Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Bourdieu - Repensar El Movimiento Social
Bourdieu - Repensar El Movimiento Social
Pierre Bourdieu
En ingls en el original. N de T
No es sorprendente , y
de destruccin de las
No es
No es
social
lo
que
conducira
la
creacin
de
instituciones
En consecuencia, la
cuestin, para todos los que quieren realmente oponer una Europa social a
una Europa de bancos y de la moneda, flanqueada por una Europa policial y
penitenciaria (ya muy avanzada) y por una Europa militar (consecuencia
probable por la intervencin en Kosovo), es de saber cmo movilizar las
fuerzas capaces de llegar a este fin y a qu instancias pedir este trabajo de
movilizacin. Evidentemente pensamos en la Confederacin europea de los
sindicatos que acaba de recibir ms vale tarde que nunca- a la CGT). Pero
nadie podr contradecir a los especialistas que, como Corinne Gobin, muestran
de todos los pases que unira a turcos, cabilas y surinamitas en la lucha que
ellos conduciran, asociados con los trabajadores nativos de los diferentes
pases europeos, en contra de sus empleadores, y, ms ampliamente, en
contra de las fuerzas econmicas dominantes que, a travs de las diferentes
mediaciones, tambin son responsables de su emigracin?
sociedades tendran mucho que ganar si estos jvenes, objetos pasivos de una
poltica relativa a la seguridad social, a los que se llama obstinadamente
inmigrados en tanto que son ciudadanos de las naciones de la Europa de hoy,
a menudo desarraigados y desorientados, excluidos tambin de las estructuras
contestatarias organizadas, y sin otra salida que la sumisin resignada, que a
veces se predica con el nombre de integracin, la pequea o la gran
delincuencia, o las formas modernas del motn que son las revueltas de los
suburbios; si estos jvenes se transformaran en agentes activos de un
movimiento social renovador y constructivo.
Pero tambin podemos pensar, para desarrollar, en cada ciudadano las
disposiciones internacionalistas que de aqu en ms son la condicin de todas
las estrategias eficaces de resistencia, en todo un conjunto de medidas, sin
duda dispersas y discretas tales como la instauracin, en cada organizacin
sindical, de instancias especficamente acondicionadas con el fin de
relacionarse con las organizaciones de otras naciones y encargadas
particularmente en recoger y hacer circular informacin internacional; el
establecimiento progresivo de reglas de coordinacin, en materia de salarios,
de condiciones de trabajo y de empleo (esto con el fin de combatir la tentacin
de aceptar acuerdos acerca de una poltica de moderacin de los salarios o,
como en algunas empresas de Inglaterra, sobre una renuncia al derecho de
huelga); la institucin, sobre el modelo de los que unen ciudades de diferentes
pases, asociaciones entre sindicatos de igual categora profesional (ya sea por
no citar ms que categoras ya comprometidas en los movimientos
transnacionales, los camioneros, los empleados de transportes areos, los
pequeos agricultores, etc.) o de regiones fronterizas (sobre la base, llegado el
caso, de reivindicaciones o de solidaridad regionales); el refuerzo, en el seno
de empresas multinacionales, de comits de empresas internacionales,
capaces de resistir a las presiones fraccionistas de las direcciones centrales; el
estmulo de polticas de reclutamiento y de movilizacin en direccin a los
nacionalista,
incluso
racista;
el
reconocimiento
la
de
reclutamiento
tradicionalmente
desprovistos
y
de
de
resindicalizacin
mecanismos
de
en
los
sectores
proteccin
colectiva
digna
de
ese
nombre,
sera
la
encarnacin.
Esta
representacin