Comparacin entre Amads de Gaula y Don Quijote.

EL MODELO
CABALLERESCO

LA IMITACION/ PARODIA
QUIJOTESCA

Libro: Amads de Gaula (1508)

Don Quijote de la Mancha (1605)

Hroe: Amads

Don Quijote (sufijo rdiculo; pieza de

armadura)

Patria: de Gaula (Wales)

de La Mancha (regin seca de Castilla)

Edad del hroe: 12 aos

50 aos

Dama: Oriana (princesa)

Dulcinea(princesa)/Aldonza Lorenzo
(labradora)

Ttulo: Caballero andante, rey

Hidalgo (hijo de algo); caballero andante

Linaje del hroe: hijo de reyes

Hijo de sus obras

Escudero: Gandaln (noble)

Sancho Panza (villano)

Epoca: despus de la pasin de

...Jesucristo"

tiempo histrico contemporneo (15801605)

Lengua original del libro: griego

rabe

Autor: Maestro Elisabat

Cide Hamete Benengeli

Editor: Rodrguez de Montalvo

Miguel de Cervantes

Continuaciones: 9

2 (Segundas Partes de Avellaneda y de

Cervantes)

Hijo: Esplandin

Hijo espiritual= Sancho Panza

Aventuras: Fantsticas

Absurdas, grotescas, trgico-cmicas

Estructura: Abierta

Cerrada (al final de Segunda Parte

Muerte del hroe: Amads nunca

muere

Don Quijote muere en cama (II, 74)

Entrelacimiento: aventuras de
diferentes hroes

Episodios intercalados (Marcela,

Cardenio etc.)

Bsqueda: Fama, identidad

Fama, servicio al estado, libertad,

autonoma

Monstruos: Gigantes

Molinos de viento; ovejas; cueros de vino

Sitio de aventuras: Castillos, tierras

Ventas; campos de Castilla
lejanas

Como en el libro de Amads de Gaula, donde el hroe epnimo es a la

vez personaje y libro, Don Quijote personaje se hace Don Quijote libro
que va a influir en el DQ personaje del DQ segundo libro:
1

Hroes/Protagonistas
Hijo desconocido de
reyes---->

Caballero andante
--->

Doncel del mar

Amads de
Gaula

Rey Amads, que se casa

con Oriana, hija de
reyes, y funda una
dinasta

Hidalgo annimo -->

caballero andante
>

Hidalgo cristiano que

muere sin hijos

Don Quijote de
la Mancha

Alonso Quijano el
Bueno

Apellido: Quesada,
Quijana, Quexada?

Libros

Don Quijote, II (1615)

Amads de Gaula------ Don Quijote I--------->
>
(1508)

DQ apcrifo (1614)

(1605)