Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
H L Mencken Extractos Acerca de La Democracia
H L Mencken Extractos Acerca de La Democracia
LA DEMOCRACIA
bella y simptica... me conmueve tan poco como el ltimo embuste que llega
de Europa Oriental.
La razn de ello no reside ni remotamente en una nobleza innata o una virtud
adquirida. Reside en la circunstancia accidental de que la actividad que
desarrollo en el mundo casi nunca me hace competir en forma demasiado
violenta con otras personas. Tengo, claro est, rivales, pero no compiten
conmigo directa y exactamente, como un dueo de rotisera, sacerdote,
abogado o poltico compite con otro. Su xito casi nunca me cuesta algo, y
cuando me cuesta, este hecho queda generalmente oculto. Siempre tuve
suficiente dinero para satisfacer mis modestas necesidades y siempre me
result fcil conseguir ms de lo que realmente quiero. Escptico respecto de
todas las ideas, incluidas en especial las mas, nunca me doli que triunfaran
las de algn otro imbcil.
De modo que nunca siento envidia y no puedo simpatizar con quienes la
sienten. Tampoco puedo entusiasmarme con alucinaciones tales como la
democracia y el puritanismo, porque si se las despoja de su contenido de
envidia pierden su savia vital: todas ellas descansan inamoviblemente sobre el
odio que los hombres inferiores alimentan contra quien lo pasa mejor. A
menudo uno oye explicarlas, claro est, con otro criterio. El puritanismo pasa
por ser una forma excelsa de obediencia a la ley divina. A la democracia se la
describe como fraternidad, incluso como altruismo. Todas estas ideas son
equivocadas. En el fondo del puritanismo hay un solo impulso autntico: el de
castigar al hombre dotado de una mayor capacidad para disfrutar de la dicha,
el de reducirlo al desgraciado nivel de los hombres "buenos", o sea de los
hombres estpidos, pusilnimes y eternamente infelices. Y hay un solo
argumento slido para defender la democracia, a saber, el argumento de que
es un delito que un hombre se crea mejor que los otros, y un crimen aun mayor
que demuestre serlo.
Lo que ms admiro en un hombre es la serenidad de espritu, la virtud
inmutable de no caer en la indignacin moral, y la tolerancia omnmoda; en
sntesis, lo que se denomina vulgarmente magnanimidad. No debemos
confundir a semejante hombre con el que elude los porrazos de la vida. Por el
contrario, a menudo es un vido gladiador, que disfruta extraordinariamente de
la presencia de adversarios. Pero cuando pelea lo hace a la manera del
caballero que libra un duelo, no del estibador que voltea a los parroquianos de
una taberna portuaria. O sea que defiende cuidadosamente su amor propio
mediante la presuncin de que su rival es un hombre tan decente como l, e
igualmente honesto, y que quiz, despus de todo, tiene razn. Es obviamente
imposible que un demcrata asuma semejante actitud. Su rasgo caracterstico
consiste en que siempre ataca a sus adversarios no solo con todas las armas,
sino tambin con bufidos y reprimendas; en que siempre est lleno de
indignacin moral; en que es incapaz de imaginar la honorabilidad de su
He dicho que las mujeres no son sentimentales, poco propensas a que la mera
emocin y la apariencia corrompan su juicio de la situacin. La doctrina quiz
d lugar a protestas. La hiptesis de que lo son es una sensiblera favorita; un
sentimentalismo se usar para sentar las bases de otro; los perros comern
perros. Pero la consignacin de unos pocos hechos obvios bastar para
respaldar mi argumento, a pesar de la vasta acumulacin de basura romntica
en contrario.
Vayamos, por ejemplo, a la esfera en la que los dos sexos entran en conflicto
constantemente y en la cual, como resultado, sus hbitos mentales contrastan
con mayor claridad, a saber: el campo del matrimonio mongamo.
Seguramente ningn argumento ser necesario para demostrar la aptitud y
efectividad superior de las mujeres aqu, y, con ello, su mayor autodominio, su
ms prudente ponderacin de las consideraciones, su poder superior para
resistir a la sugestin emocional. El solo hecho de que los matrimonios se
concreten es, de hecho, una prueba de que ellas son ms imperturbables que
los hombres, y ms adeptas a emplear sus recursos intelectuales, ya que es
claramente de inters para un hombre evitar el matrimonio tanto como pueda,
como lo es para la mujer contraer un matrimonio favorable tan pronto como
sea posible. Los esfuerzos de los dos sexos estn de este modo dirigidos hacia
extremos diametralmente antagnicos en una de las principales
preocupaciones de la vida. Qu lado prevalece comnmente? Le dejo el
veredicto al jurado. Todos los hombres normales luchan para no sucumbir al
matrimonio; algunos lo consiguen con xito durante perodos relativamente
largos; unos pocos extraordinariamente perspicaces y valientes (o quiz
afortunados) escapan del todo. Pero como todos saben, tomando una
generacin y tambin otra, el hombre promedio se casa a su debido tiempo y
la mujer media consigue un esposo. As, la mayor parte de las mujeres, en este
claro conflicto interminable, hacen ostensible su superioridad sustancial frente
a la gran mayora masculina.
No muchos hombres, dignos de ese nombre, ganan nada de valor neto a travs
del matrimonio, al menos como est actualmente la institucin planteada por
tiranos. Bien, ningn hombre con dos o tres cocteles adentro es un tirano.
Puede ser tonto pero no cruel. Puede ser bullicioso, pero tambin es tolerante,
generoso y benvolo. Mi propuesta reimplantara el cristianismo en el mundo.
Rescatara a la humanidad de los moralistas, los pedantes y los brutos.
Sacrificio (1928)
Tipos humanos
El romntico (1918)
Existe un tipo de hombre cuya vista exagera inevitablemente, cuyo odo capta
inevitablemente ms de lo que la orquesta toca, cuya imaginacin duplica y
triplica inevitablemente los datos que le comunican sus cinco sentidos. Es el
entusiasta, el creyente, el romntico. Es el tipo de hombre que, si fuera
bacterilogo, proclamara que el estreptococo pigeno es tan grande como un
perro San Bernardo, tan inteligente como Scrates, tan bello como la Catedral
de Beauvais y tan respetable como un profesor de la Universidad de Yale.
El creyente (1919)
La fe se puede definir en pocas palabras como la propensin a creer, contra
toda lgica, que suceder lo improbable. Por lo tanto tiene un regusto
patolgico. Se aparta del mecanismo normal del intelecto e ingresa en el reino
tenebroso de la metafsica trascendente. El hombre lleno de fe es
sencillamente aquel que ha perdido (o no ha tenido jams) la facultad de
razonar en forma clara y realista. No es un simple asno: est realmente
enfermo. Peor an, es incurable, porque el desencanto, que es en el fondo un
fenmeno objetivo, no puede modificar definitivamente su dolencia subjetiva.
Su fe asume la virulencia de una infeccin crnica. Lo que dice, en esencia, es
lo siguiente: Confiemos en Dios, quien siempre nos embauc en el pasado.
El mdico (1919)
La higiene es la medicina corrompida por la moralidad. Es imposible encontrar
un higienista que no envilezca su teora de lo sano con una teora de lo
virtuoso. Todo el arte de la higiene se condensa, ciertamente, en una
exhortacin tica. Esto determina que en ltima instancia entre en un conflicto
radical con la medicina propiamente dicha. El verdadero fin de la medicina no
consiste en hacer virtuosos a los hombres sino en salvaguardarlos y rescatarlos
de las consecuencias de sus vicios. El mdico no predica el arrepentimiento,
sino que ofrece la absolucin.
El metafsico (sin fecha)
El metafsico es aquel que, cuando decimos que el doble de dos es cuatro,
pregunta qu entendemos por doble, por dos, por tres y por cuatro. A cambio
de semejantes preguntas, los metafsicos viven en las universidades con lujo
asitico y se los respeta como hombres cultos e inteligentes.
El filsofo (1927)
En la historia humana no hay antecedentes de un filsofo feliz: slo existe en la
leyenda romntica. Muchos de ellos se suicidaron; muchos otros expulsaron del
hogar a sus hijos y apalearon a sus esposas. Y esto no debe maravillarnos. Si
queris descubrir lo que siente un filsofo mientras prctica su profesin, id al
zoolgico ms prximo y observad a un chimpanc consagrado a la tediosa e
intil tarea de espulgarse. Ambos sufren espantosamente y ninguno de ellos
puede triunfar.
El altruista (1920)
Una buena parte del altruismo, incluido aquel que es totalmente sincero, se
asienta sobre el hecho de que es incmodo estar rodeado de gente infeliz. Esto
se aplica particularmente a la vida familiar. El hombre se sacrifica para
satisfacer los deseos de su esposa, no porque le produzca un gran placer
renunciar a lo que anhela para s, sino porque le gustara an menos verla
La colaboradora (1924)
Toda mujer inteligente sabe por instinto que las mayores ambiciones de su
marido encierran para ella un peligro capital, y que si se materializan puede
perder la hegemona que ejerce sobre l. No suea con un esposo
infinitamente brillante sino con un esposo infinitamente "slido", o sea
irremediablemente atado a ella por las cadenas de la normalidad. Le
encantara verlo ingresar en la Casa Blanca, porque al ocupante de la Casa
Blanca lo vigilan con tanta persistencia como a un arzobispo. Pero la inquietara
mucho verlo convertirse en un Goethe o un Wagner.
En mis tiempos he conocido a muchos hombres de gran talento, en la medida
en que el talento puede existir en los Estados Unidos, y la mayora de ellos
estaban casados. No recuerdo a uno solo cuya esposa pareciera resignada a
aceptar sus logros con absoluta serenidad. En todos los casos la dama
destilaba un miedo palpable -producto de la intuicin femenina, o sea del crudo
realismo y el sentido comn-, miedo de que el triunfo de l redujera el poder de
ella, de que a medida que mejoraba como hombre empeorara como marido.
Este es un razonamiento en el que no encuentro ninguna falla. Ciertamente el
marido ideal no es un hombre de intelecto activo y audaz sino de mentalidad
plcida y conformista. Es obvio que en este contexto el buen comerciante
triunfa sobre el artista y el aventurero. Todas sus recompensas se traducen
fcilmente en trminos de comodidad y dicha domsticas. No lo embriaga la
admiracin de otras mujeres, pues ninguna de ellas, por mucho que valore las
virtudes que tiene como marido, se hace alguna ilusin acerca de las que tiene
como amante. Sobre todo, no tiene una mente analtica y por lo tanto no ser
propenso a disecar su matrimonio, acto este que es el punto de partida del
peor tipo de desdicha domstica. Al examinar su matrimonio inteligentemente,
ningn hombre puede dejar de percibir que contiene, por lo menos en parte, un
ingrediente de esclavitud, y que el esclavo es l. Feliz de la mujer cuyo marido
tiene la dosis de estupidez necesaria para no ensayar jams esta autopsia.
Citas
" Cuando oigas a un hombre hablar de su amor por la patria, es signo de que espera
que le paguen por eso ".
" Confianza es el sentimiento de poder creer a una persona, incluso cuando sabemos
que en su lugar nosotros tambin mentiramos ".
" Democracia es el arte de manejar el circo desde la jaula de los simios ".
" A una persona naturalmente confiada le lleva bastante tiempo reconciliarse con la
idea de que, despus de todo, Dios no lo ayudar ".
" Cae la cabeza del rey, y la tirana se vuelve libertad. El cambio parece abismal.
Luego, pedazo a pedazo, la cara de la libertad se endurece, y poco a poco se vuelve
la misma vieja cara de la tirana. Despus, otro ciclo, y luego otro ms. Pero bajo el
juego de todos estos opuestos hay algo fundamental y permanente: la ilusin bsica
de que el hombre puede ser gobernado y al mismo tiempo ser libre ".
" Cuando dos mujeres se besan, siempre recuerdan a los boxeadores profesionales
cuando se estrechan las manos ".
" Es completamente lcito para una catlica evitar el embarazo recurriendo a las
matemticas, aunque todava est prohibido recurrir a la fsica o a la qumica ".
" Hay una solucin fcil para todo problema humano: clara, plausible y equivocada
".
" La conciencia es una voz interior que nos advierte que alguien puede estar
mirando ".
" Los solteros saben ms acerca de las mujeres que los casados; si no fuese as, ellos
tambin lo estaran ".
" Misgino: hombre que odia a la mujer tanto como las mujeres se odian entre s ".
" Puritanismo: El atormentante miedo de que alguien, en algn lugar, es feliz ".
" Que es una campaa poltica sino un esfuerzo concentrado para quitar a un grupo
de polticos que son malos, y poner a otros que se cree que son mejores. La primer
conclusin, creo que siempre es atinada; la segunda, es ciertamente falsa. Porque, si
la experiencia nos ensea algo, es esto: que un buen poltico, en la democracia, es
tan impensable como un ladrn honesto ".
" Remordimiento: arrepentimiento de haber esperado tanto para hacer algo ".
" Todo hombre decente se avergenza del gobierno bajo el que vive ".
" Un cnico es alguien que, cuando huele flores, busca inmediatamente un atad ".
" Un idealista es alguien que, notando que las rosas huelen mejor que las coles,
concluye que tambin haran mejor sopa ".
" Vive de manera que puedas mirar fijamente a los ojos de cualquiera y mandarlo al
diablo ".
" Todo gobierno es, en su esencia, una conspiracin contra el hombre superior: su
nico objetivo permanente es oprimirlo y malograrlo. Si es aristocrtico en
organizacin, entonces busca proteger al hombre que es superior ante la ley contra
el hombre que es superior ante los hechos; si es democrtico, entonces busca
proteger al hombre que es inferior en todo contra ambos. Una de sus funciones
primarias es regir a los hombres por la fuerza, para hacerlos tan iguales como sea
posible y tan dependientes uno del otro como sea posible, para buscar y combatir la
originalidad entre ellos. Todo lo que puede ver en una idea original es un cambio
potencial, y por tanto una invasin a sus prerrogativas. El hombre ms peligroso
para cualquier gobierno es el hombre que tiene la habilidad de pensar las cosas
por si mismo, sin que le importen las supersticiones o tabes. Casi
inevitablemente llega a la conclusin de que el gobierno bajo el cual vive es
deshonesto, loco e intolerable, y as, si es un romntico, trata de cambiarlo. E
incluso si no lo es, si es muy apto para extender el descontento entre quienes lo son
".
" Auto respeto El sentimiento de seguridad de que nadie, hasta ahora, sospecha
nada ".
" Juez Un estudiante de leyes que corrige sus propios exmenes ".
" Jurado Un grupo de doce personas quienes, habiendo mentido al juez respecto
a su odo, salud y compromisos laborales, han fallado en engaarlo ".
" Abogado Alguien que nos protege de los ladrones retirando la tentacin ".
" Envidia es la teora de que alguien ms tiene igual de poco gusto ".
" Riqueza Cualquier salario que sea por lo menos $100 dlares ms al ao que el
salario del marido de la hermana de nuestra esposa ".
" El hecho bsico de la existencia humana es, no una tragedia, sino un aburrimiento.
No es tanto una guerra ms que un esperar en una fila de personas. La objecin
hacia ella no es que sea predominantemente dolorosa sino que carece de sentido ".