Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ley Notariado
Ley Notariado
(*) Este prrafo no es aplicable mientras est vigente la Ley N 26741, Artculo 3;
publicada el 11-01-97.
Crase la carrera notarial que el Estado reconoce y garantiza en la forma que
seala esta Ley.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28580, publicada el 12 Julio
2005, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 7.- Los concursos pblicos de mritos sern nicamente abiertos y
participarn los postulantes que renan los requisitos exigidos en el artculo 10."
Artculo 8.- Se convocar un concurso cerrado por cada diez vacantes en la
Capital de la Repblica, uno por cada cinco vacantes en las capitales de departamento y
uno por cada tres vacantes en las restantes provincias y Provincia Constitucional del
Callao.
Para los efectos de este cmputo, las vacantes podrn ser sucesivas o
simultneas.(1)(2)
(1) Este artculo no es aplicable mientras est vigente la Ley N 26741, Artculo 3;
publicada el 11-01-97.
(2) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28580, publicada el 12 Julio
2005, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 8.- El Estado reconoce y garantiza la funcin notarial en la forma que
seala esta Ley."
Artculo 9.- La convocatoria a concurso se har, con conocimiento del Consejo
del Notariado, por el Colegio de Notarios con expresa indicacin de ser abierto o
cerrado, la vacante a cubrir y su localizacin, en la forma que el reglamento seale.
(1)(2)
(1) Este artculo no es aplicable mientras est vigente la Ley N 26741, Artculo 3;
publicada el 11-01-97.
(2) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28580, publicada el 12 Julio
2005, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 9.- Los Colegios de Notarios por propia iniciativa o a solicitud del
Consejo del Notariado, convocarn a concursos pblicos de mritos, para cubrir las
plazas no cubiertas y las vacantes en los distritos notariales de su jurisdiccin, previo
cumplimiento de lo establecido en el artculo 5. En los casos que el Consejo del
Notariado solicite la convocatoria, los Colegios tendrn la obligacin de convocar a
concurso, en un plazo no mayor de sesenta das calendario de haber recibido la solicitud
del Consejo.
Cuando no se convoque a concurso de mritos conforme a lo sealado en el
prrafo anterior, el Consejo del Notariado quedar facultado a convocarlo."
f) Abandono del cargo, por no haber iniciado sus funciones dentro del plazo a
que se refiere el Artculo 15;
g) Abandono del cargo, en caso de ser notario en ejercicio, por un plazo de 30
(treinta) das de inasistencia injustificada al oficio notarial; e,
h) Inhabilitacin para el ejercicio de la funcin pblica impuesta por el Congreso
de la Repblica de conformidad con los Artculos 99 y 100 de la Constitucin Poltica.
En el caso de los incisos c), d), e) y f) el cese se produce desde el momento en
que queda consentida la resolucin. Para el caso del inciso h) el cese surte efectos desde
el da siguiente a la publicacin de la Resolucin Legislativa en el Diario Oficial El
Peruano.
Artculo 22.- En caso de cese de un notario en ejercicio, el Colegio de Notarios,
con conocimiento del Consejo del Notariado, designar a un notario que se encargue del
oficio y cierre sus registros, sentndose a continuacin del ltimo instrumento pblico
de cada registro, un acta suscrita con el Decano del Colegio de Notarios o con un
miembro que ste designe. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28580, publicada el 12 Julio
2005, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 22.- En caso de cese de un notario en ejercicio, el Colegio de Notarios,
con conocimiento del Consejo del Notariado, se encargar del cierre de sus registros,
sentndose a continuacin del ltimo instrumento pblico de cada registro, un acta
suscrita con el Decano del Colegio de Notarios donde pertenezca el notario cesado."
TITULO II:
DE LOS INSTRUMENTOS PUBLICOS NOTARIALES
CAPITULO I:
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 23.- Son instrumentos pblicos notariales los que el notario, por
mandato de la ley o a solicitud de parte, extienda o autorice en ejercicio de su funcin,
dentro de los lmites de su competencia y con las formalidades de ley.
Artculo 24.- Los instrumentos pblicos notariales otorgados con arreglo a lo
dispuesto en la ley, producen fe respecto a la realizacin del acto jurdico y de los
hechos y circunstancias que el notario presencie.
Artculo 25.- Son instrumentos pblicos protocolares las escrituras pblicas y
dems actas que el notario incorpora al protocolo notarial; que debe conservar y expedir
los traslados que la ley determina.
CONCORDANCIA: D.S. N 012-2006-JUS (Normas para el Ejercicio de la Funcin
Notarial en la formalizacin de actos previstos en la Ley de la Garanta Mobiliaria
Artculo 43.- No podrn extraerse los registros y tomos de la oficina del notario,
excepto por razones de fuerza mayor o cuando as se requiera para el cumplimiento de
la funcin.
La exhibicin, pericia, cotejo u otra diligencia por mandato judicial o del
Ministerio Pblico, se realizar en la oficina del notario.
Artculo 44.- El treinta y uno de diciembre de cada bienio se cerrar el registro,
sentndose a continuacin del ltimo instrumento una constancia suscrita por el notario,
la que remitir, en copia, al Colegio de Notarios.
Si en el registro quedan fojas en blanco sern inutilizadas mediante dos lneas
diagonales que se trazarn en cada pgina con la indicacin que no corren.
Artculo 45.- Los instrumentos pblicos protocolares se extendern observando
riguroso orden cronolgico, en los que consignar el nmero que les corresponda en
orden sucesivo.
Artculo 46.- Los instrumentos pblicos protocolares se extendern uno a
continuacin del otro.
Artculo 47.- Cuando no se concluya la extensin de un instrumento pblico
protocolar o cuando luego de concluido y antes de su suscripcin se advierta un error o
la carencia de un requisito, el notario indicar en constancia que firmar, que el mismo
no corre.
Artculo 48.- El instrumento pblico protocolar suscrito por los otorgantes y
autorizado por un notario no podr ser objeto de aclaracin, adicin o modificacin en
el mismo. Esta se har mediante otro instrumento pblico protocolar y deber sentarse
constancia en el primero, de haberse extendido otro instrumento que lo aclara, adiciona
o modifica.
En el caso que el instrumento que contiene la aclaracin, adicin o modificacin
se extienda ante distinto notario, ste comunicar esta circunstancia al primero, para los
efectos del cumplimiento de lo dispuesto en este artculo.
Artculo 49.- En caso de destruccin, deterioro, prdida o sustraccin parcial o
total de un instrumento pblico protocolar, podr solicitar el notario al Colegio de
Notarios la autorizacin para su reposicin.
SECCION PRIMERA:
DEL REGISTRO DE ESCRITURAS PUBLICAS
Artculo 50.- En el registro de escrituras pblicas se extendern las escrituras,
protocolizaciones y actas que la Ley determina.
Artculo 51.- Escritura pblica es todo documento matriz incorporado al
protocolo notarial, autorizado por el notario, que contiene uno o ms actos jurdicos.
c) Nombramiento de tutor y curador en los casos que puede hacerse por escritura
pblica;
d) Reconocimiento de hijos;
e) Adopcin de mayores de edad; (*)
(*) Inciso derogado por la Segunda Disposicin Final de la Ley N 28580, publicada el
12 Julio 2005 (*) NOTA DE EDITOR.
f) Autorizacin para el matrimonio de menores de edad, otorgada por quienes
ejercen la patria potestad;
g) Aceptacin expresa o renuncia de herencia;
h) Declaracin jurada de bienes y rentas;
i) Declaracin de voluntad de constitucin de pequea o microempresa; y,
CONCORDANCIAS:
Ley N 26965, Art. 2
D.S. N 009-2003-TR, Art. 34
j) Otros que la ley seale." (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28580, publicada el 12 Julio
2005, cuyo texto es el siguiente:
(*) NOTA DE EDITOR
"Artculo 58.- No ser exigible la minuta en los actos siguientes:
a) Otorgamiento, aceptacin, sustitucin, revocacin y renuncia del poder;
b) Renuncia de nacionalidad;
c) Nombramiento de tutor y curador en los casos que puede hacerse por escritura
pblica;
d) Reconocimiento de hijos;
e) Autorizacin para el matrimonio de menores de edad otorgada por quienes
ejercen la patria potestad;
f) Aceptacin expresa o renuncia de herencia;
g) Declaracin jurada de bienes y rentas;
h) Declaracin de voluntad de constitucin de pequea o microempresa;
i) Donacin de rganos y tejidos; y,
todos los comparecientes, puede cualquier interesado pedir por escrito al Colegio de
Notarios encargado del archivo, que designe a un notario, para que autorice el
instrumento pblico, con indicacin de la fecha en que se verifica este acto y citando
previamente a las partes. Transcurridos dos aos, los archivos notariales sern
transferidos al Archivo General de la Nacin o a los Archivos Departamentales, de
conformidad con el artculo 5 del Decreto Ley N 19414 y 9 de su Reglamento."
Artculo 62.- En los casos del artculo anterior el juez mandar citar a los
comparecientes y si stos no se oponen dentro del trmino de ocho das ms el trmino
de la distancia, si fuera el caso, se deferir al pedido y el notario encargado del archivo
ejecutar el mandato haciendo referencia a l agregando la notificacin correspondiente
al registro.
Si alguno de los comparecientes se opone, el juez abrir proceso conforme a ley.
(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 27094, publicada el 28-04-99,
cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 62.- En el caso que el notario ha cesado en el cargo y la escritura no ha
sido suscrita por ninguno o alguno de los comparecientes, podrn stos hacerlo ante el
notario encargado del archivo, quien dar fe de este hecho y autorizar la escritura con
indicacin de la fecha en que se verifica este acto." (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28580, publicada el 12 Julio
2005, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 62.- En el caso de que el notario ha cesado en el cargo y la escritura o
acta notarial protocolar no haya sido suscrita por ninguno o alguno de los
comparecientes, podrn stos hacerlo solicitndolo por escrito al Colegio de Notarios
encargado del archivo, para que designe un notario, quien dar fe de este hecho y
autorizar la escritura con indicacin de la fecha en que se verifica este acto.
Transcurridos (dos) aos, los archivos notariales sern transferidos al Archivo
General de la Nacin o a los Archivos Departamentales, de conformidad con el artculo
5 del Decreto Ley N 19414 y 9 de su Reglamento."
Artculo 63.- En el caso que la escritura no haya sido suscrita por ninguno de los
comparecientes, podrn stos hacerlo ante el notario encargado del archivo, quien dar
fe de este hecho y autorizar la escritura con indicacin de la fecha en que se verifica
este acto. (*)
(*) Artculo derogado por el Artculo 2 de la Ley N 27094, publicada el 28-04-99.
Artculo 64.- Por la protocolizacin se incorporan al registro de escrituras
pblicas los documentos que la ley, resolucin judicial o administrativa ordenen.
Artculo 65.- El acta de protocolizacin contendr:
a) Lugar, fecha y nombre del notario;
Artculo 77.- Se podrn llevar registros separados para ttulos valores sujetos a
protesto por falta de aceptacin, por falta de pago y otras obligaciones, expidiendo
certificaciones a favor de quienes lo soliciten."
SECCION CUARTA:
DEL REGISTRO DE ACTAS DE TRANSFERENCIA DE BIENES MUEBLES
REGISTRABLES
Artculo 78.- En este registro se extendern las actas de transferencia de bienes
muebles registrables, que podrn ser:
a) De vehculos usados; y,
b) De otros bienes muebles identificables que la ley determine.
Artculo 79.- Son tambin de observancia para el registro de actas de
transferencia de bienes muebles registrables, las normas que prueben en este Ttulo, en
cuanto sean pertinentes.
Artculo 80.- Las actas podrn constar en registros especializados en razn de los
bienes muebles materia de la transferencia y en formularios impresos para tal fin.
SECCION QUINTA:
DEL ARCHIVO NOTARIAL Y DE LOS TRASLADOS
Artculo 81.- El archivo notarial se integra por:
a) Los registros que lleva el notario conforme a esta ley;
b) Los tomos de minutas extendidas en el registro;
c) Los documentos protocolizados conforme a ley; y,
d) Los ndices que seala esta ley.
Artculo 82.- El notario expedir testimonio, boleta y partes, a quien lo solicite,
de los instrumentos pblicos notariales que hubiera autorizado en el ejercicio de su
funcin.
CONCORDANCIA: D.S. N 012-2006-JUS, Art. 3 (Normas para el Ejercicio de la
Funcin Notarial en la formalizacin de actos previstos en la presente Ley y en el
Saneamiento de Tracto Sucesivo interrumpido de Bienes
Muebles)
Artculo 83.- El testimonio contiene la transcripcin ntegra del instrumento
pblico notarial con la fe que da el notario de su identidad con la matriz, la indicacin
de su fecha y foja donde corre, la constancia de encontrarse suscrito por los
comparecientes y autorizado por l, rubricado en cada una de sus fojas y expedido con
su sello, signo y firma, con la mencin de la fecha en que lo expide.
Artculo 84.- La boleta expresar un resumen del contenido del instrumento
pblico notarial o transcripcin de las clusulas o trminos que el interesado solicite y
que da el notario, con designacin del nombre de los otorgantes, naturaleza del acto
jurdico, fecha y foja donde corre y la constancia de encontrarse suscrito por los
comparecientes y autorizado por l, rubricada en cada una de sus fojas y expedida con
su sello y firma, con mencin de la fecha en que la expide.
El notario, cuando lo considere necesario, agregar cualquier referencia que d
sentido o complete la transcripcin parcial solicitada.
Artculo 85.- El parte contiene a transcripcin ntegra del instrumento pblico
notarial con la fe que da el notario de su identidad con la matriz, la indicacin de su
fecha y con la constancia de encontrarse suscrito por los comparecientes y autorizado
por l, rubricado en cada una de sus fojas y expedido con su sello y firma, con la
mencin de la fecha en que lo expide.
No requiere ser expedido en duplicado, bastando se agregue al parte una foja
firmada por el notario que contenga la mencin de la fecha del instrumento pblico
notarial, el nombre de los otorgantes y el acto o contrato que contiene, para la
devolucin por el Registro Pblico, con la anotacin de la inscripcin o la denegatoria
de la misma.
Artculo 86.- El testimonio, boleta y parte podr expedirse, a eleccin del
notario, a manuscrito, mecanografiado, en copia fotosttica y por cualquier medio
idneo de reproduccin.
Artculo 87.- Si es solicitado el traslado de un instrumento pblico notarial y el
notario niega su existencia en el registro, el interesado podr recurrir al Colegio de
Notarios respectivo, para que ste ordene el examen del ndice y registro y comprobada
su existencia, ordene la expedicin del traslado correspondiente.
Artculo 88.- El notario podr expedir traslados de instrumentos pblicos
notariales no inscritos o con la constancia de estar en trmite su inscripcin.
Artculo 89.- El notario encargado del archivo autoriza los traslados a que se
refieren los artculos que preceden.
Artculo 90.- El notario podr expedir constancia en la que conste que
determinado instrumento pblico notarial no ha sido suscrito por alguno o todos los
comparecientes, para los fines legales consiguientes.
Artculo 91.- El notario llevar ndices cronolgico y alfabtico de instrumentos
pblicos protocolares, a excepcin del registro de actas de protestos que solo llevar el
ndice cronolgico.
El ndice consignar los datos necesarios para individualizar cada instrumento.
Estos ndices podrn llevarse en tomos o en hojas sueltas, a eleccin del notario,
en el caso de llevarse en hojas sueltas debern encuadernarse y empastarse dentro del
semestre siguiente a su formacin.
SECCION SEGUNDA:
DE LAS ACTAS
Artculo 98.- El notario extender actas en las que se consigne los actos, hechos
o circunstancias que presencie o le conste y que no sean de competencia de otra funcin.
Las actas podrn ser suscritas por los interesados y necesariamente por quien
formule observacin.
Artculo 99.- Antes de la faccin del acta, el notario dar a conocer su condicin
de tal y que ha sido solicitada su intervencin para autorizar el instrumento pblico
extraprotocolar.
SECCION TERCERA:
DE LA ENTREGA DE CARTAS NOTARIALES
Artculo 100.- El notario cursar las cartas que los interesados le soliciten, a la
direccin del destinatario, dentro de los lmites de su jurisdiccin, dejando constancia de
su entrega o de las circunstancias de su diligenciamiento en el duplicado que devolver
a los interesados. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28580, publicada el 12 Julio
2005, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 100.- El notario certificar la entrega de cartas e instrumentos que los
interesados le soliciten, a la direccin del destinatario, dentro de los lmites de su
jurisdiccin, dejando constancia de su entrega o de las circunstancias de su
diligenciamiento en el duplicado que devolver a los interesados."
Artculo 101.- El notario podr cursar las cartas por correo certificado, a una
direccin situada fuera de su jurisdiccin, agregando al duplicado que devolver a los
interesados, la constancia expedida por la oficina de correo.
Artculo 102.- El notario no asume responsabilidad sobre el contenido de la
carta, ni de la firma, identidad, capacidad o representacin del remitente.
Artculo 103.- El notario llevar un registro, en el que anotar, en orden
cronolgico las cartas notariales, el que expresar la fecha de ingreso, el nombre del
remitente y del destinatario y la fecha del diligenciamiento. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28580, publicada el 12 Julio
2005, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 103.- El notario llevar un registro en el que anotar, en orden
cronolgico la entrega de cartas o instrumentos notariales, el que expresar la fecha de
ingreso, el nombre del remitente y del destinatario y la fecha del diligenciamiento."
SECCION CUARTA:
CAPITULO II:
DE LOS COLEGIOS DE NOTARIOS
Artculo 129.- Los Colegios de Notarios son personas jurdicas de derecho
pblico, cuyo funcionamiento se rige por Estatuto nico.
Artculo 130.- Corresponde a los Colegios de Notarios:
a) La vigilancia directa del cumplimiento por parte del notario de las leyes y
reglamentos que regulan la funcin y el arancel de derechos notariales; (*)
(*) Inciso modificado por el Artculo 6 del Decreto Legislativo N 872, publicado el 0311-96; cuyo texto es el siguiente:
"a) La vigilancia directa del cumplimiento por parte del Notario de las leyes y
reglamentos que regulan la funcin."(*)
(*) Inciso modificado por el Artculo 6 de la Ley N 26741, publicada el 11-01-97; cuyo
texto es el siguiente:
"a) La vigilancia directa del cumplimiento por parte del Notario de las leyes y
reglamentos que regulen la funcin ";
b) Velar por el decoro profesional, el cumplimiento del Cdigo de Etica del
Notariado y acatamiento del Estatuto del Colegio;
c) El ejercicio de la representacin gremial de la orden;
d) Promover la eficacia de los servicios notariales y la mejora del nivel
profesional de sus miembros;
e) Llevar Registro actualizado de sus miembros;
f) Convocar a concurso pblico para la provisin de vacantes en su jurisdiccin
y cuando lo determine el Consejo del Notariado en observancia del Artculo 5.
g) Declarar el abandono del cargo en los casos previstos en los incisos f) y g) del
Artculo 21;
h) Aprobar el arancel de derechos notariales de su jurisdiccin, dando cuenta al
Consejo del Notariado.(*)
(*) Inciso derogado por la Tercera Disposicin Final de la Ley N 26741, publicada el
11-01-97
i) Absolver las consultas y emitir informes que le sean solicitados por los
Poderes Pblicos, as como absolver las consultas que le sean formuladas por sus
miembros;
CAPITULO III:
DE LA JUNTA DE DECANOS DE LOS COLEGIOS DE NOTARIOS DEL PERU
Artculo 135.- Los Colegios de Notarios forman un organismo denominado
Junta de Decanos de los Colegios de Notarios del Per, que coordina su accin en el
orden interno y ejerce la representacin del notariado en el mbito internacional.
Artculo 136.- La Junta de Decanos de los Colegios de Notarios del Per se
integra por todos los decanos de los Colegios de Notarios de la Repblica, tiene su sede
en Lima, y la estructura y atribuciones que su Estatuto aprobado en Asamblea,
determinen.
Artculo 137.- El Consejo Directivo estar compuesto por un Presidente, tres
Vicepresidentes, elegidos entre los decanos del Norte, Centro y Sur de la Repblica, un
Secretario y un Tesorero.
Artculo 138.- La Junta de Decanos de los Colegios de Notarios del Per,
orientar su accin al cumplimiento de los fines institucionales, promover la
realizacin de certmenes nacionales e internacionales para el estudio de disciplinas
jurdicas vinculadas al notariado, a la difusin de los principios fundamentales del
sistema de notariado latino, pudiendo editar publicaciones orientadas a sus fines,
adems de cumplir las funciones que la ley, reglamentos y su estatuto le asigne.
Artculo 139.- Constituyen rentas de la Junta:
a) Las cuotas y otras contribuciones que establezcan sus rganos, conforme a su
estatuto.
b) Las donaciones, legados, tributos y subvenciones que se efecten o
constituyan a su favor.
CAPITULO IV:
DEL CONSEJO DEL NOTARIADO
Artculo 140.- El Consejo del Notariado es el rgano del Ministerio de Justicia
que ejerce la supervisin del notariado.
Artculo 141.- El Consejo del Notariado se integra por los siguientes miembros:
a) El Ministro de Justicia o su representante, quien lo presidir;
b) El Fiscal de la Nacin o el Fiscal Supremo o Superior, a quien delegue;
c) El Decano del Colegio de Abogados de Lima o un miembro de la Junta
Directiva a quien delegue;
d) El Presidente de la Junta de Decanos de los Colegios de Notarios del Per o
un miembro de su Consejo Directivo a quien delegue;
Artculo 157.- Los primeros treinta das del plazo sern dedicados a la
investigacin de la presunta falta, la que correr a cargo del Fiscal, quien deber emitir
su dictamen en dicho trmino.
Artculo 158.- Los treinta das restantes del plazo sern dedicados a la adopcin
de la resolucin que corresponda por la Junta Directiva o la Asamblea General, segn
sea el caso.
CAPITULO V:
DE LA PRESCRIPCION DE LA ACCION DISCIPLINARIA
Artculo 159.- La accin disciplinaria prescribe a los tres aos, contados desde el
da en que se cometi la falta.
El inicio del proceso disciplinario y la existencia de un proceso penal
interrumpen el trmino de la prescripcin.
Artculo 160.- El proceso disciplinario y la sancin procedern an cuando el
notario haya cesado en el cargo.
Artculo 161.- Toda sancin se anotar, una vez consentida, en el legajo de
antecedentes del notario.
DISPOSICION TRANSITORIA
nica.- La Junta de Decanos de los Colegios de Notarios del Per coordinar
con los Colegios de Notarios de la Repblica la adecuacin del Estatuto nico a lo que
establece la presente ley.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- Crase el Fondo Mutual del Notariado, el que estar integrado por
todos los notarios de la Repblica.
A propuesta de la Junta de Decanos de los Colegios de Notarios del Per, con
conocimiento del Consejo del Notariado, el Sector Justicia, por Decreto Supremo,
aprobar la cuota y Estatuto de dicho organismo mutual.
CONCORDANCIAS:
D.S.N 009-99-JUS
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los siete das del mes de diciembre de
mil novecientos noventids.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI
Presidente Constitucional de la Repblica
OSCAR DE LA PUENTE RAYGADA
Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Relaciones
Exteriores
VICTOR MALCA VILLANUEVA
Ministro de Defensa
CARLOS BOLOA BEHR
Ministro de Economa y Finanzas
JUAN BRIONES DAVILA
Ministro del Interior
FERNANDO VEGA SANTA GADEA
Ministro de Justicia
ABSALON VASQUEZ VILLANUEVA
Ministro de Agricultura
Encargado de la Cartera de Salud
JORGE CAMET DICKMANN
Ministro de Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones
Comerciales Internacionales
DANIEL HOKAMA TOKASHIKI
Ministro de Energa y Minas
AUGUSTO ANTONIOLI VASQUEZ
Ministro de Trabajo y Promocin Social
ALFREDO ROSS ANTEZANA
Ministro de Transportes, Comunicaciones,
Vivienda y Construccin
JAIME SOBERO TAIRA
Ministro de Pesquera
ALBERTO VARILLAS MONTENEGRO
Ministro de Educacin
MANUEL VARA OCHOA
Ministro de la Presidencia
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Lima, 26 de diciembre de 1992
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI
Presidente Constitucional de la Repblica
OSCAR DE LA PUENTE RAYGADA
Presidente del Consejo de Ministros y
Ministro de Relaciones Exteriores.
FERNANDO VEGA SANTA GADEA
Ministro de Justicia.