Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Etnocidio
Etnocidio
14
En: Pingaud, B. y otros, Lvi-Strauss: estructuralismo y dialctica. Editorial Paids. Buenos Aires, 1968.
Constructores de Otredad
timo, es que la etnologa sea posible! En un extremo depende de la esencia misma de nuestra civilizacin; en el
otro, de lo que le es ms ajeno; y ello revela ante todo una
suerte de contradiccin inslita entre el origen de la etnologa y su intencin, entre lo que la fundamenta como
ciencia y lo que investiga, entre ella misma y su objeto. La
etnologa, el sentido de su proceder, de su nacimiento y de
su proyecto, deben comprenderse sin duda a la luz de la
gran divisin realizada entre Occidente y el mundo de los
hombres primitivos.
La etnologa, ciencia del hombre, mas no de cualquier
hombre, se halla de acuerdo por naturaleza, podra decirse,
con las exigencias del pensamiento cientfico, pues se
mueve en el universo de la divisin: sta, por otra parte,
era quiz la condicin de posibilidad para una ciencia de
este pensamiento reconocido tan slo mediante la separacin. Y esta cualidad de la etnologa se expresa en el hecho
de que constituye un discurso sobre las civilizaciones primitivas y no un dilogo con ellas.
No obstante, aun cuando sea experiencia de la divisin, o ms bien por ello mismo, la etnologa parece ser el
nico puente extendido entre la civilizacin occidental y
las civilizaciones primitivas. O, si an es posible un dilogo entre esos extremos separados, la etnologa es la que
permitir que Occidente lo entable. No, sin duda, la etnologa clsica, marcada inevitablemente por la oposicin
de la cual naci entre razn e irracionalidad, y que por
lo tanto incluye en s el lmite adecuado para la negativa al
dilogo, sino otra etnologa a la cual su saber permitira
forjar un nuevo lenguaje infinitamente ms rico; una etnologa que, superando esta oposicin tan fundamental
en torno de la que se ha edificado y afirmado nuestra civilizacin, se transformara a su vez en un nuevo pensamiento. En un sentido pues, si la etnologa es una ciencia,
es al mismo tiempo algo distinto. Este privilegio de la etnologa, en todo caso, es lo que nos parece indicar la obra
de Claude Lvi-Strauss: como inauguracin de un dilogo
con el pensamiento primitivo, encamina nuestra propia
cultura hacia un pensamiento nuevo.
15