Francisco Jos Navarro 1 de Filosofa Lectura, escritura y oralidad Trabajo prctico

Seminario Mayor de Tucumn Ao 2015

Resea bibliogrfica
GABRIEL GARCA MRQUEZ, Crnica de una muerte anunciada, Texto descargado de
internet (http://biblio3.url.edu.gt/Libros/cromuerte.pdf)
Puede la fatalidad del destino caprichoso convertirte en un muerto en vida aun
cuando nada tengas que ver con lo que se te imputa? Puede la tirana del honor
convertirte en un morboso verdugo? Puede la antojadiza boda de un rico forastero
convertir todo un pueblo en cmplice del asesinato de Santiago Nasar? Crnica de una
muerte anunciada es una novela corta que narra los resultados de la investigacin del
crimen de Santiago Nasar quien fuera asesinado por los gemelos Vicario, cuya hermana
fuera rechazada por su reciente marido al descubrir que no iba a ser s primer hombre.
Tal deshonra exiga y urga ser vengada. Tal venganza exiga un culpable. Tal urgencia
fue la sentencia de muerte para Santiago Nasar.
Aunque el ttulo presente a la obra como una crnica, no lo es exactamente. El
narrador, que es el mismo autor autoficcionalizado, vuelve despus de 27 aos de
sucedido el crimen con el propsito de rescatar de la memoria de quienes fueron
testigos del trgico hecho, detalles y matices que permitan esclarecer la aparentemente
injusta muerte del joven Nasar. As, con la informacin que aportan u ocultan los
distintos entrevistados, se va reconstruyendo casi como una narracin periodstica la
tragedia desde sus comienzos: cuando Bayardo San Romn llega a un pueblo del Caribe
colombiano y decide casarse con ngela Vicario. Yendo y viniendo entre los personajes y
testimonios, los hechos con sus causas y consecuencias, las posibilidades que se
pueden descartar y los datos y conclusiones de la justicia, Gabriel Garca Mrquez va
completando la historia como un rompecabezas al que siempre le sobra y le faltan
piezas, siempre hay algo ms para decir. La sensacin es que todos y cada uno de los
habitantes de la comarca, incluido el alcalde y hasta el sacerdote, pudieron haber
evitado el sangriento crimen (o al menos advertido a Santiago lo que le tena preparado
el destino) pero cada uno con su justificativo fue cmplice de los Vicario por inaccin.
Dicen que la violencia slo engendra ms violencia. A veces nos moviliza. Rara vez.
Por lo general el hombre acta con esa asombrosa capacidad para ser indiferente a lo
que no le afecta directamente en su vida. Y cualquier suposicin es una excusa vlida y
legtima para que se quede quieto como un rbol. Garca Mrquez, en esta novela
negra, da cuenta de esta realidad humana en un pueblo incapaz de reaccionar con
decisin aunque la muerte se anuncie con insistencia indubitable a los 4 vientos, con
nombre y apellido. Se puede decir que el joven Nasar ya estaba muerto cuando los

hermanos Pablo y Pedro Vicario lo mataron. Ya estaba muerto porque sus asesinos no
hicieron nada de lo que pareca conveniente para matarlo sino que, por el contrario,
hicieron mucho ms de lo que era imaginable para que alguien les impidiera cometer el
homicidio, pero no lo consiguieron.
- Cuando despierte dijo [Bayardo San Romn]-, recurdame que me voy a casar
con ella. Este hombre altanero es el primer violento de la historia, el que por antojo
decidi (y decidi por ella tambin) contraer matrimonio con ngela Vicario. Violent la
dignidad de la joven al procurar impresionarla con sus nfulas. Violent la dignidad de la
familia Vicario hechizndola con sus encantos y altanera. Violent a un pueblo entero
irrumpiendo con sus extravagancias. Violent el honor de la familia Vicario, pues por
algo ngela no quera casarse. Se sigue que el final tena que ser el fruto de la violencia:
ms violencia.
Sin embargo parece que la consecuencia es tambin un capricho del destino, que
quera a toda costa que las cosas sucedieran as. Que el matrimonio forzado fracasara.
Que Pedro y su gemelo se convirtieran en esos asesinos impiadosos por el horrible
compromiso que les pesaba: recuperar el honor de su familia. Que Santiago fuera
asesinado a sangre fra acusado de algo que nunca se logra comprobar (y que todo
apunta a que no fue as). Que cada uno de los que conocan la desgracia que iba a
suceder no pudieran evitarla, a pesar de haber hecho la gran mayora un intento.
Hasta el mismo hecho de que su propia madre bloquee la ltima va de escape: la
puerta delantera de la casa. Estuvo tan cerca de sobrevivir.
No haba nadie en el pueblo que no supiera, a excepcin de la vctima y de su
madre Plcida Linero, de las malas intenciones de los excuados del rico San Romn.
Por eso, la duda existencial que queda despus de leer este libro es si sern posibles
tantas y tales casualidades que pergeen una espectacular y estremecedora muerte
ante la mirada pasiva y curiosa de todos. Pueden darse tantas y simultaneas
casualidades? No est acaso en manos de Dios, o del hombre el destino? O es el
hombre el que est en las manos del destino? Fue realmente fruto de las casualidades
del destino? O de la pasividad del hombre moderno, individualista y ruin, incapaz de
proteger a los de su misma especie, cual si de un enemigo se tratase? A lo largo de
nuestra historia tambin encontramos conflictos graves de la humanidad que se podran
haber evitado con la decidida actuacin de quienes tienen en sus manos la posibilidad
de hacerlo. Entonces, Quin determina a quin?

En definitiva, el autor y narrador parece arribar a la conclusin de que cuando todo

muestra estar alineado para que las cosas sucedan de cierta manera, intil es resistirse
o intentar impedirlo. Pues la suerte ya est echada.
Gabriel Garca Mrquez, autor de otros xitos como Cien aos de soledad, publica
esta novela negra que se caracteriza justamente por develar su misterio desde el ttulo:
la vctima no se salva. Sin embargo este dato precoz no le quita ni un pice de misterio
a la historia sino todo lo contrario, cada vez se hace ms incomprensible la situacin:
Cmo nadie logra evitar lo que pide a gritos ser impedido? De amena lectura,
escapando muchas veces a la lgica humana (o dejando en evidencia lo poco humano
de nuestra lgica), esta novela logra darle credibilidad a lo imposible de creer y provoca
la irresistible ilusin de que todava se puede hacer algo para evitar lo que ya est
anticipado: Santiago Nasar est muerto desde el ttulo del libro.