Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Compuesto hacia inicios del siglo XII, el Cantar de Roldn es tal vez la pieza de pica
medieval ms antigua de Europa, as como una de las ms importantes, cuya influencia
se ha extendido a lo largo del espacio y del tiempo.
Sin embargo, a prcticamente nueve siglos de haber sido escrito, este poema an puede
decir algunas cosas sobre el comportamiento, los ideales y los valores de la sociedad
contempornea.
El Cantar
Antes de ser puesto por escrito, el Cantar de Roldn se cantaba en espacios pblicos
para entretenimiento de la gente, as como para enardecer los nimos en la lucha contra
los infieles.
No se conoce precisamente la fecha en que fue compuesto, pero el manuscrito ms
antiguo (manuscrito de Oxford) habra sido redactado hacia 1100, a caballo entre el siglo
XI y XII.
El Cantar de Roldn hace referencia a la histrica Batalla de Roncesvalles, ocurrida en
778, en la que parte del ejrcito de Carlomagno fue emboscada y derrotada por grupos
vascones mientras regresaba de Espaa.
No obstante, en el poema los hechos histricos son transformados en leyenda: luego de
pasar siete aos de campaas contra los rabes de Espaa, Carlomagno recibe una
propuesta de paz por parte del rey moro Marsilio, quien gobierna Zaragoza.
Ganeln, padrastro de Roldn, es enviado a Zaragoza para pactar la paz con los
sarracenos; sin embargo, acta de manera traidora y acuerda con los rabes un plan
para emboscar a la retaguardia de Carlomagno y asesinar a los Doce Pares de Francia,
entre ellos Roldn.
A pesar de que los rabes logran la muerte de Roldn y de otros importantes caballeros,
Carlomagno ejerce una venganza tan rigurosa que vence a todo el ejrcito rabe de
Zaragoza, e incluso a lderes musulmanes mucho ms poderosos venidos de Oriente.
No obstante, el poema termina con un sueo premonitorio, en el que un ngel anuncia
al emperador Carlomagno que la lucha contra los infieles an no termina y que ms
batallas estn por venir.
(Si uno piensa en los hechos recientes, la profeca parece haberse cumplido).
Entonces y ahora
En gran medida, el Cantar de Roldn se trata de una obra de propaganda religiosa, que
buscaba inflamar los nimos de los cristianos en contra de los musulmanes que
acosaban Europa y Constantinopla. De hecho, la forma escrita del Cantar apareci cerca
de la realizacin de la primera cruzada, convocada por el papa Alejo Comneno en 1095.