permiti a Yacoto, que es como una referencia
obligada y despus a Rancire, pensar esa diferencia que nos trae al territorio educativo entre una
pedagoga, y perdn por la cita, embrutecedora, la diferencia entre una pedagoga embrutecedora y una
pedagoga de la emancipacin, para Yacoto el pedagogo contemporneo de Kant, la pedagoga poda
transitar por estos dos caminos, la pedagoga dice Yacoto puede embrutecer y embrutece cuando olvida
que las inteligencias son iguales, embrutece por que al ignorar la igualdad de las inteligencias hace
creer que alguien tiene la propiedad de la explicacin y alguien dice entonces, por que vos no sabes,
por que vos no sos inteligente, yo dice la pedagoga te voy a explicar. Para Yacot explicacin y
embrutecimiento son sinnimos y hay otra sinonimia que tiene que ver con lo que el denomina un
maestro emancipador, un maestro emancipador es aquel que confa en que el otro puede aprender y que
puede aprender sin que yo le explique, no sin que yo comparta con el lo que yo se, pero tengo que saber
si soy un maestro emancipador que el otro aprende de mi no solo lo que yo s sino lo que yo no s, no
solo lo que yo aprend, sino lo que no aprend, por que aprende a todo esto? Por que tiene cabeza y es
ah donde las polticas del neoliberalismo han creado una confusin parecera que los pobres que no
tienen mucha plata son, aparte de no tener cuentas importantes en los bancos, son pobres de cabeza y el
neoliberalismo tiene una explicacin para contarles el mundo, una racionalidad para decirles.
Desde una pedagoga de la emancipacin, nosotros decimos no hay ningn pobre de cabeza aunque las
tripas le hagan ruido y esto no significa ser sordo al ruido de las tripas de la panza vaca, significa no
confundir unas pobrezas con otras, significa no desmerecer la cabeza de nadie y significa tratar al otro
en el plano de la igualdad.
Yacot y Rancire dice no hay emancipacin si la palabra de un hombre no puede ser comprendida por
otro hombre y para que sea comprendida no se trata de que yo la explique, sino de que me lo imagine,
lo piense, interacte con el como igual, de igual a igual y esto no significa anular las asimetras, esto
significa no hacer de las asimetras la fuente de una desigualdad. Se trata entonces, como ustedes ven
desde esta perspectiva, de admitir a la vez dos cosas: una que son tiempos, como dice Castoriadis,
castoriadis tiene un libro maravilloso que se llama la escalada de la insignificancia, describe as este
mundo contemporneo, la insignificancia crece, crece la mezquindad, crece el pensar pequeo, la
ruindad, en estos tiempos dice Castoriadis es comprensible que los ciudadanos estn sin brjula, por
que esta perdida de la brjula que es como la perdida del horizonte, de la perdida de regencias, todos
andamos ah como extraviados se debe a un desgaste sin precedentes de la significaciones imaginarias
sociales fundantes de la comunidad y entre estas imaginaciones, significaciones sociales fundantes,
para castoriadis la ms importante es la educacin. El dice la centralidad de la educacin es indiscutible
y dice una sociedad democrtica es impensable a menos que la entendamos como una inmensa
institucin de educacin y de autoeducacin permanente de sus ciudadanos, ninguna sociedad
democrtica podra vivir sin esto, no habra ninguna sociedad democrtica que pudiera vivir sin
educacin y el dice que para esto no alcanzan los libros que para esto se requieren sujetos, porque estn
tratando de manciparse a si mismos habilitan la mancipacin del otro, nadie no emancipado puede
colaborar con la emancipacin del otro.
En este trabajo donde la educacin tiene centralidad, este trabajo a hacer entre todos, Castoriadis
retoma una expresin de Aristteles, que justificaba la existencia de la educacin deca que la
educacin solo tena sentido si tena el concepto de pueblo y la nocin de gobierno en juego, era para
lo comn, para lo comunitario, para el espacio de lo social que la educacin tena un sentido y en este
lugar de la educacin para la emancipacin, en este lugar que les propongo de pensar de asociar
educacin, vida y emancipacin, quiero destacar una actividad que siempre a sostenido la escuela
pblica argentina que tiene que ver con habernos brindado a todos el acceso a lo diverso, con haber
sido un espacio publico que puso palabras a nuestra disposicin durante muchos aos a pesar de
muchas circunstancias adversas.
Acerca de esta pluralidad del espacio pblico de la escuela publica un sicoanalista llamado Pontalis,
recordando su infancia dice por suerte un da entre a la escuela, entrar a la escuela para mi fue un
alivio, saben por que?, porque me encontr con otros, dice por suerte un da me mandaron a la escuela
y sal de la familia y esto no quiere decir que no la quisiera, sino que tuvo la oportunidad de conocer el
mundo, por suerte en mi escuela en la secuendaria yo no tuve menos de 40 profesores, 40 maneras de
hablar, 40 acentos, 40 puntos de vistasaben porque estoy agradecido a eso, por que eso fue lo que me
permitio librarme del dominio de un pensamiento unico. Honra a los 40 profesores y hace un
movimiento muy gracioso, muy poco demagogico.y diceyo siempre discuti una consigna del mayo
frances que escribiaa en las paredes de paris Liceo = cuartel, para mi el liceo, era un espacio
absolutamente reglado, de horarios estrictos, sabiamos lo que aprendiamos en primero, segundo y
tercero, que novela ibamos a leer, que autores ibamos a tocar, que ecuacin iba a ser tratada, pero en el
medio de ese mundo tan organizado, yo encontre la libertad y entonces para mi siempre discutia la
consigna del mayo frances Liceo = cuartel por que par mi el liceo era Versalles, el liceo era el mayor
de los palacios, el lugar donde alguien podia estar donde nadie haba previsto que estuviera. Es esa
diversidada la que yo creo que debemos atender cuando pensamos en la emancipacin, la emancipacin
es entre iguales pero los iguales deben entenderse como semejantes, es decir admitir esas sutilesas de
los matices que hacen a la polifona, que reclama la tolerancia.
Yo quisiera decirles simplemente que cuando uno usa estas viejas palabras quiere sin duda recuperar
algo, yo quiero recuperar algo, no me importa que me digan antigua, no importa no estar a la moda, no
me importa no usar el vocabulario hegemonico, no me importa no coincidir con ciertas modas que se
nos han metido, cuando vuelvo a usar viejas palabras es por que yo creo que la creatividad poltica de
la que Castoriadis habla y que no alude y que nos convoca tiene que ver con una actividad potica, en
ese punto donde poesa y politica forman una sola cosa y el que mejor dice para mi eso es un poeta
argentino que se llama Roberto Joarroz que dice... la poesia se llama palabras que me nombran y
dicetodas las palabras me nombran cuando yo se escucharlas, ahora debo a aprender a decirlas para
que otros se sientan nombrados si acaso las escuchan, para nombrar a un hombre se necesitan todas las
palabras y ahora es mi turno de continuar la ceremonia, para mi la educacin es el turno de continuar la
ceremonia