Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Hibridez
Hibridez
HIBRIDEZ Y DESIGUALDAD:
GARCA CANCLINI ANTE EL NEOLIBERALISMO
Misha Kokotovic
University of California, San Diego
En la introduccin a The Postmodernism Debate in Latin
America, una coleccin reciente de artculos sobre las nuevas
teoras culturales latinoamericanas, John Beverley y Jos Oviedo
notan que:
Hay algo en la idea misma de un posmodernismo latinoamericano que
hace pensar en esa condicin colonial o neocolonial en que productos
gastados o pasados de moda en la metrpoli [] son exportados a la
periferia, donde gozan de una segunda vida bien rentable. (1)1
290
MISHA KOKOTOVIC
291
292
MISHA KOKOTOVIC
cultas o populares:
La modernizacin disminuye el papel de lo culto y lo popular
tradicionales en el conjunto del mercado simblico, pero no los suprime.
Rebusca el arte y el folclore, el saber acadmico, y la cultura
industrializada, bajo condiciones relativamente semejantes. [] Lo que
se desvanece no son tanto los bienes antes conocidos como cultos o
populares, sino la pretensin de unos y otros de conformar universos
autosuficientes [] (Culturas hbridas 18)
293
294
MISHA KOKOTOVIC
295
296
MISHA KOKOTOVIC
297
298
MISHA KOKOTOVIC
299
300
MISHA KOKOTOVIC
301
BIBLIOGRAFA
Beverley, John. Subalternity and Representation: Arguments in Cultural
Theory. Durham: Duke University Press, 1999.
... Estudios culturales y vocacin poltica. Revista de Crtica Cultural 12
(1996): 46-53.
Beverley, John, Jos Oviedo, and Michael Aronna, Eds. The Postmodernism
Debate in Latin America. Durham NC: Duke University Press, 1995.
Bueno, Ral. Sobre la heterogeneidad literaria y cultural de Amrica Latina.
En Asedios a la heterogeneidad cultural. Jos Antonio Mazzotti y U. Juan
Zevallos Aguilar, coordinadores. Philadelphia: Asociacin Internacional de
Peruanistas, 1996. 21-36.
Cornejo Polar. Mestizaje e hibridez: los riesgos de las metforas. Revista
Iberoamericana 180 (1997): 341-344.
... Mestizaje, transculturacin, heterogeneidad. Revista de Crtica
Literaria Latinoamericana 40 (1994): 368-371.
... La literatura peruana: totalidad contradictoria. Revista de Crtica
Literaria Latinoamericana 18 (1983): 37-50.
... El indigenismo y las literaturas heterogneas: su doble estatuto sociocultural. Revista de Crtica Literaria Latinoamericana 7-8 (1978): 7-21.
302
MISHA KOKOTOVIC
303