Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Bolivar Echeverria. 15 Tesis para Entender La Modernidad
Bolivar Echeverria. 15 Tesis para Entender La Modernidad
41-2.
Bolivar Echeverra
no es slo la que le encuentra su mejor visibilidad, sino tambin y se dira, sobre todo la
que despierta en la inteligencia el reclamo ms apremiante de comprenderla. Son los
atolladeros que se presentan en la modernizacin de la economa los efectos
contraproducentes del progreso cuantitativo (extensivo e intensivo) y cualitativo (tcnico), lo
mismo en la produccin que en la distribucin y el consumo de los bienes los que con
mayor frecuencia y mayor violencia hacen del Hombre un ser puramente destructivo (de
lo Otro, en calidad de Naturaleza o cmulo de reservas para lo humano, y de si mismo,
en calidad de "natural" o no socializado por el trabajo productivo).
La historia de la modernidad teje la imprevisible e intrincada red de sus mltiples amines en
un dialogo decisivo pero apenas perceptible con el proceso lento de la ges tacin, la
consolidacin y la expansin planetaria del capitalismo en calidad de modo de produccin. Se
trata de una dinmica histrica profunda, que no toma partido frente al acontecer coyuntural;
desentendida de los sucesos que agitan a las generaciones y apasionan a los individuos, pero
ocupada tercamente en indicar rumbos, marcar tiempos y sugerir tendencias generales a la
vida cotidiana. Tres aspectos de ella parecen ser los principales: la exigencia siempre reabierta
de nuevas y distintas culturas econmicas en la puesta en practica del proyecto capitalista de
reproduccin de la riqueza social; el avance, extensivo e intensivo
-como planetarizacin y como tecnificacin, respectivamente- de la subsuncin real del
funcionamiento de las fuerzas productivas a la acumulacin del capital; y, por ltimo el
corrimiento indetenible de la direccin en la que fluye el tributo que lo capitalista paga a lo no
mercantil: de conformar la renta de la tierra pasa a conformar la renta de la tecnologia.
Tesis 2
Como es caracterstico de toda realidad humana, tambien la modernidad esta constituida por
el juego de dos niveles diferentes de presencia real: el posible y el efectivo. (Es pertinente
distinguir entre ellos, aunque existe el obstculo de que el primero parece estar aniquilado por
el segundo, por cuanto este, como realizacin suya, entra a ocupar su lugar.)
La esencia de la modernidad o la modernidad como forma ideal de totalizacin de la vida
humana; como tal, aislada artificialmente por el discurso terico respecto de las configuraciones que le han dado una existencia emprica, la modernidad puede ser vista como una
realidad de concrecin en suspenso, todavia indefinida; como una sustancia en el mo mento en
que "busca" su forma (momento en verdad imposible, pues una y otra son simultneas); como
una exigencia "indecisa", an polimorfa, ,una pura potencia.
La modernidad como configuracidn histrica efectiva; como tal, la modernidad deja de
ser una realidad de orden abstracto; se presenta de manera plural en una serie de proyectos e
intentos histricos de actualizacin qu, al sucederse unos a otros o al coexistir en conflicto
por el pre dominio, dotan a su existencia concreta de formas particulares sumamente variada.
El fundamento de la modernidad se encuentra en la consolidacien indetenible
primero lenta, en la Edad Media, despues acelerada, a partir del siglo XVI, e incluso
explosiva, desde la Revolucin Industrial hasta nuestros das de un cambio tecnolgico que
afecta a la raz misma de las multiples "civilizaciones materiales" del ser humano. La escala
de la operatividad instrumental -tanto del medio de produccin como de la fuerza de, trabajo
ha dado un "salto cualitativo"; ha experimentdo una ampliacien que la ha hecho pasar a un
orden de medida superior y, de esta manera, a un horizonte de posibilidades de dar y recibir
formas desconocido durante milenios de historia. De estar acosadas y sometidas por el
universo exterior al mundo conquistado por ellas (universo al que se reconoce entonces como
"Naturaleza"), las fuerzas productivas pasan a ser, no ms potentes que l en general, pero si
ms poderosas que el respecto de sus propsitos especficos; parecen instalar por fin al
Hombre en la jerarqua prometida de amo y seor de la Tierra.
todava.
Es sabido que la historia no puede volver sobre sus pasos, que cada uno de ellos clausura el
lugar donde se posa; que su avance no acontece por borradura ni correccin de una forma
histrica anterior, sino por el arribo de una nueva forma que, si bien la conserva o asume, lo
hace slo bajo el modo de negarla o sacrificarla. El fundamento de la modernidad no es
indiferente a la historia de las formas capitalistas que sucesivamente, en una serie de
encabalgamientos, hicieron de l su sustancia; la huella de estas es profunda, decisiva y
definitiva. Sin embargo, de lo que se trata es de dudar de viejas certezas ahora, despues del
desencanto, remozadas con alivio que dan por sentada la identidad entre lo capitalista y lo
moderno; de averiguar en qu medida la utopa de una modernidad post-capitalista
socialista?, comunista?, anarquista? es todavia posible.
Tesis 3
La presencia de la modernidad capitalista es ambivalente en si misma. Encomiada y
detractada, nunca su elogio puede ser puro como tampoco puede serlo su denuncia; justo
aquello, que motiva su elogio es tambin la razn de su denuncia. La ambivalencia de la
modernidad capitalista proviene de lo siguiente: paradjicamente, el intento ms radical que
registra la historia de interiorizar el fundamento de la modernidad el emprendido por la
civilizacin occidental europea solo pudo llevarse a cabo mediante una organizacin de la
vida econmica que parte de la negacian de ese fundamento. El modo capitalista de reproduccin de la riqueza social requiere, para afirmarse y mantenerse en cuanto tal, de la
infrasatisfaccin permanente del conjunto de necesidades sociales establecido en cada caso.
La "ley general de la acumulacin capitalista" establecida por Marx en el paso culminante
de su de-struccin teerica de la economa poltica el discurso cientfico moderno por
excelencia en lo que atae a la realidad humana lo dice claramente (despues de mostrar la
tendencia al crecimiento de la "composicin orgnica del capital"):
El desarrollo de la capacidad productiva de la sociedad reduce progresivamente la
proporcin en que se encuentra la masa de fuerza de trabajo que debe gastarse
respecto de la efectividad y la masa de sus medios de produccin: esta ley se
expresa, en condiciones capitalistas donde no es el trabajador el que emplea los
medios de trabajo, sino estos los que emplean al trabajador, en el hecho de que,
cuanto mayor es la capacidad productiva del trabajo, tanto ms fuerte es la presin
que la poblacin de los trabajadores ejerce sobre sus oportunidades de ocupacin,
tanto ms insegura es la condicin de existencia del trabajador asalariado, la venta
de la fuerza propia en bien de la multiplicacin de la riqueza ajena o
autovalorizacin del capital. El hecho de que los medios de produccin y la
capacidad productiva del trabajo crecen ms rpidamente que la poblacin
productiva se expresa, de manera capitalista, a la inversa: la poblacin de los
trabajadores crece siempre ms rapidamente que la necesidad de valorizacin del
capital.
Sin una poblacin excedentaria, la forma capitalista pierde su funcin mediadora
desvirtuante pero posibilitante en el proceso de produccin/consumo de los bienes sociales.
Por ello, la primera tarea que cumple la economa capitalista es la de reproducir la condicin
de existencia de su propia forma: construir y reconstruir incesantemente una escasez artificial,
justo a partir de las posibilidades renovadas de la abundancia.
La economa capitalista presenta un comportamiento doble en su calidad de arma de la
civilizacin europea en la aventura que emprende con el objeto de descubrir y asumir el nuevo
mundo prometido por la re-fundamentacin material de la existencia histrica. Es una
duplicidad que se repite de manera particularizada en todas y cada una de las peripecias que
capitalista no logra sin embargo afirmarse con condicin esencial de su existencia, no alcanza
a sintetizar para ella una figura verdaderamente nueva. La totalidad que configura con ella,
incluso cuando penetra realmente en su proceso de reproduccin y se expande como
condicin tcnica de l, es fruto de una totalizacin forzada; mantiene una polaridad
contradictoria: esta hecha de relaciones de subsuncin o subordinacin de la riqueza "natural"
a una forma que se le impone.
El proceso de trabajo o de produccin de objetos con valor de uso, genera por si mismo
nuevos principios cualitativos de complementacin entre la fuerza de trabajo y los medios de
produccin; esbozos de acoplamiento que tienden a despertar en la red de conexiones tcnicas
que los une, por debajo y en contra de su obligatoriedad y su utilitarismo tradicionales, la
dimensin ldica y gratuita que ella reprime en s misma. Sin embargo, su actividad no puede
cumplirse en los hechos, si no obedece a un principio de complementacin de un orden
diferente, que deriva de la produccin (explotadn) de plusvalor. Segn este, la actividad
productiva unin de los dos factores del proceso de trabajo no es otra cosa que una
inversin de capital, la cual no tiene otra razn de ser que la de dar al capital variable (el que
representa en trminos de valor a la capacidad productiva del trabajador) la oportunidad de
que, al reproducirse, cause el engrosamiento del capital constante (el que representa en el
plano del valor a los medios de produccin del capitalista).
De esta manera, el principio unitario de complementacin que rige la conjuncin de la
fuerza de trabajo con los medios de produccin y que determina realmente la eleccin de las
tcnicas productivas en la economa capitalista encierra en si mismo una contradiccin. No
puede aprovechar las nuevas posibilidades de ese acoplamiento productivo sin someter a los
dos protagonistas a una reduccin que hace de ellos meros dispositivos de la valorizacin del
valor. Pero tampoco puede fomentar esta conjuncin como coincidencia de los factores del
capital destinada a la explotacin de plusvalor sin exponerla a los peligros que trae para ella la
resistencia cualitativa de las nuevas relaciones tcnicas entre el sujeto y el objeto de la
produccin.
Igualmente, el proceso de consumo de objetos producidos crea por si mismo nuevos
principios de disfrute que tienden a hacer de la relacin tcnica entre necesidad y medios de
satisfaccin un juego de correspondencias. De hecho, sin embargo, el consumo moderno
acontece nicamente si se deja guiar por un principio de disfirute diametralmente opuesto: el
que deriva del consumo productivo" que convierte al plusvalor en pluscapital. Segn este, la
apropiacin tanto del salario como de la ganancia no tiene otra razn de ser que la de dar al
valor producido la oportunidad de que, al realizarse en la adquisicin de mercancias, cause la
reproduccin (conminada a ampliar su escala) del capital. El principio capitalista de
satisfaccin de las necesidades es asi, l tambin, intrnsecamente contradictorio: para
aprovechar la diversificacin de la relacin tcnica entre necesidades y satisfactores, tiene que
violar su juego de equilibrios cualitativos y someterlo a los plazos y las prioridades de la
acumulacin de capital; a su vez, para ampliar y acelerar esta acumulacin, tiene que provocar
la efervescencia "catica e incontrolable" de ese proceso diversificador.
En la economia capitalista, para que se produzca cualquier cosa, grande o pequea, simple o
compleja, material o espiritual, lo nico que hace falta es que su produccin sirva de vehculo
a la produccin de plusvalor. Asimismo, para que cualquier cosa se consuma, usable o
utilizable, conocida o extica, vital o lujosa, lo unico que se requiere es que la satisfaccin que
ella proporciona este integrada como soporte de la acumulacin del capital. En un caso y en
otro, para que el proceso tcnico tenga lugar es suficiente (y, no slo necesario) que su
principio de realizacin "social-natural" este trasfigurado o "traducido" fcticamente a un
principio de orden diferente, "social-enajenada, que es esencialmente incompatible con l
pues lo restringe o lo exagera necesariamente: el principio de la actividad valorizadora del
valor.
sus respectivos productos, entre las dos dimensiones de la reproduccin de la riqueza social:
la fuerza de trabajo, el uno, y el resto de las mercancas, el otro. Lo que en el pri mer caso es
el resultado de la "desigualdad" espontneamente favorable del comercio exterior, en el
segundo es la consecuencia de una instalacin de esa "desigualdad" en el comercio
interior. Contingente y accesorio en el primer caso, es necesario y constitutivo en el segundo.
Desde la perspectiva puramente mercantil, todo el mercado moderno, como realidad
concreta, existe nicamente en calidad de apariencia deformada y arbitraria, por detrs de la
cual se repite de manera clsica y necesaria el triunfo indefinido del proceso puro de la
circulacin por equivalencia. Las "impurezas" concretas (pre-modernas, modernas y postmodernas) que hacen de l un proceso intervenido sea espontneamente por el poder
"ciego" de la monopolizacin capitalista o artificialmente por la imposicin "visionaria" de
una planeacin distributiva no alcanzaran a destruirlo en la medida en que l, es la estructura que las sostiene.
La posibilidad de soltar del todo la "mano invisible" del mercado, de liberar al azar que gua
el mecanismo de circulacin por equivalencia, de protegerlo frente a los parasitismos estatales
o sectoriales con los que tuvo que convivir en la era de la escasez y que intentaban domarlo
en su provecho particular mediante innumerables procedimientos de monopolizacin se
realiza en la modernidad capitalista, pero solo para negarse a s misma. En la inauguracin
capitalista de la era de la abundancia se impone de manera espontnea el predominio de un
comportamiento mercantil que pretende abolir el azar mediante un coup de des siempre
repetido: la ganancia para el capital que se arriesga en el juego de la inversion.
Tesis 11
La paz en la convivencia cotidiana que se alcanza con la modernidad capitalista no descansa
en un ocultamiento de la violencia, sino en una mixtificacin de la misma.
La vida social, para ser civilizada y poder definirse frente a un estado de sociedad
inestable, "en fusin" (revolucin) o en descomposicin (catstrofe), ha requerido producir
y reproducir en su interior, si no la paz, que es imposible, si al menos un alto al fuego
permanente, un simulacro de paz. La paz es imposible en las condicines histricas de la
escasez porque la nica manera en que esta puede institucionalizarse socialmente es la de una
injusticia distributiva sistemtica y porque, al hacerlo, convierte a la 'violencia en el modo de
comportamiento necesario de la parte ms favorecida de la sociedad con la parte mas perjudicada. El simulacro de paz solo puede darse, por lo tanto, cuando aparte de los aparatos de
represin aparece un dispositivo pacfico de disuasin capaz de provocar el autobloqueo de
la respuesta violenta de los explotados. Gracias a l, la violencia de los explotadores no solo
resulta soportable, sino incluso aceptable por parte de los explotados. La consistencia y la
funcin de este dispositivo son justamente lo que distingue al simulacro de paz social en la
modernidad capitalista de otros, conocidos de antes (o todava por conocer).
Decir, como Marx, que "sobre la base del sistema salarial, incluso el trabajo no pagado tiene
la apariencia de trabajo pagado", mientras que, "por el contrario, en el caso del esclavo,
incluso aquella parte de su trabajo que si se paga se presenta como no pagada" es lo mismo
que decir: al contrario de los tiempos pre-modernos cuando incluso las relaciones
interindividuales armnicas (de voluntades coincidentes) estaban bajo el signo de la violencia
en los tiempos modernos, incluso las relaciones interindividuales violentas se encuentran
bajo el signo de la armonia.
La aceptacim "de grado, y no por fuerza", por parte de los individuos definidos como
trabajadores, de una situacin en la que su propia inferioridad social (econmica) se regenera
sistemticamente es el requisito fundamental del juego poltico moderno. Se trata de un acto
que solo puede tener lugar porque esa misma situacin es, paradjicamente, el nico lugar en
donde la igualdad social (poltica) de esos individuos est garantizada. La situacin que
socializa a los individuos trabajadores en tanto que propietarios privados les impone una
identidad de "dos caras": la de "ciudadanos" en la empresa histrica llamada Estado nacional
miembros de una comunidad a la que pertenecen sin diferencias jerrquicas y la de
"burgueses" en una vida econmica compartida socios de una empresa de acumulacin de
capital a la que slo pueden pertenecer en calidad de miembros inferiores de la misma. La
igualdad como ciudadano, como alguien que existe en la dimensin social y la proteccin
que brinda el seno en principio civilizado y pacfico de la comunidad nacional es aquello a
lo que el individuo como trabajador sacrifica sus posibilidades de afirmacin en el aspecto
distributivo, su capacidad de ser participe en trminos de igualdad en el disfrute de la riqueza
social. Y es justamente el contrato de compra/venta de la mercancia fuerza de trabajo acto
paradigmtico, cuyo sentido se repite por todas partes en el gran edificio de la vida moderna
el dispositivo en virtud del cual el individuo trabajador, al comportarse como vendedor, se
socializa como propietario privado, es decir, como igual a los otros "ciudadanos", aunque esa
venta implique al mismo tiempo que se compromete a ser inferior al otro tipo de "burgus' , a
los dems individuos en cuanto que no-trabajadores o pro- pietariosde algo ms que su simple
fuerza de trabajo.
El esclavo antiguo podia decir: "En realidad soy esclavo, pero estoy o existo de hecho como
si no lo fuera". La violencia implcita en su situacin slo estaba recubierta: la violacin de su
voluntad acerca de si mismo era siempre inminente (podia ser vendido, podia ser ultrajado en
el cuerpo o en el alma), y si no se mostraba como tal era porque la relacin de dependencia
recproca que mantena con el amo la mantenan (casi) siempre imperceptible. A la inversa,
el
'esclavo" moderno dice: "En realidad soy libre, pero estoy o existo de hecho como si no lo
fuera". La violencia implcita en su situacin est borrada: su voluntad acerca de si mismo
(acerca de venderse como "fuerza de trabajo" o no hacerlo) es inviolable, pero el ejercicio de
la misma debe ser siempre pospuesto. Aqui el "amo", el capital, es en principio impersonal no
reacciona al valor de uso y en esa medida no depende del "esclavo" ni necesita entenderse
con l; prosigue el Cumplimiento de su "capricho" (la autovalorizacin) sin tener que
compensar nada ni explicar nada ante nadie.
Una cosa era asumir la violencia exterior, aceptar el hecho de la desigualdad como violencia
del dominador, para luego encubrirlo, es decir: disimularlo y disculparlo como mecanismo de
defensa ante la amenaza de "lo nuestro" por "lo ajeno"; minimizarlo y justificarlo como
recurso ineludible ante la agresin de la naturaleza o la reticencia de Dios de mediar entre la
Comunidad y lo Otro. Muy diferente, en cambio, es negar y mixtificar la violencia del
explotador, es decir: mostrar que no es necesaria dentro del mundo social establecido e
imputar el hecho de su existencia a la incursion contingente de una violencia absolutamente
exterior o "natural".
Desprovista de un nombre propio, de un lugar en la objetividad moderna, la violencia de las
relaciones sociales capitalistas cuyo fundamento es una escasez funcional que se
autorreproduce incluso en la abundancia gravita sin embargo de manera determinante sobre
la vida poltica que se sirve de ellas para levantar sus instituciones. Desconocida como
instrumento especfico de uso legtimo en las relaciones interindividuales, se ve obligada a
atomizar su manifestacin hospedandose parasitariamente hasta en los menos violentos de los
comportamientos cotidianos: torciendolos desde adentro, sometindolos a un peculiar efecto
de extraamiento. Pero, sobre todo, ubicada en la extenoridad plena respecto del mundo
social, es el motivo profundo del vaciamiento tico de la actividad poltica. Nunca como en la
vida moderna los ejecutores de la violencia los que ponen en prctica "soluciones" ms o
menos "finales" a las "cuestiones" sociales, raciales, culturales, etctera haban podido
cumplir sus funciones con tanto desapego afectivo ni con tanta eficacia: como simples
administradores de un "imperativo" de pretensiones astrales que pasara a travs de todos los
fundamentalmente moderna, esa estructura pudo tambin reinstalar sus facultades de censura.
La tica del autosacrificio productivista como va de salvacin individual la que heroza al
vulgar empresario como sujeto que emprende y se aventura y da a su comportamiento la
jerarqua de una actividad de alcance ontolgico se constituy ("cadaver de Dios") en el
nico prisma a travs del cual sera posible acceder al sentido de lo real.
Desconocido su monopolio de la verdad y liberado de su servicio al mito politizado y
escriturado, el mbito del discurso fue sin embargo sometido a una nueva refuncionalizacin
logocrtica; aquella que sita en la "razn instrumental", en la actividad de apropiacin
cognoscitiva, el momento predominante de todo el "metabolismo entre el Hombre y la
Naturaleza" (caracterizado ahora por un productivismo capitalista desbocado en el primero y
una disponibilidad pasiva en la segunda). Instrumentalizado para el efecto sobre la base de su
registro tcnico-cientfico, lenguaje es el lugar privilegiado y exclusivo de tal razn como
apropiacin cognoscitiva; es asi, nuevamente aunque de manera diferente, el lugar donde
reside la verdad de toda otra comunicacin posible. Pero su dominio restaurado sobre la
semiosis prctica le cuesta al lenguaje una "deformacin" de si mismo, una reduccin
referencialista del conjunto de sus funciones comunicativas, una fijacin obsesiva en el
contexto. El lenguaje de la modernidad capitalista se encuentra adaptado para restringir sus
mltiples capacidades de reunir, de expresar y convencer, de jugar y de cuestionar en
beneficio de una sola de ellas: la de convertir al referente en informacin pura (depurada).
La ausencia del texto autoritario que portaba la verdad secreta de la vida humana viene a ser
cohnada de una manera diferente; se trata ahora de un modo de ser escritura, de toda una
textualidad cuya estructura se plantea a si misma como modelo de la estructura de lo real.
De ser tan solo una versin autnoma del habla verbal potenciada en una
direccin y disminuida en otra el habla escrita pasa a independizarse de ella y a someterla
a sus propias normas. La consistencia siempre incompleta, efmera y poco productiva del
habla verbal con su dependencia respecto de otros cauces de la semiosis, su juego
permanente con la multifuncionalidad comunicativa y su recurso a la transmisin
simultnea de mensajes paralelos debe obedecer al espritu conclusivo, atemporal y
eficiente del habla escrita con su autosuficiencia lingistica, su fijacin referencialista y
su unilinearidad. (El habla a partir de la cual se componen las lenguas naturales
modernas es un habla marcada decisivamente por la respuesta que ha dado a las
necesidades de su existencia escrita.)
Tesis 13
La "postmodernidad" es la caracterstica de ciertos fenmenos de orden general que se
presentan con necesidad y de manera permanente dentro de la propia modernidad no es el
reciente rasgo privativo de una cierta poblacin acomodada que necesita de un nuevo hasto
(esta vez ante la modernidad corriente) piara darle un toque trascendente (y asi aristocratico) a
su imagen reflejada en el espejo-. Se trata tle una de las tres modalidades principales de la
zona lmite en donde la vigencia o la capacidad conformadora de la modernidad establecida
presenta muestras de agotamiento.
La modernidad es un modo de totalizacin civilizatoria que, como tal, posee diferentes
grados de dominio sobre la vida social en el transcurso histrico y en la extensin geogrfica.
All donde su dominio es ms dbil aparecen fenmenos hbridos en los que otros principios
de totalizacin le disputan la "materia" que esta siendo conformada por ella. Es en la zona
lmite que da hacia el futuro posible en donde se presentan los fenmenos postemodernos. En
la que da hacia el pasado por superar se muestran los fenmenos pre-modernos y en la que se
abre/cierra hacia los mundos extratios por conquistar se dan los fenmenos semi-modernos.
La dinmica del fundamento de la modernidad genera constantemente nuevas
constelaciones de posibilidades para la vida humana, las que retan "desde el futuro" a la capacidad de sintetizacin de la modernidad capitalista. All donde esta resulta incapaz
momentnea o definitivamente de sostener el reto, porque ello le llevaria a ponerse en juego
alli donde su intento de dar forma se queda en una pretensin de salirse de sus lmites pero
sin ir ms all de si misma, las novedades posibles, que no pueden constituirse de manera
autnoma, pasan al estado de deformaciones de la modernidad establecida. Paradigmtico
sera, en este sentido, el fenmeno ya centenario de la poltica econmica moderna,
empeaada en dar cuenta de la necesidad de una planeacin democrtica de la vida econmica
mediante el sacrificio a medias de su liberalismo econmico estructural y su vocacin
cosmopolita y la puesta en prctica de intervenciones ms o menos autoritarias y proteccionistas del Estado en la economa.
Otro reto que la modernidad capitalista no puede siempre sostener es el que le plantean
ciertas realidades de su propio pasado sea de figuras anteriores de la modernidad o de la
historia pre-cristiana de Occidente. Arrancados de su pertenencia coherente a una
totalizacin de la sociedad en el pasado, que estuvo dotada de autonoma poltica y vitalidad
histrica, una serie de elementos (objetos, comportamientos, valores) del medio instrumental
perdu- ran sin embargo en el mundo construido por la modernidad dominante, aunque el
modo en que son funcionalizados por ella sea inadecuado. Parcialmente indispensables para
ella, que se demuestra incapaz de sustituirlos por otros ms apropiados, son estos "cuerpos
extraos", fijados en una lgica compatible con la actual pero ya fuera de uso, los que se
reproducen en calidad de fenmenos pre-modernos.
Diferentes de estos, los fenmenos semi-modernos son elementos (fragmentos, ruinas) de
civilizaciones o construcciones no occidentales de mundo social, que mantienen su derecho a
existir en el mundo moderno pese a que el fundamento tecnolgico sobre el que fueron
levantados ha sucumbido ante el avance arrasador de la modernizacin. Integrados en
exterioridad, usados sin respetar los principios de su diseo, su vitalidad es una prueba de la
limitacion particularista que afecta al proyecto de modernidad dominante como proyecto que,
para no ser desbordado por la dinmica fundamental de la modernidad, se refugia dentro de
los mrgenes ya probados de la "eleccin de civilizacin" occidental europea.
Reacciones de la modernidad capitalista ante su propia limitacin, estos tres fenmenos,
cuando se presentan juntos y combinados como en los casos de la contra-revolucin
socialista nacionalista y la pseudo-revolucin socialista colectivista, llegan a componer el
cuadro de grandes cataclismos histricos.
Tesis 14
Toda modernizacin adoptada o exgena implica un cierto grado de colonizacin, de
imposicin de la identidad social y las metas particulares de una determinada empresa
histrica sobre las de otra.
Mientras la modernizacin propia o endgena se afirma, a travs de todas las resistencias de la
sociedad donde acontece, en calidad de consolidacin y potenciacin de la identidad
respectiva, la modernizacin exgena, por el contrario, trae siempre consigo, de manera ms o
menos radical, un desquiciamiento de la identidad social, un efecto desdoblador o duplicador
de la misma. La modernidad que llega esta marcada por la identidad de su lugar de origen; su
expansin es al mismo tiempo una imposicin de esa marca. Por esta causa, la sociedad que se
moderniza desde afuera, justo al defender su identidad, la divide: se inclina en parte por
integrar la identidad ajena en la suya y en parte por transformarla al integrar la suya en ella.
La modernizacin exgena que tiene lugar en las sociedades occidentales, ms si no son
europeas y ms an si han sido ya transformadas por alguna modernidad capitalista anterior a